im h and lich e

NEU
at

JET

ZT
n

DIN

A Form 4

Februar 2013 - 4. Jahrgang

Frech: Sascha Cuves Kolumne

Was er auch anpackt, er sieht es durch die rosarote Brille in: Sekt and the City

Szene: Travestie in NRW

Newcomer, Evergreens, Kultstars: Travestie- Ikonen geben sich die Ehre im RevuePalast in der Zeche Ewald im Ruhrgebiet

Wilder Karl-Heinz statt GentleM

Neue Szenekneipe in Essen: Aus dem GentleM wird das Lokal Wilder Karl-Heinz

Alle Termine in Nordrhein-Westfalen! Ruhr-CSD Essen startet am 3. 8. wieder mit der Kumpelparade

CSD-Saison 2013:

Foto: Fotolia

3 REGION NRW
In dieser Ausgabe:
Alter Kern im neuen Outfit
Politik: Gemeinsam stark: Die Geschftsfhrer/in unserer Landesverbnde bekennen Farbe: Markus Johannes und Gabriele Bischoff. Und sie vertreten uns z.B. gegenber der Politik und der Landesregierung. FRESH sprach mit ihnen ber die aktuelle politische Situation. Seite 6 Kultur: Die Shows rund um die Travestiegruppe Femme Fatale sind der Beweis, dass Revue und Show bestens zum Strukturwandel in die Region passt. Im Revuepalst in Herten in der Zeche Ewald wird es Wirklichkeit. Mehr dazu auf Seite 8 Politik: Der Dssel-Cup 2013 kommt. Was vor 6 Jahren als Newcomer in der internationalen Turnier-Szene startete, geht nun in die 7. Runde. Es gibt mit BeachHandball und Golf gleich 2 neue Sportarten. Alle Infos zum Event auf Seite 24 CSD 2013: Die CSDSaison rckt nher. FRESH prsentiert alle NRW-CSD-Termine und berichtet ber die Vorbereitungen der Events. Schon an Pfingsten startet Dsseldorf, in Kln zieht die Parade am 7. Juli durch die Altstadt. Mehr auf Seite 12 Reise: Die historischen Budapester Thermalbder sind weit ber die Landesgrenzen hinaus bekannt. Budapest ist dabei nicht nur das einzige Kurbad, das zugleich Hauptstadt ist, sondern auch die grte Kurstadt des Kontinents. Seite 46 Comic: Die FRESH prsentiert auch weiterhin die Serie Mehr ala Kumpels vom Bochumer Comic-Knstler Christian Turk. Dieses Mal spielt die Story bei eisiger Klte wie zur Zeit auch in unseren Breitengraden... Seite 50

FRESH FREBRUAR 2013

INHALT

FRESH als Magazin

Manchmal vergeht die Zeit wie im Fluge. Gefhlt wie gestern, aber doch tatschlich schon vor annhernd 3 Jahren, starteten wir mit der FRESH im Zeitungsformat. Die einen fanden dieses Format bersichtlich aber unpraktisch, den anderen gefiel dies besonders gut. Nun haben wir uns dazu entschieden, die FRESH als Magazin herauszugeben. Vernderungen von gewohnten Dingen sind ja immer mit etwas Wehmut, aber eben auch mit der Freude auf des zu Erwartenden verbunden. Es erwartet Euch ein Magazin, das weiterhin als Schwerpunkt die regionale Berichterstattung hat. Wichtige und nichtige Neuigkeiten aus der Szene, der schwul/lesbische Blick auf die Politik und natrlich aktuelles aus der Kultur in der Region. Wir werden weiterhin vor Ort sein; mit unserem Bro wie auch bei den wichtigen Ereignissen. Nun haltet Ihr die erste FRESH als Magazin in der Hand! Wie gefllt sie Euch? Wir freuen uns ber Rckmeldungen! Bitte an leserbriefe@fresh-magazin.de Viel Spa beim Lesen wnscht Euer Dietrich

4 POLITIK NRW
Meinungen und Leserbriefe an die Redaktion
Schreibt uns an:
leserbriefe@fresh-magazin.de
Zum Thema Kompassnadel 2013 an den SPIEGEL: Die Entscheidung des Schwulen Netzwerks NRW ist nicht nur nicht nachvollziehbar, sondern geradezu ein Schlag ins Gesicht zahlreicher schwuler Mnner, HIVInfizierter und AIDS-Erkrankter, die insbesondere in den 80er Jahren den Angriffen und Diskreditierungen durch den SPIEGEL ausgesetzt waren. Nicht zuletzt der Abwehrkampf gegen die damalige SPIEGEL-Berichterstattung ber die Schwulenseuche AIDS hat viele schwule Mnner dazu gebracht, sich in AIDS-Hilfen und Schwulenorganisationen zu organisieren. Das allerdings nun als Verdienst des SPIEGELS darzustellen, ist schon mehr als unangemessen. Frank Laubenburg Zum Thema FRESH und die Formatumstellung Hallo liebe FRESH-Redaktion, wir nehmen unseren in der letzten Ausgabe verffentlichten Leserbrief zum Anlass, euch alles Gute fr das kommende Jahr 2013 zu wnschen. Schn zu sehen, dass es Dietrich wieder gut geht, auch wenn es sicher noch lnger dauern wird, bis der Schreck ganz verarbeitet ist. Zur Form der FRESH gibt es eigentlich nichts zu verbessern - das Format hebt sich ein wenig von den anderen Blttchen ab, was sicher kein Nachteil ist. Eine FRESH kann man auch mal zu zweit lesen. Also bitte in jeder Beziehung weiter so, einen guten Rutsch und viel Schwung fr das neue Jahr wnschen Eure Pink Poms aus Kln Mir gefllt das Format der FRESH gut. Mir gefllt auch, dass die FRESH als Zeitung und nicht als Magazin aufgemacht ist. So, wie sie ist, hat die FRESH ja schon fast ein Alleinstellungsmerkmal - sowohl wegen des Formats und wegen der Inhalte. Welche in NRW verbreiteten Community-Zeitungen bringen denn heute noch regionalpolitische Berichterstattung und Hintergrndiges? Lesben kommen auch vor, und das heit schon was. Also, behaltet das uere und innere Format. Und denkt dran: Als die Frankfurter Rundschau auf DIN A4 schrumpfte, begann ihr Abstieg. Carolina Brauckmann

FRESH FREBRUAR 2013

LESERBRIEFE

Kompassnadel-Auszeichnung fr 2013 bekanntgegeben

dd. Mittlerweile 20 Jahre ldt das Schwule Netzwerk NRW immer im Juli zum CSD-Empfang anlsslich der ColognePride ein - seit 2000 gemeinsam mit der AIDSHilfe NRW. Im Rahmen des Empfangs 2013 verleiht das Schwule Netzwerk NRW zum 13. Mal die Kompassnadel an Persnlichkeiten, die sich um die Frderung der gesellschaftlichen Akzeptanz der schwulen Minderheit besonders verdient gemacht haben. Am 22.01.2013 wurden beim Neujahrsempfang des Netzwerks die diesjhrigen Preistrger bekannt gegeben. Vorstandsvorsitzender Steffen Schwab verriet: Wir, das Schwule Netzwerk, machen in diesem Jahr was mit Medien. Mit den Medien, die unsere Community zusammenhalten - auf die wir als gesellschaftliche Minderheit angewiesen sind, um uns mit- und bereinander zu verstndigen. Und mit den Medien, die in die gesamte Gesellschaft hineinwirken, und wenn sie Leitmedien sind, Themen setzen, Entwicklungen frdern oder verstrken, letztlich sogar Einstellungen verndern knnen., so Schwab in seiner Ansprache, und weiter: Wir mchten dafr die Print- und OnlineRedaktionen des Nachrichtenmagazins Der SPIEGEL mit der Kompassnadel auszeichnen. Zur Begrn-

Mediale Preistrger

dung erklrte das Schwule Netzwerk: Der SPIEGEL begann bereits frh in seiner Geschichte mit einer der jeweiligen Zeit entsprechenden menschenbejahenden Berichterstattung zur Homosexualitt. Seit vielen Jahrzehnten prgt er den gesellschaftlichen und politischen Diskurs zum Umgang mit homosexuellen Menschen mageblich mit. Und noch ein medialer Preistrger wurde bekannt gegeben: Falk Steinborn erhlt die Kompassnadel fr ehrenamtliches Engagement 2013. Ein junger Mann, der das Projekt Queerblick mageblich aufgebaut hat. Queerblick erreicht seit 2009 schwule, lesbische, bisexuelle und trans*-Jugendliche in Dortmund und darber

hinaus. Die Auszeichnung findet zum CSD am 6. Juli im Klner Grzenich statt. Infos unter: http://www. csd-empfang-nrw.de http://www.schwules-netzwerk.de

NEWS
Wirtschaftsweiber in Koop mit dem Vlklinger Kreis
Am 1.-3. Mrz findet ein Workshop unter den Namen 100 % ICH in Kln statt. Es geht um die sexuelle Identitt im Arbeitskontext. Ein Angebot fr lesbische und schwule Fach- und Fhrungskrfte, die ihren Umgang mit der eigenen sexuellen Identitt im Berufsleben reflektieren mchten und ein Interesse haben, Impulse dazu von erfahrenen Coaches ebenso wie von anderen Teilnehmern_innen zu erhalten. Die Teilnehmer_innen finden ihre persnliche Strategie zum Umgang mit der eigenen sexuellen Identitt am Arbeitsplatz. Sie erhalten Ideen und Lsungsanstze fr den Umgang mit konkreten, evtl. problematischen, Situationen in ihrem Arbeitsalltag. Infos: http://www.vk-online. de/index.php?id=602

Schwuler Grner erhielt guten Listenplatz

dd. Auf der Landesdelegiertenkonferenz der Grnen in NRW, die im Dezember in Hagen stattfand, wurde eine neue Landesliste fr die Bundestagswahl im Herbst gewhlt. Der aus Essen stammende grne und offen schwul lebende Kai Gehring wurde ohne Gegenkandidat mit etwa 80 Prozent der Stimmen auf Platz 10 gewhlt. Er gehrt seit 2005 dem Bundestag an und wird, wenn die Zweitstimmen ber 6 Prozent betragen werden, sicher in den Bundestag zurckkehren knnen. Zur Zeit stehen die Grnen bundesweit bei 13 bis 14 Prozent.

Kai Gehring gewhlt

5 POLITIK F.E.L.S. sagt Nein zu Generlen

FRESH FREBRUAR 2013

Nazi-Gren sollen nicht lnger Namensgeber Essener Straen sein - Brgerentscheid im Februar
dd. In der seit Monaten anhaltenden Debatte zur Umbenennung der Essener VonEinem-Strae und Von-Seeckt-Strae zurck zur Ortrudstrae und Irmgardstrae bezieht das Forum Essener Lesben und Schwu- F.E.L.S.-Sprecher Thomas Stempel hier mit Essens OB len klare Position. Reinhard Pass und F.E.L.S.-Sprecherin Claudia Fockenberg. Die 1937 durch die Nationalsozialisten vorgenommene Umbenennung der Straen zu Ehren der beiden Generle Karl von Einem und Hans von Seeckt wurde im Frhjahr 2012 durch die amtierende rot-grne Bezirksvertretung fr nicht weiter tragbar befunden. Beide Straen sollen ihre Ursprungsnamen zurck erhalten. In der seitdem gefhrten Diskussion zwischen der Brgerinitiative ProVon, welche die Beibehaltung der aktuellen Namen fordert, und dem Netzwerk Irmgard und Ortrud als Befrworter der Umbenennung trat F.E.L.S. (Forum Essener Lesben und Schwule) nun dem Netzwerk als Untersttzer bei. Die Argumentation der Initiative ProVon lautet, man drfe die Grueltaten der ReichsmachtGenerle zwar keineswegs gutheien und msse sich als Einwohner dieser dunklen Periode deutscher Geschichte stellen. F.E.L.S. - Sprecher Thomas Stempel: Es ist aus unserer Sicht fr die heutige demokratische Gesellschaft in keinster Weise tragbar, dass zwei Mnner, die fr Genozid, Befrwortung und Untersttzung Hitlers und die Abschaffung der Demokratie verantwortlich zeichnen, durch die Namenspatenschaft in unserem Straenbild geadelt werden. Schon 2011 hatte F.E.L.S. mit einer Ausstellung im Rathaus an die Verfolgung Homosexueller im 3. Reich erinnert. Zum Brgerentscheid spricht F.E.L.S. Klartext: Wir rufen alle Brger auf, beim Brgerentscheid am 3. Februar mit einem klaren NEIN zur Wrdigung dieser Mnner zu stimmen., so Thomas Stempel.

GASTKOMMENTAR

Blamabel fr die CDU

Gastkommentar von Thomas Mehlkopf aus Essen (stellv. Bundesvorsitzender der LSU (Lesben und Schwule in der Union) zur Ablehnung steuerlicher Gleichstellung fr eingetragene Partnerschaften der CDU beim Bundesparteitag. Anfang Dezember fand der diesjhrige Bundesparteitag der CDU in Hannover statt. Groes Medieninteresse fand insbesondere die Diskussion zur steuerlichen Gleichstellung im Lohnsteuergesetz fr eingetragene Partnerschaften mit der Ehe. Anlass dazu war ein zuvor eingereichter Antrag der CDU Fulda, dies abzulehnen. Daraufhin hat die LSU zusammen mit den sogenannten Wilden 13 Bundestagsabgeordneten (die 13 Bundestagsabgeordneten hatten bereits einen Vorsto zur Gleichstellung im Sommer in der Bundestagsfraktion gewagt) beschlossen, einen Gegenantrag zu stellen. Dieser musste aufgrund formaler Bedingungen initiativ gestellt werden und erforderte mindestens 30 Unterschriften von den anwesenden ca. 1.000 Delegierten des Parteitags. Schon da zeichnete sich ab, dass der Zuspruch grer war, denn es unterschrieben in krzester Zeit 116 Delegierte. Darunter brigens alle 5 Essener Delegierten und viele weitere aus NRW. Die sehr ernsthaft gefhrte Diskussion zeigte die Diskrepanz der Ansichten. Viele der Redner sprachen sich mit guten Argumenten fr die Gleichstellung aus. So wurde auf die Lebenswirklichkeiten hingewiesen und auch ansonsten alle bekannten Argumente vorgetragen. insbesondere wurde auch die rechtliche Bewertung abgegeben, wonach die Ehe vor allem deshalb steuerlich begnstigt wird, weil sie eine Verantwortungsgemeinschaft ist und nicht, weil daraus Kinder entstehen knnen. Dies wird auch das Bundesverfassungsgericht aller Wahrscheinlichkeit nach so sehen. Die Gegner der Gleichstellung hingegen argumentierten nach den altbekannten, oft kirchlich motivierten Mustern. Es wurde deutlich, dass die Ablehnung immer noch tief emotional begrndet wurde, ohne aber substantielle Grnde vortragen zu knnen. Vielfach konnte man merken, dass es Delegierte gibt, die sich in ihrem Leben anscheinend noch nie ernsthaft mit Lesben und Schwulen unterhalten haben. Letztendlich haben 60 % der Delegierten die Gleichstellung abgelehnt und 40 % zugestimmt. Das Resultat ist fr alle Betroffenen (auch fr die LSU) im Ergebnis enttuschend. Dennoch konnte vorher nicht mit einem derartig knappen Ergebnis gerechnet werden, zumal die Parteispitze u.a. mit der Kanzlerin Merkel und dem Generalsekretr Grhe bereits vorher ihre ablehnende Haltung zur Gleichstellung kundgetan haben. So hat aus dem auf dem Podium sitzenden Parteivorstand letztlich nur eine Person der Gleichstellung zugestimmt. Aus NRW sind zwei Redner besonders positiv als Kmpfer fr die Gleichstellung aufgefallen. zum einen der Bundestagsabgeordnete und Gesundheitsexperte der CDU, Jens Spahn, der sich krzlich erst ffentlich outete, und zum anderen die ehemalige NRW-Wirtschaftsministerin Christa Thoben. Die CDU hat noch immer nicht genug gelernt. Trotzdem konnte man erkennen, dass auch in der Union der Prozess auf dem Weg zur Gleichstellung deutlich in Bewegung gekommen ist. Vor wenigen Jahren noch htte man das Thema gar nicht erst diskutieren wollen und sicher mit deutlicherer Mehrheit abgelehnt. Dass dies nun anders ist, ist auch ein Erfolg der LSU. Auch wenn viele aus der Community enttuscht darber sind, dass es immer noch kein Einsehen in der CDU gibt, ist aber zu erkennen, dass das Ziel nher rckt. Ich htte mir auch sehr viel mehr gewnscht. Und es bleibt aus meiner Sicht auch blamabel fr die CDU, dass das Bundesverfassungsgericht erst erklren muss, was diskriminierend ist und was nicht. Thomas Mehlkopf

Unsere DoppelSpitze
in NRW
Gemeinsam stark: Die Geschftsfhrer/in unserer Landesverbnde bekennen Farbe
dar. Markus Johannes und Gabriele Bischoff sind die Kpfe unserer Landesverbnde in NRW. Und sie vertreten uns z.B. gegenber der Politik und der Landesregierung. FRESH sprach mit ihnen ber die aktuelle politische Situation. Markus, du bist seit 2010 Geschftsfhrer des Schwulen Netzwerks NRW e. V. Was hat sich an schwulenpolitischer Lobbyarbeit und Vernetzung verbessert? Was ist dein bisheriges Resmee? Die Lobbyarbeit der Landesverbnde hat sich seit dem Regierungswechsel in NRW immens verndert. Wir mssen nicht mehr Politik und Verwaltung davon berzeugen, dass unser Thema wichtig ist, sondern welche Inhalte zu welchen Themen wichtig sind. Da gingen viele Tren auf, auch in anderen Vereinen, Verbnden, Seniorenbros, Migrantengruppen, und, und, und ... Das schafft natrlich auch einen wesentlich hheren Abstimmungsbedarf, worunter die verbandsinterne Vernetzung eher etwas leidet. Deshalb wollen wir versuchen, uns noch strker als Fachverbnde aufzustellen, damit sich die positiven Effekte der Querschnittspolitik der Landesregierung auch fr die Arbeit vor Ort gewinnbringend niederschlagen.

6 POLITIK NRW

FRESH FREBRUAR 2013

Markus Johannes, Geschftsfhrer des Schwulen Netzwerks e.V. und Gabriele Bischoff, Geschftsfhrerin der LAG Lesben in NRW.

Gabriele, die LAG Lesben in NRW will u.a. die Sichtbarkeit von lesbischem Leben strken. Wo ist euch das besonders gelungen?

Besonders gelungen ist es uns bei der Frauenfuball-WM 2011 in Deutschland, das wollen wir im Sommer bei der EM in Schweden wiederholen. Beim Thema Regenbogenfamilien sehe ich auch eine gewisse Sichtbarkeit, allerdings werden Mtter eher Sichtbar: Die Verleihung des Augspurg-Heymann-Preises. nicht als lesbisch wahrgenommen. Lesben stehen Markus, - Stichwort LSBTI. also in einer vorrangig heterose- Die Politik schafft hier eine xuellen Gesellschaft hinter dem Zwangsehe. Verschenken wir zuknftig unsere Identitt? Konstrukt Mutter-Kind zurck. Da braucht es noch eine Menge Aufklrungsarbeit. Unabhngig Das ist eine spannende Frage, von frheren politischen Bndmit der sich die Landesverbnnissen mit Feministinnen und/ de gerade gemeinsam intensiv beschftigen. Einerseits stehen oder Schwulen werden Lesben wir ganz klar fr schwules bzw. heute eher in der Community wahrgenommen. Sie sind keilesbisches Leben und fr eine ne Anhngsel mehr, sondern Strkung der jeweiligen Identihaben eigene Ideen, sind Partten - sowohl in der Selbst- als auch in der Fremdwahrnehty- und Zeitungsmacherinnen. mung. Andererseits erleben wir Dass der ehemalige JackwerthVerlag von Manuela Kay und auch, dass immer mehr schwul/ Gudrun Fertig bernommen lesbische Gruppen und Projekte wurde, ist natrlich auch so ein im Alltag schwul, lesbisch, bi und trans* arbeiten. Das heit, Sichtbarkeitsknaller. Die klugen dass der Druck zur FamilienStatements von Journalistinnen wie Carolin Ehmke waren fr bildung nicht nur von auen mich in 2012 die berraschung kommt. Die Kunst wird es sein,

im lesbischen Zeitungsrauschen. Mit der Verleihung des Augspurg-Heymann-Preises hat die LAG Lesben in NRW sicherlich auch seit 2009 ein bisschen was fr die Sichtbarkeit von tollen Lesben getan.

in Zukunft den eigenen Markenkern von Schwul bzw. Lesbisch im Rahmen einer breiteren Solidargemeinschaft mit Bi-, Transund Intersexuellen zu bewahren und gleichzeitig die Strken dieser Zwangsehe fr uns alle nutzbar zu machen. Gabriele, siehst du das genauso? Macht uns eine engere Zusammenarbeit mit Trans* und Intersexuellen zukunftsfhiger? Identitt ist doch an und fr sich ein schnes Geschenk, das ich gerne mit anderen teile! Spa beiseite. Die enge und konstruktive Zusammenarbeit mit allen vermeintlich starken und schwachen Krften der Gesellschaft macht uns Lesben und Schwule auf jeden Fall strker. Also: wer mit uns im Dialog an einer pluralen Gesellschaft arbeiten mchte, ist dazu herzlich eingeladen. Markus, wre aufgrund der LSBTI-Vorgaben ein gemeinsamer Landesverband in NRW fr alle effektiver? Nein. Denn letzten Endes sind die Unterschiede von Schwulen, Lesben, Bi-, Trans- und Intersexuellen grer als ihre Gemeinsamkeiten. Wenn wir uns in NRW den Luxus eigenstndiger Strukturen leisten knnen, dann ist das gut so. Wir mssen

7 POLITIK
versuchen, die Selbstvertretung und Selbsthilfe der einzelnen Gruppen auszubauen, anstatt uns auf einen kleinsten gemeinsamen Nenner zu einigen. So werden wir alle strker und flexibler auftreten knnen. Zudem haben wir bereits einen gemeinsamen Landesverband, nmlich den Parittischen, in dem wir organisiert sind. Hier gibt es noch viele Potenziale, die wir effektiver nutzen knnten. Gabriele ergnzt: Aktuell sind beim Bundeswahlleiter 103 Parteien registriert, da sind eine Menge Kleinstparteien bei, wo du dich als Auenstehende fragst: unterscheiden die sich wirklich so sehr? Wir haben vier Wohlfahrtsverbnde, die sich fr das Gemeinwohl einsetzen, dazu kommen diverse Gewerkschaften und Kirchen. Da stellt sich die Frage nach Effektivitt nicht, weil eine bunte Gesellschaft eben nicht so effektiv wie ein am Markt agierendes Unternehmen arbeiten darf! Hier braucht es Vielfalt statt Einfalt. Wichtig ist der Austausch und die Zusammenarbeit dieser Vernetzungen. Markus, Erstmalig finden im Mai 2014 die Hirschfeld-Tage in NRW statt. Ein Schwerpunkt sind Aktionen zum 175. Was plant ihr schon jetzt? Als Kurator der Bundesstiftung Magnus-Hirschfeld habe ich die Hirschfeld-Tage 2012 in Berlin bereits kennenlernen knnen. Das ist ein gutes Konzept, auf das wir in NRW aufbauen wollen. Aktuell sind wir dabei, die Ministerprsidentin Frau Hannelore Kraft als Schirmherrin zu gewinnen und Mittel aus der Staatskanzlei zu akquirieren. Damit sollen bereits 2013 Zeitzeugen und Betroffene befragt

FRESH FREBRUAR 2013

sowie Archive gesichtet werden. Zudem wollen wir zeitnah zusammen mit Historiker_innen Materialien und Ausstellungen entwickeln, die zeigen, dass wir den 175 auch als Metapher fr ein repressives gesellschaftliches Klima begreifen, in dem eine sexuelle und geschlechtliche Entwicklung weg vom Normenverstndnis der Mehrheitsgesellschaft als sanktions- und unterdrckungswrdig legitimiert wird. Dagegen mchten wir mit den Hirschfeld-Tagen ein Zeichen setzen. Gabriele, in Zukunft soll der Aktionsplan Homo- und Transphobie der Landesregierung Frchte tragen. Sollten wir mit dem Ergebnis zufrieden sein? In wie weit knnen Haushaltskrzungen die Projekte gefhrden? Mit dem aktuellen Ergebnis knnen wir nicht zufrieden sein, weil nicht einmal ein Drittel der vorgeschlagenen Manahmen in der konkreten Umsetzung ist. Aber: wenn vor 15 Jahren jemand gesagt htte, dass es in NRW einmal einen Landesaktionsplan fr Gleichstellung und Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Vielfalt - gegen Homo- und Transphobie gibt, dann htte ich das nicht geglaubt. Wichtig ist nun, dass wir alle gemeinsam nicht nachlassen und weiterhin fr Gleichstellung kmpfen! Dazu gehrt, dass ein gerade verabschiedeter Landesaktionsplan mit gengend Landesmitteln ausgestattet wird. Aus dem aktuellen Haushaltsentwurf geht hervor, dass wir in diesem Jahr nicht mit Krzungen rechnen mssen. Aber: Wir sehen ja, wie die konservativen Krfte zucken, wenn es um die Gleichstellung in Ehe und Steuerrecht geht, nicht zu vergessen das Adoptionsrecht. Diese Krfte sind schon lange gut aufgestellt und berufen sich auf eine vermeintlich natrliche Ordnung, manche sogar auf eine von Gott gegebene Ordnung. Da sind wir gut beraten, wenn wir weiterhin laut und stolz auf unsere lesbische bzw. schwule Identitt hinweisen und das nicht wieder im Privaten verorten lassen.

