Senses of the Future

01
March 2009

免 費
Free
Fancies Vision Comic Strip
簡約主義 Philips CinemaOne 第33屆香港國際電影節 Supermarket Disaster
假膠樹下我高歌 Xbox360 Lips

Senses
感官量度未來

of
the
Future
 01
Feature
Contents
March 2009

Senses of the Future

感官量度未來

03

Editorial
科技與生活
人們漸漸忘記了科技是用來改善生活的。很多重要的發明，原來
都是為了解決某些生活上的不便，然而，時至今日，科技逐漸變成了
各國之間的競技，普羅大眾也會因為拿著最新的科技產品而沾沾自
Fancies
喜，科技變成了他們「追逐」的對象。 02 簡約主義 Philips Cinema One
我們都愛科技，因為好的科技、發明讓我們的生活得到改善。
03 假膠樹下我高歌 Xbox360 Lips
Ultra也是一本涉獵科技範疇的雜誌，但又不完全是，我們感興趣的還
04 沒有按鍵的格調 Motorola MOTOSURF A3100
是科技如何改變了生活的習慣與形態，過火的科技產品設計，我們也
不會欣賞。就像這期的〈Comic Strip〉欄目，看似只是個無聊笑話， 05 讓音樂真正流動 Klipsch RoomGroove
但實際上要說的是科技的缺憾，即是我們愛科技之餘，也某程度上反 06 遠攝不必長炮 Olympus μ9000
科技。
所以今期的專題才叫「Senses of the Future」，我們先去理解科 Vision
技本身對於各樣Senses的影響，才去作出介紹或表揚，只有於我們感 18 世界還未盡頭 異境仍舊冷酷
官上得益的，才稱得上是好的設計。「Ultra」這個字很抽象，但本身
The 33rd Hong Kong International Film Festival
蘊含超越、顛覆甚至反動的意味，或者，這才是雜誌真正的主題。
Ultra初次跟讀者會面，要改進的地方當然很多，但雜誌就像一本永不
完的書，將會隨時日而改進，就如科技一樣。
Sound
小武 20 Lily Allen《It's Not Me, It's You》
執行編輯 kit.pang@cup.com.hk

Column
22 林二188298：短訊的樂趣
23 數碼．人馬：性生活棒形圖

Comic Strip
24 Supermarket Disaster

Techscape
26 Tech and the City

出版人 Publisher
Cup Magazine Publishing Limited
執行編輯 Deputy Editor 財務總監 Financial Controller 營業及市場主任 Sales & Marketing Assistant
彭崇傑 Pang Sung Kit 胡紹球 Kenneth Wu 譚碧茵 Jess Tam
Cup Magazine Publishing Limited
記者 Reporter 業務及發展總監 Business Development Director 市務主任 Marketing Executive 地址：香港中環皇后大道中99號中環中心48樓
蔡宇軒 Timothy Choi 黃赤豪 Marco Wong 趙樂怡 Emily Chiu
設計 Designer 客戶經理 Account Manager 發行經理 Circulation Manager 編輯部 廣告部 市場部
楊應雄 Leo Yeung 梁鳳棋 Iris Leung 王躍穎 Gladys Wong 電話：2121 7763 電話：2121 7755 電話：2121 7757
傳真：2186 6821 傳真：2186 6821 傳真：2186 6821
攝影編輯 Photo Editor 高級營業主任 Senior Account Executive 印刷：宏亞印務有限公司 電郵：kit.pang@cup.com.hk 電郵：advertise@cup.com.hk 電郵：marketing@cup.com.hk
張永浩 Chris Cheung 梁定邦 Teddy Leung 香港柴灣豐業街五號華盛中心一字樓全層
Fancies
TEXT Timothy PHOTO Leslie DESIGN Leonardo

Editor's
簡約主義

Philips CinemaOne Choice

即插即用
自從電腦成為了人們主要聽音樂與看電影的器材 iPod盛世，沒有iPod Dock是罪
後，迷你HiFi的選擇變得越來越少了，因為我們已很 過，C i n e m a O n e不欲成為罪
少播放CD、MD又或是卡式帶了。所以，迷你HiFi都 人，自然支援i P o d播放與充
電。將機座駁上電視，更可透
要轉型，要支援iPod，要配備播放數碼檔案的功能，
過畫面以遙控器選曲，方便至
最好能播DVD，並以高清質素輸出到大電視去。更重
極。
要的是體積不能太大，像外形如太空船的P h i l i p s
CinemaOne，就將這些要求都共冶一爐，追求簡約生
活的人，大概會覺得很合用吧。
多重選擇
除可播放DVD和iPod內的歌曲
外，亦可接駁USB手指或USB
$2,390│Philips（2619 9663）
硬碟裝置，播放當中的MP3音
http://www.consumer.philips.com/consumer/zh/tw/consumer/
樂或MPEG-2、MPEG-4影像檔
cc/_productid_CTS4000_98_TW_CONSUMER/CTS4000-98
案，配合新世代走勢，只可惜
不對應中文顯示。

環迴聲效
喇叭採用360度環迴設
計，聲效從四面八方湧
現，配合Cinema Sound
精密計算過的陣列處理組
合、心理聲學和精準的驅
動器定位，大幅放寬音
場，令音效更自然，更可
模擬出5.1的環繞效果。

高清境界 震撼低音
吸入式DVD盤，外形圓滑，亦
機身底部內置4吋超低音喇
節省空間。播放DVD時經HDMI
叭，提供震撼低音，看電影
輸出，可作1080p高清升頻，
或播放音樂CD，可令低音
顯示較清晰銳利的圖像，配合
更豐厚清晰，加強投入感。
高清趨勢。

02
 Fancies
TEXT 小武 PHOTO Christopher DESIGN Helmut

假膠樹下我高歌
XBOX360 Lips
「卡拉屋企」的概念早已經有，也算是流
行一時，但在家中唱K，不可能如外邊K房有龐
大的歌庫，加上早年的器材質素不夠高，反不
及在K房裡唱盡興。時至今日，家中器材早已
超越K房的矇查查水平，或者是時候就
XBOX360遊戲《Lips》的出現，再次「卡拉屋
企」一番。
尤其是對於那群熱愛歐美流行音樂的人來
說，《Lips》就更加吸引，須知道，K房可唱
到的絕大多數是中文歌，英文歌的選擇有限，
僅一大堆老歌，想唱Radiohead、
Coldplay、Nirvana可說是妄想，即使有，也非
原裝MV，非常冇癮。《Lips》卻內置有40首精
選歌曲，從a-h a到D e p e c h e M o d e，以
至Radiohead到Kaiser Chiefs均有收錄，類型
廣泛。
我們可以選擇唱Radiohead的「假膠樹」
〈Fake Plastic Trees〉，對著Thom Yorke和
歌詞高歌一曲，遊戲會根據歌者的音準和節奏
評分，更可以依著螢幕指示，擺動四肢或搖晃
麥克風，盡展台風來取得更高分數。除了原
裝MV外，亦有其他影像選擇，當中還包括二人
對打畫面，唱得較好的一個可將對手打倒。
《Lips》最多支援四人同唱，大家還可以透過
網絡下載新歌，自建心目中的理想歌
庫。
$499│Microsoft（800 96 4215）
h t t p://w w w.x b o x.c o m/z h-H K/
games/l/lips/

03
Fancies
TEXT Timothy PHOTO Christopher DESIGN Leonardo

沒有按鍵的格調

Motorola MOTOSURF A3100

觸控是大勢所趨，彷彿沒有按鍵才是型 MOTOSURF A3100採用的是Windows
格。看手機的發展就知道了，各大廠商都積極 Mobile 6.1 Professional作業系統，配備Wi-Fi
推廣觸控手機，作為四大手機廠商之一 802.11b/g及HSDPA 7.2Mbps，方便隨時隨地
的Motorola，又怎會忽視這個市場？最近推出 使用MSN、Gmail及Facebook等與朋友聯繫；
的智能手機MOTOSURF A3100，除了可在屏 內置有aGPS/GPS全球定位衛星系統，配上功
幕輕觸操控外，更加入一個類似BlackBerry 能日漸強大的Google Map後，讓人不再害怕
Pearl Trackball「軌跡球」，讓用家更易操 在荒山野嶺迷失方向。另外，M O T O S U R F
控，真正彈指之間就能掌握。 A3100使用上Qualcomm 7201A處理器，對於
MOTOSURF A3100外形圓滑且輕盈，僅 播放H.264、MPEG-4等視像影片亦輕而易舉，
半隻手掌的大小，觸控屏幕亦只有2.8吋。作為 加上300萬像素鏡頭拍攝功能，則連日常的娛
一部觸控手機來說，本來細未必佳，操控上或 樂需要也給補足了。
會反不及大的便利，但加入了像BlackBerry的 $3,380│Motorola（2506 3888）│http://
「Touch N' Roll」軌跡球後，則方便了操作， www.motorola.com.hk/chi/motomobile/a3100/
可向上、向下或是向斜作方向控制，即使單以
一指操控整部手機亦無困難。

