0 ELIANE APARECIDA DE SOUZA BRENO EUSTQUIO DA SILVA MARIA DA TRINDADE LEITE INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DE JOO MONLEVADE

MANUAL PARA ELABORAO DE TRABALHOS ACADMICOS

3 edio revista e ampliada 2012

A INSTITUIO

Instituda pelo Decreto Estadual n 11.734, de 19 de maro de 1969, a Funcec Fundao Comunitria Educacional e Cultural de Joo Monlevade uma instituio comunitria de ensino, sem fins lucrativos mantenedora do Instituto de Ensino Superior de Joo Monlevade (IES) e do Centro Tecnolgico Dr. Joseph Hein. H mais de 40 anos investindo em ensino de qualidade, a Funcec tem se firmado como uma das entidades que mais incentiva o desenvolvimento social, econmico, poltico e cultural da regio do Mdio Piracicaba. Por meio de projetos educacionais e culturais e parcerias com outras instituies, a Funcec tem ampliado sua atuao junto comunidade. So centenas de pessoas participando dos projetos e recebendo, gratuitamente, servios como atendimento judicirio, consultoria empresarial, pesquisas e programas educacionais e cursos em modalidades artsticas.

MISSO

Prestar servios de qualidade no campo da Educao, da Formao Profissional e Cultural, atravs da implementao de atividades de Ensino, Pesquisa e Extenso, contribuindo, assim, com o desenvolvimento cultural, social e econmico do pas.

Presidente Francisco Amrico Martins de Barros Vice-presidente Jos Lanes Mouro Superintendente Executivo Jlio Csar Silva Diretor Professor Alessandro Moreira Lima Coordenadora Ps-graduao Margarete Alves Zunzarren Secretria Geral Simone Aparecida de Oliveira Silva

Coordenadores dos Cursos Curso de Direito Randolpho Pereira Batalha Gomes Curso de Pedagogia Margarete Alves Zunzarren Cursos de Tecnologia Luciano de Castro Diniz Cursos de Administrao e Cincias Contbeis Geraldo Alves Torres

Equipe de Apoio Metodolgico Bibliotecria Vernica Stehling Coordenadora do Departamento de Extenso e Pesquisa Eliane Aparecida de Souza Professores de Metodologia Cientfica Breno Eustquio da Silva Maria da Trindade Leite

Elaborao Eliane Aparecida de Souza Breno Eustquio da Silva Maria da Trindade Leite Renata dos Santos Mendes Reviso tcnica 3 edio Maria da Trindade Leite Formatao Maria da Trindade Leite

Souza, Eliane Aparecida de Manual para elaborao de trabalhos acadmicos / Colaborao: Breno Eustquio da Silva, Maria da Trindade Leite, Renata dos Santos Mendes. -3. ed. - rev. e ampl. -Joo Monlevade: IES, 2012. 60 f. Manual (graduao e ps-graduao) Fundao Comunitria Educacional e Cultural de Joo Monlevade, Instituto de Ensino Superior de Joo Monlevade,2012. 1. Metodologia Cientfica. 2. Trabalho Acadmico Manuais. I. Silva, Breno Eustquio da. II. Leite, Maria da Trindade. III. Mendes, Renata dos Santos. IV. Ttulo.

APRESENTAO

Ao ingressar no Ensino Superior, todo(a) acadmico(a) automaticamente se compromete a realizar atividades de pesquisa que contribuam, principalmente, com o aprimoramento de sua vida profissional. J assumindo um perfil de pesquisador(a), desse modo, os registros devem ser compatveis com a postura ora assumida.

Para melhor desenvolvimento dos trabalhos, foram reunidos as particularidades sobre citaes e referncias,formando, a partir de 2012,um Manual para a elaborao de trabalhos acadmicos.

Este Manual tem como objetivo estabelecer o padro Funcec, sendo uma demonstrao de organizao e compromisso com a qualidade da produo do conhecimento desenvolvido nesta Instituio.

Diante disso, este Manual, em sua terceira edio revista e atualizada, tem o objetivo de continuar apresentando subsdios para que o(a) acadmico(a) possa desenvolver textos cientficos (trabalhos acadmicos) que permitam a utilizao de normas tcnicas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT),

especialmente a ABNT Norma Brasileira (NBR) 14724, em todas as disciplinas. Desde 17 de abril de 2011, est em vigor a reviso desta norma.

importante salientar que o Manual no substitui as aulas de metodologia, a orientao do professor orientador e a consulta s normas da ABNT.

Sendo baseado em normas brasileiras de documentao, o contedo deste Manual est sujeito a mudanas,revises e ampliaes de acordo com a atualizao das normas pela ABNT, nica Instituio responsvel pela elaborao destas diretrizes.

