You are on page 1of 30

Captulo 4

EXTENSO RURAL NO MUNDO E NO BRASIL: DESCENTRALIZAO,


PRIVATIZAO E FINANCIAMENTO
1

MARCUS PEIXOTO 2

Introduo Neste artigo ser abordado o contexto da origem dos servios pblicos de extenso rural no Brasil e no mundo, sua evoluo e a crise enfrentada na maioria dos pases, nos anos 80 e 90. Essa crise, de formas e propores diferentes em cada pas, foi resultante do crescimento da agricultura comercial e sua demanda crescente por servios mais especializados, melhor providos pelo setor privado; da elevao dos gastos com os servios pblicos, considerados pouco eficientes e de baixo alcance, em contexto de oramentos declinantes. Em consequncia, foram desenvolvidos novos modelos ou sistemas de extenso, baseados em formas combinadas de descentralizao, privatizao e diversificao do financiamento dos servios, o que tem colocado novos desafios para a atuao dos servios pblicos de extenso rural ainda existentes.

O surgimento e as mudanas estruturais e histricas da extenso rural no mundo A difuso de tecnologias foi uma importante fonte de mudana econmica por

geraes. Durante os anos 40 e os anos 50 do sculo XX, a pesquisa da difuso emergiu nos departamentos de sociologia rural das universidades nos Estados Unidos. Nos anos 60, estes estudos foram continuados nas reas da comunicao, da geografia, do marketing e da economia (EICHER, 2007). O perodo Ps Segunda Guerra Mundial foi caracterizado por um crescimento rpido na populao mundial, particularmente dos pases em desenvolvimento, mas tambm por um crescimento mais lento na produo de alimentos. Embora tenha havido super oferta
1 2

Este artigo um extrato de um dos captulos da tese de doutorado do autor, que trata do mesmo tema. Consultor Legislativo do Senado Federal Doutor em Cincias Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade (CPDA/UFRRJ). E-mail: marcusp@senado.gov.br 1

de alimentos na Amrica do Norte e na Oceania os dficits de alimento tornaram-se mais comuns nos pases asiticos e africanos. ndia e China sofreram com a falta dos principais alimentos durante o final dos anos 50 e durante os anos 60. Para resolver o problema de segurana alimentar nos pases em desenvolvimento, foi criado um sistema de centros de pesquisas agrcolas internacionais (IARCs) pela comunidade financiadora internacional, para fornecer o suporte tcnico e apoio aos centros de pesquisa agrcola nacionais. O sistema atual de 15 IARCs foi fundado nos sucessos iniciais do Centro Internacional da Melhoria do Milho e do Trigo (CIMMYT) e do Instituto de Investigao Internacional do Arroz (IRRI), que criaram a assim chamada Revoluo Verde na sia (SWANSON, 2006). Foi este o contexto de surgimento dos sistemas nacionais de extenso rural nos pases em desenvolvimento. Rivera e Cary (1997, p.298) confirmam essa viso, ao afirmarem que enquanto a extenso moderna existiu desde o sculo 19 nas universidades inglesas, a extenso rural muito nova como uma instituio formal mundialmente, com a maioria dos pases iniciando tais servios desde os anos 50 e os anos 60. Ao contrrio das Land Grant Colleges dos Estados Unidos, universidades que no fim do sculo XIX foram o bero do sistema cooperativo de extenso americano, nos anos 50 do sculo XX as universidades rurais dos pases em desenvolvimento eram frgeis ou inexistentes, e por esta razo muitos servios de extenso rural 3 comearam suas atividades atrelados aos ministrios da agricultura, mas fracamente conectados com a pesquisa agrcola. Nos anos 60, ainda no incio da Revoluo Verde, predominava nos servios de extenso rural o uso dos princpios da transferncia de tecnologias, da comunicao interpessoal e do desenvolvimento de comunidades. Nos anos 70 as caractersticas principais da extenso incluam a abordagem do desenvolvimento rural integrado (DRI), o surgimento do sistema de Treinamento e Visita (T&V) e a substituio do modelo de difuso de inovaes pelo de oferta de pacotes de servios integrados (pesquisa agrcola, crdito rural, extenso rural e comercializao), para minimizar as limitaes adoo de tecnologias (FEDER; WILLETT; ZIPJ, 1999). A percepo da informao agrcola como um bem pblico, e sujeito a falhas de mercado, forneceu o argumento principal nos debates polticos desde os anos 60 para a
3

Neste artigo no nos preocuparemos com uma delimitao conceitual precisa do termo extenso rural, sendo ele utilizado em diversos sentidos possveis: assistncia tcnica agrcola, processo de educao rural informal, transferncia de tecnologia agropecuria, comunicao rural. 2

necessidade de proviso continuada de servios pblicos de extenso. Todavia, a industrializao crescente da agricultura, consequentemente com uma nfase aumentada no potencial para a proviso comercial destes servios, levou ao questionamento da natureza de bem pblico de grande parte da informao agrcola (RIRDC, 2000). Embora desde meados dos anos 70 do sculo XX j comeassem a emergir os servios consultivos de mercado (primeiramente nos EUA), foi nos anos 80 que a extenso pblica foi mais severamente atacada, por no ter relevncia, impacto insuficiente, e no ser adequadamente eficaz e eficiente e, s vezes, por no levar a cabo os programas que visavam promover a equidade (RIVERA e CARY, 1997). Havia ainda um sentimento geral que a extenso pblica estendeu-se alm dos limites da sua capacidade de ao. Assim, a escassez de recursos financeiros para a extenso e, em alguns casos, a falta de mo de obra habilitada e a deficincia da capacidade organizacional conduziram a mudanas importantes nas perspectivas ideolgica, econmica e tcnica dos servios de extenso rural (Banco Mundial 1981:5, In RIVERA; QAMAR, 2003). Houve, paralela e consequentemente, um movimento na ideologia da extenso para longe do modelo linear de transferncia tecnolgica e da abordagem de cima para baixo (imposta), do fluxo de informaes dos cientistas aos produtores rurais. O novo paradigma voltado para as metodologias da extenso que enfatizam fluxos de informao de baixo para cima (dirigidos pela demanda), princpios de educao de adultos e participao das partes interessadas. O trabalho crescente da extenso rural com grupos de produtores rurais foi outra mudana importante associada a este novo paradigma (RIRDC, 2000). Sob esse novo paradigma, considera-se apropriado que os produtores rurais devam ter mais controle sobre a informao de que precisam ou querem e sobre a maneira que lhes entregue. Entende-se que a extenso deva ser norteada pela demanda, mais do que dirigida cincia. Alm disso, mesmo nos pases de maior renda, onde os servios de extenso foram estruturados mais cedo, o compromisso fiscal tomou impulso significativo, depois da Segunda Guerra Mundial, quando cincia e tecnologias tinham se acumulado. Na dcada de 80 ganharam nfase as abordagens participativas e a preocupao com a produtividade das mulheres e a preservao dos ecossistemas, junto com estratgias de recuperao de custos e de privatizao (FEDER; WILLETT; ZIPJ, 1999). Mais organizaes no governamentais (ONGs), indstrias de insumos e de equipamentos agrcolas, revendas agropecurias e as agroindstrias comearam a assumir as atividades da extenso rural
3

(SULAIMAN V; VAN DEN BAN, 2003). Em continuidade a tais mudanas, desde a dcada de 90 houve um aumento crescente da competio com os fornecedores de informao agrcola privados, num momento em que os servios de extenso no mundo se tornavam menos capazes de enfrentar tal competio, porque os recursos pblicos para sua sustentao estavam sendo reduzidos ou, no melhor dos casos, mantidos. At 1988, existia pouca evidncia do declnio dos gastos pblicos na extenso rural, exceto na frica onde o gasto com extenso declinou, mas ainda se manteve mais alto que em outras regies. A partir de ento os ajustes estruturais, a reduo de despesas pblicas e a realocao de gastos, sugerem ter ocorrido uma reduo substancial no financiamento da extenso (ALEX et alii, 2002). Neste contexto, a informao agrcola transformou-se uma fonte maior de vantagens competitivas estratgicas para o setor privado. Os pases industrializados desenvolvidos frequentemente forneceram modelos para servios de extenso no mundo todo. Entretanto, com o aumento da liberalizao econmica na dcada de 90, os governos j no proporcionavam de forma adequada os servios que poderiam ser mais eficaz e eficientemente oferecidos pelas organizaes do setor privado ou da sociedade civil. Alm disso, a diminuio da importncia da participao da agricultura no crescimento econmico, em relao aos demais setores da economia, o maior nvel de instruo de populaes cada vez menores de produtores rurais, e o uso crescente de insumos comprados externamente propriedade rural, mudaram a natureza dos servios de extenso financiados publicamente. Tudo isso levou a um questionamento dos meios da proviso de servios de extenso rural pelo setor pblico (RIVERA; CARY, 1997). O Relatrio da Consulta Global sobre a Extenso Agrcola da Organizao das Naes Unidas para Agricultura e Alimentao (FAO), realizado em 1990 por Swanson, Farner, e Bahal, (1990, in RIVERA; CARY, 1997), sobre 207 organizaes de extenso rural em 115 pases, concluiu que 50 % destas organizaes tinham sido estabelecidas ou foram reorganizadas nas duas dcadas precedentes. O estudo estimou que 90 % da extenso global era provida por agncias pblicas, e que havia aproximadamente 600.000 pessoas atuando na extenso rural no mundo inteiro, 95 % destas trabalhando em sistemas pblicos de extenso rural. Nos Estados Unidos, havia aproximadamente 9.000 agentes de extenso, 4.000 especialistas do tema, e 1.000 pessoas em cargos de direo e suporte administrativo (USDA, 1993, in RIVERA; CARY, 1997).
4

