FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -1-

TERMINOS DE REFERENCIA PROYECTOS DE INFRAESTRUCTURA DE RIEGO

1.INTRODUCCIN

Los pequeos Sistemas de Riego, forma parte de la atencin a las zonas de pobreza extrema; el mismo que tiene una atencin preferente en cuanto a su implementacin y desarrollo en estos ltimos aos. Dicha priorizacin que le han asignado las diferentes instancias vinculadas con el desarrollo de la Regin, se debe a las potencialidades que tiene la zona para la actividad agropecuaria intensiva y a las caractersticas propias del proyecto, como son: bajos montos de inversin inicial, sencillez de las estructuras principales, rpido proceso de incorporacin de tierras a la agricultura. Los proyectos pequeos sistemas de riego, tienen como meta la conceptualizacin y formulacin de una propuesta de desarrollo agropecuario e hidrulico de reas netas de cultivo, as como el diseo a nivel constructivo de las pequeas obras civiles de dichas propuestas. Por lo tanto, el presente trmino, adems del desarrollo a nivel constructivo de sus componentes, implicar la ejecucin de algunos estudios especficos de actualizacin o ampliacin. 2.OBJETO

Los presentes trminos de referencia, tienen como objeto establecer las condiciones tcnicas mnimas necesarias sobre las cuales se enmarcarn los Servicios de los Ingenieros Proyectistas, correspondientes a la ejecucin de los estudios de los Pequeos Sistemas de Riego. 3.UBICACIN DEL AREA DE ESTUDIO

El rea de estudio est ubicada en la jurisdiccin de la Regin Puno. Geogrficamente, sus puntos extremos s e encuentran localizados entre las paralelas .................... y ............... de latitud Sur y lo meridianos .................... y ......................... de longitud Oeste. Altitudinalmente se extiende desde los 500 m.s.n.m. hasta los 4800 m.s.n.m. 4.4.1.ELABORACION DEL ESTUDIO GENERALIDADES

Los Pequeos Sistemas de Riego, tienen una particularidad muy especial respecto a estudios de este tipo; ya que, se resume en la conceptualizacin y desarrollo de un nuevo esquema de desarrollo agropecuario e hidrulico para la zona a beneficiar, as como el desarrollo a nivel constructivo de las diferentes estructuras propuestas en ellas. Esto se debe ms que nada a las propuestas inicialmente formuladas o al criterio de uso de los beneficiarios, sino tambin por los cambios estructurales que se han dado durante los ltimos aos, en cuanto a la distribucin y tenencia de la tierra en el medio rural y, por los criterios que viene utilizando el Estado para la priorizacin de proyectos hidrulicos, dentro del marco que ha asumido ste como promotor del desarrollo. Es ese sentido, la elaboracin de proyectos incluir una serie de fases de desarrollo compatibles con las etapas de maduracin que fueran necesarias para que las propuestas de desarrollo agropecuario e

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -2-

hidrulico no slo sean tcnica - econmica y socialmente viables, sino que tambin responda a las expectativas de los propios beneficiarios. 4.2 4.2.1 ASPECTOS CONCEPTUALES DEL ESTUDIO Fases del estudio

El estudio se desarrollar en cuatro fases perfectamente diferenciadas, que corresponden a estudios de diferente naturaleza y nivel de desarrollo del proyecto. Estas fases que han sido concebidas en funcin a las actividades genricas que se deben de ejecutar en cada una de ellas, son las siguientes: Acciones previas Corresponde a la fase en la cual el proyectista proceder ala revisin de la documentacin disponible, con el fin de determinar el tipo, naturaleza y magnitud de los trabajos que se deben de desarrollar en las diferentes etapas del estudio. Estudio especficos Est relacionado con la ejecucin de una serie de estudios especficos de carcter complementario, de los componentes fsico, socioeconmico y estructurales que son necesarios fortalecer, por que presentan cierta fragilidad por inconsistencia o de actualizacin de la informacin existente. Formulacin de bases conceptuales del estudio Esta fase est referido al establecimiento de las consideraciones bsicas que servirn de soporte al desarrollo agropecuario de la zona y, que sern determinantes en el planeamiento, acondicionamiento fsico y diseo del esquema productivo e hidrulico de la zona. Diseo del Proyecto de riego Est referido a la fase de demarcacin de las unidades de riego y diseo de estructuras hidrulicas del sistema de riego y drenaje, as el diseo de estructuras de produccin, comercializacin e integracin vial. Aspectos que deben de considerarse en la ejecucin del estudio.