Markus Johannes, Geschftsfhrer des Schwulen Netzwerks mit seinen Vorgnger Alexander Popp.

Paradiesvgel im Ruhrgebiet
Der Revue-Palast Ruhr ist Heimat der schrgsten Vgel im Pott

9 REGION NRW
dd. Im Ruhrgebiet gab es frher viele Revuetheater, aber nach dem Krieg sind die alle verschwunden, sagt Christian Stratmann, Chef des Revuepalast Ruhr in der Zeche Ewald in Herten. Die Shows rund um die Travestiegruppe Femme Fatale, Voila, Magic Moments und Viva Las Vegas sind der Beweis, dass Revue und Show bestens zum Strukturwandel in die Region passt. Wenn sich der berdimensioDie alte Heizzentrale auf Zeche Ewald trgt neues Leben in sich, und nale rote Vorhang im Revuezwar ein sehr buntes Leben der schrgsten Paradiesvgel im Ruhrgebiet. Palast in der ehemaligen Heizanlage der Zeche Ewald Mit dem Programm Voil Publikum Feuer fangen. ffnet, weht ein Hauch von grostartete 2009 erfolgreich die er, weiter Welt im Pott. Wenn erste Travestie-Show. Bei Seit der Erffnung amdie Show auf einer der grten der Premiere wurde sie mit sieren sich pro Jahr mehr Theaterbhnen des Reviers anhaltenden Beifallsstrmen als 30.000 Gste bei den beginnt, schlpft das Travestieund Standing-Ovations vom Veranstaltungen und Events Ensemble Femme Fatale in Publikum bejubelt. im Palast in den historischen Glitzer-Roben, Stckelschuhen Mauern der Zeche Ewald, Gre 46 und Rollen von MarleNach Voil und Magic MoTendenz steigend. Schon ne Dietrich bis Amy Winehouse ments ist Viva Las Vegas drei groe erfolgreiche und prsentiert zweieinhalb nun die dritte groe ShowShow-Produktionen, ein Stunden ein perfektes FeuerProduktion von Erfolgsregisseur werk der Verwandlungskunst. Ralf Kuta mit Femme Fatale, Bis zu 300 Gste finden hier an dem Deutschlandweit bekannVariet-Tischen Platz. Fr das ten Travestie-Ensemble. Kuta leibliche Wohl vor und whrend (Foto Seite links als Marlene) der Vorstellung sorgen eine holte sich dazu Knstler aus Anzahl von feschen jungen den verschiedensten Lndern Kellnern. der Welt: Zu unserem Ensemble gehren acht Knstler aus Stratmann Deutschland, Brasilien, Italien, ist sich Spanien und der Ukraine. Seit sicher: Die 1998 stehen wir mit groem Farben, die Erfolg international und national Kostme, gemeinsam auf der Bhne.. die Musik Welche Showstars zaubert Kuta - so etwas denn aus ihnen und lsst sie hat dem auf den Brettern, die die Welt Ruhrgebiet bedeuten, wieder aufleben? Es gefehlt. ist eine Show fr Jung und Alt. und weiter: Wir erwecken die groe Marlene Das Ruhrgebiet hat nun endlich Dietrich wieder zum Leben. eine internationale Show. Ich Oder Hilde Knef und Caterina persnlich habe groen Spa Valente. Natrlich ist die Zeit an dieser Form von Unterhalnicht stehengeblieben, zu den tung, und ich bin fest davon Publikumslieblingen gehren berzeugt, dass meine Gste an Amy Winehouse, Kylie Minogue diesem ganz besonderen Liveund die Geschwister Janet und Erlebnis auch ihre Freude haben Michael Jackson. Aber auch Liza werden. Unbestritten erfreut Minelli, Eartha Kitt und Cher sich die schrge Showbhne in treten bei den Shows ins Scheinder historischen Zeche natrlich werferlicht des RevuePalasts. auch besonderer Beliebtheit bei Mega-Stars der Neuzeit wie Beyder schwulen Szene im Pott. onc, Christina Aguilera, Loreen, Hier wird nun mal jeder so akJennifer Lopez und Bruno Mars zeptiert wie er eben ist. lassen zudem auch das jngere

FRESH FREBRUAR 2013

Die Travestiegruppe Femme Fatale hat ihre Residenz in der Zeche Ewald in Herten
gutes Zeichen? Stratmann ist sicher: 2013 werden wir unseren 100.000. Gast begren!. Ein gutes Zeichen, dass diese bunten Paradiesvgel dem Ruhrgebiet mit ihrer Kunst noch lange erhalten bleiben. Tickets am Kartentelefon 02325 - 588 999 und unter www.revuepalast-ruhr.com

10 REGION NRW
KULTURANEKDOTE
Das erste schwule Musical:

FRESH FREBRUAR 2013

Gefhrliche Liebschaften
Theater Narrenschiff prsentiert wildes Drama
dd. Das progressivste Theater in NRW ist das Theater Narrenschiff in Unna. Mit gefhrliche Liebschaften wird ein Klassiker wieder aufgefhrt. Credo: Ist ihnen das schon einmal aufgefallen: Nur die Lust bringt die Geschlechter zusammen und doch reicht sie nicht aus, eine Beziehung zu ernhren. Wenn nicht so etwas wie Liebe im Spiel ist, fhrt Lust unweigerlich zum Ekel. Eine schwarze Satire, die ber den Zerfall einer dekaden-

Lovers
Endlich war es soweit: 1975 wurde in New York die erste professionell arbeitende schwule Theatergruppe gegrndet. Die Schauspieler waren keine Laien, sondern hatten nach ihrer Ausbildung bereits mehrfach auf Broadway-Bhnen gestanden. Die Gruppe gab sich den Namen TOSOS (The Other Side of Silence), denn mit dem Schweigen war es endlich vorbei, nicht nur beim amerikanischen Theater, das einer homosexuellen Thematik bisher ausgewichen war oder sich wie der Dramatiker Tennessee Williams mit Andeutungen begngen musste. Nachdem es in New York im Juni 1969 gewaltttige Auseinandersetzungen gegeben hatte, als Polizeibeamte eine Razzia in der Szenebar Stonewall Inn durchfhrten, und schwule Mnner sich endlich dagegen wehrten, wurde dieses Ereignis von der Lesben- und Schwulenbewegung als Wendepunkt in ihrem Kampf fr Gleichbehandlung angesehen. Und zu diesem Kampf um gesellschaftliche Anerkennung gehrte die Theatergruppe TOSOS, deren Mitglieder sich von Beginn an vorgenommen hatten, schwule Theaterstcke zu zeigen. Die Leitung bernahm Doric Wilson (1939 - 2011), ein amerikanischer Dramatiker, Regisseur, Produzent und Aktivist der Gay-Liberty-Bewegung, der seit 1959 in New York lebte. Nun wollte er das erste schwule Musical auf die Bhne bringen und beauftragte damit Steve Sterner und Peter del Valle, die gemeinsam Lovers schrieben. Die Urauffhrung war in einem kleinen Theater in der Church Street in Soho. Auf der Bhne standen drei Paare, wie sie unterschiedlicher nicht sein konnten und die ihre persnlichen Geschichten erzhlten wie ein lteres Ehepaar, das schon zwanzig Jahre zusammen war, ohne sich gegenber der Familie und den Arbeitskollegen geoutet zu haben. Und es gab ein tanzendes, singendes und hchst glamourses Mnnerpaar, das Karriere am Broadway machen wollte. Das dritte Paar bildeten Harry und Dave, zwei smarte Burschen in Leder, die durchs nchtliche New York streiften, um gemeinsam Mnner anzubaggern. Die Hits des Musicals Lovers waren die zwischen RocknRoll und Swing wechselnden Songs Somebody, somebody hold me und Belt and Leather. Die Besucher waren begeistert, denn das hatte es in New York bisher nicht gegeben. Schwule Schauspieler sangen und tanzten auf der Bhne und im Finale verwandelte sich der Theatersaal zum Titelsong Lovers in eine Disco und das Publikum sang begeistert mit. Tom Dillinger

ten und schadenfrohen Klassengesellschaft erzhlt. Andr Decker inszenierte das beliebte Drama bereits 2004 im Theater Narrenschiff. Neun Jahre danach gibt es nun eine Neuinszenierung zum 10-jhrigen Jubilum. Mit Gesang und Tanz im neuen Kleid! Sehenswert! (2.2.2013)

Theater, Theater!
Schwule Paraderolle im Kleinen Theater Essen
dd. Mit ihrem neuen Stck Theater, Theater oder Wer ermordete Lord T.? prsentiert das Kleine Theater Essen unter der Regie von Ingo Scheuer einen gelungenen Theaterspa ber die Diven im Theaterleben und was alles so schiefgehen kann, wenn der Hauptdarsteller nicht zur Probe erscheint. der Rolle fllt. Der langzeitgenervte Regisseur Falk Wagner (Norbert Lauter) verliert gekonnt den Verstand, ist er doch umgeben vom Zickenkrieg berforderter Mimosen. Besondere Spielfreude sprte man auch bei Ute Wollweber, die die die perfekte Theaterdiva mimte. Die einfhlsame Inszenierung von Ingo Scheuer, die erheblich vom Originalbuch abweicht, hat einen gelungenen Spannungsbogen. Sogar vor Beginn wird das Publikum mit einfallsreichen Kurzepisoden oder Eskapaden der Hauptdarsteller im Foyer in Stimmung gebracht. Insgesamt ein gelungener Theaterabend, der die Welt hinter den Kulissen einmal so richtig aufs Korn nimmt. www.kleinestheater-essen. de

BUCH
Jack Holmes und sein Freund
Edmund White, 1940 in Cincinnati, Ohio, geboren, zhlt zu den bedeutendsten amerikanischen Schriftstellern der Gegenwart. Gemeinsam mit anderen Autoren grndete er Anfang der achtziger Jahre die Gruppe Violet Quill, die die schwule Literatur in den USA entscheidend prgte. Neben seinen autobiografischen Romanen wie Selbstbildnis eines Jnglings und Und das schne Zimmer ist leer verffentlichte White auch Biografien ber Jean Genet, Marcel Proust und Arthur Rimbaud sowie die Memoiren-Bnde My Lives undCity Boy. Nun erschien sein Meisterwerk Jack Holmes und sein Freund. Fr sein literarisches Schaffen erhielt Edmund White zahlreiche Preise, unter anderem den Award for Literature der American Academy of Arts and Letters, den National Book Critics Circle Award und den Preis des Festivals von Deauville fr sein Gesamtwerk. Edmund White: Jack Holmes und sein Freund 400 Seiten, Hardcover mit Schutzumschlag Bruno Gmnder Verlag 13,5 x 19,7 cm, 19,95 / CHF 30,50 ISBN 978-3-86787-435-9

Die Kriminalkomdie von Sabine Misiorny und Tom Mller gert so auch ins Schwanken, sei es zur Probe, wenn Julius Brenner (brilliant: Thomas Vogt) affektiert und schwuchtelig seine Schwchen kaschiert (So kann ich nicht arbeiten) oder wenn Diva Karin von Alst im letzten Akt vollkommen betrunken im wahrsten Schauspieler-Diva Julius Brenner Sinne des (Thomas Vogt) und der Regisseur Falk Wortes aus Wagner (Norbert Lauter).

11 REGION NRW
Liebesrausch und Herzschmerz
Schrge Schlagerrevue Reimanns Family in Essen
dd. Zwei liebenswerte, aber durchgeknallte beste Freundinnen (Maren Reimann, Michelle Donner) sind auf der Suche nach Mr. Right. Und eines ist da doch klar: Pleiten, Pech und Pannen sind vorprogrammiert. Die Damen treffen auf Muttershnchen, Biedermnner, Gigolos oder Heiratsschwindler. Sie strzen sich in einen Liebesrausch und erleiden Herzschmerz. Sie suchen auf -30 Partys und probieren es mit Blind Dates. Wer so viel erlebt, hat auch viel zu erzhlen und so plauschen die beiden ausgiebig ber ihre Mnnerbekanntschaften, lstern, leiden und lachen. Dabei geht richtig die Post ab! Jung und knackig rocken sie die Bhne mit Schlagern, Sketchen und lockeren Sprchen.
Reimanns Family ist ein Muss fr alle, die Schlager lieben und gerne lachen. Mit viel Selbstironie werden alle Klischees auf die Schippe genommen. Und bei den groen Hits Schrges Paar: Maren Reimann und Michelle Donner. der vergangenen Jahrzehnte von Verdammt ich die Schauspielerin, Sngerin und Musicaldarstellerin Maren lieb dich, ber Liebeskummer lohnt sich nicht, Ganz in Reimann und ihre Kollegen, die das Publikum mit auf Wei, und Eine neue Liebe eine bunte Reise durch die ist wie ein neues Leben bis Schlagerwelt nehmen. hin zu Tausendmal berhrt darf mitgeswingt und mitgeInfo und Karten: sungen werden. Tel.: 0201 24 555 55 Hinter dem Namen Reimanns Family verbergen sich www.theater-im-rathaus.de

FRESH FREBRUAR 2013

NEWS
Wilhelmstrae mit schwulem Paar
dd. Die neue Komdie Wilhelmstrae portrtiert eine Wohngemeinschaft in WanneEickel. In der Komdie richtet sich der Blick auf den tglichen WG-Daseinskampf im WanneEickeler Kiez mit tzenden Vermietern, durchgeknallten Putzfrauen, abgelegten Lebensabschnittsgefhrten und nervttenden Verwandten werfen. Beim Nachbarehepaar (Thorsten Brunow, Dirk Emmerich) ist auch die Frau ein Mann, der abends im RevuePalast auf der Bhne steht. Premiere ist am 28. Mrz im Mondpalast Wanne-Eickel. Infos in der nchsten Ausgabe und unter www.garantiertstratmann.com.

Historischer Jahrmarkt fr Gays

Zum zweiten Mal ffnen sich die Pforten von Europas grtem berdachten historischen Jahrmarkt zum Pink Monday. In der auergewhnlichen Atmosphre inmitten von jahrhundertealten Fahrgeschften, historischen Kirmesorgeln, geschichtstrchtigen Zugmaschinen sowie den blichen Kirmesleckereien wird dieser Abend zu einem nostalgischem Erlebnis wie die Fahrt in der alten Raupe oder dem historischen Riesenrad. Nostalgische Fotos in alten Kostmen knnen hier ebenso inszeniert werden. Im Eintritt sind alle Fahrgeschfte enthalten. (18. Februar, Jahrhunderthalle Bochum).

Weggezapped
Coole Show im Bochumer Variet Et Cetera
dd. Vom 1. Februar bis 28. April 2013 prsentiert das Szenefreundliche Variet Et Cetera in Bochum eine spannende Frhjahrsshow. Unter dem Titel Weggezapped! knnen die Gste schon mal in Hypnose fallen oder viele faszinierende Akrobaten erleben. Dazu gehrt auch Pascal Hring (Foto, Roue Cyr-Ring). In seinem krpergroen Rad vollfhrt und kreiert er mit Anmut, tnzerisch rollend wie drehend, beeindruckende Bhnenbilder. www.variete-et-cetera.de

CSDFieber 2013
Alle Termine & Infos
17.-20. 5. 2013: CSD Dsseldorf 15. 6. 2013: CSD Mnster 29. 6. 2013 : Wupperpride 05.-07. 7. 2013 : CSD Kln 20. 7. 2013 : CSD Bielefeld 27. 7. 2013 : CSD Duisburg 02.-03. 8. 2013 : Ruhr CSD Essen 03. 8. 2013 : Sommerfest Bonn 10. 8. 2013: CSD Siegen 24. 8. 2013 : CSD Dortmund 07. 9. 2013 : CSD Mrkischer Kreis

Foto: Die Kumpelparade findet wieder am 3. August 2013 beim Ruhr CSD Essen statt.

Die CSD- und Straenfestsaison 2013

FRESH prsentiert exklusiv alle CSD-NRW Termine fr die neue Saison
dd. Die CSD-Saison 2013 steht. Die Termine - ber den Sommer verteilt - laden wieder Hunderttausende ein Flagge zu zeigen, mitzufeiern und die lokalen Gruppen und Aktivitten kennenzulernen und den Showprogrammen zu lauschen. Den Anfang macht, wie in jedem Jahr, die Landeshauptstadt Dsseldorf. ber Pfingsten, also vom 17. 20. Mai 2013 kann hier nun das 10-jhrige Jubilum unter dem Motto Generations of Love gefeiert werden. MitOrganisator Kalle Wahle: Wir werden natrlich wieder auf dem wunderbaren JohannesRau-Platz feiern und, wie gewohnt, die Apollo-Wiesen bis zum Rhein hinunter fr unsere Info- und Gourmet-Meile nutzen. Die groe Showbhne bietet sicher wieder eine bunte Mixtur aus Show, Information, Politik und Talk. Die Grobild-LED-Wand ldt zum mitfiebern und - feiern beim Eurovision-Song-Contest Finale in Malm ein. Vielleicht gibt es nachmittags auch noch ein weiteres Highlight zum Thema Fuball. Die Demo-Parade wird wieder Sonntag ber die K, durch die Altstadt und ber die Rheinuferpromenade ziehen. Ein informatives Rahmenprogramm soll vor und nach dem CSD in den Themenbereichen, die uns bewegen das FeierWochenende ergnzen. Am 15. Juni geht es in Mnster weiter. Das Event, das in den letzten Jahren immer am Aasee stattfand, hatte oft Probleme mit dem Wetter. Daher wird hier zur Zeit berlegt, doch wieder in die Mnsteraner City zu ziehen. Amelie Arnold vom CSD-Vorbereitungsteam: Aufklrung soll das groe Thema des CSD 2013 in Mnster sein. Uns als Veranstaltungsteam des CSD Mnster e.V. ist es auerdem besonders wichtig, ein mglichst breites Publikum zu erreichen und ihm einen niederschwelligen Einblick in die Welt von Schwulen, Lesben, Bisexuellen und Trans*Menschen zu ermglichen. Die Hoffnung des Orgateams besteht darin, durch mehr Information und Aufklrung zu vermehrter Akzeptanz und einem alltglicheren Umgang in der Gesellschaft zu gelangen. Aber natrlich darf die Unterhaltung, wie der Poetry-Slam im letzten Jahr, nicht fehlen. Am 26.6. geht es in Wuppertal weiter. Hier wird der Wupperpride an der Kluse (Platz vor dem CinemaxX) gefeiert. Es gibt verschiedene Veranstaltungen im Rahmen der Kulturwoche vom 20.06. bis zum 30.06.. CSD-Teamchef Olaf Woiziak: Ich freue mich, ankndigen zu knnen, dass unser Schirmherr in diesem Jahr unser Minister fr Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung und Verkehr Michael Groschek ist. Neben dem Politik-Talk soll auch das Bhnenprogramm wieder einige bekannte Highlights prsentieren, wie im letzten Jahr Wanda Kay. Der ColgnePride setzt danach einen Hhepunkt: Das Straenfest in der Altstadt findet vom 5. bis 7. Juli statt, die Parade wie blich in Kln am Sonntag (7. Juli). Das zweiwchige Rahmenprogramm ColognePride startet bereits am 22. Juni und endet mit dem CSD-Hauptwochenende. Die Gala der Klner AidsHilfe soll am Freitag, den 5. Juli stattfinden. Der Empfang der Aids-Hilfe NRW und des Schwulen Netzwerks NRW findet wieder im Klner Grzenich statt. Geehrt wird das Magazin der Spiegel. Mitorganisator Christian Khlwein: Bezglich des Klner Mottos werden wir sicher bei unserer Mitgliederversammlung Ende Januar weitere Schritte gehen knnen. Durch das Ausscheiden einiger Organisatoren beim KLuST, dem Klner Lesben- und Schwulentag e.V. wird das Orga-Team zur Zeit noch neu aufgestellt. Der Bielefelder CSD hat jetzt einen festen Termin, er findet vorerst immer am 3. Wochenende im Juli der Regenbogenflagge am Rathaus starten. Der Umzug zum CSD wird gegen 13:30 an der zentralen Nikolaikirche starten und gegen 15:00 am Siegfriedsplatz eintreffen.

13 REGION NRW

FRESH FREBRUAR 2013

Teamgeist: Der Duisburger CSD ist seit letztem Jahr wieder gut aufgestellt.

statt, somit am 20.7.2013. Das Motto in diesem Jahr: FAMILIE ZHLT! - lesbisch, schwul, hetero, bi, trans* Hauptsache glcklich! lauten. Der Tag wird wieder um 13:00 Uhr mit dem Hissen

Hier findet auch 2013 das Straenfest mit diversen Knstlern statt. Zustzlich werden wieder zahlreiche Informationsstnde und kulinarisches vor Ort sein. Am Abend findet die groe

14 REGION NRW
CSD Party ab 22:30 im Forum (Meller Strae 2) statt. Im Vorfeld des CSD Bielefeld wird es auch 2013 wieder eine Kulturwoche geben. Am 27. Juli geht es in Duisburg weiter. Nach der Auflsung von AkDuLuS ist das neue Orgateam von DU Gay im letzten Jahr neu gestartet und hat einen guten CSD prsentiert. Hier soll nun angeknpft werden. Der Standort in der Fugngerzone soll beibehalten werden. Motto in diesem Jahr: CSD Duisburg - Wir bauen Brcken. Zudem soll ein Akzeptanzpreis verliehen werden, Die Brcke der Solidaritt. Schon kurz drauf feiert Essen seinen Ruhr-CSD. Das Event, das am 2. und 3. August stattfindet, feiert seinen 10-jhrigen Geburtstag. Wieder soll es Freitag Karaoke-Total heien und die Kumpelparade wird wieder Samstagmittag durch die Essener City ziehen - hoffentlich mit reger Beteiligung der Essener Szene. Auch ein kumenischer Gottesdienst und ein Kinospezial sind geplant. Schirmherr ist Oberbrgermeister Reinhard Pass. Das Bhnenprogramm wird unter anderem einen Auftritt von den Darstellern des Musicals Ich war noch niemals in New York prsentieren. Auch das Sommerfest in Bonn findet am 3. August statt. Die Aids-Hilfe Bonn organisiert auch in diesem Jahr wieder fr die Bonner Community und alle Freunde und Freundinnen das schwul-lesbische Sommerfest auf dem Mnsterplatz. Bereits zum 15. Mal wird das schwul-lesbische Sommerfest in der Bonner City stattfinden. Voraussichtlich am 10. Au-

FRESH FREBRUAR 2013

Das sind die Macher: Die CSD-Organisatoren aus ganz NRW treffen sich regelmig um ihre Aktivitten zu koordinieren.

gust wird dann wieder in Siegen CSD gefeiert. Hier steckt das Orgateam noch in den Vorbereitungen. Im letzen Jahr musste der CSD auf einen benachbarten Platz ausweichen Die Platzfrage ist wegen der vielen Bauarbeiten in der Innenstadt auch noch nicht geklrt, so Ansgar Ciba vom CSD-Team. Am 24. August feiert Dortmund rund um die Reinoldikirche in der City. Das Motto wird voraussichtlich wieder Queer im Revier lauten, so Frank Siekmann vom Orgateam. Die Platzfrage und die Aufteilung rund um die Kirche ist noch nicht geklrt. Hier gab es viel Kritik, weil die Infostnde zu weit von der Bhne entfernt waren. Neben dem Bhnenprogramm ist eine Diskussionsrunde zur Bundestagswahl geplant. Der SLADO sucht noch ehrenamtliche Helfer, die mitmachen mchten. (Kontakt: info@slado.de) Und zum Schluss der CSDSaison 2013 noch der krnende Abschluss: Der CSD MK findet am 7. September in Iserlohn statt. Das schwul-

lesbische Kreisfest erfreut sich seit Jahren besonderer Beliebtheit. Im Herzen der Iserlohner Innenstadt findet es, wie in den letzten Jahren, auf dem Schillerplatz statt. Rund 5000 Besucher konnten im letzten Jahr ein politisches und kulturelles Programm genieen. Sogar die Brgermeister erschienen zum PolitTalk, darunter auch Mendens offen schwuler Brgermeister Volker Fleige, der gerade eine Abwahl berlebte. Die jhrliche CSD MK Abschlussparty rundet das Event, ein Anziehungspunkt fr die ganze Region, ab. Damit endet die CSD-Saison 2013. Neben den CSDs werden noch ein paar andere groe schwul-lesbische Highlights gefeiert. Auch in diesem Jahr soll es ein Charlottenstraenfest in der Bismarckstrae/ Ecke Charlottenstrae geben. Natrlich wird es wieder einen Pink Monday auf der Dsseldorfer Rheinkirmes geben, und zwar am 15. Juli. In Essen wird am 14. September wieder im Rahmen des Stadtfestes Essen Original das Event EssenOriGAYnal gefeiert. Ein Sommer voller Vergngen also, jetzt muss nur noch das Wetter mitspielen...

