GIROSOL Pilas

Proyecto Intercomunal Gestin Integral de Residuos Slidos
Proyecto GTZ No 1996.2057.6-001.00 Manejo de Residuos Slidos en 5 Ciudades de la Xa Regin
CLASIFICACIN Y POSIBLES TRATAMIENTOS DE PILAS USADAS: OPCIONES PARA LAS 5 COMUNAS DEL PROYECTO GIROSOL
Informe elaborado por: Astrid Lemke

Contratada por ERM GmbH
Octubre 2004
______________________________________________________________________________ INDICE
1 2 2.1 2.2 2.3 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2
4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4
INTRODUCCIN............................................................................................................................................. 5 MARCO LEGAL................................................................................................................................................ 6 DEFINICIN RESIDUOS PELIGROSOS................................................................................6 RESPONSABILIDADES ............................................................................................................7 MANEJO DE LAS PILAS ..........................................................................................................7 TIPOS DE PILA.................................................................................................................................................. 9 CLASIFICACIN DE PILAS EN GENERAL.........................................................................9 SISTEMAS QUMICOS ...........................................................................................................10 TOXICIDAD..............................................................................................................................12 CONCLUSIONES.....................................................................................................................14 DIAGNSTICO............................................................................................................................................... 15 CANTIDADES EN CHILE......................................................................................................15 SITUACIN EN LAS COMUNAS DEL PROYECTO.........................................................17
CANTIDADES................................................................................................................................. 18 SISTEMA DE RECOLECCIN ..................................................................................................... 19 MEDIDAS DE APOYO................................................................................................................... 20 ACOPIO............................................................................................................................................ 21
4.3 4.4 5 5.1

5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5
CLASIFICACIN.....................................................................................................................21 CONCLUSIONES.....................................................................................................................24 TRATAMIENTO DE PILAS ......................................................................................................................... 26 TCNICAS EXISTENTES........................................................................................................26

USO EN LA INDUSTRIA METALRGICA ............................................................................... 26 RECICLADO DE LOS METALES................................................................................................. 27 INCINERACIN............................................................................................................................. 27 ENCAPSULAMIENTO Y DISPOSICIN.................................................................................... 28 EXPORTACIN Y TRATAMIENTO EN EL EXTRANJERO.................................................... 28
_____________________________________________________________________________________________________________________
GIROSOL-InformePilas-AL-f.doc
Pgina 2 de 39
______________________________________________________________________________
5.1.6 COMPARACIN ............................................................................................................................ 28
5.2
5.2.1 5.2.2
EXPERIENCIAS EN CHILE ...................................................................................................30