SUMRIO

1 TRABALHOS ACADMICOS ........................................................................ 1.1 Estrutura ...................................................................................................... 1.2 Parte externa................................................................................................. 1.2.1 Capa ........................................................................................................... 1.2.1.1 Capa-Modelo .......................................................................................... 1.2.1.2 Lombada-Modelo .................................................................................... 1.3 Parte interna ................................................................................................ 1.3.1 Composio .............................................................................................. 1.3.1.1 Folha de Rosto ........................................................................................ 1.3.3.1.1 Folha de Rosto Modelo ...................................................................... 1.3.2 Errata .......................................................................................................... 1.3.3 Folha de Aprovao.................................................................................... 1.3.3.1 Folha de Aprovao Modelo ................................................................ 1.3.4 Resumo na lngua verncula Modelo ...................................................... 1.3.5 Listas .......................................................................................................... 1.3.5.1 Lista de Ilustraes ................................................................................. 1.3.5.2 Lista de Abreviaturas e Siglas.................................................................. 1.3.5.3 Lista de Smbolos .................................................................................... 1.3.6 Modelos de Listas ...................................................................................... 1.3.6.1 Lista de Ilustraes-Modelo .................................................................... 1.1.6.2 Lista de Abreviaturas e Siglas-Modelo .................................................... 1.1.6.3 Lista de Smbolos- Modelo....................................................................... 1.3.7 Sumrio ...................................................................................................... 1.3.8 Ordem da capa e dos elementos pr-textuais............................................ 1.4 Elementos textuais ...................................................................................... 1.4.1 Introduo .................................................................................................. 1.4.2 Corpo do trabalho ....................................................................................... 1.4.3 Desenvolvimento ........................................................................................ 1.4.4 Consideraes Finais ................................................................................. 1.4.5 Ordem dos elementos textuais ................................................................... 1.5 Elementos ps-textuais .............................................................................. 1.5.1 Referncias ................................................................................................ 1.5.2 Apndice .................................................................................................... 1.5.3 Anexo ......................................................................................................... 1.5.4 ndice ......................................................................................................... 1.5.5 Glossrio ....................................................................................................

10 11 11 11 12 13 13 13 13 14 15 15 16 17 18 18 18 18 19 19 20 21 22 22 23 23 23 24 25 25 26 26 26 26 27 27

1.5.6 Ordem dos elementos ps - textuais ......................................................... 1.6 Formatao .................................................................................................. 1.6.1 Margens ..................................................................................................... 1.6.2 Paginao .................................................................................................. 1.6.3 Alnea e subalnea .................................................................................... 1.6.4 Pargrafo ................................................................................................... 1.6.5 Ilustraes ................................................................................................. 2 PARTICULARIDADES SOBRE CITAES ................................................... 2. 1 Citaes ...................................................................................................... 2.1.1 Normas gerais para elaborao de citaes e notas ................................ 2.2 Regras gerais de apresentao e exemplos............................................. 2.2.1 Citao direta ............................................................................................. 2.2.2 Citao indireta .......................................................................................... 2.2.3 Citao direta longa ................................................................................... 2.2.4 Citao direta - autoria entre parnteses ................................................... 2.2.5 Informaes verbais.................................................................................... 2.2.6 Trabalhos em fase de elaborao .............................................................. 2.2.7 Citao direta destaque .......................................................................... 2.2.8 Citao direta traduo............................................................................. 2.3 Sistema de chamada .................................................................................. 2.3.1 Coincidncia de sobrenomes...................................................................... 2.3.2 Diversos documentos de um mesmo autor................................................. 2.3.3 Diversos documentos de mesma autoria................................................ 2.3.4 Diversos documentos de vrios autores .................................................... 3 PARTICULARIDADES SOBRE REFERNCIAS............................................. 3.1 Definies .................................................................................................... 3.1.1 Bibliografia ................................................................................................. 3.1.2 Referncia ................................................................................................. 3.2 Instrues essenciais ................................................................................. 3.2.1 Transcrio de nomes ................................................................................ 3.2.2 Coletnea de vrios autores ...................................................................... 3.2.3 Autor-entidade ............................................................................................ 3.2.4 Mais de uma editora ................................................................................... 3.2.5 Falta de dado tipogrfico ............................................................................ 3.2.6 Falta de data .............................................................................................. 3.2.7 Obra de mais de um volume ...................................................................... 3.2.8 Volumes fsicos e bibliogrficos................................................................

27 28 28 28 29 29 29 32 32 32 34 34 34 35 35 35 36 37 37 37 37 38 38 38 39 39 39 39 39 40 41 41 42 42 43 43 43