15 REGION RUHRGEBIET SLADO: Aktionsplan fr Dortmund

FRESH FREBRUAR 2013

Frischer Wind in der westflischen Metropole

dd. Der Dachverband schwuler, lesbischer transidenter Vereine und Initiativen in Dortmund, SLADO, ist politisch besonders aktiv. Zur Zeit finden Gesprche zur Erarbeitung eines kommunalen Handlungskataloges statt. FRESH sprach mit Vorstandsmitglied Frank Siekmann, zustndig fr den Arbeitsbereich politische Vertretung. Frank, in wieweit ist das Projekt vergleichbar mit dem Essener Handlungsprogramm und dem Aktionsplan der Landesregierung? Vor 10 Jahren hat der Rat der Stadt Dortmund den ersten kommunalen Handlungskatalog verabschiedet, seitdem ist viel passiert. Der Aktionsplan der Landesregierung, der 2012 verabschiedet wurde, hat uns inspiriert, unseren Handlungskatalog neu aufzulegen. Auf der Suche nach weiteren Ideen sind wir auf das Essener Handlungsprogramm gestoen und haben uns dort ein paar Anregungen fr unsere Neuauflage geholt. Der Aktionsplan der Landesregierung wird teilweise Grundlage unserer inhaltlichen Diskussion sein. zu jedem Thema ein kleines Thesen- und Forderungspapier zu erstellen. Neben der Mglichkeit, auf unseren Treffen darber mitzudiskutieren, stellen wir diese Papiere auf unsere Homepage, wo jeder seinen Kommentar dazu geben kann. Anfang 2014 wollen wir unseren kommunalen Handlungskatalog zusammenschnren und ihn bei den Kommunalwahlen vorstellen. Nach den Kommunalwahlen wollen wir ihn dann mit dem Rat der Stadt und der Koordinierungsstelle gemeinsam umsetzen. Thema CSD in Dortmund. Was ist 2013 geplant? eingeladen. Er kann sich gerne unter info@slado. de melden. Erfreulicherweise gibt es in der Dortmunder Szene die neue Queer-Party. Worin CSD-Team: Olaf, Frank und Daniel. besteht Dortmund sprechen und Spa das neue Konzept? daran haben eine Party zu machen. Die Einnahmen gehen Wir freuen uns sehr, in die Kostendeckung der Party dass die Queer-Party (Werbung, Gema, DJs etc.). im Dortmunder U-Turm Der Gewinn, der brig bleibt, so gut angenommen wird. Das Konzept besteht stecken wir in die Finanzierung des Dortmunder CSD. Wir darin, dass wir eine Locawollen damit der Community tion gefunden haben, die gut wieder etwas zurck geben. erreichbar ist, die von einem Betreiber gefhrt wird, mit dem Infos: wir konstruktiv zusammenarbeiten, bewhrte DJs einsetzen, www.slado.de www.queer-dortmund.de frhzeitig und nachhaltig mit den meisten Szenebetreibern in www.csd-dortmund.de

Es gab 2012, wie beim CSD 2011, Kritik daran, dass die Bhne und die Infostnde auf verschiedenen Pltzen stehen. Hintergrund dieser Trennung ist, dass sowohl die Polizei als auch die Feuerwehr Bedenken geuert haben, alles auf den kleinen Reinoldikirchplatz zu stellen. Es gibt jetzt drei Vorschlge was den Ort betrifft. Alle Vorschlge klren wir mit Wer ist daran beteiligt und wo liegen die Schwerpunkte? den zustndigen Ordnungskrften in Dortmund und entscheiden Wir haben uns eine uns gemeinsam auf kleine roadmap der SLADO-MV im erstellt, wie wir Mrz, welchen Platz diesen Handlungswir nutzen wollen. katalog erstellen Das Motto wird vowollen. Seit Oktoraussichtlich wieder ber 2012 erarbeiQueer im Revier ten wir uns auf unlauten. Wir knnen seren monatlichen, zudem sagen, dass ffentlichen SLAdie Finanzierung DO- Vereinstreffen ein Thema aus der Frank (helles Hemd) beim weitestgehend steht und dass das roadmap aus der CSD Dortmund. Fest am 24. August Sicht von Lesben, stattfindet - voraussichtlich Schwulen und Transidenten. mit einer Diskussionsrunde Hierzu gehren unter anderem zur Bundestagswahl. Jede/ die Themenbereiche: Behinderung, Jugend, Gesundheit, LeJeder, der bei den Vorbereiben im Alter, Migranten, sowie tungen und der Durchfhrung mithelfen will, ist dazu herzlich Arbeit. Ziel ist es, mglichst

Lesbische, Schwule Altenarbeit in Dortmund

dd. Seit Jahren besteht nun im KCR e.V. eine Altenbegegnungssttte fr Lesben und Schwule im Rahmen der offenen Seniorenarbeit. Unter der Trgerschaft von SLADO e.V. und KCR Dortmund e.V. wird diese Einrichtung nach den Frderrichtlinien fr offene Seniorenarbeit von der Stadt Dortmund untersttzt. Die beiden KCR Gruppen Gay and Grey sowie Lesbian Summer leisten hier eine wichtige und zentrale Arbeit in Dortmund. Das Thema lterwerden, jahrelang ein Tabuthema in der Community, rckt immer mehr in das Interesse der Lesben und Schwulen in Dortmund. Wir wollen nun in einer ffentlichen Diskussionsveranstaltung dieses Thema aufgreifen und die Frage stellen, was auf kommunaler Ebene in Dortmund fr ltere Lesben und Schwule getan werden sollte, so Mitarbeiterin Ariane Bourchard. 19. Februar 2013, KCR Dortmund, 19 Uhr.

16 REGION RUHRGEBIET NEWS Martin hilft mit

FRESH FREBRUAR 2013

Herzenslust-Team ist aktiv in Essen

Herzenslust Bochum erweitert Angebot

dd. Es ist schon lnger bewiesen, was der neue Koordinator des Bochumer Herzenslustprojektes konstatiert: Andere sexuelle bertragbare Infektionen sind Motor fr HIV Neuinfektionen. Daher msse dieser Kontext in der Beratung zum HIVSchnelltest nicht nur mitgedacht werden, sondern kostenfreie Untersuchungen zu sexuell bertragbaren Infektionen fr Schwule und andere Mnner, die Sex mit Mnnern haben, noch verstrkter angeboten werden. Deshalb erweitert das Herzenslust-Team sein Angebot um einen Syphilis-Test. Das Herzenslustprojekt der AIDS-Hilfe Bochum fhrt sein Beratungs- und Testangebot jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat von 18:30 bis 20:30 Uhr in der AIDSHilfe Bochum Harmoniestr. 4 in 44787 Bochum durch.

Seminar fr Regenbogenfamilien
dd. Die AWO Familienbildungssttte Wesel ldt zum zweiten Wochenende fr Regenbogenfamilien vom 5.-7. April 2013 ins Mnsterland nach Darup ein. Austausch und Kennenlernen fr schwule Vter und lesbische Mtter, Kinderspiele,-aktivitten und -lieder mit anderen Regenbogenkids, Vorstellung neuester Fachliteratur oder Kinderbcher zum Thema Regenbogenfamilien stehen im Mittelpunkt. Kosten 215 pro Familie mit einem Kind. Anmeldung und Information erbeten bei in der AWO Familienbildungssttte Wesel, Tel. 0281 / 3389532 per Mail: nienhaus.fbs@awo-kv-wesel.de.

KCM Mnster im Aufwind

dd. Auf der jhrlichen Mitgliederversammlung des KCM-Schwulenzentrums Mnster e.V. wurde im November ein neuer Vorstand gewhlt. Dieser setzt sich zusammen aus dem Vorsitzenden Stefan Schmidt, sowie den Beisitzern Leo Buchholz, Martin Enders und Ulrich Thoden. Zu den Zielen des Vorstands uerte sich Stefan Schmidt: Unsere Hauptaufgabe sehen wir darin, Ansprechpartner fr alle interessierten schwulen Mnner in Mnster und Umgebung zu sein und unsere Aktivitten dahingehend zu verstrken. So wollen wir auch intensiver mit den anderen auf diesem Gebiet ttigen Organisationen, wie z.B. der AIDS-Hilfe, dem schwul-lesbischen Jugendzentrum Track oder dem CSD-Verein kooperieren. Auch mchten wir uns verstrkt um das Thema Homophobie kmmern, aufzeigen, wo diese nach wie vor existiert und ihr aktiv entgegenwirken. Darber hinaus wollen wir uns auf das kulturelle Angebot des Vereins konzentrieren. Ein wichtiger Schwerpunkt des Vereins wird natrlich nach wie vor die Beratungs- und Aufklrungsarbeit sein, denn schlielich ist das KCM nicht nur ein kulturelles Zentrum, sondern auch eine vom Land gefrderte, psychosoziale Beratungsstelle. So soll das KCM auch weiterhin ein Dach fr diverse Selbsthilfegruppen bieten, denen Rumlichkeiten gerne zur Verfgung gestellt werden. Im Frhjahr wird es zudem zwei neue Gruppenangebote im KCM geben: Wir arbeiten zur Zeit an einer Gesprchsgruppe fr schwule Mnner, die nach dem Coming Out Schwierigkeiten haben., so Schmidt.

dd. Martin Ocepek wurde 1988 in Essen geboren und ist somit gerade 24 Jahr jung. Er hat sich 2007 bei seinen Freunden und seiner Familie geoutet. 2009 hat Martin sein Studium zum Sozialpdagogen in den Niederlanden begonnen. Seit September 2012 arbeitet er als AnerkennungsjahresPraktikant bei der AIDS-Hilfe Essen e.V. in der Varnhorststr. 17. Hier arbeitet er im Bereich der schwulen Prvention und steht fr die jungen Schwulen (bis 27 Jahre) fr Beratungen zur Verfgung. Auerdem findet man ihn bei einigen Prventions-Vor-Ort-Aktionen. Hier steht das Herzenslust-Team als direkter Ansprechpartner in schwulen Saunen, Kneipen oder Bars fr Besucher/ Gste bereit. So auch z.B. bei der YOUNGstars Party in der Phoenix Sauna Essen. Mit einem Informationsstand, guter Laune, Weingummis und Kondomen sind sie direkt im Geschehen. Bei der Vor-Ort-Arbeit verteilen sie nicht

nur Give Aways und Cruising Packs, sondern beantworten auch Fragen bezglich HIV/Aids und andere sexuell bertragbare Infektionen. Die Herzenslust-Prventionsarbeit zeichnet sich vor allem durch ein hohes Ma an aufsuchender Arbeit aus. Die Mitarbeiter des Herzenslust-Teams versuchen durch ihre Prsenz in der Schwulenszene den Themen HIV/Aids und anderen sexuell bertragbaren Krankheiten VorOrt einen Raum zu geben. In intensiven Gesprchen soll ein Bewusstsein fr Safer Sex und Risikominimierung geschaffen werden. Dabei verstehen sie sich nicht als Kontrollinstanz, sondern wollen Informationen geben, wie schwule Mnner ihr Ansteckungsrisiko bezogen auf HIV minimieren und dennoch lustvoll und leidenschaftlich Sex praktizieren knnen. Vielleicht habt ihr bei der nchsten Begegnung auch eine Frage an ihn oder das Herzenslust-Team.

17 REGION RUHRGEBIET Karl-Heinz ist los!

Essen: Aus dem GentleM wird was wildes...
dd. Essen hat einen neuen Anlaufpunkt fr Gays & Friends: Den wilden Karl-Heinz! Er hat das ehemalige Gentle M annektiert und sofort zu seinem neuen Zuhause gemacht. Das Ganze ab dem 8. Februar. Er ist nicht nur wild, sondern auch unermdlich, deswegen hat er von Dienstag bis Sonntag jeweils ab 18 Uhr geffnet und bieten jede Menge Abwechslung in schickem Ambiente: Kleine Speisen werden genau so angeboten wie wechselnde Events, das allseits beliebte Karaoke, Bingo mit Travestieknstlerin Doris van Haakle und vieles mehr! Doris machte ber ein Jahr ihren Schnheitsschlaf (den Sie auch dringend brauchte), viele vermissten Sie und manchen ging Sie auf den Keks. Doch jetzt feiert Sie ihr Comeback im wilden Karl-Heinz, jeden Dienstag ab 20.30 Uhr. Donnerstags singt Karl-Heinz dann Karaoke mit Christian Michalak, der seit acht Jahren seine Events in verschiedensten Locations in ganz NRW veranstaltet. Unter dem Motto Hier bist Du der Star wird gesungen und gefeiert, dass die Erde bebt. Mit einem Songrepertoire von mehr als 12.000 Titeln in Deutsch, Englisch, Franzsisch, Spanisch und sogar Griechisch und immer aktuellen Hits aus den Charts haben sich die Karaoke Nights zu den beliebtesten Events fr Gesangsfans entwickelt. Sonntags wird Karl-Heinz seine Bhne brigens fr Kleinknstler und Knstler freigeben, bewerben knnt Ihr Euch unter bhne@wilderkarl-heinz.de. Das Team (unter Leitung vom bekannten Party-Animal und Erfinder vieler, beliebter Events Uwe Struck!) freut sich schon auf viele, tolle Nchte. Das Opening nimmt dann auch gleich stilvoll ein ganzes Wochenende in Anspruch. Am 8.02. und 9.02.2013 ffnen wir die Tore unserer neuen Location inklusive 100 Litern Freibier vom Fass pro Erffnungs-Abend sowie Pop&Charts mit DJ Moo, so Uwe. Der alte Betreiber des GentleM, Sebastian Sazon, kndigte gleichzeitig an, das ebenso GentleM benannte Lokal in Dortmund nicht zu schlieen, jedoch nur am Wochenende weiterhin geffnet zu haben.

FRESH FREBRUAR 2013

NEWS

Uwe Goerke hrt auf

dd. Aids-Aktivist Uwe Goerke will seine Prventionsarbeit einstellen. Seit Jahren betreibt der 48jhrige eine Beratungshomepage und war regelmig Gast bei Prventionsveranstaltungen. Es sollen jngere in der Anti-Aids-Arbeit nachrcken, meine Erfahrungen beim Krankheitsverlauf ist fr heutige Betroffene vllig untypisch, so der Schwerter Aktivist, der seinen Krankheitsbeginn mit 1990 angibt.

David wird saniert

dd. Duisburg schrge Attraktion im Kantpark, mitten in der Duisburger City, der David von Michelangelo in einer rosa Interpretation Hans-Peter Feldmann, wurde vor einigen Wochen beschdigt. Die nicht unumstrittene Figur hatte Diskussionen ausgelst. Der Kunst-Frevel, der wohl eher nchtlichen Randalierern zugeordnet wird, entmannte den Jngling. Nun soll er wiederhergestellt werden und wurde dazu abtransportiert. In ein paar Wochen soll er dann in den Kantpark mit neuem Geschlechtsteil zurckkehren...

Fummellauf in Hagen
dd. Die Vorbereitungen fr den Fummellauf am Altweiberdonnerstag (07.02.2013) in Hagen in der Volme-Galerie sind abgeschlossen. Organisator Andreas Rau von der Hagener Aids-Hilfe freut sich ber die Zusammenarbeit mit dem Festkomitee Hagener Karneval. Bei dem zunehmenden Zuspruch in der Bevlkerung ist es eine groe Freude die Herren auf High Heels in unserem Hause tanzen zu lassen, so CenterManager Markus Scheer. Infos bei Facebook unter Fummelauf 2013.

Unter neuer Leitung: Uwe Struck prsentiert das neue Werbeplakat vor dem zuknftigen Lokal Wilder Karl-Heinz.

18 REGION RUHRGEBIET
Sekt and the City
Wir in Deutschland haben keine Monarchie. Daher fehlen uns auch bedeutende Berichterstattungen, etwa ber die diversen Ktzerchen hochschwangerer Pppchenprinzessinen. Damit wir aber zumindest etwas am Ruhm des Erbrechens teilhaben knnen, hat Tante RTL das Dschungelcamp erfunden. Natrlich sind immer wieder einige Trullas im Kandidatenrepertoire: Daniel Kblbck, Ross Antony und nun auch noch Olivia Jones. Nun ja, wenn schon keine echte Royals, dann wenigstens eine Drag Queen. Viele fragen sich, was die Z-Promis dazu bewegt, ffentlich in Kakerlaken zu baden? Ganz einfach: Die bekommen Geld dafr. Viel interessanter scheint mir die Frage, warum das Publikum dem Verspeisen von Knguru-Hoden beiwohnen will. Ist es die Faszination des Ekels? Dafr muss man nicht in den Dschungel zappen. In diversen Schwulensaunen werden tglich unzhlige geschmackloserer Hoden in den Mund genommen. Faszinierend ist auch, dass allein der Titel der Sendung eine Lge ist: Ich bin ein Star Hol mich hier raus! Der Anteil von Stars im Dschungelcamp entspricht in etwa dem von Hunden in Hundekuchen. Da man von Seiten des Senders anscheinend keinen groen Wert auf den Bekanntheitsgrad der Kandidaten legt, schlage ich RTL einige Dschungelbewohner fr eine Homoversion des Camps vor. Eigentlich wollte ich Wowereit nominieren, aber seine Abreise vom Berliner Flughafen wird sich auf unbestimmte Zeit verschieben. Sicher dabei wre Alfred Biolek, der sich jedes Ungeziefermen mit dem passenden Wein schn trinkt. Ebenso schicke ich Georg Uecker und Harald Glckner ins Camp, damit beide ein pompses Tte--Tte vor der Kamera abliefern. Die Sendung lebt nun mal vom Sex- und Ekelfaktor. Auf jeden Fall ein Muss ist unser Ruhrbischof Overbeck. Er selber ist zwar nicht schwul, aber trgt wie Oliva Jones gerne Kleider. Warum ich ihn unbedingt dabei haben will? Weil er es fr seine homophoben uerungen verdient hat, nicht nur jede Dschungel-Ekel-Prfung abzulegen, sondern auch mal zwei Wochen lang jede Nacht mit Schwulen zu verbringen, die ausnahmsweise sogar geoutet sind. Prost!

FRESH FREBRUAR 2013

KOLUMNE Trans*Jugendgruppe gegrndet

Neuer Treffpunkt fr Interessierte in Mhlheim
dd. Die tglichen Erfahrungen in schwul-lesbischen Jugendzentren in NRW haben gezeigt, dass das Trans*Thema gerade unter Jugendlichen immer weiter an Bedeutung gewinnt. Allerdings gibt es bisher praktisch keine Anlaufstellen, die sich an die jugendliche Zielgruppe richten. Diese Lcke fllt das Together nun und hat eine Trans*Jugendgruppe gegrndet. Mit Lenus Winkelmann (Foto) wurde ein*e Sozialarbeiter*in gefunden, die seit 1 1/2 Jahren im Bereich der offenen Kinder- und Jugendarbeit ttig ist und sich auch im Rahmen des Masterstudiums mit dem Trans*Themenbereich beschftigt. Lenus ist die Ansprechperson fr dieses Angebot und wird den Aufbau der Gruppe tatkrftig untersttzen. Ein erstes Planungstreffen mit jungen Trans*Menschen hat bereits stattgefunden. Als Ergebnis wurde im Together Mlheim der Donnerstag als fester Trans*Tag eingerichtet. Ab dem 7. Februar wird es alle 2 Wochen ab 18 Uhr einen offenen Treff geben. Willkommen sind alle Menschen, die sich irgendwo im Trans*Spektrum wiederfinden oder sich einfach nur

auf der Suche nach einer eigenen Identitt befinden und Lust haben, gemeinsam mit anderen jungen Menschen diesen spannenden Weg zu beschreiten. Als Themenschwerpunkte haben sich beim Grndungstreffen ergeben: Gemeinsame Freizeitaktivitten, Selbsthilfe zur Identittsfindung, Infoveranstaltungen fr Partner/Eltern, ergebnisoffene Beratung fr Menschen, die nicht genau wissen, ob der offene Treff das Richtige fr sie ist, die persnliche Fragen unter vier Augen besprechen mchten etc. sind herzlich eingeladen sich an Lenus zu wenden. Kontaktmglichkeiten: An allen Donnerstagen ohne offene Treffs (gerade Wochen) von 15 bis 19 Uhr: Telefon: 02083027358 Bro: Teinerstrae 26 (Mlheim) Immer: E-Mail: lenus. winkelmann@ svls.de

Together jetzt auch in Voerde

NEWS

dd. Es gibt einen weiteren Treffpunkt fr lesbische und schwule Jugendliche von 16 bis 27 Jahren jeden 3. Mittwoch im Monat: Sie sind jung, sie sind lesbisch, schwul oder bi und sie leben in und um Voerde. Nun treffen sie sich jeden 3. Mittwoch im Monat ab 19:00 Uhr im Voerder Der Raum. Bei Together Voerde geht es um kennenlernen, Freunde treffen und gemeinsam Spa haben. Initiiert durch das Team von Together- Niederrhein und gefrdert durch das Jugendministerium des Landes NRW arbeitet der SVLS e.V. am Auf- und Ausbau von Angeboten fr junge Lesben und Schwule am Niederrhein. Im Ruhrgebiet betreibt der SVLS schon seit ber 10 Jahren insgesamt drei Jugendzentren fr Lesben, Schwule und Bisexuelle. Das ein Angebot fr diese Zielgruppe berfllig ist, belegen auch die Zahlen: statistisch leben im Kreis Wesel mehr als 9.000 junge Lesben und Schwule zwischen 16 und 27 Jahren. Sie brauchen einen Ort fr Kontakt. Neben den monatlichen Treffen sind auch Projekte und Aktionen, teilweise zusammen mit anderen Jugendprojekten vom Niederrhein und aus dem Ruhrgebiet, geplant. Dabei sein ist einfach! Das erste Treffen ist schon am Mi., den 20.02. von 19.00 bis ca. 22.30 im Der Raum, Rathausplatz 47 in Voerde (ehem. Postfiliale, gleich in der Innenstadt, 3 Gehminuten vom Bahnhof Voerde) Kontakt: together-kleve@svls.de

Schwul-lesbische Jugendliche sind Together

Neue Namen fr die Jugendzentren in NRW - SVLS prsentiert neue Strukturen
dd. Vor ber 10 Jahren entstanden aus lesbischen und schwulen Jugendgruppen in Essen und Mlheim an der Ruhr die Jugendtreffs Caf Vielfalt und enterpride. Einige Jahre spter gehrt auch The Point / Gelsenkirchen zur Gemeinschaft. ber 10 Jahre organisieren die Treffs nun gemeinsam Freizeit-, Kontakt- und Beratungsangebote fr junge Lesben, Schwule und Bisexuelle im Ruhrgebiet. Das wichtigste dabei: Die jungen Menschen brauchen ihre sexuelle Orientierung hier nicht zu verstecken. Im Gegenteil; sie erleben im Kontakt mit anderen jungen Lesben und Schwulen, wie normal es sein kann, lesbisch/schwul zu sein. Seit etwas ber einem Jahr organisiert der Verein nun auch Jugendprojekte am Niederrhein. Im Rahmen eines landesgefrderten Projektes entstanden bereits u.a. neue Anlaufstellen fr junge Lesben und Schwule in Krefeld und dem Kreis Kleve. Eine Gruppe in Voerde / Kreis Wesel steht schon in den Startlchern. Die Jugendprojekte haben in den letzten Jahren viel zusammen gemacht und sich immer wieder verndert: neue Orte, neue Angebote, neue ffnungszeiten, neue Projekte. Dies ist wichtig, da sich auch die Wnsche und Interessen von jungen Menschen immer wieder verndern. Nun haben alle Treffs auch einen neuen, gemeinsamen Namen together. Eigentlich war nur eine moderne, neue Internetseite geplant, aber dann kam es eben anders Mit dem Ziel eine neue Internetprsenz zu erstellen, tauschten sich junge Lesben und Schwule aus dem Ruhrgebiet und vom Niederrhein in gemeinsamen Workshops aus: Was wollen junge Lesben und Schwule? Womit sich an alle, egal ob lesbisch, schwul, bi, hetero oder trans*; egal ob Schler*in, Student*in oder arbeitslos; egal ob gro oder klein, deutsch oder nichtdeutscher Herkunft. Sie alle gehren, so wie sie sind zu together. Zur rtlichen Unterscheidung wird jeweils der Stadtname eingesetzt. Zur Individualisierung kann zustzlich auch mit den bunten Kstchen gespielt werden. (siehe Seite links unten). Nach der Idee kam nun die Arbeit. In Workshops arbeiten junge Menschen mit Grafikern an einer neuen gemeinsamen Homepage, neuen Flyern, Bannern und Plakaten. Anfang Februar sollen dann auch alle Einrichtungen von auen als together erkennbar sein. kann man sie erreichen? Wie wollen wir uns darstellen? pltzlich war sie da, die together- Idee! Junge Lesben und Schwule, die oft von Ausgrenzung betroffen sind, wnschen sich vor allem eins: Kontakt und Gemeinschaft. Sie wollen zusammen sein. Genau das sind sie bei den Treffs und Gruppen. Diese Botschaft ist so wichtig, dass sie nicht nur in einen Untertitel gehrt. Auch die Idee, dass ihre Projekte einen gemeinsamen Namen haben und so das Gemeinschaftsgefhl deutlich wird, gefiel den Workshopteilnehmer*innen, die ohnehin schon viele Aktionen gemeinsam erlebten. Hierfr mussten sie vor Ort in den Einrichtungen manchmal durchaus berzeugungsarbeit leisten. Immerhin sind die alten Namen bekannt und gaben auch Identifikation. Aber die Idee hat sich durchgesetzt. Mit Untersttzung von Grafikern wurde ein neues Logo entwickelt, das zugleich bunte Vielfalt und Gemeinschaft verdeutlicht. Diese together- Botschaft, die Einladung zu einer bunten und vielfltigen Gemeinschaft richtet