Segundo Feder, Willett e Zipj (1999, p5.) o mesmo estudo estimou que em 1988 o gasto anual mdio das agncias pblicas por extensionista foi de US$ 8.522, enquanto o gasto mdio anual por produtor foi de US$ 2 a 3, nos pases de baixa renda, e US$ 65 nos pases de alta renda. Tambm concluiu que, em vrios pases, a taxa de investimento pblico na extenso rural como percentual dos recursos do ministrio da agricultura era diretamente relacionada com a proporo da fora de trabalho empregada na agricultura. Segundo os autores citados, onde menos de 20 por cento da populao empregada na agricultura, a extenso recebe cerca de 2 por cento dos recursos do ministrio, comparado com pouco mais de 20 por cento dos recursos onde mais de 60 por cento da populao est na agricultura. Mas o estudo da FAO sem dvida subestimou o montante de extenso privada existente nos pases em desenvolvimento, uma vez que muitos observadores tiveram a dificuldade de checar, e assim negligenciaram, a comunicao informal produtor-produtor, a assessoria dada informalmente quando produtores compram insumos, ou a assessoria dada por agroindstrias processadoras ou intermedirios da comercializao (ALEX et alii, 2002). Este estudo foi revisto para a FAO por Roseboom (2004), que atualizou os dados sobre o staff e as despesas por pases e continentes, chegando aos resultados expostos na Tabela 1 a seguir. O autor salientou que os dados internacionais com gastos na extenso so muito menos documentados que os gastos com pesquisa agropecuria. Assim, os dados para 1993 foram inflados a partir dos dados de 1988. O autor destacou que em 1996 foram gastos US$ 17 bilhes (em valores de 1993) em pesquisa agropecuria, enquanto em 1993 os gastos em extenso atingiram US$ 5,69 bilhes.
Tabela 1 Estimativa global dos gastos e pessoal de extenso rural 1988
Pases em desenvolvimento frica China sia & Pacfico, excl. China America Latina & Caribe Oriente Mdio Pases Desenvolvidos EUA Japo Outros pases desenvolvidos Total Staff da Extenso (#) 497.168 58.958 193.300 184.797 14.498 32.965 58.351 15.274 12.400 30.677 555.519 Gastos em Extenso
(milhes 1988 US dlares)

Gastos em Extenso
(milhes 1993 US dlares)

2.500 400 452 1166 195 287 2.354 1.025 288 1.041 4.854

2.932 469 530 1.368 229 337 2.761 1.202 337 1.221 5.693

Fonte: Swanson, Farner, e Bahal (1990); FAO (1991);e Alston e Pardey (1996), in Roseboom (2004).

Conforme o estudo da FAO citado, a extenso no mundo inteiro tinha um grande nmero de funcionrios e os custos peridicos da extenso eram de valor significativo. Os
5

servios pblicos de extenso rural em todo o mundo foram e ainda esto sendo forados a adaptar-se a limitaes de financiamento e a um setor agrcola em constante mudana. O Banco Mundial tambm teve um papel preponderante no apoio a projetos de extenso rural em diversos pases. Segundo Caporal 4 (1998, p.252),
Entre 1964 y 1974 hubo un sustancial incremento en el valor del gasto en extensin agraria incluido en los proyectos financiados por la organizacin, llegando a los 122 millones de dlares. En 1988 el Banco ya se haba transformado en el ms importante organismo de apoyo internacional a los servicios de extensin, financiando 512 proyectos, en 79 pases. En los aos 90, el tem extensin alcanz una cifra alrededor de los 200 millones de dlares al ao.

No comeo dos anos 90, o Banco Mundial reconheceu a necessidade de novas abordagens nos investimentos em extenso, incluindo um papel maior para o setor privado, as ONGs e as organizaes de produtores, assim como uma abordagem mais inclusiva para as mulheres, os indgenas e as pessoas pobres (WORLD BANK, 2006). Feder, Willett e Zijp (2001, in ANDERSON; FEDER, 2003), com base em um estudo do Banco Mundial, de 1997, afirmaram que existiam pelo menos 800 mil agentes de extenso mundo afora (embora no especifiquem se os dados se referem apenas ao setor pblico), e que cerca de 80 % dos servios de extenso so financiados publicamente e prestados por servidores pblicos. Universidades, organizaes pblicas autnomas e ONGs fornecem cerca de 12 % dos servios de extenso, e o setor privado fornece outros 5 %. Tais dados contrastam com os colhidos 10 anos antes pela FAO (555 mil extensionistas), sugerindo ter havido um aumento no nmero de extensionistas oficiais. Isso soaria contraditrio com a afirmao de que a extenso pblica estaria em crise na maioria dos pases, na dcada de 90. Mas no se encontrou estudos que avaliassem tais discrepncias de dados. De qualquer forma, o Informe de 1995 da FAO Agricultura Mundial: at o Ano 2010 conclua que para garantir a prestao de servios de extenso eficazes seria necessrio dispor de mais de 2,4 milhes de extensionistas at o 2010 (CAPORAL, 1998, p.286).

A tese de doutorado de Caporal (1998) tem um captulo dedicado avaliao do papel do Banco Mundial e da FAO no apoio a projetos de extenso rural no mundo, e outro captulo dedicado avaliao crtica da privatizao da extenso, fornecendo exemplos de diversos pases. 6

Descentralizao e privatizao de servios de extenso rural Segundo Swanson (2006), as companhias transnacionais (TNCs) aumentaram

suas capacidades de pesquisa e domnio tecnolgico para muitas das culturas alimentares importantes na Amrica do Norte, Europa e Oceania. Em consequncia,
sua influncia comeou a se espalhar atravs de muitos pases em vias de desenvolvimento durante os anos 90. Os governos dos pases em vias de desenvolvimento foram incentivados a liberalizar suas economias e abrir suas portas ao comrcio externo e ao investimento crescentes. Em consequncia desta transio, muitas TNCs comearam a estabelecer ou participar em empreendimentos mistos para a produo e/ou a venda de sementes, dos produtos qumicos, da maquinaria, e de outras tecnologias agrcolas. Alm disto, algumas TNCs comearam a estabelecer atividades de P&D e/ou de transferncia tecnolgica em muitos destes mercados novos e expandindo para insumos da produo. [traduzido pelo autor]

Esse perodo de globalizao e de liberalizao do comrcio foi caracterizado igualmente pela expanso rpida das grandes empresas multinacionais que dominam agora os mercados de commodities e de alimentos do mundo. Empresas tais como Archer Daniels Midland (ADM), Unilever, Cargill, Bunge, Zen-Noh, Tyson, ConAgra, e Smithfield dominaram cada vez mais o comrcio mundial de produtos agrcolas. No comrcio varejista, os gigantes globais de supermercados, tais como Wal-Mart, Carrefour, Ahold, e Tesco, esto dominando a obteno e as vendas mundiais de todos os produtos alimentares, incluindo frutas frescas, legumes, laticnios, e produtos de carne (SWANSON, 2006). Os servios de extenso rural encontram-se no meio de mudanas significativas, e incertezas. Os processos de mudana tm por algum tempo sido lentos, mas em muitos pases em desenvolvimento tais mudanas tm sido aceleradas por reformas e ajustes estruturais objetivando a reduo de gastos do setor pblico. Melhoras da relao custo-benefcio tm sido conseguidas atravs de aperfeioamentos na administrao dos programas, objetivando ajustes prioritrios, e escolha de mtodos apropriados de fornecimento de servios de extenso como, por exemplo, uso de mdia de massa (ANDERSON; FEDER, 2003). Mas um ambiente de oramentos governamentais declinantes combinados com um interesse reduzido dos governantes tem levado a cortes significativos nos servios de extenso rural pblica. Para Schwartz (2003) a expanso passada do nmero de funcionrios conduziu a grandes oramentos para a manuteno das equipes de campo, at o ponto em que depois que os
7

salrios (cujos valores esto frequentemente abaixo do setor privado) so pagos sobram poucos recursos para cobrir custos de operao essenciais, como combustvel e manuteno de veculos para transporte. Alm disso, h o fato de que os agentes de extenso do setor pblico geralmente no so especialistas, mas sim generalistas, enquanto as atividades de extenso privadas frequentemente fornecem a informao especializada, no disponvel da extenso pblica. Essas seriam razes adicionais pelas quais a privatizao de servios de extenso existentes tem ocorrido j em alguns pases e est sendo proposta em outros. Segundo Swanson (2006) a pesquisa e a extenso pblicas foram lentas em perceber que estavam sendo crescentemente deslocadas pelo setor privado e que necessitavam identificar uma nova misso que poderia justificar a continuao de investimentos de fundos pblicos. Alguns sistemas nacionais de extenso esto comeando a deslocar seu foco da produo alimentar crescente s rendas agrcolas crescentes e ao emprego rural, especialmente entre os agregados familiares pobres em recursos para a explorao agrcola. Entretanto, para esse autor esta transio est ocorrendo demasiado lentamente, uma vez que a maioria dos lderes das instituies de pesquisa e de extenso reluta em realocar recursos da extenso s novas prioridades, estranhas aos programas onde no tm quase nenhuma experincia. As atividades pblicas de extenso permanecem tambm sob uma presso crescente para prover um servio responsivo e mensurvel para os cidados. No Paquisto, por exemplo, segundo Bajwa (2004), o setor pblico de extenso rural caracterizado por um pessoal desmotivado, uma preponderncia de atribuies no relacionadas extenso, recursos operacionais inadequados, falta de tecnologias relevantes, planejamento

verticalizado, administrao centralizada e ausncia geral de avaliao de responsabilidades e resultados. Alm disso, as demandas do mercado, sociais e ambientais, cada vez mais complexas, sobre os sistemas de produo rural, exigem um conjunto mais sofisticado e mais diferenciado dos servios. O processo de transferncia de informao entre produtores rurais tem sido caracterizado tradicionalmente por uma troca de informao cooperativa, livre e interpessoal. Os produtores obtm a maior parte das informaes de fontes variadas: famlia, amigos, outros produtores, grupos de produtores, grupos de contato de extenso, organizaes comunitrias, organizaes de uso da gua, associaes e cooperativas de produtores.

