Professional Documents
Culture Documents
:
llit
III
'\P
1'
1 "
11
t9r~a6~
1 '!
1I1
,:'
~(i7~a6~
.~. )JJ
,
:11 ~.
"
"
1 !:\
1~
'11
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ..
.,".:~. It ~i a'
,1 ~
~
"1
SALA PLENA
Magistrado Ponente
. . ii
I
I \
11: ~I 11 1 " i\ ,1
.,
'In lH :n't
.
'. "l]l\\'.
.;p
1 ~ ir
,1 ~J:' :.1 ~
. di 11
.' .'. l'1
ii
l' 1:
1,
Hi,
."
"'1 il
. ..
fl.-
. l i:
; 11,
En virtud
de la competencia
,
especial' atribuida
,"" .":
~'r
J! ~
1!
el
numeral 10 del articulo 83 de la Ley 734 de 2002' (Cdigo\\ ~ico Disciplinario), procede la Corte a decidir deconformidad
..
~:Jlhlo
.tn
1,
disponer
. .
C'
...1,
si.'Miste
l'
prelimir ~tres,
.t~"
como consecuencia
'.:J
",
'111, ~. t
ANTECEDENTES
.... .
'. .
,q ,'\1[-
'
':\H
.'
. :at",
--~~-
'lt'
"
~~
'il'
1
-11
II
\
REF: l1OOI02300002od laIIS-OO
respuesta,
, ,'",," ,.' ".. ", I seal que ante las supuestas irregulartdades.por la no , 'ptura
de GuHlermo Pallomari, en contra del Director del DA~\,de la poca (que lo era el Sr. Ramiro Bejarahohla
.
doctora
Procuradora Administrativa,
Delegada
para
Polida
'.
J,udicialy
.... : ", "
Asegura que tales afirmaciones las hizo el ProciJ~radorasa, verificar la informacin. Guzmn,
mi
i)ldas
B:~i~ rano
~ .!
se
;,:,lque
hermana,
ffmo
:'1 1: ~
causamosdaotantoa mi hermanacomoalsuscrito,entr~t~tras
razones porque he sido critico
,
de
de la gestin de su Procura~4iQ"
, '", ,', -, '1 ':\ '
,1
;i
relacin
con
~:l
los siguientes
,funcionarios:
Direct~
j t ~e
1;
1 en
Nacional
deL Cuerpo
Tcnio ., i, de
Investigacin
de lo,fiscalia",
~"la
aludida provdenctavpero
1,1
!!
" fl,
,i '. 2
, ! l-':,.'
1:,
.j
~Jj t
;iH
.
"
"_
~1 .~
". ,
~, 1
'
RfFo "00'02JOOOO20
fl18 00
1
2. En razn de lo anterior, incurri en faltas gravisimas,' considera
_. "',
,
\
,
to
!
de
',,:;;\'
1997 se profiri
a favor
'
'~
,;
, ::-I~ :~-
,.~\~ ~ ..
::,
PRUEBAS
d~l
l i', ;~:~W~;;:~::.t::~~
, L
j
i del
'
"
:, ,:~ i
,
,
'
'",\'\:i
. '
i,' ado
, t
JAIME LOMBANAVILLALBA, difundida en la seccin, 1, 2, j , .det Noticiero CMI el 18 de agosto de 2009, tomada, de la p.\ I~ina
. ._; "... . "!
1 ~
"YO ACUSO", publicada en el peridico , "EL ' ESPECTADO't',' el " 1 23 de agosto de 2009.
'
1,
1
',1,
, "
."'
:i: :i t j'l \\
;~'l~: :
iin '
..
~-
.. -;-'
.. -,-
'.
@r~~~
if'i
~~"
; i'
",,
',
,
",'
\:
'1
},
~~~~~
2. El quejoso
ratific
,,).
En
desarrollo de la diligencia solicit los test~monio~ de~\,Haime Lombana Villalba, Julio Snchez Cristo, Felipe: dpez !. Caballero, Ana Mara Garzn, ex funcionaria ',,'~la
,1
'.
1,11\
Procuraduria
.
General de la Nacin,y
.'
'Juan
carloS.r~voa,
.