04
 Fancies
TEXT Timothy PHOTO Christopher DESIGN Helmut

讓音樂真正流動

Klipsch
RoomGroove
iPod不只可帶到街上作隨身聽之用，回到
家中放在iPod喇叭上，同樣可繼續欣賞音樂，
基本上是隨處可用了。所以連擁有60年製造喇
叭經驗的美國品牌Klipsch，也要推出iPod喇
叭RoomGroove。RoomGroove採用伸縮iPod
Dock機座設計，輕觸品牌logo便會自動彈出，
相當方便。
Klipsch的iPod喇叭跟別的品牌不一樣，
除了播放功能外，還將W i r e l e s s技術融入其
中，開發專利的Wireless 2.4GHz無線傳送技術
KlipschCast，令RoomGroove可以無線方式傳
送或接收CD品質的音樂至其他RoomGroove
上。若然用家擁有兩部RoomGroove，一部在
廳，一部在睡房，只要以無線方式連接，便可
同 時 於 兩 個 位 置 享 受 著 音 樂 。 另
外，RoomGroove更可接駁電腦，分享內裡的
音樂資料或收聽網絡電台，用途上頗多元化。
當然，作為一間擁有豐富喇叭製作經驗的
廠商，喇叭的質素亦不會差，RoomGroove採
用的是Klipsch專利的MicroTractrix Horn 1吋號
角高音單元，以及2.5吋低音單元和獨立分頻系
統，令三頻聲效都有理想的效果。
$3,280│HiFi Gallery（2868 3600）
http://www.klipsch.com/products/details/
roomgroove.aspx

05
Fancies
TEXT Timothy DESIGN Helmut

遠攝不必長炮

Olympus μ9000
能作遠距離拍攝的數碼相機，我們總是稱之為「長炮」。鏡頭像「長炮」，射程又夠
遠，倒是個不錯的稱呼。但科技進步，誰說想遠攝就一定要拿著「長炮」？像Olympus的
μ系列，一向以機身輕巧見稱，也希望能為「長炮」除名；其最新的μ9000可作10倍光
學變焦，但體積卻仍然纖薄，讓用家免卻攜帶笨重相機的負累。難得的是，μ9000亦同時
可作28mm廣角拍攝，可謂闊又得，遠又得。μ9000備有1,200萬像素CCD、Dual IS雙重
防震功能，以及自家鑽研的TruePic III影像處理器，還加入了現時大熱的美肌模式，令拍
攝人像時有更佳效果，不知道遠攝人像能不能起作用呢？
$3,590｜Olympus（2376 2150）
http://www.olympus.com.hk/olympus/tc/latest_news/new_product_details.
html?productPage=1&u_id=212&type=7&subCateNameType=10

高感光低雜訊

Fujifilm FinePix F200EXR

Fujifilm去年在Photokina發布全新的Super CCD EXR，今年終將這技術應用
在FinePix F200EXR身上。外形上，F200EXR跟上代F100fd可說是分別不大，配
備可作5倍光學變焦的28mm廣角鏡頭，LCD屏幕則提升至3吋。F200EXR採用上
一片全新開發的1,200萬像素1/1.6吋Super CCD EXR，強調高寬容與高感光的特
性，設有三種不同的CCD感光模式，透過全新的色彩濾鏡排列方式、像素合併
方式及改進的電荷累積控制方式，做出超高解像度、超高感光度和超高動態範圍
的相片效果。高感光的雜訊問題一直是數碼相機的最大毛病，過去廠商一直把相
機的像素提升，但質素卻沒有多大突破，所以F200EXR特別教人期待。
http://fujifilm.jp/personal/digitalcamera/finepixf200exr/index.html

纖巧黑莓

BlackBerry Curve 8900

有人喜歡觸控手機，也有人認為QWERTY鍵盤才夠好用，BlackBerry雖然亦推出了
首部觸控手機Storm，但認為觸控與QWERTY在未來將會平分天下，所以最新的智能手機
Curve 8900亦是QWERTY鍵盤操作的類型，更是旗下最纖薄輕巧並配備全QWERTY鍵盤
的BlackBerry智能手機。雖則Curve 8900是一部商業用手機，不過亦很著重多媒體功
能，具備320萬像素鏡頭之餘，亦具備自動對焦、影像穩定、閃光燈等功能，亦可透過
Facebook或Flickr等網站上載相片，讓朋友得知自己的最新動向。
http://na.blackberry.com/eng/chi/smallbusiness/product_curve8900.html

06
綠色手機

Samsung Blue Earth

手提電話除了要講功能，還要講環保，這部代號為Blue Earth的手機，除了外殼採用PCM可回收塑
膠瓶製成外，還加入環保模式（eco mode），可以最有效率的方式來調整屏幕的背光亮度、背光時間、
藍牙使用量等，另外還有個eco walk小軟體、內建的計步器，可用來量測使用者以身體力行方式，走路
替代開車所省下的CO2排放量。而更為環保的設計，是機身背後的太陽能充電面板，可為手機充電。整
部手機的製作過程都不含任何有害的化學物料，包裝亦全以回收紙製成，可循環再造。在這個社會叫人
不用手機或者是有點不切實際，但我們仍可選擇較環保的手機，減低對地球的損害。
http://www.samsung.com/sec/news/newsRead.do?news_seq=12398&page=2&news_group=product
news&rdoPeriod=ALL&from_dt=&to_dt=&news_type=&news_ctgry=&search_keyword=

釋出空間來享受

Sony VAIO JS
以最小的空間得到最佳的享受，是香港人的生活哲學。電腦首當其沖須要改革，否
則書檯下永遠放著一個主機，總是令人渾身不自然。Sony VAIO JS走的是一體化路線，
設計相當簡約，倒很配合小空間大效益的前提。外表雖然纖薄，卻配備特大20.1吋
WSXGA+ Clear Bright High Colour液晶顯示屏，解像度高達1,680x1,050；配備Intel
Core 2處理器E7400（2.8GHz）、2GB記憶體和500GB硬碟容量，適合作一般多媒體娛
樂，現時都市人使用電腦不外乎是處理音樂、圖像和影片等檔案，相信Sony VAIO JS也
能滿足需要吧。
$8,980｜Sony（2345 2966）
http://www.sonystyle.com.hk/ss/product/vaio/vgc_js15g_s.jsp

隨聲音飛馳

Sony Ericsson AB900

全球各地陸續立法禁止駕車時使用手機，這個大方向亦令更多手機的副產品推出市
面，像Sony Ericsson的汽車專用藍牙揚聲器AB900便是其中一個例子。駕車人士可把
AB900安裝在汽車的防曬版上，然後以藍牙方式將音樂傳送播放。另外，其RDS功能亦可
把手機預設的FM頻道傳送至汽車音響系統，免除搜尋頻道所帶來的不便。如一般藍牙裝
置一樣，AB900在有來電的時候，音樂會自動停播，並在掛電後自動回復播放狀態，用家
不必擔心錯失任何一個電話，繼續隨聲音飛馳。
http://www.sonyericsson.com/cws/products/accessories/overview/ab900?lc=zh&cc=hk

極速藍光

Microsoft SideWinder X8
滑鼠之於電腦，有如雙手之於人類，很多人低估了滑鼠的重要性，不知道一隻「好老鼠」怎樣
令工作事半功倍。其實，滑鼠也可以包含很多技術在內，Microsoft最新推出的SideWinder X8滑鼠，
就透過Microsoft自家的藍光技術，令滑鼠的操控表現更佳，包括frame rate、速度及準確度上的提
升，另外設有快速調整的DPI熱鍵，提供由250至4,000 DPI的反應時間讓用家選擇，方便用家因應需
要而調校。
$599｜Microsoft（2388 9600）
http://www.microsoft.com/hardware/gaming/gaming.mspx

07
Feature
TEXT 小武、 Timothy PHOTO Christopher DESIGN Leonardo

Senses
感官量度未來

of
the
Future
原來維基百科也有收納「未來」一詞。 虛無不是我們感興趣的，要經過邏輯分析， 為我們所能接收的，幾乎都是這五感之中所
當然，誰不知道「未來」何解？時空上，未 繼以歸納出或會發生的事，才是「未來」令 組合出來的，基本上任何事都可納入這五感
發生的事情就是未來了。 人覺得過癮的地方。 範圍以內。
但維基百科當然不這麼簡單，當中提 這樣說似乎太抽象了，或者是可以具體 現在準備要說的，是較為日常生活上的
到，人腦的進化，最大的進化部分在於「能 一點說的，譬如就從我們的五感出發，去理 層面：在未來的日子裡面，五感所接收的，
夠預知未來的認知能力」，而簡單一點來 解那些所謂不可知的未來。當然，這次的專 如何影響我們的生活？譬如說視覺上，電影
說，就是抽象想像力、邏輯和歸納。這好像 題不是《X檔案》也不是《迷》，沒這麼複 院播放的影像會提升到一個怎樣的層次？看
就說出重點了，未來之所以有趣，是因為那 雜，當中所說的仍是大家花點腦筋就能想像 著電視屏幕，除了越見清晰之外，還可以跳
不可預計的狀態，感覺虛無縹緲；但純粹的 到的事情。而選擇從五感去解構未來，是因 出甚麼框框？在閱讀習慣上，會有甚麼改
變？我們又會不會去到一個不能分辨真偽的 前我們不會相信，在屏幕上輕輕一掃，內裡 間上真可吃一縷煙，就如嚐盡了珍饈百味。
年代？ 的東西是會移動的，但原來那將會是明日的 然後我們又可以將這種氣味以電郵傳遞，越
聲音上，怎樣打破了傳統聽音樂的習 一大方向，那天我們和朋友於咖啡室聚頭， 過了空氣粒子傳播的物理定律。
慣？配合互聯網的迅速發展後，整個唱片工 就是面對著一張能觸控的桌子電腦，點選想 是的，其實那都和科技多少有點關係。
業的運作模式有何分別？我們會不會坐在電 要的飲料，理解飲料的成份和其歷史，是多 科技的發展，也是建基於對未來的好奇，並
腦面前，就能夠享受到最好的音樂？從前我 麼新奇（和神奇）的事情。 將研究所得應用到我們的日常生活中。所
們買黑膠，後來我們買CD，到現在甚麼都 就連吃的東西也有很大的改變。過往我 以，我們關心科技的發展，因為只有這樣，
不買，那未來將會是一個怎樣的世代？ 們看科幻電影，都說人類未來只要吃粒藥丸 才能更加了解未來的生活形態將會如何被改
在觸感的層面上，也就更匪夷所思，從 就夠填飽肚子和吸收營養了，沒料到原來世 變。
Feature

