Catalogue-Eclairage Intérieur 02

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation
Intrieur
46
w w w.philips.fr
M o nt e e n g am m e Enca s t r s A r chi tec tur al d Acce ntua t ion

Innovation et Design Per for mance Simplicit
UnicOne LED
E xiste Existe en versions extractible et semi-encastr dclines en 2 tailles : Micro, Mini en ta
UnicOne
Existe en versions extractible et semi-encastr dclines en 3 tailles : Micro, Mini, Compact selon versions ta
StyliD
Encas Encastrs disponibles en 4 tailles : Micro, Mini, Compact, Compact Power st Performances jusqu 2000 lm quivalent une lampe 35W dcharge compacte Perfo f E xiste Existe galement en version semi-encastr et projecteur
LuxSpace Accentuation
Sortie 2me semestre 2011
Fugato Accentuation
o 3 mod modles (cardanique, xe, extractible) dclins en 3 t a tailles Micro Mini Compact
E n c a s t r D o u b l e Asymtrique
Enca t Encastr offrant un excellent rendement grce son optique double asymtrique E xce Excellent rendu des couleurs avec la lampe MASTERColour Elite
E f i x E n c a s t r C a rd a n i q u e
Encas t Encastr modulaire s ou 1, 2 ou 3 sources halognes ou dcharge compacte
Spot LED
Encast Encastrs 1, 3 ou 5 LED jusqu 450 lm (quivalent halogne 35W/12V) Gradation par coupure n de phase selon versions (driver PSR) G radat E xiste Existe en version semi-encastr Jusqu Jusqu 65% dconomies dnergie par rapport une lampe halogne 50W/12V ou 230 Encastrs 700 lm quivalent une lampe halogne 50W/12V 230V. ou 200 lm quivalent une lampe dcharge compacte 35W 2000
Tu r n Ro u n d L E D
Dueta
4 versions encastrs xes ou extractibles basiques versiio e
Z ad o r a K I T LED
Jusqu Jusqu 80% dconomies dnergie avec Master LED GU10 7W Mas ou Master LED GU5.3 10W (par rapport une lampe halogne 50W/230V GU10) Gradat Gradation possible
Z ad o r a
Le basiq halogne 230V ou 12V basique s
47
w w w.philips.fr
Intrieur
U nicO ne S e mi - Enc a s t r e t E x t r a c t ib le
UnicOne Micro LED Extractible
UnicOne Micro LED Semi-Encastr
Unicone Mini LED Semi-Encastr
UnicOne Micro LED Extractible
UnicOne Compact LED Extractible
Intrieur
UnicOne Micro Semi-Encastr

www.philips.fr/luminaires-encastres-deco
UnicOne Mini Semi-Encastr
UnicOne Compact Semi-Encastr
48
w w w.philips.fr
St y li D Enc a s t r
L a g a m m e d e n c a s t r s d cor at i f s L E D p o ur c l a ir a ge int r ie ur l a p l u s f l e x i b l e d u m a rc h !
Applications Petits commerces Grands magasins spcialiss Exposition Accueils Couloirs, circulations, escaliers Existe aussi en Projecteur Semi-encastr StyliD est un concept de luminaires dcoratifs rvolutionnaires alliant un design, une technologie LED et un systme optique des plus rcents et des plus innovants. StyliD est quip dun systme de gestion de la chaleur trs efcace garantissant une dure de vie de 50 000 heures du produit (refroidissement passif ou actif selon version). StyliD est le premier luminaire LED totalement exible : changement de tous les composants possibles (cadres de nitions, optiques, PCB LED). StyliD encastr est disponible en version base ronde ou carre, xe ou orientable avec 5 niveaux de ux : Micro (400 lm, quivalent 35W halogne TBT), Mini (600 lm, quivalent 50W halogne TBT), Compact (1200 lm, quivalent 20W dcharge compacte), Compact Power (2000 lm, quivalent 35W dcharge compacte) et au dernier trimestre 2011, Compact Performance (3200 lm, quivalent 70W dcharge compacte). La gamme comprend galement des projecteurs et des semi-encastrs.
StyliD Micro Encastr
StyliD Mini Encastr
StyliD Compact Encastr
StyliD Compact Power Encastr
Gold
2010
49
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Micro Encastr

BBG510 - BBG511 - BBG512 - BBG513
EN60598
IP 20 (orientable) IP 44 (xe) face avant Gradation Oui selon versions

Existe en versions : encastr base ronde xe BBG510, encastr base carre xe BBG511, encastr base ronde orientable BBG512, encastr base carre orientable BBG513. Flux utile : 410 lm / 450 lm. Equivalent en ux 35W halogne TBT. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB), 25 (MB), 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version avec driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Nous consulter pour dautres versions (produit la carte)
Dimensions en mm
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5
Flux utile (lm) 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410
IRC
Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
Poids (kg) 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 0,43 0,69 0,69 0,69 0,69 0,69 0,69
Optique
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Encastr Fixe Rond (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase) LED400-/830 PSR-E MB II WH LED400-/830 PSU-E MB II WH LED400-/830 PSU-E WB II WH LED400-/830 PSU-E MB II WH LED400-/830 PSU-E WB II ALU SLED400-/830 PSU-E MB II WH LED400-/830 PSR-E MB II WH LED400-/830 PSR-E NB II WH LED400-/830 PSU-E MB II WH LED400-/830 PSU-E NB II WH LED400-/830 PSU-E MB II WH LED400-/830 PSU-E NB II WH Blanc Blanc Blanc Blanc Aluminium Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 25 25 40 25 40 25 25 13 25 13 25 13 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 726523 00 726363 00 726684 00 726370 00 729746 00 726370 00 726547 00 726226 00 726387 00 726066 00 726394 00 726073 00
Encastr Fixe Carr (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase)
Encastr Orientable Rond (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase)
Encastr Orientable Carr (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase)
StyliD Micro Encastr Accessoires

Les faces avant de ces luminaires sont xes magntiquement et peuvent ainsi trs facilement tre interchanges Les codes des faces avant pour versions xes sont disponibles ci-dessous. Les codes des faces avant pour versions orientables sont identiques aux codes des faces avant pour StyliD semi-encastrs Micro. Couleurs standards : blanc, noir, aluminium. Autres RAL sur demande. Il suf t de commander un jeu de faces supplmentaires pour changer compltement lambiance de linstallation : du blanc au noir ou pourquoi pas au rouge !
Dsignation Face avant pour encastrs xes ronds ZBG510 DBZL RND ALU ZBG510 DBZL RND BK ZBG510 DBZL RND WH Face avant pour encastrs xes carrs ZBG511 DBZL SQR ALU ZBG511 DBZL SQR BK ZBG511 DBZL SQR WH Aluminium Noir Blanc 0,07 0,07 0,73 727131 00 727070 00 727018 00 Aluminium Noir Blanc 0,07 0,07 0,07 727124 00 727063 00 727001 00 Couleur Poids (kg) Code
Intrieur
50
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Mini Encastr

BBG520 - BBG521 - BBG522 - BBG523
EN60598

Existe en versions : encastr base ronde xe BBG520, encastr base carre xe BBG521, encastr base ronde orientable BBG522, encastr base carre orientable BBG523. Flux utile : 630 / 690 lm. Equivalent en ux 50W halogne TBT. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB), 25 (MB), 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version avec driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dimensions en mm
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3 15,3
Flux utile (lm) 630 630 630 630 630 630 630 630 630 630
IRC
Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
Poids (kg) 0,56 0,56 0,56 0,56 0,56 0,56 0,56 0,83 0,83 0,83
Optique
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Encastr Fixe Rond (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI) LED800-/830 PSD-E WB II ALU Aluminium LED800-/830 PSR-E MB II WH LED800-/830 PSR-E WB II WH LED800-/830 PSU-E WB II WH LED800-/830 PSR-E MB II WH LED800-/830 PSR-E WB II WH LED800-/830 PSU-E WB II WH LED800-/830 PSD-E MB II BK LED800-/830 PSU-E MB II WH LED800-/830 PSU-E MB II WH Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Noir Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 40 25 40 40 25 40 40 25 25 25 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 730735 00 727711 00 728039 00 727872 00 727728 00 728046 00 727889 00 730353 00 727575 00 727582 00
Encastr Fixe Carr (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
Encastr Orientable Rond (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
Encastr Orientable Carr (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
StyliD Mini Encastr Accessoires

Les faces avant de ces luminaires sont xes magntiquement et peuvent ainsi trs facilement tre interchanges Les codes des faces avant pour versions xes sont disponibles ci-dessous. Les codes des faces avant pour versions orientables sont identiques aux codes des faces pour StyliD semi-encastrs Mini. Couleurs standards : blanc, noir, aluminium. Autres RAL sur demande. Il suf t de commander un jeu de faces supplmentaires pour changer compltement lambiance de linstallation : du blanc au noir ou pourquoi pas au rouge !
51
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Compact Encastr

BBG530 - BBG530S - BBG531 - BBG532 - BBG533
EN60598
IP 20 (orientable) IP 44 (xe) face avant Gradation Oui selon version

Existe en versions : encastr base ronde xe BBG530, encastr base carre xe BBG531, encastr base ronde orientable BBG532, encastr base carre orientable BBG533. Flux utile : 1040 / 1140 lm. Equivalent en ux une 20W dcharge compacte. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB), 25 (MB) et 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dimensions en mm
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4
Flux utile (lm) 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040
IRC
Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
Poids (kg) 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 0,78 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08 1,08
Optique
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Encastr Fixe Rond (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI) LED1200-/830 PSR-E MB II WH LED1200-/830 PSR-E WB II WH LED1200-/830 PSU-E MB II WH LED1200-/830 PSU-E WB II WH LED1200-/830 PSR-E MB II ALU LED1200-/830 PSR-E WB II WH LED1200-/830 PSU-E MB II WH LED1200-/830 PSU-E WB II WH LED1200-/830 PSR-E MB II ALU LED1200-/830 PSR-E MB II WH LED1200-/830 PSR-E WB II WH LED1200-/830 PSU-E MB II ALU LED1200-/830 PSU-E MB II WH LED1200-/830 PSU-E NB II WH LED1200-/830 PSU-E WB II WH LED1200-/830 PSU-E MB II WH LED1200-/830 PSU-E NB II WH Blanc Blanc Blanc Blanc Aluminium Blanc Blanc Blanc Aluminium Blanc Blanc Aluminium Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 25 40 25 40 25 40 25 40 25 25 40 25 25 13 40 25 13 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 728909 00 729227 00 728749 00 729067 00 729838 00 729234 00 728756 00 729074 00 730711 00 728923 00 729241 00 730797 00 728763 00 728442 00 729081 00 728770 00 728459 00
Encastr Fixe Carr (PSU : sans gradation. PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
Encastr Orientable Rond (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
Encastr Orientable Carr (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
Intrieur
52
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
StyliD Compact Power Encastr

BBG540 - BBG541 - BBG542 - BBG543
EN60598

Existe en versions : encastr base ronde xe BBG540, encastr base carre xe BBG541, encastr base ronde orientable BBG542, encastr base carre orientable BBG543. Flux utile : 1700 / 2000 lm. Equivalent en ux une 35W dcharge compacte. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 2 faisceaux : 25 (MB) et 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Flux utile (lm) 1700 1700 1700 1700 1700 2000 2000 1700 1700 2000 2000 1700 1700 2000 2000 1700 1700 2000 2000 IRC Temp. de couleur (K) 2700 3000 3000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 Poids (kg) 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 Optique Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42
Encastr base ronde xe (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI) SLED1700-/827 PSR-E MB II WH SLED1700-/830 PSD-E MB II WH SLED1700-/830 PSR-E MB II WH SLED1700-/830 PSR-E WB II WH SLED1700-/830 PSU-E MB II WH SLED1700-/840 PSR-E MB II WH SLED1700-/840 PSR-E WB II WH SLED1700-/830 PSR-E MB II WH SLED1700-/830 PSR-E WB II WH SLED1700-/840 PSR-E MB II WH SLED1700-/840 PSR-E WB II WH SLED1700-/830 PSR-E MB II WH SLED1700-/830 PSR-E WB II WH SLED1700-/840 PSR-E MB II WH SLED1700-/840 PSR-E WB II WH SLED1700-/830 PSR-E MB II WH SLED1700-/830 PSR-E WB II WH SLED1700-/840 PSR-E MB II WH SLED1700-/840 PSR-E WB II WH Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 25 25 25 40 25 25 40 25 40 25 40 25 40 25 40 25 40 25 40 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 088080 00 085324 00 085003 00 085010 00 088097 00 085027 00 085034 00 085041 00 085058 00 085065 00 085072 00 085089 00 085096 00 085102 00 085119 00 085126 00 085133 00 085140 00 085157 00
Encastr base carre xe (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
Encastr base ronde orientable (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
Encastr base carre orientable (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
StyliD Compact et Compact Power Encastr Accessoires

Les faces avant de ces luminaires sont xes magntiquement et peuvent ainsi trs facilement tre interchanges Les codes des faces avant pour versions xes sont disponibles ci-dessous. Les codes des faces avant pour versions orientables sont identiques aux codes des faces pour StyliD semi-encastrs Compact et Compact Power. Couleurs standards : blanc, noir, aluminium. Autres RAL sur demande. Il suf t de commander un jeu de faces supplmentaires pour changer compltement lambiance de linstallation : du blanc au noir ou pourquoi pas au rouge !
53
w w w.philips.fr
Intrieur
St y liD S e mi - Enc a s t r
L a g a m m e d e s e m i - e n c a s t r s d c o r a t i f s L E D p o u r c l a i r a ge i n t r i e u r l a p l u s i n n ov a n t e d u m a rc h !
Applications Petits commerces Grands magasins spcialiss Expositions Vitrines StyliD est un concept de luminaires dcoratifs rvolutionnaires alliant un design, une technologie LED et un systme optique des plus rcents et des plus innovants. StyliD est quip dun systme de gestion de la chaleur trs efcace garantissant une dure de vie de 50 000 heures du produit. StyliD est le premier luminaire LED totalement exible : changement des composants possible (cadres de nitions, optiques et surtout PCB LED). StyliD semi-encastr est disponible en version base ronde ou carre avec 5 niveaux de ux : Existe aussi en Projecteur Encastr Micro (400 lm, quivalent 35W halogne TBT), Mini (600 lm, quivalent 50W halogne TBT), Compact (1200 lm, quivalent 20W dcharge compacte), Compact Power (2000 lm, quivalent 35W dcharge compacte) et au dernier trimestre 2011, Compact Performance (3200 lm, quivalent 70W dcharge compacte). La gamme comprend galement des projecteurs et des encastrs.
StyliD Micro Semi-Encastr
StyliD Mini Semi-Encastr
StyliD Compact Semi-Encastr
StyliD Compact Power Semi-Encastr
Intrieur
Gold
2010
54
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Micro Semi-Encastr

BBG514
EN60598
Gradation Oui selon versions

Existe en versions : semi-encastr base ronde BBG514, semi-encastr base carre BBG515. Flux utile : 410 lm / 450 lm. Equivalent en ux une 35W halogne TBT. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB), 25 (MB), 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 10,5 Flux utile (lm) 410 IRC Temp. de couleur (K) 3000 Poids (kg) 0,84 Optique Dure de vie (h) 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Semi-Encastr Orientable Rond (PSU : sans gradation. PSR : gradation coupure n de phase) SLED400-/830 PSU-E NB II WH Blanc 80 13 Module LED volutif 726080 00
StyliD Mini Semi-Encastr

BBG525
EN60598

Existe en versions : encastr base ronde BBG524, encastr base carre BBG525. Flux utile : 630 / 690 lm. Equivalent en ux une 50W halogne TBT. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB), 25 (MB), 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version avec driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 15,3 Flux utile (lm) 630 IRC Temp. de couleur (K) 3000 Poids (kg) 0,9 Optique Dure de vie (h) 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Semi- Encastr Orientable Carr (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation Dali) LED800-/830 PSU-E MB II WH Blanc 80 25 Module LED volutif 727605 00
55
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Compact Semi-Encastr

BBG534 - BBG535
EN60598

Existe en versions : encastr base ronde xe BBG534, encastr base carre xe BBG535. Flux utile : 1040 / 1140 lm. Equivalent en ux une 20W dcharge compacte. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB) 25 (MB) et 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 Flux utile (lm) 1040 1040 1040 1040 1040 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 Poids (kg) 1,19 1,19 1,19 1,19 1,19 Optique Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Semi-encastr Orientable Rond (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI) LED1200-/830 PSU-E MB II BK LED1200-/830 PSU-E NB II WH LED1200-/830 PSU-E MB II WH LED1200-/830 PSU-E NB II WH LED1200-/830 PSU-E WB II ALU Noir Blanc Blanc Blanc Aluminium 80 80 80 80 80 25 13 25 13 40 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 730681 00 728466 00 728794 00 728473 00 730766 00
Semi-encastr Orientable Carr (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
eaut ouv
201
StyliD Compact Power Semi-Encastr

BBG544 - BBG545
EN60598

Existe en versions : encastr base ronde BBG544, encastr base carre BBG545. Flux utile : 1700 / 2000 lm. Equivalent en ux une 35W dcharge compacte. IRC > 80. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 2 faisceaux : 25 (MB) et 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 42 42 42 42 42 42 42 42 Flux utile (lm) 1700 1700 2000 2000 1700 1700 2000 2000 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 Poids (kg) 1,24 1,24 1,24 1,24 1,24 1,24 1,24 1,24 Optique Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Semi-encastr orientable base ronde (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI) SLED1700-/830 PSR-E MB II WH Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 25 40 25 40 25 40 25 40 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 085164 00 085171 00 085188 00 085195 00 085201 00 085218 00 085225 00 085232 00 SLED1700-/830 PSR-E WB II WH SLED1700-/840 PSR-E MB II WH SLED1700-/840 PSR-E WB II WH SLED1700-/830 PSR-E MB II WH SLED1700-/830 PSR-E WB II WH SLED1700-/840 PSR-E MB II WH SLED1700-/840 PSR-E WB II WH
Intrieur
56
Semi-encastr orientable base carre (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Semi-Encastr Accessoires

Les faces avant de ces luminaires sont xes magntiquement et peuvent ainsi trs facilement tre interchanges Couleurs standards : blanc, noir, aluminium. Autres RAL sur demande. Il suf t de commander un jeu de faces supplmentaires pour changer compltement lambiance de linstallation : du blanc au rouge ou pourquoi pas au jaune !
Les codes ci-dessous conviennent galement pour les StyliD encastrs orientables !
Dsignation Face avant pour semi-encastrs ronds Micro ZBG514 DBZL RND ALU ZBG514 DBZL RND BK ZBG514 DBZL RND WH Face avant pour semi-encastrs carrs Micro ZBG515 DBZL SQR ALU ZBG515 DBZL SQR BK ZBG515 DBZL SQR WH Face avant pour semi-encastrs ronds Mini ZBG524 DBZL RND ALU ZBG524 DBZL RND BK ZBG524 DBZL RND WH Face avant pour semi-encastrs carrs Mini ZBG525 DBZL SQR ALU ZBG525 DBZL SQR BK ZBG525 DBZL SQR WH Face avant pour semi-encastrs ronds Compact ZBG534 DBZL RND ALU ZBG534 DBZL RND BK ZBG534 DBZL RND WH Face avant pour semi-encastrs carrs Compact ZBG535 DBZL SQR ALU ZBG535 DBZL SQR BK ZBG535 DBZL SQR WH Aluminium Noir Blanc 0,12 0,12 0,12 729531 00 729470 00 729418 00 Aluminium Noir Blanc 0,17 0,17 0,17 729524 00 729463 00 729401 00 Aluminium Noir Blanc 0,15 0,15 0,15 728343 00 728282 00 728220 00 Aluminium Noir Blanc 0,09 0,09 0,09 728336 00 728275 00 728213 00 Aluminium Noir Blanc 0,13 0,13 0,13 727155 00 727094 00 727032 00 Aluminium Noir Blanc 0,1 0,1 0,1 727148 00 727087 00 727025 00 Couleur Poids (kg) Code
St y liD
Large gamme : encastrs, semi-encastrs, projecteurs avec diverses nitions
Jusqu 80 % dconomies dnergie par rapport des lampes halognes ou efcacit comparable des lampes dcharge compacte 20 ou 35W Gradation possible (Dali ou coupure n de phase) Possibilit de changement des composants (LED, optique, nition) IRC > 80 Contrle du confort (recteur) Domaines dapplication Petits commerces, grands magasins spcialiss, expositions, vitrines
Gold
2010
5 57
w w w.philips.fr
Intrieur
Fug a to Acce n tua t ion Enca s tr Double A s y mtr ique M BS511
Fugato Accentuation par Cardan 244 Micro
Fugato Accentuation Fixe 250 Mini
Fugato Accentuation Extractible 252 Mini
Fugato Accentuation par Cardan 254 Mini
Fugato Accentuation Fixe 260 Compact
Fugato Accentuation 262 Extractible Compact
Fugato Accentuation par Cardan 264 Compact
Intrieur
Encastr Double Asymtrique MBS511

58
w w w.philips.fr
S P OT L ED E n c a s t r
E n c a s t r f i xe o u o r i e n t a b l e L E D c o m p a c t , d e s i g n e t e f f ic ac e
Applications Petits commerces Vitrines Exposition Habitations Restaurants, cafs, bars Htels SPOT LED est une large gamme de luminaires LED disponibles avec un design commun nition aluminium en versions encastr xe ou orientable, semi-encastr base ronde, plafonnier base carre, projecteur pour rail 3 allumages et applique. Spot LED encastr existe en version xe ou orientable avec 1, 3 ou 5 LED. Diffrents faisceaux et tempratures de couleurs sont disponibles. Toutes les versions disponibles la vente sont codes et mises disposition dans notre catalogue et galement au barme en vigueur.
Existe aussi en Applique Plafonnier Projecteur
Spot LED Encastr Fixe 1 LED
Spot LED Encastr Orientable 1 LED
S pot L ED S e mi - Enc a s t r
S e m i - E n c a s t r b a s e ro n d e L E D c o m p a c t , d e s i g n e t e f f ic ac e
Applications Petits commerces Vitrines Restaurants, cafs, bars Htels Habitations Existe aussi en Applique Plafonier Projecteur Spot LED semi-encastr existe en version base ronde 1 LED non gradable ou 5 LED gradables par coupure n de phase. Diffrents faisceaux et tempratures de couleurs sont disponibles. Toutes les versions disponibles la vente sont codes et mises disposition dans notre catalogue et barme en vigueur.
SPOT LED Semi-Encastr 1 LED


59
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Spot LED Encastr Fixe 1 LED
BBG410 - BBG411
EN60598
Gradation Non
Encastr xe rond ou carr. Equip dune LED trs performante : 100/125 lm efcaces. Diamtre dencastrement : 50 mm. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Faible consommation : 4W. 2 optiques : 6 et 25. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K.
Toutes les versions disponibles la vente sont codes ci-dessous
Dsignation Encastr xe rond, 6, non gradable 1xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V Encastr xe rond, 25, non gradable 1xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V Encastr xe carr, 6, non gradable 1xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V Encastr xe carr, 25, non gradable 1xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V 4 4 25 25 125 100 80 80 4000 2700 0,20 0,20 50000 50000 Module LED Module LED 888788 99 888771 99 4 4 6 6 125 100 80 80 4000 2700 0,20 0,20 50000 50000 Module LED Module LED 888764 99 888757 99 4 4 25 25 125 100 80 80 4000 2700 0,15 0,15 50000 50000 Module LED Module LED 888740 99 888733 99 4 4 6 6 125 100 80 80 4000 2700 0,15 0,15 50000 50000 Module LED Module LED 888726 99 888719 99 Puissance (W) Faisceau () Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) Poids (kg) Dure de vie (h) Type de lampe Code
Dimensions en mm

BBG400 - BBG401
EN60598
Gradation Non
Encastr orientable rond ou carr. Equip dune LED trs performante : 100/125 lm efcaces. Diamtre dencastrement : 50 mm. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Faible consommation : 4W. 2 optiques : 6 et 25. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K.
Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 4 4 4 4 4 4 4 4
Faisceau () 6 6 25 25 6 6 25 25
Flux (lm)
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700
Poids (kg) 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Encastr orientable rond, 6, non gradable 1xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V Encastr orientable carr, 6, non gradable 1xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25- -2700 PSU-E 220-240V 125 100 125 100 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED 888689 99 888672 99 888702 99 888696 99 125 100 125 100 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED 888641 99 888634 99 888665 99 888658 99
Encastr orientable rond, 25, non gradable
Encastr orientable carr, 25, non gradable
Intrieur
60
w w w.philips.fr
BBG450 - BBG451
EN60598
Gradation Non
Encastr xe rond ou carr. Equip de 3 LED trs performantes : 300/350 lm efcaces. Diamtre dencastrement : 64 mm. Faible consommation : 8W. 2 optiques : 6 et 25. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Dimensions en mm
Dsignation Encastr xe rond, 6, non gradable 3xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V Encastr xe rond, 25, non gradable 3xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V Encastr xe carr, 6, non gradable 3xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V
Puissance (W) 8 8 8 8 8 8 8 8
Faisceau () 6 6 25 25 6 6 25 25
Flux (lm)
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700
Poids (kg) 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23 0,23
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000
TYpe de lampe
Code
350 300 350 300 350 300 350 300
80 80 80 80 80 80 80 80
Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED
888986 99 888979 99 889006 99 888993 99 889020 99 889013 99 889044 99 889037 99
Encastr xe carr, 25, non gradable 3xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V

BBG440 - BBG441
EN60598
Gradation Non
Encastr orientable rond ou carr. Equip de 3 LED trs performantes : 300/350 lm efcaces. Diamtre dencastrement : 76 mm. Faible consommation : 8W. 2 optiques : 6 et 25. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Dsignation Puissance (W) 8 8 8 8 8 8 8 8 Faisceau () 6 6 25 25 6 6 25 25 Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 Poids (kg) 0,30 0,30 0,30 0,30 0,32 0,32 0,32 0,32 Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 TYpe de lampe Code
Dimensions en mm
Encastr orientable rond, 6, non gradable 3xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V Encastr orientable rond, 25, non gradable 3xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V Encastr orientable carr, 6, non gradable 3xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-6-2700 PSU-E 220-240V Encastr orientable carr, 25, non gradable 3xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V 3xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V 350 300 80 80 Module LED Module LED 888962 99 888955 99 350 300 80 80 Module LED Module LED 888948 99 888931 99 350 300 80 80 Module LED Module LED 888924 99 888917 99 350 300 80 80 Module LED Module LED 888900 99 888894 99
61
w w w.philips.fr
Intrieur
BBG490 - BBG491
EN60598
Gradation Oui
Encastr xe rond ou carr. Equip de 5 LED trs performantes : 430/450 lm. Faible consommation : 10W. Gradation par coupure n de phase possible. 3 faisceaux : 10, 25 et 40. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Dsignation Puissance (W) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Faisceau () 10 10 10 10 25 25 25 25 40 40 40 40 Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 Poids Dure de vie (kg) (h) 0,6 0,6 0,65 0,65 0,6 0,6 0,65 0,65 0,6 0,6 0,65 0,65 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Encastr xe rond BBG490 - Dimensions en mm
Encastr xe rond, 10, gradation coupure n de phase 5xLED-HB-10-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-10-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-10-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-10-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/4000 PSR-E 220-240V 430 450 430 450 430 450 430 450 430 450 430 450 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 816005 99 816012 99 816029 99 816036 99 816142 99 816159 99 816166 99 816173 99 816289 99 816296 99 816302 99 816319 99
Encastr xe carr, 10, gradation coupure n de phase
Encastr xe rond, 25, gradation coupure n de phase
Encastr xe rond, 40, gradation coupure n de phase

BBG480 - BBG481
EN60598
Gradation Oui
Encastr orientable rond ou carr. Equip de 5 LED trs performantes : 430/450 lm. Faible consommation : 10W. Gradation par coupure n de phase. 3 faisceaux : 10, 25 et 40. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Dsignation Puissance (W) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Faisceau () 10 10 10 10 25 25 25 25 40 40 40 40 Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 2700 4000 Poids (kg) 0,6 0,6 0,65 0,65 0,6 0,6 0,65 0,65 0,6 0,6 0,65 0,65 Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Encastr xe rond BBG490 - Dimensions en mm
Encastr orientable rond, 10, gradation coupure n de phase 5xLED-HB-10-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-10-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-10-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-10-/4000 PSR-E 220-240V 430 450 430 450 430 450 430 450 430 450 430 450 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 816043 99 816050 99 816067 99 816074 99 816180 99 816197 99 816203 99 816210 99 816326 99 816333 99 816340 99 816357 99
Encastr orientable carr, 10, gradation coupure n de phase
Intrieur
62
Encastr orientable rond, 25, gradation coupure n de phase 5xLED-HB-25-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/4000 PSR-E 220-240V
Encastr orientable rond, 40, gradation coupure n de phase
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation SPOT LED Semi-Encastr 1 LED

BCG400
EN60598
Gradation Non
Semi-encastr base ronde. Equip dune LED trs performante : 100/125 lm efcaces. Miniaturis lextrme : diamtre de la partie clairante gal 31 mm. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Faible consommation : 4W. 2 faisceaux : 6 et 25. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K.
Dsignation Base ronde, 4000K, 125 lm, non gradable 1xLED-HB-6-4000 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25-4000 PSU-E 220-240V Base ronde, 2700K, 100 lm, non gradable 1xLED-HB-6- -2700 PSU-E 220-240V 1xLED-HB-25-2700 PSU-E 220-240V 4 4 6 25 100 100 80 80 2700 2700 50000 50000 Module LED Module LED 888795 99 888818 99 4 4 6 25 125 125 80 80 4000 4000 50000 50000 Module LED Module LED 888801 99 888825 99 Puissance (W) Faisceau () Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) Dure de vie (h) Type de lampe Code
Dimensions en mm

BCG480
EN60598
Gradation Oui
Semi-encastr base ronde. Equip de 5 LED trs performantes : 430/450 lm. Diamtre dencastrement : 50 mm. Faible consommation : 10W. Gradation par coupure n de phase. 3 faisceaux : 10, 25 et 40. 2 tempratures de couleur : 2700K et 4000K. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Dsignation Puissance (W) 10 10 10 10 10 10 Faisceau () 10 25 40 10 25 40 Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) 2700 2700 2700 4000 4000 4000 Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Base ronde, 2700K, 430 lm, gradation coupure n de phase 5xLED-HB-10-/2700 PSR 220-240V 5xLED-HB-25-/2700 PSR 220-240V 5xLED-HB-40-/2700 PSR 220-240V 5xLED-HB-10-/4000 PSR 220-240V 5xLED-HB-25-/4000 PSR 220-240V 5xLED-HB-40-/4000 PSR 220-240V 430 430 430 450 450 450 80 80 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 816081 99 816227 99 816364 99 816098 99 816234 99 816371 99
Base ronde, 400K, 450 lm, gradation coupure n de phase
63
w w w.philips.fr
Intrieur
Tu r n Rou n d E n c a s t r C a r da n i q u e
Lu min aire d acce nt u at i on e n c a s t r m o d u l a ire co m p ac t L E D
Applications Petits commerces Vitrines Restaurants, cafs, bars Htels Existe aussi en Projecteur TurnRound est une gamme de luminaires LED conu pour lclairage daccentuation, dambiance et de guidage dans les espaces de vente et les halls daccueil. La gamme est galement disponible en versions encastrs ronds, carrs et en projecteurs. Disponibles en nitions aluminium ou blanche, en temprature de couleur chaude ou neutre, avec des faisceaux intensifs ou semi-intensifs. TurnRound Encastr Cardanique existe en version 1, 2 ou 3 modules LED. Temprature chaude 3000K exclusivement
TurnRound Encastr Cardanique
Tu r n Rou nd Enc a s t r
E n c a s t r s f i xe s o u o r i e n t a b l e s , m i n i o u c o m p a c t q u i p s de LED for te puissance
Applications Petits commerces Vitrines Htels Restaurants, cafs, bars Couloirs, circulations, escaliers Accueils Salles de runion Salles de bain Habitations TurnRound est une gamme de luminaires LED conu pour lclairage daccentuation, dambiance et de guidage dans les espaces de vente et les halls daccueil. La gamme est disponible en versions encastrs (rond, carr, tanche ou compact) et en projecteurs pour rail 3 allumages. Disponibles en nitions aluminium ou blanche, en temprature de couleur chaude ou neutre, avec des faisceaux semi intensifs (25) ou extensifs (40).
Existe aussi en Projecteur
TurnRound Compact
TurnRound Rond IP20
TurnRound Rond IP54
Intrieur
TurnRound Carr
64
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation TurnRound Encastr Cardanique

BBX395
EN60598
Gradation Non
Disponible avec 1, 2 ou 3 modules de 6 LED. 1 module de 6 LED est quivalent en ux efcace une lampe halogne 50W/TBT. 2 nitions : aluminium ou blanc. 2 faisceaux : semi-intensif (25) ou extensif (40). 1 temprature de couleur : 3000K ou 4000K. Dure de vie : 30 000h avec 70% de maintien du ux 25C. Garanti 3 ans.
Version 1 x 6 LED - Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 18,1 18,1 18,1 18,1 36,2 36,2 36,2 36,2 54,3 54,3 54,3 54,3
Faisceau () 25 25 40 40 25 25 40 40 25 25 40 40
Flux (lm)
IRC
Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
Poids (kg) 0,85 0,85 0,85 0,85 1,43 1,43 1,43 1,43 2,22 2,22 2,22 2,22
Dure de vie (h) 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000
Type de lampe
Code
1 module de 6 LED, 3000K, 25 ou 40, non gradable 1x6XLED-HB-25-/830 220-240V ALU 1x6xLED-HB-25-/830 220-240V WH 1x6XLED-HB-40-/830 220-240V ALU 1x6XLED-HB-40-/830 220-240V WH 2X6xLED-HB-25-/830 220-240V ALU 2X6xLED-HB-25-/830 220-240V WH 2X6xLED-HB-40-/830 220-240V ALU 2X6xLED-HB-40-/830 220-240V WH 3X6xLED-HB-25-/830 220-240V ALU 3X6xLED-HB-25-/830 220-240V WH 3X6xLED-HB-40-/830 220-240V ALU 3X6xLED-HB-40-/830 220-240V WH Aluminium Blanc Aluminium Blanc Aluminium Blanc Aluminium Blanc Aluminium Blanc Aluminium Blanc 620 620 700 700 1240 1240 1400 1400 1860 1860 2100 2100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 891092 99 891085 99 891115 99 891108 99 891139 99 891122 99 891153 99 891146 99 891177 99 891160 99 891191 99 891184 99
2 modules de 6 LED, 3000K, 25 ou 40, non gradable
3 modules de 6 LED, 3000K, 25 ou 40, non gradable
65
w w w.philips.fr
Intrieur
Retour sur investissement en 6mois
1600,00
Cot TurnRound Compact 2 000 lm
1400,00 1200,00 1000,00 800,00 600,00 400,00 200,00 0,00 0 1
Cot DUETA 35W CDM-T
DUETA 35W CDM-T Alimentation lectronique Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures) Cot du luminaire par an Cots nergtique par an Cots de maintenance par an 45 190,00 6 000 126,67 15,12 23,33
TurnRound Compact 2 000 lm 37 250,00 30 000 33,33 12,43 0,00
TCO (en Euros)
Surcot initial client nal Economies par an

2 3 4 5 6 7 Annes
60,00 119,35 6
Retour sur investissement (mois)
Prix par kWh : 0,08 Heures de fonctionnement par an : 4 000 Cots de remplacement de la lampe : 35,00
Tur n Round Compac t 20 0 0 lm

Encastr cardanique LED dcoratif pour lclairage daccentuation, quivalent en lumen une lampe dcharge compacte 35W
18% dconomies denergie avec seulement 37W consomms contre 45W Dure de vie : 30 000 heures avec 70% de maintien de ux 25C Retour sur investissement en 6 mois Garantie 3 ans Finition en aluminium ou blanc Faisceau lumineux semi-intensif (20) ou extensif (35) Orientation du cardan : +/- 20 Encastrement : hauteur = 67 mm, diamtre = 115 mm Temprature de couleur : 3 000K 4 000K
Intrieur
Domaines dapplication omaines Commerces, htels, espaces publics ommerces,
66
w w w.philips.fr
Projet type : couloir. TurnRound LED 700 lm Espacement : 1,80 m. Largeur : 1,50 m. Hauteur 2,70 m. Niveau dclairement : Eh = 100 lx (sol).
500,00 450,00 400,00

Cot TurnRound Encastr
Retour sur investissement en 18 mois (<2 ans)
350,00 300,00 250,00 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 0 1
Cot Zadora Encastr
Zadora Encastr TurnRound Halogne Encastr 50W/TBT LED 18,1W Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures) Cot du luminaire par an Cots nergtique par an Cots de maintenance par an 55 29,00 3 000 42,34 20,24 4,38 66,96 18,1 99,00 30 000 14,45 6,66 0,00 21,11 45,84 313,99
TCO (en Euros)
Cots totaux par an Economie globale par an
Economie globale sur dure de vie lampe

2 3 4 5 6 7 Annes
Surcot initial client nal Economies nergie + maintenance par an
70,00 45,84 18
Prix par kWh : 0,08 Heures de fonctionnement par an : 4 380 (soit 12 heures/jour) Cots de remplacement de la lampe : 3,00
Tur n Round Rond ou C a r r 70 0 lm

Encastr LED haute performance pour lclairage daccentuation, dambiance et de guidage
Comparable en lumen une lampe halogne 50W/12V 65% dconomies dnergie avec seulement 18,1W consomms Dure de vie : 30 000 heures avec 70% de maintien de ux 25C Modle xe ou orientable 2 faisceaux lumineux : 25 * et 40 Choix de la temprature de couleur : blanc neutre (3 000 K/600 lumens) ou blanc froid (4 000 K/700 lumens) Finition aluminium ou blanc Existe galement en version IP54 Classe II pour les zones humides, en version Cardanique (1, 2 ou 3 sources), en version Projecteur 3 allumages et en version Compact 2 000 lumens.
* Uniquement pour la version aluminium
Domaines dapplication Magasins, circulations, hall daccueil
67
w w w.philips.fr
Intrieur

N eaut ouv 20 11
TurnRound Compact
RS396B
EN60598
Gradation Non
Encastr circulaire orientable 20. Flux efcace comparable une lampe dcharge compacte 35W. 2 nitions : blanc et aluminium. 2 tempratures de couleur : 3000 et 4000K. 2 faisceaux : 25 et 40. 18% dconomie dnergie : 37W consomms contre 45W pour une dcharge compacte 35W. Dure de vie 3 fois plus longue quune lampe dcharge compacte : 30 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Dsignation Couleur Puissance (W) 37 37 37 37 37 37 37 37 Faisceau () 25 25 25 25 40 40 40 40 Flux utile (lm) 1900 1900 1900 1900 2000 2000 2000 2000 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 Poids (kg) 0,52 0,52 0,52 0,52 0,52 0,52 0,52 0,52 Dure de vie (h) 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 Code
Dimensions en mm
Encastr Orientable par Cardan, 25, non gradable, aluminium blanc LED20--25-/830 PSU-E ALU LED20--25-/830 PSU-E WH LED20--25-/840 PSU-E ALU LED20--25-/840 PSU-E WH LED20--40-/830 PSU-E ALU LED20--40-/830 PSU-E WH LED20--40-/840 PSU-E ALU LED20--40-/840 PSU-E WH Aluminium Blanc Aluminium Blanc Aluminium Blanc Aluminium Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 894352 99 894369 99 894390 99 894406 99 894376 99 894383 99 894413 99 894420 99
Encastr Orientable par Cardan, 40, non gradable, aluminium blanc
TurnRound Rond IP 20
BBG390 - BBG391
EN60598
Gradation Oui (versions blanches)

Encastr rond 6 LED xe ou orientable 21. Flux efcace comparable une lampe halogne 50W/TBT. 2 nitions : blanc et aluminium. 2 tempratures de couleur : 3000 et 4000K. 2 faisceaux : 25 et 40. Diamtre dencastrement : 72 mm version xe / 91 mm version orientable. 65% dconomie dnergie : 18,1W consomms. Dure de vie : 30 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Gradation par coupure n de phase : versions blanches exclusivement.
Dsignation Couleur Puissance (W) 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 Faisceau () 25 25 40 40 25 25 40 40 40 40 40 40 Flux utile (lm) 620 700 620 700 620 700 620 700 620 700 620 700 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 Poids (kg) 0,40 0,40 0,4 0 0,40 0,45 0,45 0,45 0,45 0,40 0,40 0,45 0,45 Dure de vie (h) 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 Code
BBG391 - Dimensions en mm
Version xe, 25 ou 40, aluminium, non gradable 6xLED-HB-25-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-25-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-25-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-25-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/830 PSR-E WH 6xLED-HB-40-/840 PSR-E WH 6xLED-HB-40-/830 PSR-E WH 6xLED-HB-40-/840 PSR-E WH Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 890101 99 890118 99 890125 99 890132 99 890149 99 890156 99 890163 99 890170 99 893911 99 893928 99 893935 99 893942 99
Version orientable, 25 ou 40, aluminium, non gradable
Intrieur
68
Version xe, 40, blanc, gradable par coupure n de phase
Version orientable, 40, blanc, gradable par coupure n de phase
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation TurnRound Rond IP54

BBG390
EN60598

Encastr rond 6 LED xe tanche IP 54 Classe II. Flux efcace comparable une lampe halogne 50W/TBT. 2 nitions : blanc et aluminium. 2 tempratures de couleur : 3000 et 4000K. 2 faisceaux : 25 et 40. Diamtre dencastrement : 72 mm. 65% dconomie dnergie : 18,1W consomms. Dure de vie : 30 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Gradation par coupure n de phase : versions blanches exclusivement.
Dsignation IP54, Classe II, nition aluminium, non gradable 6xLED-HB-25-/830 230V IP54 ALU 6xLED-HB-25-/840 230V IP54 ALU 6xLED-HB-40-/830 230V IP54 ALU 6xLED-HB-40-/840 230V IP54 ALU 6xLED-HB-40-/830 PSR-E IP54 WH 6xLED-HB-40-/840 PSR-E IP54 WH Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Blanc Blanc 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 25 25 40 40 40 40 620 700 620 700 620 700 80 80 80 80 80 80 3000 4000 3000 4000 3000 4000 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 0,46 30000 30000 30000 30000 30000 30000 890491 99 890507 99 890514 99 890521 99 893997 99 894000 99 Couleur Puissance (W) Faisceau () Flux utile (lm) IRC Temp. de couleur (K) Poids (kg) Dure de vie (h) Code
Dimensions en mm
IP54, Classe II, nition blanche, gradable par coupure n de phase
TurnRound Carr
BBG392 - BBG393
EN60598

Encastr carr 6 LED xe ou orientable. Flux efcace comparable une lampe halogne 50W/TBT. 2 nitions : blanc et aluminium. 2 tempratures de couleur : 3000 et 4000K. 2 faisceaux : 25 et 40. Diamtre dencastrement : 70 mm (version xe) ou 91 mm (version orientable). 65% dconomie dnergie : 18,1W consomms. Dure de vie : 30 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Gradation par coupure n de phase : versions blanches exclusivement.
Dsignation Version xe, 25 ou 40, aluminium, non gradable 6xLED-HB-25-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-25-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-25-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-25-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/830 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/840 220-240V ALU 6xLED-HB-40-/830 PSR-E WH 6xLED-HB-40-/840 PSR-E WH 6xLED-HB-40-/830 PSR-E WH 6xLED-HB-40-/840 PSR-E WH Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Blanc Blanc Blanc Blanc 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 25 25 40 40 25 25 40 40 40 40 40 40 620 700 620 700 620 700 620 700 620 700 620 700 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 0,38 0,38 0,38 0,38 0,42 0,42 0,42 0,42 0,38 0,38 0,42 0,42 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 30000 890927 99 890934 99 890941 99 890958 99 890965 99 890972 99 890989 99 890996 99 893959 99 893966 99 893973 99 893980 99 Couleur Puissance (W) Faisceau () Flux utile (lm) IRC couleur (K) Temp. de (kg) Poids (h) Dure de vie Code
Dimensions en mm
Version orientable, 25 ou 40, aluminium, non gradable
Version xe, 40, blanc, gradable par coupure n de phase
Version orientable, 40, blanc, gradable par coupure n de phase
69
w w w.philips.fr
Intrieur
Dueta
E n c a s t r f i xe o u o r i e n t a b l e ave c l a m p e d c h a r g e c o m p a c t e s i m p l e c o m m a n d e r, s i m p l e i n s t a l l e r
Applications Commerces Accueils Galeries commerciales Gamme de 4 encastrs xes (Dueta 100 petit et grand modle) ou orientables (Dueta 201 et 200) optiques extensives quips de lampes dcharge compacte double ou mono culot. La plupart des versions sont livres lampes incluses (KIT). Les appareillages sont systmatiquement livrs inclus.
Dueta 100 Petit Modle
Dueta 100 Grand Modle
Dueta 201
Dueta 200
Intrieur
www.philips.fr/luminaires-encastres ps.fr/luminaires-encastres
70
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Dueta 100 Petit Modle

MBS100
EN60598
Gradation Non
Encastr xe pour clairage gnral avec lampes dcharge double culot. Corps et recteur en aluminium. Appareillage spar du corps du luminaire inclus dans un botier mtallique, capot polycarbonate, bornier rapide, cble de liaison entre le botier et le luminaire environ 0,50 m. Ne pas utiliser avec des ltres de couleur. Livr avec un verre de protection. Remplacer tout cran de scurit ssur. Fixation par ressorts pour faux plafond de 2 24 mm. Distance de scurit : 0,80 m.
Versions avec ou sans lampe
Dsignation Couleur Puissance (W) 82,8 82,8 82,8 82,8 82,8 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 4200 4200 Poids (kg) 2,70 2,70 2,70 2,70 2,70 Optique Dure de vie (h) 9000 9000 9000 9000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Version KIT (lampe et appareillage ferromagntique fournis)
1xCDM-TD70W/830 IC 230V WH 1xCDM-TD70W/830 IC 230V GR 1xCDM-TD70W/942 IC 230V WH 1xCDM-TD70W/942 IC 230V GR

1xCDM-TD70W IC 230V WH
blanc gris blanc gris blanc
80 80 80 80
Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive
Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte CDM-TD
571775 00 571713 00 571782 00 571720 00 571751 00
Version sans lampe (appareillage ferromagntique fourni, commander la lampe sparment)
Lampe(s) fournie(s)
Dueta 100 Grand Modle

MBS100 - SBS100
EN60598
215
Gradation Non
Encastr xe grand modle pour clairage gnral avec lampes dcharge double culot ou lampe sodium blanc. Corps et recteur en aluminium. Apareillage spar du corps du luminaire inclus dans un botier mtallique, capot polycarbonate, bornier rapide, cble de liaison entre le botier et le luminaire environ 0,50 m. Ne pas utiliser avec des ltres de couleur. Livr avec un verre de protection. Remplacer tout cran de scurit ssur. Fixation par ressorts pour faux plafond de 2 24 mm. Distance de scurit : 0,80 m.
Versions avec ou sans lampe
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 168,3 168,3 168,3 168,3 118,3
IRC
Temp. de couleur (K) 3000 4200 4200
Poids (kg) 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50
Optique
Dure de vie (h) 9000 9000 9000
Type de lampe
Code
Version KIT(lampe et appareillage ferromagntique fournis)
1xCDM-TD150W/830 IC 230V WH 1xCDM-TD150W/942 IC 230V WH 1xCDM-TD150W/942 IC 230V GR

1xCDM-TD150W IC 230V WH 1xSDW-T100W IC 230V WH
blanc blanc gris blanc blanc
80 80 80
Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive
Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte CDM-TD Dcharge Compacte SDW-T
570129 00 570136 00 571690 00 570105 00 570167 00
Version sans lampe (appareillage ferromagntique fourni)
Lampe(s) fournie(s)
71
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Dueta 201

MBS201
EN60598
Gradation Non
Encastr orientable pour lclairage daccentuation avec lampes dcharge compacte. Orientation verticale 55. Livr avec un verre de protection. Corps et recteur en aluminium. Fixation par ressort pour faux plafond de 2 24 mm. Distance de scurit : 0,80 m. Appareillage spar du corps du luminaire inclus dans un botier mtallique, capot polycarbonate, bornier rapide, cble de liaison entre le botier et le luminaire environ 0,50 m. Ne pas utiliser avec des ltres de couleur. Livr avec un verre de protection. Commander le ltre U.V. pour protger les objets ou marchandises sensibles.
Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 4200 4200 3000 3000 3000 3000 4200 4200 Poids (kg) 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 1,30 0,10 Dure de vie (h) 6000 6000 9000 9000 9000 9000 6000 6000 9000 9000 9000 9000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Versions KIT : lampe et appareillage inclus

Dsignation Couleur Puissance (W) 45 45 45 45 45 45 78,5 78,5 78,5 78,5 78,5 78,5 Faisceau () 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 IRC
Appareillage lectronique et lampe dcharge compacte
1xCDM-T35W/830 EB GR 1xCDM-T35W/830 EB WH 1xCDM-T35W/930 EB GR 1xCDM-T35W/930 EB WH 1xCDM-T35W/942 EB GR 1xCDM-T35W/942 EB WH 1xCDM-T70W/830 EB GR 1xCDM-T70W/830 EB WH 1xCDM-T70W/930 EB GR 1xCDM-T70W/930 EB WH 1xCDM-T70W/942 EB GR 1xCDM-T70W/942 EB WH
Accessoire : ltre UV ZZN201 UV GLASS
gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc
80 80 90 90 90 90 80 80 90 90 90 90
Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T
739615 00 739509 00 739554 00 739424 00 739561 00 739493 00 739776 00 739707 00 739714 00 739622 00 739769 00 739639 00 716244 00
Lampe(s) fournie(s)
Dueta 200
MBS200
EN60598
Gradation Non
Encastr orientable optique extensive avec lampes dcharge double culot. Orientation verticale 60. Corps et recteur en aluminium. Fixation par ressort pour faux plafond de 2 24 mm. Distance de scurit : 0,80 m. Appareillage spar du corps du luminaire inclus dans un botier mtallique, capot polycarbonate, bornier rapide, cble de liaison entre le botier et le luminaire environ 0,50 m. Livr avec un verre de protection. Commander le ltre U.V. pour protger les objets ou marchandises sensibles. Ne pas utiliser avec des ltres de couleur.
Poids (kg) 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 0,18 0,18 Optique Dure de vie (h) 9000 9000 6000 6000 9000 9000 9000 9000 6000 6000 9000 9000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Versions KIT : lampes et appareillage inclus

Dsignation Couleur Puissance (W) 45 45 45 45 45 45 78,5 78,5 78,5 78,5 78,5 78,5 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 4200 4200 3000 3000 3000 3000 4200 4200
Appareillage lectronique, version KIT (lampe et appareillage fournis)
1xCDM-T35W/930 EB GR 1xCDM-T35W/930 EB WH 1xCDM-T35W/830 EB GR 1xCDM-T35W/830 EB WH 1xCDM-T35W/942 EB GR 1xCDM-T35W/942 EB WH 1xCDM-T70W/930 EB GR 1xCDM-T70W/930 EB WH 1xCDM-T70W/830 EB GR 1xCDM-T70W/830 EB WH 1xCDM-T70W/942 EB GR 1xCDM-T70W/942 EB WH
Accessoires : ltres anti UV ZZN200 UV FILTER GR ZZN200 UV FILTER WH
gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc
90 90 80 80 90 90 90 90 80 80 90 90
Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive Extensive
Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T
739004 00 738939 00 739080 00 738991 00 739011 00 738946 00 739196 00 739097 00 739219 00 739141 00 739202 00 739134 00 571379 00 571386 00
Intrieur
72
Lampe(s) fournie(s)
w w w.philips.fr
M o nt e e n g am m e Enca s t r s A r chi tec tur al E t a nches

Per for mance Simplicit
L u x S p a c e I P5 4 I P4 4
Versio Version Micro et mini : IP54 Classe II face avant (avec verre PG) Versio Version compact : IP44 Classe I Face avant (avec verre PG)
S t y l i D I P4 4
En Encastrs xes (Micro, Mini, Compact, Compact Power) ncast Ronds ou carrs Ro onds IP4 P IP44 Classe II face avant IP54 Classe II face avant Cl Jusqu 65% dconomies dnergie (par rapport une lampe halogne 50W/12V) Jusqu pour 700 lm quivalent une lampe halogne 50W/12V 70
Tu r n Ro u n d I P5 4
(version Ronde Fixe )
Z ad o r a K I T L E D G U10 I P4 4 Z ad o r a Q BW16 3 I P4 4
IP44 Classe I face avant quivalent une 50W 230V C
IP4 IP44 Classe III face avant pour lampe MasterLine ES 35W
73
w w w.philips.fr
Intrieur
Z ador a K i t L ED
Le n c a s t r L E D i d a l p o u r l a r n ov at i o n
Applications Couloirs, circulations, escaliers Accueils Salles de runion Petits commerces Vitrines Restaurants, cafs, bars Htels Zadora KIT LED est disponible en versions orientables 12V ou 230V, quipes respectivement de lampes MASTER LED GU5.3/10W ou GU10/7W. Zadora KIT LED existe galement en version tanche IP44 Classe I pour les applications salles de bain et auvent. Luminaires gradables par coupure n de phase garantis 3 ans.
Zadora Kit LED Orientable GU5.3
Zadora Kit LED Orientable GU10
Zadora Kit LED Fixe GU10 IP44
Intrieur
74
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
Zadora Kit LED Orientable GU5.3

BBG463
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora orientable quip dune lampe MASTER LED GU5.3 10W. Flux quivalent une lampe halogne 50W TBT. 1 temprature de couleur : 2700K. 1 faisceau : 24. 2 nitions possibles : blanc (RAL9010) ou aluminium. Gradation par coupure n de phase.
Livr en kit : driver et lampe inclus. Tous les codes disponibles la vente sont ci-dessous
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 10 10
Faisceau () 24 24
Flux utile (lm) 370 370
IRC
Temp. de couleur (K) 2700 2700
Poids (kg) 0,28 0,28
Dure de vie (h) 30000 30000
Type de lampe
Code
Finition aluminium, gradation coupure n de phase
LED24-10W-2700GU5. 3 ALU 50W LED24-10W-2700GU5. 3 WH 50W
Aluminium Blanc
80 80
MASTER LED GU5.3 MASTER LED GU5.3
894529 99 894512 99
Finition blanche, gradation coupure n de phase
Zadora Kit LED Orientable GU10

BBG463
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora orientable quip dune lampe MASTER LED GU10 7W. Flux quivalent une lampe halogne 50W 230V. 2 tempratures de couleur : 2700K ou 4200K. 2 faisceaux : 25 ou 40. 2 nitions possibles : blanc (RAL9010) ou aluminium. Gradation par coupure n de phase.
Livr en kit : lampe incluse. Tous les codes disponibles la vente sont ci-dessous
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 7 7 7 7 7 7 7 7
Faisceau () 25 40 25 40 25 40 25 40
Flux utile (lm) 250 250 270 270 250 250 270 270
IRC
Temp. de couleur (K) 2700 2700 4200 4200 2700 2700 4200 4200
Poids (kg) 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26
Dure de vie (h) 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000 40000
Type de lampe
Code
Finition blanche, 2700K, gradation coupure n de phase
LED-25-7W-2700-GU10 WH 50W LED-40-7W-2700-GU10 WH 50W LED-25-7W-4200-GU10 WH 50W LED-40-7W-4200-GU10 WH 50W LED-25-7W-2700-GU10 ALU 50W LED-40-7W-2700-GU10 ALU 50W LED-25-7W-4200-GU10 ALU 50W LED-40-7W-4200-GU10 ALU 50W Lampe(s) fournie(s)
Blanc Blanc Blanc Blanc Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium
80 80 80 80 80 80 80 80
MASTERLED GU10 MASTERLED GU10 MASTERLED GU10 MASTERLED GU10 MASTERLED GU10 MASTERLED GU10 MASTERLED GU10 MASTERLED GU10
887255 99 887262 99 887279 99 887286 99 887293 99 892051 99 887309 99 892068 99
Finition blanche, 4200K, gradation coupure n de phase Finition blanche, 4200K, gradation coupure n de phase Finition aluminium, 2700K, gradation coupure n de phase
Finition aluminium, 4200K, gradation coupure n de phase
Zadora Kit LED Fixe GU10 IP44

BBG468
137
EN60598
70
Gradation Oui
Encastr Zadora xe tanche IP44 Classe I quip dune lampe MASTER LED GU10 7W. Flux quivalent une lampe halogne 50W 230V. 1 temprature de couleur : 2700K. 1 faisceau : 25. 2 nitions possibles : blanc (RAL9010)ou aluminium. Gradation par coupure n de phase.
Livr en kit : lampe incluse. Tous les codes disponibles la vente sont ci-dessous
IRC Temp. de couleur (K) 2700 2700 Poids (kg) 0,48 0,48 Dure de vie (h) 40000 40000 Type de lampe Code
129
135
66 84
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 7 7
Faisceau () 25 25
Finition aluminium, tanche IP44, Classe I, gradation coupure n de phase
LED25--2700GU10 7W IP44 ALU 50W LED25--2700GU10 7W IP44 WH 50W
Aluminium Blanc
80 80
MASTERLED GU10 MASTERLED GU10
890675 99 890668 99
Finition blanche, tanche IP44, Classe I, gradation coupure n de phase
75
w w w.philips.fr
Intrieur
Z ador a K i t L ED G U5. 3 10W

Encastr avec lampe LED GU5.3 haute performance pour lclairage daccentuation
Jusqu 80 % dconomies dnergie (MASTER LEDspot 10W GU5.3) Dure de vie : 30 000 heures (garantie 3 ans) Gradation possible par coupure n de phase Livr en kit : driver et lampe inclus Luminaire LED pour le remplacement des spots avec lampes dichroques GU5.3 12V 50W Domaines dapplication Magasins, restaurants, zones de circulations, halls daccueil
450,00 400,00
Cot Zadora KIT LED GU5.3/10W/12V
Retour sur investissement en moins dun an (10 mois)
350,00 300,00 250,00 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 0 1
Cot Zadora Encastr Halogne
Zadora Encastr Halogne GU5.3 50W/12V
Zadora Kit LED GU5.3 10W/12V 10 70,00 30 000 12,26 3,50 0,00 15,77 48,76 278,33
Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures) Cot du luminaire par an Cots nergtique par an Cots de maintenance par an
50 28,00 3 000 40,88 19,27 4,38 64,53
TCO (en Euros)
Cots totaux par an Economie globale par an
Intrieur