19 REGION RUHRGEBIET

FRESH FREBRUAR 2013

Och dat noch Karneval im Rosa Revier

Schwule in der Region feiern Karneval auf ihre Weise. Ein Bericht von Christian Scheuss
cs. Bodenstndige Westfalen, die sich in der vergangenen Weihnachtszeit oder auch zum Jahreswechsel ins Rheinland verirrten, staunten nicht schlecht ber die frhzeitig zur Schau gestellte Karnevalsfreude, die am 11.11. ihren Anlauf nahm. In der Straenbahn trafen sie kurz vor Heiligabend bereits auf Menschen, die sich in unfrmige Tierkostme gehllt haben, und keiner der Umstehenden nahm Notiz davon. So ist das eben. Die Karnevalssaison ist in der Regel immer viel zu kurz, da finden die ersten nrrischen Sitzungen eben schon vor der Bescherung statt. Die fnfte Jahreszeit hat von Anbeginn mit zwei Vorurteilen zu kmpfen gehabt. Das eine lautet, dass nur die Rheinlnder so bekloppt feiern knnen oder gar mssen. Und das zweite Gercht? Karneval und Fasching, das sind rein heterosexuelle Veranstaltungen, mit denen Lesben und Schwule nix zu tun haben. Die Sitzungsparty der KG Regenbogen in Dsseldorf (Foto) und die Rosa Sitzungen in der Domstadt und die der Rosa Funken sind nur zwei Beispiele, die belegen, dass man mittendrin ist. Wir werden hier nun erfahren, dass es anderswo andersrum ist. Total anders. Hebt die Hnde hoch, schwing dazu den Po, mit dem Regenbogen feiern das geht so! Ol Ol!! Bei Antenne Dsseldorf ist der Musiklaufplan bereits seit Wochen jeck eingefrbt. Kein Wunder, der Lokalsender sucht
Andreas Mauska (Mitte mit Kappe) ist Prsident der KG Regenbogen hat Spa: Karneval steht im Mittelpunkt unseres Vereinslebens: und wir leben und lieben ihn!

20 REGION NRW

FRESH FREBRUAR 2013

einen neuen Kandidaten fr den Nrrischen Ohrwurm 2013. Musiker und Vereine aus der Region haben, wie in den Jahren zuvor, ihren eigenen KarnevalsSong aufgenommen und eingereicht. Unter den 21 potentiellen Kandidaten findet man das Stck Ol Ol von der KG Regenbogen. Der schwul-lesbische Verein versucht derzeit wie wild, die Community auf ihrer Website dazu zu bewegen, fr ihren Song zu stimmen. Diesmal will man es auf Platz 1 schaffen, nachdem man schon mit zwei Songs ziemlich weit oben landete. Andreas Mauska, zustndig fr die ffentlichkeitsarbeit der Karnevalsgesellschaft, die sich

im Millenniums-Jahr 2000 grndete, bringt es fr sich und seine Kollegen auf den Punkt: Karneval steht im Mittelpunkt unseres Vereinslebens: und wir leben und lieben ihn! So heit es auf der Website, die auch kurz die Anfnge beschreibt: Im Caf-Bistro Wespennest von elf feierwtigen Jecken gegrndet und im Juli 2000 in das Vereinsregister der Landeshauptstadt Dsseldorf eingetragen. Seitdem sind wir regelmig im Rosenmontagszug der Landeshauptstadt vertreten im Jahr 2002 erstmalig mit einem Mottowagen. Immer vorn mit dabei: Der Bergische Lwe in Pink! Dass krftiges Mitschunkeln bei gleichzeitigem Schwenken der

Regenbogenfahne durchaus positive Effekte bei der Akzeptanz in der Allgemeinbevlkerung erzeugt und Vorurteile wie Berhrungsngste abbaut, das haben KG-Regenbogler bereits ab dem ersten Jahr nach Vereinsgrndung erfahren. Nach der ersten ausverkauften Sitzungsparty 2001/2002 und der 2003 gestarteten Nachtsitzung mit Karneval, Cabaret und Variet setzte der immer grer werdende Club eigene Akzente, die von Medien und ffentlichkeit wahrgenommen wurden. In der Session 2008/2009 war man ganz besonders stolz: Ehrenprsident Lothar wurde Prinz der Landeshauptstadt Dsseldorf und das Vereins-

21 REGION NRW
Mitglied Ute seine Venetia. Der offizielle Besuch des jeweiligen Prinzenpaares beim Regenbogenball gehrt inzwischen zum guten Ton. Und auch auerhalb der jecken Zeit bleibt man mit Benefizveranstaltungen und Freizeitaktivitten beschftigt wie vernetzt. Je weiter nrdlicher man sich in NRW bewegt, desto weniger heftig fllt das Bzzen und Schunkeln aus. Doch auf diesem Weg schauen wir auf jeden Fall noch kurz in Mnchengladbach vorbei. KG Leckere Jecke nennt sich die erste schwul-lesbische Karnevalsgesellschaft der Stadt. In der Satzung des 2004 gegrndeten Vereins findet sich die gleiche Motivation, der wir bereits in Dsseldorf begegnet sind. Zweck des Vereins ist, so steht es dort, ist a) die Frderung des Brauchtums im Karneval, b) die Frderung des Kontaktes zwischen homo- und heterosexuellen Menschen. Den Abbau von Vorurteilen pflegen die Jecken musikalisch zu untermalen. Die Lecker Schnittchen, die Mnnertanzgruppe der KG tanzt seit ein paar Jahren Rosa Jecken Krefeld. Dort grndete man sich 2001 und hatte neben dem blichen Mitfeiern und Mitverkleiden noch eine ganz wunderbare Idee. Seit 2003 vergibt man einen Ehrenpreis fr Akzeptanz und Toleranz, der jhrlich an Vereine, Verbnde und Menschen bereicht wird, die sich ganz besonders fr die Belange anderer Hilfsbe-

FRESH FREBRUAR 2013

drftiger einsetzen. Die eigene Akzeptanz wird auf indirektem Wege gefrdert durch Schwule und Lesben, die offiziell Lob an anderen Stellen aussprechen, an denen ebenfalls Solidaritt bentigt und vorgelebt wird. Schner kann man eigentlich die wichtigste Botschaft des organisierten Frohsinns nicht umsetzen: Jeder Jeck ist anders. Ol Ol!!

KARNEVALSTIPPS
Die dollsten Karneval-Events in NRW
Mnchengladbach 3.2.: Die LalaBoys der Lecker Jecke Mnchengladbach im Biwak Spnnradsbeen. Auftritt zw. 12:30 und 16 Uhr. 7.2.: Mhnentreiben Friedrichstrae, mit Auftritt der LalaBoys 7.2.: Ladies and Gentlemen andersum, KG de Leckere Jecke und Germania Stbchen feiern Altweiber. Krefeld 03.2.: Traditions-Frhschoppen Rathaustreff, ab 11:11 Uhr 07.2.: Altweiber ab 9 Uhr im Haus Leigrafm ab 11:11 dann Altweiber Party im Rathaustreff. 09.2.: Karnevalsparty Rathaustreff, ab 19:11 Uhr 11.2.: Party Live an Rosenmontag im Rathaustreff, ab 11:11 Uhr 15.2.: Rosa Ascherfreitag im Rathaustreff ab 19 Uhr Dsseldorf 2.2.: Sitzungsparty der KG Regenboegen im Stahlwerk, ab 19:11 Uhr (offiziell bereits ausverkauft) 7.2.: Altweiber Tingel-Tour (genaue Uhrzeit, siehe Website) 9.2.: Tunte lauf! Benefizparty mit Fummel und Stckl in der Nachtresidenz, Beginn 17:11, zugunsten der Aids-Hilfe Dsseldorf. Kln 1., 2. und 8.2.: Rschen-Sitzung Ein Kfig voller Helden, Kulturbunker Mlheim, ab 19:20 Uhr 2. und 3.2.: Die Schnittchensitzung mit dem lesbischen Maeichen Tanzcorps Maria Laach im Hotel Stern am Rathaus, Brgerstrae 6 9.2.: Rosa Ball, prsentiert von Lola Lametta, u.a. mit Mary Roos, Mlheimer Stadthalle, ab 19 Uhr 10.2.:Karnevals-Schock, Transen, Trash & Comedy mit dem Kulturschock Kln, Dirk-Rinck-Theater im Filmhaus, ab 19 Uhr. 10.2. Karnevalsgottesdienst in klscher Mundart der StattGarde Colonia Ahoj, Petruskirche, Kieskauler Weg, Beginn 11 Uhr.

Andreas Mauska bei der Sitzungsparty 2012 im Stahlwerk Dsseldorf.

Fr alle aktuellen Karnevals-Termine, die nach Redaktionsschluss nicht mehr den Weg in unseren Kalender fanden, und fr weitere Infos zu den Vereinen, hier die Linkliste: www.kg-regenbogen www.deleckerejecke.de www.kg-rosa-jecken-krefeld.de

mit wechselndem Programm durch die Region. In der Session 2011/2012 gab man sich ganz der Rocky Horror Show hin. Etwas lter noch ist die KG

Generationen-Caf im PULS
Wie war es eigentlich damals, als Schwule festgenommen wurden?
dd. Woher sollen wir wissen wie es damals war?, fragen junge Lesben und junge Schwule; Wie ist es heute?, mchte die vorige Lesbengeneration wissen die logische Konsequenz: gemeinsame Treffen! Das PULS Dsseldorf, ein schwul-lesbisches Jugendzentrum, ergreift die Initiative zum Gesprch! Das Generationen-Caf ist die Mglichkeit, sich unter Generationen von Lesben und Schwulen ber frher und heute auszutauschen. Drei Frauenabende fanden bereits statt, der erste Mnnerabend ist geplant und es werden noch weitere Veranstaltungen folgen. In dacht, sich darber auszutauschen und festzustellen, was sich gendert hat und was nicht.Wie war es eigentlich zu der Zeit, als Schwule einfach festgenommen wurden? hie es dann auch bei einem der ersten Treffen. Die nchsten Termine: Jungs am 12. Februar 2013. Frauen am 28. Januar und 15. April 2013. Weitere Infos unter www.puls-duesseldorf.de (Generationen) und unter Jugendzentrum PULS Corneliusstrae 28 40215 Dsseldorf Tel.: 0211 / 21094852 info@puls-duesseldorf.de

22 REGION DUSSELDORF

FRESH FREBRUAR 2013

spannenden Erzhlrunden haben die Ladies viele verschiedene Themen diskutiert und neue Erkenntnisse gewonnen. Lange Haare, lackierte

Fingerngel, und Du bist lesbisch?!, hie es beim ersten Treffen ganz erstaunt. Klischees bestehen frher wie heute, Abende wie diese sind dazu ge-

Fummelakademie der Kultur(r)etten

NEWS

dd. Nach dem groartigen Erfolg der ersten Fummelakademien Lets Diva und Freak OUT startet die LSBTI-Fummelakademie am 02./03. Februar im Dsseldorfer FFT in die 3. Runde. Fummelakademie 3 D lautet diesmal das Motto - fr Anfummler und Fortgefummelte jeden Alters und jeder Breite, Tiefe und Hhe. Unter der erprobten Anleitung der Kulturetten vom Culture Club wird es wieder eine bunte und lebendige Spaveranstaltung in den Bereichen Theater, Improvisation, Musik, Rhythmus, Choreografie, Komik, Kulinarisches und Auffummeln werden. Ein berraschungsdozent wird auch diesmal dabei sein. Neben vielen verschiedenen Workshops kommt der Spa mit Sicherheit wieder nicht zu kurz. Die Teilnahme am Workshop ist fr Euch wieder vllig kostenlos! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Anmeldung unter http://www. akademie.kulturetten.de .

24 REGION DUSSELDORF
ANGELICA GLITZER
Unter die anderen mischen
Hallo meine Lieben,
ich hoffe es geht euch gut und der Schnee mit seiner Klte hat euch nicht den Rest gegeben. Ihr wundert euch bestimmt wie ich jetzt auf das folgende Thema komme, aber es ist etwas, was mir in der letzten Zeit immer mehr begegnet und scheinbar auch mit wohlfhlen zu tun hat. Ich treffe immer mehr Menschen, die mir begeistert von ihren neuen Gruppen und Hobbys erzhlen. Ich finde es ja immer gut wenn man was macht und eine Aufgabe hat, so vereinsamt man nicht alleine zu Hause, aber es kommt auf die gesunde Mischung an. Ich hre in letzter Zeit fast nur noch: ich bin jetzt im schwulen Chor, im schwulen Sportverein, gehe nur auf den schwulen Weihnachtsmarkt und bin total aktiv im schwulen Karnevalsverein und vieles mehr. Was ich ja generell nicht schlecht finde, denn vielleicht findet man durch gemeinsame Interessen den Partner frs Leben. Doch diese Leute beginnen nach und nach sogar ihre heterosexuellen Kontakte abzubrechen und es gibt fast keine Mglichkeit, mit ihnen mal neutral in einer Cocktailbar in der Innenstadt was trinken zu gehen, denn sie fahren lieber durch die ganze Stadt um einen Szeneladen zu besuchen, als eben mal in der Nhe, wo man sich gerade befindet, einen netten Abend zu erleben. Toll ist es auch immer, wenn ich gefragt werde, wann mal wieder ein CSD ist damit sie mich auf der Bhne sehen knnen, statt das ganze Jahr die Mglichkeiten zu nutzen, mich auf neutralen Veranstaltungen und Bhnen zu sehen, aber diese Tatsache rutscht immer mehr in weite Ferne. Also: versteht mich nicht falsch, ich gehe auch gerne und oft in die Szene und freue mich auch wie z.B. an Karneval ber die tolle KG Regenbogen und Co. und ja, es ist toll auch unter seinesgleichen zu sein aber es kann doch nicht alles sein. Wir leben doch in erster Linie in einer nicht nur homosexuellen Welt und man kann ja auch nicht nur zum schwulen Metzger und Obstmann gehen und nur in lesbischen Bahnen fahren um im Homoshop Klamotten zu kaufen. Abgesehen davon, dass ich sehr gerne hetero- und homosexuelle Leute um mich habe und diese am liebsten mische, wollen wir doch Akzeptanz und ein Teil dieser Gesellschaft sein. Wir mssen uns normal unter die anderen mischen und so mit der Zeit ein gewohntes Bild erstellen, denn nur durch friedliche Konfrontation und gemeinsamen Austausch ist das Leben miteinander mglich. Wenn wir immer untereinander bleiben und denken, nur durch einen CSD die Welt auf uns aufmerksam machen zu mssen, dann kann nie Normalitt und Gemeinsamkeit entstehen und wir grenzen und selber aus und nicht die Anderen. Also habt Spa bei euren Unternehmungen, aber versucht doch einfach mal den Kontakt zu den Heterosexuellen zu erhalten oder aufzubauen,ihr werdet merken dass auch dort tolle Menschen und Freundschaften auf euch warten knnen.

FRESH FREBRUAR 2013

Dsselcup in Sicht

Siebtes schwul-lesbisches Sportfest

Gemeinschaftserlebnis Sportturnier: Gruppenbild der Sieger von 2012.

dp. Feels like seven Unter diesem Motto findet der DSSELCUP, Dsseldorfs schwul-lesbisches Multisportturnier, vom 22.-24. Mrz 2013 statt, bei dem in 11 Sportarten, darunter Schwimmen und Laufen, Beachhandball und Volleyball, um Bestzeiten und Medaillen gekmpft wird. Bereits zum 7. Mal findet der Dssel-Cup nun statt und wird dieses Jahr wieder knapp 1000 Sportlerinnen und Sportler aus ganz Europa in die Landeshauptstadt locken. Nach der Medaillenjagd in den Sportsttten der Rheinmetropole wird es am Samstag, 23. Mrz ab 21 Uhr auf der offiziellen Dssel-Cup Sportlerparty im ZAKK noch einmal auf 2 Dancefloors hei hergehen und ordentlich gefeiert werden. Um auch dieses Jahr allen Sportlerinnen und Sportlern ein unvergessliches Erlebnis bereiten zu knnen werden wieder Gastgeber gesucht, die fr unsere Bettenbrse ein Bett,

Sofa oder sonstige Schlafsttten anbieten und so unseren Gsten die Dsseldorfer Gastlichkeit zeigen mchten. Ein groes Anliegen des Dssel-Cups ist das OUTREACHProgramm: durch Spenden von Teilnehmern und externer Sponsoren wird Sportlerinnen und Sportlern aus Osteuropa, in deren Lndern Homosexualitt noch immer gechtet und bestraft wird, die Mglichkeit zur Teilnahme am Turnier gegeben. Der Dssel-Cup tritt somit gegen Diskriminierung jeglicher Art ein und will mit dem OUTREACH-Programm ein Zeichen setzen. Weitere Infos zur Veranstaltung, der Bettenbrse, dem Programm und der Sportlerparty gibt es unter: www.duessel-cup.de.

Angelica Glitzer

(www.kultshow.de)

25 REGION DUSSELDORF Abschied von Kim Davis

Dsseldorfs beliebte Sngerin und CSD-Ikone ist gestorben
herrlich verrckte Persnlichkeit. Fr mich war Kim zeitlos. Davis hinterlsst einen Ehemann. Ein Trauerfeier ist nicht vorgesehen. Allerdings soll beim Dsseldorfer CSD im Mai ihrer gedenkt werden. Zudem gibt es eine Kondulenz-Seite im Internet, in die sich jeder, der mchte, eintragen kann: http://www. erinnerunglebt.de/ cs./dd. Kim Davis ist tot. Die in New York geborene Sngerin starb am 4. Januar in Dsseldorf an einem Herzversagen. Davis, deren Alter niemand so genau kannte, hatte rund 25 Jahre lang die deutsche Schwulenszene mit ihrer Musik verzckt: Sie war bei den ersten Gay Happenings dabei, spter auf vielen CSDs in den verschiedensten Stdten Deutschlands und beim Pink Monday in der Schwarzwalchristel. Dort gab sie Disco-Klassiker zum Besten, ebenso wie rhrende Soul- und GospelLieder. Zuletzt wurde sie auch im Karneval aktiv. Man habe eine verrckte Nudel und eine Stimmungskanone verloren, sagte der Party-Veranstalter Helmut Clahsen betroffen gegenber FRESH. Jahrelang war sie bei ihm bei den verschiedensten Veranstaltungen immer mit dabei. Selbst im Urlaub sei Davis aufgetreten und habe fr Stimmung gesorgt, etwa auf Gran Canaria oder in der Trkei.
Kim bei der Dsseldorfer CSD-Parade.

FRESH FREBRUAR 2013

NEWS
Wer macht mit beim Tuntenlauf?
dd. Fr die Veranstaltung Tunte Lauf am 9.02. in der Nachtresidenz Dsseldorf werden noch Freiwillige gesucht, die Lust auf Verkleidung haben und sich fr den guten Zweck auf den Laufsteg mit anderen messen lassen mchten. Die schwule Karnevalsgesellschaft KG Regenbogen sucht kurz vor dem Spektakel noch Teilnehmer und schreibt in einem Aufruf: Schnappt euren besten, knappsten, fantasievollsten Fummel, die hchsten Pmps, die ihr habt. Jeder cm Absatz bringt euch nher zum Sieg. Bringt eure Lieblingsmusik mit, zu der ihr euch prsentieren wollt, gestaltet euren Auftritt mit. Gebt euch einen Mega-Namen, falls ihr noch keinen habt! Die ersten Pltze werden wie immer prmiert! Anmeldungen fr das Spektakel findet ihr auf der Homepage unter www.tunte-lauf.de/ bewerbung.html

Auch der Mitveranstalter des Dsseldorfer CSDs, Kalle Wahle, ist traurig: Kim hat sich in den langen Jahren ihres Daseins in der Landeshauptstadt als Ikone hervor getan und es bleibt uns zunchst nur noch, auf diesem Wege danke zu sagen. Das CSD Team Dsseldorf und viele Freunde und Bekannte trauern um eine

NEWS

Piranha feiert Geburtstag im Karneval

dd. Dsseldorfs In-Kneipe Piranha feiert in diesen Tagen Geburtstag - mitten im Karneval. Und so gibt es jeden Tag bis Rosenmontag ein Event. Und am 16.02. heisst es wieder Mo Weirich trifft...

26 NRW-PARTY-PIX
PARTY:COLOR

FRESH FREBRUAR 2013

MANDANZZ

GLAMOUR DOME
Pink Popcorn GayHappening BITCH RUHRPOP LIGHTHOUSE STARGATE

27 PARTY-PIX

FRESH FREBRUAR 2013

28 TERMINE
EVENT-NEWS
Amitabha is back!

FRESH FREBRUAR 2013

Freitag
Gay Szene
18:00 ESSEN Elektronische Nacht C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M

Down under 15:00 MLHEIM Hamam-Waschung Ruhrwellness 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexxcode: nur maskiert Drexx 21:00 DORTMUND Sportsgear & Sneakers Night Dresscode: Sport Outfits, Sneakers Boots

Jumbo Sauna 19:00 DSSELDORF Benefiz Pool und Schaumparty Phoenix Sauna 17:30 WUPPERTAL Bingonachmittag Theos Sauna

Party
21:00 DSSELDORF 70/80er Party Club K1

Die amitabha-Partyreihe findet ab 16. Februar 2013 wieder jeden 3. Samstag im Monat in der ehemaligen Berolina Bay (jetzt Liz and Grace) statt. Der Club bekommt im Februar eine neue Fhrung, die sehr daran interessiert ist, dass die amitabha dort in Zukunft wieder regelmig stattfindet. Von Juli 2007 bis August 2012 hatte die amitabha-Party 5 Jahre lang Monat fr Monat in der Location stattgefunden und regelmig viele House-Liebhaber aus der Szene in Dsseldorf und dem Umland angezogen. Sie musste nun 5 Monate pausieren, weil die neuen Betreiber des Clubs ein anderes Wochenendkonzept umsetzen wollten. Mehr Infos im Programm und unter amitabha-club.de, facebook.com/amitabha-club

19:00 GELSENKIRCHEN Karaoke-Party My Way 22:00 Dsseldorf Startschuss zum Wochenende Galapagoz 20:30 MNSTER Filmclub KCM 21:00 MNSTER Looong Friday bis 1 Uhr alle 0,2l-Longdrinks 3 Euro, Musik: Crossover Na Und 22:00 GELSENKIRCHEN Number One Special Freaky Fasching Party Number One Lounge

Samstag
Gay Szene
18:00 DORTMUND Dein neuer offener Samstag KCR 20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor Burgtorclub 20:00 DORTMUND BO-YS Party WarmUp Gentle M 20:00 MNSTER Party Time Pils 1,50 Club Caruso 21:00 MNSTER Na Und Party Na Und

21:00 DORTMUND Black Night strict Dresscode: Army, Rubber, Leather, Skin Boots 22:00 ESSEN DrexxOil Drexx

Party
19:00 Dsseldorf Sitzungsparty Stahlwerk 22:00 Gelsenkirchen Motto Karussel Number one Loung 22:00 Bochum Boys Bahnhof Langendreher 22:00 ESSEN Gaydance C4 Club

Tunte Lauf!
Am 9.02. heisst es wieder in der Dsseldorfer Nachtresidenz: Tunte, lauf!. Das schwule Karnevals-Highlight wechselte im letzten Jahr unter der Schirmherrschaft der KG Regenbogen die Location - sehr zum Vorteil der Veranstaltung. So treten auch dort wieder zahlreiche Jungs mit Fummel und den berhmten Hochhackigen an, um fr einen guten Zweck, die AIDS-Hilfe, schnellstmglich ins Ziel zu kommen. Als Preis hat der Partner der Veranstaltung, die Airline AirBerlin, einen Freiflug ausgeschrieben.