帶1,500本書出外閱讀 IMAX巨幕出英雄
也許因為香港人都不怎麼喜歡閱讀，所以似 荷李活的特技已去到一個神乎奇技的境界。我們看《奇幻逆緣》
乎絕少人關注電子書這類產品的發展。但外國不 時，看著畢彼特的樣子接上嬰孩的身軀，依然毫無瑕疵；看《蜘蛛俠》、
同，閱讀風氣仍很強，在美國，最大型的網上書 《變形俠醫》或《鐵甲奇俠》一類漫畫英雄片種，亦有多不勝數的視覺特
店Amazon（當然現在的Amazon已不只是售賣書 效。特技，幾乎已成為大片不可或缺的一部分，而充滿特技的電影，是該
籍了）就於2007年尾時推出了用來閱讀電子書的 到一些好戲院去看的。譬如早前《蝙蝠俠：黑夜之神》上映，我們能不到
產品Kindle，方便人隨身攜帶，當時更掀起搶購 IMAX影院去看嗎？那簡直就是浪費了導演拍下來的中環美景。
熱潮。年多過後，Kindle的第二代亦於今年2月底 我們在過去十多年常常提倡家庭影院，到將來也許是物極必反的，
面世，機身更輕更薄，僅約1/3吋厚、10.2安士 因為當與真正具規模的影院一比，還是不可能及得上，像IMAX的巨型屏
重，比一本典型英語小說更輕更薄。 幕，有幾多家庭可辦到？所以難怪《蝙蝠俠》的IMAX版，長期有捧場
Kindle的好處不用多說，將書本電子化，除 客。而繼《蝙蝠俠：黑夜之神》，另一漫畫英雄又準備要現身IMAX，這
了環保以外，還節省空間，試想像愛閱讀的你，書房內花了多少空間來擺 次是《保衛奇俠》。
放書籍？但只要有Kindle，僅一本書的空間就可以儲存高達1,500本書 《保衛奇俠》雖可簡單說成是「另一部漫畫英雄電影」，但其實作
籍。而且，Kindle方便攜帶，讓你可隨時隨地翻閱任何一本擁有的書籍， 品的地位頗高，不單是迄今唯一一部榮獲文壇巨獎「雨果獎」的漫畫，更
無須承受帶幾本書出街之苦。Kindle另一個好處是，可以無線方式下載新 被《時代周刊》選為近代百大英文小說，令作者Alan Moore升上神壇級地
書，即使走到街上，亦可隨時購買新書；只可惜這個功能只有美國市民受 位。故事發生在80年代末，卻超現實地有一個代表末日的「末日鐘」，更
用，否則對於熱愛閱讀的朋友來說會是一大喜訊。 顯示只剩下5分鐘，全球人類性命隨即受到威脅。連一直效力政府的保衛
http://www.amazon.com/ 奇俠之一comedian亦被殺害，迫得一眾退下火
線的超級英雄都再次聯手查明真相。這是一個
錄像製作人的福地 英雄有難的故事，更是一個視覺特效豐富的電
隨著數碼廣播的推行，大家都認 影，由《戰狼300》的Zack Snyder執導，畫面
識了「高清」這個字眼，不只是電視 肯定浮誇，3月12日在IMAX巨幕上便可看到影
節目高清、影碟高清，就連平時低清 像如何凌厲了。
的YouTube也越來越高清，高清上載 http://watchmenmovie.warnerbros.com/
的，都可選擇以高清質素觀看。
YouTube最近還公布，某些經上載者
或創作者批准的影片，可以直接在網
站下載，但會收取小小的費用。
YouTube的瀏覽者眾，若能成為一個
給人賺取利潤的平台，定必更受歡
迎，也讓缺乏「後台」的錄像製作
者，可得到應有的回報。或者，
YouTube將會成為日後大導演的發源
之地，成名要趁早，也許我們都該馬
上拍部影片放上YouTube。
http://www.youtube.com/

Google Earth 3D Authoring Laboratory

Google Earth讓我們足不出戶欣賞地球美景，現在更厲 早前上映《地心探險記》，說是又3D又HD，但這個體驗能帶

web
害，最新5.0版本更可深入海洋，要看鐵達尼號沉船的海
底深處，坐在電腦面前就可以了。更加入歷史圖庫，可
看到同一地點過去的景觀變化，實在了不起。
http://earth.google.com/
回家嗎？Panasonic在美國成立了3D Authoring Laboratory，
積極研發3D HD的可能性，透過播放兩種不同的影像在左右
眼接收，而造出立體效果，這就是明日的高清嗎？
http://panasonic.co.jp/

10
 Sight
interview
風筒抑或數碼相機？
《國產凌凌漆》裡，周星馳手執很多日用品，卻都說那些是風筒。現
實生活裡面，當然沒有那麼多東西可變成風筒，但數碼相機卻似乎無所不
在。當數碼相機越趨輕盈的時候，天曉得拍攝器材可以再細到哪裡去？也
DC的技術與功能日新月異，過了一兩年，也不知可以帶來
許到時人人都是特務了。但毫無疑問的是，輕盈DC將會越見專業，現在單
甚麼新的視覺享受了。「在來年數碼相機應該仍是往三方面發
反獨家的功能，日後將可以在DC看到；另一方面，具拍攝功能的手機亦會
展為主，更高的像素、更大的倍數變焦與及更強的軟件功能。
進一步強大，或者專業相機品牌會跟傳統手機品牌作crossover也說不定
現時千二萬像素的DC開始普及，也有千四萬像素型號推出市
（還是相機品牌推出手機？）。
場，相信今年內會有千六萬，甚至更高像素的機款出現。在小
但現在大家最關心的，還是DSLR的發展，因為質素上DSLR明顯仍勝
型DC的光學變焦方面，以往主流是三倍到四倍，但現時很多廠
一籌，但基於物理問題，仍有一定體積，似是無可改變的「死症」。去年8
商都有推出六、七倍的型號，今年可能會有十二倍的機款出
月，Olympus和Panasonic公布了Micro 4/3系統，放棄傳統
現。軟件功能方面，好像face detection等都已經成為必備配
的反光鏡設計，令相機體積更細小，卻又仍可換鏡頭拍
置，將來應該會有更多可以玩效果的額外功能，好像Olympus
攝，算是數碼相機的一大發展。在不斷研發的情況下，DC
的Art Filter加入到相機當中，使得DC影出來的相更加好玩、更
體積可以做到DSLR的效果嗎？要時日去驗證了。
多元化。」Olympus影像器材業務部市務部副經理梁藝藍先生
的跟我們預測DC的未來發展，似乎都是我們的預計之中吧，長
遠一點，會有更大的突破嗎？
「我相信未
來會有越來越多幾

「我相信未來會有越來越多幾合一的產品出現。」
合一的產品出現，
好像DC會整合
了PMP、MP3機等
的功能，在能夠保
持影相、聽歌的質素之餘，機
身的體積仍可以達到小巧便攜
的要求。另外，機身內置的記
憶體會變得很大，有十幾、甚
至幾十G B，等於內置了一個
硬碟，可以直接將所有相片都
儲存在其中，到時儲存卡主要
只會作為傳輸、轉移相片之
用。也會有類似Olympus
Micro 4/3系統的無反射鏡片的
數碼相機出現，隨著科技的發
展，在保持細小機身之餘卻能
夠獲得優秀的相片質素。」容
量大、體積小似乎是大部分數
碼產品都要朝著的方向吧。

Industrial Light & Magic

未來的視覺就算如何顛覆現時我們所能見的，也不可
能及得上電影裡的魔法，而要了解最新視效科技，還
奧林巴斯香港中國有限公司影像器材
要看George Lucus創辦的ILM。或者，一切往電影裡
業務部市務部副經理梁藝藍先生
找尋就是最璀璨的了。
http://www.ilm.com/

