You are on page 1of 24

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


Dimanche 24 fvrier 2013 - 13 Rabii Ethani 1434 - N 205 - Premire anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
13 ALGER 27 TAMANRASSETp. 2
www.dknews-dz.com

Les news

DOUBLE ANNIVERSAIRE DE LA CRATION DE L'UGTA (24 FVRIER 1956) ET DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES (24 FVRIER 1971)

BOUTEFLIKA : DANS UN MESSAGE ADRESS AU SG DE LUGTA

LA JEUNESSE :

LE VRITABLE CAPITAL DU PAYS

Pages 4 - 5

CONFRENCE-DBAT, HIER, AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

Pr Sadi Belouiz, neurologue


au sein du service de neurologie de ltablissement hospitalier spcialis Ali At Idir

Pr Arezki Mohamed,
chef du service neurologie au CHU de Blida et doyen la Facult de mdecine de Blida

UN DFICIT DE 200 NEUROLOGUES


pages 6-7

400 neurologues en Algrie alors que les besoins sont de 600


LE PROCESSUS CONSENSUEL EST TOUJOURS EN GESTATION M. MOHAMED SAD INVIT DE LA CHAINE I :

FLN : Qui ?
C U LT U R E
SCIENCE et VIE
BJAA
Cerveau normal
Cerveau atteint

Page 3

Le secteur de la communication doit s'adapter aux exigences du sicle

Page 3

i Un fardeau qu a de lavenir
pages 12 - 13

ALZHEIMER

Retour (affectueux) sur le regrett

FOOTBALL
LIGUE 1 : 22E JOURNE

JUSTICE

ALGER

ESS 4 - MCO 1

LAIGLE NOIR Malek Bouguermouh CONFIRME !


pages 10-11

5 ans de prison pour viol sur mineur


P. 15

MTO
13 Alger
REGIONS NORD :
Temps gnralement froid et instable avec quelques averses de pluies en cours de journe, devenant localement plus frquentes vers les rgions Centre et Est en cours de nuit. Chutes de neige sur les reliefs de l'intrieur dpassant 800 mtres d'altitude partir de la soire. Les vents seront de secteur ouest nord-ouest (30/50 km/h) . La mer sera agite localement forte.

27 Tamanrasset
REGIONS SUD :
Temps passagrement nuageux sur le Nord Sahara et les Oasis en cours de journe et soire. Ailleurs, ciel dgag. Les vents seront variables (20/40 km/h) avec quelques soulvements de sable de la Saoura vers le Sahara Central.
Alger Oran Annaba Bjaa max max max max max 13 16 13 13 27 min min min min min 07 08 02 04 11

DU 5 AU 8 MARS HASSI MESSAOUD

Tamanrasset

Salon international des fournisseurs de produits et services ptroliers


Quelque 280 exposants sont attendus la 3e dition du Salon international de Hassi Messaoud (Ouargla), consacr aux fournisseurs de produits et services de l'industrie des hydrocarbures, prvu du 5 au 8 mars prochain. Ce Salon international ambitionne d'tre une vitrine exhaustive des diverses offres de produits et services afin de rpondre aux besoins des oprateurs activant dans ce secteur, indiquent les organisateurs. L'vnement se positionne aussi en tant que plateforme de communication et de mise en relation d'affaires entre les ptroliers et leurs fournisseurs. Des confrences et dbats sur des thmes d'actualit seront aussi anims par des experts locaux et internationaux.

LASKRI

Le FFS prpare son congrs dans la srnit et la cohsion

Le premier secrtaire national du Front des forces sociaUne trentaine doprateurs conomiques et de chefs listes (FFS), M. Ali Laskri, a dentreprises activant dans les secteurs de lindustrie, de affirm Stif, que le congrs lagriculture et de lartisanat prennent part Mda une de cette formation politique rencontre de vulgarisation du programme dassistance techse prpare dans un climat nique, initi par la PUM Netherland senior experts. marqu par la srnit et la Cette rencontre, organise rcemment au sige de la Chambre cohsion. Sexprimant lors Composition du bureau fdral de la de commerce et dindustrie du Titteri (Mda) au profit des du congrs fdral du FFS, la maison de la culture Houari- Fdration algrienne d'quitation PME-PMI de la wilaya a t anime par des conseillers de la PUM Boumediene, M. Laskri a in- (FAE), l'issue de l'lection de M. Moha- netherland senior experts, une organisation hollandaise, vodiqu quen prvision du med Zoubir, en qualit de prsident de cation non lucrative, qui dispense ses conseils, titre gracieux, prochain congrs, un dbat l'instance fdrale, lors de l'assemble g- et assure des expertises dans de nombreux pays en voie de dnational sur les choix et les nrale lective (AGE) tenue hier l'htel veloppement ou mergents, a-t-on appris hier du directeur de la Chambre, M.Abdelhakim Fechit. orientations du parti, au re- de l'aroport (Alger). Mohamed Zoubir a recueilli 33 voix sur gard de la conjoncture nationale, sera ouvert avec la participation des militants et des lus du parti ainsi que des les 51 exprimes, alors que son concurrent citoyens. Le premier secrtaire national du FFS a ajout, pour le poste de prsident, Ahmed Bouakaz, ce propos, quune commission nationale de prparation a eu 17 voix. Prsident : Mohamed Zoubir du prochain congrs du parti, compose de 27 membres, a Membres : Bahlouli Seghir, Sebiane Fat rcemment installe. La constitution dun groupe hima, Meskouri Karim, Taleb Mustapha, Keparlementaire actif et dun rseau dlus locaux dfendant le choix dune vritable alternative dmocratique et rout Chaib, Slimani Abderrahmane, Remili Zouhir, Chellali Abdelkader, Abbas Fouad, Berpacifique illustre cette nouvelle dynamique du parti. rahmoune Redhouane.

M. AMAR TOU L ANNONC BATNA

193 nouveaux postes d'examinateurs du permis de conduire


193 postes nouveaux d'examinateurs du permis de conduire ont t ouverts l'chelle nationale par la Fonction publique, a indiqu hier Batna le ministre des Transports, M. Amar Tou, au cours dune visite de travail dans cette wilaya. Lors de l'inspection du circuit d'examen du permis de conduire de la ville de An Touta, le ministre a indiqu que les 100 examinateurs actuellement en formation l'Ecole nationale d'application des techniques de transport terrestre (ENATT) de Batna seront rejoints par 93 autres examinateurs. M. Tou a cependant estim que les besoins en la matire exigent 100 autres postes supplmentaires pour rsorber le dficit enregistr et pour remplacer les examinateurs qui partiront la retraite parmi le total de 300 fonctionnaires actuellement en exercice dans le pays. Le ministre a galement estim impratif de renforcer les effectifs des examinateurs pour rpondre aux besoins des jeunes dsireux dobtenir leur permis de conduire et des 7.000 autocoles en activit en Algrie et dont le nombre est en constante augmentation. M. Tou doit notamment inspecter, au cours de sa visite dans la wilaya, les gares routires de Batna et de Barika et le sige de l'ENATT au chef-lieu de wilaya.

NILC

DK NEWS

CLIN

EIL

Dimanche 24 fvrier 2013

DEMAIN MATIN 10H

M. Abderrahmane Benhamadi P-DG de Condor lectronics, invit au Forum de DK News

No Comment

Le P-DG de Condor Electronics, M. Abderrahmane Benhamadi sera linvit demain lundi 25 fvrier 10 heures du Centre de presse de DK News. Lhte du journal animera une confrence-dbat qui portera sur lintroduction de la mobilit par Condor. A noter que cette dernire entreprise est spcialise dans la fabrication des quipements collectifs, lectroniques et dans les technologies nouvelles. Ce sera aussi loccasion pour le P-DG de Condor de commmorer 10 annes dactivit intense dune entreprise qui tient une place essentielle dans le secteur industriel.

HIER, 16H30

Secousse de magnitude 3,7 sur l'chelle de Richter Bjaa


Une secousse tellurique de magnitude de 3,7 sur l'chelle ouverte de Richter a t enregistre hier 16h 30 dans la wilaya de Bjaa, a indiqu le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (CRAAG). L'picentre de la secousse a t localis 23 km au nord-est en mer de cette wilaya, prcise la mme source.

ALGRIE-PAYSBAS

des experts Composition du nouveau bureau la rencontre des oprateurs fdral

Fdration algrienne d'quitation

Mda :

conomique du Titteri

Dimanche 24 fvrier 2013

ACTUALIT

DK NEWS 3

COMMUNICATION

La ncessit d'imprgner une nouvelle dynamique au secteur de la Communication souligne par le ministre
Le ministre de la Communication, M. Mohamed Sad a soulign hier la ncessit d'imprgner au secteur de la communication "une dynamique nouvelle, qui englobera toutes les institutions, afin qu'il puisse s'adapter aux exigences du sicle". Invit de l'mission "Niqache Al Ossboue" (dbat de la semaine) de la chane I de la Radio nationale, M. Sad a soulign que ses rencontres avec les journalistes dans le cadre de l'valuation du secteur de la communication ont dmontr que ce dernier "ncessite une dynamique nouvelle qui englobera toutes ses institutions et une rorganisation, afin qu'il puisse s'adapter aux exigences du sicle". Il a voqu des "aspects juridiques et des mthodes de travail obsoltes", estimant que les comptences taient sous-exploites. "L'Etat consacre des moyens colossaux au secteur, mais nous ne ressentons pas pleinement leur impact sur notre vie quotidienne", a indiqu le ministre, avant d'ajouter que "le citoyen ne ressent pas tous les efforts consentis pour exprimer ses proccupations et pour lui faire sentir qu'il est un partenaire dans la vie politique et sociale". L'valuation du secteur est en cours et les contacts se poursuivent avec toutes ses filires, a-t-il prcis, relevant "qu'un changement concernera plus de 20 organes de presse, et ce dans le cadre des rformes annonces par le prsident de la Rpublique en avril 2011". Concernant la couverture mdiatique de l'attentat terroriste de Tiguentourine, le ministre a soulign que la presse officielle "sy est prise avec prcaution", d'autant qu'il s'agissait "d'informations scuritaires pouvant tre exploites par les rseaux terroristes". Par ailleurs, M. Mohamed Sad a reconnu l'existence de lacunes au niveau de la communication institutionnelle. Pour pallier cette situation, le secteur tiendra dans les deux prochains mois un colloque national sur la communication institutionnelle qui devra dgager un plan d'organisation en la matire. Concernant le dveloppement de l'action journalistique, le ministre a mis l'accent sur la ncessit d'investir dans le volet humain travers la conscration de fonds destins la formation des journalistes et des techniciens, appelant, par la mme, les responsables des organes de presse consacrer un taux de 2 % de leurs bnfices financiers la formation de leurs personnels. Il a galement insist sur l'impratif de rechercher les comptences inexploites et de leur donner la chance de s'affirmer travers la dynamisation des mcanismes internes de promotion, ajoutant que la distinction entre journalistes doit se faire selon trois critres, savoir la comptence, l'intgrit et une haute moralit. Le ministre a appel les journalistes consentir davantage d'efforts pour atteindre un niveau professionnel, soulignant l'importance de la "spcialisation" dans le domaine de la presse. A cette occasion, M. Sad a insist sur le rle du journaliste qu'il a qualifi de "trait d'union entre le citoyen et l'administration" pour le rtablissement de la confiance entre le citoyen et le pouvoir. Il a, en outre, invit les journalistes des secteurs priv et public s'organiser afin de participer la formation d'une commission de rgulation de la presse crite (l'Autorit de rgulation), compose de 14 membres dont 7 seront dsigns par le prsident de la Rpublique, alors que les autres seront lus par leurs confrres des deux secteurs. Dans ce sens, il a indiqu que l'installation de cette instance tait "entrave" par l'absence de reprsentants des journalistes, de mme que la cration du conseil de dontologie et de la carte professionnelle nationale. Sur un autre registre, le ministre a dplor "l'importante" moyenne nationale des quotidiens invendus (30 %), par rapport la norme internationale arrte 15 %, estimant le tirage quotidien des journaux 3 millions d'exemplaires.

ANP

LE PROCESSUS CONSENSUEL EST TOUJOURS EN GESTATION

12 terroristes abattus Chlef et Boumerds


Douze (12) terroristes, dont trois (03) criminels recherchs, ont t mis hors d'tat de nuire vendredi et hier dans les wilayas de Chlef et de Boumerds grce aux oprations menes par les units l'Arme nationale populaire relevant de la Ire Rgion militaire, a annonc hier un communiqu du ministre de la Dfense nationale. Dans le cadre de nouvelles oprations qualitatives, les units de l'ANP relevant de la Ire Rgion militaire ont russi, mettre hors d'tat de nuire, vendredi 22 et samedi 23 fvrier, douze (12) terroristes dans les wilayas de Chlef et de Boumerds et la rcupration de treize (13) armes ainsi que d'importantes quantits de munitions, a indiqu la mme source. La premire intervention mene au lieu dit Boukal Medajadji, commune de Sabha, dara de Boukadir dans la wilaya de Chlef a permis l'limination de quatre (04) terroristes vendredi aprs-midi, la rcupration de trois (03) fusils automatiques de type kalachnikov, un fusil semi-automatique de type simienov, des grenades, une quantit considrable de munitions et neuf (09) tlphones mobiles, a prcis le communiqu. Dans ce mme sillage et avec la mme dtermination, les units de l'ANP engages dans la lutte antiterroriste ont abattu, dans la matine dhier, huit (8) criminels Oued Boudouaou, commune Timezrit, dara de Yesser dans la wilaya de Boumerds, ajoute-on de mme source. Parmi les terroristes abattus, figurent trois (3) criminels activement recherchs et l'opration s'est solde par la destruction de bombes artisanales et la rcupration de six (6) fusils automatiques de type kalachnikov, deux (2) fusils semi-automatique de type simienov, un pistolet automatique, un appareil de transmission et une importante quantit de munitions, a soulign le communiqu. A travers ses exploits successifs, l'ANP raffirme sa dtermination mettre un terme aux agissements des bandes criminelles et ritre l'engagement irrvocable de ses units oprationnelles poursuivre les groupuscules terroristes o qu'ils se trouvent jusqu' leur limination dfinitive, a conclu le communiqu de la Dfense nationale.

FLN : Qui ?
O. Larbi Le consensus correspond une dcision qui fait place la crativit de chacun. Soit un processus dans lequel il s'agit : pour chacun d'une dcision prendre, d'un problme rsoudre plutt qu'une bataille gagner, de se projeter dans la discussion comme nous ensemble plutt que toi contre moi. Aucune dcision n'est prise avant que tous les participants ne l'acceptent. Cela peut tre long mettre en place, car le consensus est le produit patient de toutes les meilleures ides et volonts dans un groupe, dans un esprit de cohsion et d'quilibre. Les minorits sont prsentes et entendues tout au long du processus (et pas seulement la fin) Cette dfinition emprunte lencyclopdie Wikipdia est claire. La pratique est fonde sur la dclaration de Abderrahmane Belayat de renoncer au vote dmocratique, au compromis qui suppose une ngociation pied pied avec des concessions volontaires des parties opposes, pour la recherche dun consensus pour le choix dune personnalit qui soutient les

orientations du prsident Bouteflika et applique ses dcisions. Labandon des propos outranciers, caricaturaux, doit tre rel. Depuis hier, quelques signes montrent que le FLN est entr dans une phase qui correspond la dfinition cidessus : du ct des redresseurs, on oriente linterlocuteur vers Mohamed Seghir Kara, porte-parole du Mouvement de redressement et dauthenticit qui se dit disponible tout moment pour informer compltement le journaliste qui le souhaite. Il semblerait quil reprend son rle sans quil y ait un espace dinterfrences. Cest dire que la concentration est au plus haut. Cette disposition montre aussi que les redresseurs ne veulent pas faire capoter le processus. Son discours est net : Il ny a pas encore de consensus. Cela ne se fait pas comme cela, dun coup de baguette Lannonce par des mdias du choix dAmar Sadani par consensus ne rpond pas la dfinition mme de ce mode de rsolution des conflits. En tout tat de cause, ni El Hadi Khaldi, ni Mohamed Seghir Kara ne sont au courant de cette information. Et Mohamed Seghir Kara soutient que les membres du

Comit central runis au sein du mouvement de redressement et dauthenticit sont en runion nonstop ! Ce qui veut dire quils sont, en train de dnombrer toutes les parties pouvant intervenir dans la recherche de sortie de crise satisfaisante pour tous : groupes, groupuscules, personnalits indpendantes. Il leur faudra ensuite, faire la collecte des propositions intelligentes susceptibles de recueillir les adhsions des uns et des autres. Tout cela demande du temps. Cette approche est inclusive. Azzedine Abdelmadjid de son ct assure quon en est seulement aux premires approches exploratoires. Les membres du Comit central trouveront-ils un consensus, un accord qui engage tous les participants cette recherche? Ou dcideront-ils dun accord tacite dune majorit de personnes sur certaines questions et dgager un large consensus ? En 1986, des sensibilits taient rpertories au sein du FLN ; lexacerbation des tensions ont conduit son clatement et la spirale infernale doctobre 1988 1999. Le FLN de 2013 semble vouloir viter cette drive. Dj une preuve dintelligence.

Le CC tranchera la question du poste de SG du parti


Des membres dirigeants du parti du Front de libration nationale (FLN) ont affirm que le Comit central du parti tranchera la question relative au poste de secrtaire gnral du parti. En marge d'une crmonie en hommage au dfunt Abderrezak Bouhara organise par la mouhadadha du parti de Hussein Dey, des membres dirigeants de ce parti ont estim qu'il tait "prfrable" que le secrtaire gnral "soit choisi l'unanimit parmi les membres du CC" . M. Amar Sadani, qui fait l'unanimit aprs le dfunt Bouhara, selon l'avis des prsents la crmonie, a affirm qu'il ne comptait briguer ce poste que si le CC le lui demandait sans donner plus de dtails. De son ct, le porte-parole du "Mouvement de redressement et d'authenticit", M. Mohamed Seghir Kara, a considr que le CC prsid, par M. Ahmed Boumahdi, tait "seul habilit" par la loi trancher la question du secrtaire gnral. M. Abderrachid Boukerzaza s'est dit, pour sa part, "convaincu" que toutes les questions seront tranches lors de la prochaine runion du CC qui verra l'ouverture officielle du dpt des candidatures au poste de secrtaire gnral. Aprs cela, a-t-il ajout, le CC est en droit de dsigner la personnalit qui fera l'unanimit ou l'entente. A dfaut d'entente ou d'unanimit, il sera procd au vote tel que stipul par le rglement intrieur et les statuts du parti. Concernant le nom de Sadani qui serait pressenti pour assumer le poste provisoirement, M. Boukerzaza a affirm que toutes les dclarations faites hors du contexte de la loi dnotaient des ambitions lgitimes et une campagne anticipe. Le CC tranchera bientt la question, a-t-il dit. M. El Hadi Khaldi a dit approuver que le secrtaire gnral "soit dsign parmi les personnalit faisant l'unanimit", ritrant son refus du recours aux urnes. Dans l'attente de la session extraordinaire du CC, M. Abderrahmane Belayat en sa qualit de membre le plus g du bureau politique, continuera de grer les affaires du parti jusqu' la dsignation du nouveau secrtaire gnral. Les membres du CC du parti du FLN ont retir leur confiance M. Belkhadem en sa qualit de secrtaire gnral du parti. 160 membres du CC ont vot en faveur du retrait de confiance contre 156 pour son maintien la tte du parti lors du vote qui a enregistr 7 bulletins nuls. Il ne s'agit pas d'une premire dans l'histoire du parti qui a vcu une situation similaire lors de l'viction de l'ancien secrtaire gnral, le dfunt Abdelhamid Mehri.