C4 rockt
Essens In-NightClub ist unter neuer Regie. Mit frischen Wind und neuen Events startet die moderne und durchgestlyte Location ins neue Jahr. Nach der berfllten Silvesterparty geht es an allen Karnevalstagen rund. Am Karnevalssamstag heisst es ab 22 Uhr Schneetreiben...

Karnevalsfreie Zone in der Ruhrwellness

Ihr knnt mit Dsseldorf und Kln nix anfangen an den jecken Tagen? Oder mchtet ihr den Trubel um Karneval gerne hinter euch lassen? Dann seit ihr am Rosenmontag in der Mlheimer Ruhrwellness genau richtig: Hier ist Narrenfreie Zone. Auerdem werden am 11. Februar stndliche Aufgsse in der neuen finnischen Sauna von 16-19 Uhr angeboten. Weitere Infos unter www.ruhrwellness.de

22:00 Bielefeld 22:00 DSSELDORF Magnus Party Boys Night mit GoGo- Hechelei Dance 23:00 DSSELDORF Bel Air Light House Club 22:00 DSSELDORF 22:00 DSSELDORF Foyer Club Boys Night mit GoGo2BOX Clubbing mit Dance DJ Alex Bel Air 2BOX 22:00 DSSELDORF 2BOX Clubbing mit Kultur DJ Alex 2BOX 18:00 & 21:00 ESSEN Kultur Wundertte Gay Szene GOP Variete 19:30 ESSEN Reimanns Family 10:00 Gevelsberg 20:00 HERTEN GOP Variet aMANNda- Frhstck Magic Moments Mhlenstr. 29 Shoe mit Feme Fatale 20:00 BOCHUM Revue Palast Ruhr WEGGEZAPPED! 15:00 MNSTER auf Zeche Ewald Variet Et Cetera Sonntagscaf KCM 20:00 BOCHUM 20:00 HERTEN Weggezappt Magic Moments 15:30 DSSELDORF Variet Et Cetera Revue Palast Ruhr Kaffeeklatsch mit auf Zeche Ewald Kse und noch mehr Lust Kuchen 21:00 ESSEN Galapagoz Wundertte 09:00 DSSELDORF GOP Variet 18:00 DUISBURG Frhstck inklusive Bingo Phoenix Sauna Lust Harlekin 09:00 ESSEN 10:00 Duisburg 19:00 DSSELDORF Frhstck inklusive Trans Day Happy Hour bis 22 Phoenix Sauna Erlebniskino Uhr Wilma 10:00 Duisburg 14:00 MLHEIM Swing Day Hamam-Waschung 19:00 Gelsenkirchen Erlebniskino kostenlos bis 19 Uhr Schnelles Bingo Ruhrwellness Glck im Spiel 13:00 Dortmund Number One Lounge Mnnertag Wellne15:00 Dortmund stag Afterwork Cruising

Sonntag

29 TERMINE
KG-Sitzungsparty
Die KG Regenbogen prsentiert ihre Sitzungsparty 2013! Die ausgelassene Partystimmung, die dort immer herrscht, ist inzwischen stadtweit bekannt. Neben musikalischer Unterhaltung und diversen Showgren wird der Einzug des Dsseldorfer Prinzenpaares u.a. inmitten des nrrischen bunten Volk die Welt zum Zirkus machen. DSSELDORF, 02.02., 19:11 Uhr Stahlwerk
21:00 DSSELDORF Karaoke Abend 2BOX 21:00 MNSTER MidWeekSpecial Happy Hour bis 23 Uhr Na Und

FRESH FREBRUAR 2013

After Work Wellness Ruhrwellness 17:30 Wuppertal Lotterie kostenlos Theos Sauna 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Jumbo Sauna 20:00 Dortmund Halfpriceparty Down under

Gesundheit
19:00 Essen Der Arzt kommt! Phoenix

Kultur
20:00 ESSEN Wundertte GOP Variete 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 2 Fr 1 Club Musk

Donnerstag
Gay Szene
12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis Max Sauna 13:00 Dortmund Mnnertag Jumbo Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM 15:00 DSSELDORF Rafft die Rcke Jungs Galapagoz 16:00 DSSELDORF Weiberfastnacht Piranha

Kultur
15:00 ESSEN Wundertte GOP Variete 19:00 BOCHUM WEGGEZAPPED! Variet Et Cetera

Lust
10:00 Duisburg BiDay- Querbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Gayromeo-Tag Phoenix Sauna

19:00 ESSEN Gays on Ice Kennedyplatz 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin

Lust
10:00 Oberhausen BiDay- Quuerbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 18:00 OBERHAUSEN Gay Day Erlebniskino Pornteufel 18:00 Essen Youngstars Abend Phnix- Sauna

Lust

20:00 MNSTER Quiztime 03:00 DSSELDORF KCM after ligth hous Club Gesundheit Phoenix Sauna 10:00 Duisburg BiDay- Querbeet Erlebniskino 13:00 Dortmund Mnnertag Jumbo Sauna 15:00 Oberhausen BiDay- Gangbang Erlebniskino 15:00 Dortmund Underwear-NackedParty, Eintritt frei Down under 18:00 Dortmund HIV- Schnelltest Pudelwohl

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness 14:00 WUPPERTAL Happy Day Theos Sauna

17:00 DSSELDORF 16:00 DSSELDORF Der Doc kommt! Phoenix Sauna Wellnesstag Std. Aufgsse mit viel Party Obst Phoenix Sauna 22:00 DSSELDORF Karaoke Party 16:00 ESSEN Club K1 DrexxButt Drexxcode: Jocks, Chaps, arschfreie Ringerbody Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. wechselnde Aufgsse mit verschiedenen Themen und Obst Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Underwear/NakedParty DownUnder

Mittwoch
Gay Szene
18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:00 DORTMUND Kult Karaoke Gentle M 19:00 Essen Fair..rappt! Weststadthalle 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:30 Iserlohn QueerEve Pura Luna 20:00 GELSENKIRCHEN After Work ein Feierabendgetrnk gratis Number One Lounge 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Gay and Grey KCM

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN HappyHour C4 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DORTMUND Low Budget Day Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma

Montag
Gay Szene
18:00 ESSEN Gays on the rocks C4

19:00 ESSEN 19:00 DSSELDORF Bingo Zum Pmpchen Happy Hour bis 22 Uhr 22:00 DSSELDORF Wilma

30 TERMINE
Opening Wilder Karl- Heinz
Im ehemaligen GentleM wurde krftig renoviert und es erstrahlt an diesem Wochenende im neuen Glanz und mit neuem Namen: Wilder Karl Heinz. Uwe, der neue Chef lsst sich nicht pumpen: Mit 100 Litern Freibier ist es genau das Richtige, um das Karnevalswochenende zu feiern. 8.-9.2. Essen, Wilder KarlHeinz, Kettwiger Str. 60
19:00 Dortmund Talentshow Burgtor 12:00 ESSEN Saunatag Billigtag Max Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag Schnitzel ab 3,95 Euro Theos Sauna 18:00 DSSELDORF Fitnesstag Phoenix Sauna

FRESH FREBRUAR 2013

22:00 DSSELDORF 2BOX Clubbing mit DJ Alex 2BOX

18:00 DORTMUND Dein neuer offener Samstag KCR 19:00 DSSELDORF Hausparty, Motto: Die Nacht der Stars Piranha 20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor mit Stargast Burgtorclub 20:00 DUISBURG Travestieshow Harlekin 20:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 20:00 Dsseldorf Bunte Hunde und ein paar Vgel Piranha 21:00 MNSTER Na Und Party Na Und 21:00 MNSTER Vorglhen zur Emergency Party Club Caruso 22:00 DORTMUND Herzenslust Party Boots 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGo Dance Bel Air 22:00 DSSELDORF 2BOX Clubbing mit DJ Alex 2BOX 22:00 ESSEN Schneetreiben C4

Kultur
18:00 & 21:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 HERTEN Magic Moments Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Lust
12:00 DSSELDORF Over 40 Eintritt fr Besucher lter als 40 nur 11,50 Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung Ruhrwellness 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 17:00 Duisburg Karnevals SpecialTrans Day Erlebniskino 17:00 ESSEN WilderKarl Heinz Erffungsparty Wilder Karl Heinz 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexxcode: nur maskiert Drexx

Kultur

20:00 BOCHUM 19:00 DSSELDORF Weggezappt Variet Et Cetera Happy Hour El Sombrero 20:00 ESSEN Wundertte 20:00 Essen GOP Variet Caf Rosa Mond C4 Gesundheit 21:00 DSSELDORF 19:00 Essen Rosa Donnerstag Der Arzt kommt! mit Djane Yvonne Max Sauna Touche 2BOX Lust 21:00 10:00 Oberhausen GELSENKIRCHEN Trans Day Bingo Abend Number One Lounge Erlebniskino

Party
21:00 DSSELDORF Pink Popcorn Liz & Grace Club

Freitag
Gay Szene
18:00 Essen Opening Weekend Wilder Karl- Heinz 18:00 Gevelsberg aMANNdaDVD- Abend Mhlenstr. 29 18:00 ESSEN Elektronische Nacht House/Electro C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 19:00 DSSELDORF Schillernde Figuren Galapagoz 19:00 Dortmund Karaoke Abend Burgtor 19:00 Dsseldorf Hausparty, Motto: Die Nacht der Stars Piranha 20:00 ESSEN Dis Karaoke Abend Dampflok 20:00 MNSTER Party Time Club Caruso 21:00 MNSTER Looong Friday bis 1 Uhr alle 0,2lLongdrinks 3 Euro, Musik: House, Dance, Electro Na Und 22:00 Gelsenkirchen Karaokel Number one Loung 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air

Party
23:00 Essen Bipolar Goethebunker

Kultur
18:00 & 21:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 HERTEN Magic Moments Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Samstag
Gay Szene
17:30 Dsseldorf Tunte Lauf! Nachtresidenz 18:00 Essen Opening Weekend Wilder Karl- Heinz

Gesundheit
22:00 ESSEN Der Arzt kommt DREXX

Lust
09:00 DSSELDORF Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 09:00 ESSEN Frhstck inklusive nur 12,50 Eintritt Phoenix Sauna 10:00 OBERHAUSEN Tranny Day Erlebniskino Pornteufel 10:00 Duisburg Swing Day Erlebniskino 13:00 Dortmund Mnnertag Wellnestag Jumbo Sauna

31 TERMINE
Auf die Stckel
Auf dem Laufsteg, der in diesem Jahr zum zweiten Mal in der Nachtresidenz aufgebaut wird, prsentieren sich grazile Herren in schrillen Kleidern und auf mrderischen High Heels, um sich den kritischen, teils boshaften Kommentaren der Jury zu stellen. Ein Klassiker, den man gesehen haben muss. DSSELDORF, 09.02. 17: 30 Uhr, Nachtresidenz
16:00 MLHEIM Day and Night std. Aufgsse und Nachtsauna Ruhrwellness 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 20:00 MNSTER Quiztime KCM 19:00 Dortmund Rosenmontag Karnevalsparty Burgtor Der Doc kommt! Phoenix Sauna

FRESH FREBRUAR 2013

Party
22:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

Lust
10:00 Oberhausen BiDay- Querbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna

Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN HappyHour C4 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DORTMUND Low Budget Day Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DSSELDORF Veilichendienstag Piranha 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:30 Essen Bingo mit Doris Wilder Karl- Heinz

12

Kultur

21:00 Dsseldorf HomochromKeep the Ligths Bambi 13:00 Dortmund Mnnertag Jumbo Sauna 15:00 Oberhausen BiDay- Gangbang Erlebniskino 15:00 Dortmund Underwear-NackedParty, Eintritt frei Down under 15:00 ESSEN Wellness Special Phoenix Sauna 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxGelb Pissplay on Sunday Drexx 16:00 ESSEN Sauna-Grill im Garten Max Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Underwear/Naked Party DownUnder 21:00 Mnster Queer Cinema Cinema

18:00 Essen Opening Weekend Wilder Karl- Heinz

Mittwoch
Gay Szene
18:00 Essen Cocktailwrfeln Spass mit Wrfeln Wilder Karl- Heinz 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:00 DORTMUND Kult Karaoke Gentle M

13

19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 17:00 DSSELDORF Uhr Wellnessday Wilma Phoenix Sauna 19:00 DUISBURG 17:30 WUPPERTAL Bingo Frhliches Bingonachmittag Zahlenspiel mit Pils Theos Sauna Harlekin 19:00 Gelsenkirchen 21:00 DORTMUND Schnelles Bingo Wellnessday und lan- Number one Loung ge Saunanacht Jumbo Sauna 20:00 DSSELDORF Matrosen, Piraten, Party Prinzessin Galapagoz 22:00 DSSELDORF Mandanzz 21:00 Stahlwerk GELSENKIRCHEN Movie Sunday 22:00 Essen Kultfilme und gratis Karnevalsparty Popcorn C4 Number One Lounge 22:00 Gelsenkirchen Motto Karussel Number one Loung 23:00 BOCHUM Matrosen Party Stargate 23:00 MNSTER Emergency Party Fusion 23:00 UNNA Poptronix Lindenbrauerei

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness 14:00 WUPPERTAL Happy Day Theos Sauna 15:00 Dortmund Karneval Live on Stage Down under 17:00 DSSELDORF

Sonntag
Gay Szene
14:00 Mnster Doppelkopf Turnier KCM

10

Kultur
15:00 & 19:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 18:30 Dortmund HomochromKeep the Ligths Schauburg

11
Montag
Gay Szene
14:00 DSSELDORF Och dat noch Rosenmontagsparty Piranha 15:00 DSSELDORF Karnevalszge aus aller Welt! Galapagoz 18:00 ESSEN Rosenmontag C4 19:00 ESSEN Gays on Ice Kennedyplatz 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma

19:00 BOCHUM Weggezappt 15:30 DSSELDORF Variet Et Cetera Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr Kuchen Lust Galapagoz 03:00 DSSELDORF 16:00 ESSEN after Mandanzz Bingo - Caf Phoenix Sauna Dampflok 10:00 Duisburg 17:00 DSSELDORF BiDay- Querbeet Aufwhrmparty mit Erlebniskino Karnevals Karaoke Piranha

32 TERMINE
Youngster -Party
Die Mlheimer Ruhrwellness Sauna bietet genau das Richtige fr alle Karnevalsmuffel, hier ist an diesem Wochenende karnevalsfreie Zone. Youngster, der Tag fr alle bis 30 Jahre. Zum verbilligten Eintritt gemeinsam bei den Aufgssen schwitzen und den ganzen Stress vergessen.
11.2. Ruhrwellness, Sandstrae 154, Mhlheim
Schnitzeltag Schnitzel ab 3,95 Euro Theos Sauna 18:00 DSSELDORF Fitnesstag Mitglieder von Fitnessstudioszahlen 14,50 incl Obstbuffet Phoenix Sauna

FRESH FREBRUAR 2013

Kultur
18:00 & 21:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 20:00 Dsseldorf Cassy Carrinbton Im Zweifel mehr Glitter Lizz & Graze 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Palast Ruhr auf Zeche Ewald 21:00 Mnster Queer Cinema Cinema 22:30 Bochum HomochromKeep the Ligths Kinospecial Metropolis

Samstag KCR 18:00 Essen Samstag Nacht Wilder Karl- Heinz 20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor mit Stargast Burgtorclub 20:00 DSSELDORF Karaoke Party Piranha 21:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 21:00 MNSTER Na Und Party Na Und 21:00 DSSELDORF Mo Weirich Trifft Piranha 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 22:00 DSSELDORF 2BOX Clubbing mit DJ Alex 2BOX 22:00 ESSEN Soundfoundation C4

Party
21:00 DSSELDORF Pink Popcorn Liz & Grace Club

15
Freitag
Gay Szene
Wilder Karl- Heinz

19:30 Iserlohn QueerEve Pura Luna

16:00 MLHEIM After Work Wellness Ruhrwellness

20:00 GELSENKIRCHEN MLHEIM After Work ein Feier- 16:00Work Wellness abendgetrnk gratis After Number One Lounge Ruhrwellness 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM 21:00 DSSELDORF Karaoke Abend 2BOX 21:00 MNSTER MidWeekSpecial Happy Hour bis 23 Uhr Na Und 17:30 Wuppertal Lotterie kostenlos Theos Sauna 20:00 Dortmund Die Becks Night Down under

Kultur
20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera

18:00 Essen Der Wilde Chillout Wilder Karl- Heinz 18:00 ESSEN After-Work-Clubbing House/Electro C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 19:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende Galapagoz 19:30 Dsseldorf Schuso Stammtisch Piranha

Lust
10:00 Duisburg Trans Day Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Over 40 Eintritt fr Besucher ab 40 nur 11,50 Phoenix Sauna 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under

Kultur
18:00 & 21:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 Bielefeld Benifitz zugunsten der AIDS Hilfe Theaterlabor im Tor 6 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Donnerstag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr 20:00 ESSEN Wundertte GOP Variet

14

Kultur
20:00 ESSEN Wundertte GOP Variete 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 18:30 Essen HomochromKeep the Ligths Galerie Cinema

20:00 ESSEN 21:00 MNSTER Maskenorgie DrexxLooong Friday bis 1 code: nur maskiert Uhr alle 0,2l-Long Drexx drinks 3 Euro, Musik: Only oldies (50er90er) Na Und 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 2200 DSSELDORF 2BOX Clubbing mit DJ Alex 2BOX

Samstag
Gay Szene

16

Lust
10:00 Duisburg BiDay- Quuerbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Gayromeo-Tag Wilma Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis Max Sauna 13:00 Dortmund Mnnertag Jumbo Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Jumbo Sauna 19:00 DSSELDORF Ich will was tun... Aids Hilfe Essen 20:00 Essen Valentins Rosa Mond C4 21:00 DSSELDORF Rosa Donnerstag mit Djane Yvonne Touche 2BOX 21:00 GELSENKIRCHEN Bingo Abend Number One Lounge 21:00 ESSEN Karaoke by Karaoke Nigths

Lust
10:00 Oberhausen Trans Day Erlebniskino 12:00 ESSEN Saunatag Billigtag Max Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL

15:00 DSSELDORF Shopping- Queens Welcome! 23:00 Gelsenkirchen Galapagoz No. 1 Special Number one Loung 18:00 DORTMUND Dein neuer offener

Amithabah!
Ab dem 16. Februar 2013 findet die amitabha-Partyreihe wieder jeden 3. Samstag im Monat in der ehemaligen Berolina Bay (jetzt Liz and Grace) statt. Von Juli 2007 bis August 2012 hatte die amitabha-Party 5 Jahre lang Monat fr Monat in der Location stattgefunden und regelmig viele HouseLiebhaber aus der Szene.

16. Februar, Liz & Grace, Berliner Allee 46, Dsseldorf

33 TERMINE
Im Zweifel mehr Glitter
Cassy Carrington & ihr Herr Cosler sind zu Gast in Dsseldorf. Das Duo kennt keine Gegenstze und vereint spielerisch Pop mit Chanson und Drama mit Comedy. Ihr drft also gespannt sein, was das Duo in ihrem ersten gemeinsamen Stck prsentieren wird.

FRESH FREBRUAR 2013

18
Montag
Gay Szene
18:00 ESSEN Its Tea time C4 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 Bochum Pinkmonday Jahrhunderthalle 19:00 ESSEN Gays on Ice Kennedyplatz 19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 20:00 MNSTER Quiztime KCM

Happy Day Theos Sauna 17:00 DSSELDORF Der Doc kommt! Phoenix Sauna

Party
22:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

15. Februar, Liz & Grace,

Berliner Allee 46,

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN HappyHour C4 18:00 ESSEN Reibekuchentag Dampflok 19:00 DORTMUND Low Budget Day Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:30 Essen Bingo mit Doris Wilder Karl- Heinz

19

22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

Gesundheit
17:30 ESSEN Arztsprechstunde X-Point

Dsseldorf

Lust
10:00 Oberhausen BiDay- Quuerbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness

Lust
09:00 DSSELDORF Frhstck inklusive Phoenix Sauna 09:00 ESSEN Frhstck inklusive Phoenix Sauna 13:00 Dortmund Mnnertag Wellnestag Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM Bren-Sauna-Nacht Ruhrwellness 17:30 WUPPERTAL Bingoabend Theos Sauna 16:00 MLHEIM Bren-Sauna-Nacht Ruhrwellness

Viva Las Vegas Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald 20:00 Oberhausen HomochromKeep the Ligths Lichtburg

Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

Lust

Sonntag
Gay Szene

17

10:00 Duisburg BiDay- Querbeet Erlebniskino 13:00 Dortmund Mnnertag Jumbo Sauna 15:00 Oberhausen BiDay- Gangbang Erlebniskino 15:00 ESSEN Wellness Special Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 15:00 Dortmund Underwear-NackedParty, Eintritt frei Down under 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxAthletic Bastards Drexxcode: All kind of Adidas & Nike Sportswear Drexx 16:00 ESSEN Sauna-Grill mit Holzkohle und Frischfleisch im Garten Max Sauna 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness 20:00 DORTMUND Underwear/Naked Party DownUnder

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness 14:00 WUPPERTAL

15:30 DSSELDORF Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr 21:00 DORTMUND Wellnessday und lan- Kuchen Galapagoz ge Saunanacht Jumbo Sauna 16:00 DORTMUND Tanztee 22:00 ESSEN DrexxBizarr Kings & KCR Queens 18:00 Essen Drexx Spartag Wilder Karl- Heinz Party 22:00 Gelsenkirchen 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Motto Karussel Uhr Number one Loung Wilma 22:00 OBERHAUSEN 19:00 DUISBURG Bang! Bingo Zahlenspiel Druckluft-Zentrum Harlekin 22:00 OSNABRCK 21:00 OS-Gay-Night GELSENKIRCHEN Five Elements Movie Sunday Kultfilme und gratis 23:00 Dsseldorf Popcorn Amitbha Number One Lounge Liz & Grace 23:00 Essen BiTch Club Beate 23:00 BOCHUM 1,50 Party Stargate

Kultur

15:00 & 19:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 19:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 19:00 Dsseldorf Nur das Beste! Jazz Schmiede 19:00 DSSELDORF Culture Club mit den Kulturretten Jazz Schmiede 20:00 HERTEN

34 TERMINE
Jumbo Sauna

FRESH FREBRUAR 2013

Gesundheit
18:00 Dortmund HIV- Schnelltest Pudelwohl

Pink Monday
Zum zweiten Mal ffnen sich die Pforten von Europas grtem berdachten historischen Jahrmarkt zum Pink Monday. In der auergewhnlichen Atmosphre inmitten von jahrhundertealten Fahrgeschften, historischen Kirmesorgeln, geschichtstrchtigen Zugmaschinen sowie den blichen Kirmesleckereien wird dieser Abend zu einem nostalgischem Erlebnis.