11
Sound
Feature

音樂也高清的年代
一般人對數碼音樂的最大誤解，莫過於是質素太差，不及CD。尤其是歌手，都會對「數碼音樂」嗤之以鼻，呼籲
大家選購CD。然而，在這個高清的年代裡面，不單畫面要高清，聲音也一樣要高清，就像我們看Blu-ray影碟，配備的
都是DTS-HD、Dolby TrueHD音效一樣。
沒錯，現時我們在網上串流到、下載到的音樂，質素都是較低的，但到寬頻真正夠寬，以及硬件有足夠的支援
下，這些規格上的不足隨時便可彌補。在外國，不少音響品牌的官方網站，已附設有數碼音樂下載的部分，像英國名廠
Linn，就有他們的Linn Records，提供是母帶級數的數碼音樂（Studio Master），質素絕對超越一般CD。此外，亦有
專門售賣高質數碼音樂的網站，如HD Tracks就是一例，早前在格林美摘下多個大獎的Robert Plant & Alison Krauss，
二人合作的專輯《Raising Sand》在HD Tracks網站裡便提供了aiff、flac和mp3幾種不同壓縮方法的格式予樂迷選擇。
香港在這方面比較追不上外國，大部分數碼下載都偏向以手機用戶為目標顧客，可喜的是我們也有HiFi Track，提

inte
供不少錄音室母帶WAV檔案供選購，雖然提供的音樂是較偏向音響發燒友的口味，但當數碼音樂下載進一步流行（當
然是指合法的）的時候，我們不難想像他日的網上音樂店，就是售賣著各式各樣的錄音室母帶級數的高質音樂。
http://www.linnrecords.com/
http://www.hdtracks.com/
http://www.hifitrack.com/

過渡期裡 戰鬥未曾過去
在商業主導的社會裡面，數碼下載還是傳統CD，仍是唱片公司在考慮的事情。也許他們並不抗拒數碼下載，但既
然CD仍有市場，播放CD的硬件仍然在生產的時候，「優化CD」依舊是唱片公司積極去做的事情，可以追求更好音
質，又能留個備份，對不少樂迷來說仍是一件樂事。
在這幾年，唱片公司仍不斷鑽研新的格式，譬如Sony Music有Blu-spec CD，Universal Music又推
出了SHMCD，都是把CD優化的例子，重要的是，這些格式並不像SACD，無須另購播放器，一般CD播
放機均能支援。但與此同時，亦有人質疑，CD格式本身有一定限制，何以仍樂此不疲去再三改良呢？
如果大家願意捨棄自己的CD播放機，美國Reference Recordings推出的HRx或者是一個不錯的選
擇，這個格式是高質的WAV檔案，以24bit/176.4kHz編製，並燒錄在一張DVD-R上。要播放HRx，電
腦或音樂伺服器要能讀DVD-R，音效卡也要支援24bit/176.4kHz制式，並有適當的軟件播放，但如果
大家真的追求高質音樂，大概這些設備早已建立好了吧？或者大家會問，何以不索性提供下載，畢竟
HRx售$45一張，絕不便宜，但官方的答案時，高質數碼音樂下載需時，而且HRx還給你留個備份，
不是更好嗎？
http://www.referencerecordings.com/HRx2.asp

web
iLike
很多人是透過Facebook認識iLike的，而這亦使網站在短時間內
冒起，成為樂迷的心頭好。用戶只需要鍵入一個樂手的名字，
iLike便會播放相關歌曲，更提供其他同類型的作品在Playlist
內，是擴闊聆聽音樂領域的好選擇。
http://www.ilike.com/
eMusic
eMusic已推出多年，從過往一個月費無限下載，到近年有限數
量的下載，仍不減聲勢。eMusic提供的大多是獨立廠牌的音
樂，某些連非法途徑也難以找到，所以深受樂迷愛戴。
http://www.emusic.com/

12
 半部CD播放機
CD播放器，也是種苟延殘喘的產物。當CD銷量逐年下滑的時候，CD播放器的生意不可能好到哪
裡去。外國音響品牌開始積極推出Music Server一類的產品，否則到數碼音樂市場真正成為主流時，才
作研發已經太遲了。英國品牌Linn更揚言不再生產CD播放機，可見對數碼音樂市場的信心有多大。
但有些品牌也不是要一刀切的，像PS Audio便在年初的CES展覽中，發佈了其PerfectWave
Transport和PerfectWave DAC，會以EAC（Exact Audio Copy）將CD rip成數碼檔案，儲存在記憶體
內播放，再經S/PDIF或PS Audio的I2S HDMI輸出jitter-free的數據，令音質更好及更穩定，可說是半CD
半數碼檔案的設計吧，而這大概亦會是「過渡期」裡的一個趨勢。PerfectWave DAC亦支援DLNA，可
無線擷取其他音樂資訊，絕對是新世代的機種。

社交與音樂
近年外國最流行的，是社交網站，形形色色，多不勝數。「Social Networking」是個必須要認識
的字眼，現在最賺錢的網站，都幾乎與Social Networking有關，就如你我都熟悉的Facebook便是一大
例子。而音樂將Social Networking扯上關係，亦是大趨勢，像last.fm便是外國最成功的例子，透過統計
歌曲播放，讓用家認識跟自己口味相近的朋友，令網站聲勢日益擴大。某些樂手甚至會願意把歌曲先放
到last.fm供樂迷試聽，可見這類網站的威力。
著名英國樂隊Radiohead更曾自設Social Networking網站，讓世界各地的Radiohead迷聚首一堂，
吸引不少樂迷登記。而這類網站，更可讓樂隊宣傳自己的新作、巡迴演出的消息，實在是一舉兩得。 環球唱片有限公司數碼音樂及

terview
業務發展總監Candy Tam

「這不是physical還是digital的問題。」
面對非法下載日益嚴重的問題，最煩惱的當然不會是消費者，而是唱片公司。傳統CD銷量相比起
90年代初的全盛時期，已可以慘淡來形容了，那麼，唱片公司是否應該轉向數碼音樂下載的懷抱呢？
「這不是physical還是digital的問題。」環球唱片有限公司數碼音樂及業務發展總監Candy Tam這樣
說。「CD抑或數碼下載，是銷售形式的問題，但現在我們更關注的，是如何以不同的business model
來獲取利潤。」
其實環球唱片去年年底，便構思了SMP（Strategic Marketing Strategy）這個概念，透過與不同的
夥伴合作，拓展一切的可能性，這可以是某歌手的相關精品，也可以是與電訊公司、數碼音樂下載網站
的聯合推廣。如此一來，CD抑或數碼下載根本就不重要了，因為這通通都可應用在SMP上。
事實上，環球唱片在CD以外的形式一直走得很前，曾為張敬軒推出SD卡專輯，樂隊MR.的專輯又
先以數碼形式推出，可謂試盡不同的可能性。而環球唱片作為一家國際性唱片公司，也吸取了不少外地
成功例子，看看香港是否也能應用。譬如在新加坡，環球唱片會跟銀行聯營信用卡，只要
樂迷申請使用，便可在網站免費下載音樂數個月。這就是SMP了，據知香港亦有考慮這個
方案，但更快實現的，大概是與電訊公司的合作，推出更多手機或家用電腦的數碼音樂下
載服務，且拭目以待吧。

Songbird
因為iPod和iPhone流行，iTunes也成了熱門的軟件。但
樂迷要求極高，希望i T u n e s可以更強，於是便衍生
了Songbird這個建基於iTunes的open source軟件，功能
上更進一步，譬如支持flac檔案和網頁瀏覽。open source
將是未來對任何軟件都重要的一環。
http://www.getsongbird.com/
13
Feature
桌上無一物 能作百樣事
大部分對於未來的構想，離不開兩個理念，其一是do everything
online，另一就是all things digital。Microsoft推出的Surface就像是兩者的
結集一樣，這部外形跟一張桌子沒有分別的物體，其實是一部電腦，桌子
上配備的是30吋的屏幕。Microsoft Surface吸引人注目的地方是，這個30
吋的屏幕，全以Multi-touch形式操作，更支援多點觸控，即使是幾個人幾
對手一起使用亦可。
這個省去鍵盤和滑鼠的裝置，建基於Windows Vista平台，在五年前
已經在計劃當中，直至現在才正式對外披露。這部如同餐桌般的觸控式電

Touc
腦，應用範圍可以十分廣泛，試想像我們在咖啡室或餐館，只要依著桌上
屏幕顯示的選單指示，選取想要的菜式和飲料，感覺多好，而且在選擇的
過程裡面，更可有詳細的介紹，告訴我們那個菜式有甚麼材料，而材料本
身又有甚麼歷史等，實用得很。又或是，我們在賭場中已不需要任何籌碼
與撲克牌了，因為全顯示在屏幕上，我們只需以觸控的方式去進行各類賭
博玩意就可以了。
除了Multi-touch以及Multi-user操控外，其實還有物件辯識功能，放
在Surface上的物件，可啟動出不同的反應，譬如我們放一部手機在桌面
上，便會啟動出一些與手機相關的資訊來。Microsoft Surface在歐美等地
已吸引了不少商業用戶使用，至於香港則大概要到今年第三季才會推出。
http://www.microsoft.com/SURFACE/index.html