2 3 4 5 6 7 Annes
42,00 48,76 10
76
w w w.philips.fr
Z ador a K i t L ED G U10 7 W
Encastr avec lampe LED GU10 haute performance pour lclairage daccentuation
Jusqu 85 % dconomies dnergie (MASTER LEDspot 7W GU10) Dure de vie : 40 000 heures (garanti 3 ans) 2 modles : version IP20 ou IP44 Classe I Gradation possible par coupure n de phase Livr en kit : lampe incluse Luminaire LED pour le remplacement des spots avec lampes halognes GU10 230V 50W Domaines dapplication Magasins, restaurants, zones de circulations, halls daccueil
400,00
Cot Zadora KIT LED GU10/7W
Retour sur investissement en 8 mois

Cot Zadora Encastr Halogne 230V
350,00 300,00 250,00 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 0 1
Zadora Encastr Halogne GU10/50W/230V Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures) Cot du luminaire par an Cots nergtique par an Cots de maintenance par an Cots totaux par an Economie globale par an
2 3 4 5 6 7 Annes
Zadora KIT LED GU10/7W/230V 7 60,00 40 000 6,57 2,58 0,00 9,15 50,13
50 25,00 3 000 36,50 18,40 4,38 59,28
TCO (en Euros)
35,00 50,13 8
77
w w w.philips.fr
Intrieur
457,81
Z ador a 12V ( T BT )
Le n c a s t r h a l o g ne TBT d e r f re nce
Applications Commerces Couloirs, circulations, escaliers Restaurants, cafs, bars Htels Vitrines Gamme complte dencastrs pour lampes halognes trs basse tension. Large choix de designs et de nitions. Versions KIT (livres avec lampe et transformateur lectronique) ou non KIT.
Zadora Mini Fixe G4
Zadora Mini Fixe GU4
Zadora Mini Orientable GU4
Zadora Verre Blanc Fixe GU5.3
Zadora Extractible Orientable GU5.3
Zadora Kit Orientable GU5.3
Zadora Orientable GU5.3
Zadora Carr Fixe GU5.3
Zadora Kit Fixe GU5.3
Intrieur
Zadora Fixe GU5.3

Zadora Etanche Fixe GU5.3
78
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Zadora Mini Fixe G4

QBS162
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora nition blanche pour lampe halogne TBT culot G4 Capsuline ou MASTER Caps. Distance de scurit : 0.5 m. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 5 mm minimum.
Commander la lampe et le transformateur sparment
Dimensions en mm
Dsignation 1xHAL-C20WG4 12V WH
Couleur Blanc
Puissance (W) 20
Poids (kg) 0,06
Type de lampe Halogne culot G4
Code 008035 99
Zadora Mini Fixe GU4

QBS166
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora xe nition blanche pour lampe halogne dichroque TBT diamtre 35 mm culot GU4. Distance de scurit : 0.5 m. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 15 mm.
Dimensions en mm
Dsignation 1xHAL-PR35-35WGU4 12V WH
Couleur Blanc
Puissance (W) 35
Poids (kg) 0,08
Type de lampe Halogne dichroque 35 mm
Code 008059 99
Zadora Mini Orientable GU4

QBD167
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora orientable nition blanche pour lampe halogne dichroque TBT diamtre 35 mm culot GU4. Distance de scurit : 0.5 m. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 10 mm.
Dimensions en mm
Dsignation 1xHAL-PR35-35WGU4 12V WH
Couleur Blanc
Puissance (W) 35
Poids (kg) 0,11
Type de lampe Halogne dichroque 35 mm
Code 008066 99
79
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Zadora Verre Blanc Fixe GU5.3
QBS168
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora xe avec verrerie blanche sable pour lampe halogne dichroque TBT culot GU5.3 (MASTERLine ES ou halogne dichroque standard). Distance de scurit : 0.5 m. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 20 mm.
Dimensions en mm
Dsignation 1xHAL-MR50-45WGU5. 3 12V WH
Couleur Blanc
Puissance (W) 45
Poids (kg) 0,22
Type de lampe Halogne dichroque GU5. 3
Code 008073 99
Zadora Extractible Orientable GU5.3

QBD161
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora extractible pour lampe halogne dichroque TBT culot GU5.3 (MASTERLine ES ou halogne dichroque standard). Distance de scurit : 0.5 m. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 15 mm.
Dimensions en mm
Couleur Blanc
Puissance (W) 45
Poids (kg) 0,24
Type de lampe Halogne dichroque GU5,3
Code 008028 99
Zadora Kit Orientable GU5.3

QBD570
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora KIT orientable avec lampe halogne dichroque TBT culot GU5.3 : MASTERLine ES 5000 heures pour raliser 40% dconomies dnergie ou halogne dichroque standard. Distance de scurit : 0.5 m. Douille avec ls haute temprature. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 20 mm.
Dimensions en mm
Livr en kit : transformateur lectronique 50 VA pr-cbl et lampe inclus

Dsignation Couleur Puissance (W) 35 50 50 50 50 Faisceau () 36 36 36 36 36 Poids (kg) 0,29 0,30 0,30 0,30 0,30 Type de lampe Code
Avec lampe dichroque MASTERLine ES 35W / 5000 heures, transformateur lectronique, Classe II
1xHAL-MR50-36-35W K ET 230/12V WH Blanc 1xHAL-FR50-50W K ET WH 1xHAL-FR50-50W K ET CR 1xHAL-FR50-50W K ET GO 1xHAL-FR50-50W K ET ALU Lampe(s) fournie(s)
Blanc Chrom Dor Aluminium
Halogne GU5,3, MasterLine ES Halogne dichroque GU5,3 Halogne dichroque GU5,3 Halogne dichroque GU5,3 Halogne dichroque GU5,3
812441 99 574325 00 574332 00 574349 99 574356 00
Avec lampe dichroque 50W / 3000 heures, transformateur lectronique, Classe II
Intrieur
80
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Zadora Orientable GU5.3

QBD570
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora orientable pour lampe halogne dichroque TBT culot GU5.3 (MASTERLine ES ou halogne dichroque standard). Distance de scurit : 0.5 m. Douille avec ls haute temprature. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 20 mm.
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 45 45 45 45 45 45 45 45
Poids (kg) 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16
Type de lampe
Code
Finitions : blanc (WH), chrome (CR), dor (GO), noir (BK), anthracite (ANT), gris (GR), aluminium mat (MAT), aluminium bross (ALU) 1xHAL-MR50-45W 12V BR WH 1xHAL-MR50-45W 12V BR CR 1xHAL-MR50-45W 12V BR GO 1xHAL-MR50-45W 12V BR BK 1xHAL-MR50-45W 12V BR ANT 1xHAL-MR50-45W 12V BR GR 1xHAL-MR50-45W 12V BR MAT 1xHAL-MR50-45W 12V BR ALU Blanc Chrom Dor Noir Anthracite Gris Aluminium mat Aluminium bross Halogne dichroque TBT Halogne dichroque TBT Halogne dichroque TBT Halogne dichroque TBT Halogne dichroque TBT Halogne dichroque TBT Halogne dichroque TBT Halogne dichroque TBT 573281 99 573298 99 573304 99 573328 99 573359 99 573342 99 573335 99 573311 99
Zadora Carr Fixe GU5.3 GU5 3

QBS164
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora Carr xe pour lampe halogne dichroque TBT culot GU5.3 (MASTERLine ES ou halogne dichroque standard). Distance de scurit : 0.5 m. Douille avec ls haute temprature. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 20 mm.
Dimensions en mm
Couleur Blanc
45
0,18
Halogne dichroque TBT
008042 99
81
w w w.philips.fr
Intrieur
Puissance (W)
Poids (kg)
Type de lampe
Code
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Zadora Kit Fixe GU5.3

QBS570
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora xe pour lampe halogne dichroque TBT culot GU5.3 (MASTERLine ES ou halogne dichroque standard). Distance de scurit : 0.5 m. Douille avec ls haute temprature. Ne pas recouvrir le produit lors de linstallation.
Dimensions en mm
Livr en kit : transformateur et lampe inclus

Couleur Puissance (W) 35 50 50 50 50 Poids (kg) 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 Type de lampe Code
Dsignation
Fixe avec lampe MASTERLine ES 35W 5000 heures, transformateur lectronique, Classe II
1xHAL-MR50-36-35W K ET 230/12V WH 1xHAL-FR50-50W K ET WH 1xHAL-FR50-50W K ET CR 1xHAL-FR50-50W K ET GO 1xHAL-FR50-50W K ET ALU Lampe(s) fournie(s)
Blanc Blanc Chrom Dor Aluminium
Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3
812434 99 574240 00 574257 00 574264 99 574271 00
Fixe avec lampe dichroque 50W 3000 heures, transformateur lectronique, Classe II
Zadora Fixe GU5.3

QBS570
EN60598
Gradation Oui
Encastr Zadora xe pour lampe halogne dichroque TBT culot GU5.3 (MASTERLine ES ou halogne dichroque standard). Distance de scurit : 0.50 m. Douille avec ls haute temprature. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 20 mm.
Dimensions en mm

Couleur Puissance (W) 45 45 45 45 45 45 45 45 Poids (kg) 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 Type de lampe Code
Dsignation
Finitions possibles : blanc (WH), chrome (CR), dor (GO), noir (BK), anthracite (ANT), gris (GR), aluminium mat (MAT), aluminium bross (ALU) 1xHAL-MR50-45W 12V BR WH 1xHAL-MR50-45W 12V BR CR 1xHAL-MR50-45W 12V BR GO 1xHAL-MR50-45W 12V BR BK 1xHAL-MR50-45W 12V BR GR 1xHAL-MR50-45W 12V BR ANT 1xHAL-MR50-45W 12V BR MAT 1xHAL-MR50-45W 12V BR ALU Blanc Chrom Dor Noir Gris Anthracite Aluminium mat Aluminium bross Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5 3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 Halogne dichroque GU5.3 573205 99 573212 99 573229 99 573243 99 573267 99 573274 99 573250 99 573236 99
Zadora Etanche Fixe GU5.3

QBW163
EN60598
Gradation Oui
Intrieur
Encastr Zadora tanche xe pour lampe halogne dichroque TBT culot GU5. 3 (MASTERLine ES). Distance de scurit : 0.5 m. Douille avec ls haute temprature. Fixation par ressorts pour faux-plafond dpaisseur 1 15 mm.
Dimensions en mm
Dsignation IP44 1xHAL-MR50-35WGU5. 3 12V WH
Couleur Blanc
Puissance (W) 35
Poids (kg) 0,24
Code 008080 99
82
w w w.philips.fr
Z ador a 23 0V
Le n c a s t r h a l o g ne G U10 d e r f re nce
Applications Commerces Muses, expositions Couloirs, circulations, escaliers Accueils Restaurants, cafs, bars Htels Gamme dencastrs en KIT quips de lampes halognes dichroques, de lampes dcharge compacte CDM-Rm ou de lampe uocompacte PL-E. Les lampes CDM-Rm pour lclairage daccentuation permettent de faire des conomies dnergie tout en assurant une belle qualit de lumire pendant plus longtemps que les kits halognes. Le KIT PL-E 7W pour lclairage de circulation permet de faire plus de 80% dconomies dnergie pendant 10 000 heures ! Large choix de design et de nitions. Versions xes ou orientables. Zadora 230V existe galement en Kit quips de lampes Master LED.
Zadora Kit Orientable TwistLine
Zadora Kit Fixe TwistLine
Zadora Kit Orientable CDM-Rm
Zadora Kit Orientable PL-E Recteur R50
83
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Zadora Kit Orientable TwistLine

QBD570
EN60598
Gradation Oui
KIT prt poser comprenant un encastr orientable et une lampe halogne Twistline dichroque 50W installer directement sur le rseau 230V. Distance de scurit : 0,50 m. Fixation par ressort pour faux-plafond de 1 20 mm. Douille cble. Clip de maintien de la lampe et rhausse porte domino inclus, non monts, non cbls.
Livr en kit : lampe halogne Twistline incluse
Dsignation Couleur Puissance (W) 50 50 50 50 Faisceau () 40 40 40 40 Poids Dure de vie (kg) (h) 0,21 0,21 0,21 0,21 2000 2000 2000 2000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Finitions : blanc (WH), chrome (CR), dor (GO), aluminium bross (ALU)
1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II WH 1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II CR 1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II GO 1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II ALU Lampe(s) fournie(s)
Blanc Chrome Dor Aluminium bross
Twistline dichroque Twistline dichroque Twistline dichroque Twistline dichroque
573120 00 573137 00 573144 99 573151 00
Zadora Kit TwistLine Fixe

QBS570
EN60598
Gradation Oui
Kit prt poser comprenant un encastr xe et une lampe halogne Twistline dichroque 50W installer directement sur le rseau 230V. Distance de scurit : 0,50 m. Fixation par ressort pour faux-plafond de 1 20 mm. Douille cable. Clip de maintien de la lampe et rhausse porte domino inclus, non monts, non cbls.
Livr en kit : lampe halogne Twistline incluse
Dsignation Couleur Puissance (W) 50 50 50 50 Faisceau () 40 40 40 40 Poids Dure de vie (kg) (h) 0,20 0,20 0,20 0,20 2000 2000 2000 2000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Finitions : blanc (WH), chrome (CR), dor (GO), aluminium bross (ALU)
1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II WH 1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II CR 1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II GO 1xHAL-R40-50WGZ10 K 230V II ALU Lampe(s) fournie(s)
Blanc Chrome Dor Aluminium bross
Twistline dichroque Twistline dichroque Twistline dichroque Twistline dichroque
573045 00 573052 00 573069 99 573076 00
Intrieur
84
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation Zadora KIT Orientable CDM-Rm

MBG570
EN60598
Gradation Non
KIT comprenant un encastr orientable et une lampe dcharge compacte recteur CDM-Rm 20 ou 35W 3000K. Application : clairage daccentuation. Finitions : blanc ou aluminium bross. Faisceaux : 25 ou 40. Excellente qualit de lumire. Dure de vie trs longue. En rnovation, remplacement dun encastr TBT 1 pour 1 : 60% dconomies dnergie et 50% de ux en plus. inst En installation neuve : mettre 3 KIT CDM-Rm au lieu de 5 KIT halogne pour avoir le mme niveau de ux et faire 50% dconom dconomies dnergie.
Livr en KIT : lampe CDM-Rm et alimentation incluses K
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 24,8 24,8 24,8 24,8 45 45 45 45
Faisceau () ( ) 25 25 40 40 25 25 40 40
IRC
Temp de Temp. l couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
Poid Poids (k (kg (kg) 0,53 0,53 0,53 0,53 0,53 0,53 0,53 0,53
Dure de vie (h) 6000 6000 6000 6000 9000 9000 9000 9000
Type de lampe
Code
Lampe dcharge compacte CDM-Tm 20W, 25 ou 40, blanc (WH) ou aluminium (ALU)
1xCDM-Rm-25-20W/830 EB PI ALU 1xCDM-Rm-25-20W/830 EB PI WH 1xCDM-Rm-40-20W/830 EB PI ALU 1xCDM-Rm-40-20W/830 EB PI WH 1xCDM-Rm-25-35W/930 EB PI ALU 1xCDM-Rm-25-35W/930 EB PI WH 1xCDM-Rm-40-35W/930 EB PI WH 1xCDM-Rm-40-35W/930 EB PI ALU Lampe(s) fournie(s)
Aluminium bross Blanc Aluminium bross Blanc Aluminium bross Blanc Aluminium bross Blanc
80 80 80 80 90 90 90 90
Dcharge compacte CDM-Rm Dcharge compacte CDM-Rm Dcharge compacte CDM-Rm Dcharge compacte CDM-Rm Dcharge compacte CDM-Rm Dcharge compacte CDM-Rm Dcharge compacte CDM-Rm Dcharge compacte CDM-Rm
740420 99 740413 99 740444 99 740437 99 740468 99 740451 99 740475 99 740482 99
Lampe dcharge compacte CDM-Tm 35W, 25 ou 40, blanc (WH) ou aluminium (ALU)
Zadora KIT Orientable PL-E Recteur R50

QBD570
EN60598
Gradation Non
KIT prt poser comprenant un encastr orientable et une lampe uocompacte 7W PL-Electronic Recteur R50 10 000 heures installer directement sur le rseau 230V. Application : clairage de circulation. Distance de scurit : 0,50 m. Fixation par ressort pour faux-plafond de 1 20 mm. Douille cble. Clip de maintien de la lampe et rhausse porte domino inclus, non monts, non cbls.
Livr en KIT : lampe PL-E incluse
Dsignation Couleur Puissance (W) 7 IRC Temp. de couleur (K) 2700 Poids (kg) 0,27 Dure de vie (h) 10000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Orientable, lampe uocompacte PL-E 10 000 heures Recteur R50 7W /827 GU10
1xPLE-R7W/827GU10 WH Lampe(s) fournie(s)
Blanc
80
Fluocompacte PL-E R50
812472 99
85
w w w.philips.fr
Intrieur
EFix Enc a s t r C a r da nique

Le n c a s t r m o d u l a i r e s i m p l e c o m m a n d e r, s i m p l e i n s t a l l e r
Applications Petits commerces Grands magasins spcialiss Vitrines Ex Encastr Cardanique est une gamme dencastrs modulaires pour lclairage daccentuation ou lclairage gnral. Cet encastr est disponible en 3 tailles (1, 2 ou 3 lampes) et avec 3 types de sources diffrentes : halogne MasterLine 111 (45/60W), dcharge compacte CDM-R111 (35/70W) et CDM-T (35/70W). Tous les luminaires sont livrs en version KIT (lampes et appareillages lectroniques inclus).
EFix Encastr Cardanique Orientable 1 lampe
EFix Encastr Cardanique Orientable 2 lampes
EFix Encastr Cardanique Orientable 3 lampes
Intrieur
www.philips.fr/luminaires-cardaniques
86
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation EFix Encastr Cardanique Orientable

MBX201 - MBX202 - MBX203 - QBX201 - QBX202 - QBX203
EN60598
Gradation Non sauf version halogne

Gamme dencastrs modulaires pour lclairage daccentuation ou lclairage gnral. Disponible en 3 tailles (1, 2 ou 3 lampes) avec 3 types de sources diffrentes : halogne MASTERLine 111, iodures cramiques recteur MASTERColour CDM-R111 ou iodures tubulaires MASTERColour CDM-T. Versions halogne : Classe II. Versions dcharge compacte : Classe I. Attention : les hauteurs de luminaires ne sont pas les mmes selon les versions (versions halognes plus compactes que les schmas ci-joints).
Livr en KIT : lampes et alimentations lectroniques incluses, voir barme en vigueur pour autres codes
Version 3 lampe CDM - Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W)
IRC
Temp. de couleur (K)
Poids (kg) 0,69 0,69 0,69 0,69 1,28 1,28 1,28 1,28 1,37 1,37 1,37 1,37 1,73 1,73 1,73 1,73 3,14 3,14 3,14 3,14 4,11 4,11 4,11 4,11 1,73 1,73 1,73 1,73 3,14 3,14 3,14 3,14 4,11 4,11 4,11 4,11
Optique
Dure de vie (h)
Type de lampe
Code
Version 1 lampe halogne MASTERLine111 60W
1xHAL-R111--8-60W ET CLII GR 1xHAL-R111--8-60W ET CLII WH 1xHAL-R111--24-60W ET CLII GR 1xHAL-R111--24-60W ET CLII WH 2xHAL-R111--8-60W ET CLII GR 2xHAL-R111--8-60W ET CLII WH 2xHAL-R111--24-60W ET CLII GR 2xHAL-R111--24-60W ET CLII WH 3xHAL-R111--8-60W ET CLII GR 3xHAL-R111--8-60W ET CLII WH 3xHAL-R111--24-60W ET CLII GR 3xHAL-R111--24-60W ET CLII WH 1xCDM-T35W/930 EB NB CLI GR 1xCDM-T35W/930 EB NB CLI WH 1xCDM-T35W/930 EB MB CLI GR 1xCDM-T35W/930 EB MB CLI WH 2xCDM-T35W/930 EB NB CLI GR 2xCDM-T35W/930 EB NB CLI WH 2xCDM-T35W/930 EB MB CLI GR 2xCDM-T35W/930 EB MB CLI WH 3xCDM-T35W/930 EB NB CLI GR 3xCDM-T35W/930 EB NB CLI WH 3xCDM-T35W/930 EB MB CLI GR 3xCDM-T35W/930 EB MB CLI WH 1xCDM-T35W/942 EB MB CLI GR 1xCDM-T35W/942 EB MB CLI WH 1xCDM-T35W/942 EB NB CLI GR 1xCDM-T35W/942 EB NB CLI WH 2xCDM-T35W/942 EB MB CLI GR 2xCDM-T35W/942 EB MB CLI WH 2xCDM-T35W/942 EB NB CLI GR 2xCDM-T35W/942 EB NB CLI WH 3xCDM-T35W/942 EB MB CLI GR 3xCDM-T35W/942 EB MB CLI WH 3xCDM-T35W/942 EB NB CLI GR 3xCDM-T35W/942 EB NB CLI WH Lampe(s) fournie(s)
gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc
65 65 65 65 130 130 130 130 190 190 190 190 45 45 45 45 90 90 90 90 135 135 135 135 45 45 45 45 90 90 90 90 135 135 135 135
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90
3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 4200 4200 4200 4200 4200 4200 4200 4200 4200 4200 4200 4200
8 8 24 24 8 8 24 24 8 8 24 24 12 12 36 36 12 12 36 36 12 12 36 36 36 36 12 12 36 36 12 12 36 36 12 12
4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Halogne Master Line 111 Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T Dcharge Compacte CDM-T
947751 00 947768 00 947775 00 947782 00 947836 00 947843 00 947850 00 947867 00 947911 00 947928 00 947935 00 947942 00 738250 00 738304 00 738311 00 738366 00 738519 00 738526 00 738571 00 738588 00 738731 00 738762 00 738779 00 738786 00 948734 00 948741 00 948710 00 948727 00 948895 00 948901 00 948871 00 948888 00 949052 00 949069 00 949038 00 949045 00
Version 2 lampes halognes MASTERLine111 60W
Version 3 lampes halognes MASTERLine111 60W
Version 1 lampe MASTERColour ELITE CDM-T 35W/930
Version 2 lampes MASTERColour ELITE CDM-T 35W/930
Version 3 lampes MASTERColour ELITE CDM-T 35W/930
Version 1 lampe MASTERColour CDM-T 35W/942
Version 2 lampes MASTERColour CDM-T 35W/942
Version 3 lampes MASTERColour CDM-T 35W/942
87
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral
Intrieur
88
w w w.philips.fr
M o nt e e n g am m e Enca s t r s A r chi tec tur al Eclair age G n r al

LuxSpace
Jusqu Jusqu 60% dconomies dnergie par rapport une solution u uocompacte (74 lm/W). Nombreux accessoires, gradation DALI uoco u vers 7 versions (Micro, Mini, Mini Carr, Compact, Compact HE, Compact Carr, Compact Power C arr 6 modles dclins en 3 tailles (175/225/275) mo mod Efcacit et modularit. Nombreuses puissances de lampes et nom o nombreux accessoires disponibles
Fugato
L a t i n a c a r r
Encas tr Encastr uocompact carr au design sobre et s lgant a lgant
Latina LED
Jusqu 40% dconomies dnergie par rapport une solution Jusqu 4 uocompacte (50 lm/W) uocom dac Pas daccessoire, gradation coupure n de phase (Mini)
E u ro p a 2
2 mod performants (158/223) disponibles avec accessoires modles d
F B H 0 24
Le ba e basique pour lclairage gnral disponible avec accessoires
89
w w w.philips.fr
Intrieur
Lu x S pace
Le n c a s t r d cor at i f L E D de r f re nce p o ur l c l a ir a ge g n r a l
Applications Couloirs, circulations, escaliers Bureaux individuels Bureaux paysager Salles de runion Accueils Commerces Restaurants, cafs, bars Salles de confrences, auditorium Grce la gamme LuxSpace, il est enn possible de faire de lclairage gnral avec des luminaires 100% LED, que ce soit dans des espaces de circulation, des magasins, des halls daccueil, des salles de runion ou dans des bureaux ! Les ux atteints par le LuxSpace sont comparables ceux des systmes traditionnels avec lampes uocompactes PL-C : 1x18, 2x18, 2x26 et mme 2x32W. LuxSpace permet de faire jusqu 60% dconomies dnergie (74 lm/W). LuxSpace prsente tous les avantages des LED dernire gnration : faible consommation, belle qualit de lumire, trs longue dure de vie et encombrement minimis de la solution lumire globale.
LuxSpace Micro
LuxSpace Mini
LuxSpace Mini Carr
LuxSpace Compact
LuxSpace Compact Carr
LuxSpace Compact HE
Intrieur
LuxSpace Compact Power

90
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral LuxSpace Micro

BBS470
EN60598
IP 20 sans verre et IP 54 avec verre clair PG Gradation Oui selon version

Equivalent une solution traditionnelle 1x18W PL-C avec plus de 50% dconomies dnergie. Accessoires dcoratifs : verres suspendus ou intgrs. Versions sans gradation (driver PSU), avec gradation par coupure n de phase (driver PSR) ou gradation numrique DALI (driver PSD). Dure de vie 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans. Codes standards : luminaires Classe II. Existe galement avec clairage de scurit intgr 3 heures.
Nous consulter pour dautres versions (produit congurable)
Dsignation UGR22, pas de gradation, Classe II DLED-3000 PSU-E C WH DLED-4000 PSU-E C WH DLED-3000 PSU-E C GR DLED-4000 PSU-E C GR DLED-3000 PSR-E C WH DLED-4000 PSR-E C WH DLED-3000 PSR-E C GR DLED-4000 PSR-E C GR Blanc Blanc Gris Gris Blanc Blanc Gris Gris 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 10,5 600 660 600 660 600 660 600 660 80 80 80 80 80 80 80 80 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 0,62 0,62 0,62 0,62 0,62 0,62 0,62 0,62 Alu. Brillant C Alu. Brillant C Alu. Brillant C Alu. Brillant C Alu. Brillant C Alu. Brillant C Alu. Brillant C Alu. Brillant C Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 22 22 22 22 22 22 22 22 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 932924 00 932931 00 932962 00 932979 00 932948 00 932955 00 932986 00 932993 00 Couleur Puissance (W) Flux utile (lm) IRC Temp. de couleur (K) Poids (kg) Optique Type de lampe UGR (h) Dure de vie Code
Dimensions en mm
UGR22, gradation par coupure n de phase (driver PSR), Classe II
Lu x S pace
Encastr LED haute performance pour lclairage gnral
4 modles de luminaire LED pour le remplacement des solutions uocompactes - 1x18W (Micro) - 2x18W ou 1x26W (Mini) - 2x26W (Compact/Compact HE) Domaines dapplication - 2x32W (Compact Power) Bureaux, circulations, halls daccueil, Jusqu 60 % dconomies dnergie (LuxSpace Compact HE) commerces, htels Dure de vie : 50 000 heures Rendu des couleurs > 80 % Choix de la temprature de couleur : blanc neutre 3 000K et blanc froid 4 000K 3 nitions standards possibles : blanc, gris ou noir Gradation par coupure n de phase ou Dali selon versions Existe galement en version IP44 ou IP54 Classe II pour les salles de bain
91
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral LuxSpace Mini

BBS480 - BBS481
EN60598
IP 20 sans verre et IP 54 avec verre clair PG Gradation Oui selon versions

Equivalent une solution traditionnelle 2x18W PL-C avec 50% dconomies dnergie. UGR19 (recommand pour le confort visuel) ou UGR22. Accessoires dcoratifs : verres suspendus ou intgrs, grilles de dlement colores. Versions sans gradation (driver PSU) ou avec gradation numrique DALI (driver PSD). Dure de vie 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans. Codes standards : luminaire Classe II nous consulter pour conguration en Classe I (congurer avec connecteur CU3 : permet galement le repiquage). Existe galement avec clairage de scurit intgr 3 heures.
Dsignation Couleur Puissance (W) 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 Flux utile (lm) 1100 1230 1100 1230 1100 1230 1100 1230 1100 1230 1100 1230 1100 1230 1100 1230 1100 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 Poids (kg) 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 Optique Type de lampe UGR Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Code
Dimensions en mm
UGR 22 : pas de gradation, Classe II DLED-3000 PSU-E CLII WH DLED-4000 PSU-E CLII WH DLED-3000 PSD-E CLII WH DLED-4000 PSD-E CLII WH DLED-3000 PSU-E CLII GR DLED-4000 PSU-E CLII GR UGR 22, gradation DALI, Classe II DLED-3000 PSD-E CLII GR DLED-4000 PSD-E CLII GR DLED-3000 PSU-E CLII WH DLED-4000 PSU-E CLII WH DLED-3000 PSD-E CLII WH DLED-4000 PSD-E CLII WH DLED-3000 PSU-E CLII GR DLED-4000 PSU-E CLII GR DLED-3000 PSD-E CLII GR DLED-4000 PSD-E CLII GR DLED-3000 PSU-E C CLII WH PG Gris Gris Blanc Blanc Blanc Blanc Gris Gris Gris Gris Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 22 22 19 19 19 19 19 19 19 19 22 936595 00 936601 00 936618 00 936625 00 936632 00 936649 00 936656 00 936663 00 936670 00 936687 00 938377 00 Blanc Blanc Blanc Blanc Gris Gris 80 80 80 80 80 80 Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 22 22 22 22 22 22 936533 00 936540 00 936557 00 936564 00 936571 00 936588 00
UGR 22, gradation DALI, Classe II
UGR 22 : pas de gradation, Classe II
Confort visuel UGR 19 : pas de gradation, Classe II
Confort visuel UGR 19, gradation DALI, Classe II
Confort visuel UGR 19 : pas de gradation, Classe II
Confort visuel UGR 19, gradation DALI, Classe II
Etanche IP54, UGR 22 : pas de gradation, Classe II
Intrieur
92
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral LuxSpace Mini Carr

BBS482
EN60598

Equivalent une solution traditionnelle 2x18W PL-C avec 50% dconomies dnergie. Diamtre dencastrement carr. Pas daccessoires dcoratifs possibles. Versions sans gradation (driver PSU) ou gradation numrique DALI (driver PSD). Dure de vie 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) Blanc Blanc Gris Gris Blanc Blanc Gris Gris 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 Flux utile (lm) 1100 1230 1100 1230 1100 1230 1100 1230 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 Poids (kg) 1,33 1,33 1,33 1,33 1,34 1,34 1,34 1,34 Optique UGR Type de lampe (h) Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C 25 25 25 25 25 25 25 25 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 932849 00 932856 00 932887 00 932894 00 932863 00 932870 00 932900 00 932917 00 Dure de vie Code
Dimensions en mm
UGR25 : pas de gradation (driver PSU) DLED-3000 PSU-E WH DLED-4000 PSU-E WH DLED-3000 PSU-E GR DLED-4000 PSU-E GR DLED-3000 PSD-E WH DLED-4000 PSD-E WH DLED-3000 PSD-E GR DLED-4000 PSD-E GR 80 80 80 80 80 80 80 80
UGR25, gradation DALI (driver PSD)
93
w w w.philips.fr
Intrieur ntrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral LuxSpace Compact

BBS490 - BBS491
EN60598
IP 20 sans verre et IP 44 avec verre clair PG Gradation Oui selon versions

Equivalent une solution traditionnelle 2x26W PL-C avec 50% dconomies dnergie. UGR19 (recommande pour le confort visuel) ou UGR22. Accessoires dcoratifs : verres suspendus, verres intgrs, grilles de dlement colores. Versions sans gradation (driver PSU) ou gradation numrique DALI (driver PSD). Dure de vie 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans. Existe galement avec clairage de scurit intgr 3 heures.
Dsignation Couleur Puissance (W) 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 Flux utile (lm) 1900 1900 2100 2100 1900 1900 2100 2100 1900 1900 2100 2100 1900 1900 2100 2100 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 Poids (kg) 1,92 1,92 1,92 1,92 1,88 1,88 1,88 1,88 1,92 1,92 1,92 1,92 1,91 1,91 1,91 1,91 Optique Type de lampe UGR Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Code
Dimensions en mm
Version confort UGR 19 : pas de gradation driver PSU DLED-3000 PSU-E WH DLED-3000 PSU-E GR DLED-4000 PSU-E WH DLED-4000 PSU-E GR DLED-3000 PSU-E WH DLED-3000 PSU-E GR DLED-4000 PSU-E WH DLED-4000 PSU-E GR DLED-3000 PSD-E WH DLED-3000 PSD-E GR DLED-4000 PSD-E WH DLED-4000 PSD-E GR DLED-3000 PSD-E WH DLED-3000 PSD-E GR DLED-4000 PSD-E WH DLED-4000 PSD-E GR blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 19 19 19 19 22 22 22 22 19 19 19 19 22 22 22 22 927593 00 927630 00 927609 00 927647 00 927500 00 927548 00 927517 00 927555 00 927616 00 927654 00 927623 00 927661 00 927524 00 927562 00 927531 00 927586 00
UGR 22, clairage xe : pas de gradation driver PSU
Version confort UGR 19, gradation DALI driver PSD
UGR 22, gradation DALI driver PSD
2.70 m 2.40
350 400 450 450 400
350
500
500
500
500
Projet type : bureau. 4 x BBS491 Largeur : 2,7 m. Longueur : 4,2 m. Hauteur : 2,6 m. Niveau dclairement moyen : Eh = 450 lux. Uniformit : 0,73. Facteur de maintenance : 0,75.
450 350 400
450 400 350
0.30 0.00 0.00 0.30 3.90 4.20 m
Intrieur
94
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
LuxSpace Compact HE
BBS498 - BBS499
EN60598

Equivalent une solution traditionnelle 2x26W PL-C avec plus de 60% dconomies dnergie. Luminaire encore plus efcace que la version Compact. Puissance systme : 28,4 W soit 20% de moins qua la version Compact. UGR19 (recommande pour le confort visuel) ou UGR22. Accessoires dcoratifs : verres suspendus, verres intgrs, grilles de dlement colores. Versions sans gradation (driver PSU) ou gradation numrique DALI (driver PSD). Dure de vie 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans. Existe galement avec clairage de scurit intgr 3 heures.
Dsignation Couleur Puissance (W) 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 28,4 Flux utile (lm) 1900 2100 1900 2100 1900 2100 1900 2100 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 Poids (kg) 1,88 1,88 1,91 1,91 1,92 1,92 1,92 1,92 Optique Type de lampe UGR Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Code
Dimensions en mm
UGR 22, pas de gradation driver PSU DLED-3000 PSU-E C WH DLED-4000 PSU-E C WH DLED-3000 PSD-E C WH DLED-4000 PSD-E C WH DLED-3000 PSU-E C WH DLED-4000 PSU-E C WH DLED-3000 PSD-E C WH DLED-4000 PSD-E C WH Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 Aluminium brillant Aluminium brillant Aluminium brillant Aluminium brillant Aluminium brillant Aluminium brillant Aluminium brillant Aluminium brillant Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 22 22 22 22 19 19 19 19 000419 00 000426 00 000433 00 000440 00 000457 00 000464 00 000471 00 000488 00
UGR 22, gradation Dali driver PSD
Version confort UGR19, pas de gradation driver PSU
Version confort UGR19, gradation Dali driver PSD
LuxSpace Compact Power

BBS494 - BBS495
EN60598

Equivalent une solution traditionnelle 2x32W PL-C avec 50% dconomies dnergie. UGR19 (recommande pour le confort visuel) ou UGR22. Accessoires dcoratifs : grilles de dlement colores (pas de verres intgrs ou suspendus). Versions sans gradation (driver PSU) ou gradation numrique DALI (driver PSD). Dure de vie 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans. Existe galement avec clairage de scurit intgr 3 heures.
Dsignation Couleur Puissance (W) 48 48 48 48 48 48 48 48 Flux utile (lm) 2500 2500 2700 2700 2500 2500 2700 2700 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 Poids (kg) 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 1,83 Optique Type de lampe UGR Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Code
Dimensions en mm
UGR 22, Gradation Dali (driver PSD) ou sans gradation (driver PSU), Classe I DLED-3000 PSD-E C WH DLED-3000 PSU-E C WH DLED-4000 PSD-E C WH DLED-4000 PSU-E C WH DLED-3000 PSD-E C WH DLED-3000 PSU-E C WH DLED-4000 PSD-E C WH DLED-4000 PSU-E C WH Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Aluminium brillant C Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 22 22 22 22 19 19 19 19 937356 00 937332 00 937349 00 937554 00 937530 00 937561 00 937547 00
Version confort UGR 19, Gradation Dali (driver PSD) ou sans gradation (driver PSU), Classe I
95
w w w.philips.fr
Intrieur
937363 00
Fug a to Ecla i r a ge G nr a l
E n c a s t r s p o u r c l a i r a ge g n r a l l e s p l u s p e r fo r m a n t s ave c d e n o m b r e u se s o p t i o n s p o s s i b l e s
Applications Bureaux Accueils Couloirs, circulations, escaliers Salles de runion Commerces La gamme Fugato existe en 2 versions : clairage gnral (lampes uocompactes) et clairage daccentuation (lampes dcharge compacte ou halogne). Les versions clairage gnral existent en version Compact (diamtre dencastrement 175 mm), Performance (diamtre dencastrement 225 mm), Power (diamtre dencastrement 275 mm). Tous sont conus pour fournir des performances optiques et thermiques optimales au moyen de lampes uorescentes compactes. La variation optique est assure par le concept double optique du Fugato : loptique suprieure dtermine le rendement, loptique infrieure dnit le niveau de confort visuel et assure une nition esthtique, cette construction permet lintgration discrte des accessoires entre les deux optiques. Existe aussu en Accentuation Mtal Plafonnier
Fugato Eclairage Gnral 261 Compact
Fugato Eclairage Gnral Performance 271 Faible Hauteur
Fugato Eclairage Gnral Performance 270 Hauteur Standard
Fugato Eclairage Gnral Power 280
Intrieur
Fugato Mtal Compact 290

Fugato Mtal Performance 291
96
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral Fugato Eclairage Gnral 261 Compact
FBS261
EN60598
IP 20 ou IP44 par le bas avec de protection PG Gradation Oui pour versions HFD ou HFR
Encastr xe pour lampes uorescentes compactes Lampes montes Distance de scurit 0,50 m. Fixation avec cadre de montage dans faux plafonds de 1 30 mm dpaisseur. Connexion lectrique par bornier poussoir (PI) ou connecteur Wieland (W). Connecteur Wieland femelle commander sparment. 3 nitions de loptique infrieure : Grand Brillant pour un trs faible niveau dblouissement conformment la norme EN12464-1, Aluminium satin pour une luminance moyenne, Blanche donnant la surface de loptique une forte prsence avec une luminosit leve. Collerette nition blanc (WH) ou gris (GR).
Pour dautres options : nous consulter (produit la carte)
Dsignation Alimentation lectronique HFP Description Couleur Puissance (W) 26,4 18,7 35,4 26,8 52 35,4 52 52 IRC Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 3000 Poids (kg) 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,60 1,50 1,50 Type de lampe Dure de vie (h) 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 Code
Fugato Compact optique infrieure blanche
Dimensions en mm
2xPL-C/4P13W/840 HFP C PI WH 1xPL-C/4P18W/840 HFP C PI WH 2xPL-C/4P18W/840 HFP C PI WH 1xPL-C/4P26W/840 HFP C PI WH 2xPL-C/4P26W/840 HFP C PI WH
optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
80 80 80 80 80 80 80 80
PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C
938134 00 941189 00 710891 00 941202 00 710914 00 943503 00 938080 00 711638 00
Alimentation lectronique HFP, version NF AEAS
2xPL-C/4P18W/840 HFP C AEAS PI WH optique infrieure nition grand brillant

Alimentation lectronique numrique Touch & DALI
2xPL-C/4P26W/840 HFD C PI WH 2xPL-C/4P26W/830 HFD C PI WH Lampe(s) fournie(s)
optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant
Fugato Eclairage Gnral 261 Compact Accessoires

Il existe de nombreux autres accessoires dcoratifs et fonctionnels : consulter notre barme en vigueur pour les dcouvrir.
Dsignation Accessoires techniques ZBS261 PG PROTECTION GLASS GBS261 RL ROUND LOUVRE Accessoires dcoratifs suspendus ZBS261 FRG SUSP GLASS FROSTED ZBS261 HR SUSP GLASS ANNEL FROSTED
GBS261 RL : grille de dlement circulaire grand brillant
Description
Poids (kg) 0,13 0,07 0,50 0,50 0,50 0,50
Code
verre de protection grille de dlement circulaire grand brillant verre suspendu dpoli verre suspendu halo dpoli verre suspendu disque dpoli verre suspendu opale
710426 00 710259 00 710488 00 710457 00 710518 00 710549 00
ZBS261 FRG-C SUSP GLASS DISK FROSTED ZBS261 SG-O SUSP GLASS OPAL
97
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral Fugato Eclairage Gnral Performance 271 Faible Hauteur
FBS271
EN60598
IP 20 ou IP44 avec verre intgr PG Gradation Oui versions HFR et HFD

Encastr xe pour lampes uorescentes compactes, faible hauteur. FBS271 existe avec 3 nitions de loptique infrieure selon le confort visuel souhait : Grand Brillant pour un trs faible niveau dblouissement (conformment la norme EN12464-1, L) Aluminium satin pour une luminance moyenne blanche donnant la surface de loptique une forte prsence avec une luminosit leve. Distance de scurit 0,50 m. Fixation avec cadre de montage dans faux plafonds de 1 30 mm dpaisseur. Connexion lectrique par bornier poussoir (PI) ou connecteur Wieland (W). Connecteur Wieland femelle commander sparment. Collerette nition blanc (WH) ou gris (GR).
Pour dautres options : nous consulter (produit la carte)
Dsignation Description Couleur Puissance (W) 31,4 39,7 35,4 52 35,4 52 52 IRC Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 Poids (kg) 2,13 2,13 2,13 2,13 2,13 2,13 2,13 Type de lampe Dure de vie (h) 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 Code
FBS261/FBS270/FBS271/FBS280 + ZBS261/ZBS270/ ZBS271/ZBS280 FRG
Alimentation lectronique HFP, nouvelles lampes PL-R
2xPL-R/4P-14W/840 HFP C PI WH 2xPL-R/4P17W/840 HFP C PI WH

Alimentation lectronique HFP
optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant optique infrieure nition grand brillant
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
80 80 80 80 80 80 80
PL-R PL-R PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C
674910 00 674934 00 941790 00 941813 00 711096 00 941752 00 938509 00
2xPL-C/4P18W/840 HFP C PI WH 2xPL-C/4P26W/840 HFP C PI WH 2xPL-C/4P18W/840 HFR C PI WH 2xPL-C/4P26W/840 HFR C PI WH 2xPL-C/4P26W/840 HFD C PI WH Lampe(s) fournie(s)
Alimentation lectronique gradation HFR
Alimentation lectronique numrique Touch & DALI
Fugato Eclairage Gnral Performance Accessoires

Il existe de nombreux autres accessoires dcoratifs et fonctionnels : consulter notre barme en vigueur pour les dcouvrir.
Dsignation Accessoires dinstallation ZBS270 FR D225 (5PCS) REINFORCING FRAMES Accessoires techniques ZBS271 PG PROTECTION GLASS ZBS271 GF FROSTED GLASS D163. 5
GBS271 WH : optique asymtrique, collerette blanche
Description
Poids (kg) 7,60 0,15 0,15
Code
plaque support (x5) verre de protection verre de protection dpoli grille de dlement circulaire grand brillant
710303 00 710433 00 921706 00 0,10
GBS271 RL ROUND LOUVRE 710266 00 Accessoires dcoratifs suspendus ZBS270 FRG (verre dpoli) ZBS270 HR (verre halo dpoli) ZBS270 FRG-C (verre disque dpoli) ZBS270 SG-O SUSP GLASS OPAL Accessoires dcoratifs suspendus ZBS271 FRG SUSP GLASS FROSTED ZBS271 HR SUSP GLASS ANNEL FROSTED ZBS271 FRG-C SUSP GLASS DISK FROSTED
verre suspendu dpoli verre suspendu halo dpoli verre suspendu disque dpoli verre suspendu opale verre suspendu dpoli verre suspendu halo dpoli verre suspendu disque dpoli
0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70
771618 00 771601 00 771625 00 771632 00 710495 00 710464 00 710525 00
Intrieur
98
w w w.philips.fr
F B H 024
E n c a s t r ave c l a m p e s f l u o c o m p a c t e s s i m p l e c o m m a n d e r, s i m p l e i n s t a l l e r p o u r l c l a i r a ge d e s c i rc u l a t i o n s
Application Couloirs, circulations, escaliers Encastr quip de 2 lampes uocompactes PL-C 18W ou 26W livr avec lappareil pour lclairage gnral des circulations. Il nexiste pas de version tanche du FBH024.
FBH024
FBH024
FBH024
EN60598
Gradation Non
Encastr pour 2 lampes uo-compactes PL-C 18W ou 26W livres avec lappareil. Collerette couleur blanc cass. Modles avec verres dcoratifs intgrs afeurant au plafond : clair (RG) ou opale (FRG) ou modle sans verre. Ourverture/fermeture sans outils par simple rotation du verre. Position de maintenance du verre. Les codes de verre ci-dessous sont uniquement destins quiper les luminaires ayant t livrs initialement sans verre. Consulter votre reprsentant pour toute demande de verre de remplacement dune version initialement livre avec verre.
Versions KITS : livres lampes incluses
Dsignation Avec verre de fermeture clair intgr Couleur Puissance (W) 35,8 35,8 53,0 53,0 35,8 35,8 53,0 53,0 35,8 35,8 53,0 53,0 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 Poids (kg) 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,58 1,32 1,32 1,32 1,32 0,20 0,20 Dure de vie (h) 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
2xPL-C/4P18W/830 K HF WH RG 2xPL-C/4P18W/840 K HF WH RG 2xPL-C/4P26W/830 K HF WH RG 2xPL-C/4P26W/840 K HF WH RG

Avec verre de fermeture dpoli intgr
Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass Blanc cass
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C
885008 99 885022 99 885046 99 885060 99 885015 99 885039 99 885053 99 885077 99 885084 99 885091 99 885107 99 885114 99 885312 99 885329 99
Sans verre de fermeture
2xPL-C/4P18W/830 K HF WH 2xPL-C/4P18W/840 K HF WH 2xPL-C/4P26W/830 K HF WH 2xPL-C/4P26W/840 K HF WH

GBH024 FRG GBH024 RG
Accessoire : verre de fermeture dpoli UNIQUEMENT POUR VERSIONS SANS VERRE (ne convient pas en tant que verre de remplacement pour les versions livres avec verre) Accessoire : verre de fermeture clair UNIQUEMENT POUR VERSIONS SANS VERRE (ne convient pas en tant que verre de remplacement pour les versions livres avec verre)
Lampe(s) fournie(s)
99
w w w.philips.fr
Intrieur
2xPL-C/4P18W/830 K HF WH FRG 2xPL-C/4P18W/840 K HF WH FRG 2xPL-C/4P26W/830 K HF WH FRG 2xPL-C/4P26W/840 K HF WH FRG
Eu r opa 2
Applications Commerces Couloirs, circulations, escaliers Accueils Gamme dencastrs Classe II ou Classe I avec connectique Wieland pour lampes uocompactes hauteur dencastrement rduite. Recteur facettes en polycarbonate mtallis avec traitement Touch-Proof contre les traces de doigts. Position horizontale des lampes. Alimentation dporte (sauf versions PL-R), capot et collerette en polycarbonate. Les appareils sont livrs en standard avec un diffuseur prismatique ou opale, ou avec un verre clair. Collerette arrondie au design moderne.
Europa 2 Compact
Europa 2 Mini
Intrieur
100
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral Europa 2 Compact

FBS120
EN60598
Classe I (CW3) ou Classe II (CW2) IP20 ou IP44 avec verre Gradation Non
Gamme dencastrs Classe II (CW2) ou Classe I (CW3) pour lampes uocompactes. Hauteur dencastrement rduite. Kits prts installer. Alimentation dporte. Position horizontale des lampes. Appareils livrs en standard avec un diffuseur prismatique (P), un verre de protection opale (O), un verre de protection clair (PG ou G) ou une grille de dlement (L). Equips de connecteurs Wieland 2 ples CW2 ou 3 ples CW3. Toutes les versions disponibles sont codes ci-dessous.
Toutes les versions sont KITS : lampes et ballasts livrs inclus
Dsignation Couleur Puissance (W) 16 16 19 19 16 16 19 19 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 26,8 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 35,4 52 52 52 52 52 52 52 52 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 4000 3000 3000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 3000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 4000 4000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 Poids (kg) 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 1,22 0,96 1,22 0,95 1,21 0,99 0,96 0,95 1,21 0,97 1,23 0,97 1,23 1,22 1,00 0,97 0,96 1,22 1,00 0,98 0,96 1,24 1,21 1,21 1,47 1,21 1,47 1,24 1,21 1,24 1,5 1,24 1,23 1,49 1,23 1,49 1,24 Optique Dure de vie (h) 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 Type de lampe Code
122
239
Dimensions en mm
Avec lampes PL-R Eco, pas de gradation, diffuseur prismatique, IP20
1xPL-R/4P-14W/830 HF 230V P CW2 1xPL-R/4P-14W/840 HF 230V P CW2 1xPL-R/4P-17W/830 HF 230V P CW2 1xPL-R/4P-17W/840 HF 230V P CW2 1xPL-R/4P-14W/830 HF 230V G CW2 1xPL-R/4P-14W/840 HF 230V G CW2 1xPL-R/4P-17W/830 HF 230V G CW2 1xPL-R/4P-17W/840 HF 230V G CW2
Avec lampe 1x18W PL-C, pas de gradation
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
Diffuseur prismatique Diffuseur prismatique Diffuseur prismatique Diffuseur prismatique Verre de protection clair Verre de protection clair Verre de protection clair Verre de protection clair Verre de protection clair Diffuseur prismatique Verre de protection clair Diffuseur prismatique Verre de protection clair Verre opale Grille de dlement Diffuseur prismatique Verre de protection clair Diffuseur prismatique Verre de protection clair Diffuseur prismatique Verre de protection clair Verre de protection clair Verre opale Grille de dlement Diffuseur prismatique Verre de protection clair Verre opale Grille de dlement Diffuseur prismatique Verre opale Grille de dlement Diffuseur prismatique Verre de protection clair Diffuseur prismatique Verre de protection clair Verre opale Grille de dlement Diffuseur prismatique Verre de protection clair Grille dlement Diffuseur prismatique Verre de protection clair Diffuseur prismatique Verre de protection clair Grille dlement
PL-R PL-R PL-R PL-R PL-R PL-R PL-R PL-R PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C
674750 00 674781 00 674811 00 674842 00 674767 00 674798 00 674828 00 674859 00 085362 00 085454 00 085485 00 086888 00 740994 00 085386 00 085416 00 085447 00 085478 00 085577 00 085607 00 085690 00 085720 00 085591 00 085621 00 085652 00 085683 00 085713 00 085744 00 087045 00 085560 00 085867 00 085898 00 085928 00 085959 00 085805 00 085836 00 085980 00 086017 00 086147 00 086178 00 086109 00 086130 00 086161 00 086048 00 086079 00 086192 00
Avec lampes PL-R Eco, pas de gradation, diffuseur clair, IP44 face avant
1XPL-C/4P18W/830 HF-H PG CW3 1XPL-C/4P18W/840 HF-H P CW3 1XPL-C/4P18W/840 HF-H PG CW3 1XPL-C/4P18W/830 HF-H P CW2 1XPL-C/4P18W/830 HF-H PG CW2 1XPL-C/4P18W/830 HF-H O CW2 1XPL-C/4P18W/830 HF-H L CW2 1XPL-C/4P18W/840 HF-H P CW2 1XPL-C/4P18W/840 HF-H PG CW2
Avec lampe 1x26W PL-C, pas de gradation
1XPL-C/4P26W/830 HF-H P CW3 1XPL-C/4P26W/830 HF-H PG CW3 1XPL-C/4P26W/840 HF-H P CW3 1XPL-C/4P26W/840 HF-H PG CW3 1XPL-C/4P26W/830 HF-H PG CW2 1XPL-C/4P26W/830 HF-H O CW2 1XPL-C/4P26W/830 HF-H L CW2 1XPL-C/4P26W/840 HF-H P CW2 1XPL-C/4P26W/840 HF-H PG CW2 1XPL-C/4P26W/840 HF-H O CW2 1XPL-C/4P26W/840 HF-H L CW2 1XPL-C/4P26W/830 HF-H P CW2 2XPL-C/4P18W/830 HF-H O CW2 2XPL-C/4P18W/830 HF-H L CW2 2XPL-C/4P18W/840 HF-H P CW2 2XPL-C/4P18W/840 HF-H PG CW2 2XPL-C/4P18W/830 HF-H P CW2 2XPL-C/4P18W/830 HF-H PG CW2 2XPL-C/4P18W/840 HF-H O CW2 2XPL-C/4P18W/840 HF-H L CW2 2XPL-C/4P26W/840 HF-H P CW3 2XPL-C/4P26W/840 HF-H PG CW3 2XPL-C/4P26W/830 HF-H L CW2 2XPL-C/4P26W/840 HF-H P CW2 2XPL-C/4P26W/840 HF-H PG CW2 2XPL-C/4P26W/830 HF-H P CW2 2XPL-C/4P26W/830 HF-H PG CW2 2XPL-C/4P26W/840 HF-H L CW2 Lampe(s) fournie(s)
Avec lampes 2x18W PL-C, pas de gradation
Avec lampes 2x26W PL-C, pas de gradation
101
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral Europa 2 Mini

FBS122
EN60598
158
Classe I (version CW3) ou II (version CW2) IP 20 ou IP44 avec verre Gradation Non
Gamme dencastrs Classe II (CW2) ou Classe I (CW3) pour lampes uocompactes. Hauteur dencastrement rduite. Kits prts installer. Alimentation dporte. Position horizontale des lampes. Appareils livrs en standard avec un diffuseur prismatique (P), un verre opale (O), un verre de protection clair (PG) ou une grille de dlement (L). Equips de connecteurs Wieland 2 ples CW2 ou 3 ples CW3. Toutes les versions disponibles sont codes ci-dessous.
Toutes les versions sont KITS : lampes et ballasts livrs inclus
113
173
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 13,6 13,6 26,4 26,4 26,4
IRC
Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 4000
Poids (kg) 0,95 0,95 1,2 1,2 1,21
Optique
Dure de vie (h) 8000 8000 8000 8000 8000
Type de lampe
Code
Version 1*13W (P= diffuseur prismatique), alimentation lectronique
1XPL-C/4P13W/830 HF-H P CW2 1XPL-C/4P13W/840 HF-H P CW2 2XPL-C/4P13W/830 HF-H P CW2 2XPL-C/4P13W/840 HF-H P CW2 2XPL-C/4P13W/840 HF-H P CW3 Lampe(s) fournie(s)
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
80 80 80 80 80
Diffuseur prismatique Diffuseur prismatique Diffuseur prismatique Diffuseur prismatique Diffuseur prismatique
PL-C PL-C PL-C PL-C PL-C
086529 00 086611 00 086703 00 086796 00 086802 00
Version 2*13W (P= diffuseur prismatique) alimentation lectronique
Accessoires Europa 2 Compact

IP 20, IP44 (en partie basse) avec diffuseur clair, opale ou dcoratif
Dsignation Grille de dlement GBS120 L Verre dcoratif IP44 GBS120 RG DECO GLASS Verre clair IP44 GBS120 PG Verre opale IP44 GBS120 O Collerette alu RAL9006 ZBS120 DR ALU DECO RING 0,05 666327 00 0,13 662527 00 0,13 662534 00 0,22 666310 00 0,06 662541 00 Poids (kg) Code
Accessoires Europa 2 Mini

IP 20, IP44 (en partie basse) avec diffuseur clair ou dcoratif
Dsignation Diffuseur dcoratif IP44 GBS122 RG SMALL DECO GLASS Diffuseur clair IP44 GBS122 PG 0,07 0,03 662503 00 664491 00 Collerette alu RAL9006 ZBS122 DR ALU SMALL DECO RING 0,11 664484 00 Poids (kg) Code
Intrieur
102
w w w.philips.fr
L a t ina C a r r
E n c a s t r c a r r p o u r c l a i r a ge g n r a l : d e s i g n s i m p l e e t l g a n t
Applications Commerces Couloirs, circulations, escaliers Accueils Passages, galeries Un design simple et lgant pour une offre dencastrs dcoratifs carrs quips de lampes uocompactes 1x18 ou 2x26W PL-C. Des luminaires simples commander (lampes et appareillage lectronique inclus) et simples installer (diamtre dencastrement rond).
Latina carr
FBH026
EN60598
Gradation Non
Equip de lampes uorescentes compactes PL-C 2x18W ou 2x26W. Finition gris mtalis exclusivement. Disponible en teinte chaude 3000K ou neutre 4000K. Fixation dans faux plafond 2 30 mm dpaisseur. Clips de xation en acier inoxidable conus pour une installation facile et rapide. Livr en KIT prt poser avec lampes prmontes et platine appareillage spare pr-cble (cble 400 mm). Les accessoires comprennent une vitre en verre dpoli et une vitre dcorative en verre clair. Position dattente de la vitre pour la maintenance.
Tous les codes disponibles la vente sont ci-dessous
Dsignation Version 2xPL-C18W, alimentation lectronique Couleur Puissance (W) 35,8 35,8 53 53 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 Poids (kg) 1,82 1,82 1,82 1,82 Dure de vie (h) 8000 8000 8000 8000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
2xPL-C/4P18W/830 K HF GR 2xPL-C/4P18W/840 K HF GR
Version 2xPL-C26W, alimentation lectronique
Gris mtal Gris mtal Gris mtal Gris mtal
80 80 80 80
Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C Fluocompacte PL-C
885268 99 885275 99 885282 99 885299 99
2xPL-C/4P26W/830 K HF GR 2xPL-C/4P26W/840 K HF GR Lampe(s) fournie(s)
103
w w w.philips.fr
Intrieur
L a t ina L ED
E n c a s t r L E D s i m p l e c o m m a n d e r, s i m p l e i n s t a l l e r p o u r l c l a i r a ge g n r a l d e s c i rc u l a t i o n s
Application Couloirs, circulations, escaliers Encastr LED disponible en 2 tailles Mini ou Compact pour remplacer respectivement des encastrs avec lampes uocompactes 2xPL-C 18W ou 2xPL-C 26W. Disponible avec une nition blanche exclusivement et en 2 tempratures de couleur neutre (4000K) ou chaude (3000K).
Latina LED
L a t ina L ED
Encastr LED haute performance pour lclairage gnral
2 modles : Mini : 1 000 lumens/19W quivalent 2x18W Compact : 1 700 lumens/29W quivalent 2x26W Jusqu 40 % dconomies dnergie par rapport une solution uocompacte (50 lm/W) Dure de vie : 25 000 heures Rendu des couleurs > 80 % Choix de la temprature de couleur : blanc neutre (3 000K) et blanc froid (4 000K) 1 nition : blanc Gradation possible sur la version Mini exclusivement Livr en kit : driver inclus Domaines dapplication Circulations, halls daccueil, magasins
Intrieur
104
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural Eclairage Gnral Latina LED

