NOTAS EXPLICATIVAS

1. La informacin correspondiente a otros pases y territorios del Caribe incluida en los cuadros 1a y 1b y Parte B, proviene de estimaciones y proyecciones elaboradas por la Divisin de Poblacin de las Naciones Unidas, revisin 2000. 2. Las cifras correspondientes a la poblacin para los aos calendario de 1995 a 2005 que se presentan en el cuadro 1b, se obtuvieron por interpolacin, utilizando para este efecto los multiplicadores de Karup-King1. 3. Las poblaciones proyectadas incluidas en los cuadros 1a y 1b corresponden a la proyeccin cuya variante de fecundidad se denomina media o recomendada. 4. Las hiptesis correspondientes a la fecundidad baja y alta fueron elaboradas en CELADE en marzo de 2001, de acuerdo a los criterios actualmente recomendados por la Divisin de Poblacin de las Naciones Unidas. 5.
NOTAS Y FUENTES DE LAS ESTIMACIONES Y PROYECCIONES DE LA POBLACIN , CORRESPONDIENTE A LA HIPTESIS MEDIA O RECOMENDADA, PARA PASES DE AMRICA LATINA.

ARGENTINA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin corresponden a las publicadas en Estimaciones y proyecciones de poblacin: total del pas, 1950-2050; (versin revisada) (LC/DEM/R.247), serie OI No108, Buenos Aires, Instituto Nacional de Estadstica y Censos/ Centro Latinoamericano de Demografa (INDEC/CELADE), 1995. Fuentes de informacin ms recientes: censo nacional de poblacin y vivienda de 1991 y estadsticas vitales hasta 1994. BOLIVIA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin corresponden a las publicadas en: Bolivia: estimaciones y proyecciones de la poblacin, 1950-2050 (LC/DEM/R.199), serie OI, No 92, La Paz, Instituto Nacional de Estadstica/ Centro Latinoamericano de Demografa (INE/CELADE), marzo de 1995. Fuentes de informacin ms recientes: censo nacional de poblacin y vivienda de 1992 y encuesta nacional de demografa y salud (EDS) de 1994. BRASIL Las estimaciones y proyecciones de la poblacin, de carcter provisorio, fueron elaboradas por el CELADE en marzo de 1998, sobre la base de informacin proporcionada por el Instituto Brasileo de Geografa y Estadstica (IBGE). Fuentes de informacin ms recientes: censo de nacional de poblacin de 1991, recuento de poblacin de 1996, estadsticas vitales hasta 1993, encuestas nacionales de hogares de 1992, 1993, 1995 y 1996 y encuesta nacional de demografa y salud (EDS) de 1996. CHILE Las estimaciones y proyecciones de la poblacin corresponden a las publicadas en Chile: estimaciones y proyecciones de la poblacin por sexo y edad, total del pas: 1950-2050, (LC/DEM/R.217), serie OI No 97, Santiago de Chile, Instituto Nacional de Estadsticas/ Centro Latinoamericano de Demografa (INE/CELADE), 1995. Fuentes de informacin ms recientes: censo nacional de poblacin y vivienda de 1992 y estadsticas vitales hasta 1996.
1

H. Shryock, J. Siegel y E. Stockwell (comps.) (1976), The Methods and Materials of Demography, Nueva York, Academic Press.

247

COLOMBIA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas en 1998 por el Departamento Administrativo Nacional de Estadstica (DANE) y el Departamento Nacional de Planeacin (DNP), en colaboracin con el CELADE. Fuentes de informacin ms recientes: censo nacional de poblacin y vivienda de 1993 y Encuesta nacional de demografa y salud (EDS) de 1995. COSTA RICA La estimacin y proyeccin de la poblacin total fueron elaboradas en 1991 por la Direccin General de Estadstica y Censos (DGEC), del Ministerio de Planificacin Nacional y Poltica Econmica y el Instituto de Vivienda y Urbanismo, en colaboracin con el CELADE. En diciembre de 1995 y marzo de 1998, el CELADE hizo ajustes, en consulta con la DGEC. Fuentes ms recientes: las estadsticas vitales hasta 1992, la encuesta nacional de salud reproductiva (1993) e informacin de entradas y salidas del pas desde 1987 a 1996. CUBA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas por el CELADE en diciembre de 1995. En septiembre de 2000, en CELADE, se hicieron ajustes a la proyeccin en relacin al nivel de la mortalidad infantil a partir de 1995-2000. Fuentes de informacin ms recientes: estadsticas vitales hasta 1999. ECUADOR Las estimaciones y proyecciones de la poblacin corresponden a las publicadas en Ecuador. Estimaciones y proyecciones de poblacin. Periodo 1950-2010, Quito, Consejo Nacional de Desarrollo (CONADE)/ Instituto Nacional de Estadstica y Censos (INEC) / Centro Latinoamericano de Demografa (CELADE)/ Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (FNUAP), marzo de 1993 (la extensin hasta 2050 se prepar en el CELADE). En octubre de 1995, el CELADE, introdujo pequeas modificaciones en la fecundidad y la mortalidad infantil a partir del ao 2020 para ajustarse a los criterios de la Divisin de Poblacin de las Naciones Unidas. Fuentes de informacin ms recientes: censo de poblacin de 1990 y estadsticas vitales hasta 1995. EL SALVADOR Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas en diciembre de 1996 por la Direccin General de Estadstica y Censos (DIGESTYC), con la colaboracin del CELADE. Fuentes de informacin ms recientes: censo de poblacin y vivienda de 1992, estadsticas vitales hasta 1993 y encuesta nacional de salud familiar (FESAL) de 1993. GUATEMALA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin corresponden a la publicacin Guatemala: estimaciones y proyecciones de poblacin, 1950-2050 (LC/DEM/R.264), serie OI, No116, Guatemala, Instituto Nacional de Estadstica/ Centro Latinoamericano de Demografa (INE/CELADE), abril de 1997. Fuentes de informacin ms recientes: censo de poblacin de 1994 y estadsticas vitales hasta 1993. HAIT Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas en 1991 por el Instituto Haitiano de Estadstica e Informtica (IHSI), en colaboracin con el CELADE. En diciembre de 1995 y marzo de 1998, el CELADE realiz ajustes en la proyeccin. Fuente de informacin ms recientes: encuesta de mortalidad, morbilidad y utilizacin de servicios (EMMUS-II) 1994-1995.