3.2.9 Sries e ou colees .................................................................................. 3.3 Exemplos de referncias mais utilizadas ................................................. 3.3.1 Monografia no todo .................................................................................... 3.3 Exemplos de referncias mais utilizadas ................................................. 3.3.1 Monografia no todo .................................................................................... 3.3.1.1 Um autor .................................................................................................. 3.3.1.2 Um autor, com informaes complementares ......................................... 3.3.1.3 Dois ou trs autores................................................................................. 3.3.1.4 Mais de trs autores ............................................................................... 3.3.1.5 Dicionrio................................................................................................. 3.3.1.6 Catlogo .................................................................................................. 3.3.1.7 Almanaque em meio eletrnico................................................................ 3.3.1.8 Dissertao.............................................................................................. 3.3.2 Parte de monografia .................................................................................. 3.3.2.1 Captulo de livro....................................................................................... 3.3.2.2 Mesmo autor do artigo e da obra............................................................. 3.3.2.3 Captulo de livro em meio eletrnico ....................................................... 3.3.3 Publicao peridica .................................................................................. 3.3.3.1 Publicao peridica como um todo........................................................ 3.3.3.2 Parte de artigo de revista com autoria..................................................... 3.3.3.3 Parte de artigo de revista sem autoria..................................................... 3.3.3.4 Parte de artigo de revista, com autoria, em meio eletrnico.................... 3.3.3.5 Parte de artigo de revista, sem autoria, em meio eletrnico.................... 3.3.3.6 Parte de artigo de jornal com autoria....................................................... 3.3.3.7 Parte de artigo de jornal sem autoria....................................................... 3.3.3.8 Parte de artigo de jornal, sem autoria, em meio eletrnico..................... 3.3.4 Evento como um todo e em partes ............................................................ 3.3.4.1 Evento como um todo.............................................................................. 3.3.4.2 Evento como um todo em meio eletrnico............................................... 3.3.4.3 Trabalho apresentado em evento ........................................................... 3.3.5 Documento jurdico .................................................................................... 3.3.5.1 Legislao em peridico .......................................................................... 3.3.5.2 Legislao em meio eletrnico................................................................. 3.3.5.3 Jurisprudncia em meio eletrnico........................................................... 3.3.5.4 Jurisprudncia em peridico.................................................................... 3.3.5.5 Doutrina.................................................................................................... 3.3.6 Imagem em movimento .............................................................................. 3.3.7 Documento iconogrfico .............................................................................

44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 46 46 46 46 46 47 47 47 47 48 48 48 48 48 49 49 49 49 49 50 50 50 50 50 51 51 51 52

3.3.7.1 Transparncias sem autoria..................................................................... 3.3.7.2 Desenho tcnico...................................................................................... 3.3.7.3 Fotografia................................................................................................. 3.3.7.4 Gravura em meio eletrnico..................................................................... 3.3.8 Documento de acesso exclusivo em meio eletrnico ................................ 3.3.8.1 Site........................................................................................................... 3.3.8.2 Base de dados ........................................................................................ 3.3.8.3 Arquivo em disco rgido........................................................................... REFERNCIAS................................................................................................... APNDICE A - MODELO CAPA CD - TRABALHO ACADMICO.................... APNDICE B - MODELO DE ETIQUETA CD - TRABALHO ACADMICO...... APNDICE C LOGOMARCAS ........................................................................

52 52 52 52 53 53 53 53 54 56 58 59

10

1 TRABALHO ACADMICO

O trabalho acadmico constitui-se em uma preparao metodolgica para futuros trabalhos de investigao, restringindo-se as partes externa e interna. , ainda, um documento, feito sob a orientao de um coordenador, que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados.

A produo de um trabalho acadmico-cientfico atende aos trs pilares, a saber: a) epistemolgico - contedo especfico da investigao, b) metodolgico - mtodos, tcnicas, abordagens e procedimentos, c) normalizao instrues para apresentao do resultado do trabalho.

Segue o quadro com as normas essenciais para utilizar na constituio de um trabalho de natureza acadmica:

Quadro 1 Normas para constituio de um trabalho de natureza acadmica

Cdigo
ABNT NBR 6023 ABNT NBR 6024

Ttulo
Informao e documentao Referncias Elaborao Informao e documentao Numerao progressiva das sees de um documento escrito - Apresentao

ABNT NBR 6027 ABNT NBR 6028 ABNT NBR 6034 ABNT NBR 10520

Informao e documentao Sumrio - Apresentao Informao e documentao Resumo - Apresentao Informao e documentao ndice - Apresentao Informao Apresentao e documentao Citaes em documento -

ABNT NBR 12225 ABNT NBR 14724

Informao e documentao Lombada - Apresentao Informao Apresentao e documentao Trabalhos Acadmicos

ABNT NBR 15287

Informao e documentao Projeto de Pesquisa Apresentao Fonte:Os organizadores

11

1.1 Estrutura

Como estrutura que o compe, destacam-se: Quadro 2 Estrutura de trabalhos acadmicos (ABNT NBR 14724)
Parte externa Pr-textual Capa* Lombada Folha de rosto * Errata Folha de aprovao* Dedicatria Agradecimentos Epgrafe Resumo na lngua verncula* Resumo em lngua estrangeira* Lista de ilustraes (se necessrio) Lista de tabelas (se necessrio) Lista de abreviaturas e siglas (se necessrio) Lista de smbolos (se necessrio) Sumrio* Parte interna Textual Introduo * Desenvolvimento*
(pode ser dividido em vrias partes)

Ps-textual Referncias* Glossrio Apndice (se necessrio) Anexo (se necessrio) ndice

Consideraes finais *

Os itens assinalados pelo smbolo * so considerados essenciais; os demais so opcionais.

Importante: Para trabalhos acadmicos das disciplinas no ser exigido o resumo em lngua estrangeira.

1.2 Parte externa

1.2.1 Capa

Parte externa do trabalho usada como proteo fsica. Deve reproduzir os elementos mais representativos da folha de rosto, tais como: Instituio; nome do autor; ttulo, subttulo, se houver; cidade (Joo Monlevade); ano de depsito (da entrega).