DK NEWS

ACTUALIT

Dimanche 24 fvrier 2013

BOUTEFLIKA : DANS UN MESSAGE AU SG DE LUGTA

La jeunesse : vritable capital du pays


Le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteika, a arm hier que la jeunesse algrienne constituait le vritable capital du pays et qu'elle devrait tre prpare pour assumer sa responsabilit de demain.
Notre vritable capital rside dans notre jeunesse, que nous devons prparer assumer sa responsabilit de demain et pour laquelle nous devons tout faire pour lui lguer un pays apais et capable de tenir son rang au sein de la communaut internationale, a soulign le prsident de la Rpublique dans un message adress au SG de l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA), Abdelmadjid Sidi Sad, et aux travailleurs algriens, l'occasion du double anniversaire de la cration de l'UGTA (24 fvrier 1956) et la nationalisation des hydrocarbures (24 fvrier 1971). A cet effet, le prsident Bouteflika a indiqu que ces dates comptent parmi celles qui jalonnent notre histoire et qui marquent chacune une tape dans l'volution de notre pays vers plus de prosprit, plus de progrs, plus de maturit. Ces deux dates, a-t-il poursuivi, sont associes des vnements de trs haute importance pour l'Algrie. La premire est lie la naissance de l'UGTA, qui a donn la cause ouvrire un outil pour la dfense des droits des travailleurs, mais galement, la possibilit pour eux de participer activement et souvent efficacement la vie politique, conomique et sociale de notre pays. La seconde est celle de la nationalisation des hydrocarbures, qui a permis la rcupration de nos richesses naturelles et leur utilisation pour le dveloppement du pays et pour le bien-tre de nos compatriotes. Le prsident de la Rpublique a, dans ce sens, affirm que la commmoration, aujourd'hui, de ces deux vnements nous invite d'abord un retour sur notre histoire pour nous rappeler les circonstances dans lesquelles ils se sont produits et rendre hommage tous ceux et toutes celles qui y ont apport leur contribution et consenti des sacrifices pour lesquels nous leur devons une reconnaissance ternelle. Leurs initiateurs ont montr une lucidit et un courage qui leur donnent droit toute notre admiration. Si nous nous tournons en la justice algrienne pour tablir les responsabilits et punir les personnes l'origine des scandales qui entachent la rputation de l'entreprise nationale des hydrocarbures Sonatrach. A cet gard, je ne peux pas passer sous silence les scandales rcemment relevs par la presse et qui touchent la gestion de Sonatrach. Ces informations soulvent notre rvolte et notre rprobation, mais je fais confiance la justice de notre pays pour tirer au clair l'cheveau de ces informations, pour situer les responsabilits et appliquer avec rigueur et fermet les sanctions prvues par notre lgislation, a-t-il indiqu. Concernant le dveloppement socioconomique de l'Algrie, le prsident de la Rpublique a soulign qu'il ncessitait davantage d'efforts et de sacrifices, mais aussi une efficacit dans la gestion et une prservation de l'outil de production nationale. A l'occasion de cette commmoration, nous devons enfin nous tourner vers l'avenir et les dfis qu'il nous rserve. Nos sacrifices et nos efforts seront encore ncessaires pour aller de l'avant et satisfaire les ambitions que nous nourrissons pour l'Algrie. Les travailleurs seront, par vidence, les meilleurs artisans de ce dveloppement. Nous disposons de tous les lments pour cela et nous saurons en tirer tous les fruits en rpondant l'exigence de l'efficacit dans la gestion et la prservation de l'outil de production, en sachant maintenir et consolider notre unit et en plaant l'intrt de notre pays au-dessus de tous les gosmes, a-t-il dit. Le chef de l'Etat a conclu son message en adressant ses voeux de succs et de prosprit l'ensemble des travailleuses et travailleurs algriens. Je veux enfin adresser vous tous, et plus particulirement aux travailleurs et aux travailleuses ainsi qu' leurs familles, mes voeux de succs et de prosprit au moment o nous commmorons la cration de leur organe syndical, l'UGTA.

maintenant vers le prsent, il est facile tout observateur de constater que notre pays change quotidiennement de visage. Les infrastructures dont nous sommes en train de le doter permettront, dans un proche avenir, l'essor de notre conomie et une meilleure exploitation de nos ressources, a-t-il relev. Par ailleurs, le prsident Bouteflika a indiqu que l'Algrie est confront d'autres dfis, notamment sur le plan de la scurit et de la lutte contre le terrorisme. Cependant, nous sommes confronts d'autres dfis. Notre scurit est mise en danger par la situation au Mali notre frontire sud et par les manifestations sporadiques d'un terrorisme que nous n'avons de cesse de combattre, a-t-il dit. Ce qui s'est pass dernirement In Amenas en est une illustration difiante, qui a mis en lumire la cruaut des bandes terroristes, mais en mme temps

le savoir-faire de notre arme, de nos services de scurit, qui ont su mettre fin cette agression contre l'une des installations les plus importantes de notre pays, a-t-il ajout. A cette occasion, le chef de l'Etat a voulu rendre un hommage particulier aux officiers, soldats et membres des services de scurit et ceux de la Protection civile, dont, a-t-il prcis, l'intervention a fait notre admiration et celle de l'opinion internationale. Je m'incline galement la mmoire des travailleurs algriens et des trangers qui ont perdu leur vie lors de ce lche attentat et j'exprime notre admiration et notre gratitude ceux d'entre eux qui, par leur sang-froid et leur attitude courageuse, ont permis la sauvegarde des installations et de l'outil de production, a affirm le prsident Bouteflika dans son message. Le prsident Bouteflika a, par ailleurs, ritr sa confiance

Le sens dun message


Sad Abjaoui Tiguentourine. Une rgion entre dans l'histoire par la trs forte mdiatisation de In Amenas. Une mdiatisation lie la fois la dtermination de l'Algrie, la souverainet nationale, la capacit vidente des forces spciales excuter avec efficacit des missions difficiles qui leur sont confies, au rappel que l'Algrie possde l un fleuron de l'industrie ptrolire et gazire, la politique de dveloppement du pays par la mise sa disposition des ressources du sous-sol. A In Amenas, commmoration du 24 fvrier et message du prsident. Le prsident nous fait faire une plonge dans le pass. Une plonge motionnelle qui nous a fait par imagination revivre l'pope de l'ALN, la cohrence avec les populations et les principes qui animent leurs actions. Puis, par son message, il nous fait revenir au prsent en passant par l'poque nationaliste des nationalisations, de la rcupration des richesses du sous-sol que recle notre pays pour les mettre disposition du dveloppement du pays et de l'quilibre rgional. En revenant au prsent, le complexe In Amenas nous rappelle qu'il est un lment de notre industrie et qu'il rend compte de la qualit des complexes qui sont dissmins sur le territoire national. Le prsent ? C'est d'abord la jonction des plus dignes entre l'ANP et l'ALN . Mme engagement, mme loyaut, mme sacrifice. 50 annes depuis l'indpendance ont permis de confrer l'arme la double capacit oprationnelle, savoir aptitude lutter contre un terrorisme qui fuit les contacts directs, qui profite de la clandestinit, qui utilise les moyens asymtriques du combat, qui tire les lments de sa force et de sa survie de l'absence de l'entraide entre les Etats alors qu'il s'agit d'un phnomne trans frontalier solidaire des autres terroristes qui activent dans le monde entier. L'autre capacit de l'arme est tire de son programme de professionnalisation. Le prsent est donc la mise en vidence de la dtermination de l'arme combattre le terrorisme et ne mettre la crosse du fusil pied qu' l'issue de son radication. Le prsent est galement la dmonstration que l'arme est la protectrice de notre conomie contre tous ceux qui veulent la dtruire ou en paralyser le fonctionnement. Le prsent est galement la prparation de l'avenir par la formation de la jeunesse, sa prparation succder la gnration de Novembre et de celle qui a dvelopp le pays. Le prsident affirme qu'il faudrait alors prparer cette jeunesse relever tous les dfis de notre temps.

ATTAQUE TERRORISTE D'IN AMENAS :

Le chef de lEtat rend hommage aux services de scurit


Le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, a rendu samedi un hommage particulier aux services de scurit qui ont mis fin l'attaque terroriste perptre en janvier dernier contre l'installation gazire de Tiguentourine In Amenas (Illizi) dans le Sud algrien. Je veux, cette occasion, rendre un hommage particulier aux officiers, soldats et membres des services de scurit et ceux de la Protection civile, dont l'intervention a fait notre admiration et celle de l'opinion internationale, a affirm le prsident de la Rpublique dans un message au SG de l'UGTA, Abdelmadjid Sidi Sad, et aux travailleurs algriens, l'occasion de la clbration du double anniversaire de la cration de l'Union gnrale des travailleurs algriens et la nationalisation des hydrocarbures. Cependant, nous sommes confronts d'autres dfis. Notre scurit est mise en danger par la situation au Mali notre frontire sud et par les manifestations sporadiques d'un terrorisme que nous n'avons de cesse de combattre, a-t-il ajout, relevant que ce qui s'est pass dernirement In Amenas en est une illustration difiante, qui a mis en lumire la cruaut des bandes terroristes, mais en mme temps le savoir-faire de notre arme, de nos services de scurit, qui ont su mettre fin cette agression contre l'une des installations les plus importantes de notre pays, a-t-il soutenu. Je m'incline galement la mmoire des travailleurs algriens et des trangers qui ont perdu leur vie lors de ce lche attentat et j'exprime notre admiration et notre gratitude ceux d'entre eux qui, par leur sangfroid et leur attitude courageuse, ont permis la sauvegarde des installations et de l'outil de production, a ajout le chef de l'Etat. Trente-sept (37) otages, dont un Algrien, ont t tus lors de l'attaque de Tiguentourine In Amenas (Illizi), survenue le 16 janvier dernier. Vingt-neuf (29) terroristes ont t limins et 3 autres capturs lors d'un assaut donn par les forces spciales de le l'Arme nationale populaire (ANP) pour neutraliser les terroristes et librer les otages nationaux et trangers, rappelle-t-on. APS

Dimanche 24fvrier 2013

ACTUALIT

DK NEWS

HYDROCARBURES :

Chronologie d'une nationalisation

historique
La premire ngociation sur la rvision du prix fiscal imposable aux socits franaises oprant en Algrie s'ouvre Alger le 24 novembre 1969 en vertu de l'accord ptrolier sign le 29 juillet 1965, la demande de l'Algrie, qui s'est appuye sur l'article 27 de l'accord (de 1965), stipulant que les deux gouvernements allaient examiner au cours de l'anne 1969 la rvision du prix fiscal. Si l'accord de 1965 a russi librer l'Etat algrien de la camisole o il tait enferm par les effets des accords d'Evian, il a offert cependant une fiscalit amnage aux socits franaises dans l'espoir de relancer la prospection en Algrie, estime le ngociateur en chef, M.Belad Abdeslam, alors ministre de l'Energie et de l'Industrie. Les ngociations de cet accord engages en 1964 sous l'gide du prsident Ahmed Ben Bella et conclues sous le rgne de son successeur Houari Boumediene, prvoyaient un prix fiscal de 2,08 dollars pour le fob de Bjaa, considre comme une concession ces socits pour mobiliser leurs moyens financiers en vue d'accentuer la prospection, avait confi l'APS M. Belad Abdeslam. Ct algrien, la relance de la prospection, attendue par l'Association cooprative algro-franaise (Assccop), cre dans le cadre de l'accord de 1965 et laquelle ont t confie les riches zones de Hassi Messaoud et Hassi R'mel, tarde venir. la Sonatrach, devenue oprateur sur le march mondial et possdant les donnes qui avaient cours sur le march international, l'oppos des discussions de 1965, o les ngociateurs algriens n'avaient pour bagage que leurs diplmes et leur militantisme national. La ngociation, tenue dans la foule du succs obtenu par la Libye concernant la hausse de la fiscalit impose aux compagnies internationales oprant sur son sol et des dcisions de l'Opep Caracas qui exigeaient cette augmentation, n'a fait que renforcer la position algrienne d'aller de l'avant pour rcuprer ses ressources naturelles. L'ultime et dcevante rencontre avec la dlgation franaise en juin 1970 conduit donc l'Algrie sortir de ses gonds et notifier le 20 juillet de la mme anne sa dcision unilatrale d'imposer le nouveau prix fiscal aux socits franaises.

En s'obstinant refuser l'Algrie une hausse de la scalit ptrolire, la France a acclr la dcision des autorits algriennes de nationaliser, le 24 fvrier 1971, les compagnies ptrolires franaises qui exploitaient les premiers gisements d'hydrocarbures dcouverts dans le Sahara.
dcisions de Caracas sont aux antipodes de leur souhait puisque les grandes socits ptrolires anglo-saxonnes ont eu l'intelligence de lcher du lest en faveur des peuples du tiers-monde et du monde arabe, en acceptant d'augmenter la fiscalit ptrolire qu'ils versaient ces pays. L'Algrie, anticipant l'impasse dans laquelle allait se trouver les ngociations, a envisag l'ultime option qui est les nationalisation, avec toutes les retombes conomiques et diplomatiques qui pourraient en dcouler. Au cours d'un Conseil des ministres, le prsident Boumediene dclare que si la ngociation n'aboutissait pas le 31 dcembre 1970, il procderait la promulgation de mesures de nationalisations. A Alger, tout le dispositif pour annoncer cette dcision historique est prt au 31 dcembre 1970, comme prvu par le prsident Boumediene. Les textes des nationalisations, largement labors par Matre Djamel Lakhdari, taient prts et les quipes de cadres et techniciens qui devaient, ds l'annonce de cette mesure, prendre possession des siges des socits franaises et de leurs installations ptrolires, sont constitues. Le prsident Boumediene prend la dcision, aprs avoir consult ses ministres des Affaires trangres et de l'Intrieur, MM. Bouteflika et Ahmed Medeghri, d'annoncer la nationalisation le 24 fvrier 1971 l'occasion de l'anniversaire de la cration de l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA). A la maison du peuple, au sige de l'UGTA, le prsident annonce la prise par l'Algrie de la majorit du capital des socits concessionnaires franaises, un acte de souverainet qui compltait les nationalisations des compagnies amricaines dj opr par l'Algrie en 1969. Avant la fin de l'aprs midi de la journe du 24 fvrier, les siges des socits nationalises passent aux mains des quipes dirigeantes dsignes par le ministre de l'Industrie et de l'Energie. Ainsi, la nationalisations donnent l'Algrie la possession de 51% dans le capital des socits franaises, qui elles n'en dtenaient que 49%. Le nouveau prix fix par un dcret sign par le prsident Boumediene en date du 13 avril fixait ce prix fiscal 3,60 dollars le baril. APS

Les ngociations politises


L'affaire reste jusque-l dans le cadre de ngociations conomiques s'est transforme ds lors en une affaire politique lorsque le prsident franais Georges Pompidou s'est directement saisi du dossier en contactant le prsident Boumediene travers Reda Malek, alors ambassadeur d'Algrie Paris. La ngociation a t porte au plan politique, puisqu'elle se situait au niveau o elle engageait les deux chefs d'Etats. Ces discussions ont repris donc au niveau du prsident de la Rpublique, Houari Boumedine, reprsent par M. Abdelaziz Bouteflika, alors ministre des Affaires trangres du ct algrien, et de Franois-Xavier Ortoli, ministre franais de l'Industrie. Le prsident franais a alors propos son homologue algrien d'accepter de suspendre l'application de la dcision annonce aux socits franaises et d'ouvrir en contrepartie par anticipation la ngociation sur une rvision globale de l'accord de 1965 au titre de l'article 52, qui stipulait que le document pourrait tre rvis dans sa globalit cinq ans aprs sa mise en oeuvre c'est--dire en 1971, raconte encore M. Belad Abdeslam. La ngociation officielle mene alors sous le sceau des deux prsidents algrien et franais, a dbut le 28 septembre 1970 et s'est poursuivie pendant les premires semaines de l'anne 1971. Du ct franais, le mme enttement

revenait sur la question d'accorder l'Algrie une majorit dans le capital des socits concessionnaires franaises et sur une rvision la hausse du prix fiscal. Les ngociateurs franais prsentent cependant une interprtation errone des donnes du march ptrolier international pour dnier l'Algrie son droit d'amliorer ses ressources financires, qui lui revenaient de droit sur l'exploitation de son ptrole explique M. Belad Abdeslam. La dlgation algrienne assiste ainsi un raidissement des positions des ngociateurs franais, ne laissant apparatre aucune ouverture dans le sens des demandes algriennes. Mais M. Bouteflika a alors affirm ses interlocuteurs la volont du gouvernement algrien de parvenir ses objectifs par tous les moyens qui s'offrent lui et que dans le cas o une solution satisfaisante ne serait pas mise au point autour de la table des pourparlers, l'Algrie emprunterait d'autres voies pour faire valoir les choix dcoulant des orientations de sa rvolution.

L'Algrie annonce les nationalisations


C'est le 27 dcembre 1970 en fait que s'est tenue la dernire rencontre entre les deux dlgations et durant laquelle la France restait arc-boute sur ses positions. Pour amener l'Algrie renoncer la revendication du contrle des socits franaises, les ngociateurs franais ont sorti une dernire proposition, celle de mettre la disposition de l'Algrie des parts de leur production ptrolire pour la commercialiser seule sur les marchs internationaux. Les Franais ont par la suite demand la suspension des ngociations en attendant les dcisions de la runion de l'Opep Thran avec les dlgus des grandes socits ptrolires internationales, une rencontre qui devait trancher sur l'action enclenche par l'organisation Caracas concernant les revendications des pays producteurs sur la hausse de la fiscalit ptrolire. En refusant de poursuivre la ngociation, les responsables ptroliers franais sont alls contre courant de la dcision de leur prsident, qui a prconis ces pourparlers. Les Franais caressaient en effet l'espoir de voir les conclusions qui sortiraient de la capitale iranienne plus favorables leurs prtentions. Mais les

La France s'entte lors de la ngociation de 1969


La plus importante rvision de l'accord porte non seulement sur le prix fiscal retenu pour le calcul du revenu imposable des socits ptrolires franaises mais aussi sur la transformation des statuts de ces dernires en socits dans lesquelles l'Algrie dtiendrait la majorit du capital lui permettant d'en contrler le fonctionnement. L'Algrie est ainsi dtermine imposer un nouveau prix fiscal gal 2,85 dollars par baril. La premire ngociation de novembre 1969 Alger est prside par Belad Abdesselam, alors ministre de l'Energie et de l'Industrie du ct algrien et par Jean-Pierre Brunet, directeur des Affaires conomiques et financires au ministre franais des Affaires trangres. Ds le dbut des ngociations, les Franais ne sont nullement disposs bouger dans le sens des demandes (fiscales) algriennes, tablies sur des bases solides par

Le geste politique fort du prsident


Boualem Branki Le Prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika, a recentr le dbat actuel qui fait rage sur les informations faisant tat de pots-de-vin au sein du groupe ptrolier Sonatrach. Dans une intervention officielle sur ces informations, relayes par la presse nationale et trangre, le Prsident Bouteflika, lui-mme un des maillons forts de la nationalisation des hydrocarbures, a tenu a redirig le dbat sur un autre contexte, celui de la lgitimit des institutions judiciaires nationales traiter cette affaire, dite de Sonatrach2. En clair, le prsident a affirm qu'il n'allait pas "passer sous silence" les scandales rapports par la presse. "Ces informations soulvent notre rvolte et rprobation, mais je fais confiance la justice de notre pays pour tirer au clair l'cheveau de ces informations, pour situer les responsabilits et appliquer avec rigueur et fermet les sanctions prvues par notre lgislation". C'est dans un message l'occasion du double anniversaire de la cration de l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA ) et de la nationalisation des hydrocarbures, clbr le 24 fvrier de chaque anne, que M. Bouteflika a tenu intervenir sur un sujet qui concerne tous les Algriens: comment est gre la socit nationale des hydrocarbures. Le message du chef de l'Etat est ainsi interprt comme la volont des pouvoirs publics, commencer par le chef de l'Etat, de mettre au clair ces affirmations, et d'en dduire les rsultats. Et de les communiquer aux Algriens, en toute transparence, puisque tout ce qui concerne la gestion des ressources nationales concerne directement le peuple algrien. C'est l un premier message qu'adresse le chef de l'Etat aux Algriens. Ensuite, en relevant que ''je fais confiance la justice de notre pays pour tirer au clair l'cheveau de ces informations, pour situer les responsabilits et appliquer avec rigueur et fermet les sanctions prvues par notre lgislation", M. Bouteflika remet en fait la responsabilit de cette affaire la justice algrienne, seule habilite mener une enqute sur les affirmations de pots-de-vin et de dilapidation de deniers publics travers la corruption. Et, c'est en toute transparence, et avec sagesse et retenue, que le chef de l'Etat aborde ce sujet ''sulfureux'' pour l'opinion publique algrienne, qui ne peut que s'interroger, juste titre, d'ailleurs, comment est gr l'argent du ptrole, et s'il est totalement rinvesti dans le dveloppement conomique et social du pays. C'est galement une autre manire pour le Prsident de calmer l'opinion publique, et de lui donner les garanties d'une enqute sereine, sans pression, sur les affirmations de corruption et de pots-de vin qui circulent depuis une dizaine de jours sur Sonatrach. Enfin, il faut galement relever dans ce contexte le courage politique du Prsident, en abordant un dossier ''chaud'' alors mme que l'Algrie clbre le 42e anniversaire de la nationalisation des hydrocarbures. Un geste fort, d'ailleurs, qui mrite d'tre relev, et qui confirme que le chef de l'Etat reste l'coute des trpidations sociales du pays, et n'hsite pas intervenir, quand il le faut, publiquement, pour rpondre aux questionnements des Algriens quant la manire dont est gre la principale ressource conomique du pays.