ACTIVIDADES................................................................................................................................ 30 EMPRESAS ...................................................................................................................................... 31
5.3 6 6.1 6.2 7
EXPERIENCIAS EN OTROS PASES LATINOAMERICANOS .......................................31 CONCLUSIONES ........................................................................................................................................... 34 OPCIONES PARA LAS COMUNAS DEL PROYECTO .....................................................34 RECOMENDACIONES A NIVEL NACIONAL..................................................................36 LITERATURA .................................................................................................................................................. 37
ANEXO 1: RECOMENDACIONES PARA LA MINIMIZACIN DEL USO DE PILAS ........................ 38 ANEXO 2: ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES DONDE SE RECOLECTAN PILAS............... 39
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 3 de 39
______________________________________________________________________________ INDICE DE TABLAS Tabla 1: Sntesis de los principales tipos de pila segn las formas ms usuales y sistema qumico .............................................................................................................. 9 Tabla 2: Sntesis de los sistemas qumicos de pilas ........................................................ 11 Tabla 3: Poder Contaminante sobre las aguas de los distintos tipos de pilas [6]............ 13 Tabla 4: Sntesis de los sistemas qumicos de pilas a evitar o preferir por su grado de toxicidad .......................................................................................................... 14 Tabla 5: Importacin de pilas y bateras ........................................................................ 15 Tabla 6: Listado de pilas mayormente consumidas en Chile por Marca e importador en 1999.................................................................................................................. 16 Tabla 7: Personas encargadas del tema pilas en las distintas comunidades ................... 17 Tabla 8: Cantidades recolectadas en las comunas del proyecto en 2003 ........................ 18 Tabla 9: Diferentes sistemas de recoleccin de comunas del proyecto........................... 19 Tabla 10: Medidas de apoyo llevadas a cabo por cada comuna ..................................... 20 Tabla 11: Sntesis de las Ventajas y desventajas de los distintos tratamientos de pilas existentes ......................................................................................................... 29
INDICE DE ILUSTRACIONES Ilustracin 1: Resultados de la clasificacin de pilas en los distintos sitios de Puerto Montt Ilustracin 2: Clasificacin por tipo de pila y marca. Pto. Montt (arriba) y Pto. Octay (abajo)
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 4 de 39
______________________________________________________________________________
INTRODUCCIN
Uno de los Objetivos del Proyecto Intercomunal GIROSOL (Gestin Integral de Residuos Slidos), en su segunda fase, es fortalecer las actividades de la 1era fase. En este marco se incluye la consolidacin del proyecto piloto de educacin ambiental y manejo local de residuos slidos, que contiene entre otros medidas de minimizacin y recoleccin separada de pilas. En la mayora de las comunas del Proyecto GIROSOL se han llevado a cabo actividades de recoleccin de pilas usadas. Esta funciona por medio de las escuelas y, en algunos casos, tambin a travs de contenedores en otros centros pblicos. La 1era fase se concentr en la recoleccin de pilas aunque tambin se busc encontrar una estrategia general para el manejo de las mismas teniendo en cuenta los aspectos de recoleccin hasta la disposicin final. El presente informe tiene como objetivo por un lado documentar un diagnstico de la situacin con respecto a las cantidades y tipos de pilas recolectadas hasta la fecha. Por otro lado busca profundizar el tema del tratamiento de las mismas teniendo en cuenta los resultados obtenidos en el diagnstico. Para ello se analizar en una primera parte el nuevo marco legal para residuos peligrosos en Chile. En el segundo captulo se tratarn los tipos de pilas existentes y su respectiva peligrosidad en general. Conociendo las clases de pilas se pasar en el tercer captulo ha llevar a cabo el diagnstico de los tipos y cantidades de pilas consumidos en Chile y en las Comunas del Proyecto. El anlisis de los tratamientos de pilas existentes y las opciones de tratamiento en las comunas se llevar a cabo en el quinto captulo. Por ltimo de discutir la solucin ms aconsejable para el proyecto. En este estudio se analizaron distintos temas relacionados con las pilas para poder analizar las opciones de disposicin de las mismas. Se trat el nuevo marco legal de Chile con respecto a Residuos Peligrosos. Se discutieron los distintos tipos de pilas y su peligrosidad. Adems se realiz un diagnstico de los tipos y cantidades de pilas ms consumidos en Chile y las comunas del Proyecto. As como tambin se vieron los posibles tratamientos y experiencias conocidas al respecto.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 5 de 39
______________________________________________________________________________
MARCO LEGAL
El 12 de Junio de 2004 se decret en Chile el Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, el cual entrar e vigencia el 16 de Julio de 2005. Este Reglamento contiene una nueva definicin de residuos peligrosos que va ms all de su origen industrial y reglamenta su manejo. A continuacin se analizar si las pilas se definen como residuo peligroso, se analizar tambin quin es el responsable del manejo de las mismas y se tratar por ltimo la influencia que tendr dicho reglamento en cuanto al manejo de las pilas. 2.1 DEFINICIN RESIDUOS PELIGROSOS
Los residuos peligrosos se definen como Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud pblica y/o el medio ambiente, ya sea directamente o debido a su manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar las siguientes caractersticas: toxicidad aguda, toxicidad crnica, toxicidad extrnseca, reactividad y corrosividad. Dichas caractersticas se especifican en los artculos. 12 al 17. Segn la Lista A del Art. 19 los residuos metlicos y residuos que contengan aleaciones de entre otros cadmio, plomo, y mercurio (A1010) deben considerarse como peligrosos con excepcin de los residuos, que figuren especficamente en la lista B del mismo artculo. Siendo estos metales compuestos habituales de muchos tipos de pilas, como se ver en el captulo 3.2. A su vez en la Lista B de este Artculo las bateras de desecho ajustadas a una especificacin, con exclusin de las fabricadas con plomo, cadmio o mercurio se clasifican como residuos no peligrosos. Entendiendo bajo bateras de desecho que estn ajustadas a una especificacin dichas bateras que estn rotuladas adecuadamente, es decir, que se conozcan los componentes que contienen las mismas1. Por lo tanto ampliando el trmino bateras a las pilas y bateras2 de uso domstico se puede afirmar que las pilas y bateras que contengan plomo, cadmio o mercurio se consideran como residuos peligrosos. A su vez en la lista II del Art. 18 se consideran como peligrosos los residuos que tengan como constituyentes entre otros zinc, cidos y bases, tambin compuestos muy usuales en las pilas. Por lo tanto pilas que no contengan los metales pesados mercurio, plomo y cadmio pero que contengan zinc tambin pueden clasificarse como residuos peligrosos.
aclaracin hecha por Ral Bastidas encargado de evaluacin ambiental de proyecto del Servicio de Salud de Llanchipal. 2 aclaracin hecha por Ral Bastidas
1
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 6 de 39
______________________________________________________________________________ Tal vez parezca contradictorio, el clasificar un tipo de pilas como no peligroso y luego con el uso de otro artculo nuevamente tratarlas como residuos peligrosos. Esto se debe al intento de incentivar a la poblacin a usar tipos de pilas que, as no dejen de ser residuos peligrosos, tengan un potencial contaminante menor al de las pilas que contengan los tres metales pesados ya mencionados (comprese Captulo 3.4). Adems dada la dificultad de separar los tipos de pilas, las pilas usadas son una mezcla de residuos y por ende deben considerase todas como peligrosas3. 2.2 RESPONSABILIDADES
Si bien como se acaba de ver las pilas pueden considerarse como residuos peligrosos falta concretizar la parte de asumir la obligacin y responsabilidad de hacerse cargo de las mismas y de los residuos peligrosos domiciliarios en general. Las municipalidades tienen a su cargo la funcin privativa de prestar el servicio de aseo y ornato de la comuna de acuerdo a su Ley Orgnica Constitucional. Esta funcin no est claramente definida y es aclarada en parte por el cdigo Sanitario (Art. 11, Letra b), que regula el cumplimiento de la misma estableciendo la obligacin de los municipios a hacerse cargo de recolectar, transportar y eliminar por mtodos adecuados las basuras, residuos, y desperdicios que se produzcan o depositen en la va urbana, sin especificar que se entiende por basuras, residuos y desperdicios o cuales son mtodos adecuados. Es as, que la mayor parte de las municipalidades ofrecen solamente solucin para los residuos domiciliarios tradicionales [4]. Tambin al reglamento sobre manejo de residuos peligrosos le faltan definiciones claras. Segn la lista III del Art. 18 del reglamento los residuos que procedan de la recoleccin selectiva de residuos slidos domiciliarios que presenten al menos una caracterstica de peligrosidad anteriormente definidas se consideran residuos peligrosos. Falta sin embargo clara definicin para que los municipios asuman la responsabilidad del manejo de los residuos peligroso domiciliarios. El reglamento se dirige en general al generador de dichos residuos no dejando en claro si es ste el departamento de aseo, o si tal vez se pudiese involucrar al importador o productor de las pilas. 2.3 MANEJO DE LAS PILAS
Considerando las pilas usadas como residuos peligrosos deben cumplirse en su almacenamiento, transporte y eliminacin las normas impuestas por el reglamento as como tambin ajustarse al sistema de declaracin y seguimiento. Esto hace que se
aclaracin Gonzalo Aguilar, encargado Unidad Residuos Peligrosos; Ministerio de Salud.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 7 de 39
______________________________________________________________________________ dificulte el manejo de dichos residuos ya que para toda accin a llevar a cabo, ya sea transporte, almacenamiento y eliminacin se necesita la autorizacin de la autoridad Sanitaria correspondiente. Tampoco aqu hay claridad en cuanto a s los municipios como responsables del servicio de aseo y ornato tambin necesitan de dicha autorizacin. En cuanto al transporte, se simplifica la situacin dada las cantidades con las que se est tratando hasta el momento. El Art. 42 define que las normas definidas en el ttulo que trata el transporte no sern aplicadas para el transporte de cantidades que no excedan 6 kg. de residuos txicos agudos (ningn componente qumico de las pilas se encuentra en la lista que enumera los elementos que poseen esta toxicidad) o de 12 toneladas de cualquier otra clase de residuos peligrosos, siempre y cuando ste sea efectuado por el propio generador. El generador debe adems encontrarse exceptuado de presentar planes de manejo, que tambin es el caso a causa de las cantidades manejadas hasta el momento (Art. 25). Las cantidades que se estn manejando hasta ahora no sobrepasan los 600 kg. por comuna y ao, como se tratar en detalle en el captulo de diagnstico. El almacenamiento de residuos peligrosos se trata en el ttulo IV del reglamento. Adems de la autorizacin necesaria se debe tener en cuenta el tiempo de almacenamiento permitido. Este tiempo es de seis meses pudiendo sin embargo ser prolongado con la autorizacin de la Autoridad sanitaria. Las condiciones que deben cumplir los sitios donde se almacenen los residuos peligrosos son nombradas en el Art. 33, las cuales en general se estn cumpliendo en los actuales sitios de acopio de las pilas recolectadas por las comunas. El Titulo VI trata el tema de la eliminacin de los residuos peligrosos. Adems de aclarar las normas generales a tener en cuenta, se tratan las siguientes posibilidades de eliminacin: Reuso /reciclaje Rellenos de seguridad Incineracin Eliminacin en minas subterraneas
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 8 de 39
______________________________________________________________________________
TIPOS DE PILA
Existen varias caractersticas segn las cuales se pueden diferenciar las pilas. Para su el tratamiento, sin embargo, slo el sistema qumico es de relevancia. Por esta razn en el presente captulo slo se tratarn en detalle los sistemas qumicos, mientras que las restantes caractersticas sern presentadas en forma ms resumida. Finalmente se tratar brevemente su potencial txico, concluyendo recomendaciones, teniendo en cuenta los componentes qumicos y su respectiva toxicidad de los distintos tipos de pilas. 3.1 CLASIFICACIN DE PILAS EN GENERAL
Las pilas se pueden clasificar segn las siguientes caractersticas: Primarias / secundarias Tamaos Forma Sistema electroqumico Las primarias slo pueden ser usadas una vez, luego de agotada su energa no sirven ms, son pilas desechables. En cambio las secundarias pueden volverse a cargar pudindolas usar varios ciclos.
Tabla 1: Sntesis de los principales tipos de pila segn las formas ms usuales y sistema qumico
Cilndricas Desechables Alcalina Zinc aire Litio Zinc carbono Recargables Alcalina (1 Nquel cadmio In litio Hidrato de nquel metlico
Botn Alcalina Zinc aire Litio Hidrato de nquel metlico Oxido de Mercurio Nquel cadmio Oxido de plata
todava no estn muy difundidas. Son un intermedio entre sistemas primarios y secundarios: se pueden recargar unas 25 veces, pero no consiguen la capacidad inicial, sino que sta disminuye cada vez que se recargan (Fuente: Umweltbundesamt)
(1
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 9 de 39
______________________________________________________________________________ Tanto las pilas desechables como las recargables se consiguen en distintas formas: cilndricas, rectangulares y botn. A su vez tambin es posible la diferenciacin en tamaos, los cuales estn estandarizados. Sus denominaciones son micro (AAA, LR03, R03, AM4, E92), mignon (AA, LR6, R06, AM3), baby (C, LR14, R14, AM2, E93), mono (D, LR20, R20, AM1), 9V (1604 D, 6LR61, 6AM6, 522), 4,5V (3LR12, 1203), Spezial (LR61, AAAA, E96) y Lady (LR1, N, E90). Por ltimo tambin es posible diferenciar las pilas segn el sistema qumico. La Tabla 1 presenta una sntesis de las formas ms usuales y tipo de carga de las pilas con sus respectivos sistemas qumicos. 3.2 SISTEMAS QUMICOS
En la Tabla 2 se encuentran resumidos los sistemas qumicos de pilas existentes con sus respectivos componentes principales. Otros elementos que contienen las pilas en menor cantidad, como ser plsticos, grafito, papel o cartn, no han sido incluido en la tabla. Se puede observar una diferencia en cuanto a los componentes de pilas recargables y desechables. Esto es lgico dada la diferencia de comportamiento elctrico. Para las pilas desechables se utilizan en su mayora sistemas con zinc. Este tipo contiene adems grandes cantidades de hierro y manganeso. Adems muchas de estas pilas contienen mercurio, siendo el componente ms txico. La cantidad de mercurio vara segn la marca. Desde comienzos de los aos noventa los fabricantes de marcas conocidas (fabricantes de Europa occidental, USA y Japn) producen las pilas salinas con un contenido de mercurio menor a 0,0005 % de su peso, por lo cual se puede decir que no contienen mercurio. En el caso de las alcalinas es desde mediados de los noventa. Sin embargo, muchas marcas no conocidas siguen produciendo pilas con altos contenidos de mercurio. En las recargables predominan sistemas a base de nquel. Estas pilas contienen adems del nquel grandes cantidades de hierro y algunas tambin cobalto. Las pilas recargables ms conocidas y difundidas son las de nquel cadmio, las cuales son altamente txicas debido al cadmio. Con el tiempo stas emiten vapores txicos. A causa de la alta toxicidad de los metales mercurio en las pilas desechables y cadmio en las recargables se han buscado nuevos sistemas qumicos para disminuir o sustituir la cantidad de estos metales. Es as, que se crearon nuevos sistemas qumicos: nquel metal hdrico y litio. En sistemas con litio se diferencian las pilas de litio dixido de manganeso y las de in litio.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 10 de 39
____________________________________________________________________________________________________________
Tabla 2: Sntesis de los sistemas qumicos de pilas Sistema Desechables Zinc Carbn Zn/C Alcalina Zn/MnO2 Aireado de Zinc Zn/O2 Litio Li/MnO2 Recargables Nquel Cadmio NiCd Nquel Metal Hdrico NiMH Ion Litio Manganeso, zinc, hierro, mercurio1) Manganeso, hierro, zinc, mercurio1) Hierro, zinc, nquel, mercurio Hierro, manganeso, litio, nquel Hierro, nquel, cadmio Nquel, hierro, cobalto Cobalto, litio Amonaco Clorato de zinc Hidrxido de sodio Hidrxido de potasio hidrxido de potasio Orgnicos Soluciones salinas Hidrxido de potasio Hidrxido de sodio Tambin: salinas, secas, Leclanch, comunes. Son las de menor precio, sirven para aparatos sencillos y de poco consumo: linternas, juguetes, control remoto Tambin: Manganeso, larga duracin. Duran 3-10 veces ms que las salinas. Para aparatos de ms consumo y uso intenso: Walkman, cmaras de foto, juguetes Alta capacidad Audfonos Alta capacidad, baja autodescarga Alta capacidad Celulares, telfono inalmbrico, cepillo de dientes elctrico Celulares, telfono inalmbrico, mquina de afeitar Alta capacidad, alta densidad de energa Celulares Notebooks, Organizer Compuestos Qumicos Principales Metales Electrolito Caractersticas / Usos Tpicos
Botn Adems de las alcalinas, zinc aireado y Litio, sistemas ya mencionados bajo las pilas desechables existen: Hierro, mercurio, zinc, Hidrxido de potasio xido de Mercurio Zn/HgO manganeso Hidrxido de zinc Hierro, plata, zinc, Hidrxido de potasio Alta hasta media capacidad xido de Plata Zn/AgO2 manganeso, mercurio Hidrxido de sodio Relojes, calculadoras, cmaras de fotos Plomo Plomo cido sulfrico Generalmente bateras de auto Pb/PbO2
1) Fabricantes
de Europa occidental, USA y Japn producen estas pilas con un contenido de mercurio menor a 0,0005 % de su peso, las SALINAS desde comienzos de los aos noventa y las ALCALINAS desde mediados de los noventa.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 11 de 39
______________________________________________________________________________ Ambas contienen, adems de este componente, otros metales. La peligrosidad de estas pilas se debe sobre todo a la alta reactividad de litio, por lo cual pueden explotar si se calientan. Tambin las pilas de nquel metal hdrico deben manejarse con cuidado ya que tienen hidrgeno en su interior. 3.3 TOXICIDAD
Afectadas por sus propios componentes, por la accin climtica (temperatura, humedad, etc.) y por el proceso de fermentacin de la basura (botadas junto con el resto de los residuos), las pilas sufren la corrosin de sus carcazas, liberando sus componentes, los cuales son dainos para el ser humano y el medio ambiente. Los compuestos ms txicos que contienen las pilas son los metales pesados: mercurio (Hg), cadmio (Cd) y plomo (Pb), en letra cursiva en la Tabla 2. A continuacin se mencionarn los daos que producen: Mercurio: altamente txico, daa el sistema nervioso central. Produce anorexia, fallas renales, trastornos gastrointestinales, visuales y auditivos. A largo plazo causa trastornos psquicos, perdida de la memoria y en grandes concentraciones la muerte. Tambin produce defectos de nacimiento. Cadmio: altamente txico, cancergeno si se lo asimila por va respiratoria u oral. Se acumula en los riones (tambin hgado pncreas y tiroides) produciendo lesiones graves e irreversibles. Tambin produce hipertensin arterial, con riesgo de infarto miocardio y arterioesclersis. Plomo: txico, daos cerebrales al sistema nervioso y riones. Puede disturbar procesos bioqumicos en el cuerpo como la produccin de sangre. Su intoxicacin se denomina saturnismo (fatiga, dolores de cabeza, calambres abdominales y nuseas, vmitos y presin arterial elevada). Tambin produce defectos de nacimiento. El resto de los compuestos de las pilas tal vez no sean de mayor toxicidad, pero no dejan de ser peligrosos para el ser humano y/o el medio ambiente:
cidos y bases: corrosivas
Nquel: se sospecha cancergeno, pudiendo causar cncer pulmonar, asma, prdida del olfato y daos nasales. Tambin puede causar reacciones alrgicas. Litio: es muy reactivo, explosivo Manganeso y Zinc: no son de mayor toxicidad pero producen efectos nocivos en el agua. Una Concentracin de Zinc de 10-15 ppm puede eliminar toda una poblacin de renacuajos en 24 hrs.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 12 de 39
______________________________________________________________________________ Muchos de estos compuestos son directamente dainos para es ser humano, si se los ingiere o respira. Pero tambin pueden llegar al ser humano en forma indirecta ya que muchos de estos compuestos se acumulan en la cadena alimenticia y el medio ambiente. Por ejemplo, pueden contaminar las aguas, acumularse en los peces y a travs de estos, llegar al ser humano. A pesar de ser poco solubles, muchos de los compuestos de las pilas, incluso metales pesados y sus derivados, llegan a las aguas debido a que se absorben en las partculas que ms tarden sedimentan. La Tabla 3 muestra el potencial de contaminacin de las aguas por tipo de pilas.
Tabla 3: Poder Contaminante sobre las aguas de los distintos tipos de pilas [6]
Tipo Alcalinas Comunes Botn
Composicin Qumica Dixido de Manganeso y Zinc Zinc y Carbono Zinc Aire Oxido de Plata Litio Oxido de Mercurio
Poder Contaminante s/i 3.000 lts agua 12.000 lts agua 14.000 lts agua s/i 600.000 lts agua s/i
Recargables
Nquel Cadmio
Es lgico que cuanto ms cantidad de este metal contenga una pila mayor es su poder de contaminacin. Para comprender mejor la magnitud de este potencial, hay que considerar que 600.000 litros de agua, cantidad que puede contaminar una sola pila botn de xido de mercurio equivale a la cantidad de agua que necesita una persona para alimentarse en toda su vida. Por otra parte el mercurio, sus derivados y otros metales pesados como el manganeso, nquel, cadmio y zinc tienen tiempo de retencin y capacidad de adsorcin y absorcin en suelos orgnicos muy altas, por lo que se convierten en contaminantes persistentes y con ingreso a las cadenas alimenticias. El mecanismo de movilidad en el suelo se ve favorecido ya que los metales estn en su forma oxidada, lo que los hace mucho ms rpidos en terrenos salinos o con pH muy cido.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 13 de 39
______________________________________________________________________________ 3.4 CONCLUSIONES
Luego de haber visto los compuestos de las pilas y el potencial txico de los mismos, se puede afirmar que todo tipo de pila es peligrosas para el medio ambiente. Por esa razn es importante ante todo, minimizar el consumo de pilas para proteger la salud y el medio ambiente. En el anexo 1 se presentan recomendaciones para sensibilizar al usuario con respecto a stas. Ya que no se lograr dejar de usar pilas por completo, se debe optar por usar aquellos sistemas que contengan componentes menos nocivos para la salud y el medio ambiente. En la Tabla 4 estn sintetizados los sistemas qumicos a evitar y preferir.
Tabla 4: Sntesis de los sistemas qumicos de pilas a evitar o preferir por su grado de toxicidad
Evitar Pilas recargables Pilas Desechables Pilas Botn Nquel cadmio Pilas desechables CON Hg xido de mercurio xido de plata Plomo
Preferir Nquel metal hdrico Ion litio Alcalina SIN Hg pilas secas SIN Hg Zinc aireado Litio
Como ya se trat en el captulo 3.3 los compuestos de mayor toxicidad son el mercurio que se encuentra en las pilas desechables y botn, el cadmio en las pilas recargables y el plomo en cierto tipo de pilas botn. Por esa razn, evitando usar pilas que contengan estos metales se puede disminuir la peligrosidad de las pilas usadas.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 14 de 39
______________________________________________________________________________
DIAGNSTICO
Para poder analizar el posible tratamiento de pilas es necesario conocer las cantidades y tipos de pilas existentes. En ste captulo de realizar entonces un diagnstico de la cantidad de pilas total en Chile as como tambin el diagnstico de las cantidades de pilas recolectadas en las comunas del proyecto. Con el fin de tener una documentacin ms completa sobre los resultados de la recoleccin de pilas se tendr en cuenta el sistemas de recoleccin. Finalmente se mostrarn los resultados de la clasificacin de pilas realizada. 4.1 CANTIDADES EN CHILE
Ya que Chile no es un pas productor de pilas se deben considerar las cantidades de pilas importadas para determinar el nivel de consumo. En la Propuesta De Gestin, Manejo Y Disposicin Final De Pilas Y Bateras A Nivel Nacional [5], realizada por CONAMA RM, Fondo de las Amricas y ONG Las Alamedas en el ao 2000, se llev a cabo un diagnstico de los volmenes de pilas ingresados a Chile va importacin. Los datos de los aos 1997-1999 se pueden apreciar en la Tabla 5, en la cual las pilas y bateras estn agrupadas segn su sistema qumico. Desgraciadamente no se encuentran en esta estadstica las pilas que ingresan dentro de juguetes generalmente de procedencia asitica, que han tenido un incremento significante pero cuyo volumen no puede ser estimado.
Tabla 5: Importacin de pilas y bateras
TIPO Dixido de Manganeso Oxido de Mercurio Oxido de Plata Litio Zinc-Aire Sin Clasificar TOTALES
1997 65.149.776 42.141 1.991.698 486.296 5.572.297 55.762.261 129.004.469
1998 77.144.945 24.748 3.276.493 538.597 467.427 37.557.913 119.010.123
1999 97.797.740 1.448.425 3.329.858 3.424.566 355.838 38.797.137 145.153.564
Como se puede ver el mayor volumen de pilas importadas corresponde a pilas del tipo alcalinas (dixido de Manganeso). Estas hacen ms del 50 % de la cantidad total. Tambin se observa un nmero importante de pilas y bateras sin clasificar. Dado que
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 15 de 39
______________________________________________________________________________ stas carecen de la rotulacin adecuada se est ingresando un volumen significativo de pilas y bateras de las cuales no se posee informacin acerca de sus compuestos qumicos y por ende de su peligrosidad. Llama la atencin el aumento significativo de pilas de xido de mercurio en el ao 1999. Tanto estas pilas como las de xido de plata, de las cuales tambin ingresa un volumen importante, contienen grandes cantidades de mercurio.
Tabla 6: Listado de pilas mayormente consumidas en Chile por Marca e importador en 1999
Tipo de Pila
Marca de la Pila Empresa Importadora Productos Gillette Chile Ltda. Eveready de Chile S.A. Industrial y Comercial Mellafe y Salas Ltda. Eveready de Chile S.A. Importadora Ltda. Kaash Jong Jong Bor Bor
Cant. Ingresada 1999
Pas Origen
Dixido de Duracell Manganeso Dixido de Eveready Manganeso Dixido de Panasonic Manganeso Dixido de Energizer Manganeso Oxido Mercurio Las Dems Las Dems Aire Cinc Aire Cinc Las Dems Las Dems de Durabatt
30.377.703 Estados Unidos 28.707.082 Mxico 19.271.068 Brasil 18.233.112 Mxico 1.440.000 Rep. Popular China 988.800 Rep. Popular China 792.000 Rep. Popular China 23.040 Estados Unidos 19.200 Rep. Popular China 11.750 Japn 11.600 Estados Unidos
Bestwell Fareast Inversiones F Ltda. Bestwell - F Kodak Inversiones Ltda.
Kodak Chilena S.A.
GP Batteries Foto Electrnica Ltda. Marketing - F Apollon GPB Cancino y Cia. Radio Elctrica Ltda. Importadora y Exportadora H J Ltda.
Un estudio del Sernac sobre pilas alcalinas analiz entre otros el volumen importado de este tipo de pilas en los aos 2000 al 2002: Las pilas de manganeso provenientes de Indonesio y Corea del Sur presentan el crecimiento ms significativo en volmenes de importacin, con porcentajes del orden del 266 146 % y 1 258 % respectivamente. En el mismo perodo tambin las pilas provenientes de Singapur y la Repblica Popular de
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 16 de 39
______________________________________________________________________________ China presentan un crecimiento importante aunque en menor proporcin (196 % y 134 % respectivamente) [3]. Considerando que usualmente de pases asiticos llegan pilas de marcas no conocidas que contienen altos contenidos de mercurio es tendencia no muy favorable. Segn el diagnstico de la propuesta nombrada anteriormente no existe un patrn de consumo con respecto a las pilas. En el momento de efectuar la compra no es el criterio econmico el predominante, normalmente se opta por el producto que ofrezca la mejor relacin calidad/precio. Caractersticas de fabricacin o peligrosidad no te toman en cuenta [5]. En el estudio del Sernac se estima un consumo de 9 pilas por habitante y ao. Esta cifra concuerda con estudio de Valparaso. Siendo el consumo de personas de nivel socioeconmico alto mayor que el de personas de nivel socioeconmico bajo [3]. En la Tabla 6 se muestra un listado las marcas de pilas mayormente consumidas por la poblacin desarrollado segn los datos de la Direccin de Aduanas [5]. 4.2 SITUACIN EN LAS COMUNAS DEL PROYECTO
Para obtener Informacin sobre la situacin actual en cuanto a las cantidades de pilas recolectadas as como del sistema de recoleccin y las medidas de apoyo llevadas a cabo se entrevist a los respectivos encargados del tema. En la siguiente tabla se encuentran sus nombres, si respectivo cargo departamento donde trabajan. Toda la informacin que a continuacin se presentar y comentar en este captulo se basa en la informacin dada por estas personas.
Tabla 7: Personas encargadas del tema pilas en las distintas comunidades
Comuna Frutillar Pto. Montt Pto. Octay Pto. Varas
Nombre Rodrigo Ampuero Carlos Soto Omar Vargas (2 Javier Retamal
Cargo Director subrogante(1 Consultor externo Asesor tcnico Encargado de Medio Ambiente
Institucin Direccin de Obras Dpto. de Aseo y Ornato Direccin de Obras Oficina de Medio Ambiente
(1Directora titular: Cecilia Astudillo (2Recibe apoyo de Cesar Cutio, Dpto. administracin de la educacin: Permisos oficiales para clases, charlas y
recoleccin de pilas en el colegio
Como se puede ver en la tabla la comuna de Llanquihue no ha sido entrevistada a pesar de formar parte del Proyecto GIROSOL. Esto se debe a que esta comuna slo empezar
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 17 de 39
______________________________________________________________________________ con actividades de recoleccin de pilas cuando est solucionado el problema de su disposicin final. 4.2.1 CANTIDADES
En la Tabla 8 se pueden ver las cantidades totales recolectadas por cada comuna en el ao 2003. Se puede apreciar que las cantidades recolectadas por comuna no difieren extremadamente entre ellas aunque si se notan diferencias. Con 564 kg. Frutillar ha sido la comuna que recolect la mayor cantidad, seguida con 425 kg. por Puerto Montt. Puerto Octay y Puerto Varas a su vez han recolectado la menor cantidad, 380 y 370 kg. respectivamente. Estas relaciones cambian sin embargo, si se calcula el porcentaje de pilas consumidas que representan esas cantidades. Este porcentaje se puede calcular tomando como referencia un consumo de 0,27 kg. de pilas por habitante por ao, cifra que equivaldra al consumo de 9 pilas por persona y ao (comprese captulo 4.2.1). Los porcentajes calculados tambin se ven en la tabla, mostrando que Pto. Octay es la comuna que ms pilas ha recolectado de las pilas consumidas. Tambin Frutillar logr recolectar un alto porcentaje de las pilas consumidas. Pto. Varas y Pto. Montt lograron recolectar porcentajes muchos menores de las pilas consumidas, 4,13 % y 0,85 % respectivamente. Estas cantidades demuestran que todava hay una importante cantidad de pilas no est siendo recolectada, sobre todo en Pto. Montt y Pto.
Tabla 8: Cantidades recolectadas en las comunas del proyecto en 2003
Comuna Pto Octay Frutillar Pto Varas Pto Montt Llanquihue Total
Kg. de Pilas recolectados 380 564 370 415 0 1729
Habitantes 10119 15673 33175 181075 16422 256464
Porcentaje del total consumidas 13,91 % 13,33 % 4,13 % 0,85 % 0% 2,5 (Promedio)
Adems cabe destacar que ya que tanto Puerto Montt como Puerto Varas estn recibiendo pilas de empresas salmoneras en cantidades de pilas recolectadas se encuentran tambin pilas entregadas por estas empresas. En Puerto Montt slo una empresa entreg una cantidad aproximada de 50 kg. En Puerto Varas fueron 4 empresas salmoneras y una de cecinas las que entregaron sus pilas a la municipalidad. De stas
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 18 de 39
______________________________________________________________________________ empresas slo una pidi el certificado para el Acuerdo de Produccin Limpia (APL). Se trata de un acuerdo con la Industria Salmonera en el cual las empresas de este rubro luego de demostrar que cumplen con todos los requisitos de proteccin del medio ambiente, pueden obtener un certificado que les acredita su Produccin Limpia. Ya que la recoleccin de pilas depende siempre de la voluntad de los habitantes y su toma de conciencia respecto a la proteccin del medio ambiente se compararn los sistemas de recoleccin y medidas de apoyo usadas de las comunas par analizar si tal vez estos factores influyen la cantidad recolectada. 4.2.2 SISTEMA DE RECOLECCIN Es sistema de recoleccin de todas las comunas es el mismo consistiendo principalmente en la recoleccin de las pilas en colegios. Adems de los contenedores en stas instituciones se tienen contenedores en la municipalidad y en el caso de Pto. Montt y Pto. Varas tambin en otros sitios pblicos. Siendo estos Iglesias en Pto. Varas y lugares pblicos muy frecuentados en Pto. Montt: Paseo de Talca y terminal de buses.
Tabla 9: Diferentes sistemas de recoleccin de comunas del proyecto
Comuna Puerto Octay Frutillar Puerto Varas
Tipo Botellas de PET Botella plstico Fibra de vidrio Fibra de vidrio metal
Cantidad Indefinida 1 18 (2 1 18 (2
Tamao(1
Ubicacin
Frecuencia recoleccin Irregular Irregular Irregular 2 veces al ao Irregular
Muy chico(1-2 l.) Colegio (uno slo) 2 veces al ao Chico (5 l.) Mediano (7 l.) Mediano (7 l.) Grande (50 l.) Chico (5 l.) Muy grande (100 l.) Municipalidad Colegios Municipalidad Municipalidad 18 Colegios Iglesias
Botellas plstico. Indefinida Metal 4
Puerto Montt Fibra de vidrio