Entretanto, os produtores tambm conseguem informao de fornecedores privados de insumos e equipamentos, revendedores destes produtos, de agroindstrias que transformam e distribuem sua produo, e de assistentes/assessores liberais, como consultores em administrao rural ou contadores. Mdias de massa, como rdio, televiso, jornais, internet, murais, etc., esto se tornando fontes de informao importantes e difundidas (ALEX et alii, 2002). Os diversos servios de extenso e de informao s populaes rurais implicam uma diversidade de provedores de servios pblicos e privados, respectivamente a procura e a oferta de ambos os lados de um mercado de servios de extenso. O funcionamento deste mercado condicionado pelo ambiente institucional e de polticas para a inovao, assim como pela qualidade dos servios proporcionados (WORLD BANK, 2006). A retirada do estado do mercado de servios de extenso obriga os produtores comerciais (de grande escala) a arranjarem seus prprios servios; encorajando as organizaes dos produtores (como cooperativas, associaes e sindicatos) a prover os servios; ou promovendo a extenso privada pelos fornecedores de insumos (no desconsiderando os conflitos potenciais de interesse no contedo da assessoria), indstrias compradoras de produtos, ONGs, grupos ambientais e outros. Assim, a perspectiva global sobre a extenso j no a de um servio unificado do setor pblico, mas de uma rede multi-institucional de sustentao do conhecimento e da informao para as populaes rurais. Para Rivera e Alex (2004) a extenso precisa ser vista dentro de uma agenda mais ampla de desenvolvimento rural. Isto implica que os governos precisam atuar na definio e na execuo de uma poltica coerente de extenso em direo a um sistema pluralista de servios. Desde o comeo dos 90, em muitas economias desenvolvidas e industrializadas, a extenso rural e os servios consultivos do setor pblico foram sendo progressivamente comercializados e privatizados (GARFORTH et alii, 2003). Os governos procuraram concentrar as mudanas da extenso do setor pblico na criao de polticas e de um ambiente regulatrio que catalisam a iniciativa do setor privado, assim como melhoram a qualidade de servios que somente os governos ainda podem oferecer e que no representam um nicho de mercado atraente para os provedores privados (FAO, 2000). Adicionalmente, nos pases desenvolvidos, com setores da agricultura comercial bem estabelecidos, a informao industrial tradicionalmente tem sido um bem privado
9

caracterizado por direitos de patente, por processos de licenciamento, pelo uso de consultores pagos, e por processos diferenciados de produo e de marketing que influenciam a forma de prestao de servios privados de extenso rural. O debate filosfico sobre a privatizao centrou-se, de um lado, sobre se determinadas atividades do governo poderiam ser executadas mais eficientemente pelas instituies privadas que operam em mercados privados e, de outro lado, sobre se poderiam surgir injustias, porque nem todos os indivduos tm o acesso a recursos para pagar pelos servios privados. No obstante, Cary & Wilkinson (In RIVERA; CARY, 1997) j detectavam, em 1992, que na maioria dos pases as empresas do setor privado eram contribuintes importantes do fornecimento de informao, transferncia tecnolgica e do avano do desenvolvimento agrcola, atravs de arranjos produtivos e contratos com produtores rurais, mormente os grandes, e mesmo os pequenos agricultores envolvidos em monoculturas. Uma abordagem mais comercial da extenso torna o servio mais responsivo s necessidades do produtor/cliente e s circunstncias econmicas e sociais em mudana. Entretanto, esse ambiente apresenta tendncias: a uma reduo das ligaes entre organizaes e entre produtores rurais na troca de informao agrcola; ao favorecimento da empresa agrcola de grande escala, em detrimento dos cultivos de escala reduzida; e diminuio da nfase na informao como bem pblico e ao avano do conhecimento como um produto vendvel. A extenso rural continua em transio no mundo inteiro. Os governos e as agncias internacionais esto avanando em reformas estruturais, financeiras e administrativas para melhorar a extenso. A retirada do Estado da proviso do servio de extenso pode estimular o abandono total de alguns programas ou mudana das responsabilidades dos servios para outros agentes. Ao mesmo tempo, a retirada de governos da administrao de mercados de insumos e produtos agrcolas, a diversificao nas fontes de pesquisa agrcola, e as oportunidades crescentes para comrcio tm aberto muitas novas oportunidades para o setor privado, incluindo a proviso de extenso. (CHAPMAN; TRIPP, 2003). A descentralizao, o pluralismo, a partilha de custos, a recuperao de custos, a participao das partes interessadas em iniciativas do desenvolvimento e as decises e os recursos que as afetam, so alguns dos elementos na transio atual dos servios de extenso rural. Para Rivera e Qamar (2003), o setor privado ter um papel cada vez mais importante

10

em sistemas rurais de conhecimento, mas a privatizao total no praticvel, mesmo para a agricultura comercial. Rivera e Cary (1997) ressaltam que, na maioria dos casos, os governos no privatizaram efetivamente seus servios de extenso rural. A privatizao implicaria especificamente em uma transferncia total de propriedade (geralmente por venda) do governo a uma entidade privada, com essa entidade assumindo todos os custos e recebendo todos os lucros. Na verdade os governos seguiram distintos caminhos tais como: a comercializao do servio, enquanto mantido por uma agncia pblica; deslocamento da entrega dos servios do setor pblico para o setor privado, mantendo um monitoramento bsico do financiamento e da entrega, ou perseguindo a recuperao de custos (gastos) atravs do pagamento pelos servios. Para Conolly (2004) a privatizao das empresas pode frequentemente ser conduzida relativamente de forma rpida (18 a 24 meses) e pode envolver a cesso da posse total ou substancial e do controle operacional pelo governo para o setor privado. Mas os processos de reforma dos servios de extenso tm sido muito mais complexos e mais demorados apresentando riscos no longo prazo (frequentemente 5 a 10 anos) para todos os atores e investidores. Como reao ao fracasso de muitas experincias extensionistas de carter nacional, durante as dcadas de 80 e 90 muitos pases empreenderam a descentralizao das funes do governo e transferiram a autoridade e a responsabilidade central aos governos intermedirios e locais, e frequentemente a associaes comunitrias e de produtores ou mesmo ao setor privado. Embora possa existir um modelo centralizado, a descentralizao no um modelo em si, e em geral implica na adoo de modelos pluralsticos. Uma forma de tratar os defeitos de grandes sistemas de extenso foi tornar a extenso um servio local e utilizar o potencial da autonomia de grupos rurais. Organizadas frequentemente por indivduos de fora, estas abordagens descentralizadas servem melhor as necessidades dos grupos alvo especficos, notadamente aqueles em posies desfavorecidas (NAGEL, 1997). As discusses sobre privatizao, como aquelas sobre reformas polticas e de programas, geralmente ocorrem independentemente de outras reformas crticas e relacionadas, como descentralizao. Descentralizao no implica, necessariamente, em privatizao das atividades de extenso. Para Conolly (2004), para ser eficaz, a descentralizao tem que
11

coordenar e frequentemente integrar funes de servio sob modalidades novas ou revisadas em nveis locais (frequentemente distritais). Mas, para Anderson (2007), a descentralizao e delegao podem tambm ser associadas com a contratao de servios de extenso a provedores privados e organizaes no governamentais (ONGs). Mussoi (1998, p.110) chama a ateno para a adoo da descentralizao como instrumento de democratizao do processo decisrio das polticas pblicas, em direo a formas mais avanadas de participao social, cidadania e democracia. O autor tambm coloca a hiptese de governos centrais imporem a descentralizao aos nveis inferiores de governo como forma de transferir-lhes uma responsabilidade poltica que no conseguem cumprir adequadamente. H uma necessidade de promover processos substantivos de participao das partes interessadas no nvel local, de modo que aqueles mais diretamente afetados pelos novos arranjos possam fornecer contribuies ao desenvolvimento de polticas, tomada de deciso, e ao planejamento dos programas. O pessoal do governo central e alguns funcionrios locais enfrentam desafios srios em compreender, em internalizar e em estabelecer processos genuinamente democrticos, de baixo para cima; e tm que aprender facilitar o estabelecimento local de sistemas emergentes de servios mais do que tentar ditar os contedos, as estruturas, e o ritmo de tais processos. (CONOLLY, 2004). A descentralizao tambm pode ser combinada com outros modelos de reforma da extenso, atravs da delegao do servio a organizaes no governamentais, parcerias pblico-privadas, contratao de servios de extenso junto a empresas de assistncia tcnica, e ao setor industrial privado. A descentralizao potencialmente importante para sistemas agrcolas de conhecimento e de informao, mas a no um fim em si mesma. Para Rivera e Qamar (2003), as estratgias bem sucedidas de descentralizao devem focar trs desafios: 1) estabelecer uma estrutura nacional para a descentralizao; 2) desenvolver abordagens de subsetores; e 3) elevar as capacidades de vrios participantes para a co-produo do produtos e servios descentralizados. Qamar (2005, p.13-15) chama a ateno para o risco de a descentralizao ocorrer no mbito das municipalidades, que podem no possuir os recursos necessrios para implementar servios de extenso, como ocorrido na Tanznia, ou no consider-los
12