Secretario Privado de esa entidad para Iapoca dejos I}:i~:\'hos. Todos fueron excepcin fuera del citados y acudieron
,
a laiPresidenci~';'\I~' con
',,'
~!'1 ... ~
,.,\
'.
~,
"
general,
se en eu;.fltra n .. "'
"ll
,
Ir"
'
ni! ~\,"
11
3. ASl mismo, el Dr. Bejarano aport los siguientes docu~f\ntos visibles a folios 373 a 381:
"
'.
,
"
[,\\
' " :~ '11 t I!'
,
"
'
ir
'
a. Copia del escrito por l dirigido a la Oficina de.'Archiv~Vr de la respuesta de esta ltima. b. Copia de correo electrnico Bejarano
y
'q~,
, ' ,\ il:
cruzado entreelDr.
iijiro
.'
'
el periodista
da 1\t~de
',:1\ t;, l,:\~:'
'1,1,
'. -. ~l,i.
la
Fiscala Generat'~.l~;~Nacin,
.
"'.
~
'
.
'4
~.\~'
, -..
4. El Procurador
'::\lL,
Corporacin en el sentidode que aclarar si contra eld~i,~,or Ramiro Bejarano, en su .condcn de Director del DAS"se st~:~i
. '. :
'.
. .'ln
4
.-' ~
, Jh
-;
f9f'~t~
h
"., !
~~~~~
REF:11001023000020'
'.
~
';
00118-00
.
1
indagacin
preliminar o investigacin
,
irregularidades
en la orden de captura
de Guillermo
p~ lornari
l'
Gonzlez y, tambin,
lguna
.
Bejarano' [alleg
:\1'\,' :
"
"(oo.) Con ocasin de denuncia presentada por l seor ., Camargo, la Procuradura Delegada para la VigilandaJudicial diligencias preliminares }
\ Pabla 'lant
para investigar las posibles irregularid~ , es en de la'Fiscala Gen !['al de de Seguridad D.A.SiI en la
las que pudieron incurrir algunosfunc.ianarias la Nacin y del Departamento Administrativo expedicin 0112442/96.
y cumplimiento
Gd ertno
"
1 t
, .
015-002949/96), resolvi
la Procuradura
J: " icial
i no
'-
encontr captura
orJh\'~e
.det
I
embargo,
respect;
cumplimiento
de dicha orden, el Procurador Delegado conside :~ 'que al Director del D.A.S. de la poca, esto
tsociono! dele.
.
debera investigarse
.' I '.'
1
,,;~'al ,
posibles irregularidades
,,' ..
.1.'1' ~
pertinentes
a las Procuradutias Delegadas para la'. Polica. Jadicial!'M: la . ..... tJ.j; [ ...
Polica Administrativa
.
.
..
.' -,
'.
J:\J'
(...) En virtud de la orden de compulsa de copias, el 17 de julio dei~,1:196 el Secretario de la' Procuradura Delegada para
la
Vjgjtclnd~Ju~:I~'jbl
" ., '.'
",.1.:::;;>.
;-~!t 1\',
i
,:Ir'
'
"
\1
t
1" "
1:
1~
'\'
I
'. \\
,
,;
,1
.@f'~,~
:.::.
]
~~~,~
'\.d.
, 1" 11
"
,H ~ ,
RE.F:110010230000200!l.l.'1.'i:."8.OO
..
,;:q'
01 procurador
Delegado .:~ro
: 11 .
lo o
y Policia Administrativa,
quien:asumi'el
,li'l~oceso Q 50 '
asignndole
como
(Folios::A '
.-'.1-:\ 11 ;, ir
11
tl~'
(l;~os 70
di
,"itido
l",I,
acumul,el
procesO
'~,
Bejarano y al invest;gacin
que se efectuo
=: =:
al expediente guardaba
all:'ctor
su 00):'
!'
de
identidad
indagacin
de pr{lntas
irregulori.dades en el cumplimiento
r:
~' r .11
(...) Posteriormente,
expediente 015-002949/96) la doctora Norma Myriam BejaranoG4,~n, quien funga Polica como Procuradora resolvi Delegada para 'decretar.
