SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACIN PARA RESCATE EN CASO DE ACCIDENTES DE

TRFICO CON DESTINO AL SERVICIO DE BOMBEROS.

INDICE.

1. OBJETO.

2. CONDICIONES TECNICAS. 2.1 Condiciones del suministro. 2.2 Especificaciones tcnicas generales. 2.3 Caractersticas de los equipos.

1
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

1 OBJETO.

El objeto del presente Pliego es establecer las condiciones tcnicas que regirn para la adquisicin de un equipo de excarcelacin para rescate en caso de accidentes con destino al Servicio de Bomberos, Prevencin e Intervencin en Emergencias, as como otras condiciones generales. regirn la adquisicin del citado material. 2 CONDICIONES TCNICAS. Las presentes clusulas

2.1 CONDICIONES DEL SUMINISTRO El conjunto estar compuestos por al menos los siguientes elementos: Cuatro Mangueras de 15 m. Una Cizalla. Un Separador con elementos de traccin y dos cajas para su almacenamiento. Un Cilindro telescpico. Una Minicizalla. Un Soporte de cilindro. Una Bomba hidrulica manual. Una Bomba hidrulica a motor. Un Juego de Bloques, bloques escalonados y cuas. Dos Protectores de airbag. Un juego de cubiertas protectoras. Un paol de ubicacin de los equipos. Un escudo protector transparente. Una herramienta rompecristales Equipo de control. Llave dinamomtrica + vasos Repuestos

2
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

2.2 ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES 2.2.1 DE LAS CONDICIONES TCNICAS DE TRABAJO DE LOS EQUIPOS Todas las herramientas hidrulicas cumplirn la Norma UNE-EN 13204/2006. (Herramientas de rescate hidrulicas de doble accin para uso de los Servicios contra incendios y de rescate, Prescripciones de seguridad y funcionamiento)

Presin de trabajo: 720 bares. Presin mxima de retorno: 25 bares. Factor de seguridad de las bombas y de las herramientas: mnimo 1,5 veces la presin de trabajo. (de acuerdo a EN 13204) Factor de seguridad de las mangueras: mnimo 4 veces la presin de trabajo. (De acuerdo a EN 13204) Todos los equipos estarn certificados con identificacin CE.

2.2.2 DE

LAS

CONDICIONES

DE

FUNCIONAMIENTO

DE

LAS

HERRAMIENTAS. El funcionamiento de las herramientas se realizar por medio de accionador manual de control, de doble accin, que, liberado, volver automticamente a su posicin neutral de hombre muerto. El accionador manual de control deber tener clara y distintamente indicado su sentido de giro de doble accin, proporcionando a la herramienta un movimiento progresivo y uniforme en cualquier posicin de uso. Todas las herramientas tendrn como elementos bsicos de seguridad que

garanticen su funcionamiento en las condiciones ms exigentes: vlvulas de control y vlvulas de seguridad protegidas. Todas las herramientas llevarn incorporado directamente en el accionador manual de control, sin que haya manguitos de conexin, el acoplamiento para la manguera.

3
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

Las herramientas (cizallas y separadores) tendrn un asa antideslizante y con diseo en arco de 180 con el fin de poder ser utilizadas y transportadas en cualquier posicin sin necesidad de ajustes. El asa llevar integrados cuatro leds de iluminacin. Todas las herramientas incorporarn elementos de proteccin integrales contra riesgos mecnicos y tendrn informacin, mediante pictogramas normalizados, de las medidas de seguridad a tener en cuenta por los usuarios.

2.2.3 DE LAS MANGUERAS Estarn fabricadas en materiales sintticos y tipo Kevlar, sin elementos metlicos inherentes a su estructura y composicin. Las lneas de presin y de retorno constituirn un conjunto coaxial en el que la lnea de retorno envuelve y protege la lnea de presin. Las mangueras incorporarn un acoplamiento macho y un acoplamiento hembra para conectarse a los diferentes equipos. Estando conectados, los acoplamientos podrn girar 360. Las mangueras irn identificadas con un nmero de serie e indican visiblemente su presin de trabajo y su presin de rotura. Tendrn el factor de seguridad 4 sobre la presin de trabajo, tal como se indic anteriormente.

2.3 CARACTERISTICAS DE LOS EQUIPOS

2.3.1 BOMBA CON MOTOR Bomba hidrulica radial, de dos etapas, con motor de gasolina, 3,5 HP. 4 tiempos, 2,6 Kw. Estar equipada con mdulo de conexin para trabajar con dos herramientas simultneas. Los acoplamientos incorporados en los mdulos permitirn la conexin y desconexin de mangueras sin necesidad de manipular palancas de distribucin ni de parar el funcionamiento de la bomba. Dispondr de:
4
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

Indicadores de nivel de aceite y combustible. Vlvulas de seguridad de sobrecarga de presiones. Indicadores electrnicos del estado de funcionamiento. Controlador electrnico de modo econmico de funcionamiento Iluminacin sobre el mdulo de conexin de las mangueras. Dispositivo de control por radiofrecuencia, con soporte en web. Prestaciones mnimas: Presin de trabajo mxima Capacidad depsito combustible Capacidad depsito aceite Caudal 1 etapa Caudal 2 etapa Horas de funcionamiento continuo Peso mximo 720 bares 1.250 cc. 2.490 cc. 2.800 - 3.000 cc. 550 - 600 cc. 4h 25 Kg.

2.3.2 BOMBA MANUAL Bomba hidrulica radial, de dos etapas, con palanca para empujar con la mano. Estar equipada con mdulo de conexin para trabajar con una herramienta. Montada sobre plancha de madera para facilitar su estabilidad y manejo. Dispondr de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presin de trabajo Capacidad depsito de aceite Caudal 1 etapa (45 bar) Caudal 2 etapa (720 bar) Peso 720 bares 1.800 c.c. 28 c.c. 2,3 c.c. 10,8 Kg.