4.2.2

La ejecucin de este tipo de proyectos, estar afectada por una serie de factores controlables y no controlables, que pueden condicionar y definir la calidad y profundidad del trabajo a efectuar, los esfuerzos que se realicen durante la ejecucin del mismo, estarn orientadas a minimizar aquellos. Los factores indicados son: Temporalidad del Trabajo La ejecucin del estudio, no necesariamente coincidir con la fecha y perodos de ocurrencia de los fenmenos naturales y sociales, por lo cual y ante una evidente ausencia de informacin histrica concreta para la zona, ser conveniente reconstruir dicha informacin a partir de testimonio de terceros y previa verificacin de los mismos con hechos objetivamente verificables. Calidad de Informacin Proporcionada por los Beneficiarios del Proyecto.

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -3-

En proyectos de larga y lenta maduracin, como es el presente, se aprecia que los potenciales beneficiarios aumentan su nivel de incredulidad sobre la materializacin del mismo adoptan una posicin a distorsionar la informacin social y econmica que manejan directamente; por lo cual, se hace necesario considerar todo los mecanismos que fueran razonablemente vlidos para minimizar los sesgos deliberados y de cortesa. Intereses de los beneficiarios En vista de que en el Departamento de Puno, se ha observado que existen muchas irrigaciones abandonadas o sub utilizadas, es conveniente que se evale adecuadamente los factores sociales-tecnolgicos y otros que fueran necesarios, para concebir una propuesta compatible con los intereses, capacidades y potencialidades de los beneficiarios, pero que sean concordantes con las nuevas opciones comerciales y condiciones de mercado. ALCANCES DE LOS ESTUDIOS.

5.-

Las ideas directrices sealadas en los numerales precedentes de los presentes Trminos de Referencia, deben de materializarse con la ejecucin de una serie de tareas de carcter especfico que variarn en cada fase, segn el requerimiento de la informacin de cada una de ellas; en ese sentido, para el presente caso se plantean las siguientes actividades: Acciones previas Revisin y recopilacin de la informacin existente y conceptualizacin del estudio (Ficha de campo, informe del evaluador, informacin bsica relevante, Ficha de impacto ambiental, otros.) Estudios especficos complementarios Climatologa Recursos Disponibles Geologa y geotecnia Topografa Bases conceptuales del estudio Reformulacin Plan de Desarrollo Agropecuario Impacto ambiental Ingeniera del Proyecto Establecimiento de consideraciones y criterios de diseo. Planeamiento fsico Sistema de Riego y Drenaje Diseo de estructuras hidrulicas INFORMES INFORMES PERIODICOS DE AVANCE

6.6.1

El proyectista coordinar permanentemente con el Evaluador Externo, con la informacin correspondiente al perodo de reporte y que debe de cubrir los siguientes aspectos: Resumen del esquema bsico del estudio Cronograma de actividades y metas

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -4-

6.2

Principales actividades ejecutadas Sucesos importantes ocurridos Problemtica del estudio Otros. PROYECTO FINAL.