6 DK NEWS

FORUM

Dimanche 24 fvrier 2013

C O N F R E N C E - D B AT H I E R A U SANT

Un dficit

de 200 neurologues
400 neurologues en Algrie alors que les besoins sont de 600

Confrence-dbat hier au Centre de presse de DK News avec lintervention dminents spcialistes en neurologie
Tahar Mohamed Al Anouar dans la bonne fourchette, note lorateur. ny a pas de prsence de professeurs. Il ny a que des rsidents. Or, un service neuro sans professeurs ne peut fonctionner. A Oran, le service est carrment ferm, relve le Pr Arezki qui se dit scandalis par une telle situation. Dans dautres villes de lintrieur du pays, la situation nest pas plus brillante, Annaba, Sidi Bel- Abbs, Tlemcen, sont pourtant de grandes villes o le service neuro nest pas ou peu prsent pour la prise en charge des patients qui affluent tous vers le centre du pays. de ces malades garderont un handicap et plus de 40 000 une hmiplgie. Pour les facteurs de risque vasculaire, lminent spcialiste en situe lorigine dans lhypertension artrielle, le diabte, lobsit, lusage du tabac, la non pratique du sport, labsence dhygine alimentaire. Il y a ou existent des plans durgence vasculaires o lon retrouve des quipes aptes prendre en charge trs vite les patients. charge est rapide, que le patient se prsente tt aprs la dclaration, les chances de rcuprer sont grandes pour lui. Comme dj soulign, il y a un manque de structures pour prendre en charge lensemble de ces pathologies. Pour lheure, cest le CHU de Blida qui est le mieux pourvu. Ltablissement hospitalier spcialis Ali At Idir dans lequel officie le Pr Sadi Belouiz semble galement relativement pourvu. Deux seules units neuro-vasculaires existent dans le pays, une Blida et une autre Constantine, alors que le Pr Arezki souligne que de telles structures doivent exister au moins dans chaque centre hospitalier universitaire dans notre pays. On a bien vu que cest loin dtre le cas. Il nest pas normal quil nexiste pas de telles structures au niveau de la capitale. En France, pour mmoire, il existe 120 units vasculaires. Il faut former, relve lorateur au niveau des assistants et rsidents en neurologie et donner les moyens aux CHU dintgrer la structure. Lorateur ne jette pas la pierre aux autorits sanitaires du pays, mais convient quil y a un srieux effort accomplir pour une mise niveau. A Blida, qui constitue un ple neurologique, nous prenons tous les patients qui se prsentent nos services, mme sans rendezvous. Cest un principe sacro- saint. Ces patients arrivent de lensemble des rgions du pays. Nous avons deux gardes Blida. A Alger, il ny en a aucune.

Le Pr Arezki Mohamed qui vient dtre rcemment nomm en qualit de doyen la Facult de mdecine de Blida est galement chef du service neurologie au CHU de Blida et prsident de la Socit algrienne de neurologie. Prsident de la Ligue algrienne de lutte contre lpilepsie, le professeur Sadi Belouiz est neurologue au sein du service de neurologie de ltablissement hospitalier spcialis Ali At Idir.
Parkinson, AVC, Alzheimer, sclrose en plaques demeurent des pathologies lourdes, relve le Pr Mohamed Arezki. Pour les plaques en sclrose, il y a des volutions positives avec la dcouverte de nouveaux traitements. Prs de 50 000 personnes en Algrie souffrent de Parkinson et 60 000 nouveaux cas daccidents vasculaires crbraux (AVC) sont recens chaque anne en Algrie, note lminent spcialiste. Pour lorateur, la neurologie sintresse une partie particulirement complique qui est celle du cerveau humain. Il existe environ 400 neurologues en Algrie. Cest lune des premires positions en Afrique. Les besoins estims par le Pr Arezki sont de lordre de 600 neurologues pour une bonne prise en charge de la population soit un neurologue pour 50 000 habitants. On est

Un service enferm dans de grands hpitaux


Il existe des services neurologiques dans les villes universitaires, note le Pr Arezki qui lance un vritable cri dalarme concernant la situation dans certaines grandes villes de lintrieur du pays o le service neurologie est pratiquement inexistant lintrieur des CHU dans ces villes o i l

Un cot relativement lev


LAlzheimer, le Parkinson, la sclrose en plaques, sont des maladies qui reviennent un cot lev. LAVC cest 60 000 nouveaux cas par an. Plus de 30 % dentre eux, soit 20 000 personnes dcdent de cette maladie. La majorit

Un ple neurochirurgical existe Blida


Le Pr Arezki relve que lorsque la prise en

Pr Sadi Belouiz neurologue au sein du service de neurologie de ltablissement hospitalier spcialis Ali At Idir

Pr Arezki Mohamed chef du service neurologie au CHU de Blida, prsident de la Socit algrienne de neurologie, Prsident de la Ligue algrienne de lutte contre lpilepsie et doyen la Facult de mdecine de Blida

Dimanche 24 fvrier 2013

FORUM

DK NEWS 7

CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

LAlzheimer, cest 100 000 cas !


Le Pr Arezki insiste rclamer louverture de centres spcialiss de prise en charge de malades souffrant de maladies dgnratives. Nous comprenons la douleur de ces personnes et de leurs familles face aux insuffisances constates. En dehors des cas dAVC, 60 000 nouveaux cas par an, cest 100 000 cas dAlzheimer qui sont enregistrs. A lchelle du Maghreb, selon des statistiques disponibles, il y a pour lAlgrie, le Maroc, la Tunisie, 80 000 pileptiques, 300 000 personnes souffrant de lAlzheimer, 120 000 parkinsoniens, 15 000 cas de sclrose en plaques et prs de 150 000 nouveaux cas daccidents vasculaires crbraux (AVC) par an, causant selon les estimations faites, prs de 50 000 dcs soit cinq fois le nombre de victimes des accidents de la route.

Dautres formes relvent de la neurochirurgie. On arrive nanmoins traiter aprs une bonne observation du malade. Cela peut alors disparaitre. Il y a des cas dpilepsie qui disparaissent chez lenfant aprs la pubert. Pour les cas de rsistance, il y a lieu de faire des investigations approfondies, aller limagerie mdicale.

Un hpital en manque dquipement


Lminent spcialiste relve que la plupart des neurologues sont issus ou ont effectu un passage par lEtablissement hospital i e r s p c i a l i s A t Idir. Et pourtant, lhpital souffre dun manque dquipements. Pour lexemple, le scanner disponible date de longtemps. Il est une barre alors que les plus rcents modles sont 16 barres. Il ny a pas de rsonnance magntique. Il ny a pas dIRM. On ne peut faire de ce fait de bon diagnostic. La plupart des patients transitent alors par lhpital avant dtre orients vers dautres centres principalement Blida. Et pourtant, ltablissement dispose du service de quatre neurochirurgiens. Le Pr Sadi Belouiz lance le mme cri dalarme que son collgue, le Pr Arezki Mohamed pour que la neurologie soit mieux reprsente dans nos centres hospitaliers en favorisant linstallation de spcialistes lintrieur du pays et en revalorisant la situation administrative des intresss. Il y a un vritable dsert mdical pour la discipline lintrieur du pays.

Cest une situation laquelle il faut remdier, car il y a un dveloppement pour diverses causes des pathologies relevant de la discipline. LAlzheimer se multiplie pour cause de vieillissement relatif de la population avec 100 000 cas, relve le Pr Sadi Belouiz. Il ny a pas de mdicaments qui gurissent cette maladie. On ne peut quen retarder lvolution. Il ny a pas non plus de centres spcialiss.

vice sans que cela se concrtise. A Stif, Batna, Sidi Bel-Abbs, il y a de grandes insuffisances. A Alger, Tizi-Ouzou, Blida, cest convenable. Il existe au total 13 services de neuro en Algrie. Il faut ncessairement des services performants, relvent les deux minents spcialistes, des services mieux quips.

CHUA : situation inquitante !


Il y a tout de mme des signes dvolution qui permettent desprer une amlioration de la situation. Pour autant, il ne faut pas minimiser la gravit de la situation. Au CHU Alger, elle nest tout de mme pas trs belle. Ce nest pourtant pas la faute des neurologues. A At Idir, cela fait quinze ans que des demandes dquipement ont t faites. On attend toujours. Il ny a pas dquipements et pourtant, le service dispose de quatre professeurs. Pas de possibilits de faire un diagnostic. Il faut essayer de dvelopper des laboratoires de neurologie dans le pays. Il ny a quau CHU de Blida o cela existe. Il ny a pas de mise jour de la nomenclature des postes pourvoir, cest ce qui amne des situations aberrantes au sein dun service o on ne peut pas ainsi recruter un spcialiste, un professeur, alors que le personnel est disponible. Sagissant de la maladie de Parkinson, les programmes de recherche se dveloppent travers le monde et en Algrie. Il y a 10 ans, il tait impensable davoir certaines molcules dont le cot est trs lev

100 000 cas de dmence


Aujourdhui, on parle de neuro-oncologie (cancer du cerveau) qui serait mconnue en tant que spcialit dans notre pays, affirment des spcialistes en dehors. Pour la maladie de Parkinson (50 000 cas), le Pr Sadi Belouiz conseille de consulter rapidement. Les mdicaments l aussi ne font que retarder lvolution de la maladie. On parle aussi dans les milieux spcialiss de la dmence (100 000 cas) qui ncessite une prise en charge pluridisciplinaire pour en minimiser les effets. Dans le dbat, les deux minents spcialistes ont voqu un effort de la part de lEtat. Il sagit dun effort qui cote cher pour la prise en charge des pathologies. Le stress est analys comme un facteur aggravant pour les types de pathologies voques. Il y a des pathologies qui sont prises en charge par des mdecins libraux. En face, il y a des tablissements publics dpourvus de spcialistes. Au CHU Oran, comme dj signal, le service est ferm. Il y a plusieurs promesses de rouverture de ce ser-

encore. Les maladies gntiques ne sont pas forcment des maladies hrditaires. Ces pathologies sont relativement frquentes. LAlzheimer nest pas hrditaire. Dans les hpitaux, on vit la douleur des patients. A At Idir, les patients se prsentent mais le plus souvent, ils ne font que transiter. Le service neurochirurgie est pourtant le plus disponible avec celui de Blida. Blida dispose dun ple neurochirurgical.

Une politique de sant revoir


Pour les deux minents spcialistes, il y a une politique de sant revoir. Cest autour de professeurs affects dans des hpitaux quon peut former des quipes performantes au bout de quelques annes. Il ny a pas de raison quil y ait beaucoup de professeurs dans un service et pas ailleurs. A Blida, ce sont 15 personnes qui travaillent dans le service. Le pays a les moyens davoir des services performants. Il faut obliger par ailleurs les professeurs aller vers lintrieur du pays. Il y a ncessit de respecter les organigrammes au niveau des rangs magistraux en tout cas (un chef de service, un professeur adjoint, un agrg). On ne peut envoyer uniquement les rsidents au front, ce sont dans tous les cas les professeurs qui forment. Nous sommes prts former, que les intresss viennent de Sidi Bel-Abbs ou dailleurs. Il y a des moyens pour ouvrir des units vasculaires Alger. T. M. A.

400 000 pileptiques !


Selon le professeur Sadi Belouiz, dont on rappelle quil est prsident de la Ligue algrienne de lutte contre lpilepsie, cette maladie apparat aprs plusieurs crises (deux ou trois). Il y a environ 400 000 pileptiques dans notre pays. Cest une maladie qui touche entre autres, les enfants, notamment de moins de deux ans. Elle est des formes diverses. Elle peut tre bnigne. Cest le cas le plus frquent. Il y a aussi des formes plus aiges, rsistantes certains traitements.

La consanguinit, responsable de 35% des pathologies neurologiques gntiques


R.Rachedi Les maladies transmission rcessive sont des pathologies gntiques issues dune consanguinit. Les enfants ns de lunion de deux cousins germains sont trs exposs au dveloppement de ses maladies. Actuellement en Algrie environ 35% des pathologies neurologiques dpistes sont de nature gntique lie la consanguinit. Cest ce qua affirm le Pr Sadi Belouiz, neurologue au service de neurologie, ltablissement hospitalier Ali At-Idir, en marge du Forum de DK News. Quand on interroge les familles des patients atteints de maladies neurologiques, on trouve souvent que leurs parents ont une consanguinit. Le pre et la mre ne sont pas malades mais porteurs, leur insu, de l'anomalie gntique qu'ils peuvent transmettre leur enfant. La socit civile doit tre sensibilise quant aux risques lis aux mariages consanguins. Par contre, en ce qui concerne les maladies dominantes, il faut en principe dconseiller aux parents davoir des enfants, parce que le gne responsable de la maladie va incontestablement se transmettre leur progniture et la gnration suivante. Afin de prendre en charge ces pathologies, le ministre de la Sant a cr le Comit national des maladies gntiques. Le Pr Belouiz qui en fait partie, a affirm que le comit qui est prsent sur tout le territoire national, dispose dun laboratoire bas au niveau du service de biochimie au Centre Pierre et Marie Curie. Le labo fonctionne, et soccupe surtout des ataxies hrditaires. Les travaux de recherche, qui sont mens par des biochimistes et des neurologues, visent identifier le gne porteur de la maladie, et essayer de dterminer si ce gne tait spcifique notre pays ou bien prsent travers le monde. Grce au comit, des avances dans les tudes lies ses maladies ont t enregistrs. Avant, faute de laboratoire, on procdait aux prlvements sur les patients, puis on envoyait les chantillons ltranger pour tre analyss. Ce nest plus le cas aujourdhui, le comit a mis fin ce processus, et prsent on a les moyens de faire les prlvements, et nos labos disposent de ractifs et du matriel adquat ce type dexamens, a dclar le Pr Belouiz. R. R.

DK NEWS

MONDE

Dimanche 24 Fvrier 2013

M A RO C - SA H A R A - O CC I D E N TA L
PROCS DES 24 MILITANTS SAHRAOUIS:

La

FIDH dnonce une procdure

non conforme aux normes internationales


La Fdration internationale des droits de lhomme (Fidh) a estim vendredi que le procs des 24 militants sahraouis condamns de lourdes peines de prison par le tribunal militaire de Sal (Maroc) na pas respect les normes internationales du droit un procs quitable.
Elle cite notamment le droit dtre jug par un tribunal comptent, indpendant et impartial et le droit au double degr de juridiction. Au regard de ces manquements, elle appelle louverture dune nouvelle procdure qui garantirait tous les droits des accuss en conformit avec les normes internationales. La comptence du tribunal militaire pour juger cette affaire et pour juger les civils, en gnral, nest pas conforme aux obligations du Maroc en vertu du droit international, juge la Fidh, dans un communiqu parvenu lAPS. Elle constate aussi que la poursuite de civils devant une juridiction militaire est contraire non seulement aux standards internationaux, mais galement la Constitution marocaine. Cette situation est dautant plus problmatique que le code pnal militaire marocain ne prvoit ni la possibilit pour les victimes de se constituer partie civile, ni le double degr de juridiction. Les prvenus condamns pour la plupart de lourdes peines, ne pourront pas faire appel de cette dcision, a dclar Souhayr Belhassen, prsidente de la Fidh dans le communiqu. Cette ONG internationale affirme aussi que plusieurs des prvenus ont dclar avoir t soumis des actes de torture et de traitements inhumains et dgradants lors de leur arrestation et en dtention. La Cour a failli son obligation de diligenter une enqute et des expertises mdicales suite aux allgations de torture formules par plusieurs prvenus, ce qui contrevient aux obligations du Maroc en vertu notamment de la convention contre la torture, a dclar, de son ct, Amina Bouayach, vice-prsidente de la Fidh, qui a observ plusieurs audiences de cette procdure. Plusieurs tmoignages ont fait tat dactes de torture Les instances internationales et notamment le comit contre la torture des Nations unies ont, de nombreuses reprises, appel les autorits marocaines faire en sorte que toutes les allgations de torture et de mauvais traitements fassent rapidement lobjet dune enqute efficace et impartiale, a-t-elle poursuivi. La Fidh rappelle, en outre, que le rapport de la mission denqute ralise fin novembre 2010, avait recueilli plusieurs tmoignages faisant tat d'actes de torture lencontre des personnes arrtes suite lassaut donn, le 8 novembre 2010, par les forces marocaines contre le camp de Gdeim Izik, proche de Layoun, au Sahara occidental. La Fidh rappelle que le rapport a galement relev des dtentions arbitraires et que les familles des personnes arrtes dans les jours qui ont suivi les affrontements entre militants sahraouis et forces marocaines, nont pas t informes de larrestation, ni du lieu de dtention de leurs proches. Louverture du procs, initialement annonce en janvier 2012, a t reporte une premire fois au mois doctobre 2012 pour ne commencer, finalement, que le 1er fvrier 2013. La Fidh rappelle galement que ces prvenus ont t maintenus plus de deux annes en dtention provisoire, ce qui contrevient aux standards internationaux qui prvoient que toute dtention provisoire ne doit pas dpasser un dlai raisonnable. Elle observe, par consquent, que ces dtentions ont t arbitraires. Cette ONG a mandat deux missions dobservation judiciaire pour les audiences des 1er et 8 fvrier 2013. Les observateurs, Me Zouheir Yahyaoui, avocat tunisien, membre de la Ligue tunisienne de dfense des droits de lhomme, et M. Manuel Lambert, conseiller juridique de la Ligue belge des droits de lhomme, ont pu assister une partie du procs. Procdure complique par labsence de calendrier clair du procs Labsence d'un calendrier clair a rendu le suivi de lensemble de la procdure compliqu, tmoigne la Fidh qui souligne que laudience du 8 fvrier sest, en effet, poursuivie sans discontinuit jusquau verdict prononc le 17 fvrier pendant la nuit. Labsence dagenda annonc de faon anticipe et la longueur des sessions nont pas facilit la srnit des dbats, a dnonc cette ONG. En outre, la prsence massive de forces de lordre et de militaires, tout en pouvant se justifier par le grand nombre de prvenus et la prsence des familles de victimes et de prvenus, a pu sembler disproportionne et ntait pas de nature garantir des dbats judiciaires sereins, crit la Fidh dans son rapport. Elle ajoute que le droulement des dbats et, en particulier, les auditions des prvenus ne semblent, par ailleurs, pas avoir permis de faire la lumire sur les faits reprochs. Le tribunal militaire de Sal a rendu son verdict le 17 fvrier lencontre de 24 militants sahraouis jugs coupables d'atteinte la scurit intrieure et extrieure de lEtat, formation dune bande criminelle et atteinte aux fonctionnaires publics dans le cadre de lexercice de leur fonction. Neuf dentre eux ont t condamns la rclusion perptuit, 4 30 ans demprisonnement et dix autres des peines de 20 25 ans de rclusion. Deux dentre eux ont t librs aprs avoir t condamns une peine de deux annes de prison dj purge lors de leur dtention prventive.

NIGERIA-VIOLENCES

Un civil tu
et six soldats blesss lors d'une attaque dans le nord du Nigeria

civil a t tu et six soldats blesss lors d'une attaque contre un vhicule militaire, la nuit de jeudi vendredi Maiduguri (nord-est), a indiqu vendredi l'arme. Un assaillant a fait exploser un engin lors du passage d'une patrouille militaire, provoquant la mort d'un civil et faisant six blesss parmi les soldats, a indiqu un officier. Des habitants de la ville de Maiduguri, considre comme un bastion du groupe Boko Haram, ont, cependant, affirm que le civil a t tu lorsque des soldats ont commenc tirer de l'aveuglette et in-

cendier des boutiques, aprs l'attaque. Selon des habitants du quartier de Gomboru, thtre de l'incident, des changes de tirs accompagns d'explosions ont t entendus durant une partie de la nuit. Le groupe Boko Haram est souponn d'tre l'origine de l'enlvement mardi d'un groupe de sept Franais au Cameroun voisin. L'arme nigriane a lanc une opration pour tenter de les localiser, sans qu'il soit possible d'tablir un lien entre les incidents de Maiduguri et le rapt des Franais. APS

Dimanche 24 Fvrier 2013

MONDE

DK NEWS 9

UNICEF:
La crise au Mali a compromis la scolarit
de

RDC
Le Conseil de scurit alert sur la dtrioration des conditions de scurit
Le reprsentant spcial du Secrtaire gnral de lONU pour la Rpublique dmocratique du Congo, Roger Meece, a alert vendredi le Conseil de scurit de la dtrioration continue des conditions de scurit dans l'est de la RDC, plaidant pour un renforcement des moyens militaires accords ses Casques bleus. Depuis l'opration en novembre dernier du Mouvement du 23 mars (M23), mme si certains lments sont encourageants, notamment la relative faiblesse des Forces dmocratiques de libration du Rwanda (Fdlr), certaines zones ont connu une dtrioration significative sur les plans scuritaire et humanitaire, notamment au Nord-Katanga, a affirm M. Meece. Le M23 a maintenu des positions militaires importantes aux abords de Goma et semble toujours bien quip, approvisionn et arm et continue de mener des patrouilles ou autres oprations prs de Goma o l'atmosphre, tendue, pourrait se transformer en un conflit grande chelle, selon lui. M. Meece a prvenu qu'alors que des troubles menacent plusieurs provinces, la Mission des Nations unies pour la stabilisation en Rpublique dmocratique du Congo (Monusco) a peu de latitude pour y ragir. Aussi place-t-il beaucoup d'espoirs dans deux initiatives majeures qui auront, selon lui, un impact direct sur les activits de la Mission : l'ajout de drones aux capacits de surveillance de la Monusco, ainsi que d'une brigade d'intervention dont le mandat irait au-del des mandats traditionnels de maintien de la paix de l'ONU. Une telle composante est indispensable pour crer les conditions ncessaires obtenir de toutes les parties les engagements permettant la ralisation d'une paix durable, a expliqu M. Meece qui est galement le chef de la Monusco. Le 24 fvrier, le Secrtaire gnral, Ban Ki-moon, devrait participer la signature d'un accord-cadre de la coopration pour la paix et la scurit pour la RDC et la rgion Addis-Abeba.

700 000 enfants


Le Fonds des Nations unies pour l'enfance (Unicef ) a fait savoir vendredi que la crise au Mali a compromis la scolarit de prs 700 000 enfants, dont 200 000 ne peuvent toujours pas se rendre l'cole, tant au nord qu'au sud du pays.

Depuis janvier 2012, 115 coles au moins ont t fermes, dtruites, pilles ou endommages dans le nord du pays. Dans le sud, depuis la rcente reprise du conflit en janvier dernier, les coles, dj surpeuples, ont d faire face l'afflux de nouveaux enfants dplacs. Dans le nord, une cole sur trois seulement est actuellement oprationnelle. A Kidal, elles sont toutes fermes, tandis qu' Tombouctou et dans la rgion, seuls 5% des coles ont rouvert leurs portes. A Gao, 28% des enseignants ont repris le travail. Depuis dcembre 2012, l'Unicef a form 1 190 enseignants maliens au soutien psychosocial, les sensibilisant par la mme occasion aux risques poss par les mines. En outre, plus de 16 000 enfants ont reu du matriel pdagogique travers tout le pays. Quand un enseignant redoute de donner un cours et qu'un lve a peur d'aller l'cole, c'est toute l'ducation qui est en danger, a affirm la reprsentante de l'Unicef au Mali, Franoise Ackermans. Les responsables de l'du-

cation et les partenaires techniques et financiers se sont rcemment fixs comme priorit d'assurer un retour rapide des enfants l'cole. De son ct, le Programme alimentaire mondial (PAM) vient d'ouvrir un nouvel axe routier partir de Niamey, au Niger, vers le nord du Mali, pour acheminer une assistance alimentaire dans une rgion o la scheresse, l'inscurit et l'absence d'activit conomique provoque par le conflit sont l'origine d'une crise humanitaire. Un premier convoi a livr 200 tonnes de denres alimentaires dans la ville de Mnaka, situ prs de Gao, et d'autres sont en route. Ces livraisons permettront de rpondre aux besoins de 24 000 personnes souffrant de malnutrition. Le PAM prvoit d'utiliser cet axe routier pour de futures livraisons dans les rgions de Gao et de Kidal. Il envisage aussi de renforcer son assistance au nord du Mali dans les prochaines semaines avec la rouverture progressive d'axes routiers supplmentaires.

GUINE BISSAU:

Le Conseil de scurit proroge le mandat du bureau de la paix au 31 mai 2013


Le Conseil de scurit a dcid vendredi de proroger le mandat du Bureau intgr des Nations unies pour la consolidation de la paix en GuineBissau (Binugbis) jusquau 31 mai 2013. En adoptant cette rsolution, le Conseil a affirm que la situation complexe que connat la Guine-Bissau a compromis la bonne excution du mandat quil a confi au Binugbis. Dans son rapport sur lvolution de la situation dans ce pays africain et sur les activits de ce Bureau, le Secrtaire gnral de lONU a observ que les forces de dfense et de scurit ne sont toujours pas places sous le contrle et la surveillance des autorits civiles. Il a aussi estim gravement proccupantes les tentatives de manipulation constantes des forces armes par certains politiciens anims dintrts sectaires. Cette situation, a poursuivi M. Ban Ki-moon, entrave le bon fonctionnement des institutions publiques et souligne la ncessit urgente de modifier radicalement la manire de faire de la politique dans le pays, ainsi que de rformer imprativement les secteurs de la scurit et de la justice. Par cette rsolution, le Conseil de scurit sest dit gravement proccup par la situation en Guine-Bissau depuis le coup dEtat militaire du 12 avril 2012, qui a remis en cause le processus lectoral dans ce pays. Par ailleurs, le Conseil de scurit exige nouveau des forces armes quelles se soumettent pleinement la tutelle du pouvoir civil. Il demande galement aux parties prenantes en Guine-Bissau de continuer duvrer approfondir le dialogue politique interne de faon crer un climat propice la tenue dlections libres, justes et transparentes, acceptables pour tous, en vue du rtablissement rapide de lordre constitutionnel et de la stabilisation long terme du pays.

UA - KENYA

TUNISIE

L'ex-prsident du Mozambique la tte de la mission d'observateurs de L'UA au Kenya


L'ex-prsident mozambicain Joachim Chissano est attendu dimanche Nairobi la tte d'une mission de 60 observateurs de l'Union africaine pour surveiller les lections gnrales du 4 mars au Kenya, a indiqu vendredi un communiqu de l'UA, cit par des agences de presse. Le scrutin du 4 mars sera le premier du genre organis sous la nouvelle Constitution du Kenya promulgue en 2010. Selon les observateurs, les lections du 4 mars auront une grande importance, compte tenu des violences post-lectorales de 2007/2008 qui ont fait des centaines de morts et des milliers de dplacs dans le pays. APS

Le prochain gouvernement
tunisien sera celui de tous les Tunisiens
Des consultations seront engages prochainement avec les diffrentes parties politiques en prvision de la formation du nouveau gouvernement qui sera celui de tous les tunisiens, a annonc M. Ali Larayedh, charg par le prsident tunisien de former le nouveau gouvernement. Le mouvement Ennahda qui dtient la majorit proportionnelle l'Assemble constituante avait propos M. Ali Larayedh pour la formation du nouveau gouvernement, avant d'tre investi de cette mission officiellement par le prsident tunisien. Le responsable a formul le vu que le gouvernement envisag bnficie de l'assentiment des partis, des organisations et des diffrentes couches sociales et lites nationales.

10 DK NEWS

MONDE

Dimanche 24 Fvrier 2013

ETATS-UNIS - NIGER

Barack Obama:
100 militaires
amricains dploys au Niger
Le prsident amricain Barack Obama a arm vendredi quil avait envoy, mercredi dernier, 40 autres militaires amricains au Niger, ce qui porte 100 le total des eectifs militaires amricains dploys dans ce pays du Sahel.
Au 20 fvrier 2013, les derniers lments d'un dploiement d'environ 40 militaires amricains supplmentaires sont entrs au Niger avec le consentement du gouvernement nigrien, a crit le prsident amricain dans une lettre adresse au Snat et la Chambre des reprsentants. Un dploiement militaire pour collecter et changer les renseignements Ce dploiement, a-t-il prcis, apportera un soutien la collecte de renseignements et facilitera galement l'change de renseignements avec les forces franaises qui mnent des oprations au Mali, et avec d'autres partenaires dans la rgion. Soulignant que le nombre de militaires amricains dploys au Niger est dsormais de 100 effectifs, le chef de la MaisonBlanche a indiqu au Congrs que ces forces avaient t dployes avec des armes dans le but de fournir leur propre protection et scurit. J'ai dcid de ce dploiement de forces amricaines pour promouvoir les intrts de scurit nationale des Etats-Unis, et ce, en vertu de mon autorit constitutionnelle de diriger les relations trangres amricaines et en tant que commandant en chef et chef de lExcutif des EtatsUnis, a-t-il encore mentionn dans sa lettre aux parlementaires amricains. Accord militaire USA-Niger Ce nouveau dploiement des forces amricaines au Niger intervient aprs la signature en janvier dernier dun accord militaire entre les Etats-Unis et ce, pays africain, qui permet aux forces amricaines doprer lgalement sur le territoire nigrien. Le prsident nigrien, Mahamadou Issoufou, avait alors exprim sa volont de mettre en place ce qu'il a appel une relation stratgique long terme avec les Etats-Unis. A ce sujet, le porte-parole du Pentagone, George Little, avait dclar que cet accord militaire tait trs important, ajoutant que les Etats-Unis taient en train de dfinir avec la partie nigrienne quelle sera exactement le type de la prsence militaire amricaine au Niger. Projet dAfricom pour une base de drones au Niger Par ailleurs, Le Commandement amricain pour l'Afrique (Africom) envisagerait ltablissement dune base de drones au nord-ouest de l'Afrique dont le Niger afin d'accrotre les missions de surveillance des groupes extrmistes de la rgion, avait rapport la presse amricaine en janvier dernier citant des responsables militaires amricains. Il sagirait dune base de drones de surveillance non arms tout en nexcluant pas le recours des tirs de missiles en cas daggravation de la menace, selon la mme source mme si linformation na pas t confirme officiellement. L'emplacement de cette ventuelle base serait probablement au Niger que le chef de l'Africom, le gnral Carter Ham, a visit en janvier dernier et qui aurait galement discut dautres options avec des pays de la rgion, dont le Burkina Faso, selon les mmes responsables. Cela est directement li lintervention militaire au Mali, mais il pourrait aussi donner lAfricom une prsence plus durable pour les missions de renseignement, de surveillance et de reconnaissance (ISR), avaient avanc des sources amricaines. Outre la base permanente de larme amricaine Djibouti, une nouvelle base de drones en Afrique du Nord se joindrait de petites bases ariennes installes ces dernires annes sur le continent, notamment en Ethiopie, pour des missions de surveillance opres par des drones ou des avions turbopropulseurs conus pour ressembler des avions civils. Si ce projet de la cration dune base de drones au Niger venait tre ralis, celle-ci pourrait accueillir plus de 300 militaires et contractuels amricains. A ce propos, certains spcialistes amricains des affaires africaines ont exprim leur crainte quant la mise en place d'une base de drones au Niger ou dans un pays voisin, mme si ce n'est que pour effectuer des missions de surveillance. Selon eux, un tel projet pourrait saliner la population locale en associant ces drones aux attaques meurtrires contre des civils au Pakistan, au Ymen et en Somalie.

USA-CORE SUD

USA - JAPON - CHINE

Entretien entre

Obama et Abe
la Maison-Blanche
Le prsident amricain Barack Obama s'est entretenu vendredi la Maison-Blanche avec le Premier ministre japonais Shinzo Abe, actuellement en visite aux Etats-Unis, rapporte les mdias. L'alliance amricano-japonaise est le fondement principal de notre scurit rgionale dans la zone Pacifique, a dclar Obama. Le prsident amricain a indiqu qu'ils avaient abord de nombreuses questions relatives la scurit. M. Obama a en particulier mentionn les proccupations des deux pays concernant les actions provocatrices de la Rpublique populaire dmocratique de Core (Rpdc), notamment le rcent essai nuclaire de Pyongyang. Sur les questions conomiques, les deux dirigeants ont convenu d'accorder la priorit l'augmentation de la croissance et la prosprit des populations des deux pays, a aussi indiqu M. Obama. APS

Le Japon ne tolrera pas les revendications chinoises sur des les administres par Tokyo
Le Japon ne tolrera pas les revendications chinoises sur des les administres par Tokyo, a affirm le Premier ministre nippon Shinzo Abe vendredi Washington, quelques heures aprs une rencontre bilatrale avec le prsident amricain Barack Obama. Nous ne pouvons tout simplement pas tolrer quelque dfi que ce soit, maintenant ou l'avenir. Aucun pays ne devrait se tromper, ou sous-estimer la fermet de notre rsolution, a dvelopp M. Abe lors d'une allocution devant le groupe de rflexion Csis de Washington. Personne ne devrait jamais mettre en doute la solidit de l'alliance amricano-japonaise, a ajout M. Abe. Il a toutefois affirm qu'il n'avait aucunement l'intention de (se) lancer dans une escalade avec les autorits chinoises, qui nomment cet archipel les Diaoyu. Il a appel Pkin la coopration et a qualifi les relations de son pays avec la Chine de parmi les plus importantes.

Dimanche 24 Fvrier 2013

CULTURE

DK NEWS 11

BEJAIA Retour (affectueux)


sur le

regrett

Malek Bouguermouh

Abderrahmane Bouguermouh invit du Caf littraire au TR Bjaa Malek Bouguermouh, ctait en novembre 2011, pour prsenter son livre ANZA. Le roman commence ainsi : De plus loin quils se souviennent, les vieux Stiens navaient jamais vu autant de neige quen ce dcembre de 1940. Terris, ils avaient prdit la n du monde !

La disponibilit du confrencier navait dgal que son calme olympien ; sa srnit, cependant, respirant une lointaine et lancinante anxit IL nous manque dj

Arslane Boughiden ANZA, lorigine, tait un scnario pour un film mais qui sest transform en roman . Cest la rponse quavait fournie le cinaste Abderrahmane Bouguermouh un intervenant lors dune rencontre avec le public ce samedi 12 novembre 2011 ds 14h au thtre rgional Malek Bouguermouh de Bjaa, devant un parterre dense, mixte et admiratif, plong dans un silence pieux et, surtout, trs attentif au moindre propos de lenfant prodige dOuzellaguen (Ighzer Amokrane-Valle de la Soummam). La question tait de savoir comment le cinaste sest retrouv converti lcriture littraire ?. Le cinaste et grand frre du dfunt dramaturge Malek Bouguermouh a tenu rappeler quil tait un enfant de la valle de la Soummam et que Bougie (Bjaa) tait sa capitale, ceci pour rappeler quen dpit de ses nombreuses prgrinations, le cordon ombilical tremp dans une sve indlbile de nos-

talgie affective qui le lie son berceau na jamais t rompu. Et ne le sera jamais. Une sensibilit fleur de lvres, un regard embu dternelle mlancolie, lhte du Caf littraire, qui confie avoir t traumatis par les dramatiques vnements de Mai 45 (Il avait alors neuf ans, puisque n en 1936) est venu, en fait, davantage pour prsenter son livre intitul ANZA, 477 pages, dit par Casbah Editions (2009). Mais, forcment, cest, sinon exclusivement, du moins essentiellement le cinaste qui est fortement peru travers cet homme affable et dune admirable humilit, cependant trs us, physiquement. Abderrahmane Bouguermouh est presque une lgende vivante dans la valle de la Soummam, particulirement mnag dans sa sensibilit, spontanment chri au premier abord. Surtout connu, en effet, pour son uvre cinmatographique ds le dbut des annes 60, avec des titres succs tels Kahla ou Beida, La reine des abeilles, Cri de pierre ou encore et surtout ladaptation du roman de feu Mouloud Mammeri, La

colline oublie, cet enfant dinstituteur du temps de la colonisation insistait sur le fait quil nest quun tmoin du sicle et, de fil en aiguille, rpondant encore une question lui demandant pourquoi il navait pas non plus song adapter Nedjma de Kateb Yacine, il avouait alors que porter lcran un roman comme Nedjma nest gure une tche aise et ce, bien quil en et assez souvent parl avec Kateb. Avant de rejoindre la salle o un nombreux public lattendait impatiemment, Bouguermouh avait d ddicacer un certain nombre de ANZA dans la caftria du thtre. En quatrime de couverture de ce livre on peut lire : diplm de lIdhec, il (A. Bouguermouh) joint une solide culture gnrale une sensibilit artistique, a connu des crivains clbres dont Mouloud Mammeri, Malek Haddad, Taos Amrouche. ANZA couronne une aventure littraire entreprise depuis plus de deux dcennies En attendant, des hautes plaines de Stif alternant chaleur torride et froid glacial au Mont Cassin (Bataille de Monte Cassino, Ndlr) o sest jou en

quelques jours le destin du monde, rsonne ce lugubre ANZA, triste gmissement post-mortem des milliers dinnocents qutant la vengeance sans laquelle leurs mes ne trouveraient pas de repos. Sous la plume de A. Bouguermouh se droule une pope qui prfigure et explique la tragdie de Mai 45. A btons rompus durant des heures, que de questions, brves pour quelques rares dentre elles, mais avec une irrsistible propension des questions- commentaires. Mais la disponibilit du confrencier navait dgal que son calme olympien, sa srnit cependant respirant une lointaine et lancinate anxit Abderrahmane Bouguermouh sest dit, par ailleurs, tout fait dispos mettre au service de la jeunesse son exprience ainsi que ses connaissances techniques en matire cinmatographique, que sa porte restait ouverte et quil contribuerait volontiers lorganisation et lanimation dateliers et autres sances pdagogiques auxquelles il ferait participer des spcialistes du domaine. A. B.

A I N
volutionnaire et du court mtrage. La directrice de la culture dAn Defla, Mme Zoulikha Bey Boumerzak, a flicit tous les participants pour leur contribution et rendu ainsi hommage ceux qui ont tout donn pour le cinma algrien, linstar de la comdienne Fatiha Berber, Faouzi Sachi (Rmimez) et Ahmed Benassa, et aussi Hassan Kechache, pour ne citer que ceux-l. La soire de la clture a t marque par la projection du film, Les hors-la-loi du ralisateur Rachid Bouchareb, ce film qui raconte la vie des trois frres qui taient chasss de leur terre algrienne et se sont spars de leur mre, chacun a pris son che-

D E F L A
valeur, respectivement, de 20 000, 15 000 et 10 000 DA ont t attribus aux gagnants, lors de la clture de cette manifestation. Par ailleurs, des ateliers de formation sur les techniques du son ainsi que lcriture et la ralisation cinmatographiques ont t aussi organiss au profit de plusieurs jeunes amateurs. Ajouter cela des confrences qui ont t animes autour de la thmatique de lhistoire et de la Rvolution. Dans ce contexte, il est important de rappeler que tous les comdiens ont t rcompenss par la directrice de la culture dAn Defla, qui leur a offert des burnous, des bouquets de fleurs et des Oscars. Hassan Kechache, nous a parl sur la nouveaut pour ces journes notamment la fusion entre les cinastes, les tudiants universitaires et les comdiens notamment durant les travaux dateliers : Vraiment, jai beaucoup apprci ce panachage qui nous a donn une nouvelle formule et une vision nos projets. Jai beaucoup travaill dans les films de la rvolution, puisque cest une fresque qui nous donne une force et nous fait rappeler aussi le sacrifice de nos martyrs. Par ailleurs, Rachid Benassa, lors de son intervention, a rclam une loi pour protger ces malheureux comdiens qui sont toujours ngligs et humilis, selon lui.

CLTURE DES JOURNES CINMATOGRAPHIQUES DU FILM RVOLUTIONNAIRE

Les comdiens rclament une loi pour se protger


Salim.Ben En prsence dun modeste public, et nos acteurs et cinastes, la Maison de la culture de la wilaya dAn Defla a marqu la clture des journes cinmatographiques du film rvolutionnaire et du court mtrage, qui ont t organises du 18 au 22 fvrier 2013, avec des ateliers et confrences au niveau de la Maison de la culture Emir-Abdelkader. Il faut noter que les autorits locales de la wilaya taient absentes lors de cette crmonie de clture qui a runi tous les amoureux du cinma du film rmin mais leur destin tant scell autour de lamour dune mre, se mlera inexorablement celui dune nation en lutte pour sa libert. Pour ce qui est de la comptition, pas moins de 37 courts mtrages taient en lice. Lon peut citer, entre autres, Le train de la vie de Mohamed Hocine, Mustapha Ferroukhi de Dine Fayal, Quand lart devient histoire de Hamlili Mohamed Amine, Cinma et histoire de Hadj Fitas, La ligne de la mort de Zerouana Ahmed, Les autres verres, de Mahcne Adel et La bague de Hamza Hadjadj. Selon la charge de la communication, Mlle Feroudja Trois prix dune

12 DK NEWS

SCIENCE
Dimanche 24

Alzheimer
Un fardeau qui a de lavenir
Selon un travail publi dans Neurology, le nombre de patients souffrant de la maladie dAlzheimer devrait tripler dici 2050 aux EtatsUnis. Actuellement, ce pays compte 4,7 millions de cas. Contre prs de 14 millions en 2040.

Pour le Pr Jennifer Weuve, de la facult de mdecine Rush, Chicago, cette augmentation de lincidence sexplique simplement par le vieillissement de la population. Autant dire que la France sera elle aussi touche par ce fardeau. Nos socits dveloppes sont aujourdhui confrontes laccroissement des dmences. Ce qui pose un problme important pour nos systmes sociaux. Face ce sombre constat, elle recommande vivement et sans surprises, faut-il le souligner des changements dordre politique. Notre travail met en lumire le besoin urgent de mener da-

vantage de recherches, afin de disposer de nouveaux traitements. Jennifer Weuve insiste galement sur labsolue ncessit de mettre en place des stratgies de prvention pour rduire ce quelle nomme lpidmie. A lchelle mondiale, 36 millions de personnes souffriraient de la maladie dAlzheimer ou dune affection apparente. La France compterait environ 800 000 malades. Les projections pour 2020 faisant tat de 1,3 million 2 millions de patients selon les sources. Et il nexiste actuellement aucun mdicament curatif contre cette affection neurodgnrative.

E ET VIE
Fvrier 2013

DK NEWS

13

Cerveau normal

Cerveau atteint

14 DK NEWS
Tizi-Ouzou

RGIONS
BISKRA

Dimanche 24 fvrier 2013

Le barrage
de Taksebt rempli prs de 80%
Ferrah Menad Le barrage de Taksebt, dans la wilaya de Tizi-Ouzou, a atteint un taux de remplissage de 88,89%, la faveur des chutes de pluie et de neige enregistres durant ce mois de fvrier dans la wilaya, selon la direction locale des Ressources en eau. Dune capacit de stockage de 187 millions de m3, cet ouvrage hydraulique alimente en eau potable de la wilaya de Tizi Ouzou et dune partie des wilayas de Boumerds et dAlger. La direction des ressources en eau prcise que grce aux fortes chutes de neige et aux prcipitations importantes enregistres dans la wilaya, durant les trois premires semaines de fvrier le niveau du barrage de Taksebt a considrablement augment. La mme source relve que le taux de remplissage de ce barrage, qui tait de 70,54% au 1er fvrier, est pass 80% au 25 du mme mois, enregistrant ainsi un volume deau supplmentaire de lordre de 36 millions de m3. Cet apport sera certainement revu la hausse la faveur de la fonte des neiges qui permettra au barrage datteindre un taux de remplissage de 100%, ajoute la direction des ressources en eau.

300 consultations spcialises gratuites au cours des journes mdicales


Trois cents patients ont bnci de consultations spcialises proposes gracieusement dans le cadre des journes mdicales des maladies rnales et du diabte cltures vendredi Biskra, a-t-on appris auprs du directeur de la Sant et la population.
Cette action de solidarit, fruit dune initiative du Pr Farid Haddoum, mdecin chef du service nphrologie de l'hpital Nassa-Hamoud d'Alger (ex-Parnet), a touch des malades dmunis sourant d'insusance rnale, d'hypertension artrielle et de diabte, a ajout M. Mohamed Fellah. Les consultations ont t assures par un sta mdical qui sest dplac la capitale des Ziban dans les Etablissements publics hospitaliers (EPH) de Biskra, de Tolga, dOuled Djellal et de Zeribet El-Oued, a ajout la mme source. Un stage de formation au prot des personnels mdical et paramdical en poste dans les diverses structures sanitaires publiques de la wilaya a gale-

ment t organis dans le cadre de la formation en continue des ressources humaines du secteur de la sant, a encore indiqu M. Fellah. Linitiateur de cette action de solidarit, trs apprcie dans la wilaya des Ziban, le Pr Haddoum, a arm de son ct lAPS que le sta mdical a voqu

avec les malades sourant dinsusance rnale lapport de la transplantation rnale pour un changement radical de leur vie. Selon ce praticien, inculquer la culture du don dorgane au sein de notre socit est un acte citoyen de premire importance.

SANT

Augmentation des tarifs aux huileries

Ain Tmouchent, une wilaya pilote dans le domaine de la sant


Le ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, M. Abdelaziz Ziari, a estim, jeudi, que la wilaya de An Tmouchent est considre comme une wilaya pilote dans le domaine de la Sant. Ce statut sexplique par des structures et les moyens matriels et humains dont elle dispose, surtout au niveau des soins de base qui dchargent les hpitaux de missions secondaires, a-t-il indiqu lors d'un point de presse au terme de sa visite dinspection et de travail dans cette wilaya. Selon M. Ziari, le euron de la Sant au niveau de cette wilaya est reprsent par ltablissement hospitalier Docteur Benzerdjeb, un tablissement moderne disposant dquipes mdicales modles et complmentaires. Cest un exemple suivre pour les autres hpitaux, at-il ajout. Cet EHU sera, bientt, dot dun appareil scanner dImages rsonance magntique (IRM). Cet quipement est en voie de livraison, a-til signal, lissue de la visite de l'espace devant abriter cet quipement moderne. A cette occasion, le ministre a visit plusieurs services de cet hpital, notamment ceux de la neurochirurgie, de la cardiologie, de loncologie et de la chirurgie infantile. Sur place, les dirents mdecins chefs de services ont fait tat de leurs besoins en moyens humains, matriels et despace devant lexigut des locaux. Ainsi, le service doncologie ncessite une vingtaine de lits supplmentaires pour rpondre aux besoins des malades venant de direntes rgions du pays, a-t-on indiqu. Ladministration de lEHU a propos, dans ce cadre, la ralisation dun nouveau service doncologie au niveau du terrain dassiette de lhpital. En matire dagents paramdicaux, ltablissement recense galement un besoin pressant de 10 inrmiers, dont des anesthsistes et des inrmiers diplms dEtat pour le seul bloc opratoire, qui prend en charge 300 malades par mois. M. Ziari avait entam sa visite au niveau de la polyclinique Sebbah de An Tmouchent o il sest enquis du projet dextension du service de chirurgie dentaire. Dans la dara dEl-Amria, le ministre a procd la pose de la premire pierre du sige de la direction de lEtablissement public de sant de proximit (Epsp), avant de visiter le chantier de ralisation de lhpital de 60 lits. Inscrit en 2008 et lanc en travaux en 2009, ce chantier a connu un arrt de 18 mois environ suite la rsiliation de contrat avec une entreprise espagnole pour malfaons et non-respect du dosage de bton, at-on indiqu. Avec une autorisation de programme de 1,016 milliard de dinars, ce projet extensible 80 lits, a vu les travaux relancs en n danne 2011. Il sera livr en n danne en cours, selon son chef de projet. Aprs avoir pos la premire pierre du projet de ralisation du nouveau sige de la DSP An Tmouchent, M. Ziari a visit le centre intermdiaire de soins en toxicomanie qui est oprationnel depuis juillet 2012.

Les huileries dans la commune de Boudjima (dara de Ouagnoune), 15 km lEst de Tizi Ouzou, ont augment de 50% cette saison leurs droits dans le broyage et le pressage des olives, soit 700 DA par quintal, au lieu de 500 dinars, comme ctait le cas lanne dernier. Cette augmentation a t dcide dans la majorit des huileries des villages de cette commune vocation agricole, la suite notamment de la fermeture, cette anne, de plusieurs autres pressoirs dolives, comme la plupart des huileries traditionnelles. Pourtant, lhuile extraite laide de ces pressoirs traditionnels est fortement apprcie pour son got et sa saveur, exceptionnels, si ce nest linsusance de leur rendement, comparativement aux huileries modernes. Les citoyens considrent exagr le prix appliqu cette anne par les propritaires des huileries. Habituellement, ces derniers nous assuraient le broyage et la pression de nos olives 700 DA le quintal, sinon en prenant le 10e de la quantit des rcoltes dposes. Mais cette anne, cest vraiment cher pay, et, dans ce cas, nous serions, nous aussi, dans lobligation de revoir la hausse les prix du litre dhuile vendu, dautant que les prsentes rcoltes sont trs en de de nos esprances, nous dira un paysan producteur. La cause de ces faibles rcoltes est venue des feux de lt dernier ayant ravag beaucoup doliveraies, du climat trs chaud ayant suivi, ainsi que des dgts subis auparavant par les oliviers avec la tempte de neige de ce mois de fvrier 2013.

EL-BAYADH :

La Sret de wilaya tient des rencontres de proximit avec la socit civile


La Sret de wilaya dEl-Bayadh a lanc une srie de rencontres avec les reprsentants de la socit civile dans le cadre des actions de sensibilisation de proximit, a-t-on appris jeudi auprs de ce corps scuritaire. Amorce par une rencontre de sensibilisation, mercredi au cercle de Police El-Bayadh, en prsence des prsidents et reprsentants des associations et comits de quartiers, linitiative, qui vise le renforcement de la conance policecitoyen, a permis de soulever une srie de proccupations dordre scuritaire. Se flicitant de linitiative, les participants se sont flicits des eorts mens par les lments de la Sret pour prserver lordre public par la lutte contre les aux sociaux, source de nombreux dsagrments pour les citoyens dElBayadh. Les reprsentants de la socit civile ont, lors de cette rencontre de proximit, plaid pour le renforcement des patrouilles au niveau des encablures de la ville, ainsi que la pose de ralentisseurs proximit des tablissements scolaires. Le chef de la Sret de la wilaya dEl-Bayadh a, pour sa part, mis en valeur le rle de laction de proximit dans la sensibilisation et la prvention, ainsi que le rle du mouvement associatif et des comits de quartiers en appui aux missions de la Sret pour le maintien de lordre et la lutte contre les direntes formes de criminalit. Les services de la Sret mnent une srie dactions en direction du citoyen, dont des journes de sensibilisation sur la lutte contre la toxicomanie destines aux lves, et sur la scurit routire, en plus dautres actions en direction des tudiants du centre universitaire dElBayadh. APS

Dimanche 24 fvrier 2013

SOCIT

DK NEWS 15

ALGER

TIZI-OUZOU

5 ans de prison pour viol sur mineur


A . Ferrag

Echec
au kidnapping
Ferrah Menad
Une llette, ge de 11 ans, a vcu jeudi dernier un moment dramatique au cours duquel elle a t l'objet. Selon les indications fournies, cest au cours dune patrouille des lments de la 7e sret urbaine de la ville de Tizi Ouzou que lauteur de cette tentative, faisant objet aussi dun mandat darrt pour subtilisation dun tlphone portable, a t interpell. Il tait en tat dbrit au moment de son arrestation. Malgr la prsence du pre de la victime, lindividu g de 43 ans, clibataire et commerant de son tat, a tent de mettre excution son plan denlvement de la collgienne. Ce dernier fut arrt et prsent devant le procureur de la Rpublique, qui linculpe de dgradation de biens publics et privs, kidnapping d'une mineure et conduite en tat d'ivresse. Le mis en cause a t plac sous mandat de dpt.

En ce mois de fvrier 2013, le tribunal criminel a eu prononcer son verdict contre un homme accus de viol sur la personne dun jeune enfant g de 11 ans.
Son casier judiciaire nest pas brillant, il est g de 34 ans, il ne travaille pas et il doit rpondre dun acte horrible, celui davoir bris linnocence dun enfant g d peine 11 ans. La victime est un enfant qui vous xe avec un regard du, dsillusionn, un enfant qui dsigne un coupable au box des accuss : Oui , il ma viol et je ne lui pardonnerai jamais. Les faits de cette aaire remontent 2010 : le pre du petit Amine se prsente la brigade de la Gendarmerie et dpose plainte contre Kamel, habitant An Nadja, pour attentat la pudeur sur la personne de son jeune ls. Depuis son arrestation, il y a deux ans ce jour, laccus nie formellement les faits retenus contre lui. -Je nai pas viol cet enfant, cest une

conspiration monte de toutes pices par son pre. -Et que vous reproche donc son pre ? -Un conit nous oppose depuis quelque temps et il veut se venger. Le reprsentant du ministre public a du mal croire les paroles du mis en cause dont les lvres tremblantes trahissent peut-tre sa culpabilit : Il y a des preuves concrtes qui incrimi-

nent Kamel. Il a bel et bien viol le petit et je requiers une peine de 10 ans de prison ferme, dira-t-il. Lavocat de la dfense rclame des circonstances attnuantes. A lissue des dlibrations, Kamel bncie de larges circonstances attnuantes et se voit condamn cinq ans de prison ferme.

CHINE

Incendie l'est du pays : 8 morts


Un incendie, survenu samedi, l'est de la Chine, a fait huit morts avant d'tre matris quatre heures plus tard, a indiqu l'agence Chine nouvelle (Xinhua). L' incendie dclench samedi dans la ville de Wenling de la province du Zhejiang a endommag trois maisons rsidentielles, ont prcis les autorits cits par Chine nouvelle. Une enqute sur la cause de cet accident est en cours.

EL HARRACH

Il tue son ami pour un tlphone portable


Un corps a t dcouvert par des citoyens au dbut du mois de novembre 2011, quelques jours auparavant, les habitants de cette localit taient en moi. Hakim, g de 32 ans a disparu, linquitude et langoisse gagnent peu peu les membres de sa famille qui lancent un avis de recherche. Dcouvert, le corps du jeune homme est vacu vers lhpital, sensuivit alors une enqute diligente par la police judiciaire. Ali, g de 34 ans, un ami du dfunt, fait vite lobjet de soupons. Il est arrt quelques jours plus tard, aprs avoir ni les faits qui lui sont reprochs devant le tribunal dAlger, en ce mois de fvrier 2013, il nit par reconnatre avoir tu Hakim. Le prsident ne manquera pas de rappeler le pass de laccus. Ali, avait un casier judiciaire bien charg. Ali assne Hakim cinq coups de couteau au ventre. Dans son rquisitoire, le procureur gnral, a refait lecture de larrt de renvoi judiciaire avant de rappeler laccus la gravit de son geste, pour cela il requiert la peine de 25 ans de rclusion criminelle. Lavocat de la dfense insiste beaucoup sur le fait que les deux amis sadonnaient de faon excessive la consommation de psychotropes et de ce fait, demande daccorder les circonstances attnuantes son client. Aprs dlibrations, Ali est condamn 20 ans de rclusion criminelle. A. F.

MADAGASCAR

Le cyclone Haruna fait un mort


Le cyclone Haruna a chang de trajectoire et arriv Madagascar quinze heures plus tt que prvu, faisant dj un mort, ont indiqu vendredi les autorits malgaches. Alors qu'il n'tait attendu que vendredi soir, le cyclone Haruna s'est dvi de sa trajectoire et est entr 50 kilomtres de la ville de Morombe (sudest) vers 06H00 (3h00 GMT), a indiqu le chef de division prvisions de la mtorologie malgache, Ndinizara Newsman de Priscofe. Il se dplace une vitesse de 10 km/h en direction du sud-est de la Grande Ile, des rafales de vent atteignant 200 km/h. Selon le mtorologue, ce rythme, ce cyclone Haruna devrait sortir de Madagascar samedi. Une trentaine de villes du sud de Madagascar taient menaces vendredi. Un dcs a t enregistr Morombe, selon le secrtaire excutif du Bureau national de gestion des risques et des catastrophes, Raymond Randriatahina.

VIANDE DE CHEVAL:

Le Maroc renforce le dispositif de contrle des produits alimentaires


Le Maroc a renforc le dispositif de contrle des produits alimentaires imports la suite du scandale de la viande chevaline, dcouverte au dbut du mois de fvrier, dans les plats cuisins surgels dans des pays de lUnion europenne (UE), censs tre base de viande de buf. Suite la notication par les autorits sanitaires comptentes de certains pays de l'UE de la saisie de plats cuisins surgels de marque Findus pour fraude de substitution, les services comptents de l'Oce de scurit sanitaire des produits alimentaires (Onssa) ont renforc le dispositif de contrle des produits alimentaires imports, a indiqu lOnssa. LOrganisme marocain a ajout dans un communiqu que les services comptents ont men une enqute approfondie sur les importations et commercialisation desdits produits, prcisant que les investigations des services vtrinaires ont rvl que 1,7 tonne de plats cuisins surgels base de viande de buf de marque Findus a t importe en 2012. La mme source a fait savoir que ces produits contrls leur admission par les services comptents taient accompagns de certicats sanitaires vtrinaires dlivrs par les autorits comptentes ocielles ainsi que d'attestations Halal dlivres par les autorits islamiques comptentes des pays d'origine. LOce arme que les plats cuisins surgels base de viande de buf Halal de marque Findus ne sont pas concerns par cette fraude, selon les autorits ocielles franaises qui ont prcis que l'origine des viandes Halal manaient de sites autres que ceux inculps dans la fraude. Par ailleurs, l'Oce a indiqu que par principe de prcaution, les services vtrinaires ont procd la saisie conservatoire des plats cuisins surgels Halal (1,6 tonne) base de viande de marque Findus en stock et en vente, ajoutant que des chantillons des produits saisis ainsi que ceux d'autres marques ont t achemins pour investigations analytiques.

PAKISTAN

19 morts dans un accident de la route dans le nord-ouest


Au moins 19 personnes ont t tues et cinq autres blesses quand un bus est tomb dans une rivire dans le district de Peshawar, dans le nord-ouest du Pakistan, ont rapport vendredi les mdias locaux. D'aprs la chane de tlvision locale Express News, le bus, qui transportait des familles, est tomb dans la rivire Peshawar, tuant 19 personnes, dont des femmes et des enfants. Plus tt, les mdias faisaient tat de 8 morts, de 20 blesss et de six disparus, mais plus tard les ociels de secours ont publi les nouveaux chires. Le bilan pourrait encore s'alourdir car nombre de personnes manquent l'appel car l'eau montait au moment de l'accident. Selon les tmoins, l'accident s'est produit quand le bus, en excs de vitesse, a essay de dpasser un autre vhicule sur une route troite. Un des survivants de cet accident a dclar aux mdias qu'au moins 45 personnes se trouvaient dans le bus, dont une majorit de femmes et d'enfants.

AUDIOVISUEL

Saisie Bjaa de plus de 2000 CD et DVD pirats et contrefaits


La brigade conomique, relevant de la Sret de wilaya de Bjaa, a saisi, lors dune descente eectue, mercredi soir, dans certaines choppes spcialises dans le ngoce de produits audiovisuels, 2 076 copies de DVD et CD contrefaits et pirats, dont 225 units, composes de lms rotiques, selon un communiqu de la sret de wilaya. Des quipements, notamment du matriel informatiques et dimpression dont un scanner utilis pour le forfait, ont t galement saisis. Un commerant, g de 33 ans, prsum auteur important de ces infractions la proprit intellectuelle, a t dfr, jeudi, au parquet, qui a ordonn sa mise en dtention provisoire, a-t-on prcis. APS

16 DK NEWS
LES 7 ET 8 MARS PARIS SUD

CONOMIE

Dimanche 24 fvrier 2013

Une trentaine dentreprises algriennes la 11e Convention France Maghreb


Une trentaine dentreprises algriennes prendront part les 7 et 8 mars prochain Paris la 11e Convention France Maghreb, une rencontre annuelle visant proposer des perspectives pour lconomie et les ressources humaines dans lespace franco-maghrbin, a-t-on appris vendredi auprs des organisateurs. Outre la Confdration algrienne du patronat (CAP), qui chapeaute des dizaines dentreprises, et la Bourse de sous-traitance et du partenariat, une trentaine dentits conomiques algriennes, pour lessentiel prives, seront reprsentes cette rencontre conomique, a indiqu lAPS le prsident de la Convention, Mohamed El Ouahdoudi. La reprsentation algrienne sera multisectorielle. Elle a t toujours de qualit, depuis la mise sur pied de cette manifestation en 2002, a-t-il ajout, en marge dune confrence de presse de prsentation de lvnement auquel sont attendus une centaine dentreprises franaises entre congressistes et visiteuses, et autant dentits du Maroc, de Libye et de Tunisie. Selon M. El Ouahdoudi, lintrt algrien pour cette manifestation conomique est tel quune invitation a t faite aux organisateurs, dont la Mairie de Paris, daccueillir la prochaine dition Alger. On se flicite de cette invitation algrienne et tout sera mis en uvre pour organiser la 13e dition Alger, en 2015, le pays tant concern par une chance lectorale capitale en 2014, a-t-il annonc. Dcline cette anne sous la thmatique gnrale Quels projets France-Maghreb en 2013 ?, la 11e Convention prvoit 60 exposants et partenaires, 200 congressistes, neuf Grandes confrences, 20 ateliers thmatiques et huit trophes France Maghreb par catgories professionnelles. Le premier objectif de la Convention France-Maghreb est de proposer en dbut de chaque anne un bilan et des perspectives pour lconomie et les ressources humaines dans lespace FranceMaghreb. Elle runit la fois les entreprises, les administrations, les cadres et les associations oprant dans lespace France-Maghreb. Cest un vnement fdrateur qui permet des centaines dentreprises de rencontrer des partenaires, de trouver des comptences rares, et dlargir leur horizon lensemble de lespace France-Maghreb. Selon les organisateurs, la France est le premier partenaire de tous les pays du Maghreb, tandis que le Maghreb est le premier client de la France devant la Chine, avec 24 milliards deuros dchanges commerciaux par an. On relve cependant que le commerce inter maghrbin demeure le plus faible de toutes les rgions du monde avec un taux jug drisoire de 5%. APS

Un dveloppement durable et quitable


Slatni B.

Le sud du pays connat une dynamique favorable, traduction des projets qui lui sont destins et rattachs aujourdhui.
Cest dans cette mme perspective dailleurs que lintrt sest port sur la rgion des hauts plateaux. Un programme de 620 milliards de DA leur a t consacr. Les pouvoirs publics achent ainsi la volont dassurer une mise niveau de ces rgions en les intgrant dans le processus de dveloppement national. Lagriculture apparat comme une priorit sur laquelle les eorts portent depuis quelques annes avec des russites notables. On peut voquer ce sujet la tomate dAdrar dont la rputation a dpass nos frontires. La mise en valeur des terres travers la concession agricole, a connu elle aussi des avances. Cest une politique qui prote aux jeunes insrs aujourdhui dans des projets de mise en valeur crateurs demplois. La dmarche du gouvernement va au dveloppement du potentiel de ces rgions, sur le plan humain, conomique et social. Il sagit darrimer les wilayas concernes travers

des actions politiques fortes, au train du dveloppement. Le tourisme est dans cet esprit galement une source de croissance quil faut remettre ot car les opportunits sont grandes en la matire. Le sud du pays a toujours exerc dans le domaine, une attractivit prometteuse. Aujourdhui il est question de rhabilitation des sites, de renouvellement des quipements. La rgion a des atouts quil faut imprativement valoriser et en assurer la promotion. Intelligemment conduite, la politique touristique pour le compte du sud devrait favoriser la reprise dans un secteur qui est aujourdhui une source inpuisable de prot pour beaucoup de pays. Lintgration pour le compte de cette rgion comme celle des hauts plateaux dailleurs consiste

les doter dinfrastructures nouvelles qui correspondent des besoins devenus de plus en plus importants et de plus en plus pressants satisfaire aussi. Cest un soutien vigoureux la localisation dquipements collectifs visant y xer une population sur lequel le gouvernement sest engag : Sant, ducation, habitat, services la population, activits lies la production agroalimentaire doivent tre accompagnes pour maintenir les populations en place et crer des activits nouvelles. Lartisanat pour ne citer que ce secteur recle aussi dimportantes possibilits. La volont dintgration du sud a t rappele par le Premier ministre lors de sa visite de travail dans la wilaya de Ouargla. M. Abdelmalek Sellal a soulign la ncessit daccompagner les mutations en cours dans la rgion.

Linertie de certaines structures doit tre bouscule pour acclrer le changement. Le premier ministre a pu valuer la situation. Les nouveaux besoins tant individuels que collectifs doivent tre davantage pris en compte. Une meilleure satisfaction des aspirations de la population passant invitablement par le dveloppement de nouvelles activits, une meilleure qualit de vie. Le ministre de la Communication, M. Mohamed Sad, a, pour le compte de son secteur, parfaitement peru les aspirations citoyennes dans la rgion. Leort sera, donc, port vers le dveloppement des moyens de communication et dinformation. Il est question du dveloppement dimprimeries, louverture de stations radio locales, le dveloppement de la presse crite et sa diusion. Il sagit l de puissants lments dintgration et qui sont dterminants plus dun titre, permettant de briser lisolement dont souffrent ces rgions. Ils dcoulent dune volont arme des populations de ces rgions de participer la gestion de leurs aaires dtre lcoute de leur environnement, alliant ainsi le dynamisme local la ncessaire unit nationale.

SELON SON PREMIER MINISTRE

La Lettonie va dposer une demande en mars pour rejoindre la zone euro en 2014
La Lettonie va faire en mars une demande formelle auprs de la Commission europenne pour adhrer la zone euro, a indiqu vendredi le Premier ministre Valdis Dombrovskis. Ce pays balte de 2 millions d'habitants veut devenir le 18e utilisateur de la monnaie europenne au 1er janvier 2014. En mars, la Lettonie va demander la Commission europenne de prparer un rapport de convergence constatant que nous respectons les critres de Maastricht, a dclar M. Dombrovskis devant le Parlement. Le ministre des Finances, Andris Vilks, a prcis par la suite que Riga prsenterait sa demande la Commission lors d'une runion le 4 mars. Nous respectons compltement les critres de Maastricht, ce qui nous permet de faire notre demande, a soulign le Premier ministre, ajoutant qu'il s'attendait ce que la Commission europenne soumette la candidature de la Lettonie aux ministres des Finances et aux chefs d'Etats de l'Union europenne en juin, avant un feu vert nal de la Banque centrale europenne en juillet. Une quipe de contrle de cet organisme se rendrait Riga avant la n mars et prsenterait ses conclusions n mai ou dbut juin, a indiqu le reprsentant de la Commission europenne Christian Weise. Une dcision nale et formelle de la Banque centrale europenne concernant la demande de la Lettonie pourrait intervenir au dbut de juillet, a-t-il ajout. Devenir membre de la zone euro devrait augmenter les ux d'investissements, diminuer les taux d'intrts et rduire les cots des transactions, a fait valoir le Premier ministre letton.

JIJEL

Hausse de 25% de lactivit au port de Djendjen


Lactivit du port de Djendjen ( Jijel) a enregistr une hausse de 25 % en 2012 comparativement lanne 2011, passant de 3,06 millions plus de 3,82 millions de tonnes, a-t-on appris auprs des responsables de lEntreprise portuaire de Jijel (EPJ). Les crales ont occup une place prpondrante (32 %) du trac global avec 1 211 976 tonnes dbarques, suivies du ciment (24 %) avec 907 208 tonnes, du matriel roulant (19 %, 722 547 tonnes), des produits mtallurgiques (11%, 424 607 tonnes), du bois (6%, 245 207 tonnes), du clinker (3 % et 108 709 tonnes) et autres marchandises (5%, 202 018 tonnes), a indiqu lAPS, Abderrezak Sellami, directeur gnral de lEPJ. Sagissant du trac des vhicules, crneau qui a fait monter crescendo l'activit dans ce port en service au dbut des annes 1990, il a connu une augmentation importante de 55%, atteignant les 483 102 units en 2012 contre 311 412 units en 2011, selon ce responsable. Au cours de lanne coule, 274 car-carriers ont accost au port transportant 22 000 units en moyenne par navire. Pour faire face ce rush, les responsables de cette grande infrastructure portuaire ont fait passer la surface dentreposage de 9 hectares 45 hectares, avec des amnagements et la ralisation de deux arcs extraportuaires. Le port de Djendjen a trait, au cours de lexercice prcdent, 1 365 navires (entre et sortie) soit une augmentation de 16 % par rapport lanne prcdente.

Dimanche 24 fvrier 2013

TL Programme du dimanche 24 fvrier 2013


La slection

DK NEWS

17

07h15 : Sabah El-Khir Tl-matin 09h00 : Saidati-Emission 10h00 : Bouhairat el chabout 10h20 : Kitab El-Marifa - Programme enfants 10h45 : El-Ghoufran - Feuilleton 11h30 : Daouri el mouhtarifine 13h00 : Journal tlvis (2e dition) 13h30 : Ghaltate hayati - Feuilleton 15h00 : League anglaise de football - Man City- Chelsea 16h00 : Cirque russe 16h30 : Loulou 17h00 : Kaoukab el ardhe - Documentaire 17h30 : Biatouna - Emission 18h00 : Journal tlvis (dition en tamazight) 18h20 : Taqdar tarbah - Emission de jeux 19h00 : Macharie ilmiya - Documentaire 19h25 : Alhan wa chabab (El-Madrassa) Emission 20h00 : Journal tlvis (dition du 20h00) 20h45 : Chahid wa mouchahid - Emission 22h00 : The wild - Serie 22h30 : Hiwar El-Sa - Emission 00h00 : Journal tlvis (dernire dition)

zine de l'environnement 20:41 Mto 2 22:20 Non lucid - Magazine de socit - L'affaire Olivier Arnaud 23:50 Journal de la nuit

20:50
Moi, moche et mchant Film d'animation
Dure : 1h50 - Ralisateur : Pierre Coffin Tapi dans son horrible demeure, un mchant prpare le plus gros casse de tous les temps. Jusqu' ce que trois charmantes orphelines dbarquent dans sa vie.

12:00 12/13 : Journal rgional 12:10 12/13 dimanche - Magazine politique 12:50 30 millions d'amis - Magazine animalier 13:20 Le tuteur - Tlfilm dramatique - Promenade de sant 14:55 Keno - Loterie 15:00 En course sur France 3 Tierc - Prix de Paris - Depuis Vincennes 15:35 Maigret - Tlfilm policier Maigret se dfend 17:00 Chabada Varits - Spciale Dany Brillant, 20 ans de carrire 17:55 Questions pour un super champion - Jeu 19:00 19/20 : Journal rgional 19:30 19/20 : Journal national 19:58 Mto 20:00 Tout le sport - Multisports 20:15 Zorro - Srie d'aventures - Le puits de la mort - Saison 1 (34/39) 22:15 Mto 22:20 Soir 3 22:40 Inspecteur Lewis - Tlfilm policier - Les fils de la rsurrection - (2/4)

20:45
Je vous trouve trs beau Comdie dramatique
Dure : 1h35 - Acteur : Michel Blanc, Medeea Marinescu, Wladimir Yordanoff - Ralisateur : Isabelle Mergault Un agriculteur veuf se choisit une femme en Roumanie pour l'aider la ferme. Il se laisse finalement sduire par la vivacit de sa nouvelle compagne.

12:00 Les douze coups de midi - Jeu 12:50 Mon assiette sant - Magazine de services 13:00 Journal 13:25 Du ct de chez vous - Magazine de la dcoration 13:30 Mto 13:40 Mentalist - Srie policire Rouge flamme - Saison 1 (9/23) 14:35 Dr House - Srie hospitalire Un tmoin encombrant - Saison 1 (15/22) 15:25 Dr House - Srie hospitalire Symptmes XXL - Saison 1 (16/22) 16:20 Les experts : Miami - Srie policire - Tirs groups - Saison 2 (5/24) 17:10 Les experts : Miami - Srie policire - Pluie d'ennuis - Saison 2 (6/24) 18:00 Sept huit - Magazine de socit 19:50 L o je t'emmnerai - Magazine de socit - Noa 19:55 Mto 20:00 Journal 20:30 Du ct de chez vous - Magazine de la dcoration 20:35 Mto 22:40 Les experts : Manhattan - Srie policire Terminus - Saison 1 (11/23) 23:25 Les experts : Manhattan - Srie policire - Promenade nocturne - Saison 1 (10/23)

20:45
12:15 Le petit journal de la semaine Divertissement 12:45 Le supplment - Magazine d'actualit 13:50 La semaine des Guignols - Divertissement-humour 14:25 Dimanche + - Magazine politique 15:15 Les nouveaux explorateurs Dcouvertes - Christophe Cousin en Irlande 16:15 La camra planque de Franois Damiens - Divertissement 16:20 Insouponnable 4 : un silence assourdissant - Tlfilm policier 18:30 Zapping de la semaine - Divertissement 18:50 Le JT 19:10 Canal football club Football 1re partie 19:40 Canal football club Football 2e partie 20:55 Plateau L1 - Football 22:55 Canal football club Football Le debrief 23:20 L'quipe du dimanche - Football

Inspecteur Lewis Tlfilm policier


Dure : 1h30 - Acteur : Kevin Whately, Laurence Fox, Abigail Hardingham - Ralisateur : Nicholas Renton Effrayante symtrie (3/4) Une baby-sitter est retrouve morte dans une pose trange, alors que le couple qui l'employait rendait visite des amis changistes. Lewis enqute.

21:00
Football En direct
Dure : 1h55 - Championnat de France Ligue 1 26e journe. Paris-SG / Marseille.

12:05 Tout le monde veut prendre sa place - Jeu 13:00 Journal 13:20 13h15, le dimanche... - Magazine d'actualit - Margaret Thatcher : Lady of War 14:05 Mto 2 14:10 Le grand btisier des sports - Divertissement-humour 15:00 Rugby - Tournoi des VI Nations 2013 - 3e journe 17:00 Stade 2 - Multisports 18:45 Point route - Magazine de services 18:50 Vivement dimanche prochain Divertissement - Tte--tte avec Jean Dujardin 20:00 Journal 20:30 20h30 le dimanche - Magazine d'information - Un clairage original sur l'actualit. 20:40 Emission de solutions - Maga-

11:20 Turbo - Magazine de l'automobile 12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:05 Maison vendre - Magazine de socit 14:30 Maison vendre - Magazine de socit 16:20 D&CO - Magazine de la dcoration - Nelson et Clia 17:15 66 minutes - Magazine d'actualit 18:30 66 minutes : les histoires qui font l'actu - Magazine d'actualit 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 E=M6 - Magazine scientifique Vivre sans pollution, est-ce possible ? 20:30 Sport 6 - Magazine sportif 23:00 Enqute exclusive - Magazine d'information - Australie : le nouveau Far West des jeunes Franais

20:50
Zone interdite - Magazine de socit
Dure : 2h10 - Prsentateur : Wendy Bouchard Fraudeurs et tricheurs : leurs arnaques nous cotent des milliards Entre arnaque l'assurance maladie et travail au noir, la fraude cote jusqu' 60 milliards d'euros l'Etat. Les entreprises prives sont, elles aussi, de plus en plus frappes par les mfaits d'escrocs particulirement ingnieux, qui montent des rseaux de haute influence pour falsifier des documents. Ce sont souvent les salaris eux-mmes qui volent dans les caisses. Le commandant Franck Royet et son quipe, officiers de la police judiciaire, se sont spcialiss dans la traque aux malfrats en col blanc. Pascal et Cline, eux, sont chargs, au sein de la Caisse d'allocations familiales du Val de Marne, de lutter contre les fraudes des assurs sociaux. Les quipes de Zone Interdite les ont suivi pendant plusieurs mois.

18 DK NEWS

DTENTE Mots flchs n204

Dimanche 24 fvrier 2013

Proverbes
Lorphelin est content davoir reu un petit morceau dintestin. Proverbe algrien Il ne connat pas la marche de la poule et veut imiter celle de la perdrix. Proverbe berbre Qui s'instruit sans agir, laboure sans semer. Proverbe arabe Jamais deux sans trois Proverbe franais

Cest arriv un 24 fvrier


1982 : Naissance d'Amandine, premier bb prouvette franais. 1989 : Funrailles de l'empereur Hirohito, dcd le 7 janvier. 2000 : Le Conseil de scurit des Nations unies approuve une rsolution prvoyant l'envoi d'une force de casques bleus en Rpublique dmocratique du Congo charge de faire respecter le cessez-le-feu du 10 juillet 1999. 2001 : le sous-commandant Marcos et 23 dirigeants rebelles zapatistes sortent de leur clandestinit pour effectuer une marche pour la paix dans les 12 tats du Mexique et rclament davantage d'autonomie pour les Indiens mexicains. 2008 : Dimitris Christofias, dirigeant de l'AKEL, le parti progressiste des travailleurs chypriote, est lu prsident de la Rpublique de Chypre. 2011 : rsolution n 1969 du Conseil de scurit des Nations unies ayant pour sujet : la situation au Timor-Est. Clbrations : - Estonie : Fte nationale, Jour de l'Indpendance, commmore son mancipation de la Russie en 1918. - Mexique : Dia de la Bandera (es), Jour du drapeau. - Paraguay : Da de la Mujer Paraguaya, Journe de la femme paraguayenne. - Roumanie : Dragobete, quivalent de la saintValentin. - Thalande : National Artist Day (en), Journe de l'Artiste national, honore chaque anne un artiste mritant.

Samura-sudoku n204
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n204

Horizontalement : 1.Polygone quatre cts 2.Relatifs aux ultrasons 3.Grand oiseau d'Australie - Article contract - Branche mre de l'Oubangui 4.Bras - Our 5.Pronom relatif - Divinit fminine 6.Adjectif numral- Pied menu 7.Premire pouse de Jacob - puise 8.Prnom masculin - Erre 9.Insecte htroptre - Deux 10.Pronom personnel - Ensemble des traverses d'une voie ferre 11. Affronts - Logement 12.Signes d'altration qui hausse d'un demi-ton - Volcan d'Italie

Verticalement : 1.Petite quantit - Note 2.Petit avion - Article indfini - Ngation 3.Parcelle - Note - Soldat amricain 4.Qui a des pousses serres, abondantes - Action ou parole stupide 5.Radium - Mendlvium - Tendons 6.Couleur - Bire anglaise 7.Cornemuse d'un type trs rpandu au Moyen ge - Prtre et patron des gens de loi 8.Anne - Levier l'usage de la grosse artillerie - En les 9.Racle la gorge - Dialecte 10. Epoque - Qui suit des tudes 11. Lu nouveau - Risque - Eau-de-vie 12. Alcalode de la fve de Calabar Abandonna

Dimanche 24 Fvrier 2013

SPORTS

DK NEWS AG LECTIVE DE L'ESCRIME

19

ARTS MARTIAUX

Tazibt exhorte les ligues coordonner leurs efforts pour le dveloppement de la discipline
M. Djamel Tazibt, lu vendredi nouveau prsident de la Fdration algrienne des arts martiaux (Faam), a exhort les direntes ligues de wilayas coordonner leurs eorts dans l'optique d'un dveloppement harmonieux de la discipline et de sa massication en Algrie.
Candidat unique au poste de prsident dans une seule liste de 8 membres, Tazibt (33 ans) qui succde Madjid Zeghbib, dirigera ainsi l'instance fdrale pour un mandat olympique de quatre ans (2013-2016). Tazibt a obtenu 54 voix sur les 56 exprimes des 84 membres que compte l'AG, contre deux bulletins nuls. Il n'y a pas de place prsent aux conflits et divergences qui anantissent notre force et volont dans le cadre des actions visant dvelopper toutes les spcialits contenues dans les arts martiaux sans distinction aucune, a dclar l'APS le nouveau patron de la Faam. Tazibt a, en outre, soulign la ncessit de coordonner les efforts des ligues pour la bonne marche de la discipline travers l'application du programme trac, promettant que la nouvelle direction de la fdration associera les ligues de wilayas dans la cration des ples de dveloppement des arts martiaux. Lors de cette l'AGO, les 56 membres prsents ont lu les huit nouveaux membres du bureau fdral. Il s'agit de MM. Mohamed Djouadj, Mohamed Guezali, Mohamed Khettar, Omar Benalia, Khalid Bezzaouya, Nadour Mezal, Mohamed Tsalamlal et Hacne M'hamed. Le bureau excutif compte galement crer des fdrations autonomes des diffrentes styles martiaux en application aux dcisions de l'assemble gnrale tenue le 8 fvrier derniers et encourager aussi les athltes laurats lors des comptitions nationales et internationales. Djamel Tazibt, enfant de la discipline, est l'entraneur du club de An Taya (est d'Alger) et assure le poste de trsorier de la Fdration africaine des arts martiaux. Titulaire d'une licence en sciences financires, il prpare un diplme spcialis dans le domaine de l'ducation physique.

Raouf Bernaoui rlu la tte de la FAE


M. Raouf Bernaoui a t rlu samedi la tte de la Fdration algrienne de l'escrime (FAE), lors de l'assemble gnrale lective qui s'est droule au Centre de Ghermoul Alger. Candidat unique au poste du prsident, Raouf Bernaoui, a t lu l'unanimit pour un nouveau mandat avec une liste compose de 8 membres, pour le cycle olympique 2013-2016. Le prsident de la Fdration algrienne d'escrime a obtenu les voix de la totalit des membres prsents l'AG lective (26 membre), sur les 64 composant l'assemble gnrale de la FAE. La liste du nouveau bureau fdral de la FAE est compose de Hammache Moussa-Lakhal Mohamed Khoudir-Seddouk Karima-Lehouari Mohamed-Boukhalfa Mohamed -Ameziane Hocine-Belkacem Mezouda-Mohamed Achour.

ATHLTISME

Dopage : 3
marathoniens kenyans suspendus
Trois marathoniens kenyans, dont Wilson Loyanae Erupe, vainqueur du marathon de Soul en 2012, ont t suspendus par la Fdration kenyane d'athltisme (AK), pour dopage, a annonc vendredi l'instance kenyane. Wilson Loyanae Erupe et Nixon Kiplagat ont t tous deux suspendus pour deux ans, tandis que Moses Kiptoo Kurgat s'est vu infliger une sanction d'un an. Erupe, qui avait battu l'an pass le record du marathon de Soul en 2 h 05 min 06 sec, a t contrl positif l'EPO lors d'un test ralis hors comptition l'anne dernire. Kiplagat a t lui suspendu pour usage d'un strode anabolisant (nandrolone) aprs une comptition au Mexique. Les trois athltes avaient t suspendus l'an dernier en attente de l'analyse d'autres chantillons sanguins, qui ont confirm la prise de substance illicite. Les accusations de dopage l'encontre de Francis Kibiwott ont en revanche t leves, a-t-on appris de mme source.

EURO-2013 (MESSIEURS)

Le Russe Andrei Kirilenko renonce la slection nationale


Andrei Kirilenko, lu meilleur joueur europen de l'anne pour la deuxime fois de suite, a dcid de renoncer la slection nationale pour les quatre annes venir, a annonc vendredi la Fdration russe de basketball. L'ailier russe, l'un des meilleurs joueurs europens de la dernire dcennie, ne sera pas prsent l'Euro-2013 en Slovnie (4-22 septembre), cela quivaut quasiment une retraite internationale pour le joueur de Minnesota (NBA), g de 32 ans. Aprs une discussion avec le prsident de la Fdration russe Alexander Krasnenkov, Kirilenko lui a fait part de son choix de ne pas jouer pour l'quipe nationale pendant le prochain cycle olympique (quatre ans), a indiqu l'instance sur son site internet. Kirilenko, qui a volu pendant dix ans aux Utah Jazz (2001-2011), avant de passer une saison au CSKA Moscou puis de retourner en NBA l't pass, a men la Russie au titre europen en 2007, et la mdaille de bronze l'Euro2011 et aux JO-2012.

FDRATION DE BOXE

L'AG lective de la FAB reporte une date ultrieure


L'assemble gnrale lective de la Fdration algrienne de boxe (FAB), initialement prvue pour ce samedi l'htel Sveltess de Chraga (Alger), a t reporte une date ultrieure, a-ton appris auprs du secrtaire gnral de l'instance fdrale. L'actuel prsident de la Fdration algrienne de boxe (FAB), Abdallah Bessalem et le prsident de la ligue de Bjaa, Youcef Khelifi, sont les seuls candidats pour le poste du prsident de la FAB. Ag de 62 ans, le docteur Abdallah Bessalem, a finalement dcid de briguer un nouveau mandat la tte de la Fdration de boxe. Il est galement prsident de la Confdration africaine de boxe et vice-prsident de la Fdration internationale de boxe amateur (Aiba). Spcialiste en mdecine sportive, Abdallah Bessalem est revenu la prsidence de la Fdration algrienne de boxe en 2009, aprs avoir dirig l'instance fdrale de 1989 2001.

HANDBALL / COUPE DALGRIE (DAMES)

Rsultats des rencontres du tour national


Rsultats des rencontres du tour national de la coupe dAlgrie de handball sniors (dames), disputes vendredi. IRF Oran - CB Didouche Mourad 15 - 25 CF Boumerds - CH Bachdjarah 19 - 20 CRB Mila - CF El Menia (Forfait du CF El Menia) A l'issue de ces rsultats, le prochain tour des huitimes de finale prvu le 5 mars prochain, prvoit les rencontres suivantes avec l'entre en lice des quipes de la divison nationale une. 1 .CB Didouche Mourad - HHB Sada 2 . RIJ Alger - HBC Gdyel 3 . FS Constantine - HBC El Biar 4 . OJS Constantine - ASFAK Constantine 5 . JS Awzelaguen - ESFOR Touggourt 6 . GS Ptroliers - NRF Constantine 7 . CS Mouloud Mammeri - CRB Mila 8 . CH Bachdjarah exempt

N150 Solution Mots Croiss N203

Solution Mots Flchs N203 N150

Solution Samurai-soduku N203

METAMORPHOSE UNIFORME RAS NANA GIGOLOS I TRIA R EUE CLE OS ETAL I RHUME ANES PO ELIXIRS U AM BEQUET AI LICE ULNAIRE ISAR ETANGS SERGE E EU U ES EMBRASEES

POSTERIEUREMENT UNI INTRUS TA DIONEES GESTION ISBAS IDE EON O ST MORDANT ICBM SIROP INCESTE B ET UELE EPAULER MISS AUSSI REVE I A CIXI CHER U NABOTS LA US EX A OBESES NS CV TITISEE MISTRAL IRE I EVADER.SE OISEAU IR RICIN NS USTENSILE FA

20 DK NEWS

SPORTS

Dimanche 24 Fvrier 2013 RSULTATS ET CLASSEMENTS

MALGR LA DFAITE CONCDE FACE AU MC ALGER (2-1)

Bouali encense ses joueurs


L'entraneur du CR Belouizdad, Fouad Bouali, s'est dit satisfait de la prestation de ses joueurs malgr la dfaite concde face au MC Alger (2-1) vendredi soir au stade du 5Juillet, en ouverture de la 22e journe du championnat de Ligue 1 algrienne de football.
Mes joueurs n'ont pas dmrit. Ils ont ralis une belle performance en dominant notamment dans la majeure partie du temps de la partie. Le but moulouden intervenu dans les ultimes instants de la premire mitemps a t inscrit contre le cours du jeu, a dclar le coach belouizdadi en confrence de presse l'issue du derby de la capitale. Malgr la seconde ralisation de l'adversaire, mais joueurs ont bien ragi sur le plan du jeu, en continuant dominer ce qui leur a permis de rduire la marque, mais sans pour autant parvenir galiser. Ma foi, on football des clubs. Les Algriens taient accrochs au match aller au stade du 20-Aot (1-1). Ce rendez-vous intervient dans un contexte difficile pour le reprsentant algrien dans cette preuve, qui risque de payer cher le prix de l'enchanement des rencontres, selon son entraneur. Bouali a fait savoir ce propos, que l'aspect physique pourrait s'avrer un obstacle de taille pour ses protgs dans l'optique de revenir avec le billet qualificatif. On va essayer de compenser par un travail psychologique mme de permettre aux joueurs de surmonter leurs carences physiques dans cet important rendez-vous arabe, a expliqu l'entraneur du CRB, dont l'quipe garde provisoirement sa cinquime place au classement de la Ligue 1 en compagnie du CS Constantine, avant la poursuite de la 22e journe du championnat aujourd'hui samedi.

Championnat inter-rgions

(Gr. Centre-Ouest - 18e j)


Rsultats des rencontres comptant pour la 18e journe du championnat d'Algrie inter-rgions de football, groupe Centre-Ouest, joue vendredi: USB Hassi R'mel - IRB Sougueur ARB Ghris - MB Hassi Messaoud SC Ain-Defla - CR Beni Thour ESB Dahmouni - FCB Frenda IR Ouled Nail - CRB Ain-Oussera JS Hai Djabal - Hydra AC CRB Sendjas - WAB Tissemsilt Classement 1 . CRB Sendjas 2 . JS Ha Djabel - . CR Bni Thour 4 . FCB Frenda 5 . Hydra AC 6 . USB Hassi R'mel 7 . ARB Ghris 8 . IRB Sougueur 9 . ESB Dahmouni -- . WAB Tissemsilt 11. IR Ouled Nal 12. CRB An Ouessara 13. SC An Defla 14. MB Hassi Messaoud Pts 36 34 34 33 32 26 25 22 21 21 20 18 17 17 2-1 0-0 0-2 0-2 2-0 3-1 1-0 J 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

mritait au moins le point du nul, a-til ajout. Cette contre-performance met un terme une srie de huit matches sans dfaite des Rouge et Blanc algrois, un parcours positiv par leurs supporters, auxquels l'entraneur Bouali n'a pas tari d'loges aprs leur raction honorable vis--vis de ses joueurs, s'est-il rjoui. Le Chabab s'envolera dimanche en direction de l'Egypte o il affrontera mercredi Al-Ismaly en quart de finale retour de la coupe de l'Union arabe de

( Gr. Ouest - 19e journe)


Rsultats et classement l'issue de la 19e journe du championnat inter rgions de football, (groupe-Ouest), disputes vendredi: ES Araba - NRB Bthioua ORBOued Fodda - MCB Debdaba CRB Ben Badis - SCM Oran CRB Adrar - CRB Bougtob SC Mcheria - JS Sig CRBAin El Trck - HB El Bordj MBSidi Chahmi - CRB Hennaya Exempt: ZS An Tmouchent Classement: 1 .ES Araba 2 .CRB Ben Badis 3 .ORB Oued Fodda 4 .CRB Bougtob 5 .JS Sig 6 .SCM Oran - HB El Bordj 8 .SC Mcheria 9 .MB Sidi Chahmi 10.NRB Bthioua 11.CRB Hennaya 12.CRB Ain El Trck 13.ZSA Tmouchent 14.CRB Adrar 15.MCB Debdaba Pts 37 33 32 31 27 26 26 25 22 21 19 18 17 12 11 2-0 5-0 2-1 1-0 0-0 1-1 0-2 J 17 18 17 18 18 18 18 18 18 17 18 18 17 18 18

LIGUE 2 (22E JOURNE)

CRB An Fekroun partage son fauteuil avec Larba


Le CRB An Fekroun prend les commandes de la Ligue 2, grce sa courte mais prcieuse victoire contre le MC Sada (2-1), avec une meilleure diffrence de buts que le RC Arba, battu par lUSM Blida (2-1) dans le derby de la Mitidja, vendredi lors du droulement de la 22e journe. Le CRB An Fekroun poursuit donc sa marche en avant, en remportant sa 13e victoire de la saison, la sixime en 2013, et fait un pas supplmentaire vers une accession historique. Face au MC Sada qui lutte pour son maintien, les hommes de Nabil Meghiz ont prouv dnormes difficults pour engranger les trois points de la victoire. Aprs avoir men au score (2-0) grce Mesbah (36) et Kabri (40), le CRBA a t surpris par un but de Zaoui juste avant la pause. Lors de la seconde priode, les locaux nont, aucun moment, russi trouver la faille dans la dfense mouloudenne. Grce cette victoire, le CRB An Fekroun devance en tte du classement le RC Arba, qui a essuy sa troisime dfaite de suite en dplacement et la quatrime de la saison face lUSM Blida (2-1). Disput dans un stade Brakni archi-comble, le derby de la Mitidja a tenu toutes ses promesses et a permis lUSM Blida de prendre sa revanche sur son adversaire grce deux buts de Melika (23) et Hamia (33) contre une rduction de score de Rabta (43 sp). Le RC Arba a manqu loccasion dgaliser par Harrouche qui a rat un penalty dans le temps additionnel de la premire mi-temps la grande dsillusion des fans dEzzerga. A la faveur de ce prcieux succs, lUSM Blida, cinquime au classement neuf longueurs des co-leaders, se relance dans la course la monte en Ligue 1, tout comme le NA Hussein Dey qui a trill la lanterne rouge, le CR Tmouchent, (10-0). Les Sang et Or qui se dplaceront Ain Mlila pour affronter le CRBA lors de la prochaine journe, semblent retrouver leurs marques aprs une reprise calamiteuse. Le MO Bjaa (3e) qui a vcu une semaine mouvemente aprs la dmission collective de son comit directeur suite lagression dont ont t victimes certaines personnes, sest bien remis en battant lAS Khroub (2-0) grce deux buts de Rahal (13) et Amrane (72). Les hommes de Rahmouni consolident leur troisime place sur le podium quatre longueurs des coleaders. LES Mostaganem (4e), vainqueur de lO Mda (2-1) est lautre grand bnficiaire de cette 22e journe. En bas de classement, le MO Constantine a ralis une bonne opration en dcrochant les trois points de la victoire lors de son dplacement Batna face au MSPB (1-2). Un second but de sa nouvelle recrue Brahmia, la toute dernire minute du match, a permis aux Constantinois de signer une prcieuse victoire dans la bataille pour le maintien. Le MOC (15e) revient quatre longueurs du MC Sada et de lO Mda, premiers clubs non relgables.

COUPE D'ALGRIE (JEUNES CATGORIES)

Rsultats des quarts de finale


Rsultats des quarts de finale de la coupe dAlgrie de jeunes catgories (U-15, U- 17 et U-20 disputs vendredi. Catgorie U-20 WM Tebessa - MB Hassasna ASM Oran - ES Berouaghia WR MSila - USM Blida USMB qualifi aux TAB MC El Eulma - USM Alger USMA qualifi aux TAB Catgorie U-17 JS Kabylie - GC Mascara 1-1 JSK qualifi aux TAB ES Stif - O Mda 2-0 USM Alger - ES Guelma 2-2 ES Guelma qualifi aux TAB US Biskra - ASM Oran 1-1 US Biskra qualifi aux TAB Catgorie U-15 USM Blida - CA Batna ASO Chlef - NRB Touggourt PAC Hydra - ES Mostaganem USM Alger - ES Stif ES Stif qualifi aux TAB 3-1 6-1 1-0 1-1

Rsultats et classement Rsultats des rencontres et classement comptant pour la 22e journe du championnat dAlgrie de Ligue 2 professionnelle, disputes vendredi : AB Merouana-USM Annaba 2-1 ES Mostaganem-O Mda 2-1 NAHD-CR Tmouchent 10-0 MSP Batna-MO Constantine 1-2 SA Mohammadia-ASM Oran 1-1 CRB Ain Fekroun-MC Sada 2-1 USM Blida-RC Arbaa 2-1 MO Bejaia-AS Khroub 2-0

Championnat d'Algrie amateur


(Gr. Est - 17e journe)
Rsultats et classement lissue des rencontres de la 17e journe du championnat d'Algrie amateur de football, (Groupe Est), disputes Vendredi . US Chaouia - E. Collo DRB Tadjenanet - NC Magra Hamra Annaba - US Tbessa USM Khenchela - JSM Skikda JS Djidjel - US Biskra NRB Touggourt - AS An M'lila WAR Djamal - USM An Beida Classement 1)- US Chaouia 2)- Hamra Annaba 3)- NRB Touggourt 4)- US Biskra 5)- NC Magra -)- WA Ramdane Djamal 7)- E. Collo 8)- USM Khenchela 9)- DRB Tadjenanet -)- USM An Beida -)- AS An M'lila 12)- JSM Skikda 13)- US Tbessa -)- JS Djidjel Pts 36 31 29 27 26 26 24 23 22 22 22 20 11 11 1-0 1-2 1-0 1-0 1-0 4-1 1-0 J 16 17 17 17 17 17 17 17 16 17 17 17 17 17

1-0 2-0 2-2 1-1

Classement 1. CRB An Fekroun - . RC Arba 3. MO Bjaa 4. ES Mostaganem 5. USM Blida 6 .NA Hussein Dey 7. ASM Oran 8. USM Annaba 9. MSP Batna 10. AS Khroub . AB Merouana 12. MC Sada .O. Mda 14. SA Mohammadia 15. MO Constantine 16. CR Tmouchent

Pts 44 44 40 39 35 33 31 29 28 27 27 26 26 23 22 5

J 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

Dimanche 24 Fvrier 2013

SPORTS

DK NEWS 21 CHAMPIONNAT DE FRANCE (LIGUE 2)

EQUIPE NATIONALE

Abdelkader Ghezzal : J'ai envie de retrouver la slection


L'attaquant algrien de l'AS Bari (Serie B italienne de football), Abdelkader Ghezzal a fait part samedi de son souhait de retrouver l'quipe nationale de football, au moment o il revient la comptition avec son club aprs une longue priode d'absence. J'ai envie de retrouver la slection. L'Algrie, cela compte beaucoup dans mon esprit. A chaque fois que j'ai port ce maillot, j'ai tout donn. Comme l'a confirm Vahid Halilhodzic, il ne s'est rien pass de fcheux entre nous. S'il ne m'a pas rappel depuis fvrier 2012, c'est juste un choix de slectionneur, a affirm le joueur dans un entretien accord France Football. Ghezzal n'a plus t convoqu chez les Verts, depuis le dplacement en Gambie, en match aller comptant pour le 2e tour des liminatoires de la coupe d'Afrique des nations CAN 2013. J'ai eu au tlphone Abdelhafid Tasfaout, le manager gnral de la slection, qui a pris de mes nouvelles pour savoir si ma reprise se passait bien. C'est dsormais moi de prouver que je peux apporter un plus l'quipe, a-t-il ajout. Bless depuis le mois de septembre suite une lsion du ligament crois du genou, l'ancien joueur de Levante (Liga espagnole), s'est dit content de son retour sur les terrains. forts et a a pay, a-t-il soulign. Appel donner son avis sur la dernire sortie de l'quipe nationale la CAN 2013 dispute en Afrique du Sud, Ghezzal, s'est dit du par l'limination des Verts ds le premier tour de la comptition. C'est une dception car nous faisions partie des favoris du tournoi. Nous avons dvelopp un bon fond de jeu. Mais en Afrique, cela ne passe pas que par le jeu. Je crois que nous avons manqu un peu d'exprience. Il y a des joueurs qui viennent peine de dbuter leur carrire internationale sur le continent. Il y a forcment un temps ncessaire d'apprentissage. Enfin, concernant l'closion de son frre, Rachid (Olympique Lyonnais), Abdelkader ne tarit pas d'loges, lui prdisant notamment un bel avenir. Je suis trs content pour lui. C'est un garon tranquille avec la tte sur les paules. Au mme ge, je le trouve bien plus mr que moi. Sa formation lyonnaise l'a certainement aid se concentrer sur le football. Pour ce qui est de la slection, il attend cela avec impatience mais je crois qu'il ne faut pas griller les tapes. Rachid sait que cela passe par des bonnes performances en club, et surtout de la rgularit. Les choses se feront par la suite naturellement, a-t-il conclu.

M'bolhi encaisse son 8e but en 4 matches avec Ajaccio GFC


Le gardien de but international algrien, Rais M'bolhi, a encaiss son huitime but en quatre matches disputs avec son nouveau club Ajaccio GFC lors de la dfaite de ce dernier sur le terrain d'Angers (1-0), vendredi soir pour le compte de la 26e journe du championnat de Ligue 2 franaise de football. C'est aussi la cinquime dfaite de rang pour les coquipiers de M'bolhi, prt cet hiver par le club russe de Samara la formation corse, qui vient d'enregistrer le dpart de l'entraneur Jean-Michel Cavalli, ancien slectionneur d'Algrie, en raison de la cascade des mauvais rsultats. M'bolhi, titulaire lors des trois matches de l'quipe nationale au cours de la rcente coupe d'Afrique (CAN-2013) tenue en Afrique du Sud, n'a pas t pargn par les critiques aprs avoir encaiss 5 buts dans ce tournoi. Mais le slectionneur national, le Bosnien Vahid Halilhodzic, a pris sa dfense au micro de la Tlvision algrienne lundi pass, estimant que son portier n'tait pas responsable de l'limination des Verts ds le premier tour de l'preuve continentale. Tout indique donc, selon les observateurs, que Halilhodzic renouvellera sa confiance M'bolhi lors du match face au Bnin, le 26 mars prochain Blida dans le cadre de la troisime journe des liminatoires de la coupe du Monde 2014 (groupe H), en dpit de la situation difficile que traverse le gardien de but qui se dirige droit vers le purgatoire avec son quipe, 19e et avant -dernire au classement de la Ligue 2.

Je suis super content de retrouver mes sensations de footballeur. J'ai vraiment travaill dur pour revenir avant l'chance. J'ai consenti beaucoup d'ef-

Publicit

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE B.B. ARRERIDJ DARA DE BORDJ-GHEDIR COMMUNE DE TAGLAIT

N.I.S : 0984.4321.50694.16

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N 01/2013


Le prsident de lAPC de Taglait lance un avis dappel doffres national ouvert, pour la ralisation de lopration suivante : 1- ETUDE ET RALISATION DALLOT LAGBAR-LAHMAR (RALISATION) Les entreprises intresses par le prsent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprs de lAPC Taglait (service technique), contre paiement de la somme de 1.600,00 DA au rgisseur communal (sige APC). Les offres doivent tre dposes auprs du secrtariat gnral sous double pli cachet, lenveloppe extrieure ne porte que la mention ((soumission ne pas ouvrir)), pour ralisation de lopration - ETUDE ET RALISATION DALLOT LAGBAR-LAHMAR (RALISATION) Les offres doivent tre accompagnes des pices rglementaires suivantes : I/ OFFRE TECHNIQUE : - Dclaration souscrire - Dclaration de probit
DK NEWS

- Cahier des charges (offre technique) signe par lentrepreneur - Photocopie lgalise de la qualification et classification professionnelles, activit principale Travaux Publics 3e catgorie et plus (valable au moins de 3 mois) - Photocopie lgalise du registre de commerce - Photocopie lgalise du matricule fiscal - Un extrait de rle (moins de 03 mois) - Un extrait du casier judiciaire (N 03) pour le soumissionnaire ou pour le gestionnaire sil a une socit - Les certificats de mise jour CNAS, CASNOS, CACOBATH - Photocopie lgalise du statut de la socit - Attestation de dpt des comptes sociaux de la socit - Attestation de bonne excution du projet ralis par lentreprise 2009/2010/2011 - Copie lgalise du bilan fiscal dexercice 2009/2010/2011 - Liste des salaires dclars la CNAS - Liste du matriel signe par lhuissier de

justice + copie cartes grises et assurances II/ OFFRE FINANCIRE : - Lettre de soumission signe par lentrepreneur - Cahier de clauses administratives gnrales signes par le soumissionnaire - Bordereau des prix unitaires sign par le soumissionnaire - Devis quantitatif-estimatif sign par le soumissionnaire Le dlai de la soumission est fix quinze (15) jours partir de la premire parution du prsent avis sur les quotidiens nationaux. Le dpt des plis sera le dernier jour correspondant la date limite de dlais de la soumission 13h30-13h45 Louverture des plis sera en sance publique au sige de lAPC et fixe le mme jour correspondant la date de dpt des offres 14h00. La date de validit des offres est 120 jours partir de la date de dpt des offres et ouverture des plis.
Anep : 508 784 du 24/02/2013

22 DK NEWS
CHAMPIONNAT DE QATAR

SPORTS

Dimanche 24 fvrier 2013

Lekhwiya de Madjid Bougherra revient un point du leader


Le club qatari de Lekhwiya o volue le dfenseur algrien Madjid Bougherra est revenu un seul point du club Assad la faveur de sa victoire vendredi sur le Qatar FC (2-1), en match comptant pour la 18e journe au championnat de Qatar de premire division. Les buts de Lekhwiya ont t inscrits par Ali Afif (58) et Sebastian Sorya (89), Qatar FC rduisant la marque par Bakari Kone dans les arrts de jeu (90+5). Grce cette victoire, Lekhwiya, qui compte dans ses rangs l'international tunisien Youssef Msakeni, a port son total 39 points la seconde place, une seule longueur de Assad, leader, qui rencontre dimanche Al Wakra, 8e au classement (20 pts). De son ct, Qatar FC totalise 22 points.

COUPE DE L'UAFA (1/4 FINALE RETOUR)

Al Boqa (Jordanie) pied d'oeuvre Alger


L'quipe jordanienne d'Al Boqa, est pied d'oeuvre Alger, en vue de son match retour face l'USM Alger, prvu mardi (16h00) au stade Omar Hamadi, comptant pour les quarts de finale de la Coupe de l'Union arabe de football (UAFA). Les Jordaniens sont arrivs vendredi aprs-midi Alger, o ils ont trouv leur accueil le vice-prsident du club algrois, Rabah Haddad. Les joueurs de l'entraneur gyptien, Tarek Saoui effectueront cet aprsmidi leur premire sance d'entranement, sur la pelouse du stade Omar Hamadi. Lors du match aller, disput le 12 fvrier au stade international d'Amman, l'USMA n'avait pas fait dans la dentelle en atomisant Al Boqa sur le score sans appel de 6 1. L'autre reprsentant algrien dans cette preuve, le CR Belouizdad, a t tenu en chec, quant lui, au match aller disput au stade du 20-Aot d'Alger par son homologue gyptien Al-Ismaly (1-1). Le Chabab s'envolera aujourdhui en direction de l'Egypte o il affrontera mercredi Al-Ismaly en quart de finale retour de la Coupe de l'UAFA.

EQUIPE TUNISIENNE DE FOOTBALL

Wadii El Jerri (prsident de la FTF) : Tader (Bologne) ne nous a rien promis


Le prsident de la Fdration tunisienne de football (FTF), Wadii El Jerri, a affirm hier que son instance n'a reu aucun engagement de la part du milieu franco-tuniso-algrien, Saphir Tader (FC Bologne/Italie), convoit galement par l'Algrie, pour porter le maillot de la Tunisie. Tader est un joueur qui peut jouer pour la France, la Tunisie, ou l'Algrie, de notre part, nous sommes en pourparlers avec lui pour essayer de le convaincre de nous rejoindre mais il ne nous a rien promis, a affirm le premier responsable de la FTF Radio Algrie internationale. Taider (21 ans), n en France, aux origines tunisiennes et algriennes, a t approch dernirement par les responsables de l'quipe nationale algrienne qui souhaitent l'engager dans son effectif en prvision notamment de la suite des liminatoires de la Coupe du monde 2014. Nous avons une relle volont de bnficier des services de Tader, mais le dernier mot lui revient. S'il opte pour la Tunisie, tant mieux pour nous, et s'il choisira l'Algrie, on lui souhaite bon courage, a ajout le prsident de la FTF. L'entraneur des Verts, Vahid Halilhodzic, aurait discut avec le milieu de terrain lors de sa rcente visite en Italie, selon la presse spcialise. Interrog ce propos vendredi, le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, n'a pas voulu trop s'taler sur le sujet, ni apporter des prcisions sur l'volution des contacts entrepris avec ce joueur.

FIFA

CHAMPIONNAT DU MAROC

Procdure disciplinaire ouverte contre la Zambie


La Fdration internationale de football (FIFA) a ouvert une procdure disciplinaire contre la Fdration zambienne de football (FAZ) pour non-respect des procdures de transfert, a annonc vendredi l'instance dirigeante du football mondial. "Huit joueurs auraient ainsi t transfrs entre la Fdration finlandaise et la Fdration zambienne de football sans passer par le systme de rgulation des transferts, sans certificat international de transfert et en dehors de la priode d'enregistrement", a dnonc la FIFA dans un communiqu. De plus, "les joueurs ont tous t suspendus par la Fdration finlandaise pour des cas de trucage de matches, et les sanctions ont t largies au niveau international (...) Au moins quatre des huit joueurs auraient disput des matches officiels en Zambie malgr leur suspension internationale", a encore indiqu la Fdration internationale. "La Fdration zambienne est invite communiquer sa position, ainsi que tout lment de preuve qu'elle estime pertinent", conclut la FIFA.

Large victoire du MAS dAt-Djoudi devant Al Hocema (4-1)


Lquipe du Moghreb de Fs (MAS) entrane par lAlgrien Azeddine AtDjoudi a largement battu, vendredi domicile, la formation du Chabab Rif Al Hoceima (CRA) par 4 buts 1, en ouverture de la 18e journe du championnat marocain de premire division de football. Les Fassis se sont imposs grce aux buts de l'attaquant Samir Malcuit, auteur d'un hat-trick (28, 76, 90+4) et du milieu de terrain sngalais Mohamed Diop (31). Le milieu de terrain Fouad Talhaoui (82) a rduit lcart pour les Rifains. A la faveur de ce succs, le 7e de la saison contre 10 nuls et 1 dfaite, le MAS garde la 4e place au classement avec 31 points au compteur. Quant au CRA, il reste provisoirement la 8e position (22 pts) aprs la 6e dfaite cette saison pour 7 nuls et 5 victoires.

CHAMPIONNAT D'ESPAGNE (25E JOURNE)

MATCH AMICAL

Athletic Bilbao battu domicile par la Real Sociedad (1-3)


L'Athletic Bilbao s'est inclin vendredi soir domicile devant la Real Sociedad (1-3), en ouverture de la 25e journe du Championnat d'Espagne de football. Les buts de la Real Sociedad ont t inscrits par Griezmann (34), Agirretxe (67) et Vela (76), tandis que l'unique ralisation de l'Athletic a t signe par Gomez (30).

L'Espagne affrontera l'Equateur le 14 aot Guayaquil


L'Espagne, championne du monde et d'Europe en titre, affrontera l'Equateur en match amical le 14 aot dans la ville portuaire de Guayaquil (Sud-ouest), a annonc vendredi le prsident de la Fdration quatorienne de football (FEF), Luis Chiriboga. La rencontre aura lieu au stade Monumental (60 000 places). L'Equateur, actuel 2e du classement de la zone sud-amricaine des qualifications pour le Mondial-2014 au Brsil, reste sur une victoire (3-2) au Portugal en match amical.

AUGUSTIN SENGHOR ( PRSIDENT DE LA FDRATION SNGALAISE DE FOOTBALL) :

Le Sngal n'est pas encore prt pour prtendre l'organisation de la Coupe dAfrique des nations CAN-2019, a indiqu jeudi le prsident de la Fdration sngalaise de football Me Augustin Senghor. "Lancien ministre avait donn un avis favorable pour que notre pays abrite cette com-

Le Sngal pas dans les dispositions d'accueillir la CAN-2019


ptition mais actuellement les dispositions ne sont pas prises pour que la CAN 2019 ait lieu ici", a dclar le prsident de la FSF, en marge de l'ouverture du congrs de la zone Afrique, de lAssociation internationale de la presse sportive (AIPS/Afrique), cit par l'agence sngalaise APS. Pour la CAN des moins de 20
ans, la Confdration africaine de football (CAF) a dj fait son choix et la FSF a dpch une dlgation jeudi matin This pour voir l'tat des infrastructures sportives et htelires, a dit Me Augustin Senghor. "Mme pour cette Coupe dAfrique des nations, il y a quelques inquitudes du ct

des infrastructures", a-t-il indiqu. Le prsident de la FSF souligne quil faut une rhabilitation des infrastructures existantes et des travaux supplmentaires pour certains stades comme Caroline Faye de Mbour qui doit tre rceptionn au mois de mars. Le prsident de la FAF, Mohamed Raouraoua a

annonc jeudi Oran, qu'il a t dcid avec le ministre de la Jeunesse et des Sports de prsenter un dossier pour la CAN 2019. Le Nigeria, la Zambie, la RD Congo et le Kenya se sont ports candidats l'organisation de la CAN2019. La CAN-2015 se droulera au Maroc, tandis que la Libye devrait accueillir la CAN-2017.

Dimanche 24 Fvrier 2013

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

Ferguson ne veut plus laisser partir

Nani
Souvent bless ou en mforme en premire partie de saison, Nani na t que trs peu utilis par Alex Ferguson cette saison (9 matchs, 5 en tant que titulaire). Si bien que le manager cossais envisageait de le laisser partir cet hiver en cas doffre satisfaisante. Mais tout va trs vite dans le football. Revenu en forme, limage de son trs bon match face Reading en Cup, Ferguson semble avoir chang davis sur son international Portugais, sous contrat jusquen 2014. Je prfrerais le garder, confie Ferguson Sky Sports. Cest lun des meilleurs joueurs capables de faire la diffrence sur un match - et cela concerne toute lEurope. Il a inscrit des buts sensationnels. Il sait gagner les matchs. Une sortie qui devrait motiver le Red Devil, qui semble enfin tre revenu son meilleur niveau.

s yeux s. Apr e la co air esp gais a a doux aux le agnol, voic s Xabi Alon uverture de i Cristi cteurs s ccord ano Ro o posant en ma ca du ma une in rr n g te mais ire m'oblig rview dans azine de mo aldo faisant laquell mon c e dre de. L e ara e il sse Po mme confi ctre n'a p r un mur en se livre. De rtua s e l'atta tr quant s chang. Je e les gens e fois, tm madril reste ne. toujou oi, rs le

Ron li au aldo : C o footb all ap ntinuer GQ Esp rs m agne e son nu xpose a carr tre m une du ro du mo firement s ire is de m ur son Vanity sit ar le F

Pepe : Ronaldo est le meilleur

Mancini agac
Roberto Mancini a une nouvelle fois fait part de son agacement davoir rpondre chaque confrence de presse des questions sur son avenir et les rumeurs darrive de tel ou tel manager. Je ne peux pas continuer rpondre aux mmes questions sur mon avenir chaque semaine. Je ne peux pas continuer commenter sur tel ou tel manager chaque semaine a-t-il expliqu en confrence de presse.

Lionel Messi aura beau eu remporter quatre Ballon dOr daffile, Pepe reste persuad que Cristiano Ronaldo, son coquipier au Real Madrid, est le meilleur joueur du monde. Cristiano est un joueur trs complet. Il a toutes les qualits dun athlte, qui font de lui un superbe footballeur, le meilleur au monde.

Eric Abidal
va retrouver la comptition
Dix mois aprs avoir subi une greffe du foie en avril 2012, le latral gauche du FC Barcelone, Eric Abidal, a reu l'autorisation des mdecins pour reprendre la comptition. Eric Abidal est en train d'apercevoir le bout du tunnel. De retour l'entranement depuis le 19 dcembre, Eric Abidal a pass de nouveaux examens de contrle du 24 au 28 janvier qui ont confirm la bonne volution de son tat de sant. Un soulagement pour Eric Abidal qui dclarait en dcembre 2012 : Cela fait dj longtemps qu'on m'a opr (huit mois, Ndlr) et j'ai beaucoup lutt, je continue lutter chaque jour, c'est compliqu mais j'ai le courage, l'envie de me battre et de revenir.

Benzema
touch au genou
Non retenu par Jos Mourinho pour le dplacement, du Real Madrid La Corogne, Karim Benzema souffre, selon nos informations, dune petite douleur derrire un genou. Rien de grave cependant pour lancien Lyonnais qui devrait tre de retour mardi, pour la demi-finale retour de Coupe du Roi contre le FC Barcelone.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS


Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Dimanche 24 fvrier 2013 - 14 Rabi Ethani 1434 - N 205 - Premire anne

Hommage au dfunt Bouhara

EN BATTANT LE CR BLOUIZDAD (2-1)

Le MCA Roi d'Alger !


Le MCA est devenu samedi dernier Roi d'Alger en battant le CR Blouizdad (2-1) en match avanc de la 22e journe de Ligue 1 dispute dans la soire de samedi, enregistrant par la mme le record d'avoir battu les trois clubs algrois depuis le dbut de cette phase retour . S. Ben Ainsi, aprs avoir battu le 21 dcembre dernier l'USM El Harrach, puis le 25 janvier dernier, l'USM Alger sur le mme score (1-0), les joueurs du coach Djamel Menad ont donc battu le troisime club algrois, le CR Blouizdad samedi dernier (2-1) pour donc tre aurols du titre honorifique de Roi d'Alger . Si pour les deux premiers matchs contre l'USM El Harrach et l'USM Alger, le bourreau sappelait Djallit qui a marqu le but contre El Harrach sur penalty la 25e minute et celui de l'USM Alger, par la suite un quart d'heure de la fin de la partie, samedi dernier, le bourreau s'appelait Yachir. Et ironie du sort, cet attaquant n'est autre que l'ex-joueur de l'USMH. Ainsi, Yachir a donc marqu son premier but samedi dernier contre le CRB juste avant la pause avant de rcidiver la 55e minute du jeu. Et en dpit de la rduction du score sur un but qui fait couler beaucoup d'encore 4 minutes de la fin de la partie par Rebbih, les Rouge et Blanc ont essuy une dfaite nette contre les Vert et Rouge dans ce 84e derby entre les deux voisins. D'ailleurs, il faut reconnatre que le match de samedi dernier entre Mouloudens et Blouizdadis a bien rappel aux fans des deux quipes le bon vieux temps. En effet, les deux formations sont crdites d'un match d'un bon niveau o le beau football a bien t au rendez-vous. Et ce rsultat triqu de deux buts un rappelle bien ces matchs des anciens dont Lalmas, Kalem, Achour et compagnie, ct CRB et Betrouni, Bachi, Aouedj, Tahir du ct du MCA. Ce genre de match se font rares de nos jours o la notion des couleurs du club n'est plus de mise. C'est plutt l'odeur de l'argent qui attire le plus.. N'empche que malgr tout, ceux qui ont assist et vu ce derby ont t bien satisfaits du football prsent par les deux formations. A l'issue de cette victoire, le MC Alger pointe la 3e place provisoirement en attendant le rsultat de l'USMA face la JSK lors du match qui se disputait hier au moment o on mettait sous presse. Pendant ce temps, le CRB occupe la 5e positon du classement. Enfin, noter que le Chabab s'envolera aujourd'hui en direction de l'Egypte pour disputer son match retour des quarts de finale de la Coupe arabe des clubs prvu mercredi prochain contre Al Ismali .

Rsultats et classement
Rsultats et classement l'issue de la 22e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1 : MCA-CRB 2-1 CAB-USMBA 1-0 USMH-WAT 1-2 JSK-USMA 1-0 CSC-JSS 2-1 CABBA-ASO 0-1 ESS-MCO 4-1 MCEE-JSMB 0-0 Classement: 1 . ES Stif 2 . USM El Harrach 3 . MC Alger 4 . USM Alger 5 . CS Constantine 6 . CR Belouizdad 7 . JS Kabylie 8 . JSM Bjaa 9 . JS Saoura 10. ASO Chlef 11. CABB Arrridj . MC El Eulma 13. WA Tlemcen 14. MC Oran -- . USM Bel-Abbs 16. CA Batna Pts 49 42 39 37 36 33 31 28 27 25 24 24 21 20 20 18 J 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 20 22 22 22 22

Une crmonie en hommage au dfunt Abderrezak Bouhara, membre du Comit central du FLN et vice-prsident du Conseil de la nation, dcd rcemment l'age de 79 ans, suite une crise cardiaque a t organise hier Alger par la mouhafadha du parti du Front de libration nationale (FLN) de Hussein-Dey. Lors de cette crmonie qui s'est droule en prsence de plusieurs personnalits historiques et nationales, de militants, de compagnons du dfunt ainsi que de membres de sa famille, le mouhafadh du FLN de Hussein-Dey, M. Lyes Saadi a numr les qualits dont a fait preuve le dfunt tout au long de son parcours politique et militant. Il a affirm que le dfunt taient parmi "les rares hommes qui ont influ sur les diffrentes gnrations", estimant que l'Algrie a perdu en lui un symbole et un dirigeant chevronn qui a consacr toute sa vie la lutte et l'dification d'une Algrie qui consacre les principes et les valeurs du Premier Novembre. Bouhara "tait un honnte homme" et il est mort ainsi. Il restera "un modle pour ceux qui croient que l'Algrie est forte de ses hommes et ses femmes", a-t-il dit. D'autres intervenants se sont succd en vue d'apporter leurs tmoignages notamment les amis du dfunt, ses compagnons d'armes et des militants politiques dont Salah Goudjil qui a lanc un appel l'assistance dont les membres du Comit central du FLN, pour lire Bouhara, secrtaire gnral d'honneur du FLN lors de la prochaine session du comit, et ce en hommage sa mmoire. Cet appel se veut un geste "en vue de montrer le vritable visage" du parti, de permettre le retour de la confiance chez les militants et consacrer le FLN comme premire force politique du pays, a-t-il expliqu. Salah Belakbi a pour sa part qualifi le dfunt de "grand homme", soulignant que l'Algrie avait perdu en lui un symbole de la lutte nationale et un modle de la rvolution. Mohamed Boukhalfa, ami du dfunt a estim que Bouhara tait "imperturbable et reprsentait un symbole du nationalisme et un modle d'abngation et d'humilit". Abdelkrim Abada, l'un des dirigeants du FLN, a rappel que le dfunt "tait un exemple du nationalisme et de la lutte et jouissait d'une grande culture gnrale". "En dpit des divergences de nos vues dans le pass, Bouhara tait un patriote honnte, intgre et modeste", a-t-il ajout. Les diffrents tmoignages apports ont tous mis l'accent sur la contribution historique, diplomatique, politique et militaire de Abderrezak Bouhara, au cours des diffrents postes ministriels, diplomatiques et politiques qu'il a eu occuper, qui lui ont permis de gagner en crdibilit et qui lui ont valu le respect des militants du FLN et celui de l'opinion publique. La crmonie a vu la projection d'un film sur le parcours du dfunt, ainsi que la remise d'une attestation d'honneur sa fille et son petit-fils, en hommage sa mmoire. Juste avant son dcs, Bouhara figurait parmi les personnes pressenties pour occuper le poste de secrtaire gnral du FLN.

Prochaine journe (23e)


MCO - MCEE JSS - CAB USMA - USMH ASO - WAT CSC - MCA CRB - JSK USMBA - CABBA JSMB - ESS

LIGA ESPAGNOLE DE FOOTBALL (25E J)

Yebda forfait face au Celta Vigo aujourdhui


Le milieu international algrien du FC Grenade, Hassan Yebda, bless, a dclar forfait pour le match en dplacement face au Celta Vigo, prvu aujourdhui, comptant pour la 25e journe du championnat d'Espagne de football, rapportait hier le site officiel du club andalou. Hassan Yebda a ressenti des douleurs au niveau de son genou droit, lors de la sance d'entranement qui s'est droule vendredi, prcise la mme source. Outre le joueur algrien, le FC Grenade sera priv des services du Sngalais Pape Diakhat, ainsi que des deux Espagnols, Fran Rico et Dani Benitez. Par ailleurs, le milieu offensif algrien, Yacine Brahimi, est convoqu pour ce match. Yebda, loign des terrains depuis fvrier dernier en raison d'une mchante blessure un genou, a retrouv la comptition en dcembre dernier. L'ex-joueur de Naples (Serie A, Italie), esprait nanmoins faire son retour la comptition un peu plus tt, ce qui lui a cot une deuxime participation personnelle, l'occasion de la 29e Coupe d'Afrique des nations CAN 2013, qui s'est droule en Afrique du Sud.

Anniversaire
Notre trs chre et belle petite princesse

Guettaf Chanaze
Le printemps sincline devant ta beaut, le soleil se lve de ton ct, les oiseaux tournent autour de toi en chantant lhymne de lamour et les fleurs tentourent comme une rose, une princesse, tu es et tu resteras pour quon puisse dire en ce jour du 20 fvrier 2013, que notre chouchoute et ador Chanaze souffle sa 8e bougie, on ne ta pas oublie parce quon taime beaucoup. En cette heureuse occasion, ta tante Djamila qui tadore, ta maman Amina, ton papa Fayal ainsi que tes surs et frre Lydia, Rihem et Khaled, et tous ceux qui tadorent, te souhaitent un joyeux anniversaire, une longue vie et beaucoup de bonheur. QuAllah te garde pour nous, Inchallah. Ta famille qui tadore... * Gros bisous *

You might also like