248

HONDURAS Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas por el CELADE en 1992. Fuentes de informacin ms recientes: censo de poblacin y vivienda de 1988, encuesta demogrfica nacional de 1991-1992, y encuesta nacional de epidemiologa y salud familiar de 1996. MXICO Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas por el CELADE, en consulta con el Consejo Nacional de Poblacin (CONAPO), en junio de 1994. Se trata de una versin preliminar. En noviembre de 1995, el CELADE introdujo pequeas modificaciones en la fecundidad a partir del ao 2020 para ajustarse a los criterios de la Divisin de Poblacin de las Naciones Unidas. Fuentes de informacin ms recientes: censo general de poblacin y vivienda de 1990, conteo de poblacin y vivienda de 1995 y encuesta nacional de planificacin familiar de 1995. NICARAGUA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin, fueron elaboradas por el Instituto Nacional de Estadstica y Censos (INEC), en consulta con el CELADE, en septiembre de 2000. En noviembre de 2000 el CELADE, introdujo pequeas modificaciones en la mortalidad a partir del ao 2000. Fuentes de informacin ms recientes: Censo nacional de poblacin de 1995, estadsticas vitales hasta 1996, Encuesta sobre salud familiar de Nicaragua (ESF) 1992-93 y Encuesta Nicaragense de Demografa y Salud (ENDESA) de 1998. PANAM Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas por la Direccin de Estadstica y Censos y se encuentran publicadas en Panam: Proyeccin de la poblacin total del pas por sexo, segn grupo de edad: aos 1990-2025, Estadstica Panamea, Boletn Especial, Ciudad de Panam, Direccin de Estadstica y Censo, abril 1993. El CELADE las adopt en 1993 y prepar la extensin hasta el ao 2050. En septiembre de 1995, el CELADE, introdujo pequeas modificaciones en la fecundidad a partir del ao 2015 para ajustarse a los criterios de la Divisin de Poblacin de las Naciones Unidas. Fuentes de informacin ms recientes: censo nacional de poblacin y vivienda de 1990 y estadsticas vitales hasta 1993. La denominada Zona del Canal de Panam se incorpor en las proyecciones del pas a partir de 1980. PARAGUAY Las estimaciones y proyecciones de la poblacin, elaboradas en colaboracin con el CELADE, corresponden a las publicadas en Paraguay: estimacin y proyeccin de la poblacin total segn sexo y grupo de edad perodo 1950-2050, Direccin General de Estadstica, Encuestas y Censos (DGEC)/ Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (FNUAP), diciembre de 1994. En abril de 1995, el CELADE introdujo pequeas modificaciones en la fecundidad a partir del ao 2025 para ajustarse a los criterios de la Divisin de Poblacin de las Naciones Unidas. Fuentes de informacin ms recientes: censo nacional de poblacin y vivienda de 1992 y la encuesta nacional de demografa y salud de 1990. PER Las estimaciones y proyecciones de la poblacin se encuentran publicadas en Per: Estimaciones y proyecciones de la poblacin, 1950-2050 Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI)/ Ministerio de Educacin/ Centro Latinoamericano y Caribeo de Demografa (CELADE), serie OI, No200, julio 2001. Fuentes de informacin ms recientes: censo nacional de poblacin y vivienda de 1993 y la encuesta de demogrfica y salud de 2000. REPBLICA DOMINICANA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas por la Oficina Nacional de Estadstica (ONE), en consulta con el CELADE en septiembre de 2000. Fuente de informacin ms reciente: Censo de poblacin de 1993, estadsticas vitales hasta 1995 y Encuesta de Demogrfica y Salud (ENDESA), 1996. 249

URUGUAY Las estimaciones y proyecciones de la poblacin corresponden a las publicadas en Uruguay: estimaciones y proyecciones de poblacin por sexo y edad, total del pas 1950-2050 (LD/DEM/R.287), Serie OI, No128, Montevideo, Instituto Nacional de Estadstica/ Centro Latinoamericano y Caribeo de Demografa - Divisin de Poblacin (INE/CELADE), 1998. Fuentes de informacin ms recientes: censo general de poblacin de 1996 y las estadsticas vitales hasta 1996. VENEZUELA Las estimaciones y proyecciones de la poblacin fueron elaboradas en noviembre de 1993 por la Oficina Central de Estadstica e Informtica (OCEI), en colaboracin con el CELADE. Fuentes de informacin ms recientes: censo de poblacin y vivienda 1990 y estadsticas vitales hasta 1994.

250