15:00 Dortmund Halfpriceparty Down under 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness Ruhrwellness 17:30 Wuppertal Lotterie kostenlos Theos Sauna 20:00 Dortmund Halfpriceparty Down under

Lust
10:00 Oberhausen Trans Day Erlebniskino 12:00 ESSEN Saunatag Billigtag Max Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse Phoenix Sauna 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag Schnitzel ab 3,95 Euro Theos Sauna 18:00 DSSELDORF Fitnesstag Mitglieder von Fitnessstudioszahlen 14,50 incl Obstbuffet Phoenix Sauna 20:00 Dortmund Die Becks Night Down under

18.2. Jahrhunderthalle Bochum, An der Jahrhunderthalle 1

Mittwoch
Gay Szene
18:00 Essen Cocktailwrfeln Wilder Karl- Heinz

20

Happy Hour bis 23 Uhr Na Und 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:00 DORTMUND Kult Karaoke Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 20:00 Gesundheit GELSENKIRCHEN After Work ein Feier- 18:30 Bochum abendgetrnk gratis Test Number One Lounge Aids Hilfe Bochum 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM 21:00 DSSELDORF Karaoke Abend 2BOX 21:00 MNSTER MidWeekSpecial

Donnerstag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 19:00 Mnchengaldbach Lesbischer Kulturabend Kulturzentrum BIS 20:00 Essen Caf Rosa Mond C4 21:00 DSSELDORF Rosa Donnerstag mit Djane Yvonne Touche 2BOX 21:00 GELSENKIRCHEN Bingo Abend Number One Lounge

21

19:30 Ldenscheid 18:00 DSSELDORF QueerEve Chill Out Time Hotel Stadt Nhkrbchen Ldenscheid 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:30 Essen Cocktailwrfeln Wilder Karl- Heinz

Party
21:00 DSSELDORF Pink Popcorn Liz & Grace Club

22
Freitag
Gay Szene
18:00 Essen Der Wilde Chillout Wilder Karl- Heinz 18:00 ESSEN After-Work-Clubbing House/Electro C4 18:00 DORTMUND Deluxe Cocktail Night anschl. Gentle Clubbing Gentle M 19:00 DSSELDORF Startschuss zum Wochenende! Galapagoz 19:00 Dortmund Karaoke Burgtor 20:00 Gelsenkirchen No. 1 Special Number one Loung 21:00 MNSTER Looong Friday bis 1 Uhr alle 0,2l-Longdrinks 3 Euro, Musik: Only oldies (50er90er) Na Und 22:00 DSSELDORF Boys Night mit GoGoDance Bel Air 22:00 DSSELDORF 2BOX Clubbing mit

20:00 Essen Der Arzt kommt! Essen X- Point

Kultur
20:00 ESSEN Wundertte GOP Variete 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera

21:00 ESSEN Karaoke by Karaoke Nigths Wilder Karl- Heinz

Kultur
20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 ESSEN Wundertte GOP Variet

Lust
10:00 Duisburg BiDay- Quuerbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Gayromeo-Tag Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis Max Sauna 13:00 Dortmund Mnnertag

35 TERMINE
10:00 Oberhausen Randale & Liebe Druckluft Bel Air 22:00 DSSELDORF 2BOX Clubbing mit DJ Alex 2BOX 22:00 ESSEN Schlager and more! C4

FRESH FREBRUAR 2013

Samstag
Gay Szene
15:00 DSSELDORF Shopping- Queens Welcome Galapagoz 18:00 Essen Samstag Nacht Wilder Karl- Heinz DJ Alex 2BOX 18:00 DORTMUND Dein neuer offener Samstag KCR 20:00 DORTMUND Showtime am Burgtor mit Stargast Burgtorclub 20:00 MNSTER Party Time Klsch 1,50 Club Caruso 21:00 DORTMUND gentle Clubbing Gentle M 21:00 MNSTER Na Und Party Na Und

23

Lesbischer Kulturabend
Der SVLS bietet im Rahmen seines Niederrein-Projektes den lesbischen Kulturabend in Mnchengladbach an. Es erwartet euch eine Mischung aus Musik, Kunst und Lesung mit den Knstlern NiMa, Mirjam Mntefering und Rebecca Lindner. 21. Februar 19 Uhr, BIS Kulturzentrum, Bismarckstrae 9799
Jumbo Sauna

Kultur
18:00 & 21:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Kultur
18:00 & 21:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 HERTEN Viva Las Vegas Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Lust
09:00 Dsseldorf Frhstck inklusive Phoenix Sauna

Lust
10:00 Duisburg Trans Day Erlebniskino

21:00 Dsseldorf 12:00 DSSELDORF Schlagerparty Over 40 Piranha Phoenix Sauna 22:00 DSSELDORF 15:00 Dortmund Boys Night mit GoGoAfterwork Cruising Dance Down under 14:00 MLHEIM Hamam-Waschung kostenlos bis 19 Uhr Ruhrwellness 20:00 ESSEN Maskenorgie Drexxcode: nur maskiert Drexx 09:00 ESSEN Frhstck inklusive Phoenix Sauna 10:00 Duisburg Swing Day Erlebniskino 13:00 Dortmund Mnnertag Wellnestag

16:00 DORTMUND Tanztee 22:00 Gelsenkirchen KCR Motto Karussel Number one Loung 16:00 ESSEN Bingo - Caf 22:00 ESSEN 20:00 ESSEN Dampflok DrexxHardcoreFetish Glamourdome Zeche Carl Drexxcode: Cowboy 18:00 Essen Boots Spartag 22:30 Essen Drexx Wilder Karl- Heinz Schlager and more... Party 21:00 DORTMUND 21:00 Wellnessday und lan- C4-Club GELSENKIRCHEN ge Saunanacht Schnelles Bingo 23:00 BOCHUM Jumbo Sauna Number One Lounge Die 1,50 Party Stargate Party 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 21:00 Dsseldorf Uhr 80er-90er Party mit Wilma DJ Dirk Phirana 19:00 DUISBURG Bingo Zahlenspiel 29:00 Dortmund Harlekin Queer Party 17:30 Wuppertal Bingonachmittag Theos Sauna

KCR

Sonntag

24

Oriental-Gay-Party

HomOriental

Gay Szene

ab 23:00 Uhr im

11:00 Dsseldorf Nrrisches Frschoppen Nhkrbchen 15:30 DSSELDORF Kaffeeklatsch mit Kse und noch mehr Kuchen Galapagoz

venue club

Party

Hohestr.14, Kln

www.homoriental.de

36 TERMINE
Gays on Ice Typen, Trends & Tempramente Die Attraktionen rund
um die Eislaufbahn in Das Variet Kennedyplatz Essen am Et Cetera in Bochum unterhlt mittlerweile schon 20 haben Zuwachs: In der Jahre sein Publikum. Heute fhrt Schmankerln Httn heisst Kult-Comedian Brian oGott durch es ab sofort wieder jeden das Programm. Die Variet- EinlaMontags ab 19 Uhr Gays genIce mit Showtime, DJ on sind vielfltig, nicht einfltig. Ob Seilartist Frost (Foto), und Special-Angeboten die quilibristikpartner Ingo & wie das SchwesterngeFrank, hier gibt es sehenswerte deck: Pils und Brezn 3,50 Akrobatik. Euro. BOCHUM,h Kennedyplatz 25. 2. 19 09.01., 20:00 Uhr Variet Et Cetera Essen (jeden Montag)

FRESH FREBRUAR 2013

Ich war noch niemals in NewYork

Das neue Kult-Musical in Oberhausen prsentiert sogar ein schwules Paar an Bord. Sie singen das Ehrenwerte Haus und turteln und kssen sich wie die anderen... Eine turbulente musikalsche Reise. 27. 2. Metronom Theater Oberhausen

Kultur
15:00 & 19:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 19:00 BOCHUM Weggezappt Buntes Variet Variet Et Cetera

15:00 Oberhausen BiDay- Gangbang Erlebniskino 15:00 ESSEN Wellness Special Phoenix Sauna 15:00 Dortmund Underwear-NackedParty, Eintritt frei Down under 16:00 DSSELDORF Wellnesstag Std. Aufgsse mit viel Obst Phoenix Sauna 16:00 ESSEN DrexxFF The next Level

Drexx 16:00 MLHEIM Saunatag std. Aufgsse Ruhrwellness

25
Montag
19:00 DUISBURG Bingo Frhliches Zahlenspiel mit Pils Harlekin 19:00 ESSEN Gays on Ice Kennedyplatz 20:00 MNSTER Quiztime KCM

Reibekuchentag Dampflok 19:00 DORTMUND Low Budget Day Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 ESSEN Bingo Zum Pmpchen 20:30 Essen Bingo mit Doris Wilder Karl- Heinz 22:00 DSSELDORF 2 Fr 1 Club Musk

Uhr Wilma 19:30 Ldenscheid QueerEve Hotel Stadt Ldenscheid 20:00 GELSENKIRCHEN After Work ein Feierabendgetrnk gratis Number One Lounge 20:00 MNSTER Gay-Darten Club Caruso 20:00 MNSTER Offener Abend mit Doppelkopf KCM 21:00 DSSELDORF Karaoke Abend 2BOX 21:00 MNSTER MidWeekSpecial Happy Hour bis 23 Uhr Na Und

Lust
10:00 Duisburg BiDay- Querbeet Erlebniskino 13:00 Dortmund Mnnertag Jumbo Sauna

16:00 ESSEN Sauna-Grill mit Holz- Gay Szene kohle und Frisch18:00 ESSEN fleisch im Garten Its Tea time Max Sauna C4 16:00 MLHEIM 19:00 DSSELDORF Saunatag std. AufHappy Hour bis 22 gsse Uhr Ruhrwellness Wilma 20:00 DORTMUND Underwear/Naked Party DownUnder

Kultur
20:00 Hagen Richard OBriens The Rocky Horror Show Theater Hagen

Gesundheit
18:00 DORTMUND HIV-Schnelltest Pudelwohl

Lust
10:00 Oberhausen BiDay- Querbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Partnertag Phoenix Sauna 13:00 MLHEIM Spartag 10 Eintritt Ruhrwellness

Kultur
20:00 ESSEN Wundertte GOP Variete 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera 20:00 HERTEN Ganze Kerle- Die Show nur fr Frauen Revue Palast Ruhr auf Zeche Ewald

Lust
13:00 MLHEIM Wellnessday std. Aufgsse bis 15 Uhr Ruhrwellness 14:00 WUPPERTAL Happy Day Theos Sauna 17:00 DSSELDORF Der Doc kommt! Phoenix Sauna

Party
22:00 DSSELDORF Karaoke Party Club K1

Mittwoch
Gay Szene
18:00 Essen Cocktailwrfeln Wilder Karl- Heinz 18:00 DSSELDORF Chill Out Time Nhkrbchen 18:00 ESSEN Karaoke Night C4 19:00 DORTMUND Kult Karaoke Gentle M 19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22

27

Dienstag
Gay Szene
18:00 ESSEN HappyHour C4 18:00 ESSEN

26

37 TERMINE
Queerparty
Im stylischen Ambiente des ClubRuby, der sich im Erdgeschoss des Dortmunder U befindet, ldt SLADO heute ein. Nach langer Abstinenz einer regelmigen Party in der Westflischen Metropole hat nun der Dortmunder Dachverband das Zepter in die Hand genommen, um das schwul/lesbische Leben in der Stadt zu erweitern. DJ Ulla Plp und DJ Michael Minogue legen Charts, Pop und Trash auf. 23.02. 22:00 Uhr Dortmund, Club- Ruby

FRESH FREBRUAR 2013

GOP Wundertte
Das neue GOP-Programm in Essen, Wundertte hat einen Leckerbissen im Programm: Mit seinem technischen Knnen und seiner lockeren, charmanten Art wickelt Mirko jeden im Publikum ganz schnell um den Finger. Mit jugendlicher Frische prsentiert der Berliner seine waghalsige Handstanddarbietung auf Koffern und wurde dafr sogar 2011 nach seinem erfolgreichen Abschluss der Berliner Artistenschule ausgezeichnet.

Essen, 28. 2. GOP-Variet Rottstrae 30

Lust
10:00 Duisburg BiDay- Querbeet Erlebniskino 12:00 DSSELDORF Gayromeo-Tag Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis Max Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 20,00 fr 2 Personen Phoenix Sauna 12:00 ESSEN Partnertag 2 Personen 1 Preis Max Sauna 13:00 Dortmund Mnnertag Jumbo Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising Down under 15:00 DORTMUND Geiler Geiztag Jumbo Sauna 16:00 MLHEIM After Work Wellness Ruhrwellness 17:30 Wuppertal Lotterie kostenlos Theos Sauna 20:00 Dortmund Die Becks Night Down under

Donnerstag
Gay Szene
19:00 DSSELDORF Happy Hour bis 22 Uhr Wilma 19:00 DSSELDORF Happy Hour El Sombrero 20:00 Essen Caf Rosa Mond C4

28

21:00 DSSELDORF Rosa Donnerstag mit Djane Yvonne Touche 2BOX

HIV- Schnelltest Pudelwohl

Trans Day Erlebniskino 12:00 ESSEN Saunatag Billigtag gnstiger Eintritt Max Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising hot adventure Down under 18:00 ESSEN Wellnessday std. Aufgsse Phoenix Sauna 15:00 Dortmund Afterwork Cruising

Down under 18:00 WUPPERTAL Schnitzeltag Schnitzel ab 3,95 Euro Theos Sauna

Kultur
20:00 BOCHUM Weggezappt Buntes Variet Variet Et Cetera 20:00 ESSEN Wundertte GOP Variet 20:00 BOCHUM Weggezappt Variet Et Cetera

Lust
10:00 Oberhausen 21:00 GELSENKIRCHEN Bingo Abend Number One Lounge 21:00 ESSEN Karaoke by Karaoke Nigths Wilder Karl- Heinz

Gesundheit
18:00 Dortmund

38 ADRESSEN
Suchtmittelabhngige Kreuzstr. 19a, PLZ 33602 Schwulenreferat des AIDS-Hilfe AStA der Fachhochschule Westmnsterland e.V. Marktstrae 16, PLZ 48683 Kurt-Schumacher-Str. 6 Tel: 02561-97 17 37, Fax: PLZ 33615 02561-96 20 11, info@ Warminia Ansto e.V. westmuensterland.aidshilfe. lesbisch- schwuler Sportverein de Ditfurthstr. 86, PLZ 33611 www.warminia.de, info@ warminia.de AIDS-Hilfe Ahlen e.V. Saunen Knigstr. 9, PLZ 59227 Tel: 02382-3193, Fax: 02382Sauna 65 81179 Niedermhlenkamp 65, PLZ 33604 Sexshops & - kinos Gay Dance Community Novum Bahnhofstr.. 36, PLZ 32105 Jllenbecker Str. 8, PLZ 33613

FRESH FREBRUAR 2013

Ahaus

20 17 15

18

Ahlen

12

Bad Salzuflen Bielefeld

25 4
14 22

2 11
8

10 19 24 9

Bars, Cafs &, Kneipen

Bocholt

Bars, Cafs & Kneipen Muttis Bierstube Friedrich-Verleger-Str. 20, Ramonas WunderBar PLZ 33602 Osterstr. 27, PLZ 46397 Tres August-Bebel-Str. 86a, PLZ Sexshops & -kinos 33602 Restaurant Erotik World Mnsterstrae 63, 46397 Callisto Notpfortenstr.8, PLZ 33602 Parties Magnus-Party jeden 1. Samstag in der Hechelei, Ravensberger Park 6, PLZ 33607

Bochum

21 16

Bars, Cafs &, Kneipen

Caf Zauberhaft (8) Bahnhof Langendreer Wallbaumweg 108,PLZ 44894 enJoy, in der Aids-Hilfe (6) Einkaufen Harmoniestr 4, PLZ 44787 Buchladen Eulenspiegel Freibad (3) Clemensstr. 2, PLZ 44789 Hagenbruchstr. 7, 33602 Orlando (4) Alte Hattinger Str.31, PLZ Gruppen 44789 AIDS-Hilfe Bielefeld e.V. TeddyPierre Ehlentruper Weg 45a, PLZ Poststrae 43, PLZ 44809 33604, Tel: 0521-1333-88 Parties www.aidshilfe-bielefeld.de HuK Bielefeld BO-YS (8) Treffen 1.So 15.30 jeden 1. Samstag im Bf Markusgemeindehaus Langendreer, Wallbaumweg Otto Brenner Str. 171, PLZ 108, PLZ 44984 33604 Zarah & Leander (8) Schwulenreferat der Uni im Bf Langendreer, Wallbaumweg 108, PLZ Raum C1-172(AStA44984 Galerie) Universittsstr. 25, PLZ Discothek 33604 ShAlk abstinenzorientierte Selbst- Stargate (1) Hans-Bckler-Str.12, PLZ hilfegruppe fr schwule

22 5

DORTMUND
44787 www.stargate-club.de Tel: 0234-13888 Dienstleistung Rechtsanwalt H.Kupperian Josef-Haumannstr. 5, PLZ 44866 First-Life Coach Eiberger Str. 4, PLZ 44892 Gruppen AIDS-Hilfe Bochum e.V. (6) Harmoniestr. 4, PLZ 44791 www.aidshilfe-bochum.de Tel: 0234-519 19 Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der Ruhr-Uni Bochum Universittsstrae 150, PLZ 44789 freiraum Jugendgruppe der Rosa Strippe Kortumstr. 143, PLZ 44787 Rosa Strippe e.V. (5) Beratung fr Lesben und Schwule Kortumstr. 143, PLZ 44787 Tel.(0234) 1 94 46 SC AufRuhr e.V. schwul-lesbischer Sportverein im Ruhrgebiet Harmoniestrae 4, PLZ 44791, www.sc-aufruhr.de Schwul-lesbische Spielegruppe Bochum c/o Aids-Hilfe Harmoniestrae 4, PLZ 44791 Sexshops & -kinos Kino-Center El Brasi Hattinger Str. 746, PLZ 44879 Veranstaltungsorte Variet et cetera Herner Strae 299, PLZ 44809 Bahnhof Lagendreer (8) Wallbaumweg 108, PLZ 44894

Sexshops & Kinos

Bars, Cafs &, Kneipen

Erotique, Essener Str. 19, PLZ 46236 Hinz & Kunz Bahnstr. 18-20, PLZ 46535 Dienstleistung Dienstleistung Psychol. Beratung Brillen-Chic Wieczorrek Am Neutor 3, PLZ 46535 Sonnenschein 50, PLZ 46238 02064- 128 82 02041- 3766556 Sexshops & -kinos

Datteln

Bottrop
AIDS-Hilfe Bottrop e.V. Gerichtsstrae 3, PLZ 46236 Mail: aidshilfe-bottrop@freenet.de Fax:02041 / 390 0 820

Haard Oase In den Wellen 30, PLZ 45711 jeden 2. Montag Kaffeklatsch 14 Uhr

Erotik World Duisburgerstr. 108, 46535 Veranstaltungsorte Theater Halbe Treppe Im Ledigenheim Dislaken Stollenstr. 1, PLZ 46537

Dinslaken

BOCHUM

39 ADRESSEN
Dortmund
Bars, Cafs & Kneipen Burgtorclub (2) Burgwall 17, PLZ 44135 Caf Chokolat Neuer Graben 74, PLZ 44139 Clublokal MCS Rote Erde Dammstrae 44, PLZ 44145 Club Down Under (9) Weienburgstr.8 /Ecke Brderweg, PLZ 44135 www.clubdownunder.de Don Club (11) Johannisborn 6, PLZ 44135 Fledermaus (4) Knigswall 16, PLZ 44137 Gaststtte Brgermeister Lindemann (5) Lindemannstrae 12,PLZ 44137 Gentle M (8) Bornstr. 14, PLZ 44135 Orange (3) Ruhralee 69 44139, PLZ 44135, The Boots Club (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 Zaubermaus (12) Kielstr. 32b, PLZ 44145 44139 Jumbo-Sauna- Center Dammstr. 44, PLZ 44145 www.jumbo-center.de Sexshops & -kinos Studio X (25) Leopoldstr. 1a, PLZ 44147 The Boots Shop (10) Bornstr. 14, PLZ 44135 Zentren

FRESH FREBRUAR 2013

Kommunikationszentrum Ruhr (KCR) (18) Braunschweiger Str. 22, PLZ 44145 www.kcr-dortmund.de KCR info@kcr-dortmund.de Gay & Gray (18) Tel: 0231- 83 22 63 1. und 3. Freitag, 2o Uhr im Fax: 0231- 83 19 19 Monat im KCR Pudelwohl (24) Gesund und schwul in Do Alter Burgwall 4, PLZ 44135 Bars, Cafs &, Kneipen Tel: 0231 950 81 18 Harlekin (1) info@pudelwohl-dortmund. Realschulstr. 16, PLZ 47051 de Partys Herzenslust (16) Prventionsteam c/o AIDSEuphoria (3) Hilfe, Mllerstr. 15, PLZ unregelmige Termine 44137 siehe Programmteil, Alte Lesbenberatungsstelle Feuerwache, 47053, Schibsel e.V. (20) Friedenstrae 5 Dienstleistung Goethestr. 66, PLZ 44147 Gruppen Lesbian Summer (18) Massagen Mack Mnsterstrae 15, PLZ 44145 2. und 4. Freitag im Monat, AIDS-Hilfe Duisburg e.V. 19.30 Uhr, fr Lesben ab 45 (2) Parties Mosquitos (18) Friedenstr. 100, PLZ 47053 c/o KCR Tel: 0203 / 66 66 33 smalltownboys (14) MSC Rote Erde e.V. Fax: 0203 / 6 99 84 am 3. Samstag im Dammstr. 44, PLZ 44145 Nightrooms Rainbowborussen (18) Herzenslust (2) Hansastr. 5-7, PLZ 44137 schwul/lesbischer Fanclub Prventionsteam c/o AIDSvon Borusia Dortmund c/o Hilfe Friedenstr, 100,PLZ Einkaufen KCR 47053 Schwulenreferat im AStA HoPS Demask/MrB der Uni Selbsthilfegruppe fr Hamburgerstr.120, PLZ Emil-Figge-Str. 50, PLZ Homosexuelle mit 44135 44227 Persnlichkeitsstrungen info@demask-do.de Sang&klang:los (18) Treffpunkt j. Die. 18 h, MAN Store (22) lesbisch-schwuler Chor ShAlk Hansastrae 7-11, PLZ Dortmund, Montags 20 Uhr Junge Unschuld (2) 44135 im KCR c/o AIDS-Hilfe, Litfass - der Buchladen SLADO e.V. (18) Friedenstr, 100, PLZ 47053 (15) c/o KCR Mnsterstr. 107, PLZ 44145 Pink Power (5) Sunrise (19) Musfeldstr. 161-163, Jugendbildungs- und Gruppen (Kellereingang re.), PLZ Beratungseinrichtung fr 47053 junge Lesben und Schwule, AIDS- Hilfe Dortmund e.V. Poolspatzen Geschwister- Scholl- Str. 33(16) schwule Saunafreunde, 37, PLZ 44135 Mllerstr. 15, PLZ 44137 c/o Niederrhein-Therme, Transbekannt www.aidshilfe-dortmund.de Wehofer Strae 42, PLZ www.transbekannt.de Tel: 0231 18 88 770 47169 Vielfalt e.V. All Around AIDS e.V. SchwuBiLe Lesben in Dortmund (17) Referat der Uni DuisburgHospitalstr. 6, PLZ 44149 Mnsterstrae 115, PLZ Essen (Campus Duisburg), www.vielfalt-net.de 44145 Raum LF 015 0231 133 57 77 Arbeitskreis (18) Lotharstr. 65, PLZ 47057 schwul-lesbische Geschichte Schwul-lesbische Saunen Dortmund, Arbeitskreis Sportgruppe Duisburg Dortmund (Slado e.V.) c/o Fontne (22) c/o Thorsten Gnzel, Gutenbergstr. 50, PLZ

Duisburg

3 5 2

DUISBURG
Mlheimer Str, 62, PLZ 47057 Selbsthilfegruppe Essstrungen c/o Buschnattern e.V. Karl-Albert-Str. 18, PLZ 47139 SHAlk (4) Selbsthilfegruppe fr homosex. Alkoholiker, Reitbahn 7, 47053 Duisburg (Eingang: Tiergartenstrae 19, durch die Toreinfahrt) PLZ 47053 0203/7564316 Vielhomonie Rhein-Ruhr schwuler Chor, Alte Schmiede Schachtstr. 31a, PLZ 41179 www.vielhomonie.de Saunen Niederrhein-Therme im Revierpark Mattlerbusch (Sonntags Treff der Poolspatzen) WehoferStr, 42, PLZ 47169 Sexshops &-kinos

Erlebinskino Duisburg Beekstrae 82, PLZ 47051 www.pornteufel.tv Madison World of Erotic (6) (ehem. GayManShop & -kino) Kasinostr. 4a, PLZ 47051 GAYWorld Krummacherstr. 44, PLZ 47051 Erotik Treff Duisburg (7) Friedrich-Wilhelm-Strae 97, PLZ 47051

40 ADRESSEN
31 23

FRESH FREBRUAR 2013

30

14 27

7
10

19

22

12
16 33 24 29
20

11

DSSELDORF
Comeback (4) Charlottenstr. 60, PLZ 40215 Bars, Cafs &, Kneipen El Sombrero (6) Gruppelohstr. 8, PLZ 40210 2BOX (1) Galapagoz (7) Bahnstrae 63, PLZ 40210 Klosterstr. 68a; PLZ 40211 Ludwigs Bier & Brot (8) Bel Air (5) Mertensgasse 11, PLZ 40213 Oststrae 116; PLZ 40210 Musk Club (9) Bistro Levent (2) Gruppellostr. 32, PLZ 40210 Charlottenstr. 47, PLZ 40210 Nhkrbchen (10) Caf Piranha (3) Bilker Allee 110, PLZ 40217 Hafenstr. 11, PLZ 40213

Dsseldorf

Theaterstube (12) Luisenstr 33, PLZ 40215 Wilma (13) Bismarckstr. 60, PLZ 40210 Dienstleistung Altstadt-Praxis Kapuzinergasse 15, PLZ 40213 Dr. Martin Reith Klner Str. 231, PLZ 40227 HWM Hairstyling

Kaiserswerther Markt 7, PLZ 40489 Schwules berfall Telefon 0211-19228 Wellness Lounge Ackerstrae 51, 40233 Disco & Parties Liz and Grace (15) amithabha (3.Sa.) & jeden Do. Pink Popcorn, Berliner Allee 46, PLZ 40212 International Gay Happening (16) in der Nachtresidenz, Bahnstrae 3-5, PLZ 40212 Mandanzz jeden 2. Sa, im Stahlwerk Ronsdorferstrasse 134,PLZ 40233, www.mandanzz.de Parkhouse (18) Charlottenstrasse 62,PLZ 40210 amithaba (15) Liz & Grace, Berliner Alee 45, PLZ 40210 schamlos Party (20) am 5. samstag im Zakk Fichtenstr. 40, PLZ 40233 Einkaufen bookxxx (21) Bismarckstr. 86, PLZ 40210

Gruppen AIDS-Beratung des Gesundheitsamtes anonymer und kostenloser HIV-Test Klner Str. 180, PLZ 40227 AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V. Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 www.duesseldorf.aidshilfe. de info@duesseldorf.aidshilfe. de Tel: 0211- 77 09 50 Fax: 0211- 77 09 527 AkzeptanzKampagnenbro c/o LAG Lesben in NRW, Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae 10, PLZ 40227 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Autonomes Schwulenreferat c/o AStA der HHU

Universittsstr. 1, PLZ 40225 www.schwulenreferat.de Die Kulturetten c/o Jazzschmiede, Himmelgeisterstr. 107, PLZ 40225 Dsseldorf Dolphins e.V. Werstener Dorfstrae 9, info@duesseldorfdolphins. de www.duesseldorfdolphins. de Gay and Grey Treffpunkt Freitags 19 Uhr Arbeiterwohlfahrt, Kasernenstr. 6, PLZ 40213 Heartbreaker e.V. Frderkreis der Aids-Hilfe, Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ 40225 HuK Dsseldorf (24) Gemeinezentrum Immanuelkirche Pionierstrae 61, PLZ 40125 KG Regenbogen e.V. Rmerstr. 18 PLZ 40476 www.kg-regenbogen.de LAG Lesben in NRW Sonnenstrae 10, PLZ 40227 Landesgeschftsstelle Landesarbeitsgemeinschaft Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae 10, PLZ

41 ADRESSEN
40227, 0211 / 69 10 530 www.lesben-nrw.de lesben-nrw@w4w.net Lesben beraten Lesben Fauenenberatungstelle Ackerstrae 144, PLZ 40233 www.frauenberatungsstelle. de PULS Jugendzentrum (11) Schwul-lesbische Jugendarbeit Dsseldorf e.V. Corneliusstr. 28 40215 Dsseldorf Tel: 0211 - 21094852 www.puls-duesseldorf.de SchLau Dsseldorf c/o AIDS-Hilfe Schwulenberatung Dsseldorf e.V. c/o AIDS- Hilfe Johannes Weyer St. 1, PLZ 40225 0211-4 953 453 Schwules berfalltelefon Tel.:0211-19228 TSC conTakt Dsseldorf e.V. Postfach 10 50 26,PLZ 40041 VC Phnix e.V. Vennstr. 170, PLZ 40627 Saunen Phoenix Sauna (27) Platanenstr. 11, PLZ 40233 www.phoenixsaunen.de Fon: 0211 - 66 36 38 Sexshops & kinos New Man Shops & Kino (29) Graf-Adolf-Str. 69, PLZ 40210 Sexmesse (30) Klner Str. 24, PLZ 40211 Starlife (31) DVD-Verleih & Shop Am Wehrhahn 76, PLZ 40211 Veranstaltungsorte Apollo Variete Haroldstr. 1, PLZ 40213 Brgerhaus Reisholz Kappeler Str. 231, PLZ 40213 Jazz-Schmiede Himmelgeister Str. 107e, PLZ 40225 NRW-Forum Kultur und Wirtschaft Ehrenhof 2, 40479 Dsseldorf www.nrw-forum.de Tel: 0211 892-6690 Savoy Theater (33) Graf-Adolf-Str. 47, PLZ 40210 Stahlwerk Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233 Zakk (20) Fichtenstr. 40, PLZ 40233

FRESH FREBRUAR 2013

Hier knnte Eure Werbung stehen!

Kontakt: anzeigen@fresh-magazin.de
224

16

17 18 3 7 14
22

11

10

5 2

13 4

15 8

12 1

ESSEN
Zum Pmpchen (5) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 Cruising Drexx (7) Rheinischestr. 60, PLZ 45127 www.drexx.de ManMoviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Restaurant Bahnhof Sd Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128 GOP Variet Restaurant Rottstrae 30, 45127 Essen 0201 24793-93, www.variete.de Malakow auf Zeche Carl, WilhelmNieswandt-Allee 100 PLZ 45326, Tel: 0201- 834 44 10 Seitenblick (8) Trentelgasse 2, PLZ 45127 Tel: 0201- 815 58 49 www.seitenblick-essen.de Dienstleistung Anwaltskanzlei Titze & Rodriguez Alfredstr.108, PLZ 45131 Cut Cabinet Friseur Roland Prakesch Schornstrae 42, PLZ 45108 Irgendwie Anders Limbeckerplatz 12, 45127 Taxi Sd 0201-269040 www.taxisued.de Discos & Parties Glamourdome am 4. Samstag in der Zeche Carl, Wilhelm-NieswandtAllee 100 PLZ 45326 LOKA 71 (9) Lindenallee 71, PLZ 45127 Ruhr Pop (10) im Studio, Schtzenbahn 31, nchster Termin: 25.12. Gruppen AIDSberatung des Caritas-Verbandes (17) Niederstrae 12-16, PLZ 45141 AIDS-Hilfe Essen e.V. (15) Varnhorststr. 17, PLZ 45127 www.aidshilfe-essen.de Tel: 0201- 10 53 7-12 Beratung fr Lesben und Schwule in Essen c/o Caf Vielfalt schwulenberatung@ onlineberatung24.de lesbenberatung24@ onlineberatung.de 018050-19446 Essen Andersrum e.V. Maxstr. 62, PLZ 45127 www.essenandersrum.de info@essenandersrum.de F.E.L.S. Forum Essener Lesben und Schwulen c/o AHE, Varnhorststrae 17, PLZ 45127, www.felsessen.de Flip (Frauenliebe im Pott) Postfach 340155, PLZ 45073 Tel.: 0201 47 68 408 flip-info@gmx.de,www.flipessen.de GayWheelers (15) krperlich behinderte Schwule c/o Essen-X-Point

Essen
Bars, Cafs &, Kneipen Briefkasten (1) Hachestr. 21, PLZ 45127 www.imbriefkasten.de/ Joomla C4 (4) Hindenburgstrae 82-86 PLZ 45127 Dampflok (3) Viehoferplatz 4, 45127 Wilder Karl-Heinz (2) KettwigerStr. 60, PLZ 45127

42 ADRESSEN
Fehlt etwa gerade Eure Location? Wir drucken sie fr Euch kostenlos! Schickt uns Eure Adressen und Termine!
per email: termine@fresh-magazin.de oder per Fax: 0201 74 71 61 8
Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Herzenslust-Team Essen (15) kreative Aktionen zu HIV/AIDS und STDPrvention bei schwulen und bisexuellen Mnnern, c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127, Tel: 0201- 10 53 700 Lebenslust Beratungsteam Beratung fr Lesben und Schwule in Essen, Caf Vielfalt, Tel.: 01805019446, essen@lebenslustberatungsstelle.de Lederfreunde Rhein Ruhr e.V. PF 100921, PLZ 45009 Mashallah! (15) offener Treff fr schwule, lesb. u. bisex. MigrantInnen c/o AIDS-Hilfe Essen e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SchwuBiLe (18) AstA- Referat der Uni Essen/ DUCampus Essen, T02 Universittsstr. 2, PLZ 45141 Sozialverein f. Lesben u. Schwule e.V. (16) Kl. Stoppenberger Str. 1315, PLZ 45141, www.svls.de Stuart (15) for gays around 30 c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Sd5 (15) fr Schwule ab 40 Jahren, c/o Essen-X-Point, Varnhorststr. 17, PLZ 45127 SCHLAu Ruhr Essen Aufklrungsarbeit in Schulen, Caf Vielfalt Schwule Vter und Ehemnner (15) c/o Essen-X-Point Varnhorststr. 17,PLZ 45127 TwentyPlusPos (15) Gruppe f. junge HIV-Positive, c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17 Medien FRESH Magazin (6) Kopstadtplatz 23, PLZ 45127 0201 74 71 61 81 www.fresh-magazin.de kontakt@fresh-magazin.de leserbriefe@fresh-magazin. de anzeigen@fresh-magazin. de Radio Rosa Rauschen jeden 2. Sa. 21 Uhr auf Radio Essen, UKW 102, 2, www.radio-rauschen.de Saunen MAX-Sauna (12) Maxstr. 62, PLZ 45127 Tel.: 0201 32 25 41 www.st-tropez-sauna.de Phoenix-Sauna (11) Viehoferstr. 49, PLZ 45127 www.phoenixsaunen.de 0201 - 24 88 403 essen@phoenixsaunen.de Sexshops & Kinos Eros Boutique Klarastr. 19, PLZ 45130 Man Moviethek (13) Vereinstr.22, PLZ 45127 Wiscot (14) Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127 Veranstaltungsorte GOP Variet (22) Rottstr. 30,PLZ 45127 Stratmanns Theater Kennedyplatz 7, PLZ 45127 Studio (10) Schtzenbahn 31,PLZ 45127 Zentren

FRESH FREBRUAR 2013

Gtersloh
Gruppen Comming Out Gruppe im Kulturzentrum Die Weberei, Bogenstr. 1-8, PLZ 33246 Getlnn Jugendgruppe im Jugendcafe Wasserturm Friedrichstr. 17, PLZ 33330

Geldern
Sexshops & -kinos Erotik Shop Dolce Vita Mhlenweg 7, PLZ 47608

Hagen
Dienstleistung Dr. Axel Kracke Zahnarzt & Dentallabor Cunostr. 46a, PLZ 58093 Gruppen AlDS-Hilfe Hagen e.V. Krnerstr. 82c, PLZ 58095 0180-3319411 HaLS e.V. c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Gruppe-H Gruppe f. Jugendl.v, 15-24 J. c/o AIDS-Hilfe Hagen Krnerstr. 82c, PLZ 58095 Sexshops & -kinos Cinebar Hindenburgstr. 22, PLZ 58095 Eroticshop Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ 58095

Gelsenkirchen
Bars, Cafs &, Kneipen Number One Lounge (1) Sellhorststrae 6-10 MyWay Hauptstrae 31, PLZ 45879 Dienstleistung

GELSENKIRCHEN
Hamm, 02381 / 33 84 307, info@monsche-hamm.de, www.monsche-hamm.de Gruppen AIDS-Hilfe Hamm e.V. ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067, Tel: 02381-55 75 Rosa Engel Hamm c/o AIDS-Hilfe, Chemnitzer Str. 41, PLZ 59067,Treffen: Mi, 20h, Karlheims Restaurant, Bahnhofstr. 3, PLZ 59065 Sexshops & -kinos Erotik Shop Pegasus Werler Str. 95, PLZ 59063, 02381-540240, www. pegasus-erotik.de, info@ pegasus-erotik.de Novum Sex Shop Am Stadtbad 14,PLZ 59065 Sex & Gay Shop Gallberger Weg 37, PLZ 59063 Dienstleistung QueerSchnitt Kamenerstr. 118, PLZ 59077 Disco & Parties Queertopia-Party am 1. Sa. in den Monaten, Februar, Mai, August und November in der Zeche Radbod, Hammerstrae/Am Frderturm, PLZ 59075

Photo Thomas Pankrath PLZ 45896, www.photothomas-pankrath.de

Gruppen Lebenslust Beratungsteam Tel.: 018050-19446, gelsenkirchen@lebenslustberatungsstelle.de SCHLAu Gelsenkirchen schwul-lesbische Aufklrungs-arbeit in Schulen, The Point Sexshops & -kinos

Hamm
Bars, Cafs &, Kneipen

Monsche Hhepunkt Gay-Kino Wanner Str. 133, PLZ Werler Strae 95, 59063 45888 LGS (3) Bochumerstr 76, PLZ 45886 Life Erotica (4) Augustastr. 11, PLZ 45879 Zentren

Herne
Bars, Cafs &, Kneipen

Together (The Pont) (5) Essen-X-Point (15) LesBiSchwules Varnhorststr. 17, PLZ 45127 Jugendzentrum Wildenbruchstr. 13, PLZ Schwul/lesbisches Jugendzentrum (16) 45888, www.thepointc/o Cafe Vielfalt, gelsenkirchen.de Kleine Stoppenberger Str. 13-15 PLZ 45141, www. cafe-vielfalt.de Gruppen

Gevelsberg

Erkrath

Dienstleistung Friseur & Kosmetik Nadke Gerhard- Hauptmann-Str. 34, PLZ 40699 0211- 25 22 44

AIDS-lnitiative EN e.V. Herr Terjung, Sdstr. 59, PLZ 58285, Tel: 02332- 55 53 92 aMANNda Schwulengruppe im Kreis EN Mhlenstrae 29, PLZ 58285

43 ADRESSEN
Charit - Bistro - Bar Behrendsstr. 3, PLZ 44623 Gruppen AIDS-Hilfe Herne e.V. Hauptstr. 94, PLZ 44651 Veranstaltungsorte Mondpalast von Wanne-Eickel Wilhelmstr. 26, PLZ 44649, www.mondpalast. de 02325- 588 999 Wanne-Eickeler Kammerspielchen Gerichtsstr. 3, PLZ 44649 www.kammerspielchen. com Dienstleistung Personenversicherungsteam Central Theodor Stenmans Bruchstrae 69 Tel.: 02323 988 49 33 Postfach 2529, PLZ 58595, www.slimk.de Sexshops & -kinos Fornica Adult Obere Mhle 20,PLZ 58644
1

FRESH FREBRUAR 2013

Dienstleistung Kosmetik fr Sie und Ihn Bismarckstr. 31, PLZ 44532 www.kosmetik-wenning.de 02306 / 25 95 17 Sexshops &-kinos Novum Erotikmarkt Gahmener Str. 189, PLZ 44532

Mlheim
Gruppen

Mnster
Bars, Cafs & Kneipen

Kempen
Gruppen Stammtisch fr Schwule im Lichtblick, Tiefstrae, PLZ 47906

Marl
Gruppen AIDS-Beratung i. Gesundheitsamt, Lehmbecker Pfad 31, PLZ 45770

Kleve
Gruppen Together Schwulengruppe Kleve c/o Caf Hope Regenbogen 14, PLZ 47533

Menden
Gruppen AIDS-Hilfe MK e.V. Westwall 21-23, PLZ 58706 Tel: 02373- 1 20 94

Caf Classique Sozialverein fr Lesben & Skagerrakstr. 8, PLZ 48145 Schwule (3) Teinerstrasse 26, PLZ 45468 Caf GarboStr. 47, PLZ Warendorfer 48145 Caf Malik Frauenstr. 7, PLZ 48143 Club Caruso im Zum Alten Gottfried Wolbeckerstrae 147 48155 Mnster GaySunday jeden 2. & 4. So. im Monat, im Pipeline Aegidiistr. 35, PLZ 48143 Na und? Sonnenstr. 43, PLZ 48143 Pinguino Warendorfer Str.45, PLZ 48145
3 2

Discos & Parties Din-A-Queer im Triptychon, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155 Emergency jed. 2. Sa. im Monat im Fusion, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, www.emergency-party.de Gomorrha Party des Schwulenreferats, 2 x pro Sem., in der Luna Bar, Hammerstr. 35, PLZ 48153 Navigation in der GoGo Music Lounge Servatiiplatz 1, PLZ 48143 Gruppen AIDS-Hilfe Mnster e.V. Schaumburgstr. 11, PLZ 48145, Tel: 0251 - 60 96 0-0

Krefeld
Bars, Cafs &, Kneipen

Bit 77 Luisenstrasse 136, PLZ 47799 Revuepalast Jogis Top Inn Werner-Heisenberg-Str. 2-4 Neue Linner Str. 85, PLZ PLZ 45699, 02325 - 588 47798 999 www.revuepalast-ruhr.de Mikado Nordwall 51, PLZ 47798

MLHEIM
Saunen Ruhrwellness (1) Sandstrae 154,PLZ 45473 02 08 30 24 81 1 team@ruhrwellness.de www.ruhrwellness.de Zentren enterpride (2) das schwul- lesbische Jugendzentrum Wertgasse 37, PLZ 45468

Herten

Hxter
Gruppen

Gruppen/Zentren Together schwul-lesbisches Jugendzentrum Neue Linner Strae 61-63, 47799 Krefeld, Tel.: 0208 4125921, www.svls.de AIDS-Hilfe Krefeld e.V. Rheinstr. 2-4, PLZ 47799 AStA Krefeld c/o Melanie Leig Adlerstr. 35, PLZ 47798 Sexshops & -kinos Libidos Stephanstr. 26, PLZ 47798 Veranstaltungsorte Discothek Trapez St. Anton Strasse 108, PLZ 47798

Schwulen-u. Lesbenreferat c/o AStA der Uni/GH, Paderborn, Abt. Hxter, Zi. 2227, An der Wilhelmsh. 44, PLZ 37671

Ibbenbren
Einkaufen Buchladen Frank Am Alten Posthof 19, PLZ 49477

e.V. Aachener Strae 24, PLZ 41061 MGay Bistro Andr Gruppe fr junge Schwule Obermarktstr. 1, PLZ 32423 c/o AIDS-Hilfe MG Rheydt Hindenburgstr. 113, PLZ 41061 Schwulen/Lesbenreferat a. d. FH Niederrhein, c/o AStA, Discos & Parties Webschulstr. 20, PLZ 41065 True Intentions, die Sexshops & -kinos rhre, Weygoldstr. 10, PLZ 47441 New Man Gruppen im WOS-Markt, Hindenburgstr. 201,PLZ SLaM & friends 41061 Schwule, Lesben und Freunde aus Moers Treffen: Mitwochs ab 18 Uhr Vereinsh. der Kindertagesst., Rttgersweg 25, PLZ 47441 Bars, Cafs & Kneipen

Minden

Moers

Iserlohn
Bars, Cafs &, Kneipen Why Not Viktoriastr. 1,PLZ 58636 Party Queer-Evening by SLIMK jeden 2. Mi. im Monat im Pura Luna, Hans Bcklerstr. 20, 58636 Gruppen SLIMK Schwul-lesbische Initiative Mrkischer Kreis e.V. ,

Mnchengladbach
Bars, Cafs &, Kneipen G. Aachener Str. 28, PLZ 41061 Germania Stbchen Gasthausstr. 68-70, PLZ 41061 Liberty Aachener Str. 24, PLZ 41061, www.liberty4u.de, 02161 179381 Gruppen AIDS-Hilfe Mnchengladbach/Rheydt e.V. August- Pieper Str. 1 PLZ 41061 Tel: 02161- 17 60 23 KG De Leckere Jecke

Ldenscheid
Gruppen LuSiL In der Landwehr 19, PLZ 58511 QueerEve jeden 4. Mittwoch im Monat im Hotel Stadt Ldenscheid, Honseler Strae 7, PLZ 58511

Lnen

44 ADRESSEN
ABO gefllig?
Ich abonniere FRESH fr 25 Euro fr 12 Ausgaben Inclusive Lieferung frei Haus. Ich untersttze FRESH mit einem Sponsering-Abo fr 40 Euro fr 12 Ausgaben und nehme regelmig und automatisch an den Verlosungen teil. Inclusive Lieferung frei Haus. __________________ ______________________ Vorname Name _________________________________________ Strae und Hausnummer _________________________________________ PLZ und Stadt Geburtsdatum _____________________________ Hiermit ermchtige ich die Tropolis UG (haftungsbeschrnkt) den Rechnungsbetrag von meinem Konto abzubuchen. ____________________________________________ Geldinstitut ____________________________________________ Bankleitzahl ____________________________________________ Kontonummer ____________________________________________ Datum und Unterschrift Ausschneiden und per Post an FRESH Magazin, Kopstadtplatz 23, 45127 Essen senden. Oder als Fax: 0201 - 74 61 80
Widerrufsgarantie: Die Bestellung wird erst wirksam, wenn nicht innerhalb von 14 Tagen schriftlich widerrufen wird. Zur Wahrung der Frist gengt die Absendung des Widerrufs. Dieser kann per Brief und per Mail geschickt werden. Verpflichtungserklrung: Die Tropolis UG (haftungsbeschrnkt) verpflichtet sich, die persnliche Daten nicht an Dritte und zu keinen anderen Zwecken weiterzureichen.

FRESH FREBRUAR 2013

Schwulenreferat der Uni Mnster c/o AStA-Huschen Schloplatz 1, PLZ 48149 Saunen Saunabad Die Insel Geringhoffstr. 48, PLZ 481B3 Sexshops & -kinos Erotic World Wolbecker Str. 1, PLZ 48155 Zentren KCM Schwulenzentrum Mnster, Am Hawerkamp 31, PLZ 48155, info@ kcm-muenster.de, www. kcm-muenster.de, 0251 665686 queerbeet das schwule-lesbische Jugendzentrum im KCM
5 4

Hier knnte deine Location stehen!

Kontakt: info@fresh-magazin.de

3 1 2

Oberhausen
Dienstleistung Felix Michels Net Print und Web-Design, Aleestr. 4 PLZ 46049, 0208 62 76 11 J.W.Massagen Stemmerstrae 30, PLZ 46145 0208 635 68 505 Partys Bang! - the queer Opposition (4) im Druckluft Am Frderturm 27, PLZ 46049 www.bang.de Dienstleistung Don Camillo Mode (4) Bero Einkaufszentrum Concordiastrasse 32, PLZ 46019 Gruppen AIDS-Hilfe Oberhausen (1) Elssser-Str. 24, PLZ 46045 Tel: 0208- 80 65 18 Anonyme Alkoholiker (1) schwul/lesbisches Treffen c/o AIDS-Hilfe , Elssser Str 24, PLZ 46045 Herzenslust Oberhausen (1) c/o AIDS-Hilfe Elssser Str. 24, PLZ 46045 Sexshops & -kinos
Erlebniskino Oberhausen Grenzstrae 46, PLZ 46045

OBERHAUSEN
jed. 3 Sa. im Monat im Five Elements Hamburger Str. 22, PLZ 49078 Gruppen UferLOS! Offener Stammtisch jeden Donnerstag ab 20.30h, Bergstrae 8, PLZ49076 Subversiv-perverse Aktionen Zentrum Substanz, Frankenstrae 25a, PLZ 49082 AIDS-Hilfe Osnabrck e.V. Mserstr. 44, PLZ 49074 Tel: 0541-80 10 24 Beratung:0541-19 411 Schwulenreferat im AStA der Uni Osnabrck, Alte Mnze 12, PLZ 49074 Sexshops & -kinos mens life Mserstrae 39, PLZ 49074 Walburgerstr 38, PLZ 59494 Tel: 02921 28-88

Unna
Discos & Party poptroniX-Party in der eh. Lindenbrauerei, jeden 2. Sa im Monat Massener Str. 33, PLZ 59423 Gruppen AIDS-Hilfe im Kreis Unna e.V. Gerichtsstr.2a, PLZ 59423 Tel: 02303- 19411 Kunterbunt jeden 1. u. 3. Sa. 15 h, Aidshilfe

Velbert
Dienstleistung Manfred Knfken Strategische Finanzkonzepte 02052- 800 98 39

Paderborn
Bars, Cafs & Kneipen Susis Unverschmtheit Franziskanergasse 4 PLZ 33098 Gruppen Studierendeinitiative P.L.u.s.S. & Friends, Uni Paderborn, Raum ME, 0204, Warburgerstr. 100, jed. Mo. 18 h

Viersen
Bars, Cafs &, Kneipen Haus Bolten Brabannter Str. 201, PLZ 41751

Wesel
Gruppen AIDS-Hilfe Kreis Wesel e.V. Pastor-Brlitz-Str. 29, PLZ 46483, Tel: 0281 / 2 99 80 Sexshops & -kinos Sexshop,Brandstr 8, 46483

Gay-Spezial, Shop (3) Friedrich-Karl-Str. 21-23 PLZ 46045 Veranstaltungsorte Ebertbad, Ebertplatz 4, Oberhausen PLZ 46045 Theater Oberhausen Ebertstrae 82, PLZ 46045

Ratingen
Dienstleistung Wellnesstheratpeut Kai Tel.: 0151 50 76 5 000

Werne
Gruppen Bleibt alles Anders 4712 Becklohhof, PLZ 59386

Osnabrck
Bars, Cafs & Kneipen Confusion Pottgraben 27, PLZ 49074 Dienstleistung Frank Mattioli-Danker Supervision, Hnenburgweg 64, 49328 Melle Discos & Parties OS-Gay-Night

Recklinghausen
Sexshops & -kinos Beate Uhse International Holzmarkt 8, PLZ 45657 Erotik-Discount 24 Dortmunder Str. 3, PLZ 45665

Wlfrath
Schwul-lesbischer Stammtisch, in der Gaststtte Zum Erholungstal, Flandersbach 15, PLZ 42489

Soest
Gruppen

Wuppertal
Bars, Cafs & Kneipen Caf Crem Briller Str. 3, PLZ 42105

AIDS-Hilfe im Kreis Soest e.V.

45 ADRESSEN
KC- Keller Club (7) Schlobleiche 32, PLZ 42103 La Strada (4) Karlstrae 40, PLZ 42105 Marlene (2) Hochstr. 43, PLZ 42105 Gruppen AIDS-Hilfe Wuppertal e.V. Simonstrae 36, 42117 Wuppertal,Tel: 0202-450003, www. aidshilfe-wuppertal.de Schwulenreferat der Uni/ GHS Wuppertal, MaxHorkheimer- Str. 15, PLZ 42119 BJ schwul/lesbische Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe Saunen Theos Gay Sauna (6) Uellendahlerstr. 410, 42109 Wuppertal, Te.l: 0202 -706059 info@theos-sauna.de www.theos-sauna.de

FRESH FREBRUAR 2013

IMPRESSUM
6
2 4
Verlag: Tropolis UG (haftungsbeschrnkt) Kopstadtplatz 23, 45127 Essen Telefon: 0201/74 71 61 81 Fax: 0201/74 71 61 80 www.fresh-magazin.de Druck: Strube Druck & Medien OHG D-34587 Felsberg Herausgeber & Chefredaktion (V.i.S.d.P.) Dietrich Dettmann Telefon: 0201/74 71 61 81 d.dettmann@fresh-magazin.de Anzeigenleitung & Zustellung Michael Tripp Telefon: 0201/74 71 61 82 Mobil: 0177 85 833 86 m.tripp@fresh-magazin.de Anzeigenverkauf Beate von Schwedler Telefon: 0201/74 71 61 80 b.vonschwedler@fresh-magazin.de Anzeigenschluss fr die nchste Ausgabe: 11.2.2013. Druckunterlagenschluss/Vorlagen liefern bis: 15.2.2013 Erscheinungsweise: Monatlich, jeweils in der letzten Woche des Vormonats, nchste Ausgabe (Mrz) erscheint am: 28.2.2013 Auflage: 15.000 Rechtliche Hinweise: Irren ist menschlich, deshalb sind alle Angaben in dieser Zeitung ohne Gewhr. Wenn nicht ausdrcklich anders vermerkt, betrachten wir eingesandte Informationen und Fotos als zur honorarfreien Verffentlichung freigegeben. Fr unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und andere Unterlagen bernimmt der Verlag keine Haftung. Es besteht kein Anspruch auf Rckgabe. Der Abdruck eines Fotos in der FRESH bzw. www.fresh-magazin.de ist in keiner Weise als Hinweis auf die sexuelle Orientierung der abgebildeten Personen zu verstehen. Leserbriefe/Kommentare geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder und knnen gekrzt werden. Vertriebsgebiete: Dsseldorf/Niederrhein, Ruhrgebiet, Wuppertal/Bergisches Land und Mnsterland/OWL Autoren: Dietrich Dettmann (dd), Christian Scheuss (cs), Michael Tripp (mt), Marcel Pfeiffer, Micha Schulze, Markus Willeke, Angelica Glitzer, Dennis Klein (dk), Norbert Blech (nb), Thomas Schaaf (dar), Sascha Cuve, Kalle Wahle, Martin Wolkner (mw), Carolina Brauckmann. Fotografen: Dietrich Dettmann, Tom Julius, Marcel Pfeiffer, Fotolia, Jens Krmer, ua. Ein besonderer Dank geht an Michael Tripp, Michael & Frank, Thomas, Marcel Pfeiffer, Markus Willecke, Andreas, Jochen, Phillipp, Angelica Glitzer, Sascha Roncevic, Beate von Schwedler, Michael Laub, Olav Knull, Michael Meyka, Jrgen Gauert, Christian Scheuss, Christian Turk, Kalle, Mario, Kai, Marc, Tommy, TomPartypixx, Andreas, Frank und Essen Andersrum.e.V. Tippfehler sind beabsichtigt und dienen der Unterhaltung.

FRESH - Das Queer-MAG

WUPPERTAL

FRESH verlost...
Jeden Monat verlosen wir fr unsere Leser und Leserinnen tolle Preise. Mitmachen!
Als Produzent und Kameramann hat Marcel viel Erfahrung und Kontakt zu Modellen und jungen Darstellern. Foto- & Viedeo Workshop der XY Stuidios Wie macht man eigentlich sexy Fotos und eroti- FRESH verlost dazu sche schwule Videos? Worauf kommt es an, wie eine Teilnahme bei spreche ich Modelle an und wie setze ich sie in einem der nchsten Szene? Antworten auf diese und andere Fragen Video-Workshops. finden die Teilnehmer des Photo- und Vi* Der Rechtsweg ist ausdeoworkshops von Marcel Bruckmann von den geschlossen. Ebenso ist die Barauszahlung der GewinXY-Studios in Erkrath bei Dsseldorf erfahren. ne ausgeschlossen. Die GeSeine XY Studios stehen fr freche winner werden schriftlich benachrichtigt. Das Minschwule Erotikfilme.
Und das geht so: Einfach eine Email mit Deiner Adresse bis zum 15.2.2013 an verlosung@fresh-magazin.de senden (oder per Postkarte an FRESH Magazin, Kopstadtplatz 23, 45127 Essen) und folgende Frage beantworten: Wie heisst die neue Szenekneipe in Essen, die vorher GentleM hie? Zu gewinnen gibt es diesen Monat*:
destalter fr die Teilnahme an der FRESH-Verlosung liegt bei 18 Jahren.

Gay-Wellness: Budapests historische Bder

Historische Badehuser der ungarischen Hauptstadt sind auch fr Gays ein lohnenswertes Ziel
cs. - cw/pm. Es ist kalt in Deutschland! In Budapest zwar auch, aber gerade hier gibt es wunderbare Orte um sich aufzuwrmen und etwas fr die Gesundheit zu tun. Wellness mit dem schwulen Kick gibt es in den historischen Badehusern der ungarischen Hauptstadt. FRESH ging baden und kommt erfrischt mit Tipps fr den nchsten Stdtetrip zurck. Die historischen Budapester Thermalbder sind weit ber die Landesgrenzen hinaus bekannt. Budapest ist dabei nicht nur das einzige Kurbad, das zugleich Hauptstadt ist, sondern auch die grte Kurstadt des Kontinents. Aus ber 120 heien Quellen sprudeln tglich ber 30.000 Kubikmeter mineralstoffreiches Wasser in 21 Bder, von denen zehn Heilbder sind. Gerade zur kalten Jahreszeit det und ist mehrfach erweitert worden. Die bedeutendsten Erweiterungen waren 1883 die Errichtung des Dampfbades, 1986 die Errichtung eines Hallenschwimmbades sowie die Ergnzung um eine Physiotherapieabteilung. Der Kern des historischen Bades, das Thermalbad, wurde 1566 unter Herrschaft des Sokollu Mustafa Pascha umgebaut, ist aber seither kaum verndert worden. Der heimliche gesellschaftliche Mittelpunkt Budapests ist das Szchenyi-Bad, das auch gleichzeitig das bei schwulen Mnnern beliebteste Heilbad ist. Mehr als Flirten und Kennenlernen passiert hier natrlich nicht! Im SzchenyiBad treffen sich Menschen aus allen unterschiedlichen Schichten. Politische Debatten, stilvolle Unterhaltungen oder leichter Small Talk im Dampf des Heilwassers und im Angesicht des bis heute grten Badekomplexes Europas erfahren Urlauber mehr ber die Ereignisse des ffentlichen Lebens in Ungarn als aus den Tageszeitungen. Durch die gemeinsame Entspannung entstehen interessante Gesprche und eine kameradschaftliche Stimmung. www.budapestinfo.hu/heilbader.html

46 REISE

FRESH FREBRUAR 2013

Eines der vielen Budapester Bder ist das Kirly Bath.

ist ein Thermenbesuch ein belebendes und gesundheitsfrderndes Erlebnis: Ein beliebter Treff fr Jung und Alt ist beispielsweise das Kirly-Bad in zentraler Lage der Stadt. Anders als andere Bder ist es nicht auf eigenen, natrlichen Warmwasserquellen errichtet, sondern wird von den Quellen am Lukcs-Bad gespeist.

Entspannungssuchende kommen auch im Gellrt-Bad am Ufer der Donau voll auf ihre Kosten. Das im Sezessionsstil gebaute historische Bad ist das berhmteste der Donaumetropole. Die Quellen des Gellrtberges liefern das gesundheitsfrdernde Wasser in das Bad, das 1918 erffnet wurde. Das von verspielt geformten und mosaikbestckten Mauern umrahmte Auenbecken wurde 1927 erffnet und war damit das erste Wellenbad weltweit. Der unmittelbar an der Donau, zu Fen des Gellrt-Berges gelegene Gebudekomplex des Rudas-Bades wurde um 1550 als Thermalbad gegrn-

Terrorismus-Risiko Drag Queen

Sind Mnner im Fummel an Bord eines Kreuzfahrtschiffes ein Sicherheitsrisiko?
cs. Sind Mnner im Fummel an Bord eines Kreuzfahrtschiffes ein Sicherheitsrisiko? Bei der schwulen Kreuzfahrt Drag Queens at Sea sollte mnnlichen Gsten verboten werden, im Fummel zu erscheinen nur die Drag Queens, die in den Bordshows mitspielen, sollten in Frauenkleidern durch das Schiff laufen drfen. Erst nach heftigen Protesten zog der US-Veranstalter Carnival Cruises das Verbot zurck. Der Kreuzfahrtanbieter hatte Ende 2012 vor Beauch Minderjhrige an Bord befinden, und bitten deshalb darum, sich nicht unangemessen zu verhalten.
RTL / www.rtl.de/cms/sendungen/ich-bin-ein-star.html

47 REISE

FRESH FREBRUAR 2013

Dertour Gay Travel, der Zweite

NEWS

ginn der Tour die mehreren tausend Passagiere mit einer E-Mail verunsichert. In ihr hie es: Gste drfen sich whrend der Kreuzfahrt in der ffentlichkeit nicht in Drag kleiden. Der Grund: Auch wenn uns klar ist, dass diese Gruppe nur aus Erwachsenen besteht, mchten wir darauf hinweisen, dass sich

Nach ersten Protesten nderte Carnival Cruises zunchst den Grund fr das Verbot. Auf seiner Facebook-Seite lie das Unternehmen verbreiten: Carnivals Kostmverbot soll die Gay-Community NICHT beleidigen. [] Es ist vielmehr eine Antwort auf die Welt nach dem 11. September, in der wir leben. Sie soll die Gste schtzen und nicht marginalisieren. Das linksgerichtete America Blog scherzte daraufhin: Wenn Mnner sich wie Frauen kleiden, gewinnen die Terroristen.

cw/pm. Das Deutsche Reisebro (DER) hat einen neuen Jahreskatalog fr schwul-lesbische Reisende herausgegeben. Vom Spezialprogramm Dertour Gay Travel mit beliebten Reisezielen und Urlaubsideen fr Schwule und Lesben ist Mitte Januar ein neuer Katalog erschienen. Auf 112 Seiten listet der neue Katalog fr das Jahr 2013 Urlaubsangebote fr die schwul-lesbische Community in weltweit 30 Lndern in rund 143 Hotels und Resorts 2012 waren es nur 92 Seiten. Zahlreiche Erlebnisbausteine und 13 Kreuzfahrtangebote auf Flssen und hoher See runden das Programm ab. Die Orientierung im Katalog ist durch die Piktogramme Gay Only, Gay Friendly und Hetero Friendly bersichtlich gelst. Bei dreizehn verschiedenen Angeboten an Gay OnlyKreuzfahrten auf Flssen und Meeren gibt es unter anderem neues zu entdecken, zwei davon exklusiv fr lesbische Gste. Darber hinaus bietet Dertour Gay Travel die Mglichkeit, sich fr die 3. World Outgames in Antwerpen zu registrieren. www.dertour.de/gaytravel

Ich htte da mal ne Frage

Deine Frage rund um Deine Gesundheit, beantwortet von Markus Willeke
Hier knnt Ihr Eure persnlichen Fragen rund um die Themen Liebe, Sex und Gesundheit stellen. Beantwortet werden sie in der FRESH von Markus Willeke. Markus arbeitet als Prventionsfachkraft fr schwule und bisexuelle Mnner bei der AIDS-Hilfe in Essen. Schickt Eure Fragen - egal ob mit Namen oder lieber anonym - rund um das Thema ab an markus@fresh-magazin.de

48 GESUNDHEIT & BERATUNG

n: e ba rei zin.d Sch aga m shfre s@ rku ma

FRESH FREBRUAR 2013

NEWS
Schicker beraten im Netz
cs. Schicker beraten im Netz Im Rahmen eines Pilotprojekts haben sich in den vergangenen Monaten mehrere Aids-Hilfen fit gemacht fr das Web 2.0. Die Websites der Beratungseinrichtungen wurden technisch wie optisch auf den neuesten Stand gebracht. Zum Jahreswechsel ging die Seite der Aids-Hilfe Unna frisch ans Netz, nach Frankfurt, Weimar und Niedersachsen. In Karlsruhe und Offenbach steht der Wechsel auf das neue System noch bevor. Ziel des durch die Deutsche Aids-Hilfe (DAH) getragenen Projekts ist die Professionalisierung der Beratung auch im Internet. Sie bietet dazu ein fertiges Gerst inklusive Content-Managementsystem an, dass die Einrichtungen ohne Programmierkenntnisse mit eigenen Inhalten bestcken knnen. Module fr die Beratungsarbeit wie zum Beispiel ein Newsletter knnen optional dazu bestellt werden. Manuel Izdebski von der Aids-Hilfe Unna, der auch im Vorstand der DAH sitzt, freut sich ber den Fortschritt: Wir knnen uns nun noch besser und intensiver um unsere eigentliche Beratungsarbeit kmmern. Die Inhalte wrden als seriser empfunden, weil sie professionell dargestellt werden. Besonders schwule Mnner das wissen wir aus Studien informieren sich ber HIV und Aids besonders hufig im Internet, ergnzt der Sexualpdagoge.

Ich komm zu schnell!

Sam, 32 Jahre aus Hattingen Hallo Markus, ich habe jetzt seit ein paar Wochen eine feste Beziehung. Wir lieben uns sehr und haben auch ein ganze Menge Sex miteinander. Allerdings ist mein Problem, dass ich beim Geschlechtsverkehr immer viel zu schnell zum Orgasmus komme. Bereits kurz nachdem ich in meinen Partner eingedrungen bin, kann ich meine Erregung nicht mehr kontrollieren und komme quasi sofort zum Hhepunkt. Hast Du einen Tipp fr mich! Markus: Lieber Sam, grundstzlich haben schwule Mnner den Anspruch an sich, stundenlang ficken zu knnen ohne abzuspritzen. Die Realitt sieht allerdings ganz anders aus, nach einer Studie betrgt die durchschnittliche Dauer des Geschlechtsverkehrs bis zum Orgasmus bei einem Mann ca. 2 Minuten und 30 Sekunden. Dennoch kann es natrlich sein, dass du unter einer vorzeitigen Ejakulation leidest. Die Grnde hierfr knnen vielschichtig sein, neben einer

bergroen Erregung durch eine gute Stimulation - vielleicht findest du deinen Freund einfach zu geil - knnen aber auch Stress oder Angst hierbei eine Rolle spielen. Aus meiner Sicht ist es wichtig, dass du versuchst den Zeitpunkt deines Orgasmus zu kontrollieren. Hierbei knnen bungen helfen, wo du selber wichst und dabei so langsam wie mglich zum Hhepunkt kommst. Beim Sex mit deinem Freund knntest du ausprobieren, Markus beantwortet Eure Fragen ob es Stellungen gibt, bei denen du deinen und was ich machen soll. Orgasmus besser kontrollieren kannst. Gute Erfolge verspricht Markus: Lieber Murat, erst auch die sogenannte Stoppeinmal finde ich es echt mutig, Start-Methode, wenn du dass du ihm ganz direkt sagst, kurz vor dem Hhepunkt bist, was du selber fr ihn fhlst und beendest du das Liebesspiel, somit Verantwortung fr dich danach khlst du dich ein und deine Gefhle bernimmst. wenig ab und dann startet ihr Im Leben kann man sich erneut. allerdings nie wirklich sicher ob Er liebt mich, er sein, sichder Mensch, in dem man selber verliebt hat, liebt mich nicht? diese Gefhle auch teilt. Viele Schwule haben oftmals groe Murat, 23 Jahre aus Enttuschungen erlebt und sind Dortmund daher sehr vorsichtig geworden und haben manchmal auch Hallo Markus, ich habe vor drei Monaten einen wirklich tollen Typen im Internet kennengelernt. Wir haben uns dann ein paar Mal getroffen und ich glaube ich habe mich bereits beim ersten Blickkontakt total verliebt. Bisher haben wir allerdings nur gekuschelt und geknutscht. Jetzt habe ich ihm gebeichtet, dass ich total verliebt in ihn bin, er aber sagt, dass er mich sehr mag, aber aufgrund seiner letzten Beziehungen einfach mehr Zeit braucht. Ich wei jetzt gar nicht woran ich bin

Angst, sich wirklich wieder auf neue Beziehungen einzulassen. Ich wrde dir vorschlagen, ihm einfach ein bisschen mehr Zeit zu geben, viel gemeinsam mit ihm zu unternehmen und ich drcke dir fest die Daumen, dass er sich dann ebenfalls in dich verlieben wird.

49 LIEBE & LEBEN Boxenstop bei den Sexmythen

Mr. Mojo sagt, was geht. Und was nicht
Hallo Jungs und Mdels! Schon was klargemacht fr Karneval? Noch nicht? Na dann aber flott, am Aschermittwoch ist ja bekanntlich alles vorbei. Und vorher, von Altweiber-Donnerstag bis Rosenmontag wird geschunkelt und gerammelt ohne Ende. Und damit wren wir auch schon bei der ersten von so einigen Geschichten rund um die sexuelle Aktivitt, die unter bestimmten Konditionen an bestimmten Orten zu besonderen Zeiten ganz auergewhnlich geil sein soll. Es stimmt zwar, dass der Hhepunkt der Karnevals-Session in der Regel hufig einhergeht mit heftigem Geknutsche zwischen wildfremden Kerlen. Aber haben die dann auch wirklich alle Sex? Oder ist das nur ein mdes Gegrabbel ohne Happy End? Schlielich gehrt fr viele zum Bad in der verkleideten Menge eine gehrige Portion Promille dazu. Alkohol enthemmt, aber relativ schnell sorgt er auch fr SchniedelDurchhnger und im schlimmsten Fall fr Blackouts samt Hangover am folgenden Tag. Das Sex Kopfschmerzen beseitigt stimmt leider nicht, ich habe es oft genug vergeblich versucht Karneval und CSD sind die besten Gelegenheiten, auch mal Heten ins Bett zu kriegen. Den Tipp gab mir mal ein Bekannter. Klar, der eben erwhnte Alkohol bringt selbst heterosexuell liierte Mnner nher an ihre versteckten bis unterdrckten schwulen Anteile und Phantasien. Mir hat sich der besondere Kick nie erschlossen, den mein Bekannter erfhrt, wenn er jemanden rumkriegt, der als unknackbar gilt. Muss ein sehr ausgeprgter Jagdinstinkt

FRESH FREBRUAR 2013

LEBENSWEGE
Ich hab im Rhein Schwimmen gelernt und bin am anderen Ufer angekommen
Susi Beckers, lesbisches Rolemodel und Golden Girl aus Kln
Susi Beckers ist prominent in der Klner Community. Sie ist Role Model, Stadtpflanze durch und durch, Charmeurin, engagierte Lesbe. Im Flur ihrer gemtlichen Wohnung an den Klner Ringen hngt ein Anastacia-Poster, gleich neben der Fotogalerie mit Erinnerungsbildern von ihrem geliebten Yorkshire-Terrier Pascha. Allerlei Medikamente liegen auf dem Sideboard und zwei Eintrittskarten fr eine queere Theaterauffhrung im Brgerzentrum Stollwerck. Susi ist 83 Jahre alt. Ende der 50er Jahre, als 28jhrige, wurde sie von einer Frau verfhrt. Damals, sagt Susi, sei sie am anderen Ufer angekommen und habe es nie mehr gewechselt. Ihr lesbisches Leben, durchaus mit wechselnden Liebhaberinnen, lebte sie im Privaten. Von den einschlgigen Klner Clubs, der so genannten Subkultur, hatte sie nichts gewusst. Immerhin schaffte sie es, ihr eigenes Leben zu leben inmitten dieser homophoben, reaktionren 50er und 60er Jahre, die lesbische Frauen mit Mutterschaftsideologie und schwule Mnner mit dem Paragraphen 175 unter Druck setzten. Fr viele brachte der Beginn der schwulen Emanzipationsbewegung und der Neuen Frauenbewegung den entscheidenden Ansto, sich zu politisieren und auf der Strae fr gleiche Rechte zu kmpfen. Susis politische Zeit begann, als manche der frheren Aktivist_innen sich schon wieder zur Ruhe gesetzt hatten: Kurz nach der Jahrtausendwende entdeckte die inzwischen knapp 70jhrige die lesbisch-schwule Community. Seitdem drckt sie aufs Tempo: Sie war mit dabei, als sich in Kln mit den Golden Girls eine Gruppe lesbischer Frauen 55 plus grndete, der sie bis heute eng verbunden ist. Diese Gruppe, sagt sie, gab ihr das ntige Selbstbewusstsein. So plauderte sie 2003 auf der landesweiten Seniorenmesse in Essen mit der damaligen Familienministerin Birgit Fischer und untersttzte damit die beginnende lesbisch-schwule Senior_innenarbeit des Klner RUBICON. Ein politischer und medienwirksamer Hhepunkt war der Klner CSD 2005. Sie und Butz Brand, schwuler Senioraktivist in der Rheinmetropole, stellten sich als Models fr die Plakatkampagne des Klner Lesben- und Schwulentags zur Verfgung. Lebenslang liebenswrdig lautete das Motto damals. Es war ein engagierter Appell an die Community, sich dem Altersthema zu ffnen und auch als lter werdende Stonewall-Generation prsent zu bleiben in der ffentlichkeit. Wo geht das besser als auf der Bhne? Bei der ersten Produktion des schwul-lesbischen Altentheaters Gold und Eden, im Rahmen des Klner Sommerblutfestivals initiiert, war Susi mit von der Partie. Das Theaterspielen wurde ihr dann doch zu viel. Beim ColognePride jedoch wird sie weiter mitmischen, prominent und altersfreundlich platziert in einem Cabrio, von wo aus sie den Zuschauer_innen der Parade kess zuwinkt. Den Humor hat sie behalten, auch wenn es gesundheitlich nicht mehr zum Besten steht. Sie bekommt jetzt viel von dem zurck, was sie der Community gegeben hat. Ich bin froh, sagt Susi das alles so gekommen ist!
Carolina Brauckmann
In den nchsten Monaten werden weitere Vertreterinnen und Vertreter der ARCUS-Stiftung an dieser Stelle ber ihre ganz persnlichen Erfahrungen berichten und aufzeigen, warum es ihnen wichtig ist, ARCUS zu untersttzen. Infos zur Stiftung unter: www.arcus-stiftung.de

sein, der ihn so gern am anderen Ufer wildern lsst. Und wenn die geknackte Hete am nchsten Tag nach Durchhnger und Hangover dann wegen ihres schlechten Gewissens auch noch schlechte Laune hat Aber Mr. Mojo wnscht sich jeden glcklich nach seiner Fasson. Also ran an die Hetenmuse, wenn es euch anmacht! Im Fummel kriegt man keinen ab. Sagen viele Kerle, die an den dollen Tagen ihre weibliche Seite glitzern lassen. Ist aber ein Mrchen. Die Wahrheit ist: Man kriegt andere ab als sonst. Andere Rolle? Andere Mnner umschwrmen dich, wie die Motten das Licht. Zum Beispiel die Fraktion Heterolike, die es gern mal mit ihresgkeichen probieren mchten, dafr aber die gewohnte weibliche Oberflche bentigen. Aufgetranst bekommen auerdem viele einen enormen Schub von Selbstbewusstsein und trauen sich Dinge zu sagen und zu tun, die sie in ihrer Alltagsrolle nicht aussprechen oder tun wrden. Viel Spa, bleibt sauber und sicher dabei, ganz egal ob vor oder nach Aschermittwich. Mr. Mojo* Ursprnglich eine Sammlung magischer Zauberrituale. Heute ist es englischer Slang, der fr Selbstbewusstsein, Selbstwertgefhl und Sex Appeal steht.