El documento final del estudio se presentar, luego de atender las observaciones formuladas a los informes correspondientes, en 01 ejemplar que debe incluir planos, grficos y mapas; as como un juego de disketts con copia completa del estudio. La estructura que se adoptar para la presentacin del Proyecto final, es como sigue: Resumen En esta etapa se realizar una sntesis del proyecto, de tal forma que se pueda comprenderlo que se quiere alcanzar con la ejecucin del mismo. I.MEMORIA DESCRIPITIVA En la memoria se describir toda las caractersticas propias del rea del proyecto, aspectos sociales, econmicos y otros. Comprender los siguientes aspectos: 1.1 Aspectos Generales 1.1.1 Nombre del Proyecto En la que se especificar el nombre de Comunidad y el sector que llevar como nombre el proyecto. Ubicacin y extensin del proyecto Se deber de consignar la informacin: Ubicacin Poltica Se indicar la regin, Departamento, Provincia, distrito,Localidad, (comunidad, centro poblado), Sector o anexo. Ubicacin Geogrfica Se determinar la Ubicacin de los paralelos y meridianos, con coordenadas correspondientes a la cuadrcula UTM de la zona definida por el IGN. Extensin En ste acpite de deber de indicar la extensin total de la comunidad, rea neta de cultivo, rea potencial para riego y el rea que se atender con el proyecto. 1.1.3 Ecologa Se har una descripcin segn la clasificacin del Dr. L. Holdridge y el Mapa Ecolgico del Per (ONERN 1976) u otra metodologa. 1.1.4 Vas de acceso Se detallar las vas de acceso al rea del proyecto desde la ciudad de Puno, indicando los das de mayor fluidez vehicular, adems se indicar la red de trochas dentro del rea del proyecto. 1.1.5 Antecedentes Se indicarn el estado situacional del rea del proyecto, as como estudios anteriormente elaborados, obras existentes y otro tipo de datos que puedan

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -5-

1.1.6

1.1.7 1.1.8

complementar el proyecto para darle un mayor alcance en cuanto a su concepcin y ejecucin. Justificacin De acuerdo al diagnstico elaborado en los antecedentes, se tomarn puntos que justifiquen la realizacin del proyecto. Objetivos Se indicarn objetivos Generales y especficos. Metas Indicarn las metas que se esperan alcanzar con la ejecucin del proyecto para poder lograr l os objetivos.

1.2 Caractersticas Socioeconmicas En ste punto se deber de considerar principalmente la siguiente informacin: 1.2.1 Poblacin Se elaborar un censo local de la poblacin total, poblacin a beneficiarse, diferenciando por edad, sexo y otros datos que sean de utilidad para el proyecto, especialmente teniendo en consideracin que esta poblacin tiene que ejecutar el aporte comunal al 100% de la mano de obra no calificada. 1.2.2 Actividad Principal de la poblacin y nivel de pobreza Indicar las actividades econmicas a la que se dedica la poblacin, y el nivel de pobreza de acuerdo al mapa de pobreza. 1.2.3 Poblacin Econmicamente activa Del censo elaborado en el punto 1.2.1, se deber deducir la PEA. 1.2.4 Infraestructura de servicios de la poblacin Se debe de considerar toda la infraestructura con que cuenta la poblacin, sean estos servicios bsicos, productivos, de salud, educativos, etc. 1.3 Caractersticas Agroeconmicas 1.3.1 Area Agrcola potencial y rea aprovechada bajo riego Se verificar el rea agrcola potencial y rea aprovechada bajo riego, adems de investigar el rea que se pondr bajo riego con el proyecto. 1.3.2 Tenencia de tierras (Estructura y forma) Es muy importante sealar y definir la estructura de la tenencia de la tierra y la forma de esta estructura, la misma que deber estar de acuerdo a los que seala los requisitos y criteriosde FONCODES. 1.3.3 Cultivos principales, Rendimientos y precios en chacra Se inventariar los cultivos que actualmente vienen cultivndose, tomando datos de rendimientos y precios en chacra. 1.3.4 Costos de produccin Se deber tomar los elementos necesarios, que inciden en los costos de produccin y analizar stos. 1.3.5 Actividad pecuaria Verificar y analizar la potencialidad pecuaria de la zona y cmo se podra mejorar esta actividad. 1.3.6 Asistencia Tcnica y Crediticia Describir y analizar la presencia de organizaciones de asistencia tcnica y crediticia en la zona del proyecto y cmo estos inciden en la produccin y productividad. 1.3.7 Comercializacin de productos agropecuarios