As capas devem estar com proteo de plstico transparente, encadernao espiral com capa dura ou, em casos bem especficos e de acordo com o professor, simplesmente grampeado.

12

1.2.1.1 Capa-Modelo

3 cm

Arial 12,negrito centralizado, espaamento 1,5 e caixa alta.

INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DE JOO MONLEVADE

Mais de um,coloca-se em ordem alfabtica.

NOME COMPLETO DO ACADMICO

3 cm 2 cm Ttulo e subttulo : Arial 12, negrito, centralizado, espaamento 1,5 e caixa alta

A ESCRITA EM SALA DE AULA NA ERA DA INTERNET: ESTUDO DE CASO

Joo Monlevade 2012

Arial 12, negrito, centralizado, espaamento 1,5, caixa baixa e at a ltima linha til.

INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DE JOO MONLEVADE

2 cm

13

1.2.1.2 Lombada-Modelo

Parte da capa do trabalho onde se fixa as margens internas das folhas. Deve conter nome(s) do(s) autor(es) .Ttulo e subttulo, se houver e identificao de volumes se houver ( elementos alfanumrico de identificao); ano de depsito.

Existem ttulo de lombada horizontal ( impresso horizontalmente documento est em posio vertical), o de ttulo de lombada descendente (impresso

longitudinalmente e legvel do alto para o p da lombada) e ttulo de margem de capa ( impresso longitudinalmente e legvel do alto para o p da lombada), quando as lombadas no comportam inscries.

1.3 Parte interna

1.3.1 Composta pelos elementos pr-textuais,textuais e ps- textuais.

1.3.1.1 Folha de Rosto

Estabelecida pela NBR 14724 como obrigatria, a folha de rosto vem logo aps a capa e adiciona informaes a respeito do trabalho.

14

1.3.1.1.1 Folha de Rosto - Modelo

3 cm

NOME COMPLETO DO ACADMICO

1 linha til

Mesma formatao e alinhamento da capa

A ESCRITA EM SALA DE AULA NA ERA DA INTERNET: ESTUDO DE CASO

3 cm 2 cm

Recuo esquerda de 8 cm

Trabalho acadmico apresentado para a disciplina (nome da disciplina),ministrada no (...........) perodo do curso de (nome do curso), como requisito parcial para aprovao.
1 espao simples

Arial 12, negrito, alinhamento justificado, espaamento simples e caixa baixa

Prof. Orientador: Nome completo

Joo Monlevade 2012

Arial 12, negrito, centralizado, espaamento 1,5, caixa baixa e at a ltima linha til.

2 cm

15

1.3.2 Errata

Lista das folhas e linhas, as quais ocorreram os erros, seguidas pelas devidas correes. Ela pode ser apresentada em folha separada ou encartada, aps a folha de rosto. Usa-se s em trabalho impresso.

Deficincia ou informaes no apresentadas, no deve ser apresentada em errata, como para acrescentar uma referncia ou informar a falta de recuo de uma citao. Exemplo

ERRATA Os aspectos metodolgicos esto inseridos no processo educacional.

Folha 41

Linha 5

Onde se l metolgicos

Leia-se metodolgicos

1.3.3 Folha de Aprovao

Elemento obrigatrio, em que o professor faz as consideraes sobre o trabalho.

16

1.3.3.1 Folha de Aprovao - Modelo

3 cm Arial 12,negrito centralizado, Espaamento 1,5 e caixa alta.

NOME COMPLETO DO ACADMICO

Ttulo e subttulo : Arial 12, negrito, centralizado, espaamento 1,5 e caixa alta

A ESCRITA EM SALA DE AULA NA ERA DA INTERNET: ESTUDO DE CASO

Arial 12, negrito, alinhamento justificado, espaamento simples, recuo esquerda de 8 cm e caixa baixa

3 cm

8 cm

Este trabalho foi avaliado a partir da aplicao dos seguintes critrios: Adequao proposta: ______ Coeso e coerncia: ______ Argumentao: ______ Norma culta e da ABNT: ______ Critrio da disciplina: ______ Total: ______ crditos

2 cm

Joo Monlevade, ____ de ________ de 2012.

Nome completo do(a) professor(a) Professor(a) da disciplina

2 cm

17

1.3.4 Resumo na lngua verncula-Modelo

3 cm

RESUMO

Um espao em branco. (1 e meio)

Elemento obrigatrio, com ttulo (arial 12, negrito, caixa alta e centralizado), que apresenta uma sequncia de frases objetivas, afirmativas e concisas, contendo de 150 a 500 palavras, e encerrado pelas principais palavras que representam o contedo do trabalho, ou seja, as Palavras-chave (separadas entre si por ponto). Esta seo apresenta o objetivo, o mtodo, os resultados e as concluses do trabalho, sendo a primeira frase uma informao significativa que explique o tema principal da pesquisa. Palavras-chave:Frases objetivas.Mtodo.Resultados.Concluses.
Um espao em branco. (1 e meio)

3 cm

2 cm

2 cm

18

1.3.5 Listas

1.3.5.1 Lista de Ilustraes

Elemento opcional, com ttulo (Arial 12, negrito, caixa alta e centralizado), que deve ser elaborado conforme a ordem apresentada no texto; cada item designado por seu nome especfico, acompanhado pelo respectivo nmero de pgina. Se necessrio, recomenda-se a elaborao de lista prpria para cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, mapas, grficos, organogramas, plantas e outros). Quando as ilustraes forem em grande nmero ou em tamanho maior, podem ser agrupadas no final do trabalho como APNDICE. Alm disso, as ilustraes, com exceo de tabelas, quadros e grficos, podem ser sinalizadas, no texto ou entre parnteses no final da frase, com o termo Figura.