靠手指就可工作
Multi-touch這個技術能夠讓大眾認識，還得感謝Apple，事實上，
Apple亦為他們的multi-touch技術申請了專利，並為「multi-touch」這個
字眼註冊成商標。Apple所推出的iPhone和iPod touch，率先讓用家感受
到multi-touch的有趣之處，用家只要以手指點點撥撥，便可處理各樣不同
的操控。
而這種multi-touch技術，亦延伸應用到notebook的trackpad上，去年
年底推出的新Macbook Air、Macbook Pro和Macbook，其trackpad都應
用了multi-touch技術，操作上更加方便。除此以外，Asus的EEE PC 900
亦有配備支援multi-touch的trackpad，可見摒棄滑鼠，單靠手指工作也
是一個重大的方向。事實上，很多Notebook用家都是經
常流動的一族，誰想還多拿一隻滑鼠？
鍵盤觸控之角力
在傳統的認知中，手提電話總是連著1-9的電話鍵盤，直
至Smartphone時代，1-9式的電話鍵盤便給改頭換面，不再以實物化出
現，而是以虛擬的觸控方式表現出來。而當iPhone推出後，更將Touch這
個觸控功能進一步提升，全面的觸控技術，令用家只要在屏幕上輕輕點觸
便能完全操控各樣功能。
不過手機並未因觸控功能而全面將鍵盤淘汰，因為在智能手機
中，QWERTY這種英數合集的鍵盤，就仍然在很多商務手機應用，因為用
家會認為Q W E R T Y鍵盤會較方便處理電郵。不過，觸控手機其實亦可
將QWERTY鍵盤虛擬化，將之融入手機當中，相信對於鍵盤手機來說會是
一項挑戰。不過預計未來，雖然觸控手機會大行其道，亦會越來越多廠商
加入這個觸控市場，但始終礙於成本問題，這些觸控手機的價格始終不及
鍵盤手機般便宜，對於低階的手機市場，鍵盤手機仍有其生存空間，不過
隨著觸控手機的成本下降，相信在往後的日子之中將會是觸控手機的天下
了。

web
JazzMutant
法國公司JazzMutant推出的一部multi-touch控制器，結集了音樂與影
像等多媒體的操控功能，讓很多電子樂手玩live時更加hi-tech，對著一
部儀器點點擊擊便可奏出聲響了。冰島的Björk、法國的Daft Punk和英
國的Hot Chip都愛在台上用這個玩意。
http://www.jazzmutant.com/

14
 interview
「3D Multi-touch已在研發當中了。」
Microsoft開發平台部總監Joelle Ho

uch
視窗也觸控
早在Windows 7未出現之前，其
實已有電腦廠商推出擁有Multi-Touch
功能的電腦，將當中的滑鼠控制變成
手指操控，但始終其觸控效果未夠完善，而令產品沒有進一步的普及。現
在由Microsoft親自主理的Windows 7作業系統中，就正式加入了Multi-
我們可以預見，像Microsoft Surface一類的產品，將會在未
來無處不在，究竟這種multi-touch產品會為我們的生活帶來怎樣
的改變呢？「我想，在短期內除了能應用在酒店和食肆外，還可
作為教學用途，一班小朋友可以在桌上靠手指觸控，學習不同範
疇的知識。」Microsoft開發平台部總監Joelle Ho提到。是的，在這個
原來幼稚園已要學電腦的年代裡，想像幼稚園裡都擺放著一張一
張Microsoft Surface，孩童們學習也會特別起勁吧？
Touch功能，其好處當然是令系統更為人性化，以及在操控上更易上手。
如果再往前看，又會是如何的一個境界呢？「其實我們已在研發
無論是在電腦瀏覽網頁、操控系統等都可以手指操控，另外，在看圖
3D Multi-touch的可能性，相信在三至五年後可以做得到，舉例說，我
片當中，你可任意以手指放大、縮小相片，或是將相片放置在任何位置，
們拿著一個地球儀，是可在某一個地點以Multi-touch放大，看清楚該地
讓你感覺像在自己的桌面工作一樣，而且在操作上亦相當方便。在往後的
方的地理環境，這樣就更方便了。」除了是2D和3D的分別外，原來還
日子之中，這Multi-Touch功能應會在Notebook市場上成為大熱，而同時
可以是一層層layer的multi-touch。「譬如一個
間亦有分析師認為，今次Windows 7革命性的突破，將令用家更注意自己
醫科生要研究人體，我們可以一個屏幕上顯示
的電腦規格，而引發另一場換機熱潮。
人體的表面，然後再加另一塊屏幕放上去，顯
http://www.microsoft.com/windows/windows-7/
示內裡的結構，而兩個layers都可以使用multi-
touch去放大。」如此一來，很多做人體模型
的公司都要倒閉了吧！

Immersion Minority Report

現時已有不少公司是專門研發各樣觸控器材方案的，像 近年我們對multi-touch有這麼大的憧憬，也許是來自《未來報告》這部電影的，看
Immersion就是一例，主攻一切有關觸控的數碼科技，應用層 過的人都不會忘記湯告魯斯如何在投射影像上點來點去吧？而難得的是，《未來報
面從醫療、汽車、手機到遊戲機都有。 告》的日本網站居然在7年後的今天還仍健在，可見互聯網的空間真的是無窮無盡。
http://www.immersion.com/ http://movies.foxjapan.com/minority/index.html

15
Feature

解構「好有口感」
味覺跟科技如何扯上關係呢？相信最接近的距離，莫過於是早一兩年鬧得熱烘烘的分子美食（Molecular Gastronomy）。分子美食這個詞語，
是匈牙利物理學家Nicholas Kurti及法國生化學家Herve This於1988年提出的，簡單來說，就是以科學的角度，去研究菜式之所以美味的原因。
Herve This原本提出分子美食的目的，是要研究烹調背後的原理，明白食物在處理時的化學作用，更重要的是要在研究的過程裡，領悟出新的烹調方
法和創作新菜式。
即是說，我們吃了一樣美食，不能一句「好有口感」就了事，在分子美食的角度去看，我們是要明白喜愛或不喜愛的原因。譬如食物釋放出的
氣味，怎樣影響著我們的味覺就是其中一個重要課題，因為科學家相信，人類進食時嚐到的味道，有八成來自嗅覺，有時候即使是不同的食物，但
因為揮發的粒子相同，也會令人有相同的感受。
而更進一步的，是改變食物的形態，譬如將某些美食化成一堆泡沫，但其實有和吃大魚大肉一樣的感受。說到這裡，對於那些仍沒有接觸過分
子美食的人來說，相信感到一頭霧水了，但Herve This其中一個研究目的其實更遠大，說希望大眾明白科學對社會的貢獻有多大，若然大家有機會品
嚐一餐分子美食，那就會明白的了。
http://en.wikipedia.org/wiki/Molecular_gastronomy

Taste 明日的大排檔
最著名的分子美食餐廳，非El Bulli莫屬，這家位於西班牙加泰羅尼亞的米芝蓮三星餐廳，常常是飲食雜誌的其
中一個最佳餐廳之選，設有多款分子美食菜式供選擇，而且創意澎湃，備受讚賞。囂張之處是每年只營業半年，從
4月到9月，但大家要嚐一頓El Bulli的美食，卻必須於前一年的10月訂檯。El Bulli每年接到超過200萬個訂座要求，
但很抱歉，名額只有8,000個而已。

那香港也有分子美食嗎？當然有。過往我們只能在中環高級會所Kee Club、文華酒店的Pierre吃到，但近一兩
年，已開始有「平民版」，像位於葵青劇院旁的Qui就是一例。雖然分子美食已不是新鮮事，要嚐到仍不及從前艱
難，但其背後的科學精神才是我們最關注的，或者他朝有一天，所有餐廳的廚師都會懂得一點點化學、生物學常
識，然後我們在大排檔也可嚐到分子美食，又或是像《太空奇兵．威E》（Wall-E）所描述的，吞粒藥丸就覺得美
味無窮了。
http://www.elbulli.com/

Slow Food
未來的食物不一定是科技掛帥的，也可以是回歸基本步，強調原始、無添加，以環保為大前提。Slow Food成立於
1989年，是個非牟利團體，目的昭然若揭，就是對抗Fast Food，要人明白Fast Life可以是禍害無窮的。
http://www.slowfood.com/

Flavor Knowledge System

研究味道是很專門的學問，是須要上堂學習的，像
Flavor Knowledge System便提供相關的課程，還設計軟
件輔助學習，絕對科學。
http://www.fks.com/

16
 Smell
附上氣味的電郵
我們常常說「視聽之娛」，似乎都低估了其餘感官所能帶來的快感了，氣味就是其中之
一。科技進步，連上網絡已成青年人每天的指定動作，但我們有沒有發現，大部分的發展都
是集中在畫面與聲音上？紮根於美國喬治亞州的TriSenx，便開發了一個名為Scent Dome的產
品，讓氣味也可在網絡上馳騁。
Scent Dome本身內藏了20種不同的氣味，我們只須要將之接上電腦，裝上附設的軟件，
便可依據軟件的指示而釋放出每種氣味，我們更可以選擇混合當中的氣味，又或是設定定時
釋出氣味，令產品的玩法更多元化。但這樣跟一般香薰又有分別嗎？當然有，因為Scent
Dome的氣味可以經由網絡傳送出去，只要我們將氣味以數碼形式作代號，attach到電郵，如
收件者也裝有Scent Dome的話，其電腦便能將附件解碼，再釋放出附上的氣味，令傳達的訊
息更加傳神。
從網絡上傳遞氣味，並不是想像中無謂的，在情在理都有其過癮的一面，譬如以電子郵
件送花給情人，添上氣味感覺就截然不同；工作應用的Powerpoint，在適當時候加上氣味，
也可讓內容傳達得更具體；一般娛樂應用上，譬如遊戲機，也可以有更加迫真的效果。
http://www.trisenx.com/