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -6-

Analizar los canales de comercializacin actuales y cmo estos pueden mejorarse. 1.4 Inventario de la infraestructura de riego y drenaje Efectuar el inventario de la infraestructura existente, describiendo su estado de conservacin, operatividad. 1.5 Organizacin Social en torno al riego 1.5.1 Organizacin de los usuarios Analizar si existe o no una organizacin en torno al riego y el nivel alcanzado por ste. 1.5.2 Operacin, mantenimiento, distribucin y administracin del riego. 1.6 Evaluacin de Impacto Ambiental La evaluacin de impacto ambiental, deber de utilizarse los formatos establecidos por FONCODES, de la cual deber de efectuarse el Diagnstico ambiental, adems de establecer las fuentes de impacto ambiental del proyecto (Por la ubicacin fsica y diseo, por la ejecucin, por la operacin y por el mantenimiento). 1.7 Descripcin del Proyecto. Se realizar una descripcin de los principales elementos que constituyen cada obra del proyecto, as: 1.7.1 1.7.2 1.7.3 1.7.4 1.7.5 1.7.6 1.7.7 II.Obras de captacin Canal de derivacin Canales principales Canales Secundarios Obras de arte en canales Drenes superficiales Obras de arte en drenes superficiales.

ESTUDIO BASICOS

2.1 Climatologa Se considerar los parmetros meteorolgicos caractersticos del comportamiento climtico de la zona, tanto en poca seca, hmeda y normal. 2.2 2.2.1 Recursos Disponibles Recurso Hdrico Hidrologa El estudio hidrolgico estar centrado a la determinacin de caudales medios y mximos en la seccin de captacin.
DATOS DE DISEO Caudal Medio Anual Caudal Mnimo Anual Perodo de Retorno de Diseo Caudal Mximo para el perodo de retorno de diseo. VALORES

Calidad del agua.

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -7-

2.2.2

Se deber de tomar muestra de agua para determinar su calidad y aptitud para riego. Recurso Suelo Deber de considerarse la siguiente informacin: Fisiografa Origen de los suelos a irrigarse Caractersticas hidrodinmicas Deber de contener la siguiente informacin: Infiltracin Conductividad hidrulica Retencin de humedad. Clasificacin de las tierras por su capacidad de uso. Clasificacin de suelos con fines de riego

2.3 Hidrulica fluvial Los estudios de de hidrulica proporcionarn la informacin necesaria para ejecutar el diseo del proyecto. Dicha informacin se puede esquematizar en lo siguiente:
DATOS DE DISEO Caudal de derivacin Caudal Mximo en el ro Topografa Tipo de suelo Permeabilidad Profundidad de socavacin Material Flotante por el ro VALORES

2.4 Geologa y Geotecnia Se refiere a las investigaciones geolgicas y geotcnicas que se deben de realizar en la zona de captacin y zona de canales y otras zonas donde se tiene concebido una estructura hidrulica de relativa importancia. Estas investigaciones son especficas tanto para captaciones, canales principales, estructuras de derivacin, proteccin y cruce de ros y riachuelos, pero en lneas generales deben cubrir, segn corresponda, algunos o todos los aspectos que a continuacin se resumen: 2.4.1 Geologa Est vinculado con las evaluaciones de geologa superficial que se tienen que efectuar en el rea investigada: Estudio de las condiciones geomorfolgicas, con nfasis en la identificacin y caracterizacin de las unidades morfolgicas existentes y de los procesos geodinmicos que interactan en ellas. Evaluacin litolgica y estratigrfica hasta profundidades compatibles con el tipo de estructuras o con el requerimiento de la informacin. Caracterizacin geolgica de la zona (naturaleza y composicin de los materiales predominantes, pendiente de terreno, posicin de nivel fretico, procesos erosivos, etc.) 2.4.2 Geotecnia El estudio geotcnico tienen por objeto proporcionar recomendaciones para la cimentacin de las estructuras propuestas y proporcionar los parmetros geotcnicos para la evaluacin de empuje de tierras.

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -8-

2.4.2.1

Investigaciones Geotcnicas Para el efecto del estudio el proyectista ejecutar una prospeccin de los suelos por medio de calicatas y otros anlisis que se considere necesaria. 2.4.2.2 Caractersticas del Proyecto. Se trata de estructuras rgidas de concreto armado que transmiten al terreno presiones normales de contacto del orden de 0.5 kg/cm2, con profundidades de cimentacin de 1.00 a 3.00 m., con respecto al lecho del ro. 2.4.2.3 Caractersticas Geotcnicas del suelo de la zona Del resultado e interpretacin de las prospecciones geotcnicas se determinar las caractersticas geotcnicas de la zona:
CARACTERISTICAS Cohesin Angulo de friccin interna Peso unitario sumergido Coeficiente de permeabilidad Presin admisible VALORES

2.4.2.4 Procesos Geodinmicos de la Zona Para ejecutar estas investigaciones se utilizarn excavaciones exploratorias de profundidad variable y superiores a las cotas de cimentacin de las obras de captacin, canales y otros elementos a analizar. 2.4.3 Materiales de construccin Se deber de considerar los siguientes elementos: 2.4.3.1 Cantera de agregados Ubicacin, distancia Calidad del material Cubicacin, explotacin y colocacin 2.4.3.2 Cantera de Rocas Ubicacin, distancia Litologa Clasificacin estructural Peso especfico Durabilidad Cubicacin, explotacin y colocacin 2.4.3.3 Areas de prstamo para material impermeable Ubicacin, distancia Potencia

FONCODES ZONAL PUNO

TERMINOS DE REFERENCIA -9-

Clasificacin del material Propiedades del material Explotacin y colocacin. 2.5 Topografa Comprende todas las acciones que se deben de realizar en campo y gabinete con el fin de recoger informacin plani-altimtrica de las reas del proyecto donde se realizarn estudios especficos de distinta naturaleza. Para el presente caso comprender las siguientes acciones: 2.5.1 Red de apoyo Establecimiento, localizacin y nivelacin de la red topogrfica de apoyo, referido a los B.M. de control altimtrico, con coordenadas correspondientes a la cuadrcula UTM de la zona definidas por el IGN. Levantamiento topogrfico del ro o zona de captacin, canales y drenes propuestos en el esquema hidrulico. Mediante secciones transversales espaciados cada 25 m., el seccionado se har a partir de la poligonal de apoyo. 2.5.3 Secciones transversales La secciones transversales del ro o zona de captacin, espaciadas cada 20 m. en direccin longitudinal del ro a escala 1:200 horizontal y 1:200 vertical. Para el seccionado de los canales y drenes debern de estar espaciadas cada 20 m. en la direccin longitudinal del trazo, estarn a escala 1:2500 horizontal y 1:100 vertical. 2.5.4 Levantamientos topogrficos especiales. Las cuales se ubicarn en lugares donde sea necesario construccin de obras de arte o cruce con ros, quebradas u otros elementos. La consolidacin de la informacin topogrfica, se har de acuerdo al siguiente detalle: La red de triangulacin y de los BMs. Se consolidar en planos topogrficos a escala 1:2500 La informacin relacionada con los canales y drenes, se presentar en planos tamaos A!, que deben incluir planta y perfil longitudinal. La poligonal de apoyo deber de coincidir con el eje del canal o dren, las progresivas, los elementos de curva, las curvas de nivel de la franja del levantamiento topogrfico. Las escalas que se utilizarn para la elaboracin de estos planos son de 1:2500 para el eje horizontal y 1:100 para el vertical. Los datos topogrficos de la rea destinadas a captacin, cruce de ros y riachuelos, y otras obras de arte necesarios se presentarn en planos tamao A1, que constarn de planta y perfil longitudinal de los elementos analizados, referidos al BM. Establecidos, curvas de nivel rea levantada, graficar las cotas del terreno del eje de las estructuras analizadas y otras que sean necesarias para el diseo hidrulico. Las escalas que se utilizarn para la elaboracin de estos planos son de 1:500 1:250 para el eje horizontal y 1:250 1:100 para el vertical. Otras estructura en escala 1:100 1:50 El procesamiento de la informacin topogrfica se har con paquetes especializados en el entorno Autocad o compatibles. 2.5.2

FONCODES ZONAL PUNO -

TERMINOS DE REFERENCIA - 10

2.6 Cdula de cultivo planteada Se considerar la cdula de cultivo planteada de acuerdo a un plan de desarrollo agropecuario incidiendo en productos que puedan generar rentabilidad, opciones y oportunidades comerciales en los mercados locales y regionales, para la produccin actual y mejorada de la zona. III.2.1 INGENIERIA DEL PROYECTO. Irrigacin 2.1.1 Requerimientos de Riego Dentro de ste punto se deber se considerar los sisguientes aspectos: 2.1.1.1 Introduccin 2.1.1.2 Clculo de evapotranspiracin potencial 2.1.1.3 Evapotranspiracin real 2.1.1.4 Precipitacin efectiva 2.1.1.5 Ascenso capilar 2.1.1.6 Necesidad de riego promedio 2.1.1.7 Eficiencia de riego 2.1.1.8 Lmina y mdulo de riego Lmina de riego Neto Lmina de riego bruto Mdulo de riego Tiempo mximo de riego diario. Planeamiento del Sistema de Riego. Dentro del planeamiento del sistema de riego, de deber de tener en consideracin el tratamiento del sistema como un todo nico, es decir se debe se considerar desde la captacin, canales, estructuras de apoyo y drenaje. 2.1.2.1 Captacin Se tiene que definir el tipo de captacin sea de ro, manantial, el tipo de estructura a considerar sea bocatoma, toma directa u otro elemento. Para ello se debe de tener: a) Dimensionamiento de la estructura de captacin. Dimensionamiento hidrulico Se deber de considerar la informacin de los estudios bsicos para formular y aplicar conocimiento de la hidrulica. Dimensionamiento estructural Se deber definir un modelo estructural, cargas consideradas, empuje de tierras y de agua, combinacin de cargas, mtodo de anlisis, resultados y diseo estructural. 2.1.2.2 Trazo topogrfico de canales 2.1.2.3 Diseo hidrulico de canales a) Capacidad de canales

2.1.2

FONCODES ZONAL PUNO -

TERMINOS DE REFERENCIA - 11

b) Criterios de diseo c) Definicin del nivel hidrulico d) Secciones tpicas 2.1.2.4 Estructuras de riego 2.2.3 Drenaje Superficial Es muy importante la definicin del sistema de drenaje, por lo que se deber tener en consideracin lo siguiente: 2.2.3.1 Criterios de diseo de drenes a) Aspectos hidrolgicos b) Aspectos hidrulicos 2.2.3.2 Planeamiento del sistema de drenaje 2.2.3.3 Trazo topogrfico de drenes 2.2.3.4 Estructuras en drenes

2.7 Medidas de Mitigacin del Impacto Ambiental Se deber de contrastar la informacin de la ficha de evaluacin de impacto ambiental, de tal forma que en este acpite podamos disear la medida de mitigacin identificada para reducir o minimizar el impacto detectado antes, durante y post-ejecucin de proyecto. III.COSTOS, PRESUPUESTO Y FINANCIAMIENTO Los costos unitarios debern de corresponder a cada partida del proyecto, sted eber de considerar los aporte comunales y/u otras instituciones. El financiamiento es FONCODES. IV.ESPECIFICACIONES TECNICAS Las especificaciones tcnicas debern de considerar todo las partidas presupuestas para el financiamiento correspondiente, deber de contener: Disposiciones generales Especificaciones tcnicas por partidas a. Ejecucin b. Extensin del Trabajo c. Medicin V.5.1 VI.6.1 6.2 6.3 CRONOGRAMA DE EJECUCION Diagrama de Gantt ANEXOS

4.1 4.2

Memoria fotogrfica Memoria de clculos Memoria de Metrados VII.- PLANOS Los planos estarn de acuerdo a las propuestas del estudio de tal forma que se vean representados todos los elementos del proyecto. A escalas y tamaos adecuados para manejo en obra (A3 y A2)

FONCODES ZONAL PUNO -

TERMINOS DE REFERENCIA - 12

7.PLAZO DE EJECUCION El plazo de ejecucin considerado para la realizacin del presente estudio es de 45 das calendario a partir de la firma del convenio.