1.3.5.2 Lista de Abreviaturas e Siglas

Elemento opcional, com ttulo (Arial 12, negrito, caixa alta e centralizado), que apresenta, em ordem alfabtica, todas as abreviaturas e siglas utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas explicaes. Se possvel, deve-se elaborar uma lista prpria para cada tipo.

No texto: (Funcec)

Fundao Comunitria Educacional e Cultural de Joo Monlevade

Na lista: Funcec

Fundao Comunitria Educacional e Cultural de Joo Monlevade

1.3.5.3 Lista de Smbolos

Tambm opcional e com ttulo (Arial 12, negrito, caixa alta e centralizado), apresentada com os respectivos significados conforme a ordem em que aparecem no texto.

bom salientar que cada categoria deve ser apresentada em folha separada.

19

1.3.6 Modelos de listas 1.3.6.1 Lista de ilustraes Modelo

3 cm

LISTA DE ILUSTRAES

Um espao em branco. (1 e meio)

Figura 1 - Iniciao do trabalho infantil ...................................................45 Figura 2 - Xxxxxxxxxx.............................................................................46

3 cm 2 cm

2 cm

20

1.3.6.2 Lista de abreviaturas e siglas - Modelo

3 cm

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

Um espao em branco. (1 e meio)

ABNT CFE Funcec

Associao Brasileira de Normas Tcnicas Conselho Federal de Educao Fundao Comunitria Educacional e Cultural de Joo Monlevade

3 cm 2 cm

2 cm

21

1.3.6.3 Lista de smbolos - Modelo

3 cm

LISTA DE SMBOLOS

Um espao em branco. (1 e meio)

Copyright Marca registrada % Porcentagem

3 cm 2 cm

2 cm

22

1.3.7 Sumrio Pautado pela NBR 6027:2003, o sumrio, com ttulo (Arial 12, negrito, caixa alta e centralizado), apresenta as divises do trabalho com a indicao das respectivas pginas. As margens e o espaamento devem ser os mesmos do restante do texto, podendo ocorrer, para efeito prtico, diminuio de espaos e de tamanho de letras.

1.3.8 Ordem da capa e dos elementos pr-textuais

Sumrio Lista de smbolos Lista de siglas e abreviaturas Lista de tabelas Lista de ilustraes Resumo estrangeira Resumo verncula Epgrafe Agradecimentos Dedicatria Folha de aprovao Folha de Rosto

INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DE JOO MONLEVADE

NOME COMPLETO DO ACADMICO

Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto devem ser contadas , mas no numeradas.

A ESCRITA EM SALA DE AULA NA ERA DA INTERNET: ESTUDO DE CASO

Joo Monlevade 2012

Considerados essenciais 1.4 Elementos textuais

23

Constitudo de trs partes fundamentais: a) Introduo; b) Desenvolvimento; c) consideraes finais.

Graficamente, o texto digitado em Arial 12, espaamento 1,5 e alinhamento justificado.

1.4.1 Introduo

Parte inicial que apresenta a delimitao do assunto, os objetivos da pesquisa, o problema (o que foi pesquisado?), a justificativa (importncia do assunto para o aprimoramento na disciplina) e as partes que compem o trabalho. No devem ser utilizadas citaes, apenas indicao dos autores mais significativos que pautaram a pesquisa. Tudo deve ser redigido em at 3 pginas.

Convm destacar, ainda, que, nesta seo, o nmero de pgina aparece grafado no canto superior direito, em Arial 10, cuja contagem iniciada na folha de rosto.

1.4.2 Corpo do trabalho

O corpo do trabalho numerado progressivamente por sees, que so partes em que se divide o texto de um documento e que contm as matrias consideradas afins na exposio ordenada do assunto. Quanto a isso, a ABNT NBR 14724 (2011, p. 11) apresenta que
Elaborada conforme a ABNT NBR 6024. A numerao progressiva deve ser utilizada para evidenciar a sistematizao do contedo do trabalho. Destacam-se gradativamente os ttulos das sees utilizando-se os recursos de negrito, itlico ou sublinhado e outros,no sumrio e, de forma idntica, no texto.

Para as sees utilizam-se

na numerao, algarismos arbicos ,limitando-se a

seo quinria.O ttulo das sees deve ser alinhado margem esquerda,sendo separado por um espao.