BBS160
EN60598
Gradation Non sauf Mini

Existe en version Mini ou Compact. Jusqu 40% dconomies dnergie par rapport une version uocompacte quivalente. Dure de vie 25 000 heures avec un maitien du ux de 70% 25C. Garantie 3 ans. Seule la version Mini est gradable par coupure n de phase. Les ux indiqus ci-dessous sont les ux utiles sortant du luminaire.
Latina LED Mini (RDLM1100, 1000 lm efcaces) - Dimensions en mm
Latina LED Compact - Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 19 21 29 32
Flux utile (lm) 955 955 1480 1740
IRC
Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000
Poids Dure de vie (kg) (h) 0,700 0,700 1,350 1,350 25000 25000 25000 25000
Type de lampe
Code
Mini, 1000 lumens quivalent 2*PL-C 18W, gradation par coupure n de phase RDLM1100/830 220-240V WH RDLM1100/840 220-240V WH RDLM2000/830 220-240V WH RDLM2000/840 220-240V WH Blanc Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED 890026 99 890033 99 890040 99 890057 99
Compact , 1700 lumens quivalent 2*PL-C 26W, pas de gradation possible
90 100
1.50 m 0.00
0.00
20.00 m
Projet type : couloir. Latina LED Compact. Espacement : 2,60 m. Hauteur : 2,70 m. Facteur de maintenance : 0,75. Niveau dclairement moyen : 106 lux.
500,00 450,00 400,00 350,00 300,00 250,00 200,00 150,00 100,00 50,00 0,00 0 1 2 3 4 5 6 7 Annes
Cot Latina LED Mini (2x18W) Cot Europa2 (2x18W)
Retour sur investissement en moins de 2 ans (21 mois)
Europa 2 (2x18W) Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures) Cot du luminaire par an Cots nergtique par an Cots de maintenance par an Cots totaux par an 36 86,00 8 000 47,09 13,25 19,71 80,04
Latina LED Mini (1000 lm) 19 179,00 25 000 31,36 6,99
38,35 41,69 237,95
TCO (en Euros)
Economie globale par an Economie globale sur dure de vie lampe
Surcot initial Economies nergie + maintenance par an
93,00 41,69 21
Prix par kWh : 0,08 Heures de fonctionnement par an : 4380 (soit 12 heures/jour) Cots de remplacement de la lampe : 18,00
1 105
w w w.philips.fr
Intrieur
0,00
Luminaires Intrieurs Plafonniers Architectural
M o nt e e n g am m e Plafonnie r s A r chi tec tur al

Innovation et Design Per for mance
D ay S i g n
1 ou 2 disques de lumire ultra n (jusqu 700lm quiv quivalent une lampe halogne 50W/12V)
eW D ow n l i g h t Powe r C o re
Desig Design soign et lgant (jusqu 500lm). g Techn Technologie PowerCore Brevet Optibin
Spot LED Plafonnier
Versio Versions 1, 3 ou 5 LED. Jusqu 450 lm. Gradation par coupure n de phase selon version (PSR) G rad
Fugato Mtal
2 tailles (H=125/195mm) entirement mtallique et recyclable t aillles ail Nombre o Nombreuses puissances de lampes et daccessoires disponibles
Intrieur
DaySign Plafonnier
106
w w w.philips.fr
eW Dow nlig ht Powe r C o r e

Plafonnier LED idal pour les applications htel, re s t a u r a n t , c a f . . .
Applications Restaurants, cafs, bars Htels Lieux publics Couloirs, circulations, escaliers Commerces
eW Downlight PowerCore
BCS402
EN60598
Gradation Non
Avantages concurrentiels : Longue dure de vie de ses LED. Technologie Powercore : facilite linstallation et amliore les performance du systme en intgrant lalimentation directement dans le luminaire. Design carr original et moderne.
Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
Flux (lm) 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527 405-527
IRC
Poids (kg) 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41 1,41
Dure de vie (h) 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000 85 000
Code
Plafonnier, cadre couleur alu (ALU) ou noir (BK) ou blanc (WH), LED blanc neutre, optique 30 9xLED-HB/NW-4000 30 ALU KIT MSR 9xLED-HB/NW-4000 30 BK KIT MSR 9xLED-HB/NW-4000 30 WH KIT MSR 9xLED-HB/NW-4000 65 ALU KIT MSR 9xLED-HB/NW-4000 65 BK KIT MSR 9xLED-HB/NW-4000 65 WH KIT MSR 9xLED-HB/WW-2700 30 ALU KIT MSR 9xLED-HB/WW-2700 30 BK KIT MSR 9xLED-HB/WW-2700 30 WH KIT MSR 9xLED-HB/WW-2700 65 ALU KIT MSR 9xLED-HB/WW-2700 65 BK KIT MSR 9xLED-HB/WW-2700 65 WH KIT MSR 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 700110 99 700127 99 700134 99 700172 99 700189 99 700196 99
Plafonnier, cadre couleur alu (ALU) ou noir (BK) ou blanc (WH), LED blanc neutre, optique 65
Plafonnier, cadre couleur alu (ALU) ou noir (BK) ou blanc (WH), LED blanc chaud, optique 30 700097 99 700103 99 700141 99 700158 99 700165 99
Plafonnier, cadre couleur alu (ALU) ou noir (BK) ou blanc (WH), LED blanc chaud, optique 65
107
w w w.philips.fr
Intrieur
700080 99
S P OT L ED P lafo n n i e r
P l a f o n n i e r b a s e c a r r e L E D c o m p a c t e t d e s i g n e t e f f ic ac e
Applications Petits commerces Vitrines Restaurants, cafs, bars Htels SPOT LED est une large gamme de luminaires LED disponibles avec un design commun en versions encastr xe ou orientable, semi-encastr base ronde, plafonnier base carre, projecteur pour rail 3 allumages et applique. SPOTLED plafonnier existe avec une base carre version 1 et 3 LED non gradables et 5 LED gradables par coupure n de phase. Diffrents faisceaux et tempratures de couleurs sont disponibles. Toutes les versions disponibles la vente sont codes et disponibles dans notre catalogue Existe aussi en Applique Encastr Projecteur Semi-Encastr et barme en vigueur. Luminaires garantis 3 ans (50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C).
SPOT LED 1 LED Plafonnier
Intrieur
Fugato Mtal Plafonnie Plafonnier

108
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers Architectural SPOT LED 1 LED Plafonnier

BCG401
EN60598
Gradation Non
Plafonnier base carre, driver intgr. Equip dune LED trs performante. Miniaturis lextrme : diamtre de la partie clairante gal 31 mm. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garanti 3 ans.
Dimensions en mm

Dsignation Puissance (W) 4 4 4 4 Faisceau () 6 25 6 25 Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) 4000 4000 2700 2700 Poids (kg) 0,20 0,20 0,20 0,20 Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Plafonnier base carre, 4000K, 125 lm, non gradable 1xLED-HB-6-4000 PSU 220-240V 1xLED-HB-25-4000 PSU 220-240V 1xLED-HB-6-2700 PSU 220-240V 1xLED-HB-25- -2700 PSU 220-240V 125 125 100 100 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED 888849 99 888863 99 888832 99 888856 99
Plafonnier base carre, 2700K, 100 lm, non gradable

BCG441
EN60598
Gradation Non
Plafonnier base carre, driver intgr. Equip de 3 LED trs performantes. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garanti 3 ans.
Dimensions en mm
Dsignation
Faisceau () 6 25 6 25
Flux (lm)
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 4000 2700 2700
Poids (kg) 0,33 0,33 0,33 0,33
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Plafonnier base carre, 4000K, 350lm, non gradable 3xLED-HB-6-4000 PSU 220-240V CLII 3xLED-HB-25-4000 PSU 220-240V CLII Plafonnier base carre, 2700K, 300 lm, non gradable 3xLED-HB-6-2700 PSU 220-240V CLII 3xLED-HB-25-2700 PSU 220-240V CLII 300 300 80 80 Module LED Module LED 889051 99 889075 99 350 350 80 80 Module LED Module LED 889068 99 889082 99

BCG481
EN60598
Gradation Oui
Plafonnier base carre, driver intgr. Equip de 5 LED trs performantes : 430/450 lm. Gradation par coupure n de phase. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Garanti 3 ans.
Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 10 10 10 10 10 10
Faisceau () 10 25 40 10 25 40
Flux (lm)
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 2700 2700 2700
Poids (kg) 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Plafonnier base carre, 400 lm, gradation coupure n de phase 5xLED-HB-10-/4000 PSR 220-240V 5xLED-HB-25-/4000 PSR 220-240V 5xLED-HB-40-/4000 PSR 220-240V 5xLED-HB-10-/2700 PSR 220-240V 5xLED-HB-25-/2700 PSR 220-240V 5xLED-HB-40-/2700 PSR 220-240V 400 400 400 430 430 430 80 80 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 816111 99 816258 99 816395 99 816104 99 816241 99 816388 99
Plafonnier base carre, 430 lm, gradation coupure n de phase
109
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural
Intrieur
110
Show-Room Silvera. Paris. Conception Lumire : Patrick Jouin
w w w.philips.fr
M o nt e e n g am m e Pr ojec te ur s A r chi tec tur al

D ay S i g n
Disque de Disque d lumire ultra n (jusqu 700 lm quivalent une lampe halogne halogne 50W/12V
A rcTo n e L E D
Design rond lgant (jusqu 450 lm) Design r Jusqu 70% dconomies dnergie par rapport une lampe 35W/12V halogne Jusqu
A rcTo n e
2 tailles au design rond lgant accueillant les dernires tailles a s innovations de lampes dcharge compacte et halogne innovat o
UnicOne LED
Versions Versions 3 ou 5 LED (jusqu 450 lm) rsion Jusqu 7 Jusqu 70% dconomies dnergie par rapport une lampe 35W/12V halogne u
UnicOne
3 tailles au design nordique pur accueillant les t aillles a dernires innovations de lampes
Magneos LED
Robust Robustesse et performance. tes Jusqu 2000 lm quivalents 1 lampe dcharge compacte 35W Jusqu u
Magneos
2 tailles au design robuste et innovant accueillant t aillles les dern s dernires innovations de lampes e
StyliD
Perform Performance et exibilit en 4 tailles (jusqu 2000 lm quivalent une lampe f 35W dcharge compacte) 35 W d G radat Gradation DALI ou coupure n de phase selon les versions
Spot LED
Versio Versions 3 ou 5 LED. Jusqu 450lm. Gradation par coupure n de phase selon les versions n
Tu r n Ro u n d
Jusqu 65% dconomies dnergie (par rapport une lampe Jusqu 6 halogne 50W/12V) e Projecteu e Projecteur rail 3 allumages 700 lm correspondant une lampe halogne 50W/12V
E f i x P ro j e c t e u r
Le bas basique disponible en 2 tailles : Mini et Compact Lampes dcharge compacte ou halogne Lampe m
111
w w w.philips.fr
Intrieur
A r cTone U nicO ne
ArcTone Micro LED
ArcTone Mini LED
ArcTone Micro
ArcTone Mini
UnicOne Micro LED
UnicOne Mini LED
UnicOne Micro Projecteur
UnicOne Micro Duo Projecteur
UnicOne Mini Projecteur
UnicOne Mini Duo Projecteur
Intrieur
UnicOne Compact Projecteur
112
UnicOne Compact Duo
www.philips.fr/luminaires-projecteurs
w w w.philips.fr
Day S ig n Pr oje c te u r
L u m i n a i r e L E D e x t r a - f i n a u d e s i g n u n i q u e e t e xc l u s i f
Applications Bureaux Couloirs, circulations, escaliers Accueils Petits commerces Restaurants, cafs, bars Htels Existe aussi en Plafonnier Suspension DaySign est un systme innovant dclairage associant les technologies LED les plus rcentes et un design dune nesse incomparable. DaySign apporte une qualit doptique qui associe un confort optimal (UGR19) et un effet lumineux remarquable (quivalent une lampe halogne 50W/20V). Cest une gamme de solutions parfaites pour crer latmosphre idale dans les boutiques, salles de runions, halls daccueil, htels. Daysign Projecteur claire pendant 35 000 heures et est garanti 3 ans.
DaySign Projecteur ur
BCS741 - BRS741
EN60598
Gradation Non
Confort optimal : surface dmission lumineuse non blouissante (UGR19). Forte efcacit lumineuse avec une belle qualit de lumire : quivalent en ux efcace une halogne 50W/12V, 62% dconomies dnergie. Garantie 3 ans. Projecteurs patres disponibles avec gradation DALI.
Nombreuses autres nitions et options possibles : nous consulter
Dsignation Pour rail 3 allumages - optique 36 1xGLED/830 PSU 36 3C WH 1xGLED/830 PSU 36 3C GR 1xGLED/840 PSU 36 3C CR-WH GL 1xGLED/840 PSU 36 3C GR Pourrail 3 allumages - optique 60 1xGLED/830 PSU 60 3C BK GL 1xGLED/830 PSU 60 3C WH GL Avec patre - optique 36 1xGLED/840 PSU 36 BA GR Avec patre - optique 60 1xGLED/830 PSU 60 BA BK Noir 19 640 83 3000 35000 19 60 Module LED 930111 00 Gris 19 745 83 4000 35000 19 36 Module LED 930104 00 Noir laqu Blanc laqu 19 19 640 640 83 83 3000 3000 35000 35000 19 19 60 60 Module LED Module LED 930098 00 930081 00 Blanc Gris Chrome-Blanc laqu Gris 19 19 19 19 640 640 745 745 83 83 83 83 3000 3000 4000 4000 35000 35000 35000 35000 19 19 19 19 36 36 36 36 Module LED Module LED Module LED Module LED 930012 00 930029 00 930036 00 930074 00 Couleur Puissance systme EL (W) Flux utile (lm) IRC Temp. de couleur (K) Dure de vie (h) UGR Optique Type de lampe Code
Dimensions en mm
113
w w w.philips.fr
Intrieur
M a g ne os L ED
U n proje c t e ur L E D ro b u s t e e t e f f ic ace
Applications Commerces Concessionnaires Petits commerces Grands magasins spcialiss Magneos LED est une gamme de projecteurs Mini (502) et Compact (501) intgrant la technologie LED avec optique colimateurs. Magneos LED se monte sur rail 3 allumages ou directement au plafond sur patre. Disponible en versions 1000 lumens (501) ou 2000 lumens (502). Magneos LED est garanti 3 ans.
Magneos LED
Magneos Mini
Magneos Compact
Intrieur
114
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural Magneos LED

BCS501 - BRS501
EN60598
Gradation Non
Efcacit quivalente des projecteurs quips de lampes dcharge compacte 20W (version 1000 lumens) ou 35W (version 2000 lumens). Dure de vie : 50000 ou 35000 heures selon version. Garanti 3 ans. Installation : directement au plafond (patre BA) ou sur rail 3 allumages (connecteur 3C).
Versions non codes souhaites : nous consulter
Dsignation Couleur Puissance systme EL (W) 45 45 45 25 25 25 25 Flux utile (lm) 2000 2000 2000 1000 1000 1000 1000 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 4000 4000 4000 4000 4000 Dure de vie (h) 35000 35000 35000 50000 50000 50000 50000 Optique Type de lampe Code
Version Patre
Dimensions en mm
Version Compact 2000 lm, rail 3C, optique 18 ou 32, pas de gradation LED2000/830 PSU 18 3C WH LED2000/830 PSU 18 3C GR LED2000/840 PSU 32 3C GR LED1000/840 PSU 32 3C BK LED1000-/840 PSU 32 3C GR LED1000-/840 PSU 18 3C GR LED1000-/840 PSU 32 BA BK Blanc Gris Gris Noir Gris Gris Noir 80 80 80 80 80 80 80 18 18 32 32 32 18 32 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 932238 00 933174 00 933181 00 932245 00 933198 00 933204 00 933211 00
Version Mini 1000 lm, rail 3C, optique 18 ou 32, pas de gradation
Version Mini 1000 lm, patre, optique 18 ou 32, pas de gradation
M ag ne os L ED
Projecteur LED haute performance pour lclairage daccentuation
Remplace les projecteurs quips de lampes iodures cramiques CDM 20W (1 000 lumens) ou CDM 35W (2 000 lumens) Trs longue dure de vie, faibles cots de maintenance Rallumage instantan Pas de rayons UV Pas dchauffement des matires claires Domaines dapplication Magasins, salles de spectacles
115
w w w.philips.fr
Intrieur
St y li D Pr oje c te u r
L a g a m m e d e p ro j e c t e u r s c l a i r a ge i n t r i e u r L E D l a p l u s f l e x i b l e d u m a rc h !
Applications Grandes surfaces Petits commerces Grands magasins spcialiss Exposition Existe aussi en Encastr Semi-Encastr StyliD est un concept de luminaires dcoratifs rvolutionnaires alliant un design, une technologie LED et un systme optique des plus rcents et des plus innovants. StyliD est quip dun systme de gestion de la chaleur trs efcace garantissant une dure de vie de 50 000 heures du produit. StyliD est le premier luminaire LED totalement exible : changement des composants possible (cadres de nitions, optiques, PCB LED). StyliD projecteur est disponible en version patre ou en version pour rail 3 allumages. StyliD est disponible en 5 niveaux de ux : Micro (400 lm, quivalent 35W halogne TBT), Mini (600 lm, quivalent 50W halogne TBT), Compact (1200 lm, quivalent 20W dcharge compacte), Compact Power (2000 lm, quivalent 35W dcharge compacte) et au dernier trimestre 2011 Compact Performance (3200 lm, quivalent 70W dcharge compacte). La gamme comprend galement des encastrs et des semi-encastrs.
StyliD Micro Projecteur
StyliD Mini Projecteur
StyliD Compact Projecteur
StyliD Compact Power Projecteur
Intrieur
Gold
2010
116
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural StyliD Micro Projecteur

BBG510 - BRG510
EN60598

Existe en version patre BCG510 ou version pour rail 3 allumages BRG510. Equivalent une 35W halogne TBT. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase (driver PSR). 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 10,5 10,5 10,5 10,5 Flux utile (lm) 410 410 410 410 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 Poids (kg) 1,02 1,02 1,02 1,02 Optique Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Projecteur pour rail 3 allumages (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase) SLED400-/830 PSR-E MB II WH LED400-/830 PSU MB I WH LED400-/830 PSU NB I WH LED400-/830 PSU WB I ALU Blanc Blanc Blanc Aluminium 80 80 80 80 25 25 13 40 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 726523 00 726431 00 726110 00 729753 00
StyliD Micro Projecteur Accessoires

Support de recteur pour projecteurs : habillage du rfecteur en 3 couleurs standards, accessoire simple changer, xation baillonnette. Cadre pour corps de projecteur : accessoire simple changer, xation par simple attraction magntique. Accessoire de focalisation : accessoire optique pour mise en valeur de statues, tableaux ou mannequins en boutique. Optiques : NB : intensive 13, MB : semi-extensive 25, WB : extensive 40. Grille nid dabeille : pour adoucir leffet lumineux ou apporter un confort optique.
Dsignation Support de r ecteur pour projecteurs ZBG510 RH ALU ZBG510 RH BK ZBG510 RH WH Cadre pour corps de projecteur ZBG510 DTC ALU ZBG510 DTC BK ZBG510 DTC WH Accessoire de focalisation ZBG510 GS Optiques (NB : intensive 13, MB : semi-extensive 25, WB : extensive 40) ZBG510 MB LS ZBG510 NB LS ZBG510 WB LS Grille nid dabeille noire ZBG510 HC Noir 0.10 727223 00 0,03 0,03 0,03 727193 00 727186 00 727209 00 Noir 0.20 727216 00 Aluminium Noir Blanc 0,09 0,09 0,09 727179 00 727117 00 727056 00 Aluminium Noir Blanc 0,07 0,07 0,07 727162 00 727100 00 727049 00 Couleur Poids (kg) Code
117
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural StyliD Mini Projecteur

BCG520 - BRG520
EN60598

Existe en versions : projecteur patre BCG520 et projecteur pour rail 3 allumages BRG520. Equivalent en ux 50W halogne TBT. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB), 25 (MB), 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version avec driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 15,3 15,3 15,3 Flux utile (lm) 630 630 630 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 Poids (kg) 1,17 1,18 1,18 Optique Dure de vie (h) 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Projecteur version Patre (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase) LED800-/830 PSU MB I WH LED800-/830 PSR WB I ALU LED800-/830 PSU MB I WH Blanc Aluminium Blanc 80 80 80 25 25 25 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 727612 00 729807 00 727629 00 Projecteur version Rail 3 allumages (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase)
StyliD Mini Projecteur Accessoires

Support de recteur pour projecteurs : habillage du rfecteur en 3 couleurs standards, accessoire simple changer, xation baillonnette. Cadre pour corps de projecteur : accessoire simple changer, xation par simple attraction magntique. Accessoire de focalisation : accessoire optique pour mise en valeur de statues, tableaux ou mannequins en boutique. Optiques : NB : intensive 13, MB : semi-extensive 25, WB : extensive 40. Grille nid dabeille : pour adoucir leffet lumineux ou apporter un confort optique.
Dsignation Support de r ecteur pour projecteurs (patre ou rail 3C) ZBG520 RH ALU ZBG520 RH BK ZBG520 RH WH Cadre pour corps de projecteur (patre ou rail 3C) ZBG520 DTC ALU ZBG520 DTC BK ZBG520 DTC WH Accessoire de focalisation ZBG520 GS Optiques : NB : intensive 13, MB : semi-extensive 25, WB : extensive 40 ZBG520 MB LS ZBG520 WB LS Grille nid dabeille noire ZBG520 HC Noir 728411 00 0,04 0,04 728381 00 728398 00 Noir 0,01 728404 00 Aluminium Noir Blanc 0,09 0,09 0,09 728367 00 728305 00 728244 00 Aluminium Noir Blanc 0,12 0,12 0,12 728350 00 728299 00 728237 00 Couleur Poids (kg) Code
Intrieur
118
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural StyliD Compact Projecteur

BCG530 - BRG530
EN60598

Existe en versions : projecteur patre BCG530 et projecteur pour rail 3 allumages BRG530. Equivalent en ux une 20W dcharge compacte. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 3 faisceaux : 13 (NB), 25 (MB), 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD. 50 000 heures de dure de vie avec 70% de maintien du ux 25C. Garantie 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 Flux utile (lm) 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 Poids (kg) 1,40 1,41 1,41 1,41 1,41 1,42 1,41 1,41 1,41 1,41 Optique Dure de vie (h) 25 25 13 25 13 25 25 25 13 25 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Projecteur patre (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI) LED1200-/830 PSU MB I WH LED1200-/830 PSD MB I ALU LED1200-/830 PSD NB I ALU LED1200-/830 PSR MB I WH LED1200-/830 PSR NB I ALU LED1200-/830 PSU MB I ALU LED1200-/830 PSU MB I BK LED1200-/830 PSU MB I WH LED1200-/830 PSU NB I WH LED1200-/830 PSU WB I WH Blanc Aluminium Aluminium Blanc Aluminium Aluminium Noir Blanc Blanc Blanc 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 728800 00 736850 00 730377 00 728978 00 729814 00 730599 00 730834 00 728817 00 728497 00 729135 00 Projecteur pour rail 3 allumages (PSU : sans gradation, PSR : gradation coupure n de phase, PSD : gradation DALI)
119
w w w.philips.fr
Intrieur

N eaut ouv 20 11
StyliD Compact Power Projecteur

BCG540 - BRG540
EN60598

Existe en versions : projecteur patre BCG540 et projecteur pour rail 3 allumages BRG540. Equivalent en ux une 35W dcharge compacte. 3 tempratures de couleur : 2700, 3000, 4000K. 2 faisceaux : 25 (MB) et 40 (WB). 3 nitions standards : blanc (WH), noir (BK), aluminium (ALU). Autres RAL sur demande. Sans gradation prendre version driver PSU. Gradation possible par coupure n de phase prendre driver PSR ou gradation numrique Dali prendre driver PSD.
Dsignation Projecteur patre SLED1700-/830 PSR MB I WH SLED1700-/830 PSR WB I WH SLED1700-/840 PSR MB I WH SLED1700-/840 PSR WB I WH Projecteur pour rail 3 allumages SLED1700-/830 PSR MB I WH SLED1700-/830 PSR WB I WH SLED1700-/840 PSD MB I WH SLED1700-/840 PSR MB I WH SLED1700-/840 PSR WB I WH Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc 42 42 42 42 42 1700 1700 2000 1700 1700 80 80 80 80 80 3000 3000 4000 3000 3000 1,46 1,46 1,46 1,46 1,46 25 40 25 25 40 50000 50000 50000 50000 50000 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 085287 00 085294 00 085331 00 085300 00 085317 00 Blanc Blanc Blanc Blanc 42 42 42 42 1700 1700 2000 2000 80 80 80 80 3000 3000 4000 4000 1,45 1,45 1,45 1,45 25 40 25 40 50000 50000 50000 50000 Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif Module LED volutif 085249 00 085256 00 085263 00 085270 00 Couleur Puissance (W) Flux utile (lm) IRC Temp. de couleur (K) Poids (kg) Optique Dure de vie (h) Type de lampe Code
Dimensions en mm
StyliD Compact et Compact Power Projecteur Accessoires

Support de recteur pour projecteurs : habillage du rfecteur en 3 couleurs standards, accessoire simple changer, xation baillonnette. Cadre pour corps de projecteur : accessoire simple changer, xation par simple attraction magntique. Accessoire de focalisation : accessoire optique pour mise en valeur de statues, tableaux ou mannequins en boutique. Optiques : MB : semi-extensive 25, WB : extensive 40. Grille nid dabeille : pour adoucir leffet lumineux ou apporter un confort optique.
Dsignation Support de r ecteur pour projecteurs ZBG530 RH ALU ZBG530 RH BK ZBG530 RH WH Cadre pour corps de projecteur ZBG530 DTC ALU ZBG530 DTC BK ZBG530 DTC WH Accessoire de focalisation noir ZBG530 GS Optiques : NB : intensive 13, MB : semi-extensive 25, WB : extensive 40 ZBG530 MB LS ZBG530 NB LS ZBG530 WB LS Grille nid dabeille noire ZBG530 HC Noir 729609 00 0,06 0,06 0,06 729579 00 729562 00 729586 00 Noir 0,02 729593 00 Aluminium Noir Blanc 0,09 0,09 0,09 729555 00 729494 00 729432 00 Aluminium Noir Blanc 0,19 0,19 0,19 729548 00 729487 00 729425 00 Couleur Poids (kg) Code
Intrieur
120
w w w.philips.fr
S pot L ED P r oje c te u r
P ro j e c t e u r L E D c o m p a c t , d e s i g n e t e f f ic ac e
Applications Petits commerces Vitrines Exposition Restaurants, cafs, bars Htels Existe aussi en Applique Encastr Plafonnier Semi-Encastr SPOT LED est une large gamme de luminaires LED disponibles avec un design commun, nition aluminium, en versions encastr xe ou orientable, semi-encastr base ronde, plafonnier base carre, projecteur pour rail 3 allumages et applique 1 LED. SPOT LED Projecteur existe en version 5 LED (rail 3 allumages) et 3 LED (rail TBT spcique). Diffrents faisceaux et tempratures de couleurs sont disponibles. Toutes les versions disponibles la vente sont codes et mises disposition s dans notre catalogue et galement au barme en vigueur. Spot LED est garanti 3 ans et dure 50 000 heures (70% de matire du ux 25C).
Spot LED Projecteur 3 LED
Tu r n Rou nd Pr oje c te u r
Projecteur pour rail 3 allumages quip de LED haute per formance
Applications Exposition Petits commerces Vitrines Restaurants, cafs, bars TurnRound est une gamme de luminaires LED conu pour lclairage daccentuation dans les espaces de vente et les halls daccueil. La gamme est galement disponible en versions encastrs (rond, carr, tanche, cardanique compact). Disponibles en nitions grise ou blanche, en temprature de couleur chaude ou neutre, avec des faisceaux intensifs (25) ou semi-intensifs (40). Existe aussi en Encastr Encastr Cardanique
TurnRound Projecteur
121
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural Spot LED Projecteur 3 LED

BRG440
EN60598
Gradation Non
Projecteur pour rail TBT spcique. Equip de 3 LED trs performantes. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Commander un transformateur et une alimentation lectrique ddie.
Dimensions en mm
Dsignation
Faisceau () 6 25 6 25
Flux (lm)
IRC
Temp. de couleur (K) 2700 2700 4000 4000
Poids (kg) 0,25 0,25 0,25 0,25
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Projecteur pour rail TBT spcique, 2700K, pas de gradation 3xLED-HB-6-2700 PSU 220-240V CLII 3xLED-HB-25-2700 PSU 220-240V CLII 3xLED-HB-6-4000 PSU 220-240V CLII 3xLED-HB-25-4000 PSU 220-240V CLII 300 300 350 350 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED 889099 99 889112 99 889105 99 889129 99
Projecteur pour rail TBT spcique, 4000K, pas de gradation

BRG480
EN60598
Gradation Oui
Projecteur pour rail 3 allumages. Equip de 5 LED trs performantes. Gradation par coupure n de phase. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 10 10 10 10 10 10
Faisceau () 10 25 40 10 25 40
Flux (lm)
IRC
Temp. de couleur (K) 2700 2700 2700 4000 4000 4000
Poids (kg) 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4
Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000
Type de lampe
Code
Projecteur pour rail 3 allumages, 2700K, gradation coupure n de phase 5xLED-HB-10-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/2700 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-10-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-25-/4000 PSR-E 220-240V 5xLED-HB-40-/4000 PSR-E 220-240V 300 300 300 350 350 350 80 80 80 80 80 80 Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module LED 816128 99 816265 99 816401 99 816135 99 816272 99 816418 99
Projecteur pour rail 3 allumages, 4000K, gradation coupure n de phase
Intrieur
122
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural TurnRound Projecteur

BRG394
EN60598
Gradation Non (sauf versions blanches)

Projecteur rond 6 LED pour rail 3 allumages. Flux efcace comparable une lampe halogne 50W/TBT. 65% dconomie dnergie : 18,1 W consomms. Dure de vie : 30 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Gradation par coupure n de phase pour les versions blanches exclusivement. Garanti 3 ans.
Dsignation Couleur Puissance (W) 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 18,1 Faisceau () 40 40 25 25 40 40 Flux utile (lm) 620 700 620 700 620 700 IRC Temp. de couleur (K) 3000 4000 3000 4000 3000 4000 Poids (kg) 0,72 0,72 0,72 0,72 0,72 0,72 Dure de vie (h) 30000 30000 30000 30000 30000 30000 Code
Dimensions en mm
Versions blanches gradables par coupure n de phase 6xLED-HB-40-/830 PSR 3C WH 6xLED-HB-40-/840 PSR 3C WH Versions aluminium non gradable 6xLED-HB-25-/830 3C ALU 6xLED-HB-25-/840 3C ALU 6xLED-HB-40-/830 3C ALU 6xLED-HB-40-/840 3C ALU Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium 80 80 80 80 891566 99 891580 99 891573 99 891597 99 Blanc Blanc 80 80 894017 99 894024 99
123
w w w.philips.fr
Intrieur
EF ix Pr ojec teur
G a m m e s i m p l e c o m m a n d e r, s i m p l e i n s t a l l e r
Applications Petits commerces Exposition Vitrines Restaurants, cafs, bars Les projecteurs EFix apportent une solution moderne tous vos projets dclairage qui ncessitent une accentuation discrte et de proximit (Ex Micro) ou au contraire un clairage important et distance (Ex Compact). Leur conception robuste est associe un design simple et contemporain.
Existe aussi en Decorative Encastr Encastr Cardanique Hublot Anti-Vandale Plafonnier
EFix Projecteur Micro
EFix Projecteur Compact
Intrieur
124
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural EFix Projecteur Micro

MCS241 - MCS244 - MRS241 - MRS244 - QCS243 - QRS243
EN60598
Gradation Non
Des projecteurs miniaturiss prvus pour une large gamme de lampes les plus innovantes du march : les MASTER de Philips (dcharge compacte et halogne). Equip dappareillages lectroniques. 2 versions : pour rail 3 allumages ou pour installation en patre. 2 couleurs : blanc - gris.
Version CDM-Tm 20W Version CDM-Tm, rail 3C - Dimensions en mm
Versions KIT(lampe incluse) ou non KIT

IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 Poids Dure de vie (kg) (h) 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58 0,53 0,53 0,53 0,53 0,35 0,35 0,36 0,36 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 Type de lampe Code
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 24,8 24,8 24,8 24,8 45,0 45,0 45,0 45,0 24,8 24,8 24,8 24,8 45,0 45,0 45,0 45,0
Avec lampe dcharge Mini MASTERColour 20 W ou 35 W, Kit, version patre
1xCDM-TM20W/830 EB 12 BA GR 1xCDM-TM20W/830 EB 12 BA WH 1xCDM-TM20W/830 EB 36 BA GR 1xCDM-TM20W/830 EB 36 BA WH 1xCDM-TM35W/930 EB 12 BA GR 1xCDM-TM35W/930 EB 12 BA WH 1xCDM-TM35W/930 EB 36 BA GR 1xCDM-TM35W/930 EB 36 BA WH 1xCDM-TM20W/830 EB 12 3C GR 1xCDM-TM20W/830 EB 12 3C WH 1xCDM-TM20W/830 EB 36 3C GR 1xCDM-TM20W/830 EB 36 3C WH 1xCDM-TM35W/930 EB 12 3C GR 1xCDM-TM35W/930 EB 12 3C WH 1xCDM-TM35W/930 EB 36 3C GR 1xCDM-TM35W/930 EB 36 3C WH
1xCDM-Rm20W EB BA GR 1xCDM-Rm20W EB BA WH 1xCDM-Rm20W EB 3C GR 1xCDM-Rm20W EB 3C WH Pour lampe r ecteur PAR, version patre 1xMAX100WW-E27 BA GR 1xMAX100WW-E27 BA WH 1xMAX100WW-E27 3C GR 1xMAX100WW-E27 3C WH
Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc
80 80 80 80 90 90 90 90 80 80 80 80 90 90 90 90
Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Dcharge compacte CDM-Tm Lampe culot E27 Lampe culot E27 Lampe culot E27 Lampe culot E27
804774 99 804781 99 804798 99 804804 99 804811 99 804828 99 804835 99 804842 99 804859 99 804866 99 804873 99 804880 99 804897 99 804903 99 804910 99 804927 99 812557 99 812564 99 812533 99 812540 99 804736 99 804743 99 804750 99 804767 99
Avec lampe dcharge Mini MASTERColour 20 W ou 35 W, Kit, pour rail 3 allumages
Pour lampe dcharge r ecteur MASTERColour CDM-Rm 20 W, version patre
Pour lampe dcharge r ecteur MASTERColour CDM-Rm 20 W, version rail 3 allumages
Pour lampe r ecteur PAR, pour rail 3 allumages
Lampe(s) fournie(s)
125
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Projecteurs Architectural EFix Projecteur Compact

MCS261 - MCS262 - MCS263 - MRS261 - MRS262 - MRS263
EN60598
50 00 80
59 5
6 6
60
0 5
Gradation Non
Des projecteurs compacts prvus pour les lampes MASTER Colour de Philips ainsi que pour les lampes sodium blanc. Equips dappareillages lectroniques permettant des conomies dnergie et garantissant une meilleure dure de vie des lampes. Versions ronde (clairage daccentuation) ou carre (clairage gnral). Versions : pour rail 3 allumages ou pour installation en patre. 2 couleurs : blanc - gris.
Versions KIT : lampe incluse
50
85 05 5
55
MRS261 Gris
Version ronde (261 ou 263) - Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 78,5 78,5 78,5 78,5 157 157 157 157 108 108 108 78,5 78,5 78,5 78,5 157 157 157 157
Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 2550 2550 2550 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000
Poids (kg) 1.72 1.72 1.66 1.66 2.10 2.10 2.00 2.00 1.91 1.91 1.89 1.63 1.63 1.58 1.58 1.83 1.83 1.78 1.78
Dure de vie (h) 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000
Type de lampe
Code
Version ronde quipe de lampe dcharge MASTERColour 70 W, patre
1xCDM-T70W/830 EB BA GR 1xCDM-T70W/830 EB BA WH 1xCDM-T70W/830 EB 3C GR 1xCDM-T70W/830 EB 3C WH 1xCDM-T150W/830 EB BA GR 1xCDM-T150W/830 EB BA WH 1xCDM-T150W/830 EB 3C GR 1xCDM-T150W/830 EB 3C WH 1xSDW-TG100W K EB BA GR 1xSDW-TG100W K EB BA WH 1xSDW-TG100W K EB 3C GR 1xCDM-TD70W/830 EB BA GR 1xCDM-TD70W/830 EB BA WH 1xCDM-TD70W/830 EB 3C GR 1xCDM-TD70W/830 EB 3C WH 1xCDM-TD150W/830 EB BA GR 1xCDM-TD150W/830 EB BA WH 1xCDM-TD150W/830 EB 3C GR 1xCDM-TD150W/830 EB 3C WH Lampe(s) fournie(s)
gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc
Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte SDW-TG Dcharge compacte SDW-TG Dcharge compacte SDW-TG Dcharge compacte CDM-TD Dcharge compacte CDM-TD Dcharge compacte CDM-TD Dcharge compacte CDM-TD Dcharge compacte CDM-TD Dcharge compacte CDM-TD Dcharge compacte CDM-TD Dcharge compacte CDM-TD
811109 99 811093 99 811086 99 811079 99 811147 99 811130 99 811123 99 811116 99 811222 99 811215 99 811208 99 811260 99 811253 99 811246 99 811239 99 811307 99 811291 99 811284 99 811277 99
Version ronde quipe de lampe dcharge MASTERColour 70 W, pour rail 3C
Version ronde quipe de lampe dcharge MASTERColour 150 W, patre
Version ronde quipe de lampe dcharge MASTERColour 150 W, pour rail 3C
Version ronde quipe de lampe au Sodium Blanc, patre
Version ronde quipe de lampe au Sodium Blanc, pour rail 3C Version rectangulaire quipe de lampe dcharge MASTERColour 70 W, patre
Version rectangulaire quipe de lampe dcharge MASTERColour 70 W, pour rail 3C
Version rectangulaire quipe de lampe dcharge MASTERColour 150 W, patre
Version rectangulaire quipe de lampe dcharge MASTERColour 150 W, pour rail 3C
EFix Projecteur Accessoires

Dsignation Volets coupe- ux noirs pour versions rondes (ZZ261) ou rectangulaires (ZZS262) ZZS261 BD BK BARNDOORS ZZS262 BD BK BARNDOORS ZRS261 DFF-PK D122 DICHROIC FOOD FILTER Noir Noir 0,30 0,30 0,09 811321 99 811345 99 926725 00 Couleur Poids (kg) Code
Intrieur
126
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Rails pour Projecteurs Architectural
R a il T BT S pot 3 L ED
R a i l 1 a l l u m a g e p o u r p ro j e c t e u r 3 L E D
Applications Vitrines Commerces Muses, expositions Rail Trs Basse Tension (12V), 1 allumage avec transformateur et alimentation dextrmit ddis. 2 longueurs possibles 1 ou 2 m, facilement recoupables.
Rail TBT Spot 3 LED
R a il 3 A llumages
L a s o l u t i o n s i m p l e e t e f f ic ac e p o u r c l a i r e r l e s c o m m e rc e s !
Applications Commerces Muses, expositions Le systme rail carr RCS750 3 allumages permet le support de projecteurs quips dun adaptateur pour rail 3 allumages. 4 longueurs possibles 1, 2, 3 ou 4 m, facilement recoupables. Le rail 3 allumages offre une vaste plage de possibilits pour un clairage optimal. Le systme rail peut tre utilis comme structure ottante ou directement x au plafond. Chaque projecteur ayant sa propre alimentation, il peut tre allum de faon slective (3 phases) : il est donc trs facile de faire voluer lclairage pour crer des atmosphres changeantes dans les vitrines ou les intrieurs.
Rail 3 Allumages
127
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Rails pour Projecteurs Architectural Rail TBT Spot 3 LED
Rail pour projecteur SPOT LED 3 LED Commander en plus des rails une alimentation dextrmit 12V et un transformateur.
Dsignation Rail TBT aluminium 1 ou 2 mtres ZRG440 L1000 12V ALU (longueur 1m) ZRG440 L2000 12V ALU (longueur 2m) Transformateur spci que PSU 100-240V/24V-60W Alimentation dextrmit spci que ZRS800 EPS 12V BK Noir 0,02 389806 99 894154 00 Aluminium Aluminium 0,42 0,83 812373 99 812380 99 Couleur Poids (kg) Code
Rail 3 Allumages
RCS750
EN60598
CCPI dtrompeur lintrieur du coude
2 Joules
3 couleurs de nition disponibles : blanc, aluminium et noir. 4 tailles : 1, 2, 3 et 4 mtres recoupables.
Alimentation en extrmit Dtrompeur gauche
CPX raccord en croix
TCPI dtrompeur gauche
Capot dextrmit EP
CCPE dtrompeur lextrieur du coude
Dsignation Rail couleur Blanc (WH) RCS750 3C L1000 WH RCS750 3C L2000 WH RCS750 3C L3000 WH RCS750 3C L4000 WH Rail couleur Aluminium (ALU) RCS750 3C L1000 ALU RCS750 3C L2000 ALU RCS750 3C L3000 ALU RCS750 3C L4000 ALU Rail couleur Noir (BK) RCS750 3C L1000 BK RCS750 3C L2000 BK RCS750 3C L3000 BK RCS750 3C L4000 BK
Description (m) 1,00 2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00 1,00 2,00 3,00 4,00
Couleur
Poids (kg) 0,90 1,70 2,60 3,50 0,90 1,70 2,60 3,50 0,90 1,70 2,60 3. 50
Code
Blanc Blanc Blanc Blanc Aluminium Aluminium Aluminium Aluminium Noir Noir Noir Noir
381107 00 381114 00 381121 00 381138 00 381060 00 381077 00 381084 00 381091 00 798516 00 798523 00 798530 00 798547 00
Rail 3 Allumages Accessoires

Intrieur
Alimentation centrale
Botier dalimentation centrale 250V/16A, par conducteur. Livr avec deux capots dextrmit ZCS750 EP.
Entre du cble en extrmit ou au dessus de lalimentation.
Dsignation ZRS750 CPS WH Couleur Blanc Poids (kg) 0,10 Code 381220 99
128
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Rails pour Projecteurs Architectural Alimentation dextrmit

Botiers dalimentation en extrmit 250V/16A par conducteur.
Entre du cble en extrmit ou au dessus de lalimentation.
Dsignation Dtrompeur droite EPSR ZRS750 EPSR WH ZRS750 EPSR BK Dtrompeur gauche EPSL ZRS750 EPSL WH ZRS750 EPSL BK Blanc Noir 0,07 0,07 381145 99 141497 99 Blanc Noir 0,07 0,07 381169 99 141480 99 Couleur Poids (kg) Code
Capot dextrmit
Ce capot dextrmit permet de fermer lextrmit du rail.
Dsignation Finition blanche (WH) ZRS750 EP WH Finition noire (BK) ZRS750 EP BK Noir 0,01 141503 99 Blanc 0,01 381244 99 Couleur Poids (kg) Code
Raccord en croix
Permet de relier quatre rails en croix, 230 V/16 A par conducteur. Peut servir de bote dalimentation.
Ce raccord en croix peut servir de bote dalimentation.
Dsignation ZRS750 CPX WH Couleur Blanc Poids (kg) 0,22 Code 381343 99
Coude 90
Permet de relier deux rails en L, 230 V/16 A par conducteur.
Ce coude 90 peut servir de bote dalimentation.
Dsignation Dtrompeur intrieur au coude ZRS750 CCPI WH ZRS750 CCPI BK Dtrompeur extrieur au coude ZRS750 CCPE WH ZRS750 CCPE BK Blanc Noir 0,10 0,10 381282 99 141527 99 Blanc Noir 0,10 0,10 381268 99 141534 99 Couleur Poids (kg) Code
Raccord en T
Permet de relier trois rails en T, 230 V/16 A par conducteur.
Le racord en T peut servir de bote dalimentation.
Dsignation Dtrompeur droite ZRS750 TCPR WH ZRS750 TCPR BK Dtrompeur gauche ZRS750 TCPL WH Blanc 0,16 381329 99 Blanc Noir 0,16 0,16 381305 99 141541 99 Couleur Poids (kg) Code
129
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Rails pour Projecteurs Architectural Coude articul

Permet de relier deux rails dans le mme plan horizontal ou dans 2 plans diffrents aprs dmontage et rotation des embouts.
Dsignation ZRS750 ACP WH Couleur Blanc Poids (kg) 0,14 Code 381367 99
Raccord souple
Permet de raccorder bout bout deux lments de rails en ralisant des angles variables de 0 180 dans tous les plans.
Dsignation Rail couleur Blanc (WH) ou Noir (BK) ZRS750 CPF WH ZRS750 CPF BK Blanc Noir 0,14 0,14 381206 99 798554 99 Couleur Poids (kg) Code
Raccord droit
Permet de relier bout bout deux rails, 230V/16 A par conducteur.
Dsignation Version blanche (WH) ou noire (BK) ZRS750 ICP WH ZRS750 ICP BK Blanc Noir 0,03 0,03 381183 99 141510 99 Couleur Poids (kg) Code
Adaptateur connecteur vis ou connecteur douille E27

Connecteur vis : Permet le montage par vissage des projecteurs quips dun connecteur vis. Slection de la phase ou du circuit par rotation du slecteur. Charge maximum : 5 kg. Connecteur douille E27 : Adaptateur pour rail 3 allumages avec douille E27.
Dsignation Version blanche (WH) ou noire (BK) ZCS750 ADS WH ADAPTOR 3C 5KG SCRW ZCS750 ADS BK ADAPTOR 3C 5KG SCRW Version blanche (WH) ou noire (BK) ZCS750 ADP BK ADAPTOR 3C 5KG PLUG CEE7 ZCS750 ADP WH ADAPTOR 3C 5KG PLUG CEE7 Noir Blanc 0,09 0,09 925872 99 925865 99 Blanc Noir 0,06 0,06 570198 99 570204 99 Couleur Poids (kg) Code
Intrieur
Adaptateur click
Permet le montage des projecteurs quips du systme click. Charge maximum autorise : 5 kg.
Dsignation ZCS750 ADD BK ADAPTOR 3C 5KG DCS ZCS750 ADD BK ADAPTOR 3C DCS Couleur Noir Noir Poids (kg) 0,04 0,06 Code 570235 99 379500 99
130
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Rails pour Projecteurs Architectural Fixation came

Utilisation pour une xation directe du rail au plafond.
Dsignation ZCS700 SPCA ALU CAM SUPPORT 2C/3C Couleur Aluminium Poids (kg) 0,03 Code 214591 99
Pince renforce de suspension

Permet de suspendre le rail laide dun cble ZCS700 SMS ( commander sparment). Cet accessoire permet de rigidier la liaison entre deux rails.
Dsignation ZRS700 SPCL ALU 2C/3C Couleur aluminium Poids (kg) 0,08 Code 325309 99
Pince de xation
Fixation dans les ailettes du rail. Permet de suspendre le rail laide dun cble ZCS700 SMS ( commander sparment).
Dsignation ZRS700 SPC ALU 2C/3C Couleur Aluminium Poids (kg) 0,02 Code 325279 99
Cble de suspension
Cble de suspension en aluminium de 1,5 m de long, recoupable.
Dsignation ZRS700 SMS Poids (kg) 0,03 Code 149882 99
Prol de fermeture
Prol de fermeture pour rail 3 allumages.
Dsignation ZRS750CSWH Poids (kg) 0,13 Code 149844 99
Fixation vis
Se xe dans les ailettes du rail. Permet la xation directe du rail au plafond.
Dsignation ZRS700 SCP ALU ZRS700 SCP WH Couleur Aluminium Blanc Poids (kg) 0,02 0,09 Code 149851 99 149868 99
Cl pour rail
Cl pour rail 3 allumages utiliser pour recourber les conducteurs dans le cas dune coupe du rail, pour insrer la bote dalimentation.
Dsignation ZCS750 TBD 3C TRACK WIRE BENDING TOOL Poids (kg) 0,03 Code 925896 99
131
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural
Intrieur
132
Concept Ligne Roset. Bourg-en-Bresse
w w w.philips.fr
M o nt e e n g am m e Suspensions A r chi tec tur al

D ay S i g n
1 ou 2 disques de lumire ultra n (jusqu 700lm quivalent di une lampe halogne 50W/12V) une lamp
Ad a n t e
Suspen Suspension diffusante dcorative avec verrerie satine. Lampe s uorescente circulaire ou 2 lampes uocompactes. uores o Facile installer. Existe galement en version applique Facile c Suspensio Suspensions lgantes et rafnes aux nitions sobres (aluminium s verre ou verre blanc) ou plus personnalises (bleues ou ambres) Lampes uorescentes compactes avec alimentation lectronique Lampes m Existe en 2 tailles : Mini et Compact Exiiste Suspension Suspension clairage direct/indirect en verre souf pour lampes s compactes m compactes MASTER PL Existe en 2 tailles et en version applique. Sadapte parfaitement Exiiste aux exigences des dcorations intrieures x exigenc Design moderne pur, cne en mtal pour versions Micro (3 LED > 350 lm) Design m applications dcoratives et Compact (Fortimo 2000 lm / 50W). applicatio p Existe en version Applique E xiste
Pe n d a l y t e
Ve t ro
UnicOne LED
UnicOne
Design moderne pur, cne en mtal, polycarbonate ou Design m e g e selo verre selon versions Micro ou Compact. Existe en version Applique Existe x e
Garna
Suspens Suspensions fonctionnelles dcoratives personnalisables e via un large choix de lampes et daccessoires a n la
Pe n d o l a
Design Design simple avec corps aluminium ou polycarbonate e g pour lam pour lampes iodures ou uocompactes o
133
w w w.philips.fr
Intrieur
U nicO ne L ED Suspension
D e s s u s p e n s i o n s L E D e n m o d l e C o m p a c t o u M ic ro p o u r u n e u t i l i s a t i o n d c o r at i ve o u f o n c t i o n n e l l e
Applications Grandes surfaces Petits commerces Grands magasins spcialiss Restaurants, cafs, bars Htels Les suspensions UnicOne LED sont disponibles en 2 tailles : Micro pour un usage dcoratif dans les restaurants, htels et petits commerces (3 LED, 350 lm efcaces) et Compact (module Fortimo, 2000 lm efcaces) pour les commerces alimentaires. La gamme UnicOne se dcline en versions projecteurs, semi-encastrs, encastrs extractibles, appliques et suspensions.
Existe aussi en Extractible Projecteur Semi-Encastr Applique
UnicOne Micro Aluminium LED
UnicOne Compact Aluminium LED
DaySign Suspension
Adante Suspension
Pendalyte
Intrieur
Vetro
www.philips.fr/luminaires-suspensions
134
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
UnicOne Micro Aluminium LED

BPK541
EN60598
Gradation Non
Pas de gradation possible. Les nouvelles versions UnicOne Micro 3 LED sont encore plus efcaces ! Disponibles en blanc chaud 3150K ou blanc froid 6000K, en faisceau 10 ou 25, nition blanche ou grise. Avantages clefs : pas dmission de chaleur, pas dUV, qualit de lumire constante dans le temps, rallumage instantan. Montage sur patre (BA) ou sur rail 3 allumages (3C). Flux quivalent une lampe halogne TBT 35W.
Consultez votre interlocuteur Philips habituel pour obtenir une version non code.
Dsignation Couleur Puissance systme EL (W) 8 8 Faisceau () 10 10 Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) 3150 3150 Dure de vie (h) 50000 50000 Code
Dimensions en mm
Version LED, suspension 600 mm, connectique pour rail 3 allumages LED-HB10-/WW 3C L600 GR LED-HB10-/WW 3C L600 WH Gris Blanc 300 300 80 80 939312 00 939329 00
UnicOne Compact Aluminium LED

BPK561
EN60598
Gradation Non
Flux efcace quivalent une lampe dcharge compacte 35W. Dure de vie exceptionnelle : 35 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Application : clairage des commerces alimentaires (zones fruits et lgumes, charcuterie, poissonnerie). Montage sur rail 3 allumages, patre ou directement au gros oeuvre : commander les kits dadaptation pour montage sur rail ou patre. Avantages clefs : pas dmission de chaleur, pas dUV, qualit de lumire constante dans le temps, rallumage instantan.
Consultez votre interlocuteur Philips habituel pour obtenir une version non code.
Dsignation Couleur Puissance (W) 50 50 50 50 Faisceau () Extensif Extensif Extensif Extensif Flux (lm) IRC Temp. de couleur (K) 4000 4000 3000 3000 Dure de vie (h) 35000 35000 35000 35000 Code
Dimensions en mm
Version blanc froid CW, installation directe au gros oeuvre (GR = gris, WH = blanc) BPK561 LED-FF/CW PSU WB GR BPK561 LED-FF/CW PSU WB WH BPK561 LED-FF/WW PSU WB GR BPK561 LED-FF/WW PSU WB WH Gris Blanc Gris Blanc 2000 2000 1800 1800 75 75 75 75 925711 00 925698 00 925704 00 925681 00
Version blanc chaud WW, installation directe au gros oeuvre (GR = gris, WH = blanc)
135
w w w.philips.fr
Intrieur
U nicO ne S us pe nsion
D e s i g n m o d e r n e ave c u n l a r g e c h o i x d e l a m p e s , d e f i n i t i o n s et de tailles
Applications Galeries marchandes Concessionnaires, Garages, Stations-services Grandes surfaces Petits commerces Grands magasins spcialiss Restaurants, cafs, bars La gamme UnicOne se dcline en versions projecteurs, semi-encastrs, encastrs extractibles, appliques et suspensions. Les luminaires UnicOne peuvent tre quips de technologies traditionnelles (lampes halogne et lampes dcharge compacte brleur cramique). Les suspensions sont disponibles en versions Micro ou Compact, nitions verre, aluminium ou polycarbonate.
Existe aussi en Applique Extractible Projecteur Semi-Encastr
UnicOne Micro Aluminium Suspension
UnicOne Micro Verre Suspension
UnicOne Compact Aluminium Suspension
UnicOne Compact Polycarbonate Suspension
Intrieur
136
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural UnicOne Micro Aluminium Suspension

LPK541 - MPK541
EN60598
Gradation Non sauf versions halognes

Luminaires dvelopps autour des dernires lampes innovantes Philips (MASTERColour ELITE ou MASTERLine ES) : conomies dnergie, meilleure dure de vie et meilleure abilit de linstallation Appareils suspendus par un cble translucide de 600 mm ou 1200 mm reli une base carre qui vient se xer au plafond. Cne en aluminium anodis. Grande varit doptiques et de couleurs de nitions du cne aluminium. Les ballasts des versions CDM-Tm sont non compenss. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes ci-dessous.
Versions kits : luminaire livr avec lampe et avec appareillage lectronique
Dsignation Couleur Puissance systme EL (W) 24,8 24,8 45 45 45 24,8 24,8 45 45 45 24,8 24,8 45 24,8 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 Poids (kg) 0,88 0,88 0,93 0,93 0,93 0,88 0,88 0,93 0,93 0,93 0,83 0,83 0,88 0,83 0,88 0,88 0,88 0,88 0,87 0,87 0,82 0,82 0,87 0,87 0,89 0,89 0,89 0,89 0,89 0,89 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,91 0,84 0,84 0,87 0,87 Optique Dure de vie (h) 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Suspension souple 600 mm, lampe dcharge MASTERColour CDM-Tm, rail 3 allumages
CDM-Tm20W/830 EB 12 3C L600 GR CDM-Tm20W/830 EB 24 3C L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 12 3C L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 24 3C L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 36 3C L600 GR CDM-Tm20W/830 EB 12 3C L600 WH CDM-Tm20W/830 EB 24 3C L600 WH CDM-Tm35W/930 EB 12 3C L600 WH CDM-Tm35W/930 EB 24 3C L600 WH CDM-Tm35W/930 EB 36 3C L600 WH CDM-Tm20W/830 EB 12 BA L600 GR CDM-Tm20W/830 EB 24 BA L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 12 BA L600 GR CDM-Tm20W/830 EB 24 BA L600 WH CDM-Tm35W/930 EB 24 BA L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 36 BA L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 12 BA L600 WH CDM-Tm35W/930 EB 24 BA L600 WH HAL-MR50-24-45W K ET 3C L600 GR HAL-MR50-24-45W K ET 3C L600 WH HAL-MR50-24-45W K ET BA L600 GR HAL-MR50-24-45W K ET BA L600 WH HAL-MR50-24-45W K EX L600 GR HAL-MR50-24-45W K EX L600 WH HAL-C50W K ET 12 3C L600 GR HAL-C50W K ET 24 3C L600 GR HAL-C50W K ET 36 3C L600 GR HAL-C50W K ET 12 3C L600 WH HAL-C50W K ET 24 3C L600 WH HAL-C50W K ET 36 3C L600 WH HAL-C50W K ET 12 3C L1200 GR HAL-C50W K ET 24 3C L1200 GR HAL-C50W K ET 36 3C L1200 GR HAL-C50W K ET 12 3C L1200 WH HAL-C50W K ET 24 3C L1200 WH HAL-C50W K ET 36 3C L1200 WH HAL-C50W K ET 24 BA L600 GR HAL-C50W K ET 24 BA L600 WH HAL-C50W K 24 EX L600 GR HAL-C50W K 24 EX L600 WH Lampe(s) fournie(s)
gris gris gris gris gris blanc blanc blanc blanc blanc gris gris gris blanc gris gris blanc blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris gris gris blanc blanc blanc gris gris gris blanc blanc blanc gris blanc gris blanc
80 80 90 90 90 80 80 90 90 90 80 80 90 80 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
12 24 12 24 36 12 24 12 24 36 12 24 12 24 24 36 12 24 24 24 24 24 24 24 12 24 36 12 24 36 12 24 36 12 24 36 24 24 24 24
CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm MasterLine ES MasterLine ES MasterLine ES MasterLine ES MasterLine ES MasterLine ES CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine CapsuleLine
514070 00 514087 00 671209 00 514148 00 514155 00 514094 00 514100 00 671216 00 514162 00 514179 00 514117 00 514124 00 671223 00 514131 00 514186 00 671230 00 671247 00 514193 00 514285 00 514292 00 514308 00 514315 00 671414 00 671421 00 514209 00 514216 00 514223 00 514230 00 514247 00 514254 00 514322 00 514339 00 514346 00 514353 00 514377 00 514261 00 514278 00 671308 00 671339 00 514360 00
Suspension souple 600 mm, lampe dcharge MASTERColour CDM-Tm, patre
Suspension souple 600 mm, lampe halogne dichroque MASTERLine ES, rail 3 allumages
Suspension souple 600 mm, lampe halogne dichroque MASTERLine ES, patre
Suspension souple 600 mm, lampe halogne dichroque MASTERLine ES, connecteur Jack Express 12V pour Minorail
Suspension souple 600 mm, lampe halogne CapsuleLine rail 3 allumages
Suspension souple 1200 mm, lampe halogne CapsuleLine, rail 3 allumages
Suspension souple 600 mm, lampe halogne CapsuleLine, patre
Suspension souple 600 mm, lampe halogne CapsuleLine, connecteur Jack Express 12V (Minorail)
137
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural UnicOne Micro Verre Suspension

LPK542
EN60598
Gradation Non sauf versions halognes

Luminaires dvelopps autour des dernires lampes innovantes Philips (MASTERColour ELITE ou MASTERLine ES) : conomies dnergie, meilleure dure de vie et meilleure abilit de linstallation Appareils suspendus par un cble translucide de 600 mm ou 1200 mm reli une base carre qui vient se xer au plafond Cne en verre. Patre en aluminium anodis : nition grise ou blanche, autres RAL sur demande. Grande varit doptiques selon versions : 12/24/36. Les ballasts des versions CDM-Tm sont non compenses. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 Poids (kg) 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,95 0,84 0,87 0,82 0,82 Optique Dure de vie (h) 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 4000 4000 5000 5000 5000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Versions kits : luminaire livr avec lampe et avec appareillage lectronique
Dsignation
Couleur
Puissance systme EL (W)
IRC
Suspension souple 600 mm, cne VERRE, lampe dcharge CDM-Tm, rail 3 allumages
CDM-Tm20W/830 EB 24 3C L600 WH CDM-Tm35W/930 EB 24 3C L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 24 3C L600 WH CDM-Tm20W/830 EB 36 3C L1200 GR CDM-Tm20W/830 EB 36 3C L1200 WH CDM-Tm20W/830 EB 12 BA L600 GR CDM-Tm35W/930 EB 24 BA L600 WH HAL-C50W K ET 36 3C L600 WH HAL-C50W K ET 36 BA L600 GR HAL-MR50-36-45W K ET 3C L600 WH HAL-MR50-36-45W K ET BA L1200 WH HAL-MR50-36-45W K ET BA L600 GR Lampe(s) fournie(s)
blanc gris blanc gris blanc gris blanc blanc gris blanc blanc gris 55 50 50 50
80 90 90 80 80 80 90 100 100 100 100 100
24 24 24 36 36 12 24 36 36 36 36 36
CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CDM-Tm CapsuleLine CapsuleLine MasterLine ES MasterLine ES MasterLine ES
671476 00 671544 00 671575 00 671452 00 671483 00 671490 00 671629 00 671681 00 671711 00 671766 00 671803 00 671773 00
Suspension souple 1200 mm, cne VERRE, pour lampe dcharge CDM-Tm, rail 3 allumages
Suspension souple 600 mm, cne VERRE, lampe dcharge CDM-Tm, patre
Suspension souple 600 mm, cne VERRE, lampe halogne CapsuleLine, rail 3 allumages Suspension souple 600 mm, cne VERRE, lampe halogne CapsuleLine, patre Suspension souple 600 mm, cne VERRE, lampe halogne dichroque MASTERLine ES, rail 3 allumages Suspension souple 1200 mm, cne VERRE, lampe halogne dichroque MASTERLine ES, patre Suspension souple 600 mm, cne VERRE, lampe halogne dichroque MASTERLine ES, patre
Intrieur
138
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural UnicOne Compact Aluminium Suspension

FPK561 - MPK561
EN60598
IP 20 et IP40 avec glace de fermeture 850 Gradation Non sauf versions PL-T HFR
Cne en aluminium anodis : gris (GR) ou blanc (WH) RAL 9010 en standard, autres RAL disponibles sur demande. Optique incluse : faisceau extensif (WB) ou double asymtrique (DA). Versions lampes uocompactes Master PL-T : possibilit de faire de la gradation HF-Regulator (1-10 V) ou HF-Dali (sur demande). Versions MasterColour livres avec verre de protection. Cbles de suspension en acier et cble dalimentation ajustable de 2500 mm. Distance de scurit : 0.80 m.
IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 4200 4200 3000 3000 4200 4200 3000 3000 4200 4200 3000 3000 4200 4200 3000 3000 4200 4200 2550 2550 2550 2550 3000 3000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 2550 2550 Poids (kg) 4,6 4,6 4,6 4,6 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,6 4,6 4,6 4,6 4,8 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 4,9 4,5 4,5 4,5 4,6 4,6 4,6 4,6 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,9 4,9 Optique Type de lampe Dure de vie (h) 9000 9000 9000 9000 6000 6000 9000 9000 6000 6000 9000 9000 6000 6000 9000 9000 6000 6000 9000 9000 6000 6000 6000 6000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 6000 6000 6000 6000 Code
Dimensions en mm
Montage : patre (BA), rail 3 allumages (3C) ou directement au gros uvre

Dsignation Description Couleur Puissance systme EL (W) 78. 5 78. 5 78. 5 78. 5 157 157 157 157 78. 5 78. 5 157 157 78. 5 78. 5 78. 5 78. 5 157 157 157 157 108 108 108 108 35 35 35 45,3 45,3 45,3 45,3 35 35 35 35 35 35 35 45,3 45,3 45,3 45,3 45,3 45,3 45,3 45,3 78,5 78,5 108 108
Avec lampe dcharge MasterColour ELITE CDM-T (IRC > 90)
CDM-T70W/930 EB WB GR CDM-T70W/930 EB WB WH CDM-T70W/942 EB WB GR CDM-T70W/942 EB WB WH CDM-T150W/830 EB WB GR CDM-T150W/830 EB WB WH CDM-T150W/942 EB WB GR CDM-T150W/942 EB WB WH CDM-T70W/830 EB WB 3C GR CDM-T70W/830 EB WB 3C WH CDM-T150W/942 EB WB 3C GR CDM-T150W/942 EB WB 3C WH CDM-T70W/830 EB WB BA GR CDM-T70W/830 EB WB BA WH CDM-T70W/942 EB WB BA GR CDM-T70W/942 EB WB BA WH CDM-T150W/830 EB WB BA GR CDM-T150W/830 EB WB BA WH CDM-T150W/942 EB WB BA GR CDM-T150W/942 EB WB BA WH SDW-TG100W K EB WB BA GR SDW-TG100W K EB WB BA WH SDW-TG100W K EB WB GR SDW-TG100W K EB WB WH
Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation sur rail 3 allumages Fixation sur rail 3 allumages Fixation sur rail 3 allumages Fixation sur rail 3 allumages Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation par patre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre
gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc blanc gris blanc gris blanc gris blanc blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc
90 90 90 90 80 80 90 90 80 80 90 90 80 80 90 90 80 80 90 90 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB WB DA DA DA DA
CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T SDW-TG SDW-TG SDW-TG SDW-TG CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T
672084 00 672091 00 672107 00 672114 00 672121 00 672138 00 672145 00 672152 00 672169 00 672176 00 672220 00 672237 00 672244 00 672251 00 672268 00 672275 00 672282 00 672299 00 672305 00 672312 00 672367 00 672374 00 672329 00 672336 00 672381 00 672398 00 672411 00 672428 00 672435 00 672442 00 672459 00 672503 00 672510 00 672534 00 672589 00 672596 00 672602 00 672619 00 672626 00 672633 00 672640 00 672657 00 672466 00 672473 00 672480 00 672497 00 680102 00 680096 00 680126 00 680119 00
Avec lampe dcharge MasterColour CDM-T (IRC > 80)
Avec lampe dcharge Sodium Banc Mini SDW-TG
Avec lampe uorescente compacte PL-T
Avec lampe uorescente compacte PL-T gradation HFR 1-10V
PL-TT/4P42W/830 HFR WB GR PL-TT/4P42W/830 HFR WB WH PL-TT/4P42W/840 HFR WB GR PL-TT/4P42W/840 HFR WB WH CDM-T70W/830 EB DA GR CDM-T70W/830 EB DA WH SDW-TG100W K EB DA GR SDW-TG100W K EB DA WH Lampe(s) fournie(s)
w w w.philips.fr
Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre Fixation directe au gros oeuvre
Avec lampe dcharge CDM-T et Sodium Blanc avec optique Double Asymtrique
139
Intrieur
PL-TT/4P32W/830 HFP WB GR Fixation directe au gros oeuvre PL-TT/4P32W/830 HFP WB WH Fixation directe au gros oeuvre PL-TT/4P32W/840 HFP WB WH Fixation directe au gros oeuvre PL-TT/4P42W/830 HFP WB GR Fixation directe au gros oeuvre PL-TT/4P42W/830 HFP WB WH Fixation directe au gros oeuvre PL-TT/4P42W/840 HFP WB GR Fixation directe au gros oeuvre PL-TT/4P42W/840 HFP WB WH Fixation directe au gros oeuvre PL-TT/4P32W/830 HFP WB 3C GR Fixation sur rail 3 allumages PL-TT/4P32W/830 HFP WB 3C WH Fixation sur rail 3 allumages PL-TT/4P32W/840 HFP WB 3C WH Fixation sur rail 3 allumages Fixation par patre PL-TT/4P32W/830 HFP WB BA GR Fixation par patre PL-TT/4P32W/830 HFP WB BA WH Fixation par patre PL-TT/4P32W/840 HFP WB BA GR Fixation par patre PL-TT/4P32W/840 HFP WB BA WH Fixation par patre PL-TT/4P42W/830 HFP WB BA GR Fixation par patre PL-TT/4P42W/830 HFP WB BA WH Fixation par patre PL-TT/4P42W/840 HFP WB BA GR Fixation par patre PL-TT/4P42W/840 HFP WB BA WH
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural UnicOne Compact Polycarbonate Suspension

FPK562 - MPK562
EN60598
IP 20 et IP40 avec glace de fermeture Gradation Non sauf versions PL-T HFR
Cne en polycarbonate prismatique Rebords du cne en aluminium anodis : gris (GR) ou blanc (WH) RAL 9010 en standard, autres RAL disponibles sur demande Optique incluse avec fentes latrales uniquement pour les versions lampes uocompacte. Versions lampes uocompactes Master PL-T : possibilit de faire de la gradation HF-Regulator (1-10 V) ou HF-Dali (sur demande). Versions MasterColour livres avec verre de protection. Cbles de suspension en acier et cble dalimentation ajustable de 2500 mm. Distance de scurit : 0.80 m.
Montage : patre (BA), rail 3 allumages (3C) ou directement au gros uvre
Dsignation Couleur Puissance (W) 78,5 78,5 78,5 78,5 45 45 45 45 157 157 78,5 78,5 108 108 108 108 45,3 60 60 45,3 45,3 45,3 60 60 60 60 45,3 45,3 45,3 45,3 60 60 45,3 45,3 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 2550 2550 2550 2550 3000 3000 3000 4000 4000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 4000 4000 3000 3000 Poids (kg) 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 4 4 4 4 3,8 3,8 3,9 3,9 3,9 3,9 3,7 3,9 3,9 3,7 3,7 3,7 3,9 3,9 3,9 3,9 3,7 3,7 3,7 3,7 3,9 3,9 3,7 3,7 Dure de vie (h) 9000 9000 9000 9000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 Code
MPK/FPK562
Dimensions en mm
Avec lampe dcharge MasterColour ELITE, xation directe au gros oeuvre
CDM-T70W/930 EB WB GR CDM-T70W/930 EB WB WH CDM-T70W/930 EB WB 3C GR CDM-T70W/930 EB WB 3C WH CDM-T35W/830 EB WB GR CDM-T35W/830 EB WB WH CDM-T150W/830 EB WB GR CDM-T150W/830 EB WB WH CDM-T150W/830 EB WB 3C GR CDM-T150W/830 EB WB 3C WH CDM-T70W/830 EB WB BA GR CDM-T70W/830 EB WB BA WH SDW-TG100W K EB WB GR SDW-TG100W K EB WB WH
Avec lampe dcharge Sodium blanc, xation patre
gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc gris blanc blanc gris blanc gris blanc gris gris blanc blanc gris blanc gris
90 90 90 90 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
678345 00 678352 00 678406 00 678413 00 678307 00 678314 00 678444 00 678451 00 678468 00 678475 00 678420 00 678437 00 678505 00 678512 00 678543 00 678550 00 673951 00 674002 00 673999 00 673982 00 673975 00 673968 00 674248 00 674231 00 674224 00 674217 00 674200 00 674194 00 674170 00 674187 00 674163 00 674156 00 674040 00 674033 00
Avec lampe dcharge MasterColour ELITE, xation sur rail 3 allumages
Avec lampe dcharge MasterColour, xation directe au gros oeuvre
Avec lampe dcharge MasterColour, xation sur rail 3 allumages
Avec lampe dcharge MasterColour, xation patre
Avec lampe dcharge Sodium blanc, xation directe au gros oeuvre
SDW-TG100W K EB WB BA GR SDW-TG100W K EB WB BA WH PL-TT/4P42W/830 HFP GR PL-TT/4P57W/830 HFP WH PL-TT/4P57W/830 HFP GR PL-TT/4P42W/840 HFP WH PL-TT/4P42W/840 HFP GR PL-TT/4P42W/830 HFP WH PL-TT/4P57W/840 HFP BA WH PL-TT/4P57W/840 HFP BA GR PL-TT/4P57W/830 HFP BA WH PL-TT/4P57W/830 HFP BA GR PL-TT/4P42W/840 HFP BA WH PL-TT/4P42W/840 HFP BA GR PL-TT/4P42W/830 HFP BA GR PL-TT/4P42W/830 HFP BA WH
Avec lampe uorescente compacte PL-T, xation directe au gros oeuvre
Avec lampe uorescente compacte PL-T, xation patre
Avec lampe uorescente compacte PL-T, xation sur rail 3 allumages
Intrieur
140
PL-TT/4P57W/840 HFP 3C WH PL-TT/4P57W/840 HFP 3C GR PL-TT/4P42W/830 HFR WH PL-TT/4P42W/830 HFR GR Lampe(s) fournie(s)
Avec lampe uorescente compacte PL-T, xation directe au gros oeuvre
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural UnicOne Compact Suspension Accessoires

EN60598
Accessoires dcoratifs : ltre anti-UV et verre de protection Accessoires de montage : kit dadaptation pour montage sur rail 3 allumages (3C : gris ou blanc) ou montage patre (BA : gris ou blanc). Les luminaires pour lesquels la mention BA ou 3C est indique dans la dsignation comportent dj tous les accessoires ncessaires au montage sur rail 3 allumages ou sur patre, les autres versions sont congures pour un montage direct au gros uvre.
Dsignation Filtre anti-UV pour suspension UnicOne Compact Aluminium 561 ZPK561 UV FILTER D273 Verre de protection pour suspension UnicOne Compact Aluminium 561 ZPK561 PG PROTECTION GLASS D273 Verre de protection pour suspension UnicOne Compact Polycarbonate 562 ZPK562 PG PROTECTION GLASS D273 Kit dadaptation pour montage sur rail 3 allumages, gris, pour versions 561 & 562 ZPK561 3C GR 3C TRACK ADAPTOR SET GREY Kit dadaptation pour montage sur rail 3 allumages, blanc, pour versions 561/562 ZPK561 3C WH 3C TRACK ADAPTOR SET WHITE Kit dadaptation pour montage patre, gris, pour versions 561/562 ZPK561 BA-GR BASE PLATE SET GREY Kit dadaptation pour montage patre, blanc, pour versions 561/562 ZPK561 BA-WH BASE PLATE SET WHITE Blanc 674569 00 Gris 674576 00 Blanc 674583 00 Gris 674590 00 674637 00 674606 00 674613 00 Couleur Code
141
w w w.philips.fr
Intrieur
G a r n a
S u s p e n s i o n a u d e s i g n u n i ve r s e l c o r p s m t a l l i q u e o u p o l yc a r b o n at e
Applications Commerces Grandes surfaces Accueils Galeries commerciales Bibliothques, mdiathques Restaurants, cafs, bars Garna est une gamme de suspensions dcoratives pour application intrieure. Elle est propose en version recteur mtallique ou prismatique, avec un vaste choix de lampes et daccessoires. La version mtal, corps en aluminium peint est quipe dune lampe dcharge compacte ou lampe uorescente compacte. La version Crystal dcline en 2 modles : grand modle (GM) et petit modle (PM) est quipe dun corps en aluminium et dune vasque en polycarbonate (anti-UV) pour lampes dcharge, lampes uorescentes compactes ou lampes halognes. Une versions prismatique clairage direct/indirect est galement disponible. Certains modles sont livrs en KIT, lampes montes, prts installer.
Garna Mtal
Garna Crystal GM
Garna Crystal PM
Garna Crystal PM D/I
Intrieur
Pendola PM
Pendola GM
142
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural Garna Mtal

FPK630
EN60598
Gradation Non
Suspension fonctionnelle et dcorative pour lampes dcharge compactes ou uorescentes compactes. Corps en aluminium peint (peinture granite), recteur intrieur en aluminium sabl. Anneau de nition en polycarbonate. Appareillage conventionnel (IC) pour lampes dcharge compactes , lectronique HF pour lampes uocompactes et lampes dcharge Mini White Son. Version pour lampe dcharge iodures cramiques simple enveloppe quipe dun verre de protection. Livre avec 2 cbles de suspension longueurs 2,5 m, rglables avec un systme de verrouillage. Accessoires de xation commander sparment : Platine de xation pour installation directe au plafond, Kit adaptateur rail universel 3 allumages et crochets pour xation sur un rail 3 allumages, et accessoire cache adaptateur 3 allumages.
Contacter votre reprsentant local pour obtenir dautres versions
Dsignation Suspension Mtal lampe non monte 1xPL-T/4P42W HFP MH WB WH 1xPL-T/4P42W HFP MH WB GR blanc gris 45,3 45,3 3,90 3,90 Fluocompactes PL-T Fluocompactes PL-T 162225 00 162249 00 Couleur Puissance (W) Poids (kg) Type de lampe Code
325
Dimensions en mm
Garna Mtal Accessoires

Kit adaptateur 3 allumages et crochets : pour installation sur rail 3 allumages. Ensemble comprenant un adaptateur rail 3 allumages et deux crochets de xation (voir photo ci-contre). Cache adaptateur 3 allumages : en aluminium, peinture granite blanche ou grise.
Consulter votre reprsentant local pour dautres accessoires
Dsignation Accessoires de xation commander sparement ZCZ643 BASE PLATE WH ZCZ643 BASE PLATE GR ZRZ643 SET OF 3C ADAPTATOR HOOKS WH ZRZ643 SET OF 3C ADAPTATOR HOOKS GR patre blanche patre grise adaptateur pour rail 3C + crochets (Blanc) adaptateur pour rail 3C + crochets (Gris) 0,30 0,30 0,20 0,20 556079 00 556086 00 556093 00 556109 00 Description Poids (kg) Code
Garna Crystal GM
MPK640
460
EN60598
Gradation Non
Suspension fonctionnelle et dcorative pour lampes dcharge compactes ou uorescentes compactes. Corps en aluminium peint (peinture granite), recteur prismatique en polycarbonate trait anti UV. Appareillage conventionnel (IC) pour lampes dcharge compacte , lectronique HF pour lampes dcharge Mini White SON et lampes uocompactes. Accs direct la lampe sauf version pour lampe dcharge compacte simple enveloppe : accs la lampe aprs dmontage de la plaque de protection en polycarbonate. Accessoires de xation commander sparment : Platine de xation pour installation directe au plafond, Kit adaptateur rail universel 3 allumages et crochets pour xation sur un rail 3 allumages, et accessoire cache adaptateur 3 allumages.
Dsignation Suspension Crystal Grand Modle, sans lampe 1xCDM-T150W IC 230V PR-MB WH 1xCDM-T150W IC 230V PR-MB GR blanc gris mtal 45,3 45,3 6,30 6,30 Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T 162517 00 716275 00 Couleur Puissance (W) Poids (kg) Type de lampe Code
410
Dimensions en mm
525
143
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Suspensions Architectural Garna Crystal PM

FPK630 - MPK630
EN60598
Gradation Non
Suspension fonctionnelle et dcorative pour lampes dcharge compactes ou uorescentes compactes, clairage direct uniquement. Corps en aluminium peint (peinture granite), recteur prismatique en polycarbonate trait anti UV. Appareillage conventionnel (IC) pour lampes dcharge compactes , lectronique HF pour lampes uocompactes et lampes dcharge Mini White Son. Accs direct la lampe sauf version pour lampe dcharge compacte simple enveloppe : accs la lampe aprs dmontage de la plaque de protection en polycarbonate. Accessoires de xation commander sparment : Platine de xation pour installation directe au plafond, Kit adaptateur rail universel 3 allumages et crochets pour xation sur un rail 3 allumages, et accessoire cache adaptateur 3 allumages.
Couleur Puissance (W) 78,5 78,5 45,3 45,3 Poids (kg) 4,10 4,10 2,30 2,30 Type de lampe (RENO) Code
Dimensions en mm

Dsignation Suspension Crystal Petit Modle 1xCDM-T70W IC 230V PR-MB WH 1xCDM-T70W IC 230V PR-MB GR 1xPL-T/4P42W HFP PR WH 1xPL-T/4P42W HFP PR GR
blanc gris blanc gris
Dcharge compacte CDM-T Dcharge compacte CDM-T Fluocompacte PL-T Fluocompacte PL-T
716350 00 716374 00 716459 00 716466 00
Garna Crystal PM D/I

FPK630
EN60598
Gradation Non
Suspension fonctionnelle et dcorative pour lampes dcharge compactes ou uorescentes compactes, clairage direct et indirect. Corps en aluminium peint (peinture granite), recteur prismatique en polycarbonate trait anti UV partiellement peint intrieurement. Appareillage conventionnel (IC) pour lampes dcharge compactes , lectronique HF pour lampes uocompactes et lampes dcharge Mini White Son. Accs direct la lampe sauf version pour lampe dcharge compacte simple enveloppe : accs la lampe aprs dmontage de la plaque de protection en polycarbonate. Accessoires de xation commander sparment : Platine de xation pour installation directe au plafond, Kit adaptateur rail universel 3 allumages et crochets pour xation sur un rail 3 allumages, et accessoire cache adaptateur 3 allumages.
Couleur Puissance (W) 45,3 45,3 Poids (kg) 2,30 2,30 Type de lampe Code
Dimensions en mm

Dsignation
Garna/Crescendo Crystal Petit Modle Direct/Indirect 1xPL-T/4P42W HFP D/I PR WH 1xPL-T/4P42W HFP D/I PR GR blanc gris mtal Fluocompacte PL-T Fluocompacte PL-T 716596 00 716602 00
Garna Crystal Accessoires

Kit adaptateur 3 allumages et crochets : pour installation sur rail 3 allumages. Ensemble comprenant un adaptateur rail 3 allumages et deux crochets de xation. Cache adaptateur 3 allumages : en aluminium, peinture granite blanche ou grise (voir photo ci-contre).
Intrieur
Consulter votre reprsentant local pour dautres accessoires

Dsignation Accessoires dcoratifs pour Garna/Crescendo Crystal Petit Modle ZZG631 CLEAR PC COVER P D315 ZZZ631 CLAMP BAND P D315 GR Accessoires de xation commander sparement ZCZ643 BASE PLATE WH ZCZ643 BASE PLATE GR ZRZ643 SET OF 3C ADAPTATOR HOOKS WH ZRZ643 SET OF 3C ADAPTATOR HOOKS GR patre blanche patre grise adaptateur pour rail 3C + crochets (Blanc) adaptateur pour rail 3C + crochets (Gris) 0,30 0,30 0,20 0,20 556079 00 556086 00 556093 00 556109 00 cran de protection en polycarbonate cerclage gris 0,30 0,20 556024 00 556062 00 Description Poids (kg) Code
144
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Appliques Architectural
U nicO ne A pplique Ada n te A ppliq u e Celino A pplique S ma r t For m A ppliq u e
UnicOne Applique Micro
UnicOne Applique Compact
Adante Applique Indirecte
Adante Applique Diffusante
Savio Applique
Celino Applique
Arano Applique
SmartForm Applique
www.philips.fr/luminaires-appliques
145
w w w.philips.fr
Intrieur
SPOT L ED A pplique
U l t r a co m p ac t e e t pe u con so m m at r ice e n n e r gie
Applications Chambres Htels Restaurants, cafs, bars Le design unique de cette applique quipe dune LED forte puissance vous permettra de raliser faible cot des chambres dhtel ambiance moderne ou de mettre en valeur des tableaux de petite taille sans altrer les peintures (clairage sans UV, sans dgagement de chaleur). Le reste de la gamme SpotLed garantira la cohrence esthtique globale de vos installations : appliques et encastrs pour les couloirs de lhtel et les autres espaces de la chambre ou pour lespace central dune salle de runion.
Existe aussi en Encastr Plafonnier Projecteur Semi-Encastr
Spot LED Applique Tte de Lit
Spot LED Applique Tte de Lit

BWG401
EN60598
Gradation Non
Lapplique tte de lit SpotLed permet dapporter une touche de lumire scintillante et chalheureuse (2700K). Disponible avec un bras exible gris ou noir. Driver dport dans le mur. Consommation dnergie de seulement 4W.
Toutes les versions disponibles la vente sont ci-dessous
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 4 4
IRC
Temp. de couleur (K) 2700 2700
Poids (kg) 0,35 0,35
Dure de vie (h) 50000 50000
Type de lampe
Code
Partie exible noire, temprature de couleur 2700 K 1xLED-HB-2700 PSU 220-240V CLII BK 1xLED-HB-2700 PSU 220-240V CLII GR Noir Gris 80 80 Module LED Module LED 888870 99 888887 99 Partie exible grise, temprature de couleur 2700 K
Intrieur
146
w w w.philips.fr
M icci
Applications Habitations Salles de bain Cuisines Gamme dappliques compactes et fonctionnelles pour lclairage mural et sous tagres. Ergonomique et facile installer.
Micci
Micci
411CWH
EN60598
G d ti Non Gradation N
Lapplique Micci est parfaite pour lclairage mural et sous tagres. Caisson en acier galvanis blanc et vasque en polycarbonate opale. Le luminaire est classe II donc peut tre install dans des salles de bain (selon NFC15-100). Equipe dun ballast lectronique et dun tube TL-5, cette solution permet de raliser des conomies dnergie. Fixation du luminaire par vis.
Micci 14W - Dimensions en mm
Micci 21W - Dimensions en mm
Dsignation Version IP44, Classe II, ballast lectronique MasterBox HFM 1xTL5-14W HFM O CLII IP44 1xTL5-21W HFM O CLII IP44 1xTL5-28W HFM O CLII IP44
15,9 23,4 32,5
0,60 0,90 1,35
112251 00 112268 00 950522 00
147
w w w.philips.fr
Intrieur
Puissance (W)
Poids (kg)
Code
Luminaires Intrieurs Lampes de Bureau
Ta s k F le x
L a m p e d e b u r e a u L E D, i d a l c o m m e c l a i r a ge d a p p o i n t
Applications Bureaux Lieux publics Htels Combiner esthtique et qualit de lclairage, ergonomie et efcacit lumineuse! La TaskFlex permet dapporter 200 lux sur le plan de travail tout en vitant la chaleur et les dsagrments apports par les solutions lampe halogne. Face la gnralisation des niveaux dclairement 300 lux, la TaskFlex offre un clairage co-efcace idal pour rpondre aux nouvelles rglementations RT 2012, btiment BBC, EN-12464-1.
vea Nou
ut
201
TaskFlex
FS400D
EN60598
Gradation Non
30% dconomies dnergie par rapport une solution encastre traditionnelle. Solution dclairage personnalis. Design pur et lgant - Finition en aluminium. 2 bras pour une meilleure exibilit. Dure de vie : 50 000 heures avec maintien du ux 70% 25C. PSU : Eclairage xe.
Garantie 3 ans!
Lampe FS400D
Dimensions en mm
Dsignation 1xLED5-/830 PSU-E SI
Puissance (W) 8
Efcacit systme (lm/W) 46.2
Flux nominal source (lm) 370
IRC >80
Temp. de couleur (K) 3000
Poids (kg) 4,6
Dure de vie 50000
Code 894161 99
Ta s k F le x
Lampe LED poser pour un clairage dappoint confortable et efcace
Jusqu 30% dconomies dnergie combines avec un clairage gnral de 300 lux (pouvant atteindre 500 lux sur le plan de travail) Eclairage dappoint de 200 lux. 370 lm pour 8W consomms. Faible consommation dnergie de 8W Dure de vie : 50 000 heures Rendu des couleurs > 80 Deux bras articuls pour un rglage ais Temprature de couleur : blanc chaud (3 000K).
Intrieur
Domaines dapplication Bureaux, htels, espaces publics
www.philips.fr/luminaires-lampadaires
148
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel
M o nt e e n g am m e Enc a s t r s Fonc tionnel

Effets de lumire et design unique Dure de vie : 50 000 heures (avec 70% de maintien du ux 25C )
D ayZ o n e
Ro t a r i s
Solution ddie T5 circulaire Eclairage circulaire diffusant
S av i o
Surface de lumire pour un clairage doux Possibilit dclairage dynamique Existe en versions Suspension, Applique et Lampadaire Luminaire extrmement n (100mm) Corps en aluminium Existe en versions Suspension, Applique et Lampadaire
Celino
Smar tForm LED
Effets de lumire
Powe r B a l a n c e
Efcacit suprieure et confort identique une solution T5 Haut Rendement (75lm/W). Jusqu 25% dconomies dnergie par rapport un SmartForm 4x14W C8. Dure de vie : 50 000h (70% de maintien du ux 25C) Jusqu 75 % dconomies dnergie grce ses micro-optiques Systme de gestion de lclairage ActiLume intgr au luminaire. Choix dans les nitions (RAL, perforations). Solution pour tous types de plafonds
Smar tForm
C o reV i ew
Equivalent un luminaire 3x14W Surface de lumire uniforme Dure de vie : 25 000 heures (avec 70% de maintien du ux 25C) Solution T5. Jusqu 50 % dconomies dnergie avec le systme de gestion clairage OccuSwitch ou 77 % dconomies avec le systme LuxSense. Existe en version Haut Rendement Conformes aux normes bureaux (UGR, L65) Solution T5 avec ballast lectronique Jusqu 30 % dconomies dnergie par rapport une solution T8
E F i x E n c a s t r TBS260
T B S16 5
MEDIUM II
Encastr pour clairage asymtrique : lche-mur ou scolaire
F B S16 3
Encastr indirect pour clairage doux : zone de circulation, hpitaux
I m p a l a T B S16 0
Solution T8 avec ballast lectronique Jusqu 25 % dconomies dnergie par rapport une solution T8 ferromagntique
149
w w w.philips.fr
Intrieur
DayZone S av io C e lino Rot a r is
DayZone
DayZone Circulaire
Savio Eclairage Dynamique
Savio Traditionnel
Celino Encastr
Celino Effets de Lumire
Intrieur
Rotaris Circulaire
Rotaris Opale
Rotaris Prismatique
Rotaris Elargi
www.philips.fr/luminaires-encastres
150
w w w.philips.fr
Powe r B a la nce
Le n c a s t r Powe r B a l a n c e e s t u n e s o l u t i o n L E D p l u s e f f ic ac e q uu n e s o l u t i o n T5 !
Applications Bureaux Lieux publics Scolaire Sant Ralisez jusqu 25% dconomies dnergie par rapport une solution T5 haut rendement tout en assurant une excellente qualit de lumire ! PowerBalance est en conformit avec les normes bureaux et minimise lblouissement grce son optique pyramidale : L65<1000cd/m UGR<19 IRC>80. Simplicit dinstallation du luminaire livr en version prt poser (lin de scurit ajustable, lm de protection de loptique, connectique rapide Wieland). Installation du luminaire dans tout type de plafonds modulaires ossature apparente (carr 600 x 600 mm, rectangulaire 1200 x 300 mm). PowerBalance est garanti 3 ans !
PowerBalance Haut Rendement
PowerBalance Performance
1 151
w w w.philips.fr
Intrieur

4.20 m 3.70
560
520 480 560
520 480
0.50 0.00
Projet type - Bureau cloisonn 4 luminaires SmartForm Surface = 23m2 Dimensions = 4.2mx3.6mx2.6m Rexions = 0.7, 0.5, 0.2 Eclairement moyen = 576 lux Uniformit = 0.74 Consommation = 12.7W/m
0.00
0.50
3.10
3.60 m
25% dconomies dnergie

4.80 m 4.30
280 400 360 320 360 400 280 320 360 400 400 360
Projet type - Bureau cloisonn 4 luminaires PowerBalance Haut Rendement 3400 lm Surface = 23m2 Dimensions= 4.2mx3.6mx2.6m Rexions= 0.7, 0.5, 0.2 Eclairement moyen = 516 lux Uniformit= 0.78 Consommation = 9.26W/m
0.50
Projet type - Bureau paysag / 8 trames 4 SmartForm 3x14W C8 Surface = 26m Dimensions = 5.4mx4.8mx2.6m Rexions = 0.7, 0.5, 0.2 Eclairement moyen = 375 lux Uniformit = 0.74 Consommation = 7.41W/m
2
0.00 0.00 0.50 4.90 5.40 m
Projet type - Bureau paysag / 8 trames 4 luminaires PowerBalance Performance 2800 lm Surface = 26m2 Dimensions = 5.4mx4.8mx2.6m Rexions = 0.7, 0.5, 0.2 Eclairement moyen = 338 lux Uniformit = 0.73 Consommation = 5.40W/m
25% dconomies dnergie
Powe r B ala nce

Lencastr PowerBalance est une solution LED plus efcace quune solution T5
Jusqu 25% dconomies dnergie par rapport une solution T5 haut rendement Pas de maintenance : dure de vie de 50 000 h avec maintien de ux de 70% 25C ( 30 000 h (10 ans*) maintien de ux de 90% ) Excellente qualit de lumire en conformit avec les normes bureaux (EN12464-1) Jusqu 50% dconomies supplmentaires en combinant avec un systme de gestion de lclairage (ex. OccuSwitch ou ActiLume) Domaines dapplication Flexibilit, performance et bien tre avec le PowerBalance Bureaux, banques, lieux publics (halls de garanti 3 ans! gare, aroports), scolaire
* 12h/jour et 250 jours/an
Intrieur
152
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
PowerBalance Haut Rendement

RC460B
EN60598
UGR<19 Gradation Oui (DALI)

Luminaire tertiaire plus efcace quune solution T5 haut rendement : idal pour obtenir un niveau dclairement moyen de 500 lux. 25% dconomies dnergie compar un luminaire T5 4x14W (~45W vs 63W) ou 2x28W (~45W vs 62W). Economies supplmentaires possibles en combinant PowerBalance avec un systme de gestion de lclairage (en lien avec la RT2012). PSD : Gradation numrique DALI. Systme de gestion Actilume intgr. Dure de vie : 50 000h avec maintien du ux 70% 25C/ maintien du ux 90% 30 000h soit 10 ans*.
*12h/j et 250j/an
Dimensions en mm
Conforme aux normes bureaux - Garantie 3 ans!

Dsignation Puissance (W) 45 45 45 45 Efcacit systme (lm/W) 75 75 75 75 Flux utile (lm) 3400 3400 3400 3400 IRC Temp. de couleur (K) 3000 3000 3000 3000 Poids (kg) 6 6 6 6 Installation Code
3400lm, Actilume, connecteur Wieland GST18/3, lin de scurit LED34S/830 PSD W60L60 ACL W SC LED34S/830 PSD W30L120 ACL W SC LED34S/830 PSD W60L60 W SC LED34S/830 PSD W30L120 W SC 80 80 80 80 Module 600x600mm Module 1200x300mm Module 600x600mm Module 1200x300mm 917716 00 917754 00 916580 00 916665 00
3400lm, gradation DALI, connecteur Wieland GST18/3, lin de scurit
eaut ouv
201
PowerBalance Performance
RC460B
EN60598
UGR<19 Gradation Oui (DALI)

Luminaire tertiaire plus efcace quune solution T5 haut rendement : idal pour obtenir un niveau dclairement moyen de 300lux et pour les btiments HQE ou BBC. 25% dconomies dnergie compar un luminaire T5 3x14W (~35W vs 48W). Economies supplmentaires possibles en combinant PowerBalance avec un systme de gestion de lclairage (en lien avec la RT2012). PSD : Gradation numrique DALI. Systme de gestion Actilume intgr. Dure de vie : 50 000h avec maintien du ux 70% 25C/ maintien du ux 90% 30 000h soit 10 ans*.
* 12h/j et 250j/an
Dimensions en mm
Conforme aux normes bureaux - Garantie 3 ans!

Dsignation Puissance (W) 35 35 35 35 35 35 35 35 Efcacit systme (lm/W) 80 80 80 80 80 80 80 80 Flux utile (lm) 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 IRC Temp. de couleur (K) 4000 3000 4000 3000 4000 3000 4000 3000 Installation Code
2800lm, Actilume, connecteur Wieland GST18/3, lin de scurit LED28S/840 PSD W60L60 ACL W SC LED28S/830 PSD W60L60 ACL W SC LED28S/840 PSD W30L120 ACL W SC LED28S/830 PSD W30L120 ACL W SC LED28S/840 PSD W60L60 W SC LED28S/830 PSD W60L60 W SC LED28S/840 PSD W30L120 W SC LED28S/830 PSD W30L120 W SC 80 80 80 80 80 80 80 80 Module 600x600mm Module 600x600mm Module 1200x300mm Module 1200x300mm Module 600x600mm Module 600x600mm Module 1200x300mm Module 1200x300mm 916634 00 917730 00 916719 00 917778 00 916610 00 916627 00 916696 00 916702 00
2800lm, gradation DALI, connecteur Wieland GST18/3, lin de scurit
153
w w w.philips.fr
Intrieur
S ma r t For m E nc a s t r
Le xce lle n ce f a i t e e n c a s t r
Applications Bureaux Scolaire Sant Commerces Lieux publics Existe aussi en Applique Plafonnier/Suspension Les lieux de travail sont en pleine volution et lclairage ne fait pas exception. Il se veut conomique et respectueux de lenvironnement. Il doit proposer de la exibilit, du confort et tre toujours plus performant. Luminaire tertiaire par excellence, SmartForm permet de matriser ses consommations lectriques. Grce ses micro-optiques trs haut rendement (C8/D8-VH) ultra performantes, SmartForm permet dobtenir des puissances installes infrieures 6W/m. Outre lintgration de lampes MASTER TL5 ECO efcacit lumineuse optimale et dun ballast lectronique, les luminaires encastrs SmartForm peuvent tre quips de systmes de gestion dclairage comme ActiLume ou LuxSense an de rduire le cot dexploitation dun btiment. Ces atouts font de la gamme SmartForm la solution de rfrence pour les projets devant rpondre la RT2012.
SmartForm Surface de Lumire
SmartForm Trs Haut Rendement Optique C8-VH
SmartForm Trs Haut Rendement Optique D8-VH
SmartForm MLO Trs Haut Rendement
SmartForm Excellent Confort Optique C8-C
SmartForm Excellent Confort Optique D8-C
SmartForm Performance Optique C8
Intrieur
SmartForm Performance Optique D8
154
SmartForm Performance Optique Opale

SmartForm Module 675 mm
SmartForm Micro Perforations colores
w w w.philips.fr
G r ce la per for ma nce de nos luminair es f a i te s d e s co n o m i e s d n e r g i e e n m a t r is a n t vot r e conso m m a t io n

L u m i n a i re f l u o re sce n t
4 xT L- D 18 W
T B S16 0
4 xT L- D 18 W Ballast lectronique HF-P
T B S16 5
4 xT L 5 14 W Ballast lectronique HF-P
E F i x T B S26 0
4 xT L 5 14 W Ballast lectronique HF-P Systme de gestion de lclairage Occuswitch
Smar tForm
T L 5 E c o 3 x13W Ballast lectronique HFR-TD Systme de gestion de lclairage Actilume intgr au luminaire
Ballast ferromagntique. Arrt de la commercialisation par Philips depuis 2009
Rpond aux exigences de la RT2005
25%*
30 %*
50 %*
75 % *
17 W / m 2
13W / m 2
12W / m 2
8W/m2
6W / m 2
* dconomies dnergie par rapport une solution 4xTL-D 18W avec ballast ferromagntique
1 155
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm Surface de Lumire

TBS461 - TBS471
EN60598
850C (PC-MLO) / 650C (AC-MLO) UGR17 Gradation 1-10V, DALI

Solution exclusive, SmartForm (TBS461/TBS471) propose un clairage uniforme sur la totalit de son optique Micro-lentilles MLO. Lclairage performant et limpression de confort en font une vritable Surface de Lumire afeurante au plafond. Luminaire pour plafonds modulaires ossatures apparente ou cache et plafonds dcoupe. Module carr ou rectangulaire. Optique : polycarbonate (PC-MLO) ou mthacrylate (AC-MLO). Appareillage lectronique : HFP, HFR (gradation 1-10V) ou HFD (gradation via bus DALI). Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 104,0 104,0 63,0 63,0 Poids (kg) 7,8 7,8 7,8 7,8 Photomtrie Code
Dimensions en mm
Dsignation Carr, Lumire Personnelle, appareil matre
6x14W/827/865 HFD PC-MLO CVC W SC 6x14W/827/865 HFD PC-MLO W SC 4x14W/840 HFP PC-MLO W SC 4x14W/840 HFP ND PC-MLO W SC Lampe(s) fournie(s)
0,53C 0,53C 0,58C 0,70C
008688 00 008671 00 006592 00 008664 00
Carr, Lumire Personnelle ou Ambiance Dynamique, appareil esclave Carr, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP, avec diffuseur Carr, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP, sans diffuseur
SmartForm Trs Haut Rendement Optique C8-VH

TBS460
EN60598
UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

SmartForm TBS460 Faisceaux de Lumire pour plafonds modules 300 et 600 mm. Optiques Trs Haut Rendement C8-VH : ventelles 3D en aluminium argent haute rectance grand brillant. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD (contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Versions 3 et 4 lampes 14W - Dimensions en mm
Version 28W - Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 63,0 48,0 62,0 65,9 49,7 51,0 49,7
Poids (kg) 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6
Photomtrie
Code
Lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST18/3
Intrieur
4x14W/840 HFP C8-VH W IP SC 3x14W/840 HFP C8-VH W IP SC 2x28W/840 HFP C8-VH W IP SC 4x14W/840 HFR C8-VH W IP SC 3x14W/840 HFR C8-VH W IP SC 3x14W/840 HFD C8-VH ACL W IP SC 3x14W/840 HFD C8-VH W IP SC Lampe(s) fournie(s)
0,94B 0,93B 0,92B 0,94B 0,93B 0,93B 0,93B
003317 00 002693 00 002563 00 003683 00 002891 00 982189 00 982196 00
Lampes 840 montes, ballast lectronique gradation 1-10V, connectique Wieland GST18/3 et BST14/2
Luminaire intelligent Actilume, lampes 840 montes, ballast lectronique DALI, connectique Wieland GST18/3 et 2xBST14/2 Lampes 840 montes, ballast lectronique DALI, connectique Wieland GST18/3 et BST14/2
156
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm Trs Haut Rendement Optique D8-VH
TBS460
EN60598

SmartForm TBS460 Faisceaux de Lumire pour plafonds modules 300 et 600 mm. Optiques Trs Haut Rendement D8-VH : ventelles 3D en aluminium argent haute rectance satin-brillant. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD (contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Dsignation
Puissance (W) 63,0 48,0 62,0 65,9 49,7
Poids (kg) 4,6 4,6 4,7 4,6 4,6
Photomtrie
Code
4x14W/840 HFP D8-VH W IP SC 3x14W/840 HFP D8-VH W IP SC 2x28W/840 HFP D8-VH W IP SC 4x14W/840 HFR D8-VH W IP SC 3x14W/840 HFR D8-VH W IP SC Lampe(s) fournie(s)
0,93B 0,92B 0,91B 0,93B 0,92B
003423 00 002730 00 002570 00 004673 00 002921 00
S ma r t For m
Lexcellence en encastr
Les optiques C/D8-VH ont un rendement amlior de 25% et permettent donc dinstaller moins de luminaires Les optiques C/D8-C procurent une lumire de qualit et trs confortable (norme EN 12464-1) Compatibilit avec toute la gamme des lampes TL5 (TL5 ECO pour optimiser les consommations) Flexibilit des dimensions et nitions Systmes de gestion intgrs (jusqu 50% dconomies supplmentaires) Domaines dapplication Bureaux, banques, scolaire
1 157
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm MLO Trs Haut Rendement

TBS464
EN60598
850C (PC-MLO) Gradation 1-10V, DALI

SmartForm encastr Effets de Lumire. Appareillage lectronique : HFP, HFR (gradation 1-10V) ou HFD (gradation via bus DALI). Optiques Trs Haut Rendement PC-MLO : optique microlentilles en polycarbonate avec recteur arrire en acier laqu blanc (T-WH) ou en aluminium (T-VH).
Puissance (W) 48,0 48,0 48,0 Poids (kg) 5,5 6,8 5,5 Photomtrie Code
Dsignation
Lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST 18/3
3x14W/840 HFP PC-MLO W SC 3x14W/840 HFP T-WH PC-MLO W SC 3x14W/840 HFP T-VH PC-MLO W SC Lampe(s) fournie(s)
0,70C 0,70C 0,84C
982264 00 982288 00 982271 00
R ecteur lacqu blanc, lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST 18/3 R ecteur aluminium, lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST 18/3
SmartForm Excellent Confort Optique C8-C

TBS460
EN60598

SmartForm TBS460 Faisceaux de Lumire pour modules 300 et 600 mm. Optiques Excellent Confort C8-C : ventelles 3D en aluminium haute rectance grand brillant. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD (contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Dsignation
Puissance (W) 63,0 48,0 62,0 65,9 49,7
Poids (kg) 4,6 4,6 4,7 4,6 4,6
Photomtrie
Code
Lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST18/3, plaques inter-optiques microperfores
4x14W/840 HFP C8-C W IPP SC 3x14W/840 HFP C8-C W IPP SC 2x28W/840 HFP C8-C W IPP SC 4x14W/840 HFR C8-C W IPP SC 3x14W/840 HFR C8-C W IPP SC Lampe(s) fournie(s)
0,84B 0,83B 0,82B 0,84B 0,83B
005816 00 004796 00 003522 00 003652 00 002884 00
Lampes 840 montes, ballast lectronique gradation 1-10V, connectique Wieland GST18/3 et BST14/2, plaques inter-optiques microperfores
Intrieur
158
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm Excellent Confort Optique D8-C

TBS460
EN60598

SmartForm TBS460 Faisceaux de Lumire pour modules 300 et 600 mm. Optiques Excellent Confort D8-C : ventelles 3D en aluminium satin-brillant. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD (contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 63,0 48,0 62,0 65,9 49,7 Poids (kg) 4,6 4,6 4,7 4,6 4,6 Photomtrie Code
Dsignation
4x14W/840 HFP D8-C W IPP SC 3x14W/840 HFP D8-C W IPP SC 2x28W/840 HFP D8-C W IPP SC 4x14W/840 HFR D8-C W IPP SC 3x14W/840 HFR D8-C W IPP SC Lampe(s) fournie(s)
TBS460
0,83B 0,82B 0,81B 0,83B 0,82B
006073 00 005052 00 003782 00 003928 00 002914 00
Lampes 840 montes, ballast lectronique gradation 1-10V, connectique Wieland GST18/3 et BST14/2, plaques inter-optiques microperfores
SmartForm Performance Optique C8

EN60598

SmartForm TBS460 Faisceaux de Lumire pour modules 300 et 600 mm. Optiques Performance C8 : ventelles 3D en aluminium anodis grand brillant. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD(contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 63,0 48,0 62,0 33,0 31,7 63,0 48,0 48,0 67,0 51,0 65,9 49,7 67,0 51,0 65,9 49,7 Poids (kg) 4,6 4,6 4,7 4,6 4,7 4,6 4,6 4,6 4,7 4,6 4,7 4,6 4,7 4,6 4,6 4,6 Photomtrie Code
Dsignation
4x14W/840 HFP C8 W IP SC 3x14W/840 HFP C8 W IP SC 2x28W/840 HFP C8 W IP SC 2x14W/840 HFP C8 W IP SC 1x28W/840 HFP C8 W IP SC 4x14W/840 HFP C8 PI IP SC 3x14W/840 HFP C8 PI IP SC 3x14W/840 HFP C8 W IPP SC 4x14W/840 HFD C8 ACL W IP SC 3x14W/840 HFD C8 ACL W IP SC 4x14W/840 HFD C8 W IP SC 3x14W/840 HFD C8 W IP SC 4x14W/840 HFR C8 LXM W IP SC 3x14W/840 HFR C8 LXM W IP SC 4x14W/840 HFR C8 W IP SC 3x14W/840 HFR C8 W IP SC Lampe(s) fournie(s)
w w w.philips.fr
0,80B 0,79B 0,79B 0,78B 0,76B 0,80B 0,79B 0,79B 0,80B 0,79B 0,80B 0,79B 0,80B 0,79B 0,80B 0,79B
005731 00 004703 00 003430 00 002945 00 002662 00 005724 00 004697 00 002655 00 982226 00 982165 00 982233 00 982172 00 982240 00 982202 00 003515 00 002877 00
Lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connecteur poussoirs
Lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST18/3, plaques inter-optiques microperfores Luminaire intelligent Actilume, lampes 840 montes, ballast lectronique DALI, connectique Wieland GST18/3 et 2xBST14/2
Lampes 840 montes, ballast lectronique DALI, connectique Wieland GST18/3 et BST14/2
Luminaire intelligent Luxsense, lampes 840 montes, ballast lectronique 1-10V, connectique Wieland GST18/3 et BST14/2
159
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm Performance Optique D8

TBS460
EN60598

SmartForm TBS460 Faisceaux de Lumire pour modules 300 et 600 mm. Optiques Performance D8 : ventelles 3D en aluminium satinbrillant. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD (contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Dsignation
Puissance (W) 48,0 62,0 33,0 63,0 48,0 63,0 48,0 67,0 51,0 49,7
Poids (kg) 4,6 4,7 4,6 4,6 4,6 4,6 4,6 4,7 4,6 4,6
Photomtrie
Code
3x14W/840 HFP D8 W IP SC 2x28W/840 HFP D8 W IP SC 2x14W/840 HFP D8 W IP SC 4x14W/840 HFP D8 PI IP SC 3x14W/840 HFP D8 PI IP SC 4x14W/840 HFP D8 W IPP SC 3x14W/840 HFP D8 W IPP SC 4x14W/840 HFR D8 LXM W IP SC 3x14W/840 HFR D8 LXM W IP SC 3x14W/840 HFR D8 W IP SC Lampe(s) fournie(s)
0,79B 0,78B 0,77B 0,79B 0,79B 0,79B 0,79B 0,79B 0,79B 0,79B
004963 00 003690 00 002976 00 005977 00 004956 00 003409 00 002723 00 982257 00 982219 00 002907 00
Luminaire intelligent Luxsense, lampes 840 montes, ballast lectronique 1-10V, connectique Wieland GST 18/3
SmartForm Performance Optique Opale

TBS460
EN60598
UGR21 Gradation 1-10V, DALI

SmartForm TBS460 Faisceaux de Lumire pour modules 300 et 600 mm. Optiques Performance O : en polycarbonate opale. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD (contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 63,0 48,0 Poids (kg) 4,6 4,6 Photomtrie Code
Intrieur
Dsignation
4x14W/840 HFP O PI IP SC 3x14W/840 HFP O PI IP SC Lampe(s) fournie(s)
0,73D 0,72D
006271 00 005243 00
160
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm Module 675 mm

TBS467
EN60598

SmartForm TBS467 Faisceaux de Lumire pour plafonds modules 675 x 675 mm ossature apparente. Large choix doptiques. Appareillage lectronique : HFP, HFPI (multi-puissance), HFR (gradation 1-10V), HFD (contrle via bus DALI) ou HFD-T (utilisation dun bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 48,0 48,0 63,0 Poids (kg) 5,1 5,1 5,3 Photomtrie Code
Versions 3 et 4 lampes - Dimensions en mm
Dsignation
Optique C8-VH, lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST18/3
3x14W/840 HFP C8-VH W IP SC 3x14W/840 HFP D8-C W IPP SC 4x14W/840 HFP C8 W IP SC Lampe(s) fournie(s)
0,93B 0,82B 0,80B
981304 00 981328 00 981342 00
Optique D8-C, micro-perfor, lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST18/3, plaques inter-optiques microperfores Optique C8, lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST18/3
SmartForm Micro Perforations colores

TBS464
EN60598
960C / 850C (PC-MLO) UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

SmartForm encastr Effets de Lumire. Appareillage lectronique : HFP, HFR (gradation 1-10V) ou HFD (gradation via bus DALI). Grande varit doptiques. Plaques inter-optiques dcoratives avec perforations carres et diffuseur de couleur (IPD) : blanc (WH), bleu (BL), vert (GN) ou jaune (YE). Plaques inter-optiques dcoratives en plastique transparent (IPC) : blanc (WH), bleu (BL), vert (GN), jaune (YE) ou gris nacr (T1).
Versions KIT : luminaire livr avec lampes MASTER TL5 de 14 54W selon les versions
Dsignation Puissance (W) 48,0 Poids (kg) 5,5 Photomtrie Code
Vrsions 3 et 4 lampes 14W - Dimensions en mm
Micro-perforation blanche, optique C8-C, lampes 840 montes, ballast lectronique HFP, connectique Wieland GST 18/3
3x14W/840 HFP C8-C W IPD-WH SC Lampe(s) fournie(s)
0,70B
980123 00
161
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm Accessoires

Pour luminaire TBS460/467 : Jeu de 4 brancards pour montage sur fer de 25 65 mm : ZBS460 SMB. Clips pour plafond pltre (9-15 mm ou 20-25 mm / 4pcs = 1 luminaire carr / 6pcs = 1 luminaire rectangulaire) : ZBS460 SMB-PLC. Jeu de 4 brancards pour montage sur fer standard hauteur 38 mm : ZBS460 SMB-TPM. Connecteurs Wieland. Pour luminaire TBS461/471 : Jeu de 4 brancards pour montage sur fer de 25 65 mm : ZBS460 SMB. Jeu de 4 brancards pour plafond dcoupe (8-29 mm ou 38-59 mm) : ZBS461 SMB-PLC. Connecteurs Wieland.
Dsignation Jeu de 4 brancards pour montage sur fer 25 65mm ZBS460 SMB (4PCS) Jeu de 4 brancards pour montage sur fer standard hauteur 38mm ZBS460 SMB-TPM (4PCS) Clips pour plafond pltre pour TBS411/415/460 (9-15mm ou 20-25mm / 4 ou 6pcs = 1 luminaire) ZBS460 SMB-PLC (24PCS) Brancards pour plafond pltre pour TBS461-TBS471 (8-29mm ou 38-59mm / 4pcs = 1 luminaire) ZBS461 SMB-PLC (4PCS) Connecteurs Wieland ZBS600 W3-M ZBS600 W3-F ZBS600 W4-F ZBS600 W2-F BL ZBS600 W2-M BL Cbles dextension quips de connecteurs Wieland ZBS600 W 3p 3mtr. ZBS600 W 3p 4mtr. ZBS600 W 2p 4mtr. Mle/Femelle GST18/3 pour alimentation 3m Mle/Femelle GST18/3 pour alimentation 4m Mle/Femelle BST14/2 pour pilotage 4m 0,30 0,35 1,00 597744 99 597768 99 597805 99 GST18/3 Mle GST18/3 Femelle GST18/4 Femelle BST14/2 Femelle pour pilotage BST14/2 Mle pour pilotage 0,02 0,02 0,01 0,04 0,05 612720 99 612706 99 612683 99 612829 99 612843 99 0,11 641776 99 0,11 493053 99 0,12 493039 99 0,12 493077 99 Description Poids (kg) Code
Intrieur
162
w w w.philips.fr
S ma r t Fo r m E n c a s t r Fa ible L a r ge u r
Applications Bureaux Scolaire Sant Commerces Lieux publics Grce aux optiques Haut Rendement (C8/D8/C6/D6-VH), il est possible dobtenir Existe aussi en Applique Plafonnier/Suspension des puissances installes infrieures 6W/m. Outre lintgration de lampes MASTER TL5 faible consommation et le large ventail de ballasts lectroniques Philips, les luminaires encastrs SmartForm peuvent tre quips de nos systmes de gestion de lclairage ActiLume et LuxSense an doptimiser les consommations et par consquent le cot dexploitation du btiment. SmartForm TBS411 sintgre dans des faux plafonds modulaires ossature apparente ou dcoupe. SmartForm TBS415 de largeur 148 mm sintgre dans des faux-plafonds modulaires ossature apparente (demi-module de 300 mm) ou dcoupe. Il est systmatiquement fourni avec la fonction reprise dair par lintermdiaire de fentes le long des optiques (sauf optiques MLO et asymtrique). SmartForm TBS417 permet de crer des lignes lumineuses dotes dun parfait alignement mcanique. Il sintgre dans des faux-plafonds modulaires ossature apparente ou dcoupe. SmartForm TBS418 est conu pour sintgrer dans des plafonds lames de largeur 85 mm. La gamme Faible Largeur permet une intgration discrte dans le faux-plafond et ainsi que la cration de lignes de luminaires sobres et distinctives. Dvelopp autour du concept de micro-optique (largeur de 65 mm seulement), SmartForm Faible Largeur reprsente une relle avance en termes de miniaturisation des luminaires encastrs.
TBS411
TBS415
TBS417
TBS418
163
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel TBS411

TBS411
EN60598
960C ou 850C (MLO-PC) UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

SmartForm TBS411 - encastr largeur 90 ou 115mm Grande varit doptiques selon version 1 ou 2 lampes Appareillage lectronique : - HFP (on/off). - HFPI (multi-puissance). - HFR (gradation 1-10V). - HFD (contrle via bus DALI). - HFD-T (gradation via bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Poids (kg) 3,3 3,3 3,3 3,6 3,3 3,5 3,5 3,5 Photomtrie Dimensions (mm) A 1197 1197 1197 1197 1197 1197 1197 1197 Code
Versions 1 lampe (Largueur 100 mm pour version 1 lampe avec reprise dair) Dimensions en mm
SmartForm TBS411 une lampe Optique C8/C8-VH
Versions 2 lampes - Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 31,7 31,7 31,7 31,7 31,7 62,0 62,0 62,0
Optique Performance C8, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3
1x28W/840 HFP C8 W SC 1x28W/840 HFP D8 W SC 1x28W/840 HFP C8-VH W SC 1x28W/840 HFP MLO-PC W SC 1x28W/840 HFP A W SC 2x28W/840 HFP C6 W SC 2x28W/840 HFP D6 W SC 2x28W/840 HFP C6-VH W SC Lampe(s) fournie(s)
0,74B 0,74B 0,88B 0,53C 0,83 As 0,68B 0,68B 0,79B
990368 00 990382 00 990405 00 990467 00 990443 00 990528 00 990535 00 990542 00
Optique Performance D8, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Trs Haut Rendement C8-VH, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique MLO-PC, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Asymtrique, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Performance C6, lampes 840 montes, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Performance D6, lampes 840 montes, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Trs Haut Rendement C6-VH, lampes 840 montes, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3
TBS415
TBS415
EN60598
960C ou 850C (PC-MLO) UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

SmartForm TBS415 - encastr semi-modulaire largeur 148 mm. Grande varit doptiques selon version 1 ou 2 lampes. Appareillage lectronique : -HFP (on/off) -HFPI (multi-puissance) -HFR (gradation 1-10V) -HFD (contrle via bus DALI) -HFD-T (gradation via bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson et cadre : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Luminaire toujours avec fonction de reprise dair (sauf pour versions MLO et asymtrique) grce des fentes le long des optiques (jusqu 50m3 /h). Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 62,0 62,0 Poids (kg) 3,7 3,7 Photomtrie Dimensions (mm) A 1197 1197 Code
TBS415 deux lampes avec optiques D6/D6-VH
SmartForm TBS415 - Dimensions en mm
Intrieur
Dsignation Optique Performance C6, lampe 840 monte
2x28W/840 HFP C6 W SC
Optique Performance D6, lampe 840 monte
0,68B 0,68B
990573 00 990597 00
2x28W/840 HFP D6 W SC Lampe(s) fournie(s)

164
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel TBS417

TBS417
EN60598
960C ou 850C (MLO-PC) UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

SmartForm TBS417 - Encastr mise en ligne continue. Grande varit doptiques selon version 1 ou 2 lampes. Appareillage lectronique : -HFP (on/off) -HFPI (multi-puissance) -HFR (gradation 1-10V) -HFD (contrle via bus DALI) -HFD-T (gradation via bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson et cadre : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Compatible avec les systmes de gestion de lclairage ActiLume et LuxSense. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 31,7 31,7 31,7 31,7 108,0 108,0 Poids (kg) 2,3 2,3 2,3 2,3 3 3 Photomtrie Dimensions (mm) A 1208 1208 1208 1208 1508 1508 Code
SmartForm TBS417 une lampe Optique C8/C8-VH
SmartForm TBS417 version 1 lampe - Dimensions en mm
Dsignation
Optique MLO-PC, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3
1x28W/840 HFP MLO-PC W SC 1x28W/840 HFP C8-VH W SC 1x28W/840 HFP C8 W SC 1x28W/840 HFP A W SC 2x49W/840 HFP C6-VH W SC 2x49W/840 HFP C6 W SC Lampe(s) fournie(s)
0,53C 0,88B 0,74B 0,83 As 0,80B 0,68B
990764 00 990702 00 990665 00 990740 00 990870 00 990832 00
Optique Trs Haut Rendement C8-VH, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Performance C8, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Asymtrique, lampe 840 monte, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Trs Haut Rendement C6-VH, lampes 840 montes, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3 Optique Performance C6, lampes 840 montes, appareillage HFP, connectique Wieland GST18/3
TBS418
TBS418
EN60598
960C ou 850C(MLO-PC) UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

SmartForm TBS418 - Encastr pour plafond lames 85 mm. Grande varit doptique ; version mono-lampe uniquement. Appareillage lectronique : - HFP (on/off) - HFPI (multi-puissance) - HFR (gradation 1-10V) - HFD (contrle via bus DALI) - HFD-T (gradation via bouton poussoir). Tout raccordement lectrique se fait par lextrieur du caisson. Caisson et cadre : acier post-laqu blanc RAL9016 (autre RAL sur demande). Le luminaire est livr avec un lin de scurit (SC) ajustable. Compatible avec systmes de gestion de lclairage LuxSense et Actilume. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
Puissance (W) 31,7 31,7 Poids (kg) 3,3 3,3 Photomtrie Dimensions (mm) 14/24W 1197 1197 Code
SmartForm TBS418 C8/C8-VH
Dimensions en mm
Dsignation Optique Performance C8, lampe 840 monte
1x28W/840 HFP C8 W SC
Optique Performance D8, lampe 840 monte
0,74B 0,74B
990900 00 990924 00
1x28W/840 HFP D8 W SC Lampe(s) fournie(s)
165
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel SmartForm Faible Largeur Accessoires

Accessoires TBS411 : Clips ZBS460 SMB-PLC pour plafond dcoupe (9-15mm ou 20-25mm) Accessoires TBS415 : Clips ZBS460 SMB-PLC pour plafond dcoupe (9-15mm ou 20-25mm) Brancards ZBS415 SMB SET pour plafond ossature cache (20-70mm) Accessoires TBS417 : Jeu dembouts de n de ligne (RAL9016, RAL9010 et RAL9006) : version 1 lampe : ZBS417 EP-S SET version 2 lampes : ZBS417 EP-T SET version asymtrique : ZBS417 EP-A SET Accessoires TBS418 : Brancards pour montage dans plafonds lames (9-114mm) : pour lampes 14 et 24W : ZBS418 LP 14 SET pour lampes 21 et 39W : ZBS418 LP 21 SET pour lampes 28 et 54W : ZBS418 LP 28 SET pour lampes 35, 49 et 80W : ZBS418 LP 35 SET Pour toute la gamme : Connecteurs Wieland ZBS600.
Poids Code
Brancards ZBS415 SMB SET pour plafond ossature cache
Clips ZBS460 SMB-PLC pour plafond dcoupe
Dsignation Clips pour plafond pltre pour TBS411/415/460 (9-15mm ou 20-25mm / 4 ou 6pcs = 1 luminaire) ZBS460 SMB-PLC (24PCS) Brancards pour plafonds fers cachs TBS415 (20-70mm) ZBS415 SMB SET Jeu dembouts de n de ligne pour TBS417 1 lampe ZBS417 EP-S SET ZBS417 EP-S RAL9010 SET ZBS417 EP-S SI SET Jeu dembouts de n de ligne pour TBS417 2 lampes ZBS417 EP-T SET ZBS417 EP-T RAL9010 SET ZBS417 EP-T SI SET Jeu dembouts de n de ligne pour TBS417 asymtrique ZBS417 EP-A SET ZBS417 EP-A RAL9010 SET ZBS417 EP-A SI SET Brancards de montage pour plafonds lames TBS418 (9-114mm) ZBS418 LP14 SET ZBS418 LP21 SET ZBS418 LP28 SET ZBS418 LP35 SET Connecteurs Wieland ZBS600 W3-F ZBS600 W3-M ZBS600 W4-F ZBS600 W2-F BL ZBS600 W2-M BL GST18/3 Femelle GST18/3 Mle GST18/4 Femelle BST14/2 Femelle pour pilotage BST14/2 Mle pour pilotage
0,11 0,3 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,85 1,25 1,55 1,95 0,02 0,02 0,01 0,04 0,05 0,30 0,35 1,00 0,05
493053 99 984343 99 984367 99 984565 99 984503 99 984381 99 984589 99 984527 99 984404 99 984602 99 984541 99 984428 99 984480 99 984442 99 984466 99 612706 99 612720 99 612683 99 612829 99 612843 99 597744 99 597768 99 597805 99 984695 99
Cbles dextension quips de connecteurs Wieland ZBS600 W 3p 3mtr. Mle/Femelle GST18/3 pour alimentation 3m ZBS600 W 3p 4mtr. Mle/Femelle GST18/3 pour alimentation 4m ZBS600 W 2p 4mtr. ZZS400 OCR Mle/Femelle BST14/2 pour pilotage 4m Accessoires de maintenace pour SmartForm quip optique MLO-PC (ventouse)
Intrieur
166
w w w.philips.fr
EF ix Enc a s t r
Po u r u n c l a i r a ge ve r t
Applications Bureaux Scolaire Lieux publics Grce son caisson universel, EFix TBS260 sadapte tout type de plafond : ossature apparente, Existe aussi en Decorative Encastr Cardanique Hublot Anti-vandale Plafonnier Projecteur ossature cache (avec brancards ZGS260 MB) ou bien dcoupe (avec clips ZGS260 PLA). Sur demande, le TBS260 peut galement tre adapt pour installation dans un plafond modulaire 675x675mm. La gamme EFix TBS260 est livre en version prt poser, avec ballast lectronique HFP ou gradation HFR/HFD, tubes monts, lm de protection de loptique, lin de scurit et connectique accessible de lextrieur (type Wieland GST18/3 ou bornier poussoirs PI). EFix TBS260 offre un choix de mini-optiques qui assurent un haut rendement et un confort optimal. La commande interactive LuxSense (en option) permet de raliser des conomies dnergie en toute simplicit. En effet ce systme de gestion miniature est intgr au luminaire et assure une rgulation automatique en fonction de la lumire naturelle. Concept modulaire extra plat (55 mm dpaisseur) et simplicit de linstallation, EFix TBS260 est lencastr T5 de rfrence. Cette gamme complte de luminaires est idale pour rpondre aux exigences des rglementations/normes tertiaires : EN12464-1, HQE et Dveloppement durable.
EFix Encastr TBS260
167
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel EFix Encastr TBS260

TBS260
EN60598
IP20 ou IP40 (optique P) 960C ou 850C (optique P) UGR<19 ou UGR<22 (optique M2) Gradation 1-10V, DALI
TBS260 Encastr Pour plafond modulaire 600x600mm, 1200x300mm. Plafonds structures apparentes, structures caches et plafonds dcoupe. Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 14W et 24W. Version rectangulaire : 2 lampes MASTER TL5 28W (54W sur demande). Appareillage lectronique : HFP (on/off) HFR (gradation 1-10V) HFD (contrle via bus DALI) Grande varit doptiques : C6 : Ventelles 3D fermes et ancs en aluminium grand brillant D6 : Ventelles 3D fermes et ancs en aluminium satin M6 : Ventelles 3D fermes et ancs en aluminium mat M2 : Lames proles et ancs en aluminium mat P : Optique prismatique en polycarbonate. Connectiques : PI : bornier poussoirs W : Wieland GST18/3 mle Remarque : Les connecteurs Wieland fournis sur le luminaire ne permettent pas le repiquage selon la norme dinstallation NFC 15-100. Livrs avec lampes 840 montes et lin de scurit. Consultez votre contact Philips habituel pour obtenir les options souhaites non codes.
En option : Gestion de lclairage, clairage de secours et double allumage.
Dsignation Version Haut Rendement optique C6-H, alimentation HFP Puissance (W) 63,0 63,0 55,0 55,0 63,0 48,0 62,0 63,0 48,0 67,0 51,0 65,9 49,7 67,0 51,0 65,9 49,7 63,0 63,0 48,0 48,0 48,0 63,0 48,0 Poids (kg) 3.15 3.15 3.15 3.15 3.15 3.13 3. 9 3.15 3.13 3,18 3,20 3,18 3,32 3,12 3,17 3.16 3,08 3.15 3.15 3.13 3.13 3.11 3,52 3,42 Photomtrie Code
EFix TBS260 2x28W - Dimensions en mm
EFix TBS260 - Dimensions en mm
4xTL5-14W/840 HFP C6-H W SC 4xTL5-14W/840 HFP C6-H PI SC 4xTL5-13W/840 HFP C6-H W SC 4xTL5-13W/840 HFP C6-H PI SC
Optique C6, alimentation HFP
0,77B 0,77B 0,80B 0,80B 0,71B 0,68B 0,71B 0,71B 0,68B 0,71B 0,68B 0,71B 0,68B 0,71B 0,68B 0,71B 0,68B 0,67C 0,67C 0,64C 0,64C 0,66C 0,54C 0,59C
593174 00 593167 00 593198 00 593181 00 698823 00 698656 00 699974 00 698809 00 698632 00 577105 00 577099 00 577082 00 577075 00 575231 00 575248 00 698953 00 575224 00 698816 00 698793 00 698649 00 698625 00 699691 00 572209 00 575255 00
Version Haut Rendement optique C6-H, lampes TL5 ECO, alimentation HFP
4xTL5-14W/840 HFP C6 W SC 3xTL5-14W/840 HFP C6 W SC 2xTL5-28W/840 HFP C6 W SC 4xTL5-14W/840 HFP C6 PI SC 3xTL5-14W/840 HFP C6 PI SC 4xTL5-14W/840 HFD C6 ACL PI SC 3xTL5-14W/840 HFD C6 ACL PI SC
Optique C6, alimentation gradation DALI
Optique C6, luminaire intelligent Actilume, alimentation gradation DALI
4xTL5-14W/840 HFD C6 PI SC 3xTL5-14W/840 HFD C6 PI SC 4xTL5-14W/840 HFR C6 LX PI SC 3xTL5-14W/840 HFR C6 LX PI SC

Optique C6, alimentation gradation 1-10V
Optique C6, luminaire intelligent Luxsense, lampes 840 montes, alimentation gradation 1-10V
Intrieur
4xTL5-14W/840 HFR C6 PI SC 3xTL5-14W/840 HFR C6 PI SC

Optique M6, alimentation HFP
4xTL5-14W/840 HFP M6 W SC 4xTL5-14W/840 HFP M6 PI SC 3xTL5-14W/840 HFP M6 W SC 3xTL5-14W/840 HFP M6 PI SC

Optique M2, alimentation HFP
3xTL5-14W/840 HFP M2 PI SC
Optique prismatique P, alimentation HFP
4xTL5-14W/840 HFP P PI SC 3xTL5-14W/840 HFP P PI SC Lampe(s) fournie(s)

168
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel EFix Encastr Accessoires

Accessoires pour lencastr EFix TBS260 : Connecteur femelle de type Wieland ZBS160 GST. Brancards ZGS260 MB (4 pices) pour montage par le dessous, dans plafond ossature cache. Plafonds dcoupe (uniquement pour versions carres) : clips ZGS260 PLA (40 pices) pour paisseur faux plafond de 13, 15, 18 ou 26 mm. Les accessoires rpondent la norme EN60598.
Connecteurs type Wieland femelle GST18-3 pour alimentation

Accessoires pour lencastr EFix TBS260 : Connecteur femelle de type Wieland ZBS160 GST. Remarque : Les connecteurs Wieland fournis sur le luminaire ne permettent pas le repiquage selon la norme dinstallation NFC 15-100.
Dsignation ZBS160 GST (10PCS) Description Connecteurs Wieland livrs par sachet de 10 pices Poids (kg) 0,02 Code 587098 99
Jeu de 4 brancards pour montage par le dessous

Accessoires pour lencastr EFix TBS260 : Brancards ZGS260 MB (4 pices) pour montage par le dessous, dans plafond ossature cache.
Dsignation ZGS260 MB (4PCS) Description Jeu de 4 brancards pour montage par le dessous (pour un luminaire) Poids (kg) 0,06 Code 584639 99
Clips pour plafonds pltres (luminaires 3x ou 4x14W)

Accessoires pour lencastr EFix TBS260 : Plafonds dcoupe (uniquement pour versions carres) : clips ZGS260 PLA (40 pices) pour paisseur faux plafond de 13, 15, 18 ou 26 mm.
Dsignation ZGS260 PLA (40PCS) Description Clips livrs par sachet de 10 pices Poids (kg) 0,16 Code 570960 99
169
w w w.philips.fr
Intrieur
C o r eV iew
D e l a L E D s a n s c o m p ro m i s
Applications Bureaux Commerces Lieux publics Hall, Accueil, Circulation La plupart des utilisateurs cherche bncier des avantages propres de la technologie LED pour des applications dclairage gnral et amortir leur investissement aussi rapidement que possible. Grce notre nouvelle gnration de luminaire encastr/suspension CoreView, lutilisation des LED dans tout espace constitue une proposition tout fait abordable. Dot des meilleures LED, CoreView permet de raliser des conomies dnergie par rapport une solution uorescente tout en produisant un ux lumineux quivalent. En effet CoreView rduit la puissance installe et offre une efcacit sufsante pour des environnements de 500 lux. Loptique diffusante permet une lumire douce.
CoreView
BBS360
EN60598
UGR20 (sauf 1200x300mm 4000K : UGR21) Gradation Non

CoreView est un luminaire encastr pour plafond module 600 x 600mm ou 1200 x 300mm. Grce un accessoire RC160V SMS, ce luminaire peut devenir une suspension rapidement et sans modication du caisson. Flux efcace : 3200 lm. IRC > 80. Temprature de couleur : 3000K ou 4000K. Appareillage lectronique statique sur le haut du caisson : PSU (on/off) Dure de vie : 25 000 h (70% de maintien du ux). Garanti 3 ans.
5.40 m
440
4.90
520 480 480
Version W30L 120 - Dimensions en mm
520
440
0.50 0.00
0.00
3.10 3.60 m
Version W60L 60 - Dimensions en mm
Intrieur
Projet type - Bureau cloisonn Surface = 20 m2 Dimensions = 5.4 m x 3.6 m x 2.8 m Rexions = 0.7, 0.5, 0.2 Eclairement moyen = 472 lux Uniformit = 0.78 Consommation = 10.7W/m
Dure de vie (h) 25000 25000 25000 25000 Code
Dsignation
Puissance (W) 50 52,5 51 50,2
Efcacit systme (lm/W) 65 55 65 59
Flux utile (lm) 3200 2890 3300 2950
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 3000 4000 3000
Poids (kg)
Installation
Version encastr carr, 3200 lm pour 4000K et 2890 lm pour 3000K RC160V LED34/840 PSU W60L60 RC160V LED34/830 PSU W60L60 RC160V LED34/840 PSU W30L120 RC160V LED34/830 PSU W30L120 Accessoire pour mise en suspension RC160Z SMS 895878 99 www.philips.fr/luminaires-encastres 80 80 80 80 Module 600x600mm Module 600x600mm Module 1200x300mm Module 1200x300mm 895830 00 895847 00 895854 00 895861 00
Version encastr rectangulaire, 3300 lm pour 4000K et 2950 lm pour 3000K
170
w w w.philips.fr
T B S16 5
L a s o l u t i o n i d a l e p o u r t o u t e r n ov at i o n
Applications Bureaux Scolaire Dvelopp pour le tube MASTER TL5, le TBS165 est lencastr essentiel pour lclairage gnral des locaux tertiaires et scolaires. Choix vident pour raliser des conomies dnergie, cette gamme permet dobtenir une puissance installe infrieure 12 W/m et donc de rpondre pleinement aux exigences de la RT2005.
TBS165 Optique C6
TBS165 Optique C3
171
w w w.philips.fr
Intrieur
Cot dexploitation dun luminaire TL5 par rapport un luminaire TL-D

Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures)
600,00
Cot d'exploitation TBS165 4x14W HFP lectronique
TBS160 4x18W IC 17 100 12 000 20,83 35,70 3,13 59,66
TBS165 4x14W HFP 11,84 120 20 000 15,00 24,86 3,29 43,15 16,50 198,05
Cot annuel du luminaire

Cot d'exploitation TBS160 4x18W IC ferromagntique
500,00 400,00 300,00 200,00 100,00 0,00 0 1
Cots nergtique par annuel Cots de maintenance par an Cots totaux par an Economie globale par an
Economie globale sur la dure de vie du luminaire

TCO (en Euros)
Surcot initial Economies par an

2 3 4 5 6 7 Annes
20,00 16,50 15
Prix par kWh : 0,08 Heures de fonctionnement par an : 2 500 soit 10h/j Cots de remplacement de la lampe : 15,00
E n c a s t r T L 5 -T B S16 5
La solution idale pour toute rnovation
Solution TL5 dclairage simple et parfaite pour la rnovation n Jusqu 25% dconomie dnergie par rapport une solution TL-D Confort optimis et rpondant aux exigences normatives pour les zones de bureaux grce son optique C6 Luminaire ddi TL5 permettant un design soign et des dimensions optimiss. Domaines dapplication Bureaux, banques, scolaire
3.80 m 3.30
480
480
540
600 660
600
540
480
480 0.50 0.00
Projet type - Bureau cloisonn 4 x Encastr TBS165 4xTL5-14W HFS C6 PIP SC Surface = 21m. Dimensions local = L : 5,60 m x l : 3,80 m x H : 2,70 m. Rexions = Plafond : 0,7. Mrs : 0,5 - Sol : 0,2. Niveau dclairement moyen sur plan de travail = 538 lux Uniformit sur le plan de travail = 0,729 Nb de luminaires installs = 4. Puissance installe = 11,84W/m.
Intrieur
0.00
0.50
5.10
5.60 m
172
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel TBS165 Optique C6

TBS165
EN60598
UGR16 Gradation Non

Solution T5 dclairage gnral simple et parfaite pour la rnovation. Jusqu 25% dconomie dnergie par rapport une solution TL-D. Confort optimis et rpondant aux exigences normatives pour les zones de bureaux grce son optique C6 (Ventelles tridimensionnelles fermes et ancs en aluminium grand brillant). Luminaire ddi aux lampes T5 permettant un design soign et des dimensions rduites. Versions carres uniquement : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 14W Appareillage lectronique : ballast HFP (on/off). Connectique : bornier poussoirs PIP.
Luminaires livrs avec lampes 840 montes et lin de scurit
Dsignation Puissance (W) 63,0 48,0 Poids (kg) 3. 09 3. 05 Photomtrie Code
TBS165 C6 4x14W
TBS165 versions 3 et 4 lampes - Dimensions en mm
Lampes montes 840, alimentation HFP, connecteur poussoirs
G 4xTL5-14W/840 HFP C6 PIP SC FR G 3xTL5-14W/840 HFP C6 PIP SC FR Lampe(s) fournie(s)
0. 70C 0. 70C
894208 00 894215 00
TBS165 Optique C3
TBS165
EN60598
UGR19 Gradation Non

Solution T5 dclairage gnral simple et parfaite pour la rnovation. Jusqu 25% dconomie dnergie par rapport une solution TL-D. Efcacit et confort optimiss grce son optique C3 (ancs aluminium brillant ventelles droites en aluminium mat). Luminaire ddi aux lampes T5 permettant un design soign et des dimensions rduites. Versions carres uniquement : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 14W. Appareillage lectronique : ballast HFP (on/off). Connectique : bornier poussoirs PIP.
Luminaires livrs avec lampes 840 montes et lin de scurit
Dsignation Puissance (W) 63,0 48,0 Poids (kg) 3. 09 3. 05 Photomtrie Code
TBS165 C3 3x14W
TBS165 versions 3 et 4 lampes - Dimensions en mm
Lampes montes 840, alimentation HFP, connecteur poussoirs
G 4xTL5-14W/840 HFP C3 PIP SC FR G 3xTL5-14W/840 HFP C3 PIP SC FR Lampe(s) fournie(s)
0,65C 0,65C
894192 00 894185 00
173
w w w.philips.fr
Intrieur
M e diu m I I
Te c h n ic i t e t p o l y v a l e n ce
Applications Bureaux Commerces Scolaire Medium II est une vaste gamme de luminaires encastrs pour lclairage des bureaux et des tablissements scolaires. TBS105 : Encastr pour clairage asymtrique lche-mur.
Medium II Optique Asymtrique
F B S163
U n e a m bi a n ce d o uce p o ur vo s e s p ace s t e r t i aire s !
Applications Bureaux Couloirs, circulations, escaliers Lencastr indirect FBS163 assure des ambiances douces dans les zones de rception ou de circulation. Son cache-lampe en deux parties micro-perfores avec lms diffuseurs permet une lumire douce sans vision directe des lampes. Le caisson recteur est en acier laqu blanc RAL9010.
FBS163 standard
Intrieur
www.philips.fr/luminaires-encastres hilips.fr/luminaires-encastres
174
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel Medium II Optique Asymtrique

FBS105 - TBS105
EN60598
Gradation 1-10V
Optique asymtrique lche-mur en aluminium satin. Appareillage lectronique : HFP, HFR (gradation 1-10V). Les versions TL-D 36W et 58W existent avec botes douilles sur le ct droit ou gauche pour permettre de mettre deux appareils cte cte dans un faux-plafond modulaire (prendre un appareil de chaque). Les versions TL5 ne prsentent pas de boite douilles et peuvent tre installes cte cte.
Version KIT avec lampes MASTER TL5 14 54W ou TLD 36 et 58W
Dsignation Puissance (W) 17 28 32 39 54 60 36 55 36 55 36 58 Poids (kg) 2,70 2,70 3,50 4,70 4,70 3,50 3,50 4,70 3,50 4,70 2,70 2,70 0,12 Photomtrie Dimensions (mm) A B 575 575 1175 1475 1475 1175 1175 1475 1175 1475 575 575 597 597 1197 1497 1497 1197 1197 1497 1197 1497 597 597 Code
Medium II Optique Asymtrique
TBS105 - Dimensions en mm
Lampe 840 monte, alimentation lectronique (HFP), connecteur poussoirs
1xTL5-14W/840 HFP A PI SC 1xTL5-24W/840 HFP A PI SC 1xTL5-28W/840 HFP A PI SC 1xTL5-35W/840 HFP A PI SC 1xTL5-49W/840 HFP A PI SC 1xTL5-54W/840 HFP A PI SC 1xTL-D36W/840 HFP H-R A PI SC 1xTL-D58W/840 HFP H-R A PI SC 1xTL-D36W/840 HFP H-L A PI SC 1xTL-D58W/840 HFP H-L A PI SC 1xPL-L36W/840 HFP A PI SC 1xPL-L55W/840 HFP A PI SC
ZBS450 SMB-S
0,69 0,67 0,65 0,67 0,69 0,68 0,61 0,60 0,61 0,60 0,53 0,52
639413 00 639895 00 639420 00 639437 00 639857 00 639864 00 637259 00 704395 00 637235 00 704388 00 639376 00 639383 00 639239 99
Lampe 840 monte, ballast lectronique (HFP), connecteurs poussoirs, douille droite
Lampe 840 monte, ballast lectronique (HFP), connecteurs poussoirs, douille gauche
Lampe 840 monte, alimentation lectronique HFP, connecteurs poussoirs
Accessoires : jeu de 4 brancards pour plafonds dcoupe
Lampe(s) fournie(s)
FBS163 standard
FBS163
EN60598
UGR22 Gradation 1-10V

Installation dans faux-plafonds fers apparents module 600 x 600 mm ou dcoupe (cadre dadaptation commander sparment). Appareillage lectronique : -HFP (on/off). HFR (gradation 1-10V) Connectique : -PI : borniers poussoirs, -Le luminaire est livr sans lampe et sans lin de scurit.
Puissance (W) 121,7 72,7 118,0 72,0 Poids (kg) 4,70 4,70 4,70 4.70 Photomtrie Code
FBS163 Indirect
FBS163 Indirect - Dimensions en mm
Dsignation Sans lampes, alimentation gradation 1-10V 2xPL-L55W HFR IND PI 2xPL-L36W HFR IND PI Sans lampes, alimentation HFP 2xPL-L36W HFP IND PI 2xPL-L55W HFP IND PI
0,45E 0,46E 0,45E 0,46E
794341 00 794365 00 789637 00 789644 00
FBS163 Accessoires
Cadre dadaptation pour faux-plafonds dcoupe. Dimensions dencastrement 605 x 615 mm.
Dsignation Cadre dadaptation 600x600 pour faux-plafonds dcoupe ZBS925 4xTFP18W 0,71 323191 99 Poids (kg) Code
175
w w w.philips.fr
Intrieur
I m pa la
U n e g a m m e d e n c a s t r s p e r fo r m a n t s e t a b o rd a b l e s
Applications Bureaux Scolaire Btiments administratifs Impala constitue la rponse toutes vos applications dclairage tertiaire. Ceci est possible grce un large choix doptiques, notamment la double parabole C6-1000 24 ventelles efcace et confortable. Les luminaires sont quips de ballasts lectroniques HFP pour une rduction de 25% de la consommation par rapport une solution conventionnelle. Des versions Kit existent pour minimiser le temps de pose : lampes montes lm de protection lin de scurit ajustable connectique accessible de lextrieur (type Wieland W ou bornier poussoirs PI) La constitution du luminaire est robuste grce son caisson monobloc en acier laqu blanc
Impala Optique C6 -1000 24 ventelles
Impala Optique M6
Impala Optique C3
Impala Optique M2
Impala Optique M1
Impala Optique L1
Impala Vasque P
Intrieur
176
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel Impala Optique C6 -1000 24 ventelles

TBS160
EN60598
UGR<17 Gradation 1-10V

Impala TBS160 optique C6 : Ventelles paraboliques et ancs en aluminium brillant 6 ventelles par modules de 600mm L65 < 1000cd/m Pour plafond module 600x600mm et 1200x300mm Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TLD 18W Version rectangulaire : 2 lampes MASTER TLD 36W Appareillage lectronique : HFP (on/off) HFR (gradation 1-10V) Connectiques : PI : bornier poussoirs GST : Wieland GST18/3 mle. Remarque : les connecteurs Wieland fournis sur le luminaire ne permettent pas le repiquage selon la norme dinstallation NFC 15-100.
Puissance (W) 66,4 50,3 70,6 66,4 50,3 66,4 50,3 70,6 73,8 Poids (kg) 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 3,50 2,6 3,50 4,20 Photomtrie Code
Impala TBS160 version 4x18W - Dimensions en mm
Dsignation
Version Kit : lampes montes, alimentation HFP, connecteur poussoirs
4xTL-D18W/840 HFP C6-1000 KIT-SC 3xTL-D18W/840 HFP C6-1000 PI 2xTL-D36W/840 HFP C6-1000 PI 4xTL-D18W/840 HFP C6-1000 GST 3xTL-D18W/840 HFP C6-1000 GST
Sans lampes, alimentation HFP, connecteur poussoirs 4xTL-D18W HFP C6-1000 PI 3xTL-D18W HFP C6-1000 PI 2xTL-D36W HFP C6-1000 PI 4xTL-D18W HFR C6-1000 PI
0,69B 0,69B 0,68B 0,69B 0,69B 0,69B 0,69B 0,68B 0,69B
697352 00 574630 00 574661 00 574647 00 574654 00 574593 00 591910 00 574623 00 574609 00
Version Kit : lampes montes, alimentation HFP, connecteur Wieland GST18/3
Sans lampes, alimentation gradation 1-10V, connecteur poussoirs
Lampe(s) fournie(s)
Impala Optique M6
TBS160
EN60598
UGR<16 Gradation Non

Impala TBS160 optique M6 : Ventelles paraboliques et ancs en aluminium mat 8 ventelles par modules de 600mm L65 < 1000cd/m Pour plafond module 600x600mm et 1200x300mm Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TLD 18W Version rectangulaire : 2 lampes MASTER TLD 36W Appareillage lectronique : HFP (on/off) Connectiques : PI : bornier poussoirs GST : Wieland GST18/3 mle Remarque : les connecteurs Wieland fournis sur le luminaire ne permettent pas le repiquage selon la norme dinstallation NFC 15-100.
Dsignation
Puissance (W) 66,4 50,3 70,6 66,4 66,4 50,3 70,6
Poids (kg) 3,11 3,70 3,70 3,70 3,50 2,6 3,03
Photomtrie
Code
4xTL-D18W/840 HFP M6 PI KIT-SC 3xTL-D18W/840 HFP M6 PI KIT-SC 2xTL-D36W/840 HFP M6 PI KIT-SC 4xTL-D18W/840 HFP M6 GST KIT-SC
Sans lampes, alimentation HFP, connecteur poussoirs 4xTL-D18W HFP M6 PI 3xTL-D18W HFP M6 PI 2xTL-D36W HFP M6 PI
0,61C 0,61C 0,60C 0,61C 0,61C 0,61C 0,60C
687520 00 689135 00 689210 00 689081 00 297972 00 591941 00 591897 00
Lampe(s) fournie(s)
w w w.philips.fr
177
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel Impala Optique C3

TBS160
EN60598
UGR<19 (sauf 36W, UGR20) Gradation 1-10V

Impala TBS160 optique C3 : Lames planes en aluminium mat et V en aluminium brillant Pour plafond module 600x600mm et 1200x300mm Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TLD 18W Version rectangulaire : 2 lampes MASTER TLD 36W. Appareillage lectronique : HFP (on/off) HFR (gradation 1-10V) Connectiques : PI : bornier poussoirs.
Dsignation
Puissance (W) 66,4 50,3 70,6 66,4 50,3 70,6 73,8
Poids (kg) 3,40 3,40 3,40 3,20 2,6 2,71 3,70
Photomtrie
Code
4xTL-D18W/840 HFP C3 PI KIT-SC 3xTL-D18W/840 HFP C3 PI KIT-SC 2xTL-D36W/840 HFP C3 PI KIT-SC

Sans lampes, alimentation HFP, connecteur poussoirs 4xTL-D18W HFP C3 PI 3xTL-D18W HFP C3 PI 2xTL-D36W HFP C3 PI 4xTL-D18W HFR C3 PI
0,68C 0,72D 0,66C 0,68C 0,72D 0,66C 0,68C
687537 00 689128 00 689203 00 297903 00 591903 00 095677 00 297996 00
Lampe(s) fournie(s)
Impala Optique M2
TBS160
EN60598
UGR<19 (sauf 36W, UGR20) Gradation Non

Impala TBS160 optique M2 : Lames proles et V en aluminium satin Pour plafond module 600x600mm et 1200x300mm Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TLD 18W Version rectangulaire : 2 lampes MASTER TLD 36W Appareillage lectronique : HFP (on/off) Connectiques : PI : bornier poussoirs GST : Wieland GST18/3 mle Remarque : les connecteurs Wieland fournis sur le luminaire ne permettent pas le repiquage selon la norme dinstallation NFC 15-100.
Intrieur
Dsignation
Puissance (W) 66,4 50,3 66,4 66,4 50,3 70,6
Poids (kg) 3,40 3,40 3,40 3,20 2,6 2,7
Photomtrie
Code
4xTL-D18W/840 HFP M2 PI KIT-SC 3xTL-D18W/840 HFP M2 PI KIT-SC 4xTL-D18W/840 HFP M2 GST KIT-SC
Sans lampes, alimentation HFP, connecteur poussoirs 4xTL-D18W HFP M2 PI 3xTL-D18W HFP M2 PI 2xTL-D36W HFP M2 PI
0,65C 0,70D 0,65C 0,65C 0,70D 0,64C
687506 00 689111 00 689067 00 297958 00 591934 00 683386 00
Version Kit : lampes montes, alimentation HFP, connecteur type Wieland GST18/3
Lampe(s) fournie(s)
178
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel Impala Optique M1

TBS160
EN60598

Impala TBS160 optique M1 : Lames en acier laqu blanc et V en aluminium satin Pour plafond module 600x600mm et 1200x300mm Version carre : 4 lampes MASTER TLD 18W. Appareillage lectronique : HFP (on/off) Connectiques : PI : bornier poussoirs.
Puissance (W) 66,4 Poids (kg) 3,50 Photomtrie Code
Dsignation Sans lampes, alimentation HFP, connecteur poussoirs 4xTL-D18W HFP M1 PI
0,67C
297934 00
Impala Optique L1
TBS160
EN60598
UGR<19 (sauf 36W, UGR20) Gradation 1-10V

Impala TBS160 optique L1 : Lames et V en acier laqu blanc Pour plafond module 600x600mm et 1200x300mm Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TLD 18W Version rectangulaire : 2 lampes MASTER TLD 36W. Appareillage lectronique : HFP (on/off) HFR (gradation 1-10V). Connectiques : PI : bornier poussoirs GST : Wieland GST18/3 mle Remarque : les connecteurs Wieland fournis sur le luminaire ne permettent pas le repiquage selon la norme dinstallation NFC 15-100.
Dsignation
Puissance (W) 66,4 50,3 66,4 66,4 50,3 70,6 73,8
Poids (kg) 3,60 3,40 4,20 3,90 2,6 3,03 4,40
Photomtrie
Code
4xTL-D18W/840 HFP L1 PI KIT-SC 3xTL-D18W/840 HFP L1 PI KIT-SC 4xTL-D18W/840 HFP L1 GST KIT-SC
Sans lampes, alimentation HFP, connecteur poussoirs 4xTL-D18W HFP L1 PI 3xTL-D18W HFP L1 PI 2xTL-D36W HFP L1 PI 4xTL-D18W HFR L1 PI
0,67D 0,71D 0,67D 0,67D 0,71D 0,65D 0,67D
689036 00 689104 00 689050 00 297927 00 591927 00 591880 00 298030 00
Lampe(s) fournie(s)
179
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Encastrs Fonctionnel Impala Vasque P

TBS160
EN60598

Impala TBS160 optique P : Vasque en polycarbonate prismatique Pour plafond module 600x600mm Version carre : 4 lampes MASTER TLD 18W. Appareillage lectronique : HFP (on/off) Connectique : PI : bornier poussoirs.
Puissance (W) 66,4 Poids (kg) 3,05 Photomtrie Code
Dsignation Sans lampes, alimentation HFP, connecteur poussoirs 4xTL-D18W HFP P PI
0,58C
570816 00
Impala Accessoires
Accessoires pour lencastr Impala TBS160 : Connecteur femelle Wieland GST18/3 pour alimentation (= 10 pices.) Jeu de 4 brancards pour plafonds dcoupe ou fers cachs (= 1 luminaire). Clips pour plafonds pltre - Attention : luminaires 3x ou 4x18W uniquement (= 10 luminaires). Les accessoires rpondent la norme EN60598
Connecteurs type Wieland femelle GST18-3 pour alim. (par 10)

Accessoires pour lencastr Impala TBS160 : Connecteur femelle Wieland GST18/3 pour alimentation (= 10 pices).
Dsignation ZBS160 GST (10PCS)
Description Connecteurs Wieland livrs par sachet de 10 pices
Poids (kg) 0,02
Code 587098 99
Jeu de 4 brancards (pour montage d1 luminaire)

Accessoires pour lencastr Impala TBS160 : Jeu de 4 brancards pour plafonds dcoupe ou fers cachs (= 1 luminaire).
Dsignation ZBS160 MB (4PCS)
Description Jeu de 4 brancards pour montage par le dessous (pour un luminaire)
Poids (kg) 0,17
Code 299600 99
Intrieur
Clips pour plafonds pltre (pour montage de 10 luminaires 3x ou 4x18W)

Accessoires pour lencastr Impala TBS160 : Clips pour plafonds pltre (= 10 luminaires). Attention : luminaires 3x ou 4x18W uniquement.
Dsignation ZBS160 PLA (40PCS) Description Clips pour plafonds pltre (permet le montage de 10 luminaires 3x ou 4x18W) Poids (kg) 0,12 Code 299662 99
180
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnel
M o nt e e n g am m e Plafonnie r s / Suspe nsions Fonc tionnel

D ay Wave
Vague Vague de lumire harmonieuse modiant naturellement lambiance g dune pice. Lumire personnelle : de 3000 5500 K dune n Un c clairage indirect bleu prend le relais lorsque le luminaire nes t pas s nest p utilis ce qui permet de maintenir un niveau de lumire minim n minimum Sur fa Surface de lumire pour un clairage doux. r Possibilit dclairage dynamique Possi s Exist Existe en versions Encastr, Applique et Lampadaire
S av i o
Celino LED
Effe Effets de Lumire ff
Celino
Lum Luminaire extrmement n (100 mm). Corps en aluminium m Confort visuel optimal et efcacit leve Con o E is Exis Existe en versions Encastr, Applique et Lampadaire
Arano LED
Effets Effets de Lumire L
Arano
Design contemporain et minimaliste. Corps en aluminium Design con e bross. Gr bross. Grand choix doptiques o Existe en v versions Applique et Lampadaire
Ro t a r i s
S lu i dd Solu tion ddi T5 Solution d di T circulaire Eclairage circula diffusant Eclairage circulaire a c
Smar tForm LED
Soluti Solutions durables et efcaces : jusqu 15% dconomies dnergie par rapport une installation avec luminaires T5. Equivalent du 1x28W par ra et 2x2 et 2x28W (tube MASTER TL5 HE) dans luminaires vasques. Existe en version Suspension Esth Esthtique soign. Faible paisseur (49mm). Jusqu 75 % dconomies t h dnergie grce au systme de gestion de lclairage ActiLume intgr au dn luminaire. Possibilit de mise en structure. Existe en version Suspension lumi m Jusq Jusqu 50 % dconomies dnergie grce au systme de gestion de s lclairage OccuSwitch ou LuxSense. Solution T5. Possibilit de mise lcla c en ligne. Existe en version Suspension li Jusqu Jusq Ju qu 30 % dconomies dnergie par rapport un plafonnier traditionnel. Solution T5 traditio d o Existe e versions rectangulaires ou carres et en version Suspension Exis te en s
Smar tForm
E F i x TC S 2 6 0
TC S16 5
A p p l i S c o l T W S19 8
Appliqu Applique murale destine lclairage des tableaux scolaires p pp q ou panneaux muraux rpartition photomtrique asymtrique
Finess
La Large choix doptiques Formes travailles pour une meilleure intgration Fo
Centura 2
Ju Jusq Jusqu 25 % dconomies dnergie par rapport une version ferromagntique. Optique double parabole pour bureaux. Simplicit ferr din dinstallation. Existe en version KIT
181
w w w.philips.fr
Intrieur
Simplicit
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels
Day Wave S av io C e lino A r a no Rot a r is
DayWave
Plafonnier Savio Eclairage Dynamique
Plafonnier Savio Traditionnel
Suspension Savio Eclairage Dynamique
Suspension Savio Traditionnel
Plafonnier/Suspension Celino LED
Plafonnier Celino Performance
Plafonnier Celino Effets de Lumire
Suspension Celino Performance
Suspension Celino Effets de Lumire
Plafonnier/Suspension Arano LED
Plafonnier Arano Performance
Plafonnier Arano Effets de Lumire
Suspension Arano Performance
Intrieur
Suspension Arano Effets de Lumire
www.philips.fr/luminaires-plafonniers
Plafonnier Rotaris Optique Prismatique

Suspension Rotaris Optique Prismatique
182
w w w.philips.fr
S ma r tFor m Plafonnie r / Suspe nsion

U n c l a i r a ge e f f ic ac e a u d e s i g n l g a n t
Applications Bureaux Scolaire Lieux publics Les plafonniers et suspensions viennent complter la famille SmartForm performante et confortable grce ses micro-optiques et optiques microlentilles MLO. Le design du SmartForm plafonnier et suspension est harmonieux de par ses formes douces et sa faible paisseur (seulement 49 mm). La exibilit de la gamme des encastrs est prserve avec notamment la possibilit de crer des structures lumineuses. Les consommations seront optimises grces aux diffrents systmes de gestion intgrs au luminaire : Existe aussi en Applique Encastr Encastr Faible Largeur LuxSense (LXM) ajuste le niveau dclairement en fonction de la lumire naturelle ActiLume (ACL) permet la dtection de mouvements, une rgulation en fonction de la lumire naturelle, ainsi quune gestion grce une tlcommande infrarouge. Etendue de la gamme : TCS460 : plafonnier TPS460 : suspension clairage 100% direct TPS462 : suspension clairage direct/indirect TPS464 : suspension clairage indirect/direct TCS/TPS461 : plafonnier/suspension Surface de Lumire TCS/TPS471 : plafonnier/suspension Ambiance Dynamique ou Lumire Personnelle.
SmartForm LED Plafonnier/Suspension
SmartForm Plafonnier Surface de Lumire
SmartForm Plafonnier Trs Haut Rendement
SmartForm Plafonnier Excellent Confort
SmartForm Plafonnier Performance
SmartForm Suspension Surface de Lumire
SmartForm Suspension Trs Haut Rendement
SmartForm Suspension Excellent Confort
SmartForm Suspension Performance

www.philips.fr/luminaires-plafonniers www.philips.fr/luminaires-suspensions
183
w w w.philips.fr
Intrieur

N eaut ouv 20 11
SmartForm LED Plafonnier/Suspension

BCS460 - BPS460
EN60598
Gradation Non
Solutions durables et efcaces : jusqu 15% dconomies dnergie par rapport une installation avec luminaires T5 ! Leffet lumire est source dinspiration et nanmoins performant. Equivalent du 1x28W et 2x28W (tube MASTER TL5 HE) dans luminaires vasques. Diffrentes largeur de caisson : 157/217/332 mm. Plusieurs optiques disponibles : -MLO-PC : surface de disques tincellants -LIN-PC : surface de lignes brillantes. Appareillage lectronique : -PSU : Eclairage statique. Flux efcace : -LED24 = 1700-2000lm (4 modules) -LED48 = 3600-4200lm (8 modules).
Optimisation des consommations dnergie laide dun OccuSwitch (-30%)
SmartForm LED BPS460
SmartForm LED W16L120 - Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 29 29 29 58 58 29 29 29 58 58
Intensit (cd)
Efcacit systme (lm/W) 58,2 71,1 64,5 61,8 74,7 58,2 71,1 64,5 61,8 74,7
Flux utile (lm) 1695 2067 1865 3570 4230 1695 2067 1865 3570 4230
Poids (kg) 4,5 4,5 6,5 8,8 6,5 4,5 4,5 6,5 8,8 6,5
UGR
Code
Plafonnier Standard, LED 840, clairage statique (pas de gradation possible) LED24-/840 PSU W16L120 MLO-PC LED24-/840 PSU W16L120 LIN-PC LED24-/840 PSU W22L120 MLO-PC LED48-/840 PSU W33L120 AC-MLO LED48-/840 PSU W22L120 LIN-PC LED24-/840 PSU W16L120 MLO-PC SMT LED24-/840 PSU W16L120 LIN-PC SMT LED24-/840 PSU W22L120 MLO-PC SMT LED48-/840 PSU W33L120 AC-MLO SMT LED48-/840 PSU W22L120 LIN-PC SMT 2100 4800 1400 1400 6200 2100 4800 1400 1400 6200 17,8 20,5 16,1 16,8 21,3 17,8 20,5 16,1 16,8 21,3 909339 00 909353 00 909360 00 909391 00 909384 00 909438 00 909452 00 909469 00 909490 00 909483 00
Plafonnier Haut Rendement, LED 840, clairage statique (pas de gradation possible)
Suspension Standard, LED 840, clairage statique (pas de gradation possible)
Suspension Haut Rendement, LED 840, clairage statique (pas de gradation possible)
S ma r t For m
Gamme complte de plafonniers et suspensions
Economie dnergie : combinaison doptiques performantes, de lampes TL5 ECO et de systmes de gestion.
Intrieur
Design : formes douces et puissantes la fois pour sintgrer de manire harmonieuse dans son environnement. Design n et nition soigne Flexibilit : large gamme de luminaires et doptiques pour toute application. Possibilit de crer des structures Domaines dapplication Bureaux, banques, lieux publics (halls de gare, aroports), scolaire
184
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels SmartForm Plafonnier Surface de Lumire

TCS460 - TCS471
EN60598
850C (MLO-PC) / 650C (AC-MLO) UGR<19 Gradation DALI

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W (sauf version Lumire Personnelle). Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W (sauf version Lumire Personnelle). Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI). Loptique MLO garantit une distribution optimale de lumire et un contrle total de lblouissement grce ses micro-lentilles. -MLO-PC en polycarbonate et AC-MLO en mthacrylate. Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016. Installation individuel ou en ligne. Montage des luminaires sur les triers fournis.
Version KIT - Temprature de couleur 3000K ou 4000K - Autres RAL de nition possibles
Dsignation Puissance (W) 103,0 103,0 104,0 104,0 Poids (kg) 8,3 8,3 6,7 6,7 Photomtrie Dimensions (mm) A B 990 990 640 640 1240 1240 660 660 Code
SmartForm TCS460 version carre
Rectangulaire, Lumire Personnelle ou Ambiance Dynamique, appareil esclave
3x28W/827/865 HFD AC-MLO

Rectangulaire, Lumire Personnelle, appareil matre
0,63C 0,63C 0,55C 0,55C
906512 00 900756 00 906567 00 908240 00
3x28W/827/865 HFD AC-MLO CVC 6x14W/827/865 HFD AC-MLO

Carr, Lumire Personnelle, appareil matre
Carr, Lumire Personnelle ou Ambiance Dynamique, appareil esclave
6x14W/827/865 HFD AC-MLO CVC Lampe(s) fournie(s)
Schmas page 190
SmartForm Plafonnier Trs Haut Rendement

TCS460
EN60598
960C / 650C (AC-MLO) UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W. Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W. Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI) -HFD-T : HF-Regulator Touch&Dali pour gradation via un bouton poussoir. Optiques Trs Haut Rendement : -C8-VH : ventelles 3D en aluminium argent haute rectance grand brillant -D8-VH : en aluminium satin brillant -T-VH ND AC-MLO : optique micro lentilles en mthacrylate avec un recteur arrire en aluminium. Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016. Installation du luminaire seul ou en ligne. Montage des luminaires sur les triers fournis.
SmartForm TCS460 C8-VH
Dsignation
Puissance (W) 34,6 68,7 42,0
Poids (kg) 4,1 5,1 6,1
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 1355 1355 640 1540 1540 660
Code
Rectangulaire, Optique D8-VH, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
1x32W/840 HFP D8-VH 2x32W/840 HFP H2L D8-VH 3x13W/840 HFP T-VH ND AC-MLO Lampe(s) fournie(s)
0,93B 0,91B 0,86C
900985 00 906147 00 906321 00
Carr, Optique MLO, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
Schmas page 190
185
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels SmartForm Plafonnier Excellent Confort

TCS460
EN60598

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W. Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W. Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI) -HFD-T : HF-Regulator Touch&Dali pour gradation via un bouton poussoir. Optiques Excellent Confort (nombre de ventelles optimis) : -C8-C : ventelles 3D en aluminium haute rectance grand brillant -D8-C : en aluminium satin-brillant. Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016. Installation du luminaire seul ou en ligne. Montage des luminaires sur les triers fournis.
Dsignation Puissance (W) 42,0 55,0 Poids (kg) 5,6 5,7 Photomtrie Code
SmartForm TCS460 4 lampes - D8-C - Finition blanc
Carr, Optique D8-C, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
3x13W/840 HFP D8-C 4x13W/840 HFP D8-C Lampe(s) fournie(s)

TCS460
0,85B 0,86B
907724 00 907823 00
Schmas page 190
SmartForm Plafonnier Performance

EN60598

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W. Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W . Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI) -HFD-T : HF-Regulator Touch&Dali pour gradation via un bouton poussoir. Optiques Performance : -C8 : ventelles 3D en aluminium anodis grand brillant -D8 : en aluminium satin-brillant -T D8-BD : optique bidirectionnelle avec recteur arrire -M2 : Lames proles et ancs en aluminium mat -MLO : optique micro-lentilles -PCO : optique en polycarbonate opale -A : optique asymtrique haut rendement. Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016. Installation du luminaire seul ou en ligne. Montage des luminaires sur les triers fournis.
Dsignation Puissance (W) 27,4 34,6 48,5 54,0 68,7 96,0 42,0 55,0 99,0 99,0 27,4 34,6 Poids (kg) 3,4 4,1 4,1 4,2 5,1 5,1 8,3 5,7 5,1 5,1 3,4 4,1 Photomtrie Dimensions (mm) A B 990 1355 1355 990 1355 1355 640 640 1355 1355 990 1355 1240 1540 1540 1240 1540 1540 660 660 1540 1540 1240 1540 Code
SmartForm TCS460 - D8-C - Finition blanc
Rectangulaire, Optique D8, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
Intrieur
1x25W/840 HFP D8 1x32W/840 HFP D8 1x45W/840 HFP D8 2x25W/840 HFP H2L D8 2x32W/840 HFP H2L D8 2x45W/840 HFP H2L D8 3x13W/840 HFP D8 4x13W/840 HFP D8
2x45W/840 HFD H2L D8 ACL 2x45W/840 HFR H2L D8 LXM
0,80B 0,80B 0,76B 0,78B 0,77B 0,76B 0,82B 0,82B 0,76B 0,76B 0,88As 0,88As
900947 00 900961 00 900992 00 901012 00 901067 00 901111 00 907717 00 907816 00 901098 00 901142 00 900930 00 900954 00
Carr, Optique D8, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
Rectangulaire, Actilume, Optique D8, lampes TL5 co 840 montes, alimentation DALI Rectangulaire, Luxsense, Optique D8, lampes TL5 co 840 montes, alimentation gradation 1-10V Rectangulaire, Optique asymtrique, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
1x25W/840 HFP A 1x32W/840 HFP A Lampe(s) fournie(s)

186
Schmas page 190 w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels SmartForm Suspension Surface de Lumire

TPS460 - TPS462 - TPS464 - TPS471
EN60598
850C (MLO-PC) / 650C (AC-MLO) UGR<19 Gradation DALI

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W (sauf version Lumire Personnelle) Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W (sauf version Lumire Personnelle) Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI) Loptique MLO garantit une distribution optimale de lumire et un contrle total de lblouissement grce ses microlentilles. -MLO-PC en polycarbonate et AC-MLO en mthacrylate Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016 Montage du luminaire grce un kit de suspensions (SMS ou SM4) compos de : lins dacier, un cache piton avec bornier de raccordement et un cble dalimentation blanc ou gain en aluminium et mesurant 1,5 m de long.
Dsignation Puissance (W) 124,0 104,0 Poids (kg) 10,2 6,7 Photomtrie Dimensions (mm) A B 1486 640 1540 660 Code
SmartForm TPS460 - MLO-PC - Finition blanc
Rectangulaire, Lumire Personnelle, appareil matre
3x35W/827/865 HFD PC-MLO CVC SMS

Carr, Lumire Personnelle, appareil matre
0,66C 0,55C
901739 00 908349 00
6x14W/827/865 HFD AC-MLO CVC SM4 Lampe(s) fournie(s)
Schmas page 190
SmartForm Suspension Trs Haut Rendement

TPS460 - TPS462
EN60598
960C / 650C (AC-MLO) UGR<19 Gradation 1-10V, DALI

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W. Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W. Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI) -HFD-T : HF-Regulator Touch&Dali pour gradation via un bouton poussoir. Optiques Trs Haut Rendement : -C8-VH : ventelles 3D en aluminium argent haute rectance grand brillant -D8-VH : en aluminium satin brillant -T-VH ND AC-MLO : optique micro lentilles en mthacrylate avec un recteur arrire en aluminium. Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016. Montage du luminaire grce un kit de suspensions (SMS, SMT1 ou SMT2) compos de : lins dacier, un cache piton avec bornier de raccordement et un cble dalimentation blanc ou gain en aluminium et mesurant 1,5 m de long.
Dsignation Puissance (W) 38,0 36,4 27,4 42,0 55,0 Poids (kg) 4,1 4,1 3,4 6,1 6,2 Photomtrie Dimensions (mm) A B 1486 1486 1186 640 640 1540 1540 1240 660 660 Code
SmartForm TPS460 - D8-C - Finition blanc
Luminaire rectangulaire intelligent Actilume, optique D8-VH, clairage direct/indirect, lampes TL5 co 840 montes
1x32W/840 HFD-T D8-VH ACL SMT2 1x32W/840 HFD D8-VH SMT2 1x25W/840 HFP D8-VH SMT2 3x13W/840 HFP T-VH ND AC-MLO SM4 4x13W/840 HFP T-VH ND AC-MLO SM4 Lampe(s) fournie(s)
0,71B + 0,25T 0,93B 0,71B + 0,25T 0,86C 0,77B
906949 00 901289 00 906918 00 906703 00 906789 00
Rectangulaire, optique D8-VH, clairage direct, lampes TL5 co 840 montes, appareillage DALI Rectangulaire, optique D8-VH, clairage direct/indirect, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP Carr, optique MLO, clairage direct, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
Schmas page 190
187
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels SmartForm Suspension Excellent Confort

TPS460 - TPS462
EN60598

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W. Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W. Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI) -HFD-T : HF-Regulator Touch&Dali pour gradation via un bouton poussoir. Optiques Excellent Confort (nombre de ventelles optimis) : -C8-C : ventelles 3D en aluminium haute rectance grand brillant -D8-C en aluminium satin-brillant. Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016. Montage du luminaire grce un kit de suspensions (SMS, SMT1 ou SMT2) compos de : lins dacier, un cache piton avec bornier de raccordement et un cble dalimentation blanc ou gain en aluminium et mesurant 1,5 m de long.
Dsignation Puissance (W) 48,5 54,0 68,7 48,5 42,0 55,0 Poids (kg) 4,1 4,2 5,1 4,1 5,6 5,7 Photomtrie Dimensions (mm) A B 1486 1186 1486 1486 660 660 1540 1240 1540 1540 640 640 Code
SmartForm TPS460i - C8-C - Finition gris
Rectangulaire, optique D8-C, clairage direct, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
1x45W/840 HFP D8-C SMT2 2x25W/840 HFP H2L D8-C SMS 2x32W/840 HFP H2L D8-C SMS 1x45W/840 HFP D8-C SMT2 3x13W/840 HFP D8-C SM4 4x13W/840 HFP D8-C SM4 Lampe(s) fournie(s)
0,87B 0,87B 0,86B 0,65B + 0,27T 0,85B 0,86B
901333 00 901364 00 901418 00 901579 00 907946 00 908042 00
Rectangulaire, optique D8-C, clairage direct/indirect, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP Carr, optique D8-C, clairage direct, lampes TL5 co 840 montes, alimentation HFP
Schmas page 190
Intrieur
188
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels SmartForm Suspension Performance

TPS460 - TPS462
EN60598

Version carre : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 ECO 13, 22W. Version rectangulaire : 1 ou 2 lampes MASTER TL5 ECO 25, 32, 45, 50, 73W. Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off) -HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V) -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI) -HFD-T : HF-Regulator Touch&Dali pour gradation via un bouton poussoir. Optiques Performance : -C8 : ventelles 3D en aluminium anodis grand brillant -D8 : en aluminium satin-brillant -T D8-BD : optique bidirectionnelle avec recteur arrire -M2 : Lames proles et ancs en aluminium mat -MLO : optique micro-lentilles -PCO : optique en polycarbonate opale -A : optique asymtrique haut rendement. Finition caisson : acier post-laqu blanc RAL9016. Montage du luminaire grce un kit de suspensions (SMS, SMT1 ou SMT2) compos de : lins dacier, un cache piton avec bornier de raccordement et un cble dalimentation blanc ou gain en aluminium et mesurant 1,5 m de long.
Dsignation Puissance (W) 27,4 34,6 48,5 54,0 68,7 96,0 54,0 42,0 55,0 27,4 34,6 Poids (kg) 3,4 4,1 4,1 4,2 5,1 5,1 4,2 5,6 5,7 3,4 4,1 Photomtrie Dimensions (mm) A B 1186 1486 1486 1186 1486 1486 1186 660 660 1186 1486 1240 1540 1540 1240 1540 1540 1240 640 640 1240 1540 Code
SmartForm TPS460 - D8 3x13W - Finition gris
Rectangulaire, optique D8, clairage direct, lampes TL5 co 840 montes, ballast lectronique HFP
1x25W/840 HFP D8 SMT2 1x32W/840 HFP D8 SMT2 1x45W/840 HFP D8 SMT2 2x25W/840 HFP H2L D8 SMS 2x32W/840 HFP H2L D8 SMS
2x45W/840 HFP H2L D8 SMS
0,80B 0,80B 0,76B 0,78B 0,77B 0,76B 0,57B + 0,25T 0,82B 0,82B 0,88As 0,88As
901258 00 901296 00 901326 00 901357 00 901401 00 901432 00 901593 00 907939 00 908035 00 906598 00 906611 00
Rectangulaire, optique D8, clairage direct/indirect, lampes TL5 co 840 montes, ballast lectronique HFP
2x25W/840 HFP H2L D8 SMS 3x13W/840 HFP D8 SM4 4x13W/840 HFP D8 SM4 1x25W/840 HFP A SMT2 1x32W/840 HFP A SMT2 Lampe(s) fournie(s)
Carr, optique D8, clairage direct, lampes TL5 co 840 montes, ballast lectronique HFP
Rectangulaire, optique asymtrique, clairage direct, lampes TL5 co 840 montes, ballast lectronique HFP
Schmas page 190
189
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels SmartForm Plafonnier Surface de Lumire
SmartForm rectangulaire TCS461/471 - Dimensions en mm
SmartForm carr TCS461/471 - Dimensions en mm
SmartForm Plafonnier Trs Haut Rendement/Excellent Confort/Performance
SmartForm TCS460 rectangulaire - Dimensions en mm
SmartForm TCS460 rectangulaire - Dimensions en mm
SmartForm TCS460 Carr - Dimensions en mm
SmartForm Suspension Surface de Lumire
SmartForm rectangulaire TPS461/471 - Dimensions en mm
SmartForm carr TPS461/471 - Dimensions en mm
SmartForm Suspension Trs Haut Rendement/Excellent Confort/Performance
Intrieur
SmartForm TPS460 rectangulaire - Dimensions en mm
SmartForm TPS460 rectangulaire - Dimensions en mm
SmartForm TPS460 Carr - Dimensions en mm
190
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels SmartForm Plafonniers et Suspensions Accessoires

Mise en ligne des luminaires grce aux clisses ZCS460 CP ou des coudes 90 ZCS460 CPL (blanc RAL9016 ou gris RAL9006) : En n de ligne, utiliser un luminaire LE. En dbut ou milieu de ligne, utiliser un luminaire LF (une seule phase).
Dsignation Pice de mise en ligne pour Plafonnier TCS460 RAL9016 ou GRIS (SI) ZCS460 CP-H1L ZCS460 CP-H2/3L
SmartForm avec coude 90
Poids (kg) 0,10 0,13 0,10 0,15 0,10 0,10 0,75 0,35 0,80 0,35 0,75 0,80 0,20 0,60 0,40 0,65 0,50 0,20 0,60 0,40 0,65 0,45 0,15 0,15 0,60 0,60 1,25 1,05 1,30 1,10 1,25 1,05 1,30 1,10
Code
903900 00 903931 00 903917 00 903948 00 904433 00 904457 00 903993 00 903962 00 904020 00 903979 00 904006 00 904037 00 904051 00 904112 00 904082 00 904174 00 904143 00 904068 00 904129 00 904099 00 904181 00 904150 00 904488 00 904464 00 904204 00 904211 00 904327 00 904266 00 904419 00 904358 00 904334 00 904273 00 904426 00 904365 00
ZCS460 CP-H1L SI ZCS460 CP-H2/3L SI Pice de mise en ligne pour Plafonnier TCS461-471 RAL9016 ou GRIS (SI) ZCS461 CP-H3L ZCS461 CP-H3L SI Coude 90 pour Plafonnier TCS460 RAL9016 ou GRIS (SI) ZCS460 CPL-H2L ZCS460 CPL-H1L ZCS460 CPL-H3L ZCS460 CPL-H1L SI ZCS460 CPL-H2L SI ZCS460 CPL-H3L SI Pice de mise en ligne pour Suspension TPS460 RAL9016 ou GRISE (SI) avec kit SMS ou SMT ZPS460 CP-H1L-SMT ZPS460 CP-H2L-SMS ZPS460 CP-H2L-SMT ZPS460 CP-H3L-SMS ZPS460 CP-H3L-SMT ZPS460 CP-H1L-SMT SI ZPS460 CP-H2L-SMS SI ZPS460 CP-H2L-SMT SI ZPS460 CP-H3L-SMS SI ZPS460 CP-H3L-SMT SI Pice de mise en ligne pour Suspension TPS461-471 RAL9016 ou GRISE (SI) ZPS461 CP-H3L SI ZPS461 CP-H3L Coude 90 pour Suspension TPS460 RAL9016 ou GRISE (SI) avec kit SMS ou SMT ZPS460 CPL-H1L-SMT1/2 ZPS460 CPL-H1L-SMT1/2 SI ZPS460 CPL-H2L-SMS ZPS460 CPL-H2L-SMT1/2 ZPS460 CPL-H3L-SMS ZPS460 CPL-H3L-SMT1/2 ZPS460 CPL-H2L-SMS SI ZPS460 CPL-H2L-SMT1/2 SI ZPS460 CPL-H3L-SMS SI ZPS460 CPL-H3L-SMT1/2 SI
191
w w w.philips.fr
Intrieur
EF ix Plafonnie r
E F i x , l e p l a f o n n i e r T5 d e r f r e n c e p o u r u n c l a i r a ge ve r t
Applications Bureaux Scolaire Lieux publics La gamme de luminaires EFix, concept luminaire innovant dvelopp autour de la technologie des lampes TL5, constitue un choix dclairage conomique pour vos bureaux. Elle permet dimportantes conomies dnergie par rapport des installations avec ballasts ferromagntiques et lampes TLD. Un large choix doptiques performantes rpond aux exigences de la norme europenne EN 12464-1 et assure un clairage de qualit dans toutes les applications. Existe aussi en Encastr Encastr Cardanique Hublot Anti-Vandale Projecteur La conception unique de lEFix TCS260 combine en un seul design toutes les versions de la gamme. Il suf t dajouter un accessoire au luminaire plafonnier (TCS260) pour que celui-ci devienne suspension (TPS260 et TPS262). Le ux lumineux peut alors tre ajust simplement an dapporter un clairage direct (TPS260) ou direct/indirect (TPS262) grce un recteur de fond amovible. Utilises avec des ballasts haute frquence (HF), les lampes Philips MASTER TL5 permettent de rduire vos consommations lectriques de manire signicative. Ces conomies peuvent encore tre accrues en intgrant une cellule LuxSense (LX) au luminaire, permettant une rgulation en fonction de la lumire naturelle.
EFix plafonnier/ suspension
EFix Plafonnier O ptique C6

Efcacit nergtique : luminaire quip de tubes T5 et de ballasts lectroniques, permettant de raliser jusqu 50% dconomies dnergie (par rapport une solution avec tubes TLD comme le Centura 2). Optique haute performance C6 (aluminium grand brillant) tout en respectant les normes bureaux Le concept au caisson unique permet une harmonie du design pour les versions plafonniers et suspensions Fourni prt poser avec lampes montes et lm de protection de loptique
Intrieur
Domaines dapplication Bureaux, banques, lieux publics (halls de gare, aroports), scolaire
192
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels EFix plafonnier/suspension

TCS260
EN60598
UGR19 sauf optiques M2 et OD Gradation 1-10V, DALI

Version 1 ou 2 lampes MASTER TL5 28, 35, 49, 54, 80W Tempratures de couleur : 2700K, 3000K ou 4000K Appareillage lectronique : -HFP : HF-Performer (on/off). HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V). -HFD : HF-DALI (contrle via bus DALI). HFD-T : HF-Regulator Touch&Dali pour gradation via un bouton poussoir. Large choix de mini-optiques largeur de 90 mm : -C6 : Ventelles 3D fermes et ancs en aluminium grand brillant. -D6 : Ventelles 3D fermes et ancs en aluminium satin. -M6 : Ventelles 3D fermes et ancs en aluminium mat. -M2 : Lames proles et ancs en aluminium mat. -A : Optique asymtrique lche-mr en aluminium satin, sans ventelles. -OD : optique en polycarbonate opale.
Poids (kg) 3,2 3,9 4 3,2 3,9 4 3,9 4 3,2 3,9 3,2 3,9 3,2 3,9 3,2 3,9 3,1 3,8 3,1 3,8 3,8 Photomtrie Dimensions (mm) A B 1000 1300 1300 1000 1300 1300 1300 1300 1000 1300 1000 1300 1000 1300 1000 1300 1000 1300 1000 1300 1300 500 650 650 500 650 650 650 650 500 650 500 650 500 650 500 650 500 650 500 650 650 Code C 612196 00 612233 00 612271 00 611373 00 611410 00 611458 00 614374 00 612899 00 612608 00 612646 00 612202 00 612240 00 612219 00 612257 00 612622 00 612660 00 612226 00 612264 00 611984 00 612035 00 612080 00
EFix plafonnier TCS260 28W - Dimensions en mm
Version KIT - 3000K ou 4000K - Existe en version Blanc (RAL 9016) ou gris (RAL 9006)
Dsignation Optique C6, blanc, alimentation HFP
Puissance (W) 60,0 74,7 104,0 60,0 74,7 104,0 78,0 107,0 60,0 74,7 60,0 74,7 60,0 74,7 60,0 74,7 60,0 74,7 30,4 37,6 52,5
2x28W/840 HFP C6 WH 2x35W/840 HFP C6 WH 2x49W/840 HFP C6 WH 2x28W/830 HFP C6 WH 2x35W/830 HFP C6 WH 2x49W/830 HFP C6 WH 2x35W/840 HFR C6 LX WH 2x49W/840 HFR C6 LX WH
Optique C6, gris, alimentation HFP
0,67B 0,67B 0,63B 0,67B 0,67B 0,63B 0,67B 0,63B 0,67B 0,67B 0,67B 0,67B 0,61C 0,61C 0,61C 0,61C 0,65C 0,65C 0,63As 0,62As 0,62As
1241 1541 1541 1241 1541 1541 1541 1541 1241 1541 1241 1541 1241 1541 1241 1541 1241 1541 1241 1541 1541
Optique C6, blanc, luminaire intelligent LuxSense, alimentation gradation 1-10V
2x28W/840 HFP C6 SI 2x35W/840 HFP C6 SI

Optique D6, blanc, alimentation HFP
2x28W/840 HFP D6 WH 2x35W/840 HFP D6 WH

Optique M6, blanc, alimentation HFP
2x28W/840 HFP M6 WH 2x35W/840 HFP M6 WH

Optique M6, gris, alimentation HFP
2x28W/840 HFP M6 SI 2x35W/840 HFP M6 SI

Optique M2, blanc, alimentation HFP
2x28W/840 HFP M2 WH 2x35W/840 HFP M2 WH

Optique asymtrique, blanc, alimentation HFP
1x28W/840 HFP A WH 1x35W/840 HFP A WH 1x49W/840 HFP A WH Lampe(s) fournie(s)
EFix Accessoires
Tout luminaire plafonnier peut tre install en suspension en ajoutant un Kit ZCS260 SME contenant cache piton, lins de suspension (1.5 m), cble lectrique. La xation se ralise sur les brancards des luminaires plafonniers Pour mettre plusieurs luminaires en ligne (plafonniers ou suspensions), commander une (des) pice(s) de couplage ZCS260 CPS. Une seule pice est sufsante pour coupler deux luminaires, 2 pices pour 3 luminaires Les embouts des luminaires sont amovibles pour permettre la mise en ligne.
Dsignation Kit de suspension, version alimentation HFP ZCS260 SME-3-WH ZCS260 SME-3-SI
Pice de couplage ZCS260 CPS
Poids (kg) 0,32 0,32 0,41 0,41 0,18 0,28 0,27
Code
611106 00 611113 00 614046 00 614053 00 614022 00 614039 00 614060 00
Kit de suspension, version alimentation HFR ZCS260 SME-5-WH ZCS260 SME-5-SI Kit de suspension simple blanc sans cble dalimentation ZCS260 SMT-L1500 WH Pice de couplage pour mise en ligne ZCS260 CPS-WH ZCS260 CPS-SI
193
w w w.philips.fr
Intrieur
TC S16 5
Applications Bureaux Scolaire Centres logistiques, stockage Grce un caisson optimis et aux optiques ddies au tube MASTER TL5, le TCS165 offre une performance leve. En effet, le plafonnier T5 TCS165 est la solution idale pour lclairage de rserves et autres zones de stockage : Plus de 25% dconomies dnergie par rapport un plafonnier traditionnel (2x58W) Intgration discrte grce ses dimensions optimises et son design simple et pur Possibilit de le transformer en suspension.
TCS165 Optique C3
TCS165 Optique M1
TCS165 Optique L1
TCS165 Optique C3
TCS165
EN60598
UGR19 (4x14W), UGR22 (2x28W, 2x35W) et UGR23 (2x49W) Gradation Non

Plafonnier ddi au tube MASTER TL5. Design compact avec un caisson unique pour les versions 1 et 2 lampes. Version Kit disponible exclusivement sur les luminaires 2 lampes. Version carre 4 lampes. Optique C3 : lames planes en aluminium mat et V Brillant. Appareillage lectronique : - HFP : HF-Performer (on/off) Simple installer.
Puissance (W) 60,0 74,7 104,0 60,0 74,7 104,0 63,0 Poids (kg) 2,3 2,7 2,7 2,0 2,5 2,5 3,4 Photomtrie Dimensions (mm) A B 900 1200 1200 900 1200 1200 267 400 400 267 400 400 Code C 1220 1520 1520 1220 1520 1520 624410 00 624014 00 623970 00 624182 00 624236 00 624342 00 624328 00
Versions rectangulaires Optique C3 1 ou 2 lampes
Versions rectangulaires Kit - Dimensions en mm
Intrieur
Dsignation Lampes 840 montes, alimentation HFP
2xTL5-28W/840 HFP C3 KIT 2xTL5-35W/840 HFP C3 KIT 2xTL5-49W/840 HFP C3 KIT

Sans lampes, alimentation HFP 2xTL5-28W HFP C3
Versions carres Kit - Dimensions en mm
0,64C 0,62C 0,62C 0,64C 0,62C 0,62C 0,65C
2xTL5-35W HFP C3 2xTL5-49W HFP C3 4xTL5-14W HFP C3
Lampe(s) fournie(s)
194
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels TCS165 Optique M1

TCS165
EN60598
UGR19 (4x14W), UGR22 (2x28W, 2x35W) et UGR23 (2x49W) Gradation Non

Plafonnier ddi au tube MASTER TL5. Design compact avec un caisson unique pour les versions 1 et 2 lampes. Version Kit disponible exclusivement sur les luminaires 2 lampes. Version carre 4 lampes. Optique M1 : Lames en acier laqu blanc et V en aluminium. Appareillage lectronique : - HFP : HF-Performer (on/off) Simple installer.
Puissance (kg) 60,0 74,7 104,0 63,0 Poids Photomtrie Dimensions (mm) A B 900 1200 1200 267 400 400 Code C 1220 1520 1520 624106 00 624168 00 624250 00 624229 00
Version rectangulaire Kit Optique M1 - 1 ou 2 lampes
Dsignation (W) Lampes 840 montes, alimentation HFP
2xTL5-28W/840 HFP M1 KIT 2xTL5-35W/840 HFP M1 KIT 2xTL5-49W/840 HFP M1 KIT

Sans lampes, alimentation HFP
Version carr Kit - Dimensions en mm
2,3 2,9 2,8 3,4
0,66C 0,61C 0,61C 0,67C
4xTL5-14W HFP M1
Lampe(s) fournie(s)
TCS165 Optique L1
TCS165
EN60598
UGR23 sauf 4x14W UGR19 Gradation Non

Plafonnier ddi au tube MASTER TL5. Design compact avec un caisson unique pour les versions 1 et 2 lampes. Version Kit disponible exclusivement sur les luminaires 2 lampes Version carre 4 lampes. Optique L1 : lames et V en acier laqu blanc. Appareillage lectronique : - HFP : HF-Performer (on/off) Simple installer.
Puissance (W) 60,0 74,7 104,0 60,0 74,7 104,0 63,0 Poids (kg) 2,5 3,0 3,0 2,2 2,8 2,8 4,2 Photomtrie Dimensions (mm) A B 900 1200 1200 900 1200 1200 267 400 400 267 400 400 Code C 1220 1520 1520 1220 1520 1520 624212 00 624090 00 624144 00 624526 00 624076 00 624403 00 624175 00
Version rectangulaire Kit Optique L1 - 1 ou 2 lampes
Dsignation Lampes 840 montes, alimentation HFP
2xTL5-28W/840 HFP L1 KIT 2xTL5-35W/840 HFP L1 KIT 2xTL5-49W/840 HFP L1 KIT

Sans lampes, alimentation HFP 2xTL5-28W HFP L1
Version carr Kit - Dimensions en mm
0,67D 0,63D 0,63D 0,67D 0,63D 0,63D 0,69D
2xTL5-35W HFP L1 2xTL5-49W HFP L1 4xTL5-14W HFP L1
Lampe(s) fournie(s)
Pour une mise en suspension (versions rectangulaires uniquement), commander par luminaire : - ZCS165 SMS Kit : pour les versions Kit - ZCS165 SMS : pour les versions sans lampes
Dsignation Kit de mise en suspension pour TCS165 versions rectangulaires ZCS165 SMS KIT ZCS165 SMS
Poids (kg) 3,00 3,90
Code
624632 00 624649 00
195
w w w.philips.fr
Intrieur
TCS165 Accessoires
F in e s s
L e p l a f o n n i e r t e c h n i q u e e t a b o rd a b l e
Applications Bureaux Lieux publics Scolaire Une gamme de plafonniers rectangulaires et carrs, performants et esthtiques. Pour toutes les applications o le confort doit tre assur et le budget respect.
Finess Optique C6
Finess Optique M6
Finess Optique M2
Finess Optique L1
Finess Optique C6
TCS198
EN60598
Luminaire rectangulaire - Dimensions en mm

Version rectangulaire 1 ou 2 lampes TLD 36W ou 58W. Version carre 4 lampes 18W. Optique C6 : Ventelles tri-dimensionnelles fermes et ancs en aluminium grand brillant. HFP : Ballast lctronique (on/off). Caisson en tle dacier laqu blanc. Connectique par borniers poussoirs (PI).
Finess Optique C6 version 2 lampes
Luminaire carr - Dimensions en mm
Version Non KIT

Puissance (W) 66,4 35,3 70,6 55,0 107,0 Poids (kg) 3,70 3,00 3,87 3,40 4,84 Photomtrie Dimensions (mm) A A1 Code B C D 685946 00 900 900 1200 1200 1100 1100 1400 1400 1257 1257 1557 1557 80 120 80 120 189 305 189 305 285870 00 285924 00 285979 00 286020 00
Intrieur
Dsignation
Version carre, sans lampes, alimentation HFP 4xTL-D18W HFP C6-60 1xTL-D36W HFP C6-60 2xTL-D36W HFP C6-60 1xTL-D58W HFP C6-60 2xTL-D58W HFP C6-60 0,65B 0,66B 0,64B 0,65B 0,63B Version rectangulaire, sans lampes, alimentation HFP
196
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels Finess Optique M6

TCS198
EN60598

Version rectangulaire 1 ou 2 lampes TLD 36W ou 58W. Version carre 4 lampes 18W. Optique M6 : Ventelles tri-dimensionnelles fermes et ancs en aluminium mat. HFP : Ballast lctronique (on/off). Caisson en tle dacier laqu blanc. Connectique par borniers poussoirs (PI).
Version 4x18W
Version non KIT

Puissance (W) 66,4 35,3 70,6 107,0 Poids (kg) 3,66 2,5 3,87 4,32 Photomtrie Dimensions (mm) A A1 Code B C D 685939 00 900 900 1200 1100 1100 1400 1257 1257 1557 80 120 120 189 305 305 285863 00 285917 00 286013 00
Dsignation
Version carre, sans lampes, alimentation HFP 4xTL-D18W HFP M6 1xTL-D36W HFP M6 2xTL-D36W HFP M6 2xTL-D58W HFP M6 0,61C 0,62C 0,60C 0,60C Version rectangulaire, sans lampes, alimentation HFP
Finess Optique M2
TCS198
EN60598

Version rectangulaire 1 ou 2 lampes TLD 36W ou 58W. Version carre 4 lampes 18W. Optique M2 : Lames proles et ancs en aluminium mat. HFP : Ballast lctronique (on/off). Caisson en tle dacier laqu blanc. Connectique par borniers poussoirs (PI).
Version non KIT
TCS198 Version 2 lampes - Optique M2
Dsignation Sans lampes, alimentation HFP 2xTL-D36W HFP M2 2xTL-D58W HFP M2
Puissance (W) 70,6 107,0
Poids (kg) 3,65 4,45
Photomtrie
Dimensions (mm) A A1 900 1200 1100 1400
Code B 1257 1557 C 120 120 D 305 305 285900 00 286006 00
0,66C 0,65C
Finess Optique L1
TCS198
EN60598

Luminaire rectangle
Dsignation Sans lampes, alimentation HFP 1xTL-D36W HFP L1 1xTL-D58W HFP L1 2xTL-D36W HFP L1 2xTL-D58W HFP L1
Puissance (W) 35,3 55,0 70,6 107,0
Poids (kg) 2,82 3,8 4,43 5,27
Photomtrie
Dimensions (mm) A A1 900 1200 900 1200 1100 1400 1100 1400
Code B 1257 1557 1257 1557 C 80 80 120 120 D 189 189 305 305 285832 00 285931 00 285887 00 285986 00
0,65D 0,64D 0,63D 0,62D
197
w w w.philips.fr
Intrieur
Version rectangulaire 1 ou 2 lampes TLD 36W ou 58W. Version carre 4 lampes 18W. Optique L1 : Lames en acier laqu blanc. HFP : Ballast lctronique (on/off). Caisson en tle dacier laqu blanc. Connectique par borniers poussoirs (PI).
Centura 2
Applications Bureaux Scolaire Commerces Dot dun design contemporain, la gamme Centura 2 est optimise avec un choix de lampes T8 en modle rectangulaire ou carr, le TCS160 se caractrise par sa simplicit dinstallation et de maintenance grce la version KIT et sa connectique externe. Les avantages de cette gamme sont multiples : Simplicit dinstallation Grand choix doptiques Version Kit : Livr lampes montes avec lm de protection Appareillage lectronique, permettant de raliser jusqu 25% dconomies dnergie par rapport une solution ferromagntique.
Centura 2 Optique C5
Centura 2 Optique L1
Centura 2 Optique Asymtrique
Centura 2 Vasque O
Centura 2 Vasque P
Intrieur
198
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels Centura 2 Optique C5

TCS160
EN60598
50 0
UGR 19 Gradation Non

Version rectangulaire 2 lampes TLD 36W ou 58W. Version carre 4 lampes 18W. Optique C5 : Ventelles double paraboles en aluminium brillant. HFP : Ballast lctronique. Caisson en tle dacier laqu blanc RAL9016. Embouts en polycarbonate. Connectique par bornier poussoirs (PI).
Version KIT disponible
05
65
0
Caisson rectangulaire - Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 70,6 107,0 70,6 107,0 66,4
Poids (kg) 4,1 4,9 3,3 4,0 3,7
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 900 1200 900 1200 1267 1567 1267 1567
Code
Version Kit, lampes 840 montes, alimentation HFP
2xTL-D36W/840 HFP C5 2xTL-D58W/840 HFP C5

Sans lampe, alimentation HFP 2xTL-D36W HFP C5 2xTL-D58W HFP C5 Caisson carr, sans lampe, alimentation HFP TCS160 4xTL-D18W HFP C5
Caisson carr - Dimensions en mm
0,63D 0,61D 0,63D 0,61D 0,65C
045502 00 045519 00 045441 00 045458 00 615753 00
Lampe(s) fournie(s)
TCS160
EN60598
50 0
UGR 19 (versions 1 et 4 lampes) UGR 22 (versions 2 lampes) Gradation Non

05
65
0
Version rectangulaire 1 ou 2 lampes TLD 36W ou 58W. Version carre 4 lampes. Optique C3 : Lames planes en aluminium mat et V brillant. HFP : Ballast lctronique. Caisson en tle dacier laqu blanc RAL9016. Embouts en polycarbonate. Connexion par borniers poussoirs.
Dsignation
Puissance (W) 70,6 107,0 35,3 70,6 55,0 107,0 66,4
Poids (kg) 3,3 4,0 2,9 3,0 3,5 3,3 3,4
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 900 1200 900 900 1200 1200 1267 1567 1267 1267 1567 1567
Code
Plafonnier rectangulaire, version Kit, lampes 840 montes, alimentation HFP
2xTL-D36W/840 HFP C3 2xTL-D58W/840 HFP C3

1xTL-D36W HFP C3 2xTL-D36W HFP C3 1xTL-D58W HFP C3 2xTL-D58W HFP C3
Caisson carr - Dimensions en mm
0,57C 0,55C 0,76D 0,57C 0,74D 0,55C 0,70C
045489 00 045496 00 045427 00 138558 00 045434 00 138565 00 615746 00
Plafonnier rectangulaire, sans lampe, alimentation HFP
Plafonnier carr, sans lampe, alimentation HFP 4xTL-D18W HFP C3
Lampe(s) fournie(s)
199
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels Centura 2 Optique L1

TCS160
EN60598
50 0
UGR 19 (versions 4 lampes) UGR 22 (versions 1 et 2 lampes)

Version rectangulaire 1 ou 2 lampes TLD 36W ou 58W. Version carre 4 lampes 18W. Optique L1 : Lames et V en acier laqu blanc. HFP : Ballast lctronique. Caisson en tle dacier laqu blanc RAL9016. Embouts en polycarbonate. Connectique par borniers poussoirs.
05
65
0
Dsignation
Puissance (W) 70,6 107,0 35,3 70,6 55,0 107,0 66,4
Poids (kg) 3,5 4,3 3,2 3,3 4 3,6 4,3
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 900 1200 900 900 1200 1200 1267 1567 1267 1267 1567 1567
Code
Plafonnier rectangulaire, version Kit, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP
2xTL-D36W/840 HFP L1 2xTL-D58W/840 HFP L1

1xTL-D36W HFP L1 2xTL-D36W HFP L1 1xTL-D58W HFP L1 2xTL-D58W HFP L1 4xTL-D18W HFP L1
0,55D 0,54D 0,74D 0,55D 0,72D 0,54D 0,68D
045465 00 045472 00 045403 00 138497 00 045410 00 138503 00 615739 00
Plafonnier rectangulaire, sans lampe, alimentation lectronique HFP
Plafonnier carr, sans lampe, alimentation lectronique HFP
Lampe(s) fournie(s)
Centura 2 Optique Asymtrique

TCS160
EN60598
50 0
Gradation Non
Version rectangulaire 1 lampes TLD 36W ou 58W. Optique Asymtrique : Lche-mur en aluminium satin. HFP : Ballast lctronique. Caisson en tle dacier laqu blanc RAL9016. Embouts en polycarbonate. Connectique par borniers poussoirs.
65
0
Dsignation
05
Poids (kg) 2,9 3,2
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 900 1200 1267 1567
Code
Sans lampe, optique Asymtrique, alimentation HFP 1xTL-D36W HFP A 1xTL-D58W HFP A 0,68 As 0,66 As 138619 00 138626 00
Intrieur
200
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels Centura 2 Vasque O

TCS097
EN60598
UGR21 (1/2x18W, 1x36W) UGR22 (1x58W, 2x36W), UGR23 (2x58W) Gradation Non
Version rectangulaire 1 ou 2 lampes TLD 18W, 36W ou 58W. Vasque O : Vasque en mthacrylate (PMMA) opale. HFP : Ballast lctronique. Caisson en tle dacier laqu blanc RAL9016. Embouts en polycarbonate. Connectique par borniers poussoirs.
Puissance (W) 17,6 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0 Poids (kg) 1,15 1,6 1,68 2,70 1,98 3,16 Photomtrie Dimensions (mm) A B 450 450 900 900 1200 1200 650 650 1256 1256 1556 1556 Code
Luminaire 1 lampe : largeur 107 mm. Luminaire 2 lampes : largeur 191 mm. - Dimensions en mm
Dsignation Sans lampe, alimentation HFP, Vasque opale 1xTL-D18W HFP O 2xTL-D18W HFP O 1xTL-D36W HFP O 2xTL-D36W HFP O 1xTL-D58W HFP O 2xTL-D58W HFP O
0,52H + 0,20T 0,52G + 0,12T 0,55H + 0,21T 0,53G + 0,12T 0,53H + 0,21T 0,51G + 0,12T
046370 00 046394 00 106564 00 106588 00 106601 00 106625 00
Centura 2 Vasque P
TCS097
EN60598
UGR23 (1/2x18W, 1x36W, 1x58W) UGR25 (2x36W, 2x58W) Gradation Non

Version rectangulaire 2 lampes TLD 18W, 36W ou 58W. Vasque P : Vasque en mthacrylate prismatique. HFP : Ballast lctronique. Caisson en tle dacier laqu blanc RAL9016. Embouts en polycarbonate. Connectique par borniers poussoirs.
Puissance (W) 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0 Poids (kg) 1,60 1,66 2,66 1,96 3,11 Photomtrie Dimensions (mm) A B 450 900 900 1200 1200 650 1256 1256 1556 1556 Code
Luminaire 1 lampe : largeur 107 mm. Luminaire 2 lampes : largeur 191 mm. - Dimensions en mm
Dsignation
Sans lampe, alimentation HFP, Vasque PMMA prismatique 2xTL-D18W HFP P 1xTL-D36W HFP P 2xTL-D36W HFP P 1xTL-D58W HFP P 2xTL-D58W HFP P 0,62G + 0,10T 0,60H + 0,24T 0,64G + 0,10T 0,58H + 0,24T 0,61G + 0,10T 046400 00 106571 00 106595 00 106618 00 106632 00
201
w w w.philips.fr
Intrieur
T W S198
A p p l i S c o l T W S19 8 : A p p l i q u e S co l a i r e
Application Scolaire Applique murale destine lclairage des tableaux ou panneaux muraux rpartition photomtrique asymtrique.
TWS 198
TWS 198
TWS198
EN60598
(36 W) 1 260 / (58 W) 1 560
Gradation Non
Existe en 2 versions : -Version standard sans recteur de fond. -Version avec optique asymtrique Promotelec avec recteur de fond en aluminium. Alimentation lectronique : HFP (on/off). 2 potences latrales assurent la xation mcanique de lapplique ainsi que sa distance par rapport au mur. Accs direct la source lumineuse.
Puissance (W) 35,3 55,0 35,3 55,0 Poids (kg) 6,63 7,90 6,59 7,77 Photomtrie Code
566 152
Appliscol TWS198
Dimensions en mm
Dsignation
Sans lampe, recteur Promotelec, ballast lectronique HFP 1xTL-D36W HFP A 1xTL-D58W HFP A Sans lampe, ballast lectronique HFP 1xTL-D36W HFP 1xTL-D58W HFP 0,53 As 0,53 As 886869 00 886883 00 0,80 As 0,78 As 886876 00 291079 00
Intrieur
202
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers et Suspensions Fonctionnels Accessoires Suspensions par Cble

B
SUSPENSION CABLES
8 Kg max. A A= 80
Kit de suspension ppar cble ZPH301

8 Kg max.
90 100 110 120
Dimensions en mm
Suspensions ddies pour Finess. Kit de suspensions par cbles : Suspension par 4 lins dacier longueur 1,50m. Les triers de xation au plafond et lalimentation sont masqus par deux caches dcoratifs 850C. Systme de rglage de la hauteur par vis (ZPH301), ou bien par systme automatique Reutlinger (ZPH401). Kit de suspension par triangulation : Suspension par deux cbles et triangulation. Les triers de xation au plafond et lalimentation sont masqus par deux caches dcoratifs 850C. Rglage de la hauteur par systme automatique Reutlinger.
Poids (kg) 0,10 0,28 0,11 0,26 0,25 0,25 0,10 Code
Dsignation Kit de suspension par cbles, rglage par vis, couleur blanc (US) ou aluminium (US SI) ZPH301 US ZPH301 US SI ZPH401 US ZPH401 US SI ZPH501 US ZPH501 US SI Kit de suspension Finess/Gaa (TCS198) ZPH201 US
596068 00 636634 00 596075 00 636658 00 636665 99 636689 99 596051 00
Kit de suspension par cbles, rglage automatique Reutlinger, couleur blanc (US) ou aluminium (US SI)
Kit de suspension par triangulation, rglage automatique Reutlinger, couleur blanc (US) ou aluminium (US SI)
Suspension par triangulation ZPH501
203
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Plafonniers pour Gymnases
S u p e r O m ni
E q u i p d e b a l l a s t s l e c t ro n i q u e s e n ve r s i o n H F P o u H F R (ve r sio n gr ad at io n )
Applications Gymnases Salles de sport Luminaire pour salles de sport, gymnases et salles polyvalentes, quip de 3 tubes uorescents TL5 49W ou 80W.
SuperOmni
O m ni
E q u i p d e b a l l a s t s l e c t ro n i q u e s e n ve r s i o n H F P o u H F R (ve r sio n gr ad at io n )
Applications Gymnases Salles de sport Luminaire pour salles de sport, gymnases et salles polyvalentes, quip de 3 tubes uorescents TL-D 58W.
Omni
Intrieur
204
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Plafonniers pour Gymnases SuperOmni

TCH481
EN60598
Gradation HFR (version gradation 1-10V)

Caisson en tle dacier, peinture poxy blanche, Systme optique rglable grce aux douilles des lampes permettant une distribution symtrique ou asymtrique de la lumire, Cblage de la version HFP prvu pour 3 allumages (SW), 1, 2 ou 3 tubes, Connexion lectrique laide du connecteur cinq plots.
Dimensions en mm
Rsistant limpact des balles. Accessoires commander sparment (nition couleur blanche)
IRC Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 4000 Poids (kg) 16.00 16.00 16.00 16.00 0.70 1.90 2.80 Photomtrie Dimensions (mm) A B C 519 519 519 519 1532 1532 1532 1532 107 107 107 107 D 1200 1200 1200 1200 Code E 215 215 215 215 008219 00 008394 00 008363 00 008387 00 145884 00 008516 00 008530 00
Dsignation Avec gradation
Description
3xTL5-49W/840 HFR M2 3xTL5-80W/840 HFR M2

Double allumage
ballast lectronique gradation HFR ballast lectronique gradation HFR ballast lectronique HFP ballast lectronique HFP triers standard triers inclins 30 triers pour xation sur rail type Tlmcanique
85 85 85 85
0.82 0.82 0.82 0.82
3xTL5-49W/840 HFP M2 SW 3xTL5-80W/840 HFP M2 SW

Accessoires de xation ZCH481 3 MB (2PCS) ZCH481 3 MB-A30 (2PCS) ZCH481 3 RA SET9
Lampe(s) fournie(s)
Omni
TCH381
EN60598
Gradation HFR (version gradation 1-10V)

Caisson en tle dacier, peinture poxy blanche, Systme optique rglable grce aux douilles des lampes permettant une distribution symtrique ou asymtrique de la lumire, Cblage de la version HFP prvu pour 3 allumages (SW), 1, 2 ou 3 tubes, Connexion lectrique laide du connecteur cinq plots, Etriers de xation standard ZCH381 MB (fournis dans lemballage).
Etrier de xation sur rail type Tlmcanique ZCH381 RA SET et trier de xation inclin 30 ZCH381 MB A30 (conditionns par deux), commander sparment.
Dsignation Standard avec gradation 3xTL-D58W HFR Standard avec double allumage 3xTL-D58W HFP SW Squash avec gradation 3xTL-D58W HFR SQ Squash avec double allumage 3xTL-D58W HFP SQ SW Accessoires de xation ZCH381 MB A30 2PCS ZCH381 RA SET triers inclins 30 triers pour xation sur rail type Tlmcanique 1.37 2.5 824499 00 140094 00 ballast lectronique HFP 17.00 0.77D 140049 00 ballast lectronique gradation HFR 17.00 0.77D 886906 00 ballast lectronique HFP 12.00 0.81D 140018 00 ballast lectronique gradation HFR 13.80 0.81D 886890 00 Description Poids (kg) Photomtrie Code
Dimensions en mm
205
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Hublots Fonctionnel
EF ix H u blot A n t i -v a ndale
Un design moderne pour un hublot tanche fonctionnel
Applications Couloirs, circulations Escaliers Zones rsidentielles EFix applique hublot est une gamme de luminaires dveloppe pour sa facilit dinstallation, le confort apport aux utilisateurs et les conomies dnergie gnres. Avec un indice de protection IP65 et un indice de rsistance au choc IK10, il convient la fois aux applications intrieures et extrieures telles que les centres commerciaux, les coles, les installations sportives et les circulations extrieures. La gamme se dcline en versions rondes et carres, lumire directe (FWG261 et FWG263) et lumire directe/latrale (FWG262 et FWG264). Chaque luminaire comporte un solide boitier en aluminium et est trs simple installer : concept modulaire embase/partie frontale avec 2 vis de xation pr-installes, un bornier poussoir et une vasque. Les luminaires sont non KITS, appareillage inclus (lampes commander part).
EFix Hublot 261
EFix Hublot 262
EFix Hublot 263
EFix Hublot 264
Intrieur
206
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Hublots Fonctionnel EFix Hublot 261

FWG261
EN60598
IP65 (installation murale) /IP54 (installation plafonnier)

Lapplique dcorative tanche ronde anti-choc (IP65) et antivandale (IK10) a t conue pour des lampes uocompactes et appareillages lectroniques innovants permettant de raliser des installations alliant esthtisme et efcacit nergtique. EFix Hublot FWG261 assure un clairage gnral direct. Les luminaires sont non KITS (lampes commander part).
Dimensions en mm
Dsignation Hublot rond 1 lampe clairage face avant 1xPL-C/4P18W HFP O GR 1xPL-C/4P18W HFP O WH 1xPL-C/4P26W HFP O GR 1xPL-C/4P26W HFP O WH 1xPL-Q/4P38W HFP O GR 1xPL-Q/4P38W HFP O WH Hublot rond 2 lampes clairage face avant 2xPL-C/4P18W HFP O GR 2xPL-C/4P18W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O GR
Couleur
Puissance (W) 20 20 28 28 41 41 39 39 26 26
Poids (kg) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Optique
Type de lampe
Code
Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Blanc Gris
Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale
PL-C PL-C PL-C PL-C PL-Q PL-Q PL-C PL-C PL-C PL-C
398078 00 398061 00 398177 00 398160 00 398238 00 398221 00 398153 00 398146 00 400313 00 400375 00
EFix Hublot 262

FWG262
EN60598
IP 65 (installation murale) et IP54 (installation plafonnier)

Cette applique dcorative tanche ronde anti-choc (IP65) et anti-vandale (IK10) a t conue pour des lampes uocompactes et appareillages lectroniques innovants permettant de raliser des installations alliant esthtisme et efcacit nergtique. EFix Hublot FWG262 assure un clairage gnral direct et un clairage latral. Les luminaires sont non KITS (lampes commander part).
Couleur Puissance (W) 20 20 28 28 41 41 39 39 26 26 Poids (kg) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Optique Type de lampe Code
Dimensions en mm
Dsignation
Hublot rond 1 lampe clairage la face avant et cts 1xPL-C/4P18W HFP O GR 1xPL-C/4P18W HFP O WH 1xPL-C/4P26W HFP O GR 1xPL-C/4P26W HFP O WH 1xPL-Q/4P38W HFP O GR 1xPL-Q/4P38W HFP O WH Hublot rond 2 lampes clairage face avant et cts 2xPL-C/4P18W HFP O GR 2xPL-C/4P18W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O GR Gris Blanc Blanc Gris Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale PL-C PL-C PL-C PL-C 398351 00 398344 00 400382 00 400399 00 Gris Blanc Gris Blanc Gris Blanc Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale PL-C PL-C PL-C PL-C PL-Q PL-Q 398276 00 398269 00 398375 00 398368 00 398450 00 398429 00
207
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Hublots Fonctionnel EFix Hublot 263

FWG263
EN60598
IP 65 (installation murale) et IP54 (plafonnier)

Esthtique, lapplique dcorative tanche anti-choc et anti-vandale (IK10) a t conue pour des lampes uocompactes et appareillages innovants, permettant de raliser des installations alliant esthtisme et efcacit. EFix Hublot carr FWG263 assure un clairage gnral direct efcace.
Dimensions en mm
Dsignation Hublot carr 1 lampe clairage face avant 1xPL-C/4P18W HFP O GR 1xPL-C/4P18W HFP O WH 1xPL-C/4P26W HFP O GR 1xPL-C/4P26W HFP WH 1xPL-Q/4P38W HFP O GR 1xPL-Q/4P38W HFP O WH Hublot carr 2 lampes clairage face avant 2xPL-C/4P18W HFP O GR 2xPL-C/4P18W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O GR
Couleur
Puissance (W) 20 20 28 28 41 41 39 39 26 26
Poids (kg) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Optique
Type de lampe
Code
Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale Vasque opale
398474 00 398467 00 398573 00 398566 00 398634 00 398627 00 398559 00 398542 00 400405 00 400412 00
EFix Hublot 264

FWG264
EN60598
IP 65 (installation murale) et IP54 (plafonnier)

Esthtique, lapplique dcorative tanche anti-choc et anti-vandale (IK10) a t conue pour des lampes uocompactes et appareillages innovants, permettant de raliser des installations alliant esthtisme et efcacit. EFix Hublot carr FWG264 assure un clairage gnral direct/ latral efcace.
Dimensions en mm
Dsignation Hublot carr 1 lampe clairage face avant et cts 1xPL-C/4P18W HFP O GR 1xPL-C/4P18W HFP O WH 1xPL-C/4P26W HFP O GR 1xPL-C/4P26W HFP O WH 1xPL-Q/4P38W HFP O GR 1xPL-Q/4P38W HFP O WH
Couleur
Puissance (W) 20 20 28 28 41 41 39 39 26 26
Poids (kg) 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Optique
Type de lampe
Code
Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale Vasque Opale
398672 00 398665 00 398771 00 398764 00 398832 00 398825 00 398757 00 398740 00 400429 00 400436 00
Hublot carr 2 lampes clairage face avant et cts 2xPL-C/4P18W HFP O GR 2xPL-C/4P18W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O WH 2XPL-C/4P26W HFP O GR
Intrieur
208
w w w.philips.fr
G ondola 2
6 d e s i g n s d i f f re n t s p o u r c l a i r e r t o u s vo s p ro j e t s !
Applications Couloirs, circulations Escaliers Zones rsidentielles Gamme offrant un large choix de puissances, lampes, designs, dimensions et nitions pour de multiples applications. Montage mur ou plafond. Cadres en thermoplastique renfors de bre de verre Installation facile : montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In Maintenance facile : accs la lampe aprs retrait de la vasque polycarbonate (sauf version LED : module non remplaable). Temprature de fonctionnement de -20C +50C. Versions NON KITS : commander la/les lampes sparment (sauf version LED).
Gondola 201 LED
Gondola 201
Gondola 211
Gondola 221
Gondola 231
Gondola 241
Gondola 251
209
w w w.philips.fr
Intrieur

N eaut ouv 20 11
Gondola 201 LED

EN60598
Gradation Non
Hublot tanche LED. Equivalent en ux un Gondola 201 1xPL-C 18W (+20% de ux) ou 2x75W (incandescent). Allumages/extinctions multiples possibles. Montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In. Temprature de fonctionnement de -20C +50C La garantie de 3 ans sapplique ces luminaires dont la dure de vie est de 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C.
Equivalent en ux un Gondola 201 1*PL-C 18W
Dsignation Hublots teinte chaude 3000K 1xLED700/830 PSU GR 1xLED700/830 PSU WH Hublots teinte neutre 4000K 1xLED700/840 PSU GR 1xLED700/840 PSU WH Gris fon Blanc 24 24 730 730 30,5 30,5 80 80 4000 4000 1,7 1,7 vasque opale vasque opale 50000 50000 Module LED Module LED 892488 99 892501 99 Gris fon Blanc 24 24 710 710 29,6 29,6 80 80 3000 3000 1,7 1,7 vasque opale vasque opale 50000 50000 Module LED Module LED 892471 99 892495 99 Couleur Puissance (W) Flux (lm) Efcacit systme (lm/W) IRC Temp. de couleur (K) Poids (kg) Optique Dure de vie Type de lampe (h) Code
Dimensions en mm
450,00 800,00
Cot Gondola LED
Retour sur investissement en moins de 2 ans
Gondola 200
Cot Gondola 200 INCAN/HALOGENE
700,00 600,00 500,00 400,00 300,00 200,00 100,00 0,00 0 1
avec 1 lampe incandescence traditionnelle100W ou 1 lampe halogne Eco 70W
Gondola 201 LED Alimentation Electronique 24 195,00 50 000 11,70 6,05 0,00 17,75 82,39 1 373,20
Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures) Cot du luminaire par an Cots nergtiques par an Cots de maintenance par an Cots totaux par an Economie globale par an Economie globale sur dure de vie lampe
70 40,00 2 000 60,00 17,64 22,50 100,14
TCO (en Euros)
6 7 Annes
Surcot initial Economies nergie par an
155,00 82,39 23
G ondola 2 L ED
Hublot tanche LED
Intrieur
Comparable en ux un gondola 1xPL-C 26W ou 1x Halo Eco 70W E27 Jusqu 65% dconomies dnergie avec 24W consomms* Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C Garantie 3 ans. * Par rapport une solution halogne 1x70W culot E27 Retour sur investissement en moins de 2 ans* Cycles successifs allumage/extinction possibles es Domaines dapplication Meilleur confort visuel quune version uocompacte e circulation, escaliers Zones de circulation escaliers, auvents Rallumage instantan
210
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
Gondola 201
FWG201
EN60598
Classe I ou II selon version Gradation Non

Montage mur ou plafond. Alimentations lectroniques exclusivement. Cadre en thermoplastique renfor de bre de verre Facile installer : montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In Maintenance facile : accs la lampe aprs retrait de la vasque polycarbonate Temprature de fonctionnement de -20C +50C. Versions NON KITS : commander la/les lampes sparment. Seules les versions E27 sont gradables avec lampe halogne ou lampe Gnie dimmable.
Esthtique simple et efcacit lumineuse reconnue
Dsignation Hublots 1 lampe culot E27 Classe II 1xMAX70W-E27 CLII GR 1xMAX70W-E27 CLII WH Hublots 1 lampe uocompacte Classe I 1xPL-C/4P18W HF GR 1xPL-C/4P18W HF WH Hublots 2 lampes uocompacte Classe I 2xPL-C/4P18W HF GR 2xPL-C/4P18W HF WH Gris fon Blanc 35,8 35,8 1,45 1,45 Vasque Opale Vasque Opale PL-C PL-C 892310 99 892280 99 Gris fon Blanc 16,5 16,5 1,35 1,35 Vasque Opale Vasque Opale PL-C PL-C 892303 99 892273 99 Gris fon Blanc 70 max 70 max 1,30 1,30 Vasque Opale Vasque Opale E27 E27 892327 99 892297 99 Couleur Puissance (W) Poids (kg) Optique Type de lampe (RENO) Code
340
115
Dimensions en mm
eaut ouv
201
Gondola 211
FWG211
EN60598
Classe I ou II selon version Gradation Non

Montage mur ou plafond. Alimentations lectroniques exclusivement. Cadre en thermoplastique renfor de bre de verre Facile installer : montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In. Maintenance facile : accs la lampe aprs retrait de la vasque polycarbonate. Temprature de fonctionnement de -20C +50C. Versions NON KITS : commander la lampe sparment. Seules les versions E27 sont gradables avec lampe halogne ou lampe Gnie dimmable.
Dsignation Hublots 1 lampe E27 Classe II 1xMAX53W-E27 CLII GR 1xMAX53W-E27 CLII WH Hublots 1 lampe uocompacte Classe I 1xPL-C/4P18W HF GR 1xPL-C/4P18W HF WH 1xPL-C/4P26W HF GR 1xPL-C/4P26W HF WH Gris fon Blanc Gris fon Blanc 16,5 16,5 24,0 24,0 0,95 0,95 0,95 0,95 vasque opale vasque opale vasque opale vasque opale PL-C PL-C PL-C PL-C 892389 99 892396 99 892365 99 892358 99 Gris fon Blanc 53 max 53 max 0. 85 0. 85 vasque opale vasque opale E27 E27 892402 99 892372 99 Couleur Puissance (W) Poids (kg) Optique Type de lampe Code
293
Dimensions en mm
86
211
w w w.philips.fr
Intrieur

N eaut ouv 20 11
Gondola 221
FWG221
EN60598
Gradation Non
Montage mur ou plafond. Alimentations lectroniques exclusivement. Cadre en thermoplastique renfor de bre de verre. Facile installer : montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In. Maintenance facile : accs la lampe aprs retrait de la vasque polycarbonate. Temprature de fonctionnement de -20C +50C. Versions NON KITS : commander la/les lampes sparment.
Dsignation Hublots 1 lampe uocompacte Classe I 1xPL-C/4P18W HF GR 1xPL-C/4P18W HF WH Gris fon Blanc 16,5 16,5 1,15 1,15 vasque opale vasque opale PL-C PL-C 892426 99 892419 99 Couleur Puissance (W) Poids (kg) Optique Type de lampe Code
293
95
Dimensions en mm
eaut ouv
20
11
Gondola 231
FWG231
EN60598
Gradation Non
Montage mur ou plafond. Alimentations lectroniques exclusivement. Cadre en thermoplastique renfor de bre de verre Facile installer : montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In. Maintenance facile : accs la lampe aprs retrait de la vasque polycarbonate. Temprature de fonctionnement de -20C +50C. Versions NON KITS : commander la lampe sparment.
Dimensions en mm
vea Nou
ut
201
Gondola 241
FWG241
EN60598
Gradation Non
Montage mur ou plafond. Alimentations lectroniques exclusivement. Cadre en thermoplastique renfor de bre de verre. Facile installer : montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In. Maintenance facile : accs la lampe aprs retrait de la vasque polycarbonate. Temprature de fonctionnement de -20C +50C. Versions NON KITS : commander la/les lampes sparment.
Intrieur
Dimensions en mm
212
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
Gondola 251
FWG251
EN60598
Gradation Non
Montage mur ou plafond. Alimentations lectroniques exclusivement. Cadre en thermoplastique renfor de bre de verre. Facile installer : montage vis directement sur le mur ou plafond et connection Push-In. Maintenance facile : accs la lampe aprs retrait de la vasque polycarbonate. Temprature de fonctionnement de -20C +50C. Versions NON KITS : commander les lampes sparment.
Dsignation Hublots blancs 2 lampes uocompactes Classe I 2XPL-C/4P18W HF WH 2XPL-C/4P26W HF WH Hublots gris 2 lampes uocompactes Classe I 2xPL-C/4P18W HF GR 2xPL-C/4P26W HF GR Gris fon Gris fon 35,8 53 1,9 1,9 vasque opale vasque opale PL-C PL-C 892235 99 892242 99 Blanc Blanc 35,8 53 1,9 1,9 vasque opale vasque opale PL-C PL-C 892211 99 892228 99 Couleur Puissance (W) Poids (kg) Optique Type de lampe Code
Dimensions en mm
213
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Etanches Fonctionnel
M o nt e e n g am m e Luminair es E t a nches
Gamme Norka
Un large choix de solutions performantes et durables. Solutions optiques optimises pour les applications Solu industrielles indu Solutio Solution volutive LED vers LED o Faiscea Faisceau extensif et intensifs Dure de vie 50 000 heures (avec 70% de maintien du ux 25C) Dure Jusqu Jusqu 30% damlioration du rendement du luminaire grce aux u qu ou 1 ou 2 MASTER LEDTube monts. Dure de vie : 30 000 heures (avec 70% de maintien du ux 25C ) Dur Equivalent un luminaire 1 ou 2 x 36W Equiv
Pacif ic LED
P a c i f i c T- L E D
Pacif ic Pe r f o r m e r
Desig Design harmonieux et novateur esi Large choix de recteurs pour optimiser ses performances Lar g Large r Solut Solution T5 volutive vers une solution LED Possibilit de gradation HF-R (1-10V) ou HF-D (DALI) Poss o
T M W 076
Classe Classe II et IP65 se IP65 P Accessoires c s Accessoires : rec ecteurs orientables et vasques
Pacif ic Solutions ( T 8 & T5 )
Vasque Vasque sans clip ap sq e clip apparent pour une installation et une maintenance p s aise. Possibilit s o plus aise. Possibilit de gradation (1-10V, DALI) Con n Connectique WEC rapide et tanche avec possibilit de CT Solu t u Solutions ddies aux applications : chambres froides, zone ATEX (amb m (ambiance explosible), NF AEAS Jusqu Jusqu 25 % dconomies dnergie par rapport une solution avec qu balla st a t ballast ferromagntique La vers version T5 permet un retour sur investissement rapide (< 2 ans)
TC W 0 6 0 ( T 8 & T5 )
Intrieur
214
w w w.philips.fr
Pacif ic L ED
U n e s o l u t i o n t a n c h e q u i p e r m e t d e s co n o m i e s d n e r g i e e t l e r e s p e c t d e l e nv i ro n n e m e n t .
Applications Chambres froides Usines Ateliers Parkings Centres logistiques, stockage Remplacement du module LED au cur du luminaire. Vous pourrez donc adopter les futures volutions de la technologie LED sans avoir changer le corps du luminaire. Gagnez du temps linstallation grce des triers de xation exibles et des embouts intelligents. Idal pour le stockage en chambre froide ; en effet le luminaire fonctionne jusqu -30C de temprature ambiante, sans effet ngatif sur le ux et la dure de vie des LED. Ce luminaire tanche allie technologie LED avec un contrle optimal et innovant du faisceau (UGR21 pour la version WB 2x60/parking).
Pacic LED
Pacif ic L ED
Une solution tanche qui permet des conomies dnergie et le respect de lenvironnement.
Ce luminaire tanche allie technologie LED avec un contrle optimal et innovant du faisceau (UGR21 pour la version WB 2x60/ parking) Idal pour le stockage en chambre froide; en effet le luminaire fonctionne jusqu -30C de temprature ambiante, sans effet ngatif sur le ux et la dure de vie des LED Remplacement du module LED au cur du luminaire. Vous pourrez donc adopter les futures volutions de la technologie LED sans avoir changer le corps du luminaire. Gagnez du temps linstallation grce des triers de xation exibles et des embouts intelligents.
Domaines dapplication Chambres froides, usines, ateliers mcaniques, parkings, lieux de stockage
www.philips.fr/luminaires-etanches
2 215
w w w.philips.fr
Intrieur

N eaut ouv 20 11
Pacic LED
WT460C
EN60598
TA : -30C/ +35C UGR21 (WB) ou UGR23 (NB) Gradation Non

Faisceaux : Extensif : WB = 2x60 / faible hauteur quivalent 1x36W TLD Intensif : NB= 2x25 / grande hauteur quivalent 1x58W TLD. Flux lumineux efcace > 2000lm. Temprature de couleur : 4000 K / IRC 80. Dure de vie : 50 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Design unique et moderne : section carre !
Garantie 3 ans!
Dsignation Puissance (W) 29 29 29 29 29 29 Efcacit systme (lm/W) 69 69 69 79 79 79 Flux utile (lm) 2000 2000 2000 2345 2345 2345 Rendement IRC Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 4000 4000 4000 Poids (kg) 3,4 3,4 3,4 2,68 2,68 2,68 Dure de vie (h) 50000 50000 50000 50000 50000 50000 Code
Pacic LED WT460C - Dimensions en mm
Etanche LED, faisceau extensif 2x60, UGR21
LED24/840 PSU WB L1300 LED24/840 PSU WB TC L1300 LED24/840 PSU WB TC5 L1300
Etanche LED, faisceau intensif 2x25, UGR23
1. 00D 1. 00D 1. 00D 1. 00B 1. 00B 1. 00B
80 80 80 80 80 80
032458 00 032496 00 032519 00 032465 00 032502 00 032526 00
LED24/840 PSU NB L1300 LED24/840 PSU NB TC L1300 LED24/840 PSU NB TC5 L1300 Lampe(s) fournie(s)
Intrieur
216
w w w.philips.fr
Pacif ic T- L ED
E t a n c h e f o n c t i o n n e l ave c t u b e s L E D
Applications Industrie Usines Centres logistiques, stockage Parkings Luminaire plafonnier tanche durable et performant grce au tube LED Philips qui permet jusqu 30% damlioration du rendement du luminaire. Installation facile et maintenance rduite avec : les 2 lampes PHILIPS MASTER LEDtube dj montes la connexion par bornier poussoirs 3 ples (type WEC) le montage par systme de clips (2x) xer au plafond. Luminaire extrmement lger.
Pacic T-LED
Pacif ic Pe r for me r
E f f ic ac i t e t s i m p l i c i t
Applications Usines Industrie Parkings Gares Centres logistiques, stockage Le Pacic Performer est une solution avec tubes TL5 haute efcacit nergtique et longue dure de vie (et volutives vers une solution LED). Diffrents recteurs permettent de rpondre un large choix dapplications. Gagnez du temps linstallation grce des triers de xation exibles et des embouts intelligents.
Pacif ic Pe r for me r
Encastr LED haute performance pour lclairage gnral nral
Solutions avec tubes T5 disponibles et volutives vers une solution LED. Haute efcacit nergtique et longue dure de vie Diffrents recteurs permettent de rpondre un large choix dapplications Economies de temps linstallation grce des triers de xation exibles et des embouts intelligents.
Domaines dapplication Usines, ateliers mcaniques, parkings, lieux de stockage

217
w w w.philips.fr
Intrieur

N eaut ouv 20 11
Pacic T-LED
BCW216
EN60598
TA : -30C / +25C Gradation Non

Flux lumineux efcace : 2730 lm quivaut un tanche 2x36W TLD. Tempratures de couleur : 4000 et 6500 K / IRC 80. Dure de vie : 30 000 heures avec 70% de maintien du ux 25C. Appareillage intgr aux lampes : alimentation 230V.
Pacic T-LED version 2 lampes Pacic T-LED version 2 lampes - Dimensions en mm
Garantie 3 ans
En savoir plus sur nos tubes LED (MASTER LEDtube), voir page 430
Pacic T-LED version 1 lampe - Dimensions en mm
Dsignation Pacic avec 1 tube LED 4000K mont 1XLT-GA22W/840 KIT Pacic avec 2 tubes LED 4000K monts 2XLT-GA22W/840 KIT
Puissance (W) 22 44
Efcacit systme (lm/W) 62 62
Rendement
Poids (kg) 1,8 2,59
Code
0. 84E + 0. 07T 0. 86E + 0. 05T
593051 00 593068 00
Intrieur
218
w w w.philips.fr