(1
Municipalidad Semanal o Paseo de Talca cada 15 das Terminal de Buses Tecnolgico Liceo de nias Colegios Mensual o cada 15 das
29 (1
Mediano (7 l.)
(2 un
el tamao es una estimacin contenedor por colegio
Grandes diferencias hay en el tipo y cantidad de contenedores utilizados. Mientras Pto. Octay usa contenedores inoficiales, sirvindose de botellas de PET de bebidas, Pto.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 19 de 39
______________________________________________________________________________ Montt desarrollo y mand a construir contenedores especiales de fibra de vidrio para los colegios y de metal para los otros sitios. Tambin las cantidades de puntos de recoleccin y tamaos de los contenedores son muy distintas. Puerto Montt ofrece la mayor cantidad: en 31 colegios y 3 sitios pblicos. Puerto Octay por el otro lado slo recolecta pilas en un colegio y en la municipalidad. Esto podra interpretarse como que la cantidad de puntos de recoleccin no influye la cantidad recolectada ya que Puerto Montt ofrece ms puntos de recoleccin pero logra porcentaje de recoleccin menor. La frecuencia de recoleccin tampoco parece afectar demasiado la cantidad recolectada. Aqu tambin cada comuna opta en general por una solucin distinta. Puerto Montt recolecta las pilas cada una o dos semanas. Puerto Octay y Puerto Varas las recolectan en los colegios slo dos veces al ao y Frutillar las recolecta cuando el colegio avisa que el contenedor est lleno. 4.2.3 MEDIDAS DE APOYO
En cuanto a las medidas de apoyo tambin en este aspecto existen diferencias en las medidas tomadas por cada comuna. La Tabla 10 muestra una sntesis de las medidas de apoyo que se realizaron en cada comuna.
Tabla 10: Medidas de apoyo llevadas a cabo por cada comuna
Frutillar Clases de medio ambiente (colegios) Charlas profesores, junta de vecinos, etc. Spot radial Folleto Afiches Artculos en diario Viajes como premio X comienzo 1 vez ces
Pto.Montt comienzo comienzo ces x x
Pto.Octay c/ao vigente
Pto.Varas c/ao ces x x
dos/ao
Todas las comunas acompaan la campaa de recoleccin con clases de medio ambiente en los colegios en los que se recolectan las pilas. Sin embargo en Puerto Montt y en Frutillar se realizaron por el encargado municipal slo al empezar la campaa pasando luego a manos de los profesores de los colegios encargados del tema medio ambiente. En Puerto Octay y Puerto Varas las clases sieguen siendo dadas por el encargado municipal generalmente a comienzos del ao escolar.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 20 de 39
______________________________________________________________________________ Clases de educacin y concientizacin para los maestros y directores de las escuelas as como tambin como para otros grupos de adultos, se llevaron a cabo en Puerto Montt y Frutillar al principio de la campaa. En Frutillar las clases ofrecidas en la municipalidad no dieron muestras de xito por lo que se suspendieron. El spot de radio tambin fue usado en todas las comunas, aunque slo en Puerto Octay sigue en vigencia en dos emisoras locales. En el resto de las comunas se pas al empezar la campaa de recoleccin a comienzos del 2002. En Puerto Montt incluso se pas informacin sobre el tema en la televisin local. Adems de estas medidas nombradas que en general se llevaron a cabo en todas las comunas, en Puerto Montt y Puerto Varas se usaron tambin otros medios de difusin como folletos, afiches o informacin por medio de artculos en el diario. En Puerto Octay la municipalidad premia la clase que haya juntado la mayor cantidad de pilas con un viaje, uno en verano y otro en invierno. Esta medida si bien muestra buenos resultados como demuestra el porcentaje de pilas recolectadas, es problemtica ya que puede distraer del objetivo de minimizar la cantidad de pilas a usar. 4.2.4 ACOPIO
LA comuna de Puerto Montt se ocupa del acopio de pilas de varias comunas. Las pilas son depositadas junto al vertedero Lagunitas, de Puerto Montt, donde se ha construido una bodega para el propsito. En esta bodega se encuentran cerradas a llave en contenedores de plstico cerrados las pilas de Puerto Montt, Calbuco, Frutillar y Puerto Octay. Puerto Varas ha optado por otra solucin, las deposita en la bodega de la empresa Floka, empresa que opera el vertedero de Puerto Varas. Puerto Octay lleva sus pilas a Lagunitas una ver finalizada la recoleccin en el colegio. Las pilas que se recolectan en la municipalidad tambin son transportadas en esta ocasin. Si llegase a ser necesario las pilas recolectadas en la municipalidad son depositadas en la bodega Areas Verdes de la municipalidad en los mismas contenedores de plstico hasta que llegue el momento de ser transportadas a Lagunitas. Tambin Frutillar dispone de una bodega municipal (fbrica de soleras) donde se encuentran contenedores de metal de 141 kg., donde se juntan las pilas hasta tener una cantidad considerable para llevarlas a Lagunitas. Generalmente esto es cuando esos contenedores metlicos estn llenos. 4.3 CLASIFICACIN
La clasificacin de pilas se llev acabo en las comunas de Pto. Montt y Pto. Octay. Para ello se han tomado pruebas de las pilas recolectadas normalmente en esas comunidades.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 21 de 39
______________________________________________________________________________ En Puerto Montt se acompa una de las recolecciones del mes de Octubre de 2004, pasando pro 8 de los colegios as como la terminal de buses, paseo de Talca y la municipalidad. La prueba muestra se tom de esos tres puntos pblicos y un colegio, clasificando un total de 18 kg. de pilas. En Puerto Octay se tom una muestra de 13 kg., de 186,7 kg. totales hasta el 24.09.04. Las pilas se clasificaron en sistema qumico y marca. En la figura 1 se muestran los resultados de la clasificacin en los distintos sitios de Puerto Montt. Se recolectaron 7 kg. en la municipalidad, 5 kg. en el paseo de Talca, 3 kg. en la terminal de buses y 5 kg. en el colegio Quillaipe. Como sistemas qumicos se pudieron clasificar los de pilas alcalinas, pilas que slo estaban rotuladas como sin mercurio, pilas con cantidad de mercurio reducida (sin especificar las cantidades), pilas secas (dry) y las pilas sin rotulacin alguna. En esta ltima fraccin se incluyeron las 63 pilas botn de distintos tamaos encontradas en el contenedor del Paseo de Talca. Este fue el nico sitio en el que se encontraron pilas de este tipo, tal vez por su cercana a relojeras. Se puede apreciar que de todas las pilas recolectadas en los cuatro sitios las pilas alcalinas constituyen la mayor fraccin de pilas recolectadas. A su vez la fraccin de pilas sin rotulacin (sin datos) es tambin importante, esto se ve sobre todo en las pilas recolectadas en el paseo de Talca y en la escuela Quillaipe, donde esta fraccin es poco menor a la de las pilas alcalinas. De las pilas recolectadas en la terminal de buses llama la atencin la alta cantidad de pilas que rotuladas como sin Mercurio ya que la cantidad recolectada de estas pilas en los otros sitios fue mucho menor. La cantidad de pilas secas y las denominadas como contenido de mercurio reducido fue en todos los sitios pequea. La figura 2, arriba muestra la cantidad total clasificada en Puerto Montt distinguiendo tambin las marcas en cada categora. Como ya se vio en la clasificacin por sitio la fraccin de pilas alcalinas es la ms alta. En esta categora predominan claramente las pilas de marca Duracell. Tambin la marca Energizer llaga a una cantidad considerable en las pilas de esta fraccin. La cantidad del resto de marcas conocidas y de la marca Ray o Vac alcanzan valores bastante pequeos as como tambin la parte de marcas no conocidas. Tambin la fraccin de pilas sin rotulacin alcanza una cantidad considerable aunque mucho menor a la de pilas alcalinas. Las marcas que predominan en esta fraccin son las Ray o Vac y en cantidad mucho menor Panasonic. El resto de pilas alcanza una cantidad bastante pequea.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 22 de 39
___________________________________________________________________________________________________________
Clasificacin Municipalidad - Pto Montt
6
Clasificacin Paseo Talca - Pto Montt

3
2,5
4 Cantidad [kg]
3
5,3
Cantidad [kg]
1,5
2,5
1,9
1
1,45 0,15 0,05 0,05
0,5
0,3 0,1
0 Alcalina Sin Datos
Sin Hg Tipos de Pilas
Dry
Hg Red
0 Alcalina Sin Datos Sin Hg Tipo de Pilas Dry
0,2
Hg Red
Clasificacin T erm ina l de Bus es - Pto Montt

1,8
3
Cla sifica cin Quillaipe - Pto Mo ntt
1,6
2,5
1,4
1,2 Cantidad [kg]

Cantidad [kg]
1,5 2,45 1 2,05
0,8
1,55
0,6
1,1
0,4
0,5
0,2
0,35 0 0
0 A lcalina S in D atos 0 S in Hg Tipo d e P ilas 0 D ry
0,5
0 A lcalina S in D atos S in Hg Tip os de P ilas
D ry
Hg Red
Hg Red
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Ilustracin 3: Resultados de la clasificacin de pilas en los distintos sitios de Puerto Montt
Pgina 23 de 39
______________________________________________________________________________ Las fracciones de pilas rotuladas como sin mercurio o como cantidad de mercurio reducida son mucho menores en cantidad comparas con las dos fracciones ya mencionadas. En estas categoras predominan las pilas de marca Varta. La fraccin mas peuqea es la de pilas secas, a la que slo pertenecen pilas de la marca Sony. La clasificacin de pilas en Puerto Octay muestra caractersticas un poco diferentes a las de Puerto Montt. Si bien tambin aqu la fraccin de pilas alcalinas es la ms importante, las pilas secas y las pilas con la cantidad de mercurio reducida alcanzan valores muy altos, siendo la segunda y tercera fraccin con mayor cantidades. Esto difiere de la clasificacin de Puerto Montt, donde las pilas secas y las con Mercurio reducido casi no estaban presentes. Cabe tambin destacar que todas las pilas de ambas categoras pertenecen a la misma marca, Sony y Varta respectivamente. En la fraccin de pilas alcalinas Duracell es nuevamente la marca con mayor cantidad de pilas. El resto de las marcas: Ray o Vac, Varta, Sony, Energizer, Eveready y Kodac alcanzan cantidades mucho menores. Como en la clasificacin de Puerto Montt la fraccin de pilas denominada como sin Datos, o sea los pilas sin rotulacin, alcanza una cantidad importante aunque menor a las fracciones ya nombradas, tambin las marcas que predominan son otras. 4.4 CONCLUSIONES
Los resultados de la clasificacin concuerdan slo en parte con los datos a nivel nacional tratados en el capitulo 4.1. Las pilas alcalinas son la fraccin con mayor volumen, lo que coincide con las cantidades de importacin vistas en la Tabla 5. Segn la Tabla 7 Duracell y Eveready son las marcas ms consumidas en Chile por lo que sorprende la pequea cantidad encontrada de la segunda marca. Tanto los datos nacionales como la clasificacin realizada muestran que se consume un volumen importante de pilas de las que no se tienen datos. Ya que generalmente stas son altamente txicas, se podra mejorar la situacin controlando su ingreso e informando a la poblacin para que cambie sus hbitos de consumo. Debe considerarse, que con el incremento del uso de celulares, la cantidad de bateras desgastadas de estos telfonos aumentar en los prximos aos. Generalmente se trata de sistemas recargables de nquel Cadmio o nquel metal hdrico.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 24 de 39
______________________________________________________________________________
Clasificacin Total por Marcas - Pto Montt
14
12
Resto0,1 Marcas conocidas 0,4
10
Energizer 1,85
Cantidad [kg]
Resto 0,4 Duracell 9,25 Panasonic 0,9 Ray o Vac 4,45
2 Resto 0,25 Ray o Vac 0,2 0 Alcalina Varta 0,5 Sin Datos Tipo de Pilas Sin Mercurio Resto 0,45 Varta 1,1 Sony 0,15 Pilas Secas
Mercurio redcucido
Ray-o.Vac
Duracell
Energizer
Panasonic
Sony
Varta
Marcas Conocidas
Resto
Clasificacin por Marca - Pto. Octay

5 4,5 4 3,5 Cantidad [kg] 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 alcalina
Sony 0,3 Varta 0,3 Ray o Vac 0,5 Sony 0,1 Ray o Vac 0,6 Samsung 0,1 No Name sin Hg 0,3 Varta 2,7 Duracell 2,9 no reconocibles 0,2 No Name 0,5 Sony 3,2 Kodak 0,1 Eveready 0,2 Energizer 0,3
Panaconic 0,7
Mercurio reducido
Sin Datos Tipos de Pilas
Sin Mercurio
Pilas Secas
Ray-o.Vac
Varta
Sony
Duracell
Panasonic
No Name
No Name (Sin Hg)
Energizer
Eveready
Samsung
Kodak
no reconocibles
Ilustracin 4: Clasificacin por tipo de pila y marca. Pto. Montt (arriba) y Pto. Octay (abajo)
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 25 de 39
______________________________________________________________________________
TRATAMIENTO DE PILAS
Teniendo en cuenta los tipos de pilas existentes, as como las cantidades y clases de pilas recolectadas se analizarn a continuacin las posibilidades de tratamiento. Se comenzar por ver los tratamientos existentes en general, teniendo en cuenta las ventajas y desventajas de los mismos. Tambin se tendrn en cuenta las experiencias ya hechas en otras comunas de Chile y otros pases Latinoamericanos con respecto al tema. 5.1 TCNICAS EXISTENTES
El tratamiento de las pilas usadas es un tema de alta complejidad debido a la variedad de sistemas qumicos existentes, lo que dificulta el tratamiento de los distintos tipos de pila en conjunto, as como tambin la variedad de compuestos de cada sistema. Tambin la toxicidad de muchos de estos compuestos hace necesaria medidas de proteccin muy altas lo que implica un grado tcnico alto, que a su vez causa costos ms elevados. Las posibilidades existentes para tratar las pilas son las siguientes: Uso en la industria metalrgica Reciclado de los metales Incineracin Inmovilizacin y disposicin Exportacin y tratamiento en el extranjero A continuacin se explicarn en forma resumida cada una de estas tcnicas. 5.1.1 USO EN LA INDUSTRIA METALRGICA
El uso de Pilas en la industria metalrgica consiste en aprovechar el alto contenido de metales de las mismas y utilizarlas a forma de materia prima (chatarra alternativa) en la produccin de acero o de zinc. Ya que las pilas se usan en plantas de produccin de la industria metalrgica existentes, slo se pueden usar aquellos tipos de pilas, que no traigan inconveniente para el proceso y el producto final. Eso quiere decir, que pilas conteniendo los metales mercurio y cadmio no pueden ser tratadas en stas plantas ya que las mismas no estn preparados para tratar las emisiones de dichos metales y tambin contaminaran el producto. Por lo tanto, este tipo de uso es slo posible para pilas alcalinas, secas y de aireado de zinc, que no contengan mercurio en la industria del zinc. Tambin las pilas de nquel metal hdrico se pueden usar como materia prima en la produccin de acero.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 26 de 39
______________________________________________________________________________ Aunque si se solucionase el problema de la segregacin en sistemas qumicos queda el problema de disposicin del resto de las pilas que no se pueden tratar con esta variante. 5.1.2 RECICLADO DE LOS METALES En general todas las tcnicas de reciclaje buscan volver a recuperar los metales de las pilas, para luego usarlos en otros procesos industriales. Dado los distintos componentes que contienen las pilas y sus respectivas caractersticas se necesita en general tratar los tipos de pila por separado. Existen tcnicas de reciclaje para cada uno de los sistemas qumicos. El problema de este tratamiento es que antes de poder tratar las pilas es necesario separarlas en los distintos sistemas qumicos. Adems los distintos mtodos de reciclaje tienen costos elevador. Hay muy pocas tcnicas que son capaces de tratar tipos de pilas mezclados. En el caso de las tcnicas que puede reciclar pilas que contengan Mercurio, los costos del proceso son tal elevados, que en la mayora de los pases europeos se opta por depositarlas en un vertedero de seguridad. Ya que si bien esta alternativa tambin produce costos significativos, dichos siguen siendo inferiores a los del reciclaje. Para reciclar pilas que contengan cadmio existen distintos sistemas de distintas empresas aunque todos usan la misma tcnica, la cual consiste en la destilacin al vaco del cadmio para separarlo del resto de los metales. 5.1.3 INCINERACIN La incineracin de las pilas usadas tiene como objetivo la inertizacin de sus elementos convirtindolos en cenizas inertes, no recuperndose ninguno de sus compuestos. La incineracin se puede llevar a cabo en plantas para quemar residuos peligrosos o si poseen tcnicas similares en plantas industriales, como ser las plantas de produccin de cemento. Cabe destacar que esta posibilidad es slo posible si las plantas de incineracin cuentan con las tcnicas de tratamiento de emisiones necesarias ya los compuestos ms voltiles como el cadmio, el mercurio y el zinc se incorporan a los gases en forma de partculas. Otro riesgo del proceso es que algunos de los metales pueden convertirse en compuestos mviles como cloruros. An teniendo un sistema de tratamiento de emisiones adecuado, lo cual generalmente produce muy altos costo, la incineracin sigue siendo problemtica ya que generalmente para el tratamiento de las emisiones adems de distintos tipos de lavados tambin son usuales filtros. Teniendo en cuenta que stos acumularan gran parte de las sustancias peligrosas se lograra slo cambiar el problema de lugar.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 27 de 39
______________________________________________________________________________ 5.1.4 ENCAPSULAMIENTO Y DISPOSICIN Este tratamiento consiste en encapsular las pilas y depositarlas luego en un relleno de seguridad. Para la encapsulacin se introducen aprox. 2 kg. de pilas junto son sustancias estabilizadoras en bolsas de nylon. Estas sustancias pueden ser: sulfuro de sodio, hidrxido de sodio y carbonato de sodio. De esta manera de asegura que los elementos de las pilas, si salen de ellas, sean absorbidos por estas sustancias. Estas bolsas son luego encapsuladas en bloques de cemento con paredes de cmo mnimo 5 cm de espesor. Una vez encapsuladas las pilas estos bloques de cemento son dispuestos en rellenos de seguridad, donde se controla peridicamente las condiciones del relleno (temperatura, humedad, etc). 5.1.5 EXPORTACIN Y TRATAMIENTO EN EL EXTRANJERO
Esta variante implica el transporte de las pilas a pases que posean las posibilidades tcnicas para el tratamiento adecuado de las mismas. Como se ver a continuacin en el captulo 5.3 las posibilidades de hacerlo dentro de Latinoamrica son limitadas, ya que slo Argentina cuenta con una planta capaz de reciclar los metales de las pilas. Otras plantas se encuentran en Europa o los Estados Unidos, lo que implicara distancias mayores y por ende costos de transporte importantes. Cabe destacar que un transporte de esas distancias tambin provoca daos ambientales significantes, por lo que desde el punto de vista ecolgico, no se trata de la solucin ideal. Adems se suman las dificultades jurdicas de esta variante, ya que el transporte de Residuos de un pas a otro est muy reglamentado hacindolo complicado, ms aun si stos son peligrosos. (Convenio de Basilea). 5.1.6 COMPARACIN Como se ha visto no hay un tratamiento ideal, sino cada mtodo posee sus puntos positivos y tambin negativos. A continuacin en la Tabla 11 se compararn los distintos mtodos teniendo en cuenta sus ventajas y desventajas, considerando la situacin en Chile.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 28 de 39
______________________________________________________________________________
Tabla 11: Sntesis de las Ventajas y desventajas de los distintos tratamientos de pilas existentes
Ventajas Uso como chatarra alternativa No hay que construir planta de tratamiento Ecolgico, reuso de materiales Plantas metalrgicas en Chile Reciclaje de metales Existentes para todos los sistemas qumicos Recuperacin de materiales
Desventajas Es necesaria una separacin por tipos de pilas Slo pilas alcalinas, secas o zinc aireadas que no contengan mercurio o tambin nquel metal hdrico Es necesaria una separacin por tipos de pilas Las ganancias de la venta de los metales recuperados no cubren los gastos del proceso (aunque esos costos hacen por ej. para pilas de Ni/Cd menos del 1 % del precio de venta de pilas) Requiere nivel tcnico alto No hay plantas de ese tipo en Chile (en Argentina existe una)
Incineracin
Para todos los sistemas qumicos No es necesaria la separacin de pilas No hay que construir planta de tratamiento
Requiere alto nivel tcnico, sobre todo para el tratamiento de emisiones gaseosas Problema de la disposicin de filtros y cenizas Desde el punto de vista ecolgico no es la mejor solucin ya que no se reusan o recuperan materiales No hay plantas que cumplan con los requisitos tcnicos
Inmovilizacin y disposicin
Para todos los sistemas qumicos No es necesaria la separacin de pilas Nivel tcnico bajo para la inmovilizacin
Desde el punto de vista ecolgico no es la mejor solucin, ya que no se reusan o recuperan materiales Nivel tcnico alto para el vertedero de seguridad Transporte (costos, infraestructura) Dificultades legales
Exportacin y tratamiento en el extranjero
No hay que construir planta de tratamiento
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 29 de 39
______________________________________________________________________________ 5.2 EXPERIENCIAS EN CHILE
En este captulo se nombrarn las experiencias hechas en Chile en el tema de pilas. En primer lugar se vern que actividades se han realizado hasta el momento. Adems se tratarn las empresas capaces de operar con pilas usadas. 5.2.1 ACTIVIDADES A continuacin se nombrarn las iniciativas Chilenas de recoleccin y tratamiento de pilas de desecho. Municipio de Santiago Implement un sistema de contenedores ubicados en las paletas publicitarias en el radio central de la comuna. Estos son retirados peridicamente y dispuestos en un relleno de residuos industriales. Entre Julio y diciembre 2002 se recolectaron 2720 kg. de pilas y bateras en los depsitos dispuestos en la va pblica [3]. Municipalidad de Curic Instal una serie de contenedores en la ciudad, para recolectar pilas en cantidad suficientes para llevarlas a Hidronor [3]. Municipalidad de Valdivia Comenz un programa de recoleccin separada de pilas, las cuales son recolectadas en las escuelas y en recipientes ubicados en lugares pblicos. El Sistema de recoleccin est combinado con el de residuos peligrosos (industriales / aceites, etc). Tanto las pilas como los desechos industriales son enviados a Copiulemu/Hidronor para el tratamiento y disposicin segura [2]. Adems de stas iniciativas nombradas tambin existen antecedentes de experiencias en torno al tema: Municipalidad de Talcahuano la direccin del medio ambiente de esta municipalidad lleva a cabo la campaa de recoleccin de pilas usadas. Existen dos contenedores especiales para dicha recoleccin dispuestos por la Compaa Siderrgica Huachipato [3]. Municipalidad Via del Mar En conmemoracin del Da del Medio Ambiente inaugur una campaa de recoleccin de pilas incorporando a los alumnos de colegios de la comuna [3].
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 30 de 39
______________________________________________________________________________ Campaa de la Red Nacional de Ecoclubes En dos distintos das del 2002 realiz la campaa denominada Con las pilas no se juega. El propsito es integrar a organizaciones dela comunidad (junta de vecinos, grupos juveniles, etc) para disminuir el uso de las pilas y exigir un tratamiento final de las mismas [3]. Municipalidad de Valparaso Desarroll en 1998 el proyecto Diagnstico y Manejo de Pilas con el patrocinio de la ONG CETAL y el financiamiento del centro Internacional de Investigaciones para el desarrollo (SEMA) [3]. Tambin se tiene conocimiento de que las Municipalidades de Huechuraba, Conchal e Isla de Pascuas instalaron contenedores para la recoleccin de pilas[3]. 5.2.2 EMPRESAS Como se puede ver en las actividades nombradas, las comunas que recolectan pilas las disponen un relleno de seguridad, encargado de la misma empresa. Esta misma es nombrada en la propuesta de gestin de pilas nacional como nica empresa en Chile que puede realizar el tratamiento y disposicin final de pilas y bateras. Aunque la propuesta no descarta la posibilidad del reciclaje de pilas en el pas o en el extranjero [5]. Se trata de la empresa Hidronor, que opera en el pas desde julio de 1997, con un centro integral de gestin, tratamiento y recuperacin de residuos industriales. Hidronor cuenta con un depsito de seguridad construido segn las ms exigentes normas internacionales vigentes para la disposicin de residuos industriales. Su estructura antissmica est asegurada por siete capas de geosintnticos, sobre las cuales se disponen los subproductos inertes o inertizados procedentes de las plantas de tratamiento y aquellos, provenientes de diversas industrias, que se encuentren en condiciones de ser dispuestos en esta zona. Para completar el circuito, un moderno sistema de captacin de lixiviados permite bombear el lquido del depsito una balsa de homogeneizacin donde es analizado y posteriormente enviado a la planta de tratamiento fsico-qumico para completar el proceso [esta informacin proviene de la misma empresa]. 5.3 EXPERIENCIAS EN OTROS PASES LATINOAMERICANOS
La Red Panamericana de Manejo ambiental de Residuos (Repamar) realiz un estudio analizando loas experiencias de los pases Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador y Mxico con el tema pilas [8].
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 31 de 39
______________________________________________________________________________ Segn el estudio, Argentina es el nico pas de la regin que cuenta con una planta formal, a escala comercial para el tratamiento y/o reciclaje de pilas. Esta empresa, IDM (ingeniera de Montajes), se encuentra en San Lorenzo, provincia de Santa Fe, habilitada para el reciclaje de pilas nquel metal hdrico (nquel hidruro de metal), nquel-cadmio y otros tipos de pilas. Las pilas se someten a un proceso de termodestruccin en hornos rotativos a 1100C. Las cenizas resultantes son vitrificadas. El nquel y el cadmio se recuperan a travs de fusin y destilacin. Sin embargo segn el estudio su operacin no es rentable. Tambin existen dos proyectos de investigacin tratando el tratamiento de pilas. La Universidad de San Martn se dedica al reciclaje de pilas mediante bacterias que se alimentan de azufre, cuyo uso ya es conocido en la metalurgia del cobre y del oro. Las bacterias transforman el azufre en cido sulfrico y otros productos denominados polotionatos. Las pilas alcalinas se sumergen simplemente en ese caldo de cido que las disuelve por completo. Los metales se pueden luego aislar y recuperar por medio de electrlisis. El Instituto Balceiro (Centro Atmico Bariloche) desarroll un mtodo que consiste bsicamente en vitrificar las pilas para inmovilizarlas, utilizando vidrio de descarte y formando un bloque monoltico, de fcil manejo e inmune a agentes externos. En el estudio se utilizaron pilas carbn zinc. Tambin se nombran algunas actividades concretas sobre sensibilizacin y concientizacin de la poblacin y en algunos casos de recoleccin de pilas. Se nombran 6 comunas que recolectan las pilas y llegan a un tratamiento de las mismas. Tres de esas comunas optan como tratamiento usar la cementizacin y deposicin en rellenos de seguridad. Una cuarta opta tambin por la cementizacin y prueba la vitrificacin en etapa experimental no mencionando donde sern dispuestas finalmente. Los restantes dos proyectos aislan las pilas con materiales especiales, no se especifica cuales, para la fabricacin de ladrillos en la construccin de viviendas econmicas. En el Internet se encontr tambin informacin de la municipalidad de Gral. Roca en Ro Negro, donde las pilas tambin son estabilizadas y colocadas en un repositorio especial. Brasil por su parte no dispone de tecnologa para tratar pilas pero hay planeada una resolucin (est en aprobacin) con la cual los fabricantes o importadores tendran bajo su responsabilidad el manejo de las pilas usadas (recoleccin, transporte, almacenamiento, reutilizacin, reciclaje, tratamiento y/o disposicin final). Colombia tampoco posee una planta de tratamiento. La facultad de ingeniera qumica de la universidad nacional de Colombia en Bogot ha realizado sin embargo investigaciones sobre el tratamiento de pilas de celulares considerado mtodos trmicos y qumico. El tratamiento trmico consiste en al tratamiento de las bateras en un horno
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 32 de 39
______________________________________________________________________________ sellado con atmsfera modificada por nitrgeno o argn con control de salida de gases. Debido a la diferencia de punto de fusin del cadmio respecto al nquel y hierro, ste puede ser separado de los otros metales condensado y solidificado. El hierro y nquel quedan en el horno siendo fundidos a mayores temperaturas para formar una aleacin. Adems de los altos costos energticos y la produccin de gases contaminantes se suma el hecho que el proceso slo puede tratar bateras de nquel cadmio, excluyendo las de nquel metal hdrico. Como ya se trat en el captulo 5.1.6 surge el problema de la separacin de pilas por sistema qumico. Tambin el mtodo qumico tiene ese problema, ya que ste nuevamente se dirige al tratamiento de bateras de nquel cadmio. En este proceso se parte por la digestin de las bateras en un medio fuertemente cido, donde se disuelven sus componentes. El nquel y cadmio son reducidos y retirados de la solucin por electrodisposicin. Aumentando el pH se puede retirar luego el hierro. Este mtodo es de bajo costo energtico y de fcil manejo tecnolgico. Sin embargo adems de slo poder tratar un tipo de pilas son necesarias numerosas etapas y un alto nivel de seguridad por el manejo de sustancias qumicas. Por ltimo la misma facultad realiz un estudio considerando el tratamiento conjunto de las bateras de nquel cadmio y nquel metal hdrico. Este proceso consiste le el tratamiento trmico en atmsfera reductora, una vez molidas las bateras y separada la fraccin de plsticos. Se obtiene cadmio con alta pureza, el nquel y hierro son reducidos a mayores temperaturas y separados de las cenizas y tierras raras por medio magntico. Ecuador y Mxico tampoco tienen plantas de tratamiento. En Mxico se piensa en una estrategia de exportacin los Estados Unidos y Canad para ser tratadas all, aunque tambin se desarrollaron proyectos de investigacin sobre la recuperacin electroqumica de cadmio de mezclas de nquel cadmio en la Universidad Iberoamericana (Campus Santa Fe), as como sobre el tratamiento de pilas secas a partir de la disolucin con cido ntrico en la Facultad de estudios Superiores Zaragoza. En Mxico tambin se han llevado a cabo actividades. Motorola Mxico puso en marcha en 1999 un programa piloto de recoleccin de bateras usadas de telfonos celulares reciclndolas en INMETCO, Pennsylvania, EEUU. Debido a los altos costo de transporte y los trmites administrativos involucrados con el transporte no se continu con el proyecto. Cabe nombrar que para incentivar a la poblacin se obsequiaba una antena. El municipio de Cuautitln Izcalli recolecta pilas y bateras en distintos centros comerciales y una vez acopiados 16 toneladas se dispondrn en un centro de confinamiento ubicado en San Luis Potos. Sin embargo el programa no funcion por causa de la poca participacin y falta de informacin.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 33 de 39
______________________________________________________________________________
CONCLUSIONES
A continuacin se sacarn las conclusiones sobre el manejo de pilas ms adecuado para las comunas del Proyecto, teniendo en cuenta la informacin tratada de los captulos anteriores. Adems, teniendo presente la funcin de modelo de las experiencias de este proyecto piloto, se darn recomendaciones a nivel nacional. 6.1 OPCIONES PARA LAS COMUNAS DEL PROYECTO
En el captulo 3, se concluy que todos los tipos de pilas tienen un potencial contaminante, aunque su peligrosidad vara segn el sistema qumico. En el captulo 4 se vio que la cantidad de pilas de alta toxicidad (xido de mercurio) consumida en Chile, as como las de pilas de las cuales no se tiene informacin, es importante (comprese Tabla 6). Esta tendencia se pudo tambin observar en los resultados de la clasificacin en cuanto a pilas sin rotulacin (comprese Ilustracin 2). Sumando todos estos resultados se aconseja como primera medida realizar actividades de minimizacin, para disminuir la cantidad de componentes txicos que llegan al medio ambiente. Para este fin pueden llevarse a cabo campaas de informacin y concientizacin para que el usuario disminuya su consumo o en su defecto, prefiera utilizar tipos de pilas menos txicas (comprese captulo 3.4). Tambin el control de ingreso de este tipo de pilas sera una medida interesante. En cuanto al tratamiento de pilas recolectadas las posibilidades no son demasiado amplias. El reciclaje no es posible en el pas ya que no se dispone de plantas que traten pilas usadas. La construccin de una planta de este tipo significara costos demasiados elevados, adems, que las cantidades hasta ahora recolectadas no justifican una inversin de este tipo. Esta variante podra ser interesante en un futuro cuando la recoleccin de pilas se realice en todo el pas, contando entonces con mayores cantidades. Sin embargo tendra que evaluarse la necesidad y rentabilidad de construir una planta propia, ya que se encuentra una en Argentina. La posibilidad de reciclarlas o tratarlas en el exterior no parece muy viable, dado que la mayora de las plantas de reciclaje se encuentran en Europa, Norteamrica y Japn, teniendo que considerar entonces distancias muy largas, adems de los costos de tratamiento. Se deben tambin tener en cuenta los trmites administrativos necesarios para al transporte de residuos por convenio de Basilea. En Latinoamrica se encuentra slo la planta de reciclaje en Argentina ya nombrada anteriormente. Esta sera una posibilidad ms factible ya que la distancia a transportar es mucho menor, a pesar de seguir siendo considerable. En este caso se debe considerar el Tratado de Medio
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 34 de 39
______________________________________________________________________________ Ambiente entre Chile y Argentina. Ya que las pilas botn son en general las ms txicas, debido a su alto contenido porcentual de mercurio, se las podra tratar en la planta de reciclaje de Argentina para evitar almacenar este metal y disminuir el potencial txico de las pilas recolectadas. Como la cantidad recolectada de estas pilas no es muy elevada (en kilos) los costos de tratamiento no pueden ser muy altos. De esta La incineracin tampoco es realizable, ya que no hay plantas que se dediquen al tratamiento trmico de residuos peligrosos. Las plantas industriales existentes, que pudiesen tratar pilas, no disponen de las tcnicas de tratamiento de emisiones necesarias, por no tratar en general con residuos peligrosos. El uso de pilas como materia prima o chatarra alternativa en la industria metalrgica es muy interesante, por dos razones. Chile, como productor, cuenta con plantas de este tipo. Adems las pilas ms usadas en el pas son las alcalinas, justamente el tipo de pilas adecuado para este uso. Desgraciadamente para llevar a cabo esta variante habra que primero separar las pilas alcalinas (tambin las secas) del resto, no habiendo posibilidades de hacerlo en el momento. Sera interesante entonces tratar el tema de la separacin de pilas para en un futuro poder realizar esta variante. En Europa la separacin de los distintos tipos se lleva a cabo usando el magnetismo y/o los rayos X. Adems, las pilas producidas sin mercurio llevan un cdigo que puede ser ledo con rayos UV, simplificando su separacin. Podran llevarse a cabo un estudio analizando estas posibilidades o desarrollando una nueva. Las pilas recolectadas podran entonces ser usadas para dicha investigacin. Tambin habra que aclarar la disposicin de la industria metalrgica de usar pilas. La disposicin en un relleno de seguridad, habiendo inmovilizado los componentes previamente, es la solucin ms difundida en Chile y Latinoamrica como se observ en los captulos 5.2 y 5.3. Parece ser tambin la solucin ms factible para las comunas, ya que existe una empresa que opera con rellenos de Seguridad (el ms cercano estara en la zona de Concepcin) e incluso se ocupa de las pilas de otras comunas (ver captulo 5.2.1). Sintetizando, las posibilidades de tratamiento de las pilas recolectadas en las comunas de proyecto seran: Relleno de seguridad Relleno de Seguridad con subvencin de la industria Acuerdo de investigacin con la industria metalrgica Reciclado de pilas botn en Argentina
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 35 de 39
______________________________________________________________________________ La disposicin en un relleno de seguridad sera la solucin ms fcil a corto plazo, teniendo la posibilidad de que la industria local, que use pilas en grandes cantidades, subvencione los costos del tratamiento. A su vez, las empresas obtendran el certificado de produccin limpia (APL) por disponer sus pilas en forma adecuada. El acuerdo con la industria metalrgica implicara tener que tomar contacto y negociar el tema, lo que puede llevar mucho tiempo. Debido a los trmites de transporte intrafronterizo tambin el tratamiento separado de las pilas botn puede tardar en llevarse a cabo. 6.2 RECOMENDACIONES A NIVEL NACIONAL
Como proyecto piloto las comunas del proyecto tienen un carcter de modelo para el resto del pas. Las experiencias del proyecto pueden servir como marco de referencia para tratar el tema de las pilas a nivel nacional. Teniendo en cuenta los conocimientos ganados Clarificar el marco legal de los residuos peligrosos domiciliarios. Aumentar la concientizacin de la poblacin para minimizar el consumo de pilas en general y el de pilas que contengan mercurio y/o cadmio Mejorar la rotulacin de las pilas, ya que muchos no tienen informacin sobre sus compuestos Control de importacin, para limitar el ingreso de pilas con mercurio y cadmio Verificar la posibilidad de que los productores e importadores sean los responsables de la disposicin de las pilas usadas, como se hizo en Europa. Investigacin sobre separacin y evaluacin del uso en la industria metalrgica
Debe considerarse que este estudio se limit a tratar el tema de las pilas y bateras de uso domstico habiendo tambin que solucionar la gestin de las bateras de celulares y la gestin de las bateras de auto. Las bateras de celulares son, en general bateras de nquel cadmio o nquel metal hdrico. Para su tratamiento se pueden usar los mtodos discutidos anteriormente. Sin embargo sera interesante ver la posibilidad, de que los productores se hagan cargo de las mismas. Las bateras de auto con bateras de plomo con un contenido de ese metal muy elevado. Por esa razn el reciclaje de estas bateras es interesante desde el punto de vista econmico y ecolgico.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 36 de 39
______________________________________________________________________________
LITERATURA
1. Diagnstico De La Problemtica Y Condiciones De Manejo De Las Pilas. Corporacin Ong Cetal Valparaso 2. El Manejo De Pilas Usadas: Opciones Para Las 5 Comunas Del Proyecto GIROSOL. Proyecto GIROSOL. ERM GmbH, Matthias Siegle, Junio 2003. 3. Pilas Alcalinas de Uso Domstico: Costo de Uso, Duracin e Impacto Ambiental de su Desecho como Residuo Slido. Servicio Nacional Del Consumidor. Departamento De Estudios. Septiembre 2003. 4. Poltica de Gestin Integral de Residuos Slidos. Propuesta de Trabajo para Discusin. Junio 2004. 5. Propuesta de Gestin, Manejo y Disposicin Final de Pilas y Bateras a Nivel Nacional 6. Propuesta Diagnostico Pilas y Bateras Nivel Nacional 7. Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. N 148 8. Revisin y Anlisis de las Experiencias de Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador y Mxico Respecto de los Cinco Elementos Claves para el Manejo Ambiental de PILAS Y BATERAS. Preparado por el Centro Nacional de Investigacin y Capacitacin Ambiental CENICA Mxico. Reapamar. 9. Untersuchung von Batterieverwertungsverfahren und -anlagen hinsichtlich kologischer und konomischer Relevanz unter besonderer Bercksichtigung des Cadmiumproblems. O. Rentz; B, Engels, F, Schultmann. Deutsch-Franzsisches Institut fr Umweltforschung. Universitt Karlsruhe. Juli 2002
Tambin fueron utilizadas materiales de: Repamar (Red Panamericana de Manejo Ambiental de Residuos): www.repamar.org Umweltbundesamt (departamento del medio ambiente alemn): www.umeltbundeamt.de Gemeinsames Rcknahmesystem Batterien (GRS): www.grs-batterien.de
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 37 de 39
______________________________________________________________________________
ANEXO 1: RECOMENDACIONES PARA LA MINIMIZACIN DEL USO DE PILAS

MINIMIZACIN RECOMENDACIONES 1. Evitar usar pilas: Utilizar artefactos conectados a la red elctrica (con enchufe). Tambin preferir calculadoras y relojes de energa solar y relojes que funcionan con el pulso de la persona 2. Si su uso es inevitable usar pilas recargables as se reduce el volumen de desechos. 3. Usar pilas recargables libres de cadmio (Cd) como ser las de nquel metal hdrico (NiMH) 4. Si compras pilas desechables slo las que sean libres de mercurio (Hg) 5. Para aparatos que sean usados muy seguido conviene usar pilas recargables 6. Para aparatos que se usen poco es preferible usar pilas desechables 7. Pilas salinas para aparatos que consuman poca electricidad, las alcalinas son mejores para aparatos con grandes necesidades energticas 8. Calidad de la pila a elegir: evitar comprar pilas baratas. Las pilas de marca conocida tienen una mayor vida til. Adems las marcas reconocidas se atienen a convenios de minimizacin de Mercurio. OTROS CONSEJOS SOBRE PILAS 1. No mezclar pilas nuevas con usadas. 2. No tirar las pilas al bao, ros, lagunas o mar, ya que sus elementos contaminan el agua 3. No quemar las pilas, pueden explotar. Adems los vapores producidos son txicos 4. No dejar pilas al alcance de los nios, para evitar, por ejemplo que se las lleven a la boca 5. No dejarlas por tiempo prolongado en aparatos pues suelen reventarse y liberar material. Cuando un aparato que usa pilas va a permanecer sin funcionar por perodos de tiempo extensos, saque las pilas. Eso puede prevenir daos al aparato provenientes de derramas.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Pgina 38 de 39
______________________________________________________________________________
ANEXO 2: ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES DONDE SE RECOLECTAN PILAS

Establecimientos educacionales Pto. Montt
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Esc. Alerce Historico Esc. Alerce Sur Esc. Bosque nativo Esc. Chaica Esc. Chamiza Esc. Fco Coloane Esc. La Arena Esc. Lagunitas Esc. Las Quemas Esc. Lenca Esc. Licarayen Esc. Los Colonos Esc. Metri Esc. Mirasol Esc. N 1 Esc. N 2 Esc. N 3 Esc. N 6 Esc. N 7 Esc. Pichiquillaipe Esc. Piedra Azul Esc. Quillaipe Esc. Senda el Sur Esc. Trapen Liceo Comercial Liceo de Hombres Liceo de Nias Liceo Industrial Tecnolgico Universidad Austral Fundacin Chinquihue
Establecimientos educacionales Pto. Varas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Esc. Rural Ro Sur Esc. Rural Santa Mara Esc. Rural Tres Puentes Esc. Rural Luckenheide Esc. Rural Jos Werner Esc. Rural Raddatz Esc. Rural Janequeo Esc. Rural La Fbrica Esc. Rural Concepcin Esc. Rural Hardy Minte Esc. Rosita Novaro Esc. Rural Ella Minte Esc. Rural E. Ensenada Esc. Rural Ricardo Roth Esc. Rural N. Braunau Esc. Grupo Escolar Esc. Rural La Pennsula Liceo Pedro Aguirre C.
Establecimiento educacionales Pto. Octay

1 Esc. Alberto Hurtado
_____________________________________________________________________________________________________________________ GIROSOL-InformePilas-AL-f.doc
Pgina 39 de 39

GIROSOL Pilas

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

GIROSOL Pilas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Proyecto Intercomunal Gestin Integral de Residuos Slidos

Proyecto GTZ No 1996.2057.6-001.00 Manejo de Residuos Slidos en 5 Ciudades de la Xa Regin

Informe elaborado por: Astrid Lemke

4.3 4.4 5 5.1

EXPERIENCIAS EN CHILE ...................................................................................................30

5.3 6 6.1 6.2 7

Tipo Alcalinas Comunes Botn

______________________________________________________________________________ 3.4 CONCLUSIONES

1997 65.149.776 42.141 1.991.698 486.296 5.572.297 55.762.261 129.004.469

1998 77.144.945 24.748 3.276.493 538.597 467.427 37.557.913 119.010.123

1999 97.797.740 1.448.425 3.329.858 3.424.566 355.838 38.797.137 145.153.564

Cant. Ingresada 1999

Bestwell Fareast Inversiones F Ltda. Bestwell - F Kodak Inversiones Ltda.

Kodak Chilena S.A.

Comuna Frutillar Pto. Montt Pto. Octay Pto. Varas

Nombre Rodrigo Ampuero Carlos Soto Omar Vargas (2 Javier Retamal

recoleccin de pilas en el colegio

Kg. de Pilas recolectados 380 564 370 415 0 1729

Habitantes 10119 15673 33175 181075 16422 256464

Comuna Puerto Octay Frutillar Puerto Varas

Frecuencia recoleccin Irregular Irregular Irregular 2 veces al ao Irregular

Botellas plstico. Indefinida Metal 4

Puerto Montt Fibra de vidrio

el tamao es una estimacin contenedor por colegio

Pto.Montt comienzo comienzo ces x x

Pto.Octay c/ao vigente

Pto.Varas c/ao ces x x

Clasificacin Paseo Talca - Pto Montt

0 Alcalina Sin Datos

Sin Hg Tipos de Pilas

0 Alcalina Sin Datos Sin Hg Tipo de Pilas Dry

Clasificacin T erm ina l de Bus es - Pto Montt

Cla sifica cin Quillaipe - Pto Mo ntt

1,2 Cantidad [kg]

1,5 2,45 1 2,05

0 A lcalina S in D atos S in Hg Tip os de P ilas

Ilustracin 3: Resultados de la clasificacin de pilas en los distintos sitios de Puerto Montt

Resto0,1 Marcas conocidas 0,4

Resto 0,4 Duracell 9,25 Panasonic 0,9 Ray o Vac 4,45

Clasificacin por Marca - Pto. Octay

Sin Datos Tipos de Pilas

No Name (Sin Hg)

Exportacin y tratamiento en el extranjero

No hay que construir planta de tratamiento

______________________________________________________________________________ 5.2 EXPERIENCIAS EN CHILE

ANEXO 1: RECOMENDACIONES PARA LA MINIMIZACIN DEL USO DE PILAS

ANEXO 2: ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES DONDE SE RECOLECTAN PILAS

Establecimientos educacionales Pto. Varas

Establecimiento educacionales Pto. Octay

You might also like