O indicativo das sees primrias grafado em nmeros inteiros e os da seo

24

secundria est relacionado ao da primria a que pertence, seguido do nmero que lhe for atribudo,conforme exemplo:

Exemplo Quadro 3 Numerao progressiva Seo Primria 1 INTRODUO 2 REVISO DA LITERATURA Sempre devem ser apresentadas em uma nova pgina. Em pgina mpar nunca no verso. Seo Secundria (anverso) Separados do texto que os sucede por um espao entre as linhas de 1,5.

2.1 Sistemas de Informao

Na sequncia das sees.

Seo Terciria 2.1.1Componentes dos Sistemas Na sequncia das sees. de Informao Seo Quaternria 2.1.1.1 Organizaes Na sequncia das sees. Seo Quinria 2.1.1.1.1 As organizaes atuais Na sequncia das sees.

Fonte:Os organizadores

1.4.3 Desenvolvimento

Exposio ordenada e pormenorizada do assunto, dividida em sees e subsees, constando argumentao, demonstrao e discusso, fundamentadas por citaes (ABNT NBR 10520: 2002)1. No se deve utilizar para o ttulo a palavra desenvolvimento, mas termos ou expresses que configurem o assunto a ser discutido.

O acadmico poder orientar-se pela parte sobre citaes e referncias.

25

1.4.4 Consideraes Finais

Parte final do texto em que se apresenta a sntese do tema bem como as contribuies deste para o(a) acadmico(a). Assim como na introduo, no devem ser utilizadas citaes.

1.4.5 Ordem dos elementos textuais

No deve conter citaes.

As folhas devem ser numeradas, de maneira contnua.

3 CONSIDERAES FINAIS

2 CORPO DO TRABALHO

1 INTRODUO Aparece grafado o nmero de pgina no canto superior direito, em Arial 10

13

Quantas pginas se fizerem necessrias, obedecendo o tipo de trabalho.

At 3 pginas

No deve conter citaes.

Considerados essenciais

26

1.5 Elementos ps-textuais

1.5.1 Referncias

Em atendimento ABNT NBR 6023, um conjunto de elementos que permite a identificao das fontes de consulta, citadas no texto. As referncias devem ser alinhadas esquerda, dispostas em ordem alfabtica, em espao entrelinhas simples e entre uma referncia espao em branco simples.

1.5.2 Apndice

Os apndices, elementos opcionais, so textos ou documentos elaborados pelo autor para complementar seu raciocnio sem prejuzo da unidade do texto bsico. Graficamente, o ttulo se apresenta em Arial 12, negrito, centralizado e em caixa alta.

Exemplo APNDICE A QUESTIONRIO DE COLETA DE DADOS

APNDICE A QUESTIONRIO DE COLETA DE DADOS

1.5.3 Anexo

Elemento opcional que consiste em um texto ou documento no elaborado pelo autor do trabalho. Serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. Exemplo

ANEXO A LEI 9.394/1996 LEI DE DIRETRIZES E BASES DA EDUCAO

ANEXO B AS INTELIGNCIAS MLTIPLAS

27

1.5.4 ndice

Constitui-se de uma enumerao detalhada, de nomes das pessoas, dos assuntos,acontecimentos e outros,que localiza e remete para as informaes contidas no texto. importante no confund-lo com sumrio ou listas.

Aplica-se a monografia, Projeto de pesquisa em trabalhos acadmicos das disciplinas.

Os ndces so classificados em: a) alfabtico - os termos so ordenados em ordem alfabtica; b) sistemtico quando so organizados por classes,de forma cronolgica ou numrica.

1.5.5 Glossrio

Consiste em uma lista em ordem alfabtica,de palavras tcnicas utilizadas no trabalho com seus respectivos significados.

1.5.6 Ordem dos elementos ps-textuais

GLOSSRIO NDICE ANEXO A APNDICE A REFERNCIAS

As folhas devem ser numeradas de maneira contnua dando seguimento a paginao do trabalho.

Considerado essencial

28

1.6 Formatao

Os textos do Trabalho Acadmico devem ser em cor preta, podendo utilizar outras cores, s para as ilustraes. Se impresso, o acadmico pode utilizar papel branco ou reciclado e formato A4 (21 cm 29,7 cm).

Os elementos pr-textuais devem iniciar no anverso da folha. Recomenda-se que os elementos textuais e ps-textuais sejam digitados no anverso e verso das folhas.

1.6.1 Margens

Caso opte por imprimir frente e verso, as margens devem ser apresentadas em anverso (esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm) e Verso (direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm).

1.6.2 Paginao

Sabe-se que as folhas ou pginas pr-textuais devem ser contadas e no numeradas, sendo que, a partir da folha de rosto, a contagem dever ser feita exclusivamente, considerando s o anverso.

A numerao aparece a partir da primeira folha da parte textual (Introduo),em algarismos arbicos,a 2 cm da borda superior e o ltimo algarismo a 2 cm da borda direita da folha.

A numerao do trabalho, quando a opo da impresso for no anverso (canto superior direito) e no verso (canto superior esquerdo).

O Trabalho apresentado em mais de um volume dever obedecer mesma sequencia de numerao do primeiro ao ltimo volume.