" .
di
Administrativa
el archivo:definitil~:
en olat.rrte
de este auto',
menc~1;r al
\,
la solicitud
de' investil~in
,"i
que realiz
el Delegado
para la VigilcinciaJudicial
ya'
que .~.l,llas
cartulas del 'Registro de Averiguaciones Disciplinarias' del expediente 'implicado' cumplimiento y 015-002949-96), 'acusado', 'por apareciera presuntas'
.
(FOliOS'4~\t~49
" ., l'
el doctor'Bejerano,f'lmo
'
srreguianooaes , '..
e'/l,el
..
Pa{[omarl,
,
~'..
)sbr
del
OficfO;'00887de\~~\e.
de 2ob9:,;S~Jef;ere
"' uaci "" "" PI.in arias '" nCj.ona~~s, " ". "' C" mdagaclOn pretminor p~InvestlgaclOn' dISCIplinaria
. .~:'....
se nti do,
contra
no ~~bO
el ,;,i\,\!\,'11'11 . '~.:r\' 6
,d~f\~or
":\:,r:::
ft~
'!!' t~ : .
\,1
. '. 1
@f'~~~
"'
...
ti ,
\4 t
.~.."J .
~~~~~
.j
m .
1 ; .
I \
.REF.:,.110010230000200.,
.'
118-00
; 1 1\ 1
.,J
'l
r
'
';\.
=:
del proceso
acumulado
~s """
p1:
.l
fsales
1) que
r
qu~' no fue
l'
1'
"
. ': 1; ,
~:. ~ tmito
111
y respecto a la pregunta
sobre
informacin
. comunicar que, salvo los documentos y respuestas entregadasa:'~Dctor Bejarano, no he puesto en conocimiento. a persona .diferene
'/
sobre
,,1
..
"!
,;\ '
1 \
1
'
'
.\
-:
!.I
r'
:\
1 ,1 '1
'\: i
,
. j ;.~ 1 ..
CONSIDERACIONES
':~i \ '
'1 : : .
"
11 ,
.4
com.. :tjdas
de la Nacin, quien, con la respuesta emitida a un derec ~ de peticin formulado por el doctor Ramiro Bejarano
-
GJ
rnn
pues loinvolucre11~na
.. '.11
funcionarios
de las ..sUP4j~tas ;
al
:
irregU~aridades por'lil/,
p: U,da
I
,;:.d'~S~~
f.:'
::
v
.,'.
Judicial archivo
.; r
~t
: q, ~
1"
" '11,:
;II!:" ~
'. .
" ,1'1
;1 ,~
,1
REF:110010230000200
.
~ : j
,,0118-00
i:.:
~ \ :
q~I::son
l
1
falsas, pues tena a su disposicin el expediente para veri1~r la informacin; todo lo cual, agrega el doctor.Bejerano-G ~ tmn,
como un "complot: encaminado a que
se aesitzaraen
. ,
los', :,edios
i
11
de comunicacin
...",
~r~.:
<1\ ;to a
'llsido , 'J j; ;\,
1"
,P\
1
,',
bn '
falta disciplinaria.
,i\ 1
~ \.;\
contestar Bejarano
el derecho de peticin elevado por :el doctor ~ J~iro Guzman, en el sentido de que la doctora
, ,',' ' " , '
, ,1
'1
'
N' IRMA
: \i "'\
Delegada P~'
la
'1\,
del "
RAMIRO"BEJARANO .<GuzM~ 11 su
J
cometidas cu:,I{~do
b: se
',:.\'i\
.'
; .~:\
:11:
,',
. \~",;.': .
~In:
:\ il::
,
,"":1
:L; ~I' ,
'
1; ;~
--=-!J~
, ~' ,
"
gr~,~
'. ,Ii.
J
,1
\
r
~~~~~
. ~.
REF: 11001023000020
.... ,
>;'.
",
1pO
~
I
1
118-00
"
.
. "
.. ". .'.
. '.,
"'1"
I
proc,~o No. 5693 fue acumulado por la Procuraduria Delegada ,para la; olicla
al ser excusable,
r
j
.~ ppias
.'
I ,
correspondientes
irregularidades Departamento
u...
para
que se investigue
.
incurrir:',:,el
. ,.
de Seguridad;
proferida
.1,1
por
.
\\
\
l!\
.,
~ :\:1 .
"
'J
~.
. ~ -1 :;
resolvi sobre el f~qicado con el No. 5693, lo:"ciert .~ ,'~'que termin archivado' mat''rialmente,es
jurdicamente.
decir, de hecho,
. ... . .
q l~,no
':1\ \
, ; 1 \,
.<.:
.;
. ~~.
.'
sobre
de peticin .hizoen.r~tas
. '.
.:,
. diligencias el doctorAlejandro
, --'.
. .
menciondas,en o
..:'
es''~kta .
.
preliminar'
ir1Vestig}\n"
i\
di scipl i nari a con tr,~J'~~:{~~q:tor ejarana B del DAS, por' ..:no';~'Xis:Hr providencia
.:.~. . "
pr:~'::~so
..: 1 lit,
<:\.r
,:';'f{.'.:
'. :P
.',
lt~
-;
':
.1 l'
I
'1
~ ' I
,
i
!
...,'11 I
,
.
-.
'"
..
,"
.
.'.
.
..'
,.1 ,jf
REF: 110010230000200,.
;
,.\ Ji ' 1
.
~ ~.\
118-00 I
"~
11: \
.
;
Bejarano;
.....
solicitud
..
'.'
;11 1
la res~ ~Ldn ..
:,t ;\ Ir
de laactua.ci~ndisciplin
. "
.':p;:
..'
~ i:P".
'
.
.
.'
'~fG ::
;1\:'
la explican, .reitrase,
la conducta. 'denu~ :'~ada, H carece de relevancia disciplinaria .. '.~':' ' .:1 ,':1 '
. '. J,
motivo
por el cual,
';.,
. 11\ ,.
,.;,1
d~,~ritos
y, por consiguiente,
del mi~~o, a
",
'I\
el doctor Corporacin
Ordez
Maldonado
para vquevtnformara
-
9 ::I~sta
"
'1
1
'1
si ese despachosuministrit~form'acin'
. .
so~;~ Ilos
enfticamente
documentos y respuestas entregadas al doctor,B~jbrQllo,;~.~ hihe . ..,. ; ':: puesto en conocimiento a persona diferente sobre detalle e los
1
.:
referidas actuaciones".
.'
til
De igual
unanera,
el doctor
.
Jaime
..
Augusto
'. .. .
Lo:' H~na
,:
,\i'\
(fls~r21 a
,:;labe
colombiano demigenemc;d
quin es Heiner (sic) MogO.(J-(m y quin era Palomor, . ste era eld:i,~jlido
~J
,.".:
1" ,
1o
.'~ 1
.._1
'1
:d
. in
.
1~ ,'J il
n! jl , " 1 i
lq
~. z ~
REF:J.10010230000200f
;118-00
.,'.,':.' -..'
.:
. . -. !":
. -!1'll
, jJ~"
c01Ador
env;:~rrarias :,~fador
m~.
le
y por eso le contest as, con el paso de los meses, que nos encontramos, volviendo
yo rr)'jsmoledu~l'~n
distintas
el pe'riodod~t~.':~~ :~,hper
da elmen1}pnadO
a intentar
concttior
proceso, Ramiro, yo creo que podemos estar enorUlas admiracin y respeto por usted se mantienen;
l me ,contest
.qU~j'rl era
. ..
'. -, r. '
~i~~Omi
l, .
dll' '. su.
Ir,
j:V
I
me
sorprende un poco que el Dr. Bejarano afirme que el br.Ordezd"~ravs el pro:,llador, j fuese elegido recuerdo haber escuchado al Dr. Bejeran en la m~;1f10 W
-,
su vida peti'~Jnal y
l
=:
Tambin recuerdo que por l~~ das las de Ramiro y las mas, t'~~
a ttn se me acercaba alguna gent~it ime decan, a l se le olvid haber sido director del DAS de Samper, y " le
:Jt
deberan Alejandro
decir,
: ......
,',
:~:
.,.'
'111~;
'.JH .
'_~'.I,'i:
....'9'iP! ,
::
:~
::.
{'r,
.11
~''':' l'
. ~t
11,
:', \\
"\
"'
di" li
~ . 'r
~. !i
i! ~'
t,
i ~ 1.1 ;
1,': l
1,
~.!,
, "~ti 11 'i
.t.
J,rl :1
"
,
"
'
:'
-.ilI
,t
-,11Ir
'
,
'
.'
"ll ~
~!~ ~
':'
causales de incompatibilidad,
"
.
'.
'
> .~ f .tt n
, '-.~. 11 ~
~1:1
I~
.:~"~
NOVOA, no slo se dio en calidad de "prstamo",quel)\p desarchivo como lo asever el quejoso, sino queellO,ocur~~ razn de. '" funcione~, ~o.cual, tampoco ubicaalProcura;;tr la mcurSlOn de falta disctpltnarta.
de por en
'
'1' ,
As las cosas, no encuentra esta Corporacin rnotvo ~uno para abrir investigacin disciplinaria contra ,eldoct~rALEJ
ORD.~EZ MA,LDONADO en
"HDRO
Nacin,
razon
su calidad de pr~cUradOrG~ner~~~e la por la cual se ordenara la termmacld~~ del el archivo de las pre:~ntes
"'[
procedimiento
y en consecuencia
diligencias de conformidad con lo sealado en etarticulo 7~l~,e la Ley 734 de 2002, el cual establece:
.:
, .:
'"nI ,'11
, ::t
1\
demost~ado l hecho atribuido no q~el~;conduct4,l,,I.l,',:" ',', no esta prevista en la ley como falta dtscipiinaria, que e( 1; investigado no la cometi, que existe una causal,de exctusir1: t!
'f
=:
aparezca.plnament~ll.
,1,
1,.
de resp~nsabflidad, ,que actuacin prosegU1rse"el -iimctonario del conoctmiento, definitivo,de las diligencias".
~a
n~ =: =: c::J
mediante: ~Ir
'!d '.,J;;(i' ~'i
,1': ',r l'
.tlln '1' '1\1' h'
:ti :
kli; '#'~
':l},I:
,,:4~~: 12
,.l,ll' .
ild,
lr .iiJ
1
'\'
;:
1".',
!
~I
'
, ,1\. 1, ,u."
I ir
11
\ )
1'::
REF: ...
11001023000020d 'Pw118-00 . 1: j
"1,,
, .\'1
.",:
\i
:1
1 q
JUst~!I,~a, n, e
Plena,'!\
'1 1
,
~
,'.. f ~
\1 '1
RESUELVE
~.. :; ,;11
;.' ,
I
I:' \
1~ ~'
l " ti
:r
:U: ;1
I~
diligenctas
'. .\1111
.
N: tin.
.
1'
'
.
: -n ~ !, \ \~
.'
Por
Secretaria
Ibrense
las
.'.' comunic~~lbnes
,
,.'
correspondientes.
..
"1
'.'tl I!I
-: 1
.. n' l'
"
'
:1\ ( :'h
,
'. :Ir!': p
. ,-\: l,!
',\
~'
NOTIFIQUESE y CUMPLASE.-
'!t';
11
1'~1
'" :.<
..
tll,' ,I t ' , td \i \
'11 ~:
:'j\.n.,
: 11'
lit
'---:::::.-.
JAr~j
. ,'. "~~~lli""\".' U
/""""
1 ,
/'
"~','.
~';r .<Q.
'A
".-:"" ~
~/
''-........... .
'7- :.,
:~,:,
H' .l,t, ~'
,1.,
. <ti "
'H \,:
Ii
j:i
.:~H: t
' .
.-~-. .
-- .... -
;H~h: .
:u
~J
1:'
'
~tt'
1
'I!i .: , 1
::
"
,
SIGIFRED
...
'----
~j~
.
ea//lo
c;;.rffW/-I
. --'~",
..
. ~.';
O; LEMOS
J~
..~~.~
\-~ ~ J.-~
ELVAS
~ri"tf'W.~~BU
"
,,,-, :
A~
ARTURO SOLARTEROORGUEZ
9tz'J
MARA CRISTINA DUQUE GMEZ: '
Secretaria General' '
CORTE SUPREMA
SECRETARIA BOGOTA,
tre JUSTIQI~\
d , ' "~
GENEr::~I;;""
D,C:W
4 MAR. 2011
Se recibi la nresente provldoncla firmadaporJ9j Magistrados que p;;rticiparon _. ...-_.1-............ .... en su declslv;f ',01.. _,' ... ~."
__ o,