You are on page 1of 5

FRANCHISE AGREEMENT THIS AGREEMENT made this march 30th 2012 by and between Burger Queen Co.

,a International restaurant, (hereinafter called and Franchisor) Budhi located at 1 Ambleside called

Road, WINDERMERE, LA231AX England

Nuvrizal,

(hereinafter

Franchisee) located at Buncit raya, Jakarta 12470 and Alfachri, Indonesia. in this matter acting for and on behalf of himself, hereinafter referred to as Franchisee.

Witnesseth that : 1. Franchisor is the owner of a restaurant specializing in burger which became known as the Burger Queen Restaurant with a registered brand and trade secrets with registration number 300389 and 14045.. 2. Franchisee promised to oversee, maintain, and control the quality of food and providing excellent service to customers in accordance with standards established by Franchisor. 3. Franchisor grant permission (license) to the Franchisee to open a restaurant with Burger Queen Restaurant name and for the two Franchisee can use the brand and the system simultaneously with the other parties who have been granted similar permission by the Franchisor. Now, therefore, in consideration of the premises and the faithful performance of the convenants herein contained it is agreed as follows :

ARTICLE 1 REQUIREMENTS

Franchisee expressed its ability to meet the requirements set by the first party to the following conditions:

1. Have a good strategic place of business owned by own or lease a minimum of 5 years with an area of 300 square meters. 2. Provide an initial capital of Rp. 2.000.000.000,00 (two billion rupiah) and the Deposit to the first of Rp. 20,000,000.00 (twenty million rupiah) that must be paid by transfer to the account number first. 3. It will not sell and serve food other than that set by the First.

ARTICLE 2 FEE AND ROYALTY 1. Franchisee agree to pay a fee to the First Rp1.000.000.000, 00 (one billion rupiah) a initial payment after the franchise agreement is signed. 2. Franchisor is entitled to a royalty of 10% of total net income and paid on the 30th of every month to previous month's sales. 3. For the purposes of promotion, the two agreed to pay a marketing fee of 1% of total net revenues to the First. 4. Marketing fee as provided in Article 3 is only used by the first party for the purposes of product promotion Burger Queen Restaurant which is paid by Franchisee together with a royalty payment.

ARTICLE 3 TERM OF AGREEMENT This agreement is valid for 5 (five) years since the treaty was signed, namely from March 30th 2012 and ended on March 30th 2019. If the agreement has expired, then it can be extended to notify prior to the first party in writing.

ARTICLE 4

OBLIGATION OF FRANCHISOR During this last agreement, the first party is obligated to: 1. Provide operational guidance on the procedures for restaurant management to the Second and give freely of knowledge about management and technical management of Burger menu serving delicious. 2. Provide coaching and training materials to the workers of the two restaurants at the expense of the First. 3. Conduct training programs (training) for both parties on an ongoing basis at least 2 (two) times a year. 4. Provide a free consultation to the two-run restaurant where the two are in a state of crisis that could cause the lid or stopping the two businesses. ARTICLE 7 OBLIGATION OF FRANCHISEE 1. The entire cost of the provision of furniture for both restaurants and manufacturers of raw materials making Burger Queen Restaurant menu that adheres to the standard and other costs such as management of licenses for the opening and operation of the second resoran dependents. 2. Franchisee agree that the provision of brochures, business card, form, receipt, uniforms, materials / AAT promotions and other things needed to bolster efforts to restaurants, purchased from Franchisor on the cost of Franchisee. 3. Franchisee or employee being employed by both parties at the restaurant in question in this agreement are required to take training and job training program run by the first party on Franchisee charge.

ARTICLE 8 TAX Any payments made by Franchisee to the Franchisor of the Franchisor payment will be taxed in accordance with legislation in force, the tax is borne by Franchisee.

ARTICLE 9 FINANCIAL STATEMENTS 1. Franchisee agree to provide sales reports to the First of every month periodically submitted no later than December 10 for the previous month's sales reports. 2. Once a year, Franchisee must report all financial transactions in the form of balance sheet and income statement lists continuously during this agreement. 3. The annual report referred to in paragraph 2 is made in the form of balance of 10 columns by using the principles of accounting. 4. The report shall be prepared no later than 30 days after the end of the year. The report must be signed by a responsible restaurant along with a public accountant appointed by the Franchisor.

ARTICLE 10 TRADE MARK AND TRADE SECRET 1. Franchisee are required to keep the system, management, restaurant management methods, and ways of making food burger obtained from Franchisor. 2. Franchisee shall use a registered trademark of the obtained Franchisor. 3. If in the future in mind that the Second divulge trade secrets of the First accordance with the provisions of paragraph 1, Franchisee are willing to pay a fine of Rp. 2,000,000,000.00 (two billion rupiah).

ARTICLE 11 DISPUTE SETTLEMENT

When a conflict arises between the parties as a result of this agreement shall be resolved by a line of non litigation. When the method is not successful, it will be resolved by litigation and therefore strips on both sides choose a fixed legal domicile in South Jakarta district court office.

ARTICLE 12 THE RIGHT TRANSITION

In the future when Franchisor and Franchisee died, then this franchise agreement still persists with his heir removed in accordance with legislation regulating the place.

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereof have executed this Agreement as of the date of execution by Franchisor. FRANCHISOR Alfachri FRANCHISEE Budhi Nuvrizal

Date : ..

Date : .

You might also like