prioritrios, como ocorreu na Indonsia. Outro risco a interferncia da poltica local nas diretrizes do servio, com comprometimento da eficincia dos servios, caso das Filipinas. Diz o autor que em Uganda, algumas autoridades distritais tm preferido gastar os oramentos de extenso na construo de estradas, deixando as equipes de extenso sem salrios por vrios meses. Assim, pode ser mais aconselhvel promover a descentralizao dos servios no mbito das provncias (estados). J est amplamente constatado que o modelo tradicional de extenso verticalizada e uniforme, caracterstico da extenso pblica em geral, est longe das exigncias dos produtores rurais de hoje e, em muitos casos, se tornou irrelevante e foi ultrapassado pela atuao de ONGs e pela extenso comercial privada (RIVERA; QAMAR; CROWDER, 2001). Todavia, sob um sistema de extenso privada surgem imperfeies (ou falhas) de mercado e os benefcios sociais da extenso podem ser reduzidos. As imperfeies podem ser associadas com os custos de se atingir reas remotas ou a falha em proporcionar servios disponveis aos pequenos produtores rurais. Falhas de mercado, tais como externalidades (incluindo efeitos ambientais de decises da utilizao da terra), de custos de transao elevados, de risco moral e de assimetria de informaes so frequentemente devidas a uma demanda desorganizada, quando, por exemplo, pequenos produtores no reconhecem os benefcios potenciais dos servios privados, tm limitado poder de compra, e no esto organizados para acessar os bens e servios. Outras falhas ocorrem quando o fornecimento dos bens e servios est desorganizado, devido a poucos indivduos ou instituies serem capazes de prover tais bens e servios tcnicos, ou existe uma oportunidade limitada para firmas privadas cobrarem pelo provimento de informao que seja facilmente disseminada. H ainda os custos de transao, que incluem aqueles envolvidos no acesso e avaliao da informao e da consultoria de fontes diferentes, que podem igualmente conduzir ao uso sub-timo das informaes pelos administradores ou produtores rurais (KYDD et alii, 2000). As externalidades positivas mais importantes que resultam da proviso adequada dos servios de extenso so um meio ambiente melhor sustentado, sade (humana, de criaes e culturas) e impactos do uso de tecnologias apropriadas; melhorias na estabilidade poltica e reduo da pobreza resultante de melhoria na equidade do acesso informao; e melhoria na segurana nacional, desenvolvimento econmico e segurana alimentar, resultantes do aumento da produtividade agrcola, da competitividade e da sustentabilidade (ANDERSON; FEDER, 2003).
13

Alm disso, h externalidades como benefcios econmicos adicionais. Por exemplo, um pacote tcnico disseminado por uma empresa privada do agronegcio pode incluir algumas tcnicas que os produtores rurais podem aplicar tambm em outras situaes ou a outras culturas com resultados positivos (SCHWARTZ, 2003). Na maioria dos pases necessrio, ento, que o estado tenha uma participao, seja no financiamento, regulao e monitoramento, seja na prestao de servios de extenso a grupos de produtores menos favorecidos pela extenso privada, em decorrncia das falhas de mercado j apontadas. Por esta razo, sistemas pluralistas so os mais indicados. Novas abordagens de proviso e financiamento de servios de assessorial agrcola incluem a descentralizao para nveis inferiores de governo. Esse processo deve envolver associaes de produtores e organizaes no governamentais, contratao de servios de extenso, parcerias pblico-privadas, privatizao, servios de extenso embutidos em outros tipos de contratos, e uma ampla gama de mtodos de extenso e assistncia, incluindo o uso de modernas tecnologias de comunicao e informao. Nagel (1997) props uma categorizao dos modelos de extenso, baseado na clientela (geral ou, selecionada), por produto e comercial, enquanto ALEX et alii (2002) organizou, conforme a Tabela 2 a seguir, alguns sistemas de extenso 5 .

Para conhecer uma apresentao mais detida dos sistemas e modelos de extenso rural apresentados nessa Tabela, assim como exemplos adotados em diversos pases, sugerimos consultar Peixoto (2009). 14

Tabela 2 Lista de sistemas de extenso


TIPO DE SERVIO Servios de Extenso Nacionais gerais Extenso rural geral Treinamento e Visita (T&V) Campanha de Extenso Estratgica (SEC) Extenso por instituies educacionais Extenso pblica contratada Servios de Extenso dirigidos Servios de Extenso Especializados Extenso com foco baseado em projetos Extenso por grupo de cliente selecionado Servios de Extenso de Produtores Animao Rural (AR) Extenso participativa ORIGEM OU CARACTERSTICAS O padro de abordagem da extenso do setor pblico com servios de assistncia tcnica provida gratuitamente para produtores por todo o pas. A forma tradicional de extenso, baseada no ministrio, que tem sido dominante nos 80 anos passados. Comeou no final dos 1960s como uma reforma dos servios de extenso agrcola geral ineficientes. Metodologia desenvolvida pela FAO para sistematicamente incorporar a participao das pessoas em um programa de extenso nacional. Especialmente para universidades agrcolas, pode ser a abordagem dominante para uma extenso nacional Servios so providos por firmas privadas ou ONGs em contratos com o governo. Algumas abordagens de extenso tentam evitar os altos custos recorrentes focando tanto em termos de assuntos, clientes, regio ou tempo. Foca os esforos na melhoria da produo de uma commodity especfica ou aspecto da produo (por exemplo, irrigao, uso de fertilizantes, manejo florestal, etc.) Foco aumentado dos recursos da extenso em uma rea definida por um perodo de tempo especfico Focos em tipos especficos de produtores, normalmente grupos desfavorecidos, como pequenos agricultores, mulheres, minorias ou grupos tnicos. Estas abordagens envolvem produtores no trabalho de extenso, utilizando o conhecimento e recursos dos produtores Introduzida na frica francfona, uma estratgia para interromper o padro verticalizado prevalente na maior parte dos programas de desenvolvimento. Aproveita as prprias capacidades dos produtores para organizar encontros grupais, identificar necessidades e prioridades, planejar atividades de extenso, e utilizar o conhecimento indgena para melhorar os sistemas de produo. Requer uma parceria entre extenso, pesquisadores, e produtores locais ou organizaes de produtores. Completamente planejado e administrado por produtores. Estas abordagens apiam-se em servios de extenso comercializados.

Extenso de para desenvolvimento de sistemas de produo Servios de extenso organizados por produtores Servios de Extenso Comercializados Extenso de custo compartilhado

Pode ser incorporada em qualquer outra abordagem de extenso requerendo a diviso dos custos entre os produtores. Servios de Extenso e Esto se tornando mais comuns, medida que a racionalidade do servio pblico assistncia comercial gratuito de extenso questionada e produtores descobrem que precisam de servios mais especializados dos que os disponveis pela agncia pblica de extenso. Extenso no Agronegcio D suporte aos interesses comerciais de fornecedores de insumos e compradores de produo que requerem ou se beneficiam do provimento de servios de extenso slidos para atender administrao e produo agrcola. Extenso de mdia de massa Esta abordagem apia outros esforos de extenso ou prov servios de extenso a uma audincia geral. Mdia de Massa Prov servios de informao pura talhados para uma audincia ampla. Servio de Extenso Origem ou Caractersticas Mdia de massa facilitada Liga servios de informao de mdia de massa com agentes de extenso ou extenso de produtores para facilitar a discusso e compreenso de temas. Tecnologias de Comunicao Permitem as pessoas nas reas rurais interagirem com especialistas ou fontes especializadas de informao atravs de telefone rural ou servios de internet, possivelmente institucionalizados em telecentros para acesso comunitrio. Fonte: ALEX et alii, 2002 (traduzido e adaptado pelo autor).

15

Financiamento dos servios de extenso rural Alm das formas, modelos ou sistemas de extenso, outro ponto que exige uma

discusso destacada o financiamento dos servios. Uma explanao da natureza da extenso privada exige uma compreenso da possibilidade de separar o financiamento de atividades da extenso de sua proviso. Os custos da extenso precisam ser mais bem avaliados face os retornos econmicos e sociais associados com o seu sucesso. O objetivo dos debates sobre descentralizao e privatizao dos servios de extenso fazer o investimento pblico em extenso ser mais eficiente, no elimin-lo. Embora mais estudos sejam necessrios para medir o retorno econmico dos investimentos em servios de extenso pblica, as pesquisas realizadas indicaram, em contraste com algumas desaprovaes constatadas, que a extenso em muitos casos fornece taxas de retorno elevadas e , consequentemente, um investimento pblico rentvel (RIVERA; CARY, 1997). O investimento pblico em extenso justificado quando o pblico em geral se beneficia mais que o cliente da extenso, quando o governo pode prover servios mais baratos ou melhores que o setor privado, quando os servios de extenso diretamente facilitam outros programas, ou quando o setor privado no prov os servios necessrios (Van den Ban, 2000, in ANDERSON; FEDER, 2003). A maioria do pessoal de extenso nos pases em desenvolvimento financiada e empregada pelo setor pblico. Entretanto, como j vimos, esforos de reforma do setor pblico, que incluem a descentralizao, financiamento e terceirizao, e um envolvimento crescente com o setor privado e o terceiro setor (organizaes no governamentais, organizaes de produtores) tm conduzido emergncia de formas pluralsticas de servios de consultoria agrcola (ANDERSON, 2007). Como as necessidades rurais de conhecimento e de informao so diversas, h vantagens em se ter uma variedade de provedores de consultoria sobre inovaes tecnolgicas e outros servios. Tal estratgia exige mecanismos novos para financiamento ou cofinanciamento de servios e, mais importante ainda, exige mecanismos (isto , formao, suporte tcnico, mdia de massa, monitoramento e avaliao) que aumentem a qualidade dos servios proporcionados pelas diversas instituies. Vrios pases caminharam na direo da diminuio ou da recuperao dos custos associados proviso da extenso pblica, transferindo particularmente as funes de proviso de bens privados indstria privada.
16

Um desenvolvimento imbudo de formas novas de suporte financeiro para a extenso a tendncia s fontes mistas de financiamento. Os formuladores de polticas pblicas devem considerar o complexo inteiro da extenso rural ao planejar alocar fundos ou procurar arranjos de financiamento alternativos para o setor pblico. Por sua vez, quando os produtores rurais so confrontados com a deciso de pagar taxas comparveis pela consultoria da agncia pblica ou por consultores privados, favorecem tipicamente o setor privado, que veem como sendo mais tecnicamente competente e competitivo (MURRAY, 1999). Para Anderson e Feder (2003) a racionalidade econmica de produtores para pagar por servios de extenso geralmente clara e a tendncia em direo ao pagamento pelo usurio est bem estabelecida em pases da Organizao para a Cooperao e Desenvolvimento Econmico (OCDE). Em pases em desenvolvimento, muitos produtores so incapazes ou no desejam pagar por servios, j que eles no veem exemplos de uma extenso efetiva, responsiva. Outra limitao da extenso privada paga que muitos pases tm poucos provedores de servios fora do setor pblico. Ademais, poucas instituies pblicas tm incentivos e arranjos institucionais para encorajar programas pagos. Outros autores (RIVERA; QAMAR; CROWDER, 2001; ALEX et alii, 2002) j propuseram esquemas de representao da relao entre fontes de financiamento e provedores de servios de extenso. Mas Anderson (2007) props uma Tabela (3) que organiza mais completa e detalhadamente os provedores de servios (sejam do setor pblico, setor privado ou do terceiro setor ou organizaes de produtores rurais) e as diversas fontes: Convm destacar, entretanto, que a Tabela em questo no considera necessariamente as fontes primrias dos recursos. Por exemplo, dificilmente ONGs possuem recursos prprios para contratao ou prestao direta de servios de extenso gratuitos. Tais organizaes dependem de doadores internacionais ou nacionais, normalmente fundaes e instituies privadas com objetivos filantrpicos ou sociais, ou recebem doaes de pessoas fsicas, simpatizantes das causas defendidas pela ONG, ou recebem repasses de verbas pblicas, atravs de contratos de financiamento e prestao de servios. As organizaes de produtores rurais tambm nem sempre tm recursos prprios para prestao gratuita de servios. Para as cooperativas agropecurias, em geral, o custo destes servios est embutido nas taxas cobradas pelos demais servios prestados ou em mensalidades pagas pelos cooperados, ou so efetivamente cobrados.
17

Tabela 3 Opes para a proviso e financiamento de servios pluralsticos de extenso


Fonte de financiamento para o servio Setor Pblico Setor Privado: Produtores Terceiro Setor: organizaes rurais (OR1) (5) Servios de (9) Companhias (12) ONGs (16) ORs contratam extenso baseados em privadas contratam staff contratam staff staff tcnico de subsdios pblicos tcnico de servios tcnico de servios pblicos de pblicos de extenso servios pblicos extenso de extenso (10) Servios inclusos: empresas proveem informao com a venda de insumos e equipamentos ou processamento de produtos (11) Companhias privadas contratam staff tcnico de extenso ONGs (13) ONGs contratam staff tcnico de provedores de servios privados (17) ORs contratam staff tcnico de provedores de servios privados Setor Privado: Empresas Terceiro Setor: ONGs

Setor Pblico:

(1) Servios de extenso do setor pblico, sem taxas, diferentes graus de descentralizao (2) Contratos financiados publicamente para provedores de servios privados

Setor Privado: Empresas Provedor do servio

(6) Companhias privadas proveem servios pagos de extenso

Terceiro Setor: ONGs

(3) Contratos financiados publicamente para ONGs

(7) Servios pagos pelos produtores, contratados de ONGS

(14) ONGs contratam seu prprio staff tcnico e fornecem servios gratuitos (15) ONGs financiam staff de servios de extenso contratado a ORs (18) ORs contratam seu prprio staff de extenso e proveem servios gratuitos aos membros

(4) Contratos Terceiro Setor: organizaes rurais financiados publicamente para (OR) ORs

(8) Equipes de service de consultoria contratada por ORs, e produtores pagam taxas

Fonte: Birner et al. (2006: 18), adaptado de Rivera (1996) e Anderson e Feder (2004, p. 44), in Anderson (2007). Traduzido pelo autor. (1) Por Organizaes Rurais entenda-se as do sistema cooperativista, os sindicatos (patronais e de trabalhadores) e as associaes de produtores ou criadores. O Servio Nacional de Aprendizagem Rural (SENAR) um bom exemplo de servio de extenso rural no Brasil, pertencente s ORs sindicais, voltado capacitao de mo de obra.

Van Den Ban (2000) ponderou que a fonte dos recursos para financiamento de organizaes da extenso podem ser:
1. um servio governamental pago por contribuintes; 2. um servio governamental pago por uma arrecadao sobre determinados produtos agrcolas; 3. uma companhia comercial que vende insumos aos produtores rurais e/ou que compra seus produtos, que em seu relacionamento com seus clientes igualmente use a extenso; 4. associao dos produtores rurais que pagam a extenso pelas suas taxas de mensalidade; 5. associao dos produtores rurais que subvencionada pelo governo; 6. uma organizao no governamental (ONG) de que seja financiada por doaes de dentro ou fora do pas e/ou por companhias comerciais para finalidades de responsabilidade social;

18

7. uma ONG que seja financiada por subsdios ou por contratos com o governo (nacional ou um patrocinador governamental); 8. uma empresa de consultoria que cobre uma taxa dos produtores rurais, que so seus clientes; 9. uma empresa de publicao que venda jornais agrcolas ou outras publicaes aos produtores rurais; 10. combinaes diferentes das acima. (traduo do autor)

Diversas combinaes de financiamento so possveis. Por exemplo, quando um governo paga os salrios dos agentes de extenso, e a maioria das despesas operacionais coberta pela associao de produtores rurais, ou por uma cooperativa orientada comercialmente, ou uma companhia fornecedora de insumos, ao emitir um jornal rural a seus membros/clientes. No Brasil, ao final da dcada de 80, com a promulgao da nova Constituio, iniciou-se um discurso de defesa da municipalizao da agricultura, que nada mais seria que um processo de descentralizao de responsabilidades e aes que antes eram da esfera federal. Os governos de alguns estados (como no Rio de Janeiro, por exemplo) encontraram a uma motivao para procurar participao das prefeituras no custeio de despesas como eletricidade e aluguel dos escritrios locais das empresas de extenso, e combustvel para os veculos. A municipalizao da agricultura, nos termos acima citados, foi muito criticada pelos extensionistas na poca, que alegavam ficar refns das vontades polticas de alguns prefeitos, que condicionavam a cobertura das despesas ateno prioritria dos extensionistas para seus projetos polticos no meio rural, ou para praticar clientelismo. Os tcnicos chamavam a este processo de prefeiturizao da agricultura. No estado do Rio de Janeiro, o governo da poca chegou a ameaar com fechamento os escritrios locais nos municpios cuja prefeitura no colaborasse com a sua manuteno. No podemos perder de vista a opo do financiamento pblico das atividades de extenso, embutido nos valores de emprstimos de crdito rural tomados pelos agricultores, deixando-lhes livremente a deciso de que servio contratar (pblico pago, privado, ONG ou organizao rural). Mas no encontramos na literatura pesquisada referncias a este que, em nossa opinio, seria um importante mecanismo de financiamento dos servios de extenso. Nestas condies, subsistiriam no mercado os prestadores que fossem mais eficientes e apresentassem a menor relao custo-benefcio do servio.
19

Estratgias de contratao de servios de extenso demandam muitas abordagens para a diviso de responsabilidades no financiamento, obteno, e a entrega dos servios, embora a maioria das reformas envolva o financiamento pblico para o fornecimento de servios privados. O financiamento pblico da contratao da extenso promove o desenvolvimento de um mercado pluralista do sistema de servios de extenso, a responsabilidade dos clientes, e a eficincia nas operaes. Como vantagem adicional, a contratao feita diretamente por produtores rurais introduz mudanas fundamentais nos relacionamentos (WORLD BANK, 2006). A figura a seguir demonstra esquematicamente o fluxo de servios de extenso, da responsabilidade sobre prestao de contas e de recursos, entre as fontes de financiamento pblico, as organizaes de extenso e os usurios ou clientes, segundo os sistemas tradicionais e atuais de financiamento.
Figura 1 Mecanismos alternativos de financiamento de servios de extenso
Sistemas tradicionais de Financiamento: Extenso sob responsabilidade do financiador Novos Sistemas de Financiamento Extenso sob responsabilidade do cliente/usurio

Usurios e/ou clientes

Usurios e/ou clientes

$$ Servios

Servios

Responsabilidade

Organizaes de extenso

$$

Organizaes de extenso

Responsabilidade

$$

Fontes de financiamento pblico

Fontes de financiamento pblico

Fonte: Banco Mundial, 2002

Reflexes aplicadas extenso rural no Brasil No Brasil, servios no institucionalizados de extenso rural existiam desde o

sculo XIX, conforme pode ser evidenciado por uma leitura da legislao federal (PEIXOTO, 2009). Entretanto, a institucionalizao efetiva de um servio de assistncia tcnica e extenso rural no Pas se deu somente ao longo das dcadas de 50 e 60, a partir da criao nos estados de associaes de crdito e assistncia rural (ACAR), entidades civis, sem fins lucrativos, com obteno de resultados mais significativos nas dcadas de 70 e 80. Juntamente com a Associao Brasileira de Crdito e Assistncia Rural (ABCAR), criada em 21/6/1956, as Acar
20

constituam o Sistema Abcar, tambm chamado Sistema Brasileiro de Extenso Rural (SIBER). A Abcar foi estatizada pela da Lei n 6.126, de 6 de novembro de 1974 6 , que autorizou o Poder Executivo a instituir a Empresa Brasileira de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (EMBRATER 7 ), empresa pblica, vinculada ao Ministrio da Agricultura, com personalidade jurdica de direito privado e patrimnio prprio. Nos anos seguintes as estruturas das Acar foram absorvidas pelos governos estaduais e transformadas em empresas de assistncia tcnica e extenso rural (EMATER) ou outras estruturas governamentais semelhantes. O Siber transformou-se no Sistema Brasileiro de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (SIBRATER). A pesquisa agrcola propunha o padro tecnolgico a ser seguido e era atravs dos projetos tcnicos para contratao de crdito rural de custeio, elaborados em sua maioria pelos extensionistas rurais, que os produtores tinham acesso aos recursos necessrios aquisio de insumos (sementes certificadas, corretivos, fertilizantes, raes, medicamentos veterinrios e defensivos agrcolas, etc.). Os projetos tcnicos de crdito rural para investimento eram direcionados para a compra de mudas frutferas, mquinas (tratores, colhedeiras, secadores) e equipamentos (implementos como arados, grades, semeadoras e adubadoras) e financiamento de instalaes. Assim, dos anos 60 a 80 ocorreram profundas mudanas no padro tecnolgico da agropecuria brasileira que, no contexto da industrializao do Pas, permitiram a emergncia de complexos agroindustriais competitivos, com participao de grandes empresas, algumas multinacionais, produtoras de insumos e equipamentos. Nos anos 80, o Sibrater esteve sob crticas e, ciente de que os mdios e grandes produtores passaram progressivamente a receber e preferir a assistncia tcnica privada, passou a concentrar suas aes nos pequenos produtores rurais e nos assentados da Reforma Agrria, baseando-as em novas metodologias de capacitao extensionista, na participao e na pedagogia de alternncia. Paralelamente o Sibrater passou a privilegiar um modelo mais sustentvel de desenvolvimento rural, baseado em um padro tecnolgico mais adequado realidade dos pequenos produtores.

6 7

Disponvel em: http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=122480 A Embrater foi efetivamente criada pelo Decreto n 75.373, de 14 de fevereiro de 19757, que regulamentou a Lei n 6.126, de 1974. 21

As mudanas de rumos do Sibrater nos anos 80 no foram suficientes para evitar a crise do Sistema e, no obstante a Constituio Federal determinasse que as polticas agrcolas contemplassem especialmente os servios de extenso, a Embrater foi extinta pelo Decreto no 99.192, de 15 de maro de 1990 8 , junto com outras estatais. A resposta das instituies estaduais de Ater, ento, foi a criao da Associao Brasileira das Entidades Estaduais de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (ASBRAER), mas a restrio de recursos federais e nos estados levou o Sibrater a uma crise de srias propores, comprometendo a capacidade de atuao do Sistema e at quase extinguindo algumas estruturas estaduais. No Brasil a extenso rural pblica foi objeto de planejamento em poucas e recentes oportunidades. Aps a extino da Embrater em 1990 o Decreto n 99.616, de 17 de outubro de 1990 9 transferiu seu acervo tcnico e patrimonial e suas atribuies para Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (EMBRAPA), que assumiu a atribuio de coordenao do Sibrater. Foi criada na estrutura da Embrapa a Secretaria de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (SER/Embrapa), que chegou a elaborar um Plano de Ao Estratgica para o perodo 1991/1005. Todavia, no se encontrou estudos ou documentos que comprovem a execuo do plano ou resultados alcanados. Nos dez anos seguintes vrias foram as alteraes na estrutura governamental relativa coordenao do Sibrater. O Decreto n 936, de 23 de setembro de 1993 10 , transferiu a coordenao do Sibrater, antes atribuda Embrapa, para a Secretaria de Desenvolvimento Rural (SDR) do ento unificado Ministrio da Agricultura, do Abastecimento e da Reforma Agrria (MAARA). No ano seguinte, pelo Decreto n 1.261, de 4 de outubro de 1994 11 , foi criado o Departamento de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (DATER), que devido, no s carncia de recursos financeiros, como tambm pela pouca representatividade poltica dos setores executores de Ater, tambm no conseguiu desempenhar o importante papel que a Embrater exerceu no passado.

9 10 11

Este Decreto foi revogado pelo Decreto no 99.226, de 27 de abril de 1990, que reafirmou a extino da Embrater, juntamente com outros rgos, como o Banco Nacional de Crdito Cooperativo S.A. (BNCC). A Companhia de Financiamento da Produo (CFP), Companhia Brasileira de Alimentos (COBAL) e Companhia Brasileira de Armazenamento (CIBRAZEM) foram fundidas na atual CONAB, o Instituto do Acar e do lcool (IAA) e o Instituto Brasileiro do Caf (IBC) foram tambm extintos na mesma poca. Disponvel em: http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=225280 Disponvel em: http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=138222 Disponvel em: http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=140009 22

Com a edio do Decreto no 3.527, de 28 de junho de 2000 12 , o Dater foi substitudo pelo Departamento de Infraestrutura e Extenso Rural (DIER) na estrutura do Ministrio da Agricultura e Abastecimento (MAA). O Dier foi extinto na mudana da estrutura regimental do desde ento Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (MAPA) pelo Decreto n 4.629, de 21 de maro de 2003 13 . Em seguida o Decreto n 4.739, de 13 de junho de 2003 14 , efetuou a transferncia da competncia relativa assistncia tcnica e extenso rural do Mapa para o MDA, embora o Mapa ainda mantivesse a obrigao de atuar nessa rea, conforme estabelecido em suas atribuies regimentais. O Dater reapareceu na estrutura governamental somente quase quatro anos depois, pelo Decreto n 5.033, de 5 de abril de 2004 15 , que aprovou a estrutura regimental do MDA, e que colocou o Dater na estrutura da Secretaria de Agricultura Familiar (SAF). No entanto, essas alteraes estruturais no governo no se refletiram positivamente no planejamento de polticas pblicas para os servios de extenso rural. Com a crise enfrentada nos anos 90, a extenso pblica somente voltou a ser alvo de um planejamento governamental federal dez anos depois do Plano da SER/EMBRAPA. A Resoluo no 26, de 28 de novembro de 2001 16 , do Conselho Nacional de Desenvolvimento Rural Sustentvel (atual CONDRAF), aprovou a Poltica Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural para a Agricultura Familiar, no mbito do Ministrio do Desenvolvimento Agrrio 17 (MDA). Essa Poltica foi elaborada pela Cmara Tcnica de Assistncia Tcnica, Extenso Rural, Pesquisa e Capacitao, do Conselho, e atribua Cmara de Fortalecimento da Agricultura Familiar a responsabilidade pela elaborao de uma proposta de implantao da referida Poltica em curto prazo, em 2002, e em mdio prazo, em 2003. Entretanto, tudo indica que a Poltica no chegou a ter uma proposta de implantao formulada. Em maio de 2004 o MDA divulgou a elaborao de uma nova Poltica Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (PNATER) 18 , definiu as diretrizes para a elaborao do Programa Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (PRONATER), cuja primeira
12 13 14 15 16

17

18

Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/D3527.htm Disponvel em: http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaPublicacoes.action?id=236339 Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/2003/D4723.htm#art6 Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2004/Decreto/D5033.htm#art6 Disponvel em: http://www.mda.gov.br/condraf/arquivos/1372514286.pdf. Publicada no D.O.U. de 17/1/2002, Seo 1, pp. 106-108. Peixoto (2009) apresenta uma discusso detalhada sobre a evoluo passada e recente da legislao sobre extenso rural e no Brasil das atribuies legais da atuao em extenso rural dos Ministrios da Agricultura, Pecuria e Abastecimento, e do Desenvolvimento Agrrio. Disponvel em: http://www.pronaf.gov.br/dater/arquivos/Politica%20Nacional%20de%20ATER.pdf 23

verso 19 foi publicada em 1 de maro de 2005. Uma segunda edio do Pronater, com vigncia prevista para 2007 e 2008 chegou a ser discutida na IX Reunio do Comit de Ater do Condraf, que previa o atendimento de 2 milhes de famlias e capacitar 15 mil extensionistas. A Pnater de 2004 no menciona a sua verso antecessora (de 2001, elaborada pelo Condraf) e incorpora a viso inovadora de que os servios de Ater devem ser caracterizados por uma pluralidade de formas institucionais. Entre as inovaes da Pnater de 2004 est definio de que a nova Ater dever organizar-se na forma de um Sistema Nacional Descentralizado de Ater Pblica, do qual participem entidades estatais e no estatais. De acordo com a Pnater,
esto compreendidas como entidades, instituies ou organizaes que podem participar do Sistema Nacional Descentralizado de Ater Pblica: as instituies pblicas estatais de Ater (municipais, estaduais e federais); as empresas de Ater vinculadas ou conveniadas com o setor pblico; os servios de Extenso Pesqueira; as organizaes dos agricultores familiares que atuam em Ater; as organizaes no-governamentais que atuam em Ater; as cooperativas de tcnicos e de agricultores que executam atividades de Ater; estabelecimentos de ensino que executem atividades de Ater na sua rea geoeducacional; as CFR (Casas Familiares Rurais), EFA (Escolas Famlia Agrcola) e outras entidades que atuem com a Pedagogia da Alternncia e que executem atividades de Ater; redes e consrcios que tenham atividades de Ater; outras, que atuem dentro dos princpios e diretrizes desta Poltica.

Observe-se que, todavia, o Sistema proposto no prev a participao de entidades do setor privado, como indstrias, agroindstrias e revendas agropecurias. No h, por parte do Estado brasileiro, preocupao com o estudo, regulamentao, monitoramento ou incentivo atuao destes provedores privados de servios de assistncia tcnica e extenso rural. Dificuldades legais e oramentrias na implantao da Pnater levaram o governo brasileiro a propor, em julho de 2009, sua instituio por projeto de lei, que tramitou em regime de urgncia constitucional e foi aprovada, com alteraes, pelo Congresso Nacional, sendo

19

Disponvel em: http://www.faser.org.br/anexos/Pronater.doc 24

sancionada na forma da Lei n 12.188, de 11 de janeiro de 2010 20 , que institui a Poltica Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural para a Agricultura Familiar e Reforma Agrria PNATER e o Programa Nacional de Assistncia Tcnica e Extenso Rural na Agricultura Familiar e na Reforma Agrria PRONATER, e altera a Lei no 8.666, de 21 de junho de 1993. A Lei foi regulamentada pelo Decreto n 7.215, de 15 de junho de 2010 21 . A formalizao da Pnater por lei federal parece dever-se inteno do Governo de alterar a Lei no 8.666, de 1993 (Lei das Licitaes), isentando de licitao o processo de contratao pelo MDA das entidades prestadoras de servios de extenso rural, haja vista que o texto da Lei n 12.188, de 2010, significativamente mais simples que o da Pnater divulgada em 2004. No obstante, convm destacar que a Lei preocupa-se em detalhar o processo de credenciamento, contratao, avaliao e controle e fiscalizao das entidades contratadas e avaliao de resultados alcanados. A meta do Plano Safra para a Agricultura Familiar 2009/2010, do MDA, era assistir 1,2 milho de agricultores familiares. Relatrio 22 preliminar que contempla a ao de prestao de servios de extenso rural geridos pelo MDA em todos os territrios dentre os 120 Territrios da Cidadania 23 onde h previso de execuo, registra uma meta de assistncia a 1,905 milho de agricultores familiares em 2010. Entretanto, o documento do Plano Safra da Agricultura Familiar 2010/2011 24 , no prev metas de agricultores familiares assistidos. No obstante nos ltimos anos tenham aumentado os recursos oramentrios destinados ao Dater, para repasse s entidades prestadoras de servios nos estados, ainda so insuficientes para o atendimento da demanda por servios de extenso rural dos 4,36 milhes de estabelecimentos de agricultores familiares identificados no Censo Agropecurio de 2006. Ademais, so necessrios mais estudos que demonstrem os recursos destinados e efetivamente aplicados no Sibrater e, sobretudo, mais que o nmero de agricultores assistidos, sobre os resultados alcanados com a prestao dos servios.

20 21 22

23

24

Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2010/Lei/L12188.htm Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2010/Decreto/D7215.htm Disponvel em: http://www.mda.gov.br/dotlrn/clubs/territriosrurais/xowiki/portlets/territorios/oferta/reportpe?territorio=&initial_response_id=3131175&period_p=20102. Acesso em 10/9/2010. Programa do Governo Federal, lanado em 2008, que tem como objetivos promover o desenvolvimento econmico e universalizar programas bsicos de cidadania por meio de uma estratgia de desenvolvimento territorial sustentvel. Informaes disponveis em: http://www.territoriosdacidadania.gov.br/ Disponvel em: http://www.mda.gov.br/portal/arquivos/view/diversos/plano_safra_net.pdf. Acesso em 10/9/2010. 25

Concluses A maioria dos servios de extenso no mundo surgiu no incio da segunda metade

do sculo XX, atrelados aos ministrios de agricultura. J na dcada de 70 emergiram servios consultivos de mercado, primeiramente nos EUA, e paralelamente novos modelos foram propostos em substituio ao difusionismo puro. Nos anos 80, a reduo da importncia relativa da agricultura para o crescimento econmico, gastos elevados e oramentos declinantes, alcance limitado e deficincia de resultados dos servios pblicos de extenso originaram crescentes restries de recursos financeiros e de mo de obra qualificada, e levaram a um aumento das crticas a tais servios. Em consequncia ocorreram estratgias de descentralizao e privatizao desse servio, tanto em pases desenvolvidos, a partir da dcada de 80, quanto em desenvolvimento, na dcada de 90, privilegiando-se modelos orientados pela demanda, mais participativos e voltados para a ao com grupos de produtores. Diversos estudos, muitos patrocinados pela FAO e Banco Mundial, apontaram que a modernizao tecnolgica da agricultura, a especializao de produtores e a ampliao da escala de produo favoreceram o surgimento de um mercado privado da informao agrcola como um bem, onde atuam provedores privados de servios de extenso rural, tais como indstrias de insumos e equipamentos, agroindstrias, profissionais autnomos, empresas de assistncia tcnica, entre outros. Nos pases onde a especializao e o aumento da escala produtiva na agricultura ocorreram verificou-se a tendncia ao surgimento de um mercado para a informao agrcola especializada. Diversos autores argumentam que este tipo de informao adquire um valor que lhe confere um carter de bem privado, o que estimularia o surgimento de servios privados de fornecimento informao agrcola especializada. Entretanto, os produtores que no possuem escala comercial de produo, so desorganizados e/ou menos modernizados, no configuram um pblico de interesse da extenso privada, e continuam necessitando de servios gratuitos ou subsidiados que fornecem informaes mais generalistas, sendo melhor atendidos pelo governo, por organizaes no governamentais ou de produtores. A descentralizao mais adequada de servios nacionais se d no mbito dos estados, e deve ser combinada com mecanismos pluralsticos de privatizao, contratao privada e financiamento dos servios.

26

A perspectiva global sobre a extenso a de uma rede multi-institucional de sustentao do conhecimento e da informao para as populaes rurais, vista dentro de uma agenda mais ampla de desenvolvimento rural. Isto implica que os governos precisam atuar na definio e na execuo de polticas coerentes de extenso em direo a um sistema pluralista de servios, que considere tambm a descentralizao, a partilha de custos, a recuperao de custos e a participao das partes interessadas. Portanto, diversos modelos ou sistemas de extenso rural podem coexistir, com fontes de financiamento tambm diversificadas, sobretudo em pases onde houver grande heterogeneidade de perfis de produo e de produtores. O Brasil tem o desafio de avaliar ser a Pnater, instituda por Lei, efetivamente resultar em alocao de mais recursos pblicos pelos governos federal e estaduais no Sibrater, ou se novos mecanismos de financiamento ou um novo sistema de extenso rural, mais pluralizado e multi-institucional, sero necessrios.

Referncias bibliogrficas ALEX, Gary, ZIJP; Willem; BYERLEE, Derek. Rural Extension and Advisory Services: New Directions. Washington, D.C.: Agriculture & Rural Development Department, World Bank. Rural Development Strategy Background Paper #9, aug. 2002, 49p. Disponvel em: <http://lnweb18.worldbank.org/ESSD/ardext.nsf/11ByDocName/RuralExtensionandAdvisory Services/$FILE/Rural_extension.pdf> Acesso em: 25/1/2008. ANDERSON, Jock R. Agricultural Advisory Services. Background paper for Innovating through science and technology, Chapter 7 of the World Development Report 2008, July 2, 2007, 44p. Disponvel em: <http://siteresources.worldbank.org/INTWDR2008/Resources/ 2795087-1191427986785/Anderson_AdvisoryServices.pdf> Acesso em: 10/1/2008. ANDERSON, Jock R.; FEDER, Gershon. Rural Extension Services. The World Bank / Agriculture and Rural Development Department and Development Research Group Rural Development, Policy Research Working Paper 2976, Feb. 2003, 40p. Disponvel em: <http://www-wds.worldbank.org/servlet/WDSContentServer/WDSP/IB/2003/03/22/0000949 46_03031111352821/Rendered/PDF/multi0page.pdf>. Acesso em: 22/12/2007. BAJWA, Rashid. Agricultural extension and the role of the private sector in Pakistan. In: New directions for a diverse planet: Proceedings of the 4th International Crop Science Congress, Brisbane, Australia, 26 Sep 1 Oct. 2004. ISBN 1 920842 20, 5p. Disponvel em: <http://www.cropscience.org.au/icsc2004/symposia/4/4/1736_bajwa.htm>. Acesso em 12/1/2008. CAPORAL, Francisco R. La extensin agraria del sector pblico ante los desafos del desarrollo sostenible: el caso de Rio Grande do Sul, Brasil. 1998. 532p. Tese de Doutorado Crdoba : Universidade de Crdoba. Disponvel em: <http://www.pronaf.gov.br/dater/ arquivos/0811810009.pdf>. Acesso em 22/1/2009.
27

CHAPMAN, Robert; TRIPP, Robert. Changing incentives for agricultural extension a review of privatised extension in practice. London : Agricultural Research & Extension (AGREN), Network Network Paper No 132, July 2003, 20 p. Disponvel em: <http://www.odi.org.uk/agren/papers/agrenpaper_132.pdf > . Acesso em 02/2/2008. CONOLLY, Michael. Private Extension and Public-Private Partnerships: Privatized, Contracted, and Commercialized Approaches, In: RIVERA, William and ALEX, Gary (editors). Privatization of Extension Systems Case Studies of International Initiatives Washington: World Bank/Agriculture and Rural Development Discussion Paper 9 (Extension Reform for Rural Development Volume 2), 2004, 104 p. Disponvel em: <http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNADJ762.pdf>. Acesso em 30/12/2008. EICHER, Carl K. Agricultural extension in Africa and Asia . World AgInfo Project, Cornell University, Ithaca, New York. Aug. 15, 2007, 24p. Disponvel em: <http://worldaginfo.org/drupal/files/Agricultural %20Extension%20in%20Africa%20and%20 Asia2.pdf>. Acesso em: 10/1/2008. FAO. Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development (AKIS/RD: Strategic Vision and Guiding Principles. Rome, Food and Agriculture Organization of the United Nations / The World Bank, 2000, 9 p. Disponvel em: <ftp://ftp.fao.org/SD/SDR/SDRE/AKIS.pdf>. Acesso em: 1/2/2008. FEDER, Gershon; WILLETT, Anthony; ZIJP, Willem. Agricultural Extension: Generic Challenges and Some Ingredients for Solutions. World Bank Policy Research Working Paper No. 2129, May 1, 1999, 33 p. Disponvel em: <http://www.worldbank.org/html/dec/ Publications/Workpapers/wps2000series/wps2129/wps2129.pdf>. Acesso em 11/1/2009. GARFORTH, Chris; ANGELL, Brian; ARCHER, John; GREEN, Kate. Improving farmers access to advice on land management: lessons from case studies in developed countries. Agricultural Research & Extension Network AGREN/ODI. Network Paper No 125, Jan. 2003, 24 p. ISBN 085003 638 0. Disponvel em: <http://www.odi.org.uk/networks/agren/papers/ agrenpaper_125.pdf>. Acesso em 26/12/2007. KIDD, Andrew.; LAMERS, John.; FICARELLI, P.; HOFFMANN, Volker. Privatizing Agricultural Extension: caveat emptor. In: Journal of Rural Studies, n. 16, 2000, 95-102 p. Disponvel em: <https://www.uni-hohenheim.de/i430a/lehre/veranst/download/skripten/rce/ RCE-11.pdf>. Acesso em 2/1/2008. MURRAY, Mike. A Contrast of the Australian and California Extension and Technology Transfer Processes. Journal of Extension, Volume 37 Number 2 Apr. 1999, 8 p. Disponvel em: <http://joe.org/joe/1999april/a1.html>. Acesso em: 28/12/2007. MUSSOI, Eros Marion. Integracin entre Investigacin y Extensin Agraria en un contexto dedescentralizacin del Estado y sustentabilizacin de polticas de desarrollo: el caso de Santa Catarina, Brasil. Mayo de1998. 411 p. Tesis defendida y aprobada como parte de los requerimientos para la obtencin del ttulo de Doctor en Agronoma Programa Agroecologa, Campesinado e Historia, Universidad de Cordoba. Cordoba, Mayo 1998. Disponvel em: <http://www.pronaf.gov.br/dater/arquivos/0811810014.pdf >. Acesso em 22/1/2009. NAGEL, Uwe Jens. Alternative approaches to organizing extension. In: SWANSON, Burton E., BENTZ, Robert P. and SOFRANKO, Andrew J. (Orgs.) Improving Agricultural
28

extension A reference manual. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997, 316p, ISBN 92-5-104007-9. p. 29-41. Disponvel em: <http://www.fao.org/ docrep/w5830e/w5830e00.htm#Contents#Contents>. Acesso em 14/12/2006. PEIXOTO, Marcus. A Extenso Privada e a Privatizao da Extenso: uma Anlise da Indstria de Defensivos Agrcolas. 2009. 331f. Tese (Doutorado em Cincias Sociais). Programa de Ps-graduao de Cincias Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropdica, 2009. Disponvel em: http://www.senado.gov.br/conleg/textos_discussao/TESEMarcusPeixoto.pdf. QAMAR, M. Kalim. Modernizing national agricultural extension systems: a practical guide for policy-makers of developing countries. Rome: FAO, 2005, 76 p. Disponvel em: <ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/008/a0219e/a0219e00.pdf >. Acesso em 9/1/2009. RIRDC. Agricultural Extension a decade of change. RIRDC Publication No 00/149, The Short Report to RIRDC, Canberra, 2000, 7 p. Disponvel em: <http://www.rirdc.gov.au/ pub/shortreps/sr66.html>. Acesso em: 28/12/2007. RIVERA, William McLeod; ALEX, Gary (editors).Demand-Driven Approaches to Agriculture Extension Case Studies of International Initiatives. Washington: World Bank. Agriculture and Rural Development Discussion, Paper 10 (Extension Reform for Rural Development Volume 3), 2004, 123 p. Disponvel em: <http://lnweb18.worldbank.org/ESSD/ ardext.nsf/11ByDocName/ExtensionReformforRuralDevelopmentVolume3Demand-DrivenApp roachestoAgricultureExtension/$FILE/Extension_Reform_V3_final.pdf>. Acesso em: 21/12/2007. RIVERA, William McLeod; CARY, John W. Privatizing Agricultural extension. In: SWANSON, Burton E.; BENTZ, Robert P.; SOFRANKO, Andrew J. (Orgs.) Improving Agricultural extension A reference manual. Rome, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997, 316 p, ISBN 92-5-104007-9. p. 297-311. Disponvel em: <http://www.fao.org/docrep/w5830e/w5830e00.htm#Contents#Contents>. Acesso em 14/12/2006. RIVERA, William McLeod; QAMAR, M. Kalim. Agricultural extension, rural development and the food security challenge. Rome: Sustainable Development Department of Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003, 90 p. Disponvel em: <ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/006/y5061e/y5061e00.pdf>. Acesso em: 14/1/2008. RIVERA, William McLeod; QAMAR, M. Kalim; CROWDER, L. Van. Agricultural and Rural Extension Worldwide: Options for Institutional Reform in the Developing Countries. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations, Nov. 2001, 51 p. Disponvel em: <ftp://ftp.fao.org/docrep/fao/004/y2709e/y2709e.pdf>. Acesso em: 26/1/2008. ROSEBOOM, Johannes. Agricultural research and extension funding levels required to meet the Anti-Hunger Programme objectives. FAO: Rijswijk, The Netherlands, Apr. 2004, 41 p. Disponvel em <ftp://ftp.fao.org/sd/SDR/SDRR/fundinglevel.pdf>. Acesso em 9/1/2009. SCHWARTZ, Lisa A .The role of the private sector in Agricultural extension: economic analysis and case studies. London: Overseas Development Administration (ODA). Network Paper n. 48, July 1994, 70p., presented at the Agricultural Research & Extension Network (AGREN) electronic conference: The Prospects and Limitations of Private Extension Delivery March 10-21, 2003. Disponvel em: <http://www.rimisp.org/agren03/documentos/ agren48.pdf>. Acesso em 3/1/2008.
29

SULAIMAN V, Rasheed; VAN DEN BAN, Anne W. Funding and Delivering Agricultural Extension in India. Hampshire : Routledge, Journal of International Agricultural and Extension Education 10 (2003)1. ISSN 1077-0755 p. 21-30, 2003. Disponvel em: <http://library.wur.nl/wasp/bestanden/LUWPUBRD_00357763_A502_001.pdf>. Acesso em 28/2/2008. SWANSON, Burton E. Extension Strategies for Poverty Alleviation Lessons from China and India. The Journal of Agricultural Education and Extension, Volume 12, Issue 4, Dec. 2006, pages 285-299. Disponvel em: <http://www.informaworld.com/smpp/section? content=a763059855&fulltext=713240928>. Acesso em 31/12/2007. VAN DEN BAN, Anne .W. Different ways of financing Agricultural extension. AGREN Agricultural Research and Extension/ Overseas Development Institute, 111 Westminster Bridge Road, London. Network Paper 106b, July 2000, 24 p. ISBN 085003 488 4. Disponvel em: <http://www.odi.org.uk/agren/papers/agrenpaper_106.pdf>. Acesso em: 1/2/2008. WORLD BANK. Investments in Agricultural Extension and Information Services. In: Agriculture Investment Sourcebook Module 3, 2006, 68 p. Disponvel em: <http://go.worldbank.org/CCC68JMIZ0>. Acesso em 26/3/2008.

30

You might also like