字面上已有惡臭
其實早於2000年，美國科技公司Digiscents便已發佈過一個名為iSmell的產品，其原理基
本上和Scent Dome相若，但其藏有的氣味卻多達128種，並聲稱可混合出多種不同的氣味
來。然而別忘了，那時發佈的不過是個prototype，所以大家都將iSmell當作一個笑話看待，
2001年，科技雜誌《Wired》便形容這是近一年的十大Vaporware（只是幻想出來的產物），
到2006年，《PC World》雜誌更說這是史上最差的25個科技之一，並形容iSmell是一個「字
面上已發臭」（literally stink）的構想。
科技永遠超乎人的想像，曾經教人失笑的科技構思，可以是未來你我經常接觸的東西。
有人認為，既然打印機可以將幾種基本的色調混合成多樣色彩，何以氣味不可能呢？遺憾的
是Digiscents公司早幾年已因資金短缺而倒閉，否則氣味上的科技發展大概就在今天飛黃騰達
了。其實iSmell不是個很具創意的設計嗎？若飲食節目能傳達氣味，不是更令人看得爽快嗎？
http://www.pcworld.com/article/125772-6/the_25_worst_tech_products_of_all_time.html

Digiscents
Digiscents已然倒閉，官方網站亦再沒有內容了，但仍保留了一個極少
更新的blog，內附數篇有關氣味科技的文章，有興趣的朋友可以一讀。
http://digiscents.com/blog/
web
Aroma Jet
現在有關氣味科技的網站仍然不多，專門主攻這類研究的更是寥寥可
數，Aroma Jet算是少數之一，網站很簡單，但也示範了一些個人或商業
用途，姑勿論這些產品設計的「實際性」如何，看看來刺激腦袋也是不
錯的，誰知道數十年後會不會就是如此的世界？
http://aromajet.com/

17
Vision
TEXT 小武 PHOTO 香港國際電影節協會提供

世界還未盡頭 異境仍舊冷酷
The 33rd Hong Kong
International Film Festival
無論時代多壞，至少還有電影可看。還記得那個人人戴上口罩的日子，香港國際電影節的入場人次卻沒有受到多少影
響，對影像迷戀的人，大概熱情是濃烈得可把惡菌消滅的。所以現在又算是甚麼艱辛日子呢？還不過是一個社會循環。
香港的影迷是幸福的，每年辦的影展無數，當中規模最大的香港國際電影節，把世界各地的異色影像網羅其中，盡是夠
冷夠酷的懾人畫面，在世界還未真正盡頭之前，且先看看以下精選的幾部作品吧。

香港
王家衛｜東邪西毒終極版
當年《阿飛正傳》公映，觀眾無法適應一個人物先行的故事，結果看得怒火四起，割椅離場。
從此，香港誕下了一個對電影界來說，比新浪潮衝擊更大的電影作者。接著，王家衛拍攝的是金庸
名著《東邪西毒》，但因為氣魄宏大，拍攝經年仍未完工，連王家衛自己也要短休一會，先隨興的
拍下《重慶森林》才作下一步打算。結果興之所致的嬴盡讚賞，先開拍但遲兩個月上映的《東邪西
毒》卻教人無所適從，觀眾看慣的金庸小說影像版，都是來自電影劇集的，那料到一個概念、無數
精警對白便構成了一部電影？時間流逝，這一代的觀眾開始明白王家衛的心意，而王家衛也從金像
導演升格至康城大導，於是拿出自己的舊作重新剪輯，省去為顧及商業元素而加入的武打場面、還
原林青霞的國語原聲、配以較含蓄的配樂，把精鍊的獨白、對白再次道出，讓《東邪西毒》再現大
銀幕。而更令人觸動的，大概是片尾張國榮的凝鏡吧。

中國 日本 南韓
賈樟柯｜二十四城記 是枝裕和｜橫山家之味 金知雲｜風塵三俠決戰地獄門
賈樟柯和其他在國際享負盛名的中國導演 《橫山家之味》是日本導演是枝裕和的新 日本的三池崇史早兩年拍了部西部片，韓
不同，成名前後並沒有兩樣，作品依舊忠於自 作，去年曾報名康城參加競賽，卻沒有被選 國的金知雲也一時癮起，拍下了《風塵三俠決
己的藝術理念，從未變異。賈樟柯拍劇情片有 中，後來外界評論看過影片後均替他感到不 戰地獄門》。英文片名叫《T h e G o o d, t h e
紀錄片的味道，像《站台》、《三峽好人》， 值。故事講自長子俊平離世後，橫山家每年都 Bad and the Weird》，擺明是走《The Good,
不乏寫實筆觸；但他拍紀錄片的時候，卻又能 會在他的忌辰時重聚一天，今年已是第十三年 the Bad and the Ugly》的意式西部牛仔路
如劇情片般煽動觀眾的情緒，像《東》和《無 了。次子這年剛新婚，他的妻子是寡婦再婚， 線，但就更加瘋狂和荒誕。更厲害的是演員陣
用》就是最佳例證。也許，劇情與紀實有時候 已育有一子，向來與父親關係疏離的他因此特 容，全是韓國頂尖級男星，包括李秉憲、宋康
是如出一轍的，於是賈樟柯索性兩者合一。新 別緊張，怕父親會不喜歡自己的妻兒，因為在 昊和鄭宇成，全部演技與型格兼備，齊齊上演
作講一度秘密生產飛機的420廠，清拆成地產 父親心目中，早就認定繼承父業的應是其已逝 一齣韓版《奪寶奇兵》。在漫畫化的導演手
新盤「二十四城」的故事，有真實工人勞動的 的哥哥。是枝裕和描述的就只是這一天的事 法、連場動作及槍戰的包裝下，是部令人喘不
片段，也有幾代廠花的虛構故事，背後則是延 情，並以盡量自然的手法去表達故事，把一切 過氣來的官能式猛片，難怪在韓國如此賣座，
續《三峽好人》的主題—賈氏的拿手好戲：城 戲劇性壓低，效果叫人聯想起某些小津安二郎 難得是叫座同時又叫好，讓金知雲摘下青龍獎
市變遷。 的作品。 最佳導演殊榮。

意大利
Matteo Garrone｜我在蛾摩拉的日子
也許是2008年最備受好評的作品。「蛾摩
拉」（Gomorra）是意大利黑幫組織，導演以
這派黑手黨為題材，勇氣已經可嘉，但蛾摩拉
的人非等閒之輩，於是影片首映時，警方也要
勞師動眾的維護場地治安。《我在蛾摩拉的日
子》被認為是最真實、最客觀表現黑手黨現況
的意大利電影，故事改編自Roberto Saviano的
暢銷小說，導演聯同五個編劇共同創作劇本，
以五個不同的故事互想穿插組成，結構複雜，
而且淡化很多戲劇性的前文後理，以盡量寫實
的效果去呈現。影片去年在康城放映時好評不
絕，最後更擇下了評審團大獎。
法國
Claire Denis｜巴黎日和
如果說是枝裕和的《橫山家之味》是隱藏
著小津安二郎影子的話，也許，來自法國的
Claire Denis，其新作《巴黎日和》（35 Shots
of Rum）是名正言順的向小津致敬，故事的構
思簡直就與小津多部作品的命題一致。父親每
天日復日駕著火車，女兒則邊讀法津邊做兼
職，父女看似溝通不多，但因為母親已然離
世，父親並不放心女兒，而女兒又不願去愛，
怕父親無人陪伴身旁。從《日煩夜煩》以致紀
錄片《影舞者瑪德》，我們早已見識過Claire
Denis那既風格化又有詩意的影像處理，這次
描述的巴黎則淡化了其浮華外在，淡淡然的去
訴說父女之間的關係，帶著的是另一種詩意。
Info
第33屆香港國際電影節
日期：3月22日至4月13日
網址：http://www.hkiff.org.hk
英國
Steve McQueen｜大絕食
Steve McQueen不是那個已逝世近30年的
著名美國演員，而是英國的一個藝術
家。Steve McQueen在英國藝術界已很有名
氣，他拍過不少實驗錄像，但拍劇情長片才不
過是第一趟。《大絕食》（Hunger）不走實驗
路線，擁有很強的劇力，講述北愛爾蘭共和軍
Bobby Sands，在被遞捕之後以絕食抗議，經
過6星期之後終於捱不住而死去。飾演Bobby
Sands的Michael Fassbender為戲而減磅至骨
瘦如柴，最後死去的場面震撼人心，但更叫人
讚賞的是Steve McQueen如何在商業與藝術之
間作出平衡，並讓作品保持中立，讓人好好反
思事件。
美國
Steven Soderbergh｜哲古華拉
Steven Soderbergh曾經憑導演首作《性
感的謊言》（Sex, Lies & Videotapes），以26
歲之齡成為有史以來最年輕的康城金棕櫚大獎
得主，然而一鳴驚人後也是走下坡之時，直至
憑《毒網》（Traffic）揚威奧斯卡後才再現曙
光。其後的《盜海豪情》（Ocean's Eleven）
系列幾乎讓人遺忘了他曾經是「影展常客」，
新作《哲古華拉》（Che）則再現野心，事隔
15年後再入圍康城競賽。影片分成上下兩集，
片長共接近4個半小時，導演沒有神化這位革
命英雄，反之強調一切寫實，前半集中描述推
翻古巴獨裁政權的歷史，後半則講哲古華拉死
前一年，如何被農民離棄及出賣的故事。
加拿大
Atom Egoyan｜虛擬虛憶
加拿大最具名氣的導演，David
Cronenberg以外就是Atom Egoyan。這位曾拍
過《莫失莫忘》的大師級導演，這次要讓人明
白《虛擬虛憶》（Adoration）的複雜性。一切
皆因互聯網這個虛擬國度而起，中學生看到一
則有關恐怖主義的新聞，恐怖主義者要大肚女
子做人肉炸彈，於是現實裡是個孤兒的他便幻
想自己是那腹中塊肉，還創作故事上載網上。
一下子連他身邊的同學、老師都開始以為這就
是他的故事，引來議論紛紛。Atom Egoyan以
複雜的時空、多角度敘事及幻想影像構起一個
真假難辨的影像世界，其實也是在反映科技發
達的現實社會是何等複雜。
Sound
TEXT 小武

The Pains of Being Pure at Heart

The Pains of
Being Pure at Heart
CD
來自紐約的四人樂隊The Pains of Being
Pure at Heart有個特別的名字，首張同名專輯
亦一樣過癮，是久違了的精彩Noise-Pop。專
輯10首作品，全長僅34分鐘，每一首作品除了
有強勁的結他聲響外，最吸引的就是歌曲還有
流暢無比的旋律，出來的效果有一種青春無敵
的爽快。
像〈Yo u n g Adu lt F r icti on〉、〈The
Tenure Itch〉和〈Everything with You〉都有
濃烈的青春氣息，難得是音樂和歌聲均毫不矯
Lily Allen 飾，在這個人人不是玩P u n k-P o p就是P o s t-
Punk的年代裡，樂隊更見難能可貴。〈Stay

It's Not Me, Alive〉在爽朗的結他引子下，更流露了多少甜

蜜的感覺。The Pains of Being Pure at Heart

It's You
教人想起了My Bloody Valentine和The House
of Love等80年代尾的樂隊，但感覺上是更加青
春迫人。然而，如樂隊名字所言，保持心境純
CD 真在這個社會裡並不容易，那所以他們的音樂
兩年多前，Lily Allen憑一曲〈Smile〉以新人姿態闖上英國細碟榜冠軍 才這麼重要吧。
位置，從此就受到注目了，那時她年僅21歲。但傳媒更喜歡報導的，是Lily
Allen的叛逆性格帶來的出位言行，但與其說她反叛，倒不如說她率真更加
準確。繼兩年半前的處女大碟《Alright, Still》後，Lily Allen終於發表她的
第二張專輯《It's Not Me, It's You》，專輯輕易登上英國大碟榜的冠軍位
置。
雖然現在Lily Allen也不過是23歲而已，但新專輯我們卻看到她是成熟
了不少，雖然繼續尖酸刻薄、題材大膽，但卻不能否認內容反映了不少社
會實況。首支單曲〈The Fear〉尤其出眾，道出了人人渴望成名，以及消
費文化的恐怖，對香港人來說，歌詞提到「now everything's cool as long
as I'm getting thinner」相信很有共鳴吧；〈Everyone's at It〉則講毒品問
White Lies
題，說現在無論成年人或年輕人都對毒品著迷；〈22〉的歌詞更有趣，講
一個女孩雖然很早就有成就，但因為愛情上交白卷，仍會被社會認定是欠 To Lose My Life
缺了最重要的東西，是很值得人反思的作品。 CD
除了社會問題，也有Lily Allen最常涉及的兩性話題，譬如〈Not Fair〉 來自英國倫敦的White Lies， 大概是本年
的題材就相當大膽，講一個女孩以為自己找到一個完美的男人，卻發現原 度第一隊受到注目的新樂隊吧！他們的首張大
來這個他的床上表現十分不濟，暗諷當代男子有早洩問題。另一方面，Lily 碟《To Lose My Life》，甫推出便打上英國大
Allen亦嘗試加入更多個人的情感在內，像〈Back to the Start〉便有關她與 碟榜冠軍位置，絕對是一鳴驚人。White Lies
姐姐的關係，情感真摯。 的音樂其實並不新鮮，走的是P o s t-P u n k路
《It's Not Me, It's You》內的作品很輕鬆流暢，令人聽起來感覺頗爽 線，樂隊更常常被拿來與Joy Divison和早期
快，像〈Not Fair〉的西部節奏，〈I Could Say〉的電子效果都頗為有趣， 的T e a r s f o r F e a r s相提並論，主音H a r r y
雖然音樂談不上是很精彩，歌詞也不是那種很雕琢的類型，但難得的是直 McVeigh的聲音則是介乎於Ian Curtis和前The
接坦率，情感細膩，而流行音樂最重要也莫過於此，所以仍很值得推薦。 Teardrop Explodes主將Julian Cope，尤以後

20
者為甚，畢竟Harry McVeigh還不至於像Ian
Curtis般冷酷及灰沉。
音樂上則是徹徹底底的Post-Punk，就像
Editors和Interpol那一類，但感覺上White Lies
是更具80年代氣息，處處令人想起Echo & The
Bunnymen和某些Tears for Fears作品。主打
作〈Death〉有縝密的鼓擊，倒有點Joy
Division影子，但另一首〈To Lose My Life〉
卻又完全不是那回事，是Post-Punk曲風包裹
著很英式流行搖滾的旋律。〈F i f t y o n O u r
Foreheads〉則有典型的Post-Punk低調，音樂
令人想起早期的New Order，Harry McVeigh
沉厚的嗓子相當懾人。〈Unfinished
Business〉則是White Lies最早為人認識的作
品，曾以7吋黑膠形式作限量500張發行，現在
大碟聽到的是重新灌錄的版本，帶點The
Teardrop Explodes的影子，但有更搶耳的旋
律。聽罷《To Lose My Life》整張唱片，不禁
好奇，英國樂迷真有那麼強的Post-Punk訴求
嗎？怎麼近年好像特別多類似的樂隊能夠突
圍？
Bon Iver
Blood Bank
CD
Bon Iver是音樂人Justin Vernon的化名，
2007年尾自資發表了首張專輯《For Emma,
Forever Ago》，雖然發行量不多，卻因為受
到一些媒體讚揚，令他得到注視。2008年，他
簽約獨立廠牌Jagjaguwar，專輯換上另一個封
面並得到更廣泛的發行，讚賞的聲音就更多，
年底時更被多本英美音樂雜誌選為年度最佳大
碟之一，截至2009年1月，《F o r E m m a,
Forever Ago》已賣出超過13萬張，以獨立音
樂人來說是很理想的成績了。
《Blood Bank》是Bon Iver的最新EP，收
錄有4首作品，但其實都是Bon Iver在過去兩三
年所創作的，所以音樂風格與《For Em m a,
Forever Ago》如出一轍，同樣是清新雋永的
folk-rock風格，感情流露依舊真摯。由較具節
奏感的〈Blood Bank〉，到清新結他的
〈Beach Baby〉，以至簡約鍵琴聲作骨幹的
〈Babys〉，是越來越靜態的變化。最尾一曲
〈Wood〉更是首近乎清唱的歌曲，卻因為其
帶點Soul和Gospel的唱腔，加上局部經Auto-
Tune處理，令作品變得與別不同。值得一提的
是，《Blood Bank》成功登上了Billboard第13
位，首周賣出23,000張，而其中接近8成是數
碼下載的！
張亞東
潛流
CD
張亞東是國內著名的創作人及唱片監製，
為人熟悉是因為他過去十年與天后王菲合作無
間，炮製了很多精彩的歌曲。張亞東亦有與其
他歌手合作，像國內的朴樹、李宇春的唱片就
是由他監製，亦曾為容祖兒、陳曉東的國語唱
片寫過不少佳作。張亞東在1998年時曾推出過
一張個人大碟《Ya Tung》，由香港的唱片公
司發行，國內反而沒有正式推出過。所以，11
年後他再次以個人身份推出新碟，在國內是頗
受注目的一件事。
新碟《潛流》和《Y a T u n g》最大的分
別，是這次他只唱了一首歌，其他歌曲都找客
席歌手演繹，不像上次由頭到尾均由他自己親
自演唱。歌手陣容來自中、港、日、美幾個地
方，相當國際化，最矚目的當然是王菲5年以
來首次正式出版的歌曲〈我愛你〉，嚴格來
說，〈我愛你〉並非新作，作品其實來自幾年
前張元的一部電影《我愛你》的片尾曲，但因
為影片較為小眾，看過的人不多，這首歌曲亦
不是太多人認識。王菲以懶洋洋的聲線演繹，
配合張亞東拿手的dreamy音樂風格，既夢幻又
迷離。
除了王菲外，有份為專輯獻聲的還包括國
內的朴樹和田原、香港的莫文蔚、日本的坂本
美雨（坂本龍一的女兒）和美國的A n g e l a
Harry等，但全部不強調歌手本身的風格特質，
而都是很張亞東的風格，調子低迴而又很飄
渺。這種以製作人風格為主導的專輯，歐美是
多不勝數的，但華語樂壇卻較為少見，我們喜
見華語樂壇也有一張這樣的唱片。
21
Pet Shop Boys
Love etc.
http://www.youtube.com/
watch?v=xsYzsV4RzdE
闊別三年，Pet Shop Boys繼
《Fundamental》後的新碟《Yes》即將於3月
底面世，先行單曲為〈Love etc.〉。〈Love
etc.〉將會於3月16日正式發行，但唱片公司亦
放了上YouTube供樂迷試聽。《Yes》將會有
J o h n n y M a r r參與，效果如何暫未得知，但
聽Pet Shop Boys與英國著名製作團隊
Xenomania製作的〈Love etc.〉，則有一種重
回《V e r y》時期的興奮，是很精彩的P o p
Tune，而且歌詞叫人甚麼都不要執著，不斷重
覆唱著「you need more, you need more, you
need love」，只要有愛就可以了，這都是流行
曲的必殺技吧。
Röyksopp
Happy Up Here
http://royksopp.com/music/
happy-up-here
挪威二人組Röyksopp永遠是那麼慢工出
細貨，首兩張大碟相隔四年，結果我們等了另
一個四年，他們才推出第三張大碟
《J u n i o r》。大碟要3月底才發售，但單曲
〈Happy Up Here〉則已推出，不過只有數碼
版本下載，要買「實物」則要待3月9日了，官
方網站則可streaming試聽。新碟風格被認為是
介乎首張及第二張大碟之間，但單聽〈Happy
U p H e r e〉，則感覺較像首張大碟時期的感
覺，冷艷但不沉鬱，像是法國Air的更光明版
本。
林二
Column
樂趣而且豐富了。
那幾秒的興奮與緊張，已叫那天變得有
1
8
8
2
9
8 短訊的樂趣

最近在忙音樂劇《你咪理，我愛你，死 開就是他/她，那幾秒的興奮與緊張，已叫那天變
未？》，每天排練七八個小時，生活和想法都被這 得有樂趣而且豐富了。
劇包圍。好玩的，但也很有壓力，幸好有手提電話
作我的減壓工具。一有壓力，我就會不斷玩手提電 排戲讓我學會在每個角色和故事裡尋找有趣
話，玩完這個換那個，家裡已有十多部電話珍藏， 的點子，在日常生活也一樣。不同牌子的手提電話
夠我樂此不疲的玩個夠了！ 有不同特性和介面設定，多加留意的話，絕對可以
讓你的生活變得有更多小
不知道大家有沒有留意，不同牌子的手提電 樂趣。順帶一提，Nokia
話，短訊提示是有所不同的。在眾多牌子當中，我 低階系列中的2630，是
最喜歡Sony Ericsson的短訊提示。在比較高階的 可以設定短訊提示中要
型號中，短訊提示包括了發短訊者的名字和照片， 顯示多少資料的，想享
大大個很漂亮的在桌面彈出來。短訊提示音一響， 受上述樂趣但又不想像
見到喜歡的人或朋友隨著他/她發的短訊一起彈出 我一樣換電話的人，可
來，心都甜一下。當我那天很想享受那個華麗的短 以認真考慮一下這部。
訊提示帶來的甜蜜時，我就會用Sony Ericsson的
電話跟人SMS。不過Sony Ericsson的電話短訊提
林二汶@at17
示是不設關閉的，所以當我想為自己保留多一點期
音樂人，手機精，一心
待的時候，我會選用Nokia的手機。當電話短訊提
只想用寫專欄來換取不
示一響，出現「1 new text message」時，因為不
斷試玩電話的機會，對
知道是不是你期待的那人發短訊來，滿心期待一打
電話科技有種很執著的
迷戀，現在得償所願，
夢想成真就是如此。

http://hk.myblog.yahoo.com/fatty1717

22
 數碼．人馬
Column

慢著，無啦啦為甚麼要紀錄性生活？
http://www.bedposted.com/

性生活棒形圖
Jessica凌晨從我家離開、搭上的士時，我都 人，將自己過去四年的生活統計製成四份圖表，用
會柔情蜜意一句：「返到去msn我丫。」而大概唱 盡方法去呈現他過去一年生活點滴，包括一張全年
了四次〈天國的微笑〉左右，她就會回一個：「 坐過的士路線圖，或者全年有32%時間是飲比利時
back home la sleep sin gdnite」由於她每次到我 的啤酒之類的無聊備忘。設計簡約漂亮不難，如何
家有98%是會嘿咻嘿咻的，如此，這堆訊息，就是 硬起心腸日日紀錄才厲害。
我跟她的性生活紀錄。
慢著，無啦啦為甚麼要紀錄性生活？ ＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊ 說回我的Jessica。Feltron Report比起甚麼地

Information Visualization，是去年在設計界忽
爾復興的字眼。由International Herald Tribune的
設計界案內人Alice Rawsthorn，到網站好睇過雜
誌的CR（Creative Reviews）Blog，都說如何把煩
躁資訊視覺化，是當今設計人士首要課題。Infoviz
不是新鮮事，你我小學時畫的核突棒型圖、折線圖
就是當中表表者。現今頂尖的統計學科技，都應用
球移民Motion Chart吸引多了，原因就是貼身，我
試圖申請同樣由Nicholas設計的Daytum Beta 版，
試試紀錄每日食過甚麼午餐、飲過多少杯水、花了
多少分鐘剪指甲⋯⋯不到兩日就放棄了—直至遇上
Bedpost，開宗明義跟你說是性生活紀錄的Infoviz
Blog，我就忙不迭填上跟Jessica嘿咻的時間地
點，還可以作Rating、Tagging，然後就會分別
以Pie Chart、日曆、折線圖呈現箇中細節。原來我 愛得蒙多

於呈現如「馬德里地域空氣質素」、「NBA球隊如 們每逢星期二三四的凌晨相會得最頻密。
不是人馬座。卻要在國
彩虹波浪般的熱血程度圖」、「聖經、可蘭經等典 Bedpost最斗膽的一句，是offers zero social
土間為口腹跑來跑去幹
籍中相同字眼的用法歧異」⋯⋯一堆本來連禿鷹都 networking features。在唔交友會死的Facebook
活。上身保持理性地鍾
無興趣啄的數字文字屍體，成為圖表後靚得像藝術 橫行年代，真是逆流而上的真知灼見。最冀盼
愛科技、思考——下身
品。須知道分析不難，如何呈現才是核心。 B e d p o s t會開發的新功能——應該是出i P h o n e
100%獸性。
慢著，關我甚麼事？ apps吧？

＊＊＊＊＊

CR Blog介紹一個比較有趣的Infoviz實例，是
Feltron Annual Report，一個叫Nicholas Feltron的

http://igentle.blogspot.com/

23
Comic Strip
STORY 小武 ILLUSTRATION 川頁

Supermarket
Disaster
2015年

家榮，
甚麼事？

失敗了⋯

你不是發明了一個看到
影像便能嗅到氣味的裝
置嗎？不順利嗎？

妳試試這個體驗
版就知道了⋯

很厲害啊！我真的嗅
到食物的氣味啊！
 你好叻呀！
這個概念發明是
有其弱點的⋯
嗯⋯其實事情
不是那麼順利
⋯

我們到超市
選購咖啡，
會嗅到咖啡
的香味。

買沐浴用品
時，嗅到香味
也會聯想到美
好的事情。

亦可以輕易感
受到新鮮水果
的氣味。

那麼事情
不就是很
順利嗎？

那麼你這蠢材還
是不要讓這個發
明面世了！

但⋯如果我們
去買廁所用的 這樣就會聯
通渠用品呢？ 想到一些⋯
Techscapes
PHOTO Leslie

Tech
and
the
City
索取地點
電影院 國美電器（7間） 數碼產品專門店 大學學生宿舍 住宅會所（50間） 月海灣 新峰花園2期
UA院線─BEA IMAX Theater 荃灣英皇娛樂廣場 Master│OA（5間） 香港大學學生宿舍 梅道一號 海麗花園 太湖花園2期
將軍澳新都城二期 銅鑼灣皇室堡 香港中文大學學生宿舍 海典灣 雅士花園 寶馬山花園
影音連鎖店 旺角宏安大廈 觀塘apm 香港浸會大學學生宿舍 雅閣花園 浸會大學職員宿舍 帝庭豪園
鐳射影音（17間） 鑽石山荷里廣場 灣仔電腦城（2間） 御景園 海悅豪園 雅濤居
屯門市廣場 觀塘apm 旺角電腦中心 商場 大埔寶馬山 畢架山峰 渣甸山花園
沙田新城市廣場 銅鑼灣時代廣場 旺角電腦中心 御峰苑 海濤花園 一號銀海
荃灣城市中心 中環德輔道中 大學及大專學生會 MK1超級數碼廣場 帝景峰 郝德傑山 藍灣半島
青衣城 香港大學學生會 海典居 新峰花園1期 御庭軒
將軍澳君薈坊 AV Life（5間） 香港中文大學學生會 影音專門店 麗峰花園 香港黃金海岸 邁亞美海灣
將軍澳東港城 中環國際金融中心 香港城市大學學生會 AV Consultant 海天峰 帝庭軒1期 御庭居
旺角花園街 銅鑼灣時代廣場 香港科技大學學生會 iTheatre 海雲軒 清水灣道8號
旺角星際城市 沙田新城市廣場 香港理工大學學生會 威達 御峰豪園 帝庭居
旺角西洋菜南街 旺角朗豪坊 香港浸會大學學生會 成田影音 蔚藍灣畔 海灣花園
旺角銀行中心廣場（2間） 青衣城 香港樹仁大學學生會 阿二無線電 雍翠豪園 雅麗居
旺角銀城廣場 香港教育學院學生會 G&O Limited 寶松苑 太湖花園1期
旺角MK1超級數碼廣場 Life Electric生活電器 香港專業教育學院（青衣分校） 萬景峰 碧湖花園
觀塘apm 荃灣荃新天地 其他 灣景園 君傲灣
中環鴻基大廈 將軍澳東港城 香港生產力促進局 御林皇府 海典軒
銅鑼灣泰港大廈 爵士花園 蔚海山莊
黃大仙龍翔中心