2.3.3 MANGUERAS DE 15 METROS Cumplirn lo estipulado anteriormente.

5
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

La lnea de presin admitir una presin de trabajo a 720 bares y tendr una presin de rotura a 2.880 bares. (factor de seguridad 4:1), de acuerdo a EN 13204. La lnea de retorno no superar los 25 bar de presin y tendr una presin de rotura de 100 bar (factor de seguridad 4:1), de acuerdo a EN 13204. La manguera formar un conjunto con los acoplamientos. El acoplamiento hembra tendr: movimiento autoblocante al conectarse al acoplamiento macho e indicaciones claras de acciones de desconexin. Dispondr de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Tendrn una longitud de 15metros. Color: naranja y o azul. Peso inferior a 7 Kg.

2.3.4 CIZALLA Herramienta hidrulica de doble accin con un funcionamiento que se adecuar a lo estipulado anteriormente. Las cuchillas estarn especialmente diseadas, formando un ngulo de 90, para cortar los perfiles reforzados y polidricos que incorporan los ltimos modelos de automviles. Las cuchillas estarn fijadas al cuerpo de la herramienta mediante un sistema de buln integral, sin tuerca exterior para facilitar las operaciones de corte. En el asa se incorporarn cuatro leds que alimentados por una batera, integrada en el interior del asa, proporcionen iluminacin al punto de trabajo. Las carcasas externas, protectoras de los componentes internos, son de aluminio anodinado. Dispondr de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presin de trabajo Apertura de cuchillas en punta Fuerza de corte (en la base) Peso mximo 720 bar 202 mm 1.018 kN 19,6 Kg.

Calificacin EN 13204 BC 165 H 17,4

6
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

2.3.5 SEPARADOR Herramienta hidrulica de doble accin con un funcionamiento que se adecuar a lo estipulado anteriormente. Se conectar a las bombas manuales/pie, elctricas o de gasolina mediante manguera coaxial. En el dispositivo de control interno llevar integrada una vlvula de velocidad. Los brazos estarn fabricados en aleacin ligera de alta resistencia con aislamiento trmico, finalizando en puntas endurecidas, fcilmente sustituibles y con orificios para el montaje de los accesorios de traccin, sin necesidad de cambiar dichas puntas. Los dientes de las puntas estarn orientados en direccin contrapuesta con el fin de facilitar en agarre. Con el fin aumentar el nivel de proteccin de los usuarios, y evitar posibles atropamientos de las manos, incorporar una banda de goma entre el asa y la base de los brazos y tapas protectoras de huecos laterales. En el asa se hallarn incrustados leds que, alimentados por una batera integrada en el interior del asa, proporcionarn iluminacin al punto de trabajo. Las carcasas externas, protectoras de los componentes internos, sern de aluminio anodizado. Dispondr de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte en web. Se servir con los accesorios adecuados para traccin. Prestaciones: Presin de trabajo Distancia de separacin Fuerza de separacin mxima Fuerza separacin (a 25 mm. puntas) Fuerza de aplastamiento Distancia de traccin Fuerza de traccin Peso mximo Calificacin CEN-AS43/686-18,1
7
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

720 bar 686 mm. 157 kN 43 kN 65 kN 466 mm. 90 kN 18,1 Kg.

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

2.3.6 RAM TELESCPICO Herramienta hidrulica de doble accin con un funcionamiento que se adecuar a lo estipulado anteriormente. Ser un cilindro telescpico de pistn doble con funcin de empuje y con cabezales en cruz, giratorios, para mejor adaptabilidad a superficies. Dispondr de asa de agarre y transporte. Se conectar a las bombas manuales/pie, elctricas o de gasolina mediante manguera coaxial En el dispositivo de control interno incorporar una vlvula de velocidad. Dispondr de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presin de trabajo Fuerza mxima del primer pistn Fuerza mxima de segundo pistn Longitud retrado Longitud extensin primer pistn Longitud extensin segundo pistn Longitud total Peso mximo Calificacin CEN HR 217/388 81/354-16,3 720 bar 217 kN 81 kN 533 mm. 388 mm. 354 mm. 1.275 mm. 16,3 Kg.

2.3.7 CIZALLA Herramienta hidrulica de doble accin con un funcionamiento que se adecua a lo estipulado anteriormente, con algunas caractersticas especficas: el mando de apertura y cierre de las cuchillas se realizar mediante pulsadores. Las cuchillas de diseo recto permiten realizar operaciones de corte y de separacin. Dispondr de dispositivo de control por radiofrecuencia con soporte web. Prestaciones: Presin de trabajo Fuerza de corte (en la base) Fuerza de separacin
8
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.

720 bar 220 kN 55 kN

SERVICIO DE BOMBEROS, PREVENCIN E INTERVENCIN EN EMERGENCIAS

Peso mximo Calificacin CEN AC 55B- 3,8

3,8 Kg.

2.3.8 COMPLEMENTOS Y ACCESORIOS Soporte universal para cilindro. Herramienta para romper cristales (Glasmaster) Barrera protectora transparente Conjunto de cubiertas protectoras Protector airbag (SECUNET) Equipo de comprobacin Herramientas para mantenimiento Acoples de reposicin Bloques y cuas Paol de ubicacin de herramientas

En Valencia a 15 de abril de 2011.

EL JEFE DE BOMBEROS

Fdo. Jorge Gil Blesa

9
UNIDAD DE APOYO LOGSTICO: PLIEGO DE CONDICIONES TCNICAS PARA LA ADQUISICIN DE UN EQUIPO DE EXCARCELACION.