N eaut ouv 20 11
Pacic Performer
WT360C
EN60598
TA : -15C/+35C Gradation 1-10V, DALI

Version KIT 1 ou 2 lampes MASTER TL5 14, 24, 28, 35, 49, 54, 80W. Gradation HFR (1-10V) ou HFD (DALI). Deux types de recteurs selon les installations : en acier laqu blanc (WR) ou en aluminium grand brillant (extensif ou semi-intensif). Raccordement du luminaire sur un connecteur rapide vis et via un presse-toupe. En options : Cblage traversant, cbles internes sans PVC (PVCFR), double allumage (SW) et clairage de secours (EL).
Une platine LED peut tre installe a posteriori
Dsignation Puissance (W) 30. 4 60 52. 5 52. 5 104 104 16 30. 8 28 56 30. 4 60 37. 6 74. 7 52. 5 52. 5 104 104 58. 5 104 88 16 30. 8 28 56 30. 4 60 37. 6 74. 7 52. 5 52. 5 104 104 58. 5 104 88 Rendement Poids (kg) 2,2 2,32 2,6 2,6 2,72 2,72 1,73 1,85 1,73 1,85 2,49 2,61 2,89 3,01 2,89 2,89 3,01 3,01 2,49 2,61 2,89 1,59 1,71 1,59 1,71 2,35 2,47 2,75 2,87 2,75 2,75 2,87 2,87 2,35 2,47 2,75 Dimensions (mm) A 1300 1300 1600 1600 1600 1600 700 700 700 700 1300 1300 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1300 1300 1300 700 700 700 700 1300 1300 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1300 1300 1600 Code B C 1321 1321 1621 1621 1621 1621 721 721 721 721 1321 1321 1621 1621 1621 1621 1621 1621 1321 1321 1321 721 721 721 721 1321 1321 1621 1621 1621 1621 1621 1621 1321 1321 1621 030331 00 030379 00 030348 00 031239 00 030386 00 031246 00 030461 00 030591 00 030478 00 030607 00 030485 00 030614 00 030492 00 030621 00 030508 00 031253 00 030638 00 031260 00 030515 00 030645 00 030522 00 030720 00 030850 00 030737 00 030867 00 030744 00 030874 00 030751 00 030881 00 030768 00 031277 00 030898 00 031284 00 030775 00 030904 00 030782 00
WT360C - Dimensions en mm
Etanche T5 volutif LED, lampes 840, alimentation lectronique HFP
1xTL5-28W/840 HFP 2xTL5-28W/840 HFP 1xTL5-49W/840 HFP 1xTL5-49W/840 HFP TC 2xTL5-49W/840 HFP 2xTL5-49W/840 HFP TC 1xTL5-14W/840 HFP WR 2xTL5-14W/840 HFP WR 1xTL5-24W/840 HFP WR 2xTL5-24W/840 HFP WR 1xTL5-28W/840 HFP WR 2xTL5-28W/840 HFP WR 1xTL5-35W/840 HFP WR 2xTL5-35W/840 HFP WR 1xTL5-49W/840 HFP WR 1xTL5-49W/840 HFP WR TC 2xTL5-49W/840 HFP WR 2xTL5-49W/840 HFP WR TC 1xTL5-54W/840 HFP WR 2xTL5-54W/840 HFP WR 1xTL5-80W/840 HFP WR 1xTL5-14W/840 HFP C 2xTL5-14W/840 HFP C 1xTL5-24W/840 HFP C 2xTL5-24W/840 HFP C 1xTL5-28W/840 HFP C 2xTL5-28W/840 HFP C 1xTL5-35W/840 HFP C 2xTL5-35W/840 HFP C 1xTL5-49W/840 HFP C 1xTL5-49W/840 HFP C TC 2xTL5-49W/840 HFP C 2xTL5-49W/840 HFP C TC 1xTL5-54W/840 HFP C 2xTL5-54W/840 HFP C 1xTL5-80W/840 HFP C Lampe(s) fournie(s)
0. 86H + 0. 16T 0. 74G + 0. 13T 0. 86H + 0. 16T 0. 86H + 0. 16T 0. 74G + 0. 13T 0. 74G + 0. 13T 0. 84E + 0. 02T 0. 72E + 0. 01T 0. 84E + 0. 02T 0. 72E + 0. 01T 0. 84E + 0. 02T 0. 72E + 0. 01T 0. 84E + 0. 02T 0. 72E + 0. 01T 0. 84E + 0. 02T 0. 84E + 0. 02T 0. 72E + 0. 01T 0. 72E + 0. 01T 0. 84E + 0. 02T 0. 72E + 0. 01T 0. 84E + 0. 02T 0. 92E + 0. 03T 0. 73E + 0. 03T 0. 92E + 0. 03T 0. 73E + 0. 03T 0. 92E + 0. 03T 0. 73E + 0. 03T 0. 92E + 0. 03T 0. 73E + 0. 03T 0. 92E + 0. 03T 0. 92E + 0. 03T 0. 73E + 0. 03T 0. 73E + 0. 03T 0. 92E + 0. 03T 0. 73E + 0. 03T 0. 92E + 0. 03T
900 +/-50 900 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 450 +/-50 450 +/-50 450 +/-50 450 +/-50 900 +/-50 900 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 900 +/-50 900 +/-50 900 +/-50 450 +/-50 450 +/-50 450 +/-50 450 +/-50 900 +/-50 900 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 1200 +/-50 900 +/-50 900 +/-50 1200 +/-50
Etanche T5 volutif LED, recteur laqu blanc WR, lampes 840, alimentation lectronique HFP
Etanche T5 volutif LED, recteur aluminium semi-intensif C, lampes 840, alimentation lectronique HFP
219
w w w.philips.fr
Intrieur
T M W076
Luminaire TL5 et TLD compacte de faible section idale pour les applications en milieu humide ou empoussir. Un choix daccessoires permet daugmenter la protection du produit contre lhumidit ou les chocs. Les versions TL-D peuvent tre munies dun recteur tanche orientable !
TMW076
Intrieur
220
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Fonctionnel TMW076

TMW076
IK02 (IK07 avec fourreau) TA : -15C/+35C Gradation Non

TMW076 une lampe - Dimensions en mm
TMW076 avec foureau IP65
Versions mono et duo : TL-D18/36/58W et TL5 14/28/49/80W. Lampe non incluse. Ballast lectronique HFP : on/off. Matriaux : Corps : polyester renforc de bre de verre. Fourreau de protection : polycarbonate. Reecteurs : aluminium.
Puissance (W) 17,6 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0 16,0 30,8 30,4 60,0 52,5 104,9 88,0 Poids (kg) 0,75 1 1,3 1,5 1,65 1,9 1,06 1,12 1,45 1,44 1,7 1,75 1,7 Dimensions (mm) A B 320 320 900 900 900 900 320 320 900 900 900 900 900 657 657 1267 1267 1567 1567 657 657 1267 1267 1567 1567 1567 Code
TMW076 deux lampes - Dimensions en mm
Dsignation Version TL-D, alimentation HFP 1xTL-D18W HFP 2xTL-D18W HFP 1xTL-D36W HFP 2xTL-D36W HFP 1xTL-D58W HFP 2xTL-D58W HFP Version TL5, alimentation HFP 1xTL5-14W HFP 2xTL5-14W HFP 1xTL5-28W HFP 2xTL5-28W HFP 1xTL5-49W HFP 2xTL5-49W HFP 1xTL5-80W HFP
891641 00 891658 00 891665 00 891672 00 891689 00 891696 00 891702 00 891719 00 891726 00 891733 00 891740 00 891757 00 891764 00
TMW076 Accessoires
Diffrents accessoires disponibles : Fourreau en polycarbonate ZMW076 PT. Rlecteur en aluminium GMW076 C. Recteur orientable en aluminium avec protection en polycarbonate GMW076 R-PC. Grille de protection ZMW076 WG.
TMW076 1x28W avec recteur aluminium GMW076 C - Dimensions en mm
TMW076 deux lampes avec recteur aluminium
TMW076 2 lampes - Dimensions en mm
Dsignation Fourreau polycarbonate ZMW076 1x14W PT ZMW076 1x18W PT ZMW076 1x28W PT ZMW076 1x36W PT ZMW076 1x58W PT ZMW076 1x49/80W PT R ecteur aluminium GMW076 1x28/36W C GMW076 2x28/36W C GMW076 1x49/58/80W C GMW076 2x49/58W C R ecteur orientable en aluminium tanche IP65 GMW076 1x36W R-PC GMW076 1x58W R-PC Grille de protection ZMW076 1x28/36W WG ZMW076 2x28/36W WG ZMW076 1x49/58/80W WG ZMW076 2x49/58/80W WG
Poids (kg) 0,18 0,2 0,3 0,33 0,43 0,39 0,24 0,33 0,3 0,41 0,45 0,6 0,66 0,93 0,79 1,14
Code
891801 99 891771 99 891818 99 891788 99 891795 99 891825 99 891832 99 891849 99 891856 99 891863 99 891870 00 891887 00 891894 00 891900 00 891917 00 891924 00
221
w w w.philips.fr
Intrieur
Pacif ic S olu t ions

Applications Industrie Parkings Usines La gamme Pacic Solutions est constitue dun ensemble de luminaire tanches rpondant de nombreux besoins : Installation rapide Stockage chambre froide Flux orient pour une meilleure efcacit Solution NF AEAS.
Pacic Solutions TL5
Pacic Solutions TL-D
Pacif ic
Applications Gymnases Parkings Ateliers Voies de circulation Salles de sport Usines Cette gamme trs complte existe en deux versions, choc et standard, vous permettant de rpondre de nombreuses applications : ateliers, locaux de stockage, parkings, garages, locaux techniques, btiments agricoles, sous-sols, passages souterrains, caves, escaliers Les versions avec vasque polycarbonate (TCW216) offrent une grande rsistance aux chocs, mais une trs faible rsistance aux agressions chimiques. Lutilisation de ce luminaire pour les applications agro-alimentaires est formellement dconseill. Les versions acryliques (TCW215) sont adaptes certains agents chimiques (voir tableau tenue des matriaux). Lutilisation de ce luminaire lextrieur est formellement dconseille. Lappareil doit tre install sous abri. Luminaire tanche fonctionnel adapt aux environnements dans lesquels lappareil doit tre protg de lhumidit, des projections de liquides, de la poussire ou de chocs ventuels.
Intrieur
Pacic Kit
Pacic TCW216
Pacic TCW215
Pacic TCW 596
222
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Fonctionnel Pacic Solutions TL5

TCW216
EN60598
Gradation Non
TCW216 version 1 lampe - Dimensions en mm
Les Pacic Solutions TL5 permettent de raliser jusqu 25% dconomie dnergie tout en augmentant le niveau dclairement. Dure de vie plus leve par rapport une solution avec lampes MASTER TL-D. Disponibilit de recteurs permettant dorienter le faisceau lumineux selon lapplication.
TCW216 version 2 lampes - Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 108 159 55 55 55 55 108 31,7 62 39 77 55 108 60 118 31,7 62 39 77 55 108 60 118
Rendement
Poids (kg) 2,3 3,2 2,9 2,8 3 2,4 2,9 1,8 2,3 1,3 2,7 2,1 2,8 1,8 1,3 1,7 2,2 2 2,6 2,2 2,4 1,7 2,3
Dimensions (mm) A 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600 775/600
Code B 575453 00 575460 00 575477 00 575484 00 575491 00 575880 00 572094 00 571059 00 571066 00 577952 00 571073 00 699608 00 694597 00 579406 00 579413 00 690995 00 687025 00 574425 00 686653 00 293059 00 293066 00 685540 00 695617 00
Pacic faible largeur, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP
2xTL5-49W/840 HFP H1L KIT 3xTL5-49W/840 HFP H2L KIT 1xTL5-49W/840 HFP H2L WB KIT 1xTL5-49W/840 HFP H2L NB KIT 1xTL5-49W/840 HFP H2L A KIT 1xTL5-49W/840 HFP TW1-10A KIT 2xTL5-49W/840 HFP TW1-10A KIT
Pacic Kit, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP
0. 69G + 0. 09T 0. 66G + 0. 06T 0. 89E 0. 89E 0. 78AS 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T 0. 85G + 0. 10T 0. 80G + 0. 08T
1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1300 1300 1600 1600 1600 1600 1300 1300 1300 1300 1600 1600 1600 1600 1300 1300
Pacic r ecteur extensif , lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP Pacic r ecteur intensif, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP Pacic r ecteur asymtrique, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP Pacic Kit, lampes 840 montes, alimentation lectronique HFP et cblage traversant 10A
1xTL5-28W/840 HFP KIT 2xTL5-28W/840 HFP KIT 1xTL5-35W/840 HFP KIT 2xTL5-35W/840 HFP KIT 1xTL5-49W/840 HFP KIT 2xTL5-49W/840 HFP KIT 1xTL5-54W/840 HFP KIT 2xTL5-54W/840 HFP KIT
Pacic, alimentation lectronique HFP 1xTL5-28W HFP PI 2xTL5-28W HFP PI 1xTL5-35W HFP PI 2xTL5-35W HFP PI 1xTL5-49W HFP PI 2xTL5-49W HFP PI 1xTL5-54W HFP PI 2xTL5-54W HFP PI
Lampe(s) fournie(s)
Pacic Solutions TL-D

TCW216
EN60598
Gradation Non
Luminaires quips de lampes MASTER TL-D Xtra Polar garantissant 90% du ux entre -20C et -5C. Maintenance rduite : jusqu 6 ans sans remplacer vos tubes. Orientation du faisceau lumineux grce la version quipe de recteur intensif.
Dimensions en mm
Dsignation
Pacic Kit, lampes Xtra montes (teinte 840), alimentation lectronique HFP
2xTL-D-XA58W/840 HFP KIT 2xTL-D-XAP58W/840 HFP KIT 2xTL-D-XE58W/840 HFP-XT KIT 1xTL-D-XAP58W/840 HFP H2L NB KIT
Pacic, alimentation lectronique HFP, certi ATEX zone 2/22-C3-T6 1xTL-D58W HFP Z2/22-C3-T6 2xTL-D36W HFP NF-AEAS FU PI
110 110 110 55 55 72
0. 61G + 0. 06T 0. 61G + 0. 06T 0. 61G + 0. 06T 0. 69D 0. 67G + 0. 08T 0. 63G + 0. 06T
2,05 2,05 2,05 3,12 2,20 2,38
775 775 775 775 775 775
1600 1600 1600 1600 1600 1300
688145 00 575514 00 575507 00 575521 00 692272 00 587081 00
Pacic Kit, lampes Xtra Polar montes (teinte 840), alimentation lectronique HFP Pacic Kit, lampes Xtrem montes (teinte 840), alimentation lectronique HFP Xtrem Pacic Kit, lampes Xtra Polar montes (teinte 840), alimentation lectronique HFP, r ecteur intensif
Pacic, alimentation lectronique HFP, rpondant la norme dclairage de scurit NF-AEAS
Lampe(s) fournie(s)
w w w.philips.fr
223
Intrieur
Puissance (W)
Rendement
Poids (kg)
Dimensions (mm) A B
Code
Luminaires Intrieurs Etanches Fonctionnel Pacic Kit

TCW216
EN60598
Gradation Non
Luminaire tanche quip dune vasque en polycarbonate particulirement rsistante aux chocs. Son degr dtanchit (IP66) permet le nettoyage au jet sous pression. Version KIT pr-quipe de ses lampes et du systme WEC pour raccorder lalimentattion lectrique sans ouvrir lappareil. Associ au systme de xation par clips mtalliques, la pose devient rapide et facile et ltanchit est renforce.
Puissance (W) 35,3 70,6 55,0 107,0 35,3 70,6 55,0 107,0 Poids (kg) 2,05 2,34 2,24 3,09 2,25 2,98 2,38 3,33 Photomtrie Dimensions (mm) A B 775 775 775 775 775 775 775 775 600 600 600 600 600 600 600 600 Code C 1300 1300 1600 1600 1300 1300 1600 1600 682297 00 682389 00 682341 00 682426 00 686790 00 686813 00 686806 00 686820 00
TCW216 Version 2 lampes - Dimensions en mm
Dsignation
Pacic Kit, lampes 840 montes, alimentation HFP
1xTL-D36W/840 HFP KIT 2xTL-D36W/840 HFP KIT 1xTL-D58W/840 HFP KIT 2xTL-D58W/840 HFP KIT 1xTL-D36W/840 HFP TW1-10A KIT 2xTL-D36W/840 HFP TW1-10A KIT 1xTL-D58W/840 HFP TW1-10A KIT 2xTL-D58W/840 HFP TW1-10A KIT Lampe(s) fournie(s)
0,69G + 0,08T 0,63G + 0,06T 0,67G + 0,08T 0,61G + 0,06T 0,69G + 0,08T 0,63G + 0,06T 0,67G + 0,08T 0,61G + 0,06T
Pacic Kit, lampes 840 montes, alimentation HFP, cblage traversant 10A
Pacic TCW216
TCW216
EN60598
Gradation 1-10V
Le modle Pacic TCW216 est lpreuve des chocs mcaniques, de la poussire, des projections deau et du vandalisme et peut abriter des lampes uorescentes aussi bien TL-D que TL5 (16 mm). Luminaire tanche quip dune vasque en polycarbonate particulirement rsistante aux chocs. Son degr dtanchit (IP66) permet le nettoyage au jet sous pression (1 bar/3 m). Flexibilit garantie grce un choix de points de xation et diffrentes entres de cble.
Puissance (W) 17,6 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0 71,9 112,2 Poids (kg) 1,17 1,52 1,84 2,38 2,20 2,60 2,42 2,86 Photomtrie Dimensions (mm) A B C 500 500 925 925 925 925 925 925 320 320 600 600 600 600 600 600 690 690 1300 1300 1600 1600 1300 1600 Code
TCW216 Version 2 lampes - Dimensions en mm
Dsignation Pacic, alimentation lectronique HFP 1xTL-D18W HFP PI 2xTL-D18W HFP PI 1xTL-D36W HFP PI 2xTL-D36W HFP PI 1xTL-D58W HFP PI 2xTL-D58W HFP PI 2xTL-D36W HFR PI 2xTL-D58W HFR PI
0,67G + 0,08T 0,61G +0,06T 0,69G + 0,08T 0,63G + 0,07T 0,67G + 0,08T 0,61G + 0,06T 0,63G + 0,07T 0,61G + 0,06T
291833 00 291840 00 291857 00 103471 00 291871 00 291888 00 292847 00 292861 00
Pacic, alimentation lectronique gradation HFR
Pacif ic K I T
Intrieur
Systme de vasque sans verrou pour une installation et une maintenance facilites Version KIT: livr lampes montes (840) Installation sans ouverture de lappareil : connecteur WEC pour raccordement lectrique sans outil Fixation par clips, vasque verrous internes et connecteur externe tanche
Domaines dapplicat dapplication Usines, ateliers mcaniques, mca parkings, lieux de stockage
224
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Fonctionnel Pacic TCW215

TCW215
EN60598
Gradation 1-10V
Luminaire tanche quip dune vasque acrylique rsistante certains agents chimiques tels que les hydrocarbures ou les lessives synthtiques. Trs bonne rsistance aux UV. Son degr dtanchit permet le nettoyage au jet sous pression (1bar/3m). Dconseill formellement pour usage extrieur.
Puissance (W) 17,6 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0 71,9 112,2 Poids (kg) 1,12 1,47 1,79 2,32 2,14 2,52 2,36 2,78 Photomtrie Dimensions (mm) A B C 500 500 925 925 925 925 925 925 320 320 600 600 600 600 600 600 690 690 1300 1300 1600 1600 1300 1600 Code
Pacic TCW215 Version 2 lampes - Dimensions en mm
Dsignation Pacic, alimentation lectronique HFP 1xTL-D18W HFP PI 2xTL-D18W HFP PI 1xTL-D36W HFP PI 2xTL-D36W HFP PI 1xTL-D58W HFP PI 2xTL-D58W HFP PI 2xTL-D36W HFR PI 2xTL-D58W HFR PI
0,65G + 0,08T 0,59G + 0,06T 0,66G + 0,08T 0,61G + 0,06T 0,65G + 0,08T 0,59G + 0,06T 0,61G + 0,06T 0,59G + 0,06T
291710 00 291727 00 291734 00 291741 00 291758 00 291765 00 292809 00 292823 00
Pacic, alimentation lectronique gradation 1-10V
Pacic Accessoires
Vasques et accessoires complmentaires dinstallation ou de maintenance.
Dsignation Vasque en polycarbonate pour TCW216 GCW216 1 18 GCW216 2 18 GCW216 1 36 GCW216 2 36 GCW216 1 58 GCW216 2 58 Vasque en acrylique pour TCW215 GCW215 1 18 GCW215 2 18 GCW215 1 36 GCW215 2 36 GCW215 1 58 GCW215 2 58 Verrou anti vandale ZCW216 LOC-VP (6PCS) Presse toupe ZCW216 PG13 (5PCS) Crochet de suspension ZCW216 HS (20PCS) Clips plafond ZCW216 CFC-T (10PCS) ZCW216 CFC-S (10PCS) Cblages traversants (luminaires HFP) ZCW216 58W TW3-HF 16A CLI 0,25 294216 99 0,11 0,07 294094 99 294070 99 0,03 293974 99 0,07 293998 99 0,03 293950 99 0,17 0,22 0,32 0,39 0,39 0,45 293547 99 293561 99 293585 99 293608 99 293622 99 293646 99 0,19 0,24 0,30 0,36 0,36 0,44 293660 99 293684 99 293707 99 293721 99 293745 99 293769 99 Poids (kg) Code
225
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Etanches Fonctionnel Pacic TCW 596

TCW596
EN60598
TA : -30C +50C selon versions Gradation Non

Luminaire tanche pour 1 ou 2 lampes 58W. Vasque en polycarbonate, claire (R/D6/M2) ou opale (O), tenue par 12 verrous en inox. Dconseill formellement pour les applications agro-alimentaires. 3 optiques : D6 en aluminium satin et lames paraboliques. M2 en aluminium satin et lame sapin. R recteur de fond en aluminium mat haut rendement.
Puissance (W) 55,0 107,0 56,8 104,0 55,0 107,0 67,0 67,0 Poids (kg) 6,40 7,20 6,20 5,76 6,10 7,20 6,6 6,6 0,08 0,88 Photomtrie Code
Dimensions en mm
Dsignation D6 : optique en aluminium satin et lames paraboliques 1xTL-D58W HFP D6 2xTL-D58W HFP D6 O : vasque opale 1xTL-D58W HFR RO R : r ecteur aluminium mat haut rendement 2xTL5-49W HFP R 1xTL-D58W HFP R 2xTL-D58W HFP R Version basse temprature, ambiance -30C 1xTL-D58W I LW R EST CS Version haute temprature, ambiance +50C 1xTL-D58W I LW R HT Sachet de 12 verrous inox ZCW596 LOC-SS (12PCS)
0,62B 0,47B 0,59E 0,70C 0,71C 0,58C 0,71C 0,71C
201443 00 201467 00 082677 00 098951 00 184296 00 184302 00 184333 00 184326 00 162638 99 162621 99
Vasque de remplacement claire (pour versions R, D6 et M2) GCW596 58
Intrieur
226
w w w.philips.fr
227
w w w.philips.fr
Intrieur
TC W0 6 0
Ltanche conomique pour tube fluorescent MASTER TL-D et TL5
Applications Industrie Parkings Sport Ltanche TCW0600 clips externes est idal pour une installation dans des garages, vestiaires, ou ateliers mcaniques moindre cot. Luminaire en polycarbonate assurant une trs bonne rsistance aux chocs. Possibilit de monter des clips externes en inox. Versions mono et duo : TL-D 18/36/58W ; TL5 28/35/49W (lampe non incluse).
TCW060 TL5
TCW060 TL- D L-
450,00 400,00
Cot TCW060 TL5
Retour sur investissement 13 mois
350,00 300,00 250,00 200,00 150,00
Cot TCW060 TLD
TCW060 TLD 2x58W
TCW060 TL5 2x49W 108 64,89 20 000 14,21 39,74 2,71 56,66 3,43 15,64
Puissance (W) Prix Client Final Dure de vie (heures) Cot du luminaire par an Cots nergtique par an Cots de maintenance par an Cots totaux par an Economie globale par an
122 61,30 20 000 13,42 44,89 1,77 60,08
Intrieur
TCO (en Euros)
100,00 50,00 0,00 0 1 2 3 4 5 6 7 Annes
Surcot initial Economies nergie + maintenance par an
3,59 3,43 13
228
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Fonctionnel TCW060 TL5

TCW060
EN60598
TA : -15C / +25 C Gradation Non

Performant et conomique (rendement jusqu 70%). Facile et rapide installer. Corps en polycarbonate. Vasque claire en polycarbonate avec position de maintenance. Clips de fermeture externes en polycarbonate. Ballast lectronique HFP (on/off). Dure de vie de plus de 11 ans (12h/jour pendant 365 jours).
Versions non KIT
Version 1 lampe - Dimensions en mm
Version 2 lampes - Dimensions en mm
Dsignation Etanche en polycarbonate, alimentation HFP 1xTL5-28W HFP 2xTL5-28W HFP 1xTL5-35W HFP 2xTL5-35W HFP 1xTL5-49W HFP 2xTL5-49W HFP ZCW060 TL5 LOC-SS (10PCS)
Puissance (W) 30,4 60,0 37,6 74,7 52,5 104,0
Poids (kg) 1,17 1,93 1,13 2,35 1,82 2,35 0,14
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 800 800 1000 1000 1000 1000 1215 1215 1515 1515 1515 1515
Code
0,66H + 0,12T 0,61H + 0,09T 0,67H + 0,13T 0,63H + 0,09T 0,67H + 0,13T 0,63H + 0,09T
638646 99 638707 99 638653 99 638714 99 638660 99 638721 99 887781 99
Clips de fermeture en acier inoxydable pour un luminaire
TCW060 TL- D
TCW060
EN60598
TA : 15C / +25 C Gradation Non

Clips de montage rglables pour assurer une exibilit lors de linstallation. Corps et vasque en polycarbonate avec position de maintenance. Clips externes en polycarbonate (clips inox en accessoires). Ballast lectronique HFP (on/off). Dure de vie de plus de 11 ans (12h/jour pendant 365 jours).
Versions non Kit
Dsignation Etanche en polycarbonate, alimentation HFP 1xTL-D18W HFP 2xTL-D18W HFP 1xTL-D36W HFP FR 2xTL-D36W HFP FR 1xTL-D58W HFP FR 2xTL-D58W HFP FR ZCW060 TL-D LOC-SS (10PCS)
Puissance (W) 17,6 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0
Poids (kg) 1,13 1,47 1,72 2,36 2,15 2,85 0,12
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 350 350 900 900 1200 1200 660 660 1270 1270 1570 1570
Code
0,56H + 0,12T 0,54G + 0,07T 0,58H + 0,12T 0,55G + 0,08T 0,52H + 0,11T 0,52G + 0,07T
638615 99 638677 99 894222 99 894246 99 894239 99 894253 99 887767 99
Clips de fermeture en acier inoxydable pour un luminaire
229
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Etanches Techniques
La gamme NORK A
Depuis plus de 60 ans Norka fabrique des luminaires tanches, cette exprience leur permet doffrir des luminaires robustes pour tout type dapplications extrmes.
Etanchit et robustesse pour tout type dapplications industrielles et extrmes

Etendue de la gamme Norka : Etanches tubulaires Rglettes tanches Ambiances spciques : Haute ou basse temprature/Agro alimentaire/Fosse de travail/Ambiance explosible e Espaces publics (solutions anti-vandales)
Applications Illuminations de monuments Illuminations de btiments publics ou privs Plans damnagement lumire Ateliers Industrie agro-alimentaire Passages, galeries Usines
E t a nches Tu bulair es
Une large gamme dtanches tubulaires rpondant de nombreuses applications industrielles mais aussi parfaitement adapte aux illuminations. Toulouse rpond efcacement aux applications industrielles, Libourne sera parfaitement adapt pour lclairage architectural despaces ayant une structure mtallique tandis que Biarritz et Mini Biarritz vous permettront de raliser des illuminations efcaces tout en restant discret.
Toulouse
Libourne
Biarritz Micro LED
Biarritz Mini LED
Intrieur
Biarritz Standard
Biarritz Transparent
Biarritz Transparent/ Bleu
Biarritz Mini
230
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Techniques Toulouse

TGW510
EN60598
a 6,5 90 130 145 109
650C (PMMA) / 850C (PC) Gradation Non

Luminaire constitu dun fourreau de diamtre 90 mm et dune platine appareillage. Version TL-D pour une lampe (deux lampes nous consulter) avec ballast ferro-magntique faible perte (IC) ou lectronique (HFP). Version T5 pour une ou deux lampes jusqu 80W sur alimentation lectronique (HFP). Le fourreau peut tre en polycarbonate clair (PC) assurant une grande rsistance aux chocs, en PMMA clair (PMMA) ou opale (TRA) prsentant une excellente rsistance aux agressions chimiques. Installation en position verticale ou horizontale laide de 2 triers de xation avec entraxe variable. Chaque extrmit est ferme par un embout muni dun joint thorique. Fixation du luminaire par deux colliers inox dentraxe variable. Le dos de la platine est cach par couvercle mtallique.
Version PL-L 36 W et 55 W sur demande. Version spciale zone 21 et 22.
30
Toulouse - PMMA transopal
Version standard - Dimensions en mm
Dsignation TOULOUSE avec fourreau en polycarbonate clair 2xTL5 49W HFP PC 1xTL-D18W HFP PC 1xTL-D58W HFP PC
Puissance (W) 106 19 55
Poids (kg) 4,00 2,10 3,70
Dimensions (mm) A L 1570 660 1570 1656 746 1656
Code
762930 00 762862 00 762909 00
Libourne
TGW511
EN60598
C
ca. 25
IP68 20m
95 75
Lichtaustritt c
95
26
IP66/ IP68 (20m) IK07 (PMMA)/IK10 (PC) 650C (PMMA)/850C (PC) Gradation Non
Luminaire tubulaire particulirement tanche et rsistant, le Libourne peut supporter une immersion jusqu 20 mtres. Corps de lappareil : tube extrud de 75 mm de diamtre. Un recteur en aluminium oriente le ux lumineux. Fermeture par 2 embouts quips dun joint spcial. Garantie dune tanchit sans faille. Version Mono TLD (18, 36 ou 58W) ou TL5 (de 39 80W). Etrier de xation en plastique noir (transparent en option) renforc par un collier inox. HFP (ballast lectronique Performance), IC (ballast ferromagntique standard compens).
Nous consulter pour les diffrentes options.
92 97
9,5
a 25 L2
fr M6 (3x)
38 88
Libourne - Dimensions en mm
Dsignation LIBOURNE avec fourreau en PMMA clair 1xTL5-80W HFP PMMA
55
Puissance (W) 88,0
Poids (kg) 4
Dimensions (mm) a C 1560 1470
Code L 1660 768987 00
23 231
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Etanches Techniques Biarritz Standard

TGW501
EN60598
IP 66/ 67/ 68 IK08 (PMMA) et IK10 (PC) 650C (PMMA et transopal) / 850C (PC) Gradation Non
Luminaire tubulaire - immersion jusqu 20 mtres. Versions T8 (18/36/58W), T5 (14 35 W) et uo-compactes 36W et 55W sur demande. Appareillage HFP (lectronique) ou IC (ferromagntique) intgr en extrmit du tube Le corps compos dun tube extrud de 60 mm peut tre en PMMA clair ou en PMMA transopal assurant une excellente diffusion de la lumire sans risque dblouissement. Version avec fourreau en polycarbonate clair (PC) assurant une plus grande rsistance aux chocs est galement disponible. Etrier de xation en plastique noir ou transparent renforc par un collier inox.
Poids (kg) 2,90 4,10 4,00 4,00 3 Dimensions (mm) A B 960 1570 1570 1870 95 95 95 95 Code H 89,5 89,5 89,5 89,5 L 1095 1705 1705 2005 D 60 60 60 60 358902 00 358919 00 758735 00 758742 00 760882 00
Dimensions en mm
Gradation sur demande (le luminaire sera plus long dans cette version).
Dsignation BIARRITZ avec fourreau en PMMA transopal 1xTL-D18W IC TRA 1xTL-D36W IC TRA BIARRITZ avec fourreau en PMMA clair 1xTL-D36W IC PMMA 1xTL-D58W IC PMMA BIARRITZ avec fourreau en PC clair 1xTL-D58W HF PC
Biarritz Transparent
TGW501
EN60598
IK08 (PMMA)/ IK10 (PC) 650C (PMMA et transopal)/850C (PC) Gradation Non
Version particulrement esthtique, le Biarritz transparent diffuse la lumire sur 360 permettant de crer des effets dcoratifs. Livr avec des triers et des embouts translucides, renforcant son aspect dcoratif. Fourreau extrud de diamtre 60 mm. Ces dimensions sont valables pour les codes standards. Pour dautres versions, les longueurs peuvent tre diffrentes, nous consulter.
Dimensions en mm
Dsignation BIARRITZ transparent avec fourreau en PC clair 1xTL-D58W HF PC EP-CL 1xTL-D36W IC LW PC EP-CL
Puissance (W) 56 43
Poids (kg) 3,5 4,00
Dimensions (mm) A L 1870 1570 2005 1705
Code B 95 95 D 60 60 H 89,5 89,5 761339 00 758445 00
Biarritz Mini
TGW610
EN60598
IK07 (PMMA)/ IK09 (PC) 650C (PMMA)/ 850C (PC) Gradation Non
Intrieur
Mini Biarritz est un luminaire tanche tubulaire de diamtre 38 mm optimis pour les lampes T5 (de 14 35W). Ses dimensions rduites, allies au ux des lampes T5, en font une solution idale pour la mise en valeur de monuments ou lintgration dans des structures mtalliques ou bton permettant de crer des effets lumineux trs dcoratifs. Ballast lectronique HFP intgr en bout du prol. Prol tubulaire extrud en PMMA transopal pour une meilleure diffusion de la lumire. Polycarbonate clair rsistant aux chocs. Embouts transparent et presse toupe M16.
Dimensions en mm
Dsignation
Poids (kg) 1,00 1,20 1,40 1,60
Dimensions (mm) A L 850 1150 1620 1920 965 1265 1735 2035
Code
Mini BIARRITZ avec fourreau en PMMA transopal 1xTL5 14W HFP TRA 1xTL5 21W HFP TRA 1xTL5 28W HFP TRA 1xTL5 35W HFP TRA 766242 00 766259 00 766266 00 766273 00
232
w w w.philips.fr
Rgle t tes E t a nches

Applications Industrie Industrie agro-alimentaire Centres logistiques, stockage Architectural Les gammes Norka Rennes et Nantes offrent une grande souplesse dutilisation grce leur grande robustesse allie un large ventail de recteurs et de tubes de protection. La grande qualit apporte la fabrication de ces luminaires est le gage dune excellente abilit et dune maintenance rduite. La conception monobloc de ces luminaires facilite la pose et la maintenance. Comme de nombreux produits de la gamme Norka, Rennes et Nantes sont quips dun systme de xation par clips inox autorisant un entraxe variable.
Turin
Rennes
Rennes avec Recteur
Rennes avec Tube de Protection
Rennes avec Tube de Protection Accessoires
Nantes avec Vasque
Nantes avec Recteur
Nantes Asymtrique
233
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Etanches Techniques Rennes

TMW401
EN60598
E
IK04 (PMMA et verre)/IK09 (PC) 650C (PMMA)/850C (PC)/ 960C(verre) Gradation Non
Rglette tanche - Corps en polyester extrud arm de bres de verre. Finition blanche - Autres couleurs possibles. Version mono ou duo - Lampes T5 (de 21 80W) ou T8 (18, 36 ou 58W). HFP (ballast lectronique Performance). HFR (ballast lectronique gradation 1-10V). IC (ballast ferromagntique standard compens). Embout support douille monobloc en polyester inject. Visserie en acier inoxydable. Bouchon daccs au starter. Connexion des tubes uorescents par clipsage sur la douille. Entre de cble par membrane tanche M20. Cblage traversant de srie 2x1,5 mm. Joint dtancheit pour montage extrieur vertical (ZMW401 200361) Bague dtancheit pour mono tube uorescent nu (ZMW401 Bague 308)
Pour monter un tube uorescent nu (sans autre accessoire), prvoir imprativement 2 bagues ZMW401
Rennes version mono sans tube de protection
58
Dsignation RENNES, corps seul ballast HFP 1xTL-D18W HFP 1xTL-D36W HFP 2xTL-D36W HFP 1xTL-D58W HFP 2xTL-D58W HFP Accessoires ZMW401 BAGUE ETANCHEITE 200361 ZMW401 BAGUE 308
Puissance (W) 20 36 71 55 108
Poids (kg) 1,15 2,20 3,90 2,60 3,80 0,20 0,20
Dimensions (mm) E L 510 1070 1070 1370 1370 627 1237 1237 1537 1537
Code
356427 00 356359 00 766396 00 356366 00 356373 00 356298 99 367478 99
Rennes Recteur
IK04 (PMMA)/IK09 (PC) 650C (PMMA)/850C (PC)

Recteur vendu sparement pour la maintenance ou pour montage sur le luminaire. Les recteurs sont raliss en polycarbonate (PC) ou en PMMA extrud. Ils sont quips dun recteur en aluminium anodis grand brillant permettant dobtenir un trs bon rendement. Les embouts sont assembls avec une colle spciale supportant parfaitement la dilatation des matriaux. Le recteur transopal permet de rduire lblouissement direct tout en conservant un trs bon rendement.
Dsignation R ecteur clair Haut Rendement en PMMA pour RENNES et STRASBOURG GGW402 1 18 REFL-REFL-PMMA-HR GGW402 1 36 REFL-TUBE-PMMA-HR GGW402 1 58 REFL-TUBE-PMMA-HR R ecteur Haut Rendement en polycarbonate pour RENNES et STRASBOURG GGW402 1 18 REFL-TUBE-PC-HR GGW402 1 36 REFL-TUBE-PC-HR GGW402 1 58 REFL-TUBE-PC-HR R ecteur intensif en PMMA pour RENNES et STRASBOURG GGW402 1 18 REFL-TUBE-PMMA-INT GGW402 1 36 REFL-TUBE-PMMA-INT GGW402 1 58 REFL-TUBE-PMMA-INT R ecteur Haut Rendement transopal pour RENNES et STRASBOURG (26 mm) GGW402 118 TUBE REFL TRA GGW402 136 TUBE REFL TRA GGW402 158 TUBE REFL TRA 0,50 1,70 1,20 356205 00 356212 00 356229 00 0,60 1,10 1,30 367737 00 367744 00 367751 00 0,60 0,90 1,10 367171 00 367188 00 367195 00 0,50 1,10 1,30 367577 00 367584 00 367591 00 Poids (kg) Code
Rfecteur HR
Intrieur
234
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Techniques Nantes avec Vasque

TMW402
EN60598
E
IP67 (mono)/IP65 (duo) IK04 (VP)/IK09 (PC) 650C (VP)/850C (PC) TA : -30C +60C (lampes T8) Gradation Non
Version mono ou duo livr avec vasque. Lampes T5 (de 24 80W) et TLD (36 ou 58W). Nantes VP : vasque prismatique en mthacrylate particulirement rsistant aux lessives et aux projections chimiques. Recommand pour lagro-alimentaire et les tunnels de lavage. Nantes CHOC : vasque inviolable rsistante aux chocs (IK08). Recommand pour les locaux recevant du public. HFP (ballast lectronique). HFR (gradation 1-10V) ou HFR-TD (gradation DALI). IC (ballast ferromagntique standard compens).
Nantes avec vasque version mono
98
Dsignation NANTES avec vasque prismatique VP en mthacrylate 1xTL-D58W IC VP 2xTL-D58W IC VP NANTES avec vasque choc en polycarbonate 1xTL-D18W I CHOC 1xTL-D36W IC CHOC 1xTL-D58W IC CHOC 2xTL-D58W IC CHOC
Puissance (W) 67 134 21 43 67 134
Poids (kg) 3,90 6,60 2,00 3,00 4,10 7,30
Dimensions (mm) E L 1280 1220 420 980 1280 1220 1551 1551 641 1251 1551 1551
Code
361285 00 361773 00 361292 00 361308 00 361315 00 361797 00
Nantes Asymtrique
TMW402
EN60598
Gradation Non
E
Nantes avec recteur asymtrique
Dimensions en mm
Dsignation
Puissance (W) 67
Poids (kg) 4,60
Dimensions (mm) E L 1280 1551
Code
NANTES avec vasque optique asymtrique en mthacrylate 1xTL-D58W IC AS PMMA 361629 00
235
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaire mono livr avec un recteur asymtrique. Recteur constitu dune vasque en mthacrylate clair quipe dun recteur en aluminium. Un montage en applique murale permet dobtenir un faisceau asymtrique vers le bas ou vers le haut.
Etanches Techniques Ambiances Spciques
Haute Temprature et Ambiance Corrosive

Luminaire pour ambiances spcif iques
Applications Industrie Usines Strasbourg est un luminaire destin aux ambiances extrmes souvent combines : temprature leve, humidit ou agressions chimiques, chocs. Sa conception prouve et lutilisation de matriaux insensibles aux agressions garantissent sa grande abilit. Avec son systme unique dtrier mobile, lentraxe de xation ainsi que lorientation du luminaire sont variables, permettant de rpondre de multiples congurations dinstallations.
Strasbourg
Strasbourg avec Recteur
Strasbourg avec Recteur Accessoires
Strasbourg avec Tube de Protection
Strasbourg avec Tube de Protection Accessoires
Strasbourg HT
Intrieur
236
w w w.philips.fr
Etanches Techniques Ambiances Spciques Strasbourg

TCW504
EN60598
E
IK04 TA : jusqu 40C Gradation Non

Disponible avec 1 lampe TLD 18, 36 ou 58W. Corps en rsine phnolique thermodurcissable. Trs bonne rsistance la corrosion et au vieillissement. Son exceptionnelle tanchit lui permet de supporter une immersion jusqu 1 mtre. Fourreau de protection en verre clair. Livr avec 2 presse toupes, cblage traversant 2x1.5mm. 2 triers de montage entraxe variable. Couvercles xs par 3 vis inox. Connexion des tubes uorescents par clipsage sur la douille.
Dsignation
Poids (kg) 2,90 3,60 4,40 0,10
Dimensions (mm) E L 395 1005 1305 792 1405 1742
Code
STRASBOURG, corps seul (commander en + r ecteur ou tube de protection) 1xTL-D18W I 1xTL-D36W IC 1xTL-D58W IC Accessoire : Joint torique (pour maintenance) ZMW401 JOINT TORIQUE 351 367911 99 358124 00 358148 00 358162 00
Strasbourg HT
TCW504
EN60598
E
IK04 TA : Jusqu 60C Gradation Non

Luminaire spcialement conu pour rsister une temprature ambiante pouvant aller jusqu 60C, ainsi que dans des zones humides et prsentant des agents chimiques agressifs. Dot dun ballast spcial et dun cblage interne spcique. Le tube de protection est en verre rsistant la temprature. Cblage traversant 2x1,5 mm. 2 presse-toupes M20. Les longueurs indiques sont hors presse-toupes, longueur dun presse-toupe : 35 mm. Version rsistante jusqu 80C avec appareillage spar sur demande. Dans ce cas, la longueur du luminaire sera diffrente.
luminaire idal pour clairer les hottes de cuisines dans la restauration ou dans les usines agroalimentaires
Dsignation
Puissance (W) 22 43 67 43 43
Poids (kg) 3,60 3,75 4,45 4 0,9
Dimensions (mm) E L 395 1005 1305 1005 1005 842 1452 1752 1452 1452
Code
STRASBOURG HT avec tube de protection verre haute temprature 60 1xTL-D18W I PG HT60 1xTL-D36W IC PG HT60 1xTL-D58W IC PG HT60 1XTL-D36W HT80 E ZCW504 1XTL-D36W IC HT80 APPAREILLAGE 358612 00 358506 00 358537 00 358605 00 758391 00
Strasbourg HT 90 avec tube de protection verre HT (commander le corps et lappareillage spar)
237
w w w.philips.fr
Intrieur
B a s se Te m p r a tu r e
Applications Industrie agro-alimentaire Chambres froides Lclairage des chambres froides (stables ou ventiles) exige des luminaires conus de telle sorte que le ux des lampes soit pleinement maintenu basse ou trs basse temprature. Les Rungis et Chambry sont optimiss pour donner leur plein ux basse ou trs basse temprature (-25C -35C). Mme pour une temprature infrieure, Rungis donnera encore 50% de son ux initial -50C.
Rungis
Chambry
Ag r o - A lime nt air e
Application Industrie agro-alimentaire Lindustrie agro-alimentaire possde des spcications propres son fonctionnement. La scurit du process interdit en particulier la prsence de vasques ou doptiques en verre susceptibles dtre casses et de tomber sur la chane de production. Par ailleurs, le nettoyage et la dsinfection des locaux et des quipements ncessite lemploi de matriaux qualis pour rsister aux lessives chimiques et capables de garder leurs qualits dans le temps.
Concarneau
Laval
Intrieur
238
w w w.philips.fr
Etanches Techniques Ambiances Spciques Rungis

TMW502
EN60598
IK04 TA : -30C -50C Gradation Non

Luminaire Mono ou Duo avec corps en polyester arm de bres de verre, extrud, de couleur blanche. Systme triple enveloppe du tube uorescent permet de maintenir la lampe son plein ux jusqu - 35C. Recteur interne grand brillant pour faisceau intensif ou trs intensif. Ballast lectronique HF. Alimentation pr quipe, deux membranes caoutchouc M20, cblage traversant 4x1.5mm. 2 couvercles daccs, xation par deux triers de montage en acier inox, permettant un entraxe variable.
0
0
Dimensions en mm
E
Dsignation RUNGIS avec r ecteur intensif en mthacrylate 1xTL-D58W IC INT
Puissance (W) 67
Poids (kg) 6,30
Dimensions (mm) E L 1551 1280
Code
360264 00
Chambry
TMW501
EN60598
IK04 TA : - 25C - 35C Gradation Non

Luminaire Mono et Duo avec corps en polyester arm de bres de verre, extrud, de couleur blanche. Systme double enveloppe du tube uorescent permet de maintenir la lampe en temprature mme - 25C. Recteur interne en aluminium brillant haut rendement intensif ou semi-intensif. Bouchon daccs au starter et vis de fermeture avec embout de vissage ergonomique. Ballast alimentation lectronique HF. Alimentation pr quipe, deux membranes caoutchouc M20, cblage traversant 2x1.5mm. Deux couvercles daccs, xation par deux triers de montage en acier inox permettant une entraxe variable.
0
0
Version Mono - Dimensions en mm
50 0
50 0
65
Version Duo - Dimensions en mm

E
Dsignation CHAMBERY avec r ecteur moyen en mthacrylate 1xTL-D58W HF MOY 1xTL-D36W IC MOY 1xTL-D58W IC MOY 2xTL-D58W IC MOY
Puissance (W) 55 43 67 134
Poids (kg) 4. 80 3,80 5,00 8,50
Dimensions (mm) E L 1280 980 1280 1280 1551 1251 1551 1551
Code
962475 00 360288 00 360295 00 360202 00
239
w w w.philips.fr
Intrieur
Etanches Techniques Ambiances Spciques Concarneau

TMW569
EN60598
IP69 IK04- PMMA/ IK09- PC 650C- PMMA/ 850C- PC Gradation Non

Corps en polyester extrud arm de bres de verre, de couleur blanche. Pour un meilleur maintien du ux aussi bien dans les tempratures leves que basses, nous vous recommandons lutilisation de lampes MASTER TL5 (existe en 49, 54 et 80W). Aussi disponible avec lampe TLD. Equip en version standard dun ballast lectronique trs longue dure de vie : 100 000 heures. Luminaire IP69K supporte les process de nettoyage les plus exigeants : jets haute pression, matriaux agressifs de dsinfection. Installation facile grce deux triers de xation (distance rglable). Maintenance sans outil. Le corps du luminaire ainsi que le recteur sont recyclables.
En accord avec les normes en vigueur dans lindustrie agro-alimentaire, en particulier avec les principes prventifs de lHACCP
Dsignation Puissance (W) 88 Poids (kg) 3 Code
Dimensions en mm
CONCARNEAU IP69K avec fourreau mthacrylate Transopal Haut Rendement 1xTL5-80W HFP-Xe MB TRA IP69K 769106 00
Laval
TMW503
EN60598
E
IK04 TA : -10C +30C Gradation Non

Laval rpond lensemble des contraintes de lindustrie alimentaire grce son recteur en mthacrylate clair trs rsistant. Corps en polyester extrud arm de bres de verre, de couleur blanche. Disponible en versions T8 (36 ou 58W) et T5 (54 ou 80W) Associ au tube uorescent longue dure TL-D Xtra, Laval rduit considrablement la maintenance et optimise la productivit. Connexion des tubes uorescents par clipsage sur la douille. Bague dtanchit avec joint torique de dimensions rduites en caoutchouc silicon. Luminaire pr-quip dun cblage traversant 2x1,5 mm.
9
09
Dimensions en mm
Dsignation LAVAL avec r ecteur Haut Rendement en mthacrylate clair 1xTL-D36W IC HR PMMA 2xTL-D36W IC HR PMMA 1xTL-D58W IC HR PMMA 2xTL-D58W IC HR PMMA
Puissance (W) 43 86 67 134
Poids (kg) 3,30 6,10 4,40 7,60
Code
361742 00 361902 00 361759 00 361919 00
Intrieur
240
w w w.philips.fr
A m bia nce E x plosible

Applications Usines Centres logistiques, stockage Luminaire tanche pour ambiance risque dexplosion (zone 2 et 22). Les zones 22 sont caractrises par la prsence, rare ou trs temporaire, de poussires en suspension dans latmosphre et susceptibles de causer une explosion dans des conditions de temprature et de pression particulires. Il sagit par exemple de menuiseries, de silos grains ou de papeteries. Les zones classes 2 sont caractrises par la prsence, rare ou trs temporaire, de substances facilement inammables sous forme gazeuse ou vaporise. Le classement de ces zones est dni par les organismes de certications ou les bureaux dtudes.
Chartres
Fos s e d e Tr av a il
Applications Ateliers Industrie automobile Usines Les fosses de travail sont soumises des contraintes particulires : prsence de produits chimiques fortement corrosifs pour certains (liquide de frein, dtergents, graisse ou hydrocarbures), chocs pouvant tre occasionns par des chutes de pices mtalliques parfois lourdes de plusieurs kilos. Dans ces conditions, il faut des luminaires parfaitement adapts et capables dorienter le ux vers le haut pour viter lblouissement. Les gammes Bebra et Brest offrent toutes les garanties possibles pour raliser des installations performantes et prennes.
Bebra
Brest
241
w w w.philips.fr
Intrieur
Etanches Techniques Ambiances Spciques Chartres

TMW404
EN60598
TA : ATEX zone 2 et 22 classement FF Gradation Non

Plafonnier tanche IP67 classe I pour ambiance explosible (zone 2 et zone 22). Corps en polyester extrud arm de bres de verre, de couleur blanche. Embouts support-douille injects avec couvercles de compression imperdables (suspendus par linguets lors des oprations de maintenance). Etriers de montage en polymre avec support caoutchouc. Etanchit renforce avec presse-toupe et joints toriques en caoutchouc silicon. Alimentation : - HFP (ballast lectronique Performance) - IC (ballast ferromagntique standard compens).
Recteur intensif pour hauteur suprieure 10 m sur demande
Puissance (kg) 35,3 55,0 Poids Dimensions (mm) E L 980 1280 1296 1596 Code
0
0
1 lampe - Dimensions en mm
E
Dimensions en mm
Dsignation (W)
Zone 0 : risque permanent Zone 1 : risque possible en service normal Zone 2 : risque peu probable
CHARTRES, ballast lectronique (HFP), r ecteur moyen (MOY) en polycarbonate (PC) 1xTL-D36W HFP MOY PC 1xTL-D58W HFP MOY PC 2,8 3,7 007406 00 007413 00
Bebra
TMW405
EN60598
80
Gradation Non
Luminaire pour fosse de travail : rsistance lacide, aux dtergents alcalins et lessence. Botiers dextrmit du luminaire et triers en rsine phnolique thermodurcissable. Tube recteur en mthacrylate transopal. Cette vasque permet une meilleure transmission de la lumire, assurant +30% de ux par rapport une vasque opale standard, sans blouir. Photomtrie semi extensive, recteur orientable sur + ou - 75. Ballasts faibles pertes 2 presse-toupes M20. Cblage traversant 2x1,5 mm avec borniers, chaque extrmit, de srie. Accessoires : Joint torique et Tube recteur en mthacrylate transopal.
IP69 K sur demande
Puissance (W) 43 67 Poids (kg) 4,00 5,00 0,10 Code
9
5
0
Dimensions en mm
6 0 005 05 80 0
Dimensions en mm
Dsignation BEBRA avec tube r ecteur moyen en mthacrylate transopal 1xTL-D36W IC MOY TRA 1xTL-D58W IC MOY TRA Accessoire : Joint torique (pour maintenance) ZMW401 JOINT TORIQUE 351
358544 00 358568 00 367911 99
Intrieur
242
w w w.philips.fr
Etanches Techniques Ambiances Spciques Brest

TWW506
EN60598
IP 65 ou IP69K Gradation Non

Luminaire tanche asymtrique trs rsistant aux chocs et aux agressions chimiques. Conception adapte une installation en applique pour clairer vers le haut (fosses de travail) ou vers le bas (clairage dune faade partir dune corniche). Version mono avec lampes TLD. La forme de la vasque, en biais, rduit considrablement limpact dune pice mcanique tombant dessus. Corps en polyester arm de bres de verre. Douille en thermo plastique PBT rsistant aux hydrocarbures. Vasque en mthacrylate clair (AS) ou en mthacrylate transopal (TRA). (+30% de rendement lumineux).
6 58
085 85
6 58
65
Version TL5 (y compris TL5 80W) et embout couleur sur demande

Dimensions en mm
Dsignation BREST en mthacrylate transopal - optique asymtrique 1xTL-D36W IC AS TRA 1xTL-D58W IC AS TRA BREST en mthacrylate clair - optique asymtrique 1xTL-D58W IC AS
Poids (kg) 4,80 6,00 5,90
Code
358735 00 358742 00 358728 00
243
w w w.philips.fr
Intrieur
E s paces Pu blic s
Applications Lieux publics Public fonctionnel Rsidentiel urbain Lclairage des espaces publics requiert des luminaires adapts. Souvent exposs aux chocs ou des tentatives de dgradation, ils doivent tre rsistants, noffrir que peu de prise larrachage et garder leurs performances dans le temps. Dans la gamme Norka Espaces Publics, vous trouverez des luminaires adapts chaque contrainte denvironnement mais galement adapts diffrents modes de poses, plafonnier ou encastr par exemple.
Nice
Toulon
Rostock
Rostock Mini
Madrid
Dublin
Londres
Dieppe
Lyon
Vauban
Intrieur
244
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Techniques Nice

TCW605
EN60598
IK07 (PMMA)/IK08 (PC) 650C (PMMA)/850C (PC) Gradation Non

Luminaire Mono ou Duo pour lampes MASTER TL5 de 24 80W et exclusivement Mono pour lampes TL-D 36 et 58W. Corps en polyester arm de bres de verre, extrud, de couleur blanche. Trs bonne rsistance la corrosion et au vieillissement. 2 choix de vasque. PMMA clair, transopal ou prisme interne. Polycarbonate clair ou prisme interne. Recteur photomtrie trs extensive, semi intensive, trs intensive ou asymtrique. Appareillage lctronoque HFP. Cblage traversant 4 x 1, 5 mm de srie. Connexion des tubes uorescents par clipsage sur la douille.
Puissance (W) 106 43 67 Poids (kg) 6,50 5,90 8,60 Code
85 585 5
6 58 9
Dimensions en mm
85
Dsignation
0
NICE avec vasque en mthacrylate sans grille, optique extensive 2xTL5 49W HFP EXT PMMA NICE avec vasque en polycarbonate sans grille, optique extensive 1xTL-D36W IC EXT PC 1xTL-D58W IC EXT PC
363074 00 363005 00 363012 00
Toulon
FBW501 - MBW501
EN60598
Gradation Non
Gamme dencastrs circulaires tanches pour lampes uorescentes compactes, lampes dcharge compactes ou lampes halognes TBT 12V. Trois tailles disponibles selon types et nombre de lampes. Corps en PPO (Polyphnilne) couleur noire, lger et rsistant la corrosion. Collerette extrieure noire (collerette blanche ou bleue sur demande). Botier appareillage lectronique HFP indpendant, tanche, en polyamide noir, spar du luminaire. Glace de protection rsistante aux chocs. Dans faux plafonds, cadre clips dans le plafond supportant le corps, mise en place de la collerette de nition par 4 clips inox.
Puissance (W) 27 46 36 52 20 39 83 Poids (kg) 2 5 4,10 3,75 2,20 4,20 5,00 276 245 232 276 250 237 276 250 237 Dimensions (mm) A B Code H 362350 00 362169 00 362183 00 362343 00 362008 00 362015 00 362039 00
Appareillage dport - Dimensions en mm
Dsignation Version uocompacte ballast lectronique 1xPL-C/4B 26W HF 1xPL-T 42W HF 2xPL-C/4B 18W HF 2xPL-C/4B 26W HF Version uocompacte ballast ferromagntique 1xPL-C/2B18W I 2xPL-C/2B18W I Version MasterColour 1xCDM-TD 70W
Rostock
TWG362
EN60598
40J
Plafonnier anti-vandale 40 Joules en fonderie daluminium de diamtre 620 mm quip dune platine en acier inox. Vasque en polycarbonate opale de 4mm dpaisseur. Sa forme non anguleuse noffre pas de prise aux tentatives darrachage. Vis en acier inox. Finition peinture grise aluminium RAL 9006. Autre RAL sur demande. Alimentation pr-quipe avec 2 entres de cble larrire. Fixation par 4 points diamtre 8 mm.
Puissance (W) 81 Poids (kg) 11,50 Code
620
Dimensions en mm
128
Dsignation ROSTOCK pour 2 lampes TL5 circulaires 1xTL5-C22W 1xTL5-C55W HFP
762688 00
245
w w w.philips.fr
Intrieur
Enc a s t r s Salles B la nches

Applications Blocs opratoires Chambres dhpital Salles de traitement, examens Industrie agro-alimentaire Salles blanches Laboratoires Spcialement conus pour lclairage de tout type de salles blanches, les TBS424 et TBH424, respectivement modulaire et non-modulaire, proposent un large choix de lampes, ballasts et optiques. Son indice de protection IP65 en fait une solution adapte aux diffrentes contraintes dtanchit et dempoussirement, jusqu un niveau dhygine trs lev. Ses mini-optiques double-parabole C5-H dvelopps pour des lampes MASTER TL5 en font une solution la fois confortable et performante. Les salles rpondant aux classes ISO 6 9 requirent gnralement des luminaires IP44 IP54 en raison de contraintes dhygine et de nettoyage importantes. Les salles rpondant aux classes ISO 1 5 correspondent des applications o le niveau dhygine recquis est maximum. Tous les composants des luminaires TBS424 et TBH424 sont spcialement tudis pour ces environnements spciques. Pour les applications o le mode daccs au luminaire represente un risque important de contamination, laccs par le dessus du luminaire est galement disponible sur demande.
Encastrs modulaires TBS424
Encastrs non modulaires TBH424
Intrieur
Dimensions en mm
Dimensions en mm
Dimensions en mm
246
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Etanches Techniques Encastrs modulaires TBS424

TBS424
EN60598
Gradation Non
Tubes uorescents : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 14 et 24W (version carre module 600x600). 2 lampes MASTER TL5 de 28 80W (version rectangulaire module 1200x300 et 1500x300). Appareillage lectronique HFP : HF-Performer (on/off). HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V). HFD : HF-DALI (via bus DALI). Optiques C5-H : basse luminance avec ventelles et ancs en aluminium grand brillant). O : Polycarbonate opale avec recteur arrire en aluminium. Installation dans les plafonds modulaires ossature apparente dposer sur prolsavec un lin de scurit (sur demande).
Version KIT- Chaque luminaire est livr avec un joint assurant ltanchit entre le luminaire et le faux-plafond
Dsignation Puissance (W) 63,0 105,0 60,0 118,0 74,7 104,0 175,0 Poids (kg) 12,2 12,2 13,2 12,34 12,25 12,25 12,25 0,15 Photomtrie Code
4 lampes avec optiques C5-H
Carr, IP65, Verre clair tremp sans vis apparente, Optique C5, lampes 830 montes, alimentation HFP
4xTL5-14W/830 HFP C5-H GT IP65 4xTL5-24W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-28W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-54W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-35W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-49W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-80W/830 HFP C5-H GT IP65
ZBS424 OCR
0,88B 0,88B 0,88B 0,88B 0,88B 0,88B 0,88B
888467 00 888481 00 888504 00 888566 00 888528 00 888542 00 888580 00 888221 99
Rectangulaire, IP65, Verre clair tremp sans vis apparente, Optique C5, lampes 830 montes, alimentation HFP
Accessoire de maintenance (ventouse pour ouverture du luminaire)
Lampe(s) fournie(s)
Encastrs non modulaires TBH424

TBH424
EN60598
Gradation Non
Tubes uorescents : 3 ou 4 lampes MASTER TL5 14 et 24W (module 600x600). 2 lampes MASTER TL5 de 28 80W (module 1200x300 et 1500x300). Appareillage lectronique HFP : HF-Performer. HFR : HF-Regulator (gradation 1-10V). HFD : HF-DALI (via bus DALI). Optiques C5-H : basse luminance avec ventelles et ancs en aluminium grand brillant). O : Polycarbonate opale avec recteur arrire en aluminium. Installation dans les plafonds non modulaires ou ossature cache xer au gros oeuvre laide de 4 tiges letes M6. Options Indice de protection : IP54/54 ou IP54/20. Brancards pour plafond lourd (paisseur 1 80mm). Eclairage de secours (EL).
Version KIT- Chaque luminaire est livr avec un joint assurant ltanchit entre le luminaire et le faux-plafond
Dsignation Puissance (W) 63,0 105,0 60,0 118,0 74,7 104,0 174,0 Poids (kg) 12,2 12,2 12 12,34 12,25 12,25 12,25 0,15 Photomtrie Code
Carr, IP65, Verre clair tremp sans vis apparente, Optique C5, lampes 830 montes, alimentation HFP
4xTL5-14W/830 HFP C5-H GT IP65 4xTL5-24W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-28W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-54W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-35W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-49W/830 HFP C5-H GT IP65 2xTL5-80W/830 HFP C5-H GT IP65
ZBS424 OCR
0,88B 0,88B 0,88B 0,88B 0,88B 0,88B 0,88B
888450 00 888474 00 888498 00 888559 00 888511 00 888535 00 888573 00 888221 99
Rectangulaire, IP65, Verre clair tremp sans vis apparente, Optique C5, lampes 830 montes, alimentation HFP
Accessoire de maintenance (ventouse pour ouverture du luminaire)
Lampe(s) fournie(s)
247
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Rglettes Fonctionnel
M o nt e e n g am m e Rgle t tes Fonc tionnel

Per for mance Simplicit
TMS204 LS
Compatible avec lensemble des recteurs et optiques de la gamme TTX400. Solution robuste et performante Distribution optimale de la lumire Economies dnergie ralises en nombre de luminaires installer Possibilit de gradation (1-10V ou DALI) Accessoires disponibles selon application : recteurs symtriques, asymtriques et vasques pour amliorer le confort
Pe n t u r a
BMS022
Cons Consommation divise par deux par rapport une solution TL-D avec appareillage ferromagntique. appar p Rglette livre avec tube MASTER LEDtube mont. Rgle Dure de vie : 30 000 heures (avec 70% de maintien du ux 25C) Dur Rapidit dinstallation R apid
M i n i Pe n t u r a
Solution avec lampes T5 fournies Dimensions optimises Possibilit de mise en ligne continue Jusqu 25 % dconomies dnergie par rapport une solution conventionnelle Existe avec la version MASTER LEDtube
TMS022
TMS028
Recteur Industriel avec lampes T8 Simple, efcace et conomique
Intrieur
248
w w w.philips.fr
T M X 20 4 L S
F i n e s se e t Po l y v a l e n ce
Applications Bureaux Commerces Industrie Lieux publics Une gamme complte de rglettes mono et duo pour lampes uorescentes TL-D et TL5. Lensemble des recteurs et optiques de la gamme TTX400 peut tre mont sur cette rglette. Rglette quipe dune platine avec connecteur lectrique automatique permettant le cblage traversant. La TMX204 LS peut tre monte en plafonnier ou suspension. Grce sa nesse, elle est adapte pour raliser des chemins lumineux.
TMX204 LS pour lampe TLD

TMX204
EN60598
44 51
90 114
Version 2 lampes Version 1 lampe - Dimensions en mm Version 2 lampes - Dimensions en mm
Gamme complte pour lutilisation des lampes TLD de 18W/36W/58W version mono ou duo. Alimentation : HFP / HFR. Matriau : recteur aluminium ou blanc. Accessoire : Vis de xation des recteurs (ZMX204 SR). La rglette est disponible en version clairage de scurit pour rpondre la norme NF AEAS. (fusible (FU) inclus). Large gamme doptiques (provenant du TTX400). Eclairage de secours 1 ou 3 heures sur demande.
Cblage : via les embouts plastiques ou par le dessus de la rglette
30
93
Dsignation Ballast lectronique HFP 1xTL-D18W HFP 2xTL-D18W HFP 1xTL-D36W HFP 2xTL-D36W HFP 1xTL-D58W HFP 2xTL-D58W HFP Ballast lectronique gradation 1-10V HFR 1xTL-D36W HFR 1xTL-D58W HFR 1xTL-D36W HFP NF-AEAS FU 2xTL-D58W HFP NF-AEAS FU Accessoires : Jeu de vis pour xation dun recteur ZMX204 SR (2PCS)
30
93
Puissance (W) 17,6 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0 37,8 56,8 36 110
Poids (kg) 1,90 0,80 1,89 1,91 2,11 2,14 1,95 2,15 1,89 2,14 0,12
Photomtrie
Code
0,62H + 0,33T 0,57H + 0,40T 0,61H + 0,33T 0,57H + 0,39T 0,60H + 0,32T 0,55H + 0,39T 0,61H + 0,33T 0,60H + 0,32T 0,61H + 0,33T 0,55H + 0,39T
100463 99 100487 99 100500 99 100524 99 100548 99 100562 99 100647 99 100685 99 570427 99 570441 99 108117 99
Ballast lectronique HFP - Norme AEAS (luminaire de scurit aliment par source centralise)
T M X 20 4 L S
Finesse et Polyvalence
TMX204 LS est une gamme complte de rglettes mono et duo pour lampes uorescentes TL-D et TL5 Adaptabilit de lensemble des recteurs et optiques de la gamme TTX400 Gamme de luminaires gradables - disponible avec les nouveaux ballasts numriques Touch and Dali HFR-TD Idal quelque soit lapplication et la hauteur dinstallation! Domaines dapplication plication Bureaux, commerces, industrie, lieux publics
www.philips.fr/luminaires-reglettes
249
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Rglettes Fonctionnel TMX204 LS pour lampe TL5

TMX204
EN60598
Gradation 1-10V, DALI

Intgration simplie grce ses dimensions. Efcacit nergtique (25% -70% dconomies). Gamme complte pour lutilisation des lampes T5 de 14W 80W, version mono ou duo. Cette gamme est disponible de nombreux ballasts : HFP/HFR/ HFR-TD. Large choix doptiques : - Rfecteurs blancs. - Recteurs blancs avec optiques. - Recteurs aluminium plusieurs ouvertures de faisceau.
Cblage via les embouts plastiques ou par le dessus de la rglette
Dsignation TMX204 LS - Alimentation HFP 1XTL5-14W HFP 1XTL5-28W HFP 1XTL5-35W HFP 1XTL5-49W HFP 1XTL5-54W HFP 1XTL5-80W HFP 2XTL5-14W HFP CFL 2XTL5-28W HFP 2XTL5-35W HFP 2XTL5-49W HFP 2XTL5-54W HFP 2XTL5-80W HFP
Puissance (W) 17 32 39 54 60 88 31 62 78 106 120 176 18 33 40 55 60 88 63 111 120 33 55 60 63 111
Poids (kg) 1,00 1,40 1,65 1,65 1,40 1,65 1,11 1,51 1,76 1,76 1,51 1,76 1,05 1,40 1,70 1,70 1,45 1,65 1,51 1,85 1,60 1,40 1,43 1,70 1,45 1,51 1,85 0,12
Dimensions (mm) A D 576 1176 1476 1476 1176 1476 576 1176 1476 1476 1176 1476 576 1176 1476 1476 1176 1476 1176 1476 1176 1176 1476 1476 1176 1176 1476 370 650 650 650 650 650 370 650 650 650 650 650 370 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650
Code E 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 689562 99 689586 99 689609 99 689517 99 689647 99 689661 99 689685 99 689708 99 689722 99 689746 99 689760 99 689784 99 689807 99 689821 99 689845 99 689869 99 689883 99 689906 99 689944 99 689982 99 690001 99 690025 99 692708 99 690049 99 690063 99 690087 99 690100 99 108117 99
TMX204 LS - Alimentation gradation 1-10V HFR 1XTL5-14W HFR SI 1XTL5-28W HFR 1XTL5-35W HFR 1XTL5-49W HFR 1XTL5-54W HFR 1XTL5-80W HFR 2XTL5-28W HFR 2XTL5-49W HFR 2XTL5-54W HFR TMX204 LS - Alimentation Touch and Dali 1XTL5-28W HFR-TD 1xTL5-35W HFR-TD 1XTL5-49W HFR-TD 1XTL5-54W HFR-TD 2XTL5-28W HFR-TD 2XTL5-49W HFR-TD Accessoires : Jeu de vis pour xation dun recteur ZMX204 SR (2PCS)
Intrieur
250
w w w.philips.fr
B M S 02 2
Enn une rglette avec des tubes LED pour raliser des conomies dnergie tout en optimisant la dure de vie : 30 000 heures (maintien du ux 70%) 4000K IRC > 85 Consommation divise par deux : 22W pour version 1 tube.
BMS022 LED
eaut ouv
20
11
BMS022
BMS022
EN60598
Gradation Non
Rglette livre avec tube MASTER LEDtube mont. Existe en version 1 ou 2 lampes.
BMS022 une lampe MASTER LEDtube - Dimensions en mm
BMS022 deux lampes MASTER LEDtube - Dimensions en mm
Dsignation Rglette avec 1 tube LED 4000K mont 1xLT-GA22W/840 Rglette avec 2 tubes LED 4000K monts 2xLT-GA22W/840
Efcacit systme (lm/W) 62 62
Poids (kg) 1,3 1,7
Photomtrie
Code
0,93H 0,93H
033240 00 033257 00
251
w w w.philips.fr
Intrieur
T M S 02 2
L i n e c o - u n c h o i x co n o m i q u e
Applications Commerces Industrie Rglette conomique et fonctionnelle pour 1 ou 2 lampes uorescentes TL-D permettant de satisfaire aux utilisations les plus courantes. Linstallation est rapide et seffectue sans outil spcique.
TMS022
TMS022
EN60598
Gradation Non
Tubes uorescents : 1 ou 2 lampes MASTER TL-D 18, 36 ou 58W Rglette constitue dun caisson supportant lappareillage lectrique et dun couvercle dmontable tout deux en acier prlaqu blanc. Lalimentation lectrique se fait soit par lentre centrale soit aux extrmits (par pastilles operculables).
Version 2 tubes uorescents TL-D
Dsignation Alimentation HFP 1xTL-D18W HFP 2xTL-D18W HFP 1xTL-D36W HFP 2xTL-D36W HFP 1xTL-D58W HFP 2xTL-D58W HFP
Puissance (W) 17,6 33,7 35,3 70,6 55,0 107,0
Poids (kg) 0,65 4,20 1,35 1,37 1,6 1,75
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 500 500 900 900 1200 1200 615 615 1225 1225 1525 1525
Code
0,60H + 0,36T 0,60H + 0,34T 0,61H + 0,34T 0,59H + 0,35T 0,61H + 0,34T 0,60H + 0,34T
118703 99 046981 99 135564 99 135601 99 135588 99 135625 99
TMS022 Accessoires
EN60598
56
45
75 85,5
164 177
101 110
Recteurs symtriques GMS022 R en acier pr-laqu blanc (version 1 ou 2 lampes). Recteurs asymtriques GMS022 R-A en acier pr-laqu blanc (version 1 lampe uniquement).
39
Rglette TMS022 avec recteur asymtrique
Recteur symtrique -Recteur asymtrique - Dimensions en mm
Dsignation
55
61
Intrieur
Poids (kg) 0,46 0,94 1,16 0,64 1,30 1,54
Code
R ecteur asymtrique pour TMS022 1 lampe GMS022 1 18 R-A GMS022 1 36 R-A GMS022 1 58 R-A R ecteur symtrique pour TMS022 1 ou 2 lampes GMS022 1/2 18 R GMS022 1/2 36 R GMS022 1/2 58 R 207957 99 207964 99 207360 99 207971 99 207988 99 207995 99
252
w w w.philips.fr
Mini Pe ntur a
Applications Commerces Bureaux Industrie Sant Livre prte installer : quipe dun tube uorescent TL5. Une rglette TL5 ultra mince, facile intgrer dans les commerces (rayonnages, tagres, corniches) et permettant de rpondre galement aux applications domestiques les plus courantes (cuisines, salles de bains).
Mini Pentura CC
Mini Pentura
Pe n tu r a
Q u a l i t e t e f f ic ac i t
Applications Commerces Bureaux Industrie Galeries commerciales Muses, expositions Les diffrentes versions disponibles permettent dobtenir des longueurs allant de 570 mm 1471 mm. Cette rglette peut tre combine trois types doptiques : des recteurs en aluminium symtrique ou asymtrique et une vasque de protection en polycarbonate. Le luminaire est livr lampe monte pour une gestion du chantier facilite. Des versions cblage traversant avec connecteurs chaque extrmit permettent de raliser une mise en ligne trs rapide. Rglette de grande qualit ddie aux tubes TL5. Cette solution, particulirement performante, offre lavantage dune faible section permettant son intgration dans du mobilier, des corniches ou des rayons de supermarchs.
Pentura
253
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Rglettes Fonctionnel Mini Pentura CC

TCH129
EN60598
Gradation Non
En complment de la gamme Mini Pentura, dont elle garde les lignes pures, la rglette Mini Pentura CC pousse encore plus loin la miniaturation pour une intgration architecturale optimale. Ferme par une vasque en polycarbonate, elle est quipe dun tube MASTER TL5 14 W, 21 W ou 28 W. Son ballast lectronique HF permet galement de raliser des conomies dnergie. Son interrupteur et ses accessoires (embouts dcoratifs, cbles de mise en ligne) permettent une installation et une utilisation personnalises. Le luminaire est livr avec un connecteur Mle/Femelle et un cble quip de deux embouts Mle/Femelle pour installer les rglettes en lignes continues (8 maximum).
Version Kit
Dsignation Puissance (W) 17 25 32 17 25 32 Poids (kg) 0,49 0,56 0,63 0,49 0,56 0,63 Photomtrie Dimensions (mm) A 605 905 1205 605 905 1205 Code
Dimensions en mm
Lampe TL5 monte, teinte 830 et ballast lectronique HF
1xTL5-14W/830 HF 1xTL5-21W/830 HF 1xTL5-28W/830 HF 1xTL5-14W/840 HF 1xTL5-21W/840 HF 1xTL5-28W/840 HF Lampe(s) fournie(s)
0,59H + 0,29T 0,64H + 0,31T 0,61H + 0,30T 0,59H + 0,29T 0,64H + 0,31T 0,61H + 0,30T
008745 99 008769 99 008783 99 008738 99 008752 99 008776 99
Mini Pentura
TCH128
EN60598
Gradation Non
Rglette livre prte poser avec un tube uorescent TL5 (version 14W, 21W et 28W) et une vasque en polycarbonate rsistant aux chocs. Existe en 2 tempratures de couleur : 3000K ou 4000K. Corps et vasque en polycarbonate incluant lalimentation lectronique HF. Cblage traversant via bornier poussoirs derrire embouts en polycarbonate amovibles. Facilit dintgration : dimensions rduites avec les tubes T5 de 16 mm de diamtre. Installation possible directement sur support ou en suspension.
Puissance (W) 17 25 32 17 25 32 Poids (kg) 0,36 0,43 0,5 0,36 0,43 0,5 Photomtrie Dimensions (mm) A B C 23 23 23 23 23 23 45 45 45 45 45 45 623 923 1223 623 923 1223 Code
Dimensions en mm
Dsignation
1xTL5-14W/830 HF 1xTL5-21W/830 HF 1xTL5-28W/830 HF 1xTL5-14W/840 HF 1xTL5-21W/840 HF 1xTL5-28W/840 HF Lampe(s) fournie(s)
0,59H + 0,29T 0,64H + 0,31T 0,61H + 0,30T 0,59H + 0,29T 0,64H + 0,31T 0,61H + 0,30T
148526 99 148540 99 148564 99 148519 99 148533 99 148557 99
Intrieur
254
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Rglettes Fonctionnel Pentura

TMS122
EN60598
IP 20 / 22 (vasque PC) 960C / 850C (vasque PC) Gradation 1-10V

La rglette Pentura est constitue dune platine comprenant lensemble des composants lectriques et dun capot en tle prlaque blanc encliquet (maintenance sans outil). Les embouts sont en polycarbonate. Alimentation lectronique : HFP (ballast non gradable) ou HFR (ballast gradation 1-10V). Pour les versions cblage traversant (TW1) prvoir un connecteur Wieland femelle GST18/3 pour lalimentation du premier luminaire et un/des connecteur(s) de mise en ligne ZMS122 EC entre deux rglettes successives (version HFP uniquement).
Les rglettes Pentura sont vendues par 4
Dsignation Puissance (W) 17 25 28 32 39 43 54 60 17 25 28 32 39 44 54 60 18 33 40 60 18 25 28 33 40 44 55 60 32 39 54 17 32 39 54 Poids (kg) 0,79 1,09 0,81 1,36 1,64 1,09 1,68 1,38 0,79 1,07 0,79 1,36 1,65 1,2 1,68 1,36 0,85 1,43 1,7 1,44 0,86 1,15 0,88 1,44 1,73 1,15 1,7 1,41 1,54 1,83 1,50 0,9 1,54 1,89 1,89 Photomtrie Dimensions (mm) A B 463 600 463 900 900 600 900 900 463 600 463 900 900 600 900 900 463 900 900 900 463 600 463 900 900 600 900 900 900 900 900 463 900 900 900 571 871 571 1171 1471 871 1471 1171 571 871 571 1171 1471 871 1471 1171 571 1171 1471 1171 571 871 571 1171 1471 871 1471 1171 1171 1471 1471 571 1171 1471 1471 Code
Version avec vasque de protection GMS122 P
Dimensions en mm
Alimentation lectronique HFP. Equip dune lampe TL5 teinte 830
1xTL5-14W/830 HFP 1xTL5-21W/830 HFP 1xTL5-24W/830 HFP 1xTL5-28W/830 HFP 1xTL5-35W/830 HFP 1xTL5-39W/830 HFP 1xTL5-49W/830 HFP 1xTL5-54W/830 HFP 1xTL5-14W/840 HFP 1xTL5-21W/840 HFP 1xTL5-24W/840 HFP 1xTL5-28W/840 HFP 1xTL5-35W/840 HFP 1xTL5-39W/840 HFP 1xTL5-49W/840 HFP 1xTL5-54W/840 HFP 1xTL5-14W/830 HFR 1xTL5-28W/830 HFR 1xTL5-35W/830 HFR 1xTL5-54W/830 HFR 1xTL5-14W/840 HFR 1xTL5-21W/840 HFR 1xTL5-24W/840 HFR 1xTL5-28W/840 HFR 1xTL5-35W/840 HFR 1xTL5-39W/840 HFR 1xTL5-49W/840 HFR 1xTL5-54W/840 HFR 1xTL5-28W/830 HFP TW1 1xTL5-35W/830 HFP TW1 1xTL5-49W/830 HFP TW1 1xTL5-14W/840 HFP TW1 1xTL5-28W/840 HFP TW1 1xTL5-35W/840 HFP TW1 1xTL5-49W/840 HFP TW1 Lampe(s) fournie(s)
0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,75H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,75H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,75H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,75H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,22T 0,76H + 0,21T 0,76H + 0,21T
798639 99 798646 99 798653 99 798660 99 798677 99 798684 99 798691 99 798707 99 798714 99 798721 99 798738 99 798745 99 798752 99 798769 99 798776 99 798783 99 798790 99 798820 99 798837 99 798868 99 798875 99 798882 99 798899 99 798905 99 798912 99 798929 99 798936 99 798943 99 798967 99 798974 99 798981 99 798998 99 799001 99 799018 99 799025 99
Alimentation lectronique HFP. Equip dune lampe TL5 teinte 840
Alimentation lectronique gradation 1-10V HFR. Equip de dune lampe TL5 teinte 830
Alimentation lectronique gradation 1-10V HFR. Equip de dune lampe TL5 teinte 840
Alimentation lectronique HFP. Equip dune lampe TL5 couleur 830, cblage traversant
Alimentation lectronique HFP. Equip dune lampe TL5 couleur 840, cblage traversant
255
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Rglettes Fonctionnel Pentura Accessoires

EN60598
D A B D C B
Vasque de protection GMS 122 P en polycarbonate transparent stri (le luminaire devient IP22) La rglette peut tre quipe dun recteur en aluminium mat anodis, symtrique GMS122 R ou asymtrique GMS122 R-A suivant lapplication rencontre. Connecteur ZMS122 EC pour raliser la jonction lectrique entre deux rglettes HFP cblage traversant (TW1).
Cblage traversant pour versions HFR sur demande
Recteurs symtrique et asymtrique - Dimensions en mm
Vasque
Dsignation R ecteur asymtrique GMS122 14/24 R-A GMS122 21/39 R-A GMS122 28/54 R-A GMS122 35-80 R-A R ecteur symtrique GMS122 14/24 R GMS122 21/39 R GMS122 28/54 R GMS122 35-80 R Vasque polycarbonate 850C GMS122 14/24 P GMS122 21/39 P GMS122 28/54 P GMS122 35/80 P Connecteur de mise en ligne (10 pices) ZMS122 EC (10 UNITS)
Poids (kg) 0,10 0,20 0,20 0,20 0,10 0,15 0,98 0,20 0,10 0,15 0,25 0,30 5,20
Dimensions (mm) A B 570 870 1170 1470 570 870 1170 1470 575 875 1175 1475 127 127 127 127 111 111 111 111 38 38 38 38
Code C 513 813 1113 1413 513 813 1113 1413 34 34 34 34 D 34 34 34 34 39 39 39 39 471181 99 471242 99 471204 99 471228 99 471105 99 471167 99 471129 99 471143 99 799056 99 799063 99 799070 99 799087 99 643953 00
Pe ntur a T M S12 2
Qualit et efcacit
Rglette de grande qualit pour tube uorescent TL5 Diffrentes versions disponibles avec des longueurs allant de 570 mm 1471 mm Trois types doptiques : recteurs symtriques ou asymtrique, vasque de protection en polycarbonate Rapidit et facilit dinstallation : livr lampe monte, platine contenant tous les composants lectriques et mcaniques, version cblage traversant avec connecteurs chaque extrmit Domaines dapplication Bureaux, Commerces, Industrie, Etagres, Corniches
256
Intrieur
w w w.philips.fr
T M S 028
Application Industrie Reecteur industriel permettant de raliser facilement une installation en milieu industriel ou de rpondre conomiquement toutes autres applications dclairage intrieur. A installer sur chemin de cble ou distribution lectrique pr-fabrique.
TMS028
TMS028
TMS028
EN60598
IK07 avec embouts et grille

Fonctionnel et exible, la TMS028 est une rglette de base pour 1 ou 2 lampes uorescentes TL-D. Capot et recteur en tle dacier pr-laqu blanc. Les bords des deux lments sont rouls pour augmenter la rigidit gnrale de lappareil et viter les risques de coupure.
Dimensions en mm
Dsignation Alimentation lectronique HFP 1xTL-D36W HFP 2xTL-D36W HFP 1xTL-D58W HFP 2xTL-D58W HFP
Puissance (W) 35,3 70,6 55,0 107,0
Poids (kg) 1,90 2,00 2,10 2,20
Photomtrie
Dimensions (mm) A B 1100 1100 1400 1400 960 960 1260 1260
Code C 800 800 1100 1100 D 1232 1232 1532 1532 611014 00 135540 00 611007 00 135557 00
0,87G 0,82G 0,87G 0,81G
TMS028 Accessoires
Grille de dlement et asque dextrmit pour une meilleure concentration du ux. Eclisse de mise en ligne galement disponibles en accessoires.
Dsignation Flasque dextrmit (x2) ZMS028 EP (2PCS) Eclisse de mise en ligne (x2) ZMS028 CP (2PCS) Grille de dlement pour TMS028
TMS028 avec grille de dlement
Poids (kg) 0,44 0,26 1,00 1,20
Code
208275 99 208282 99 208251 99 208268 99
GMS028 1/2 36 L GMS028 1/2 58 L
257
w w w.philips.fr
Intrieur
Systmes Rail et Chemins Lumineux Tetrix TTX150
M o nt e e n g am m e Sy s t mes R ails et Chemins Lumineux

M a xo s L E D
Appli Applications : commerces Equivalent une lampe TL5 1X49 et TL 2x49 au 2me semestre 2011 Equiv Rduction de 20% de la lumire diffuse inutile Rdu Sys tm Systme rail le plus performant du march pour commerces, s tertiaire ou industrie/logistique. Trs nombreux recteurs ter tiair r Gradat a Gradation 1-10V et DALI possibles Pour tubes T5 et T8. Applications pour commerces ou industrie/ Pour tu o ub logistique. Nombreux recteurs l g ti logiistique Gr adatio r Gradation 1-10V et DALI Pour tub u Pour tubes T5 et T8. Gaine KIT tout en un prte monter (accessoires inclus), recteur laqu ou aluminium (access c Gradation 1-10V possible Gradat a
M a xo s
T T X4 0 0
Te t r i x / T T X15 0
Maxos LED Unit Electrique Installation Neuve
Maxos TL5 Recteurs Aluminium
Maxos TL-D Recteur Universel IP20
Intrieur
TTX400 TL5 Recteurs Acier

258
TTX400 TL-D Recteurs Aluminium
w w w.philips.fr
Te t r i x T T X150
L a s o l u t i o n s i m p l e e t co n o m i q u e p o u r c l a i r e r e f f ic ac e m e n t le s g r a nd s e s p ace s co m m e rci a u x e t i n d u s t r i e l s
Applications Commerces Grandes surfaces Petits commerces Ateliers Centres logistiques, stockage Chaque gaine est livre avec ses accessoires de montage. Attention : 1 kit dalimentation commander pour chaque ligne installe. La gaine Ttrix a t dveloppe pour rpondre aux besoins dclairage des grandes surfaces commerciales et industrielles : exibilit, installation rapide, simple et sans outils, maintenance facile et conomie dnergie avec les versions TL-5 et tubes LED. Cette gaine est disponible en lments de 3,0 m ou 1,5 m, mono ou duo, simple ou double allumage, quipe de lampes TL-D, TL-5 ou tubes LED, avec ou sans gradation HFR, avec recteur blanc ou aluminium mat, et en version structure.
www.philips.fr/luminaires-rails
Odysseum. Montpellier
259
w w w.philips.fr
Intrieur
Te t r ix Tu bes L ED
Gaine T TX150 avec tubes MASTER LED 22W
Applications Industrie Commerces Centres logistiques, stockage La gaine Tetrix a t dveloppe pour rpondre aux besoins dclairage des grandes surfaces commerciales et industrielles : exibilit, installation rapide, simple et sans outils, maintenance facile et conomie dnergie avec les versions MASTER LED Tubes 22W. Cette gaine est disponible en lments de 3,0 m ou 1,5 m, mono ou duo, simple allumage avec recteur blanc. Chaque gaine est livre avec ses accessoires de montage. Attention : 1 kit dalimentation commander pour chaque ligne installe.
vea Nou
ut
201
Tetrix Tubes LED

BTX150
EN60598
86.3
TA : - 30C +45C Gradation Non

Ttrix tubes LED cest tous les avantages du tube MASTER LED 22W installs dans la gaine TTX150. Trs longue dure de vie : 40 000 heures avec 70% de maintien de ux 25C, garanti 3 ans. Performances particulirement efcaces pour les tempratures de fonctionnement basses. Large plage de tempratures de fonctionnement : -30C +45C.
Versions KITS : lampes incluses, penser commander le kit de n de ligne
138.1
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 4000
Longueur (mm) 3060 1530 3060 1530
Type de lampe
Optique
Code
R ecteur blanc, duo, nition blanc, quivalent 2*TL-D 36W
362 2x2xLT-GA22W/840 362 2x1xLT-GA22W/840 361 2xLT-GA22W/840 361 1xLT-GA22W/840 Lampe(s) fournie(s)
Blanc Blanc Blanc Blanc
85 85 85 85
MASTER LED Tube MASTER LED Tube MASTER LED Tube MASTER LED Tube
Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc
049593 00 049586 00 049579 00 049562 00
R ecteur blanc, mono, nition blanc, quivalent 1*TL-D 36W
Intrieur
260
w w w.philips.fr
Te t r i x T L-5
L a s o l u t i o n s i m p l e e t co n o m i q u e p o u r c l a i r e r e f f ic ac e m e n t le s g r a nd s e s p ace s co m m e rci a u x e t i n d u s t r i e l s
Applications Centres logistiques, stockage Grandes surfaces Petits commerces Cette gaine est disponible en lments de 3,0 m ou 1,5 m, mono ou duo, simple ou double allumage, quipe de lampes TL-5, avec ou sans gradation HFR, avec recteur blanc ou aluminium mat (aluminium brillant sur demande). Chaque gaine est livre avec ses accessoires de montage. Attention : 1 kit dalimentation commander pour chaque ligne installe. La gaine Tetrix a t dveloppe pour rpondre aux besoins dclairage des grandes surfaces commerciales et industrielles : exibilit, installation rapide, simple et sans outils, maintenance facile et conomies dnergie avec les versions TL-5.
Tetrix TL-5 Simple Allumage Kit
Tetrix TL-5 Simple Allumage
Tetrix TL-5 Simple Allumage Gradation HF-R
Tetrix TL-5 Double Allumage
261
w w w.philips.fr
Intrieur
Systmes Rail et Chemins Lumineux Tetrix TTX150 Tetrix TL-5 Simple Allumage Kit
TTX150
EN60598
Gradation Non
86.3
Versions Kit simple allumage TL-5 49W Mono ou Duo, nition blanche ou grise.
138.1
Commander le KIT de n de ligne pour lalimentation (1 par ligne)

Dimensions en mm
Dsignation R ecteur blanc, Mono, nition blanc
Couleur
Puissance (W) 106 54 212 106 106 54 212 106 106 54 212 106 212 106 212 106
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
Poids (kg) 6,3 3,0 6,5 3,5 5,8 3,15 6,5 3,5 6,92 3,71 7,22 3,91 5,8 3,15 6,1 3,35
Longueur (mm) 2960 1480 2960 1480 2960 1480 2960 1480 2960 1480 2960 1480 2960 1480 2960 1480
Optique
Dure de vie (h) 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000 19000
Type de lampe
Code
492 2x1xTL5-49W/840 HFP 491 1xTL5-49W/840 HFP

R ecteur blanc, Duo, nition blanc
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris Gris
80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat
Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5
130378 00 130392 00 130361 00 130385 00 627862 00 627886 00 627855 00 627879 00 627718 00 627732 00 627848 00 627725 00 627589 00 627602 00 627572 00 627596 00
492 2x2xTL5-49W/840 HFP 491 2xTL5-49W/840 HFP 492 2x1xTL5-49W/840 HFP M 491 1xTL5-49W/840 HFP M 492 2x2xTL5-49W/840 HFP M 491 2xTL5-49W/840 HFP M 492 2x1xTL5-49W/840 HFP SI 491 1xTL5-49W/840 HFP SI
R ecteur blanc, Duo, nition grise (SI)
R ecteur aluminium mat (M), Mono, nition blanc
R ecteur aluminium mat (M), Duo, nition blanc
R ecteur blanc, Mono, nition grise (SI)
492 2x2xTL5-49W/840 HFP SI 491 2xTL5-49W/840 HFP SI 492 2x1xTL5-49W/840 HFP M SI 491 1xTL5-49W/840 HFP M SI 492 2x2xTL5-49W/840 HFP M SI 491 2xTL5-49W/840 HFP M SI Lampe(s) fournie(s)
R ecteur aluminium mat (M), Mono, nition grise (SI)
R ecteur aluminium mat (M), Duo, nition grise (SI)
Tetrix TL-5 Simple Allumage

TTX150
EN60598
Gradation Non
86.3
Versions simple allumage TL-5 49W Duo, nition blanche.
138.1
Versions NON KIT : lampes commander sparment + KIT de n de ligne (1 par ligne)
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur (W) blanc blanc
Puissance (kg) 212 106
Poids (mm) 6,92 3,5
Longueur
Type de lampe
Optique
Code
R ecteur blanc, simple allumage, duo (lampes non fournies) 492 2x2xTL5-49W HFP 491 2xTL5-49W HFP 2960 1480 Master TL-5 Master TL-5 Laqu blanc Laqu blanc 637137 00 637113 00
Intrieur
262
w w w.philips.fr
Systmes Rail et Chemins Lumineux Tetrix TTX150 Tetrix TL-5 Simple Allumage Gradation HF-R
TTX150
EN60598
Gradation Oui
86.3
138.1
Versions TL-5 49W duo, nition blanche ou grise avec ballast HFR pour gradation 1-10V. Lutilisation du contrleur TRIOS est recommande : gestion de lallumage/extinction et de la gradation avec asservissement la lumire du jour possible. Nous consulter.
Versions NON KIT : lampes commander sparment + KIT de n de ligne spcial gradation (1 par ligne)
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 212 106 212 106 212 106
Poids (kg) 5,8 3,4 5,8 3,4 6,92 3,96
Longueur (mm) 2960 1480 2960 1480 2960 1480
Type de lampe
Optique
Code
R ecteur aluminium mat (M), duo, gradation HFR, nition blanche 492 2x2xTL5-49W HFR M 7x2. 5 491 2xTL5-49W HFR M 7x2. 5 492 2x2xTL5-49W HFR M 7x2. 5 SI 491 2xTL5-49W HFR M 7x2. 5 SI R ecteur blanc, duo, gradation HFR. nition grise (SI) 492 2x2xTL5-49W HFR 7x2. 5 SI 491 2xTL5-49W HFR 7x2. 5 SI Gris Gris Master TL-5 Master TL-5 Laqu blanc Laqu blanc 627756 00 627770 00 Blanc Blanc Gris Gris Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Master TL-5 Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat 627909 00 627923 00 627626 00 627640 00
R ecteur aluminium mat (M), duo, gradation HFR, nition grise (SI)
Tetrix TL-5 Double Allumage

TTX150
EN60598
Gradation Non
86.3
Versions double allumage TL-5 49W duo, nition blanche.
138.1
Versions NON KIT : commander les lampes sparment + KIT de n de ligne double allumage (1 par ligne)
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 212 106
Poids (kg) 6,92 3,71
Longueur (mm) 2980 1480
Type de lampe
Optique
Code
Versions double allumage recteur blanc nition blanche 492 2x2xTL5-49W HFP DS 491 2xTL5-49W HFP DS Blanc Blanc Master TL-5 Master TL-5 Laqu blanc Laqu blanc 637144 00 637120 00
263
w w w.philips.fr
Intrieur
Te t r i x T L- D
L a s o l u t i o n s i m p l e e t co n o m i q u e p o u r c l a i r e r l e s g r a n d s e s p ace s co m m e rci au x e t ind u s t r ie l s
Applications Grandes surfaces Petits commerces Grands magasins spcialiss Industrie Centres logistiques, stockage Chaque gaine est livre avec ses accessoires de montage. Attention : 1 kit dalimentation commander pour chaque ligne installe. Cette gaine est disponible en lments de 3,0 m ou 1,5 m, mono ou duo, simple ou double allumage, quipe de lampes TL-D avec ou sans gradation HFR, avec recteur blanc ou aluminium mat, et en version mise en structure. La gaine Tetrix a t dveloppe pour rpondre aux besoins dclairage des grandes surfaces commerciales et industrielles : exibilit, installation rapide, simple et sans outil, maintenance facile avec les versions TL-D.
Tetrix TL-D Double Allumage
Tetrix TL-D Simple Allumage Kit
Tetrix TL-D Simple Allumage
Tetrix TL-D Mise en structure
Tetrix TL-D Simple Allumage Gradation HFR
Intrieur
264
w w w.philips.fr
Systmes Rail et Chemins Lumineux Tetrix TTX150 Tetrix TL-D Double Allumage
TTX150
EN60598
Gradation Non
86.3
Versions double allumage KIT ou non KIT (sans lampes) TL-D 58W duo, nition blanche.
138.1
Pour les versions NON KIT : lampes commander sparment + KIT de n de ligne double allumage (1 par ligne)
Dimensions en mm
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 110 220 110 220 110 220
IRC
Temp. de couleur (K) 4000 4000 4000 4000
Poids (kg) 4,10 7,20 4,10 7,20 3,72 6,84
Longueur (mm) 1530 3060 1530 3060 1530 3060
Optique
Dure de vie (h) 17000 17000 17000 17000
Type de lampe
Code
R ecteur aluminium mat (M), double allumage, HFP, nition blanche, KIT (avec lampe)
581 2xTL-D58W/840 HFP M DS 582 2x2xTL-D58W/840 HFP M DS 581 2xTL-D58W/840 HFP DS 582 2x2xTL-D58W/840 HFP DS
581 2xTL-D58WHFP DS 582 2x2xTL-D58W HFP DS
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
80 80 80 80
Aluminium mat Aluminium mat Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc Laqu blanc
Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D
627091 00 627138 00 135809 00 135847 00 637151 00 637182 00
R ecteur blanc, double allumage, HFP, nition blanche, KIT (avec lampe)
R ecteur blanc, double allumage, HFP, nition blanche, NON KIT (lampes non fournies)
Lampe(s) fournie(s)
Tetrix TL-D Simple Allumage Kit

TTX150
EN60598
Gradation Non
86.3
Versions simple allumage KIT TL-D 58W duo et mono, nition blanche, recteur blanc laqu ou aluminium mat.
138.1
Commander le KIT de n de ligne pour lalimentation (1 par ligne)

Dimensions en mm
Dsignation (W)
Couleur
Puissance couleur (K) 220 110 220 110 110 55 110 220 110 110 0
IRC (kg) 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80
Temp. de (mm) 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000
Poids
Longueur (h) 3060 1530 3060 3060 1530 1530 3060 3060 1530 1530 1530
Optique Dure de vie
Type de lampe
Code
R ecteur aluminium mat, simple allumage, duo
582 2x2xTL-D58W/830 HFP M 581 2xTL-D58W/830 HFP M 582 2x2xTL-D58W/840 HFP 582 2x1xTL-D58W/840 HFP 581 2xTL-D58W/840 HFP 581 1xTL-D58W/840 HFP 582 2x1xTL-D58W/840 HFP M 582 2x2xTL-D58W/840 HFP M 581 1xTL-D58W/840 HFP M 581 2xTL-D58W/840 HFP M
581 5x2. 5
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
6,7 3,65 7,84 6,84 4,22 3,82 5,7 6,7 3,25 3,65 3,00
Aluminium mat Aluminium mat Blanc laqu Blanc laqu Blanc laqu Blanc laqu Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat
17000 17000 17000 17000 17000 17000 17000 17000 17000 17000 17000
Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D
627039 00 627022 00 124933 00 124858 00 125060 00 124827 00 626865 00 626926 00 626674 00 626711 00 124797 00
R ecteur blanc, simple allumage, duo ou mono
R ecteur aluminium mat, simple allumage, duo ou mono
Gaine sans quipement lectrique (longueur 1,53)
Lampe(s) fournie(s)
265
w w w.philips.fr
Intrieur
Systmes Rail et Chemins Lumineux Tetrix TTX150 Tetrix TL-D Simple Allumage
TTX150
EN60598
Gradation Non
86.3
138.1
Versions simple allumage NON KIT TL-D 58W duo et mono, nition blanche, recteur blanc laqu ou aluminium mat sans gradation.
Dimensions en mm
Dsignation R ecteur blanc, Duo, nition blanche 582 2x2xTL-D58W HFP R ecteur blanc, Mono, nition blanche 582 2x1xTL-D58W HFP R ecteur blanc, Duo, nition blanche 581 2xTL-D58W HFP R ecteur blanc, Mono, nition blanche 581 1xTL-D58W HFP 582 2x1xTL-D58W HFP 7x2. 5 R ecteur blanc, Duo, nition blanche 582 2x2xTL-D58W HFP 7x2. 5 582 2x2xTL-D58W HFP R ecteur aluminium, Mono, nition blanche 581 1xTL-D58W HFP M 582 2x1xTL-D58W HFP M R ecteur aluminium, Duo, nition blanche 581 2xTL-D58W HFP M 582 2x2xTL-D58W HFP M
Couleur
Puissance (W) 220 110 110 55 110 220 220 55 110 110 220
Poids (kg) 6,84 6,44 3,72 3,62 6,54 6,94 6,84 3,05 5,3 3,15 5,7
Longueur (mm) 3060 3060 1530 1530 3060 3060 3060 1530 3060 1530 3060
Type de lampe
Optique
Code
Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc Blanc
Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D
Blanc laqu Blanc laqu Blanc laqu Blanc laqu Blanc laqu Blanc laqu Blanc laqu Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat
135823 00 135816 00 135793 00 135786 00 137155 00 137186 00 637168 00 627077 00 627107 00 627084 00 627114 00
R ecteur blanc, Duo, nition blanche (code unitaire et regroupement par caisse de 25 pour livraison)
eaut ouv
20
11
Tetrix TL-D Simple Allumage Gradation HFR

TTX150
EN60598
Gradation Oui
86.3
138.1
Versions simple allumage NON KIT TL-D 58W duo et mono, nition blanche, recteur blanc laqu ou aluminium mat Gradation HFR (1-10V)
Dimensions en mm
Dsignation R ecteur aluminium, Mono, ballast gradation HFR 581 1xTL-D58W HFR M 7x2. 5 582 2x1xTL-D58W HFR M 7x2. 5 R ecteur aluminium, Duo, ballast gradation HFR 581 2xTL-D58W HFR M 7x2. 5 582 2x2xTL-D58W HFR M 7x2. 5
Couleur Blanc Blanc Blanc Blanc
Optique Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat Aluminium mat
Type de lampe Master TL-D Master TL-D Master TL-D Master TL-D
Code 627169 00 627145 00 627176 00 627152 00
Intrieur
266
w w w.philips.fr
Systmes Rail et Chemins Lumineux Tetrix TTX150 Tetrix TL-D Mise en structure
TTX150
EN60598
Gradation Non
86.3
138.1
Dimensions en mm
Gaines Ttrix pour mise en structure par systme rampe porteuse/ rampe porte : rampe porteuse : codes gaines TL-D standards rampe porte : voir codes ci-dessous, modules incluants 2 clisses spciques montes,1 cble de raccordement et 2 connecteurs lectriques, des pices de nition. Lentraxe entre rampe portes est variable.
Dsignation
Couleur
Puissance (W) 110 220 110 220
Poids (kg) 5,9 5,7 6,44 7,09
Longueur (mm) 3060 3060 3060 3060
Type de lampe
Optique
Code
Gaine porte simple allumage, r ecteur aluminium mat, duo 582 2x1xTL-D58W HFP M CPX 582 2x2xTL-D58W HFP M CPX Gaine porte simple allumage, r ecteur blanc, duo 582 2x1xTL-D58W HFP CPX 582 2x2xTL-D58W HFP CPX Blanc Blanc Master TL-D Master TL-D Blanc laqu Blanc laqu 046493 00 637175 00 Blanc Blanc Master TL-D Master TL-D Aluminium mat Aluminium mat 046578 00 046561 00
Tetrix Accessoires pour versions TL5 et TLD

EN60598
Nombreux accessoires de montage pour le TTX150 pour toutes les congurations.
Dsignation Kit de n de ligne simple allumage, blanc ZTX150 MB-EC-2XEP Kit de n de ligne simple allumage gris ZTX150 MB-2xEP-EC SI Kit n de ligne pour versions gradation HFR, blanc ZTX150 MB 2xEP EC5-EC2 Kit de n de ligne double allumage, blanc ZTX150 MB-2XEP EC-DS Kit de n de ligne double allumage, gris ZTX150 MB-2XEP EC-DS SI Grille paralume laque blanc, anc blanc pour TLD GTX150 58 L Grille paralume aluminium, anc blanc pour TLD GTX150 58 L3 WH Grille paralume laque blanc, anc gris pour TL5 GTX150 49 L1 SI Grille paralume laque blanc, anc blanc pour TL5 GTX150 1/2 49 L Grille paralume aluminium, anc gris pour TL5 GTX150 49 L3 SI Grille paralume aluminium, anc blanc pour TL5 GTX150 49 L3 WH Pices de nition inter-gaines blanches ZTX150 CS Goulotte cble 3000 mm ZTX150 CD L3000 Pices de nition inter-gaines grises ZTX150 CS SI Embout de nition blanc Embout de nition gris ZTX150 EP SI Crochet de suspension ZTX150 CH Etrier de montage blanc ZTX150 MB Support projecteur blanc ZTX150 BR-SPOT Connecteur lectrique ZTX150 EC Support cble adhsif ZTX150 ECC Support clairage de scurit ZTX150 LB 1,50 124520 99 0,01 124469 99 0,01 124698 99 blanc 0,60 125442 00 blanc 0,10 124711 99 aluminium 0,09 124674 99 gris 0,03 629002 99 ZTX150 EP gris blanc 0,01 0,03 628944 99 124735 99 blanc 0,57 637205 99 blanc 0,01 124483 99 blanc 0,70 626582 99 gris 0,70 626605 99 blanc 0,68 132785 99 gris 0,83 626599 99 blanc 0,75 627992 99 blanc 0,68 124773 99 gris 0,16 628968 99 blanc 0,16 125350 99 blanc 0,17 633641 99 gris 0,16 628982 99 blanc 0,16 124445 99 Couleur Poids (kg) Code
267
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Armatures Industrielles
M o nt e e n g am m e A r ma tur es I ndus t r ie lles

GentleSpace
30 30 % dconomies dnergie par rapport une solution Iodure Flux quivalent une solution iodure 400W Flux Diff Diffrents faisceaux dont un faisceau elliptique Gradation G rad Allum Allumage instantan
A s t ro l u x
Ga Gamme exible avec un design unique Ve Version haute temprature (industrie lourde
Pe r f o r m a l u x
L Larg Large choix de lampes et doptiques Solutions chambre froide et agro-alimentaire Solu
Cabana
Faiscea s a Faisceau ajustable. Idal pour les lieux de stockage
HPK 080
Si Simplicit et facilit dinstallation
Intrieur
268
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Armatures Industrielles
C a ba na - C a ba na 2
L e c h o i x d e l a p e r fo r m a n c e a u m e i l l e u r p r i x
Applications Industrie Concessionnaires, Garages, Stations-services Centres logistiques, stockage Deux types de lampes dcharge sont disponibles : Master HPI Plus 250 ou 400W (appareillage mercure ou sodium) et sodium haute pression MASTER SON 250 ou 400W. Armature industrielle tanche (IP65) pour grande hauteur avec recteur haut rendement (jusqu 85%) et trier de suspension sadaptant tout type de portage pour concevoir rapidement une installation dclairage performante.
Cabana
Cabana2
Automne 2011, nouvelles versions
H PK0 8 0
L a s o l u t i o n f a i b l e c o t p o u r vo t re e n t re p t l o g i s t i q u e
Applications Industrie Centres logistiques, stockage Entrepts HPK080 est la solution idale pour clairer un centre logistique ou un local industriel moindre cot : installation simple, constitution robuste, matriaux rsistants, performance du recteur en aluminium anodis.
HPK080
GentleSpace
Astrolux
PerformaLux
www.philips.fr/luminaires-industriels
269
w w w.philips.fr
Intrieur
Luminaires Intrieurs Armatures Industrielles Cabana

HPK150
EN60598
IP23 sans verre de fermeture / IP65 avec verre de fermeture IK02 (ouvert) / IK08 (ferm) Gradation Non
Cabana peut tre utilise diffrentes hauteurs dinstallation : faisceau intensif ou extensif ajustable grce un rglage externe 2 positions. Connexion lectrique rapide sans ouverture de lappareil : boitier appareillage quip dun dispositif tanche WEC et son bornier poussoir 3x2. 5mm. 2 codes disponibles avec lampe auxiliaire EcoClassic Energy Saver 70W culot E27 monte sallumant pendant la priode damorage ou de ramorage de la lampe principale. Cabana nest pas faite pour une application avec prsence de vapeurs dhuiles.
Toutes les armatures Cabana sont livres avec lampe (versions KIT), tous les codes disponibles la vente sont ci-dessous
Dsignation Puissance (W) 268 421 268 421 276 429 421 429 IRC Temp. de couleur (K) 4500 4500 4000 4000 2000 2000 4500 2000 Poids (kg) 8,50 9,50 8,7 10,7 9,10 11,10 10,00 11,60 Dure de vie (h) 8000 8000 8000 8000 12000 12000 8000 12000 Type de lampe Code
Version IP23
Dimensions en mm
Versions KIT lampe HPI monte avec appareillage mercure et verre de fermeture IP65
1xHPI-P250W-BU K IC IP65 KIT MB 1xHPI-P400W-BU K IC IP65 KIT MB 1xHPI-P250W-BU K IC SGR IP65 KIT 1xHPI-P400W-BU K IC SGR IP65 KIT 1xSON250W K IC IP65 KIT MB 1xSON400W K IC IP65 KIT MB 1xHPI-P400W-BU+AUX K IC IP65 KIT 1xSON400W+AUX K IC IP65 KIT MB Lampe(s) fournie(s)
69 69 69 69 25 25 69 25
Master HPI-Plus Master HPI-Plus Master HPI-Plus Master HPI-Plus Sodium haute pression SON Sodium haute pression SON Master HPI-Plus Sodium haute pression SON
142579 00 142586 00 147680 00 147697 00 142593 00 142609 00 147123 00 147130 00
Versions KIT lampe HPI monte avec appareillage sodium et verre de fermeture IP65 (sans trier universel)
Versions KIT lampe SON monte avec appareillage sodium et verre de fermeture IP65
Versions KIT lampe HPI ou SON monte, avec verre de fermeture IP65 et clairage auxiliaire EcoClassic Energy Saver 70W Culot E27
Cabana Accessoires
Laccessoire verre de protection ZPK150 GC est livr complet avec clips inox, joint silicone et lin de scurit. Le recteur ZPK150 R est en aluminium et convient toutes les versions Cabana. Les crochets de suspension ZPK150 CH sinstallent la place de ltrier universel ZPK150 MB.
Toutes les versions Cabana sont livres avec verre de protection IP65
Dsignation Verre de protection IP65 avec clips inox, joints silicone, lin de scurit ZPK150 GC Crochets de suspension (2 units) ZPK150 CH (2 PCS) R ecteur aluminium GPK150 R Recteur 1,20 143026 00 Crochets de suspension (2 units) 0,15 143040 00 Verre de protection IP65 2,00 143019 00 Description Poids (kg) Code
Intrieur
270
w w w.philips.fr
Luminaires Intrieurs Armatures Industrielles HPK080

HPK080
EN60598
IP65 avec verre de fermeture/IP23 sans verre de fermeture IK08 (5 joules) Gradation Non
Installation facile : gain de temps ! Visser le recteur sur le botier dalimentation. Installer le verre de protection et le scuriser sur le recteur laide de la chanette. Raliser la connexion lectrique par lintermdiaire dune trappe situe sur le dessus du bloc appareillage. La suspension se fait par un point central avec un anneau de suspension. Les appareillages sont conventionnels : les versions pour lampes iodures mtalliques HPI sont quipes de ballast mercure, les versions sodium HP sont quipes dun amorceur temporis.
Tous les produits de la gamme sont livrs en srie avec un verre de fermeture (IP65) : luminaire parfaitement tanche leau et la poussire.
Dsignation Puissance (W) 268 421 421 268 421 276 429 276 429 IRC Temp. de couleur (K) 4500 4500 4500 4500 4500 2000 2000 2000 2000 Poids (kg) 8,92 8,94 11,14 8,7 8,7 9,17 11,13 9,0 10,3 Dure de vie (h) 8000 8000 8000 8000 8000 12000 12000 12000 12000 Type de lampe Code
Dimensions en mm
Versions KIT avec lampe HPI-P, appareillage mercure et verre de fermeture IP65
1xHPI-P250W-BU K IC R GC 1xHPI-P400W-BU K IC R GC 1xHPI-P400W-BU K IC SGR R GC 1xHPI-P250W-BU IC R GC 1xHPI-P400W-BU IC R GC 1xSON250W K IC R GC 1xSON400W K IC R GC 1xSON250W IC R GC 1xSON400W IC R GC Lampe(s) fournie(s)
69 69 69 69 69 25 25 25 25
Master HPI-Plus Master HPI-Plus Master HPI-Plus Master HPI-Plus Master HPI-Plus Sodium haute pression SON Sodium haute pression SON Sodium haute pression SON Sodium haute pression SON
887712 00 887729 00 887750 00 815220 00 815237 00 887736 00 887743 00 815244 00 815251 00
Version KIT avec lampe HPI-P, appareillage sodium et verre de fermeture IP65 Versions NON KIT pour lampe HPI-P, appareillage mercure et verre de fermeture IP65
Versions KIT avec lampe SON, appareillage sodium et verre de fermeture IP65
Versions NON KIT pour lampe SON, appareillage sodium et verre de fermeture IP65
271
w w w.philips.fr
Intrieur

Catalogue-Eclairage Intérieur 02

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Catalogue-Eclairage Intérieur 02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

M o nt e e n g am m e Enca s t r s A r chi tec tur al d Acce ntua t ion

E xiste Existe en versions extractible et semi-encastr dclines en 2 tailles : Micro, Mini en ta

Sortie 2me semestre 2011

Encas t Encastr modulaire s ou 1, 2 ou 3 sources halognes ou dcharge compacte

4 versions encastrs xes ou extractibles basiques versiio e

Le basiq halogne 230V ou 12V basique s

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

UnicOne Micro LED Extractible

UnicOne Micro LED Semi-Encastr

Unicone Mini LED Semi-Encastr

UnicOne Micro LED Extractible

UnicOne Compact LED Extractible

UnicOne Micro Semi-Encastr

UnicOne Mini Semi-Encastr

UnicOne Compact Semi-Encastr

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

StyliD Micro Encastr

StyliD Mini Encastr

StyliD Compact Encastr

StyliD Compact Power Encastr

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Micro Encastr

IP 20 (orientable) IP 44 (xe) face avant Gradation Oui selon versions

StyliD Micro Encastr Accessoires

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Mini Encastr

IP 20 (orientable) IP 44 (xe) face avant Gradation Oui selon versions

StyliD Mini Encastr Accessoires

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Compact Encastr

IP 20 (orientable) IP 44 (xe) face avant Gradation Oui selon version

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

StyliD Compact Power Encastr

IP 20 (orientable) IP 44 (xe) face avant Gradation Oui selon versions

StyliD Compact et Compact Power Encastr Accessoires

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

StyliD Micro Semi-Encastr

StyliD Mini Semi-Encastr

StyliD Compact Semi-Encastr

StyliD Compact Power Semi-Encastr

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Micro Semi-Encastr

Gradation Oui selon versions

StyliD Mini Semi-Encastr

Gradation Oui selon versions

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Compact Semi-Encastr

Gradation Oui selon versions

StyliD Compact Power Semi-Encastr

Gradation Oui selon versions

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation StyliD Semi-Encastr Accessoires

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

Fug a to Acce n tua t ion Enca s tr Double A s y mtr ique M BS511

Fugato Accentuation par Cardan 244 Micro

Fugato Accentuation Fixe 250 Mini

Fugato Accentuation Extractible 252 Mini

Fugato Accentuation par Cardan 254 Mini

Fugato Accentuation Fixe 260 Compact

Fugato Accentuation 262 Extractible Compact

Fugato Accentuation par Cardan 264 Compact

Encastr Double Asymtrique MBS511

Luminaires Intrieurs Encastrs Architectural dAccentuation

Existe aussi en Applique Plafonnier Projecteur

Spot LED Encastr Fixe 1 LED

Spot LED Encastr Orientable 1 LED

Spot LED Encastr Fixe 3 LED