As pginas do apndice e do anexo devem ser numeradas paginao segue do texto principal.

continuamente, a

29

1.6.3 Alnea e subalnea

A alnea deve ser apresentada conforme a seguir: a) so assuntos sem ttulo prprio,dentro de uma mesma seo,devem ser subdivididos em alneas;

b) aps texto de abertura,as alneas devem terminar em dois pontos;

c) apresentam-se como divises enumerativas ordenadas alfabeticamente.Cada indicao feita por letra minscula e seguida de parnteses;

d) as divises ordenadas alfabeticamente apresentam recuo em relao margem esquerda;

e) a letra inicial deve ser minscula e terminar com ponto - e vrgula, exceto na ltima alnea, terminando em ponto (final);

f) Caso haja subalnea A alnea termina em dois pontos;

g) a segunda e as outras linhas devem se apresentar abaixo da primeira letra.

As subalneas devem comear com por um travesso seguido de espao, apresentando recuo em relao alnea, sendo que a partir da segunda devem comear sob a primeira letra do texto da subalnea.O texto da subalnea comea por letra minscula e termina em ponto-e-vrgula. A ltima subalnea termina em ponto final.

1.6.4 Pargrafo

O pargrafo utilizado pela Funcec o sem recuo, estilo em bloco.

1.6.5 Ilustraes

Para complementao do que est sendo exposto, podem ser utilizadas ilustraes

30

e tabelas (apresentao de dados trabalhados estatisticamente). A seguir, exemplos que mostram a formatao adequada desses tpicos:

Exemplo Figura 1 Cascata Imperial

Fonte:Soares (2009, p.23)

Graficamente, a ilustrao deve estar centralizada , citada no texto e o mais prximo possvel do trecho a que se refere e sua indicao, a identificao deve ser apresentada na parte superior, precedida da palavra designativa (figura, quadro, desenho, mapa,planta, fluxograma, fotografia, imagem e outros ), travesso,ttulo e a fonte consultada na parte inferior, indicando a autoria, o ano e a pgina da obra , obrigatria mesmo que seja produo do prprio autor do trabalho, com fonte Arial 10, centralizada e espaamento simples. Elas devem ser numeradas na ordem que aparecem no texto. Por fim, na seo REFERNCIAS, deve ser colocada a informao completa da obra utilizada.

Quadros

Possuem os quatro lados fechados com traos horizontais e verticais para separar as informaes. Devem apresentar a fonte, acrescidos de nota, se necessrio. Esta nota deve registrar informaes ou comentrios elucidativos.

Tabelas

So padronizadas conforme o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica.(IBGE).

31

Segundo o IBGE (1993, p. 9), uma forma no discursiva de apresentar informaes, das quais o dado numrico se destaca como informao central, na sua forma identifica-se [sic] espaos e elementos.

Graficamente, a tabela deve estar centralizada e sua indicao formatada em fonte Arial 10, centralizada e espaamento simples. Ela deve ser citada no texto, o mais prximo possvel do trecho a que se refere. As laterais no devem ser fechadas. Quanto posio, tem-se: a) legenda: acima da tabela; b) fonte: abaixo da tabela.

A tabela sendo de autoria do acadmico que est elaborando o TCC ou elaborada por outra pessoa, deve apresentar todos os dados.Por fim, na seo de referncias, deve ser colocada a informao completa da obra utilizada. Exemplo

Tabela 1: Pessoas residentes em domiclios particulares, por sexo e situao do domiclio Brasil 1980

Fonte: IBGE (1993, p. 45)

32

2 PARTICULARIDADES SOBRE CITAES

O plgio uma prtica que tem sido combatida arduamente, h alguns anos, pela Funcec. O principal objetivo mostrar aos acadmicos que a escrita, apesar de difcil, uma tarefa cotidiana que perde sua aspereza pela prtica eficaz.

Diante disso, estas anotaes, iniciadas em 2009, apresentam informaes relevantes acerca da normalizao para citaes e referncias, respectivamente, s normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT): ABNT NBR 10520 - Informao e documentao Citaes em documento Apresentao. ABNT NBR 6023 - Informao e documentao Referncias Elaborao.

2. 1 Citaes

2.1.1 Normas gerais para elaborao de citaes e notas

As citaes so trechos ou ideias retiradas das fontes pesquisadas (documentos, textos, artigos, teses, dissertaes, relatrios e outros) que contribuem para dar maior fundamentao anlise desenvolvida no trabalho. As citaes no substituem a anlise, mas fornecem elementos para reforar e dar consistncia discusso do tema.

No h limites para a incluso de citaes no texto dos trabalhos acadmicos, mas importante salientar que sua utilizao deve ser equilibrada para que haja, em primeiro lugar, coerncia entre o que foi citado e a ideia que est sendo desenvolvida; em segundo lugar, para que o texto citado contribua efetivamente para enriquecer a discusso.

Dessa forma, as citaes podem funcionar tanto para reforar uma ideia que est sendo discutida, quanto para indicar uma informao que ser analisada posteriormente. As citaes de documentos obedecem a algumas regras bsicas que sero indicadas a seguir e esto baseadas na ABNT NBR 10520:2002.

33

Quanto a sua forma, as citaes podem ser, diretas, indiretas e citao da citao,a saber: a) diretas: transcrio literal do trecho a ser citado tal como este se encontra no documento original, cuja indicao da fonte2 (autor, ano e pgina) obrigatria; b) indiretas: sntese, parafraseando as ideias, informaes ou os conceitos do autor do texto a ser citado, cuja indicao da fonte (autor e ano) obrigatria; c) citao de citao: aquela feita de segunda mo (citar direta ou indiretamente o trecho de um texto referido em outra fonte a citao da citao). Essa forma de citao pode ser utilizada no trabalho, porm recomenda-se muita cautela j que, por no ser do texto original, a citao pode conter imprecises que acabam por comprometer a anlise. Por essa razo, recomendvel que este recurso seja utilizado apenas em ltimo caso (quando for impossvel recorrer fonte original). Se essa forma de citao for includa no trabalho, deve-se indicar a fonte da obra da qual o trecho foi retirado e no a do seu autor original. A referncia deve vir precedida do nome do autor original seguido da expresso latina apud (citado por), cuja identificao aparecer em nota de rodap. Por sua vez, ao final do trabalho, na seo Referncias, coloca-se a informao completa da obra da qual se retirou a citao, atendendo NBR ABNT 6023:2002.

Exemplo No menos importante, a observao uma das mais antigas coletas de dados utilizadas pelas cincias e [...] baseia-se no contato direto do pesquisador com o fenmeno observado, a fim de se recolherem, mediante um plano prvio de tpicos a serem observados, informaes/dados dos atores onde se inserem, do ambiente etc.. (CHIZOTTI1, 2001 apud SILVA; SILVEIRA, 2007, p. 165).

_____________________
1

CHIZOTTI, A. Pesquisa em cincias humanas e sociais. 5. ed. SP: Cortez, 2001.

So palavras escritas por Chizotti e citadas por SILVA e SILVEIRA em seu livro e

No decorrer deste Manual, os termos fonte e referncia sero utilizados, alternadamente, com o mesmo significado.

34

que esto sendo utilizadas agora, em seu trabalho.

2.2 Regras gerais de apresentao e exemplos

Ao utilizar as citaes, o(a) acadmico(a) dever levar em considerao algumas orientaes, a saber: a) includa na sentena, a indicao da autoria dever ser em letra inicial maiscula; quando estiver entre parnteses, tudo em letras maisculas; b) enquanto, na citao direta, a indicao da pgina obrigatria, na indireta isso opcional; c) c) as aspas duplas so utilizadas em citaes diretas quando estas ocupam at 3 linhas3, em cujo interior so utilizadas aspas simples quando se desejar indicar outra citao;

2.2.1 Citao direta Exemplo

Este se justifica pelas palavras de Severino (2007, p. 100): [...] a cincia sempre o enlace de uma malha terica com dados empricos, sempre uma articulao do lgico com o real, do terico com o emprico, do ideal com o real.

2.2.2 Citao indireta

Exemplo Na verdade, a cincia, para diferenciar-se do senso comum e das diversas expresses de subjetividade humana, embasa-se no mtodo cientfico que a unio de procedimentos lgicos e de tcnicas operacionais que se referem s relaes causais constantes entre os fenmenos. (SEVERINO, 2007).

Neste caso, a fonte Arial 12.

35

d) quando as citaes diretas ocuparem mais de 3 linhas, elas devem vir com recuo de 4 cm da margem esquerda, em espaamento simples e fonte Arial 10;

2.2.3 Citao direta longa Exemplo

A pesquisa, quanto aos objetivos, ser exploratria, assim especificada por Rodrigues (2006, p. 90)
a) pesquisa exploratria: pode-se dizer que uma pesquisa inicial, preliminar, cujo principal objetivo aprimorar idias [sic], buscar informaes sobre um determinado assunto ou descobrir um problema para estudo. [...] Alguns autores a vem [sic] como um estudo inicial para a realizao de outro tipo de pesquisa [...]

e) indicam-se supresses por [...], interpolaes, acrscimos ou comentrios por [ ] e nfase ou destaque por grifo, negrito ou itlico;

2.2.4 Citao direta - autoria entre parnteses

Exemplo

Abordagem fenomenolgica: descrio dos fenmenos tal qual eles se apresentam, no se explicando por leis nem princpios, mas se considerando como se mostra conscincia; [...] s objetiva o dado, sem pretender decidir se este dado uma realidade ou apenas uma aparncia: haja o que houver, a coisa est a. (RODRIGUES, 2006, p. 143).

2.2.5 Informaes verbais

f) utilizando-se informaes verbais (comunicaes, palestras, debates e outros) como citaes, deve-se anotar a expresso informao verbal entre parnteses, cujos dados se apresentam em nota de rodap;

36

Exemplo Cada orientador poder assumir, em 2009, at 6 orientandos (informao verbal)1.

_____________________
Notcia fornecida por Eliane Aparecida de Souza durante reunio da Cmara de Ensino, em Joo Monlevade, em novembro de 2008.

2.2.6 Trabalhos em fase de elaborao

g) ao fazer uso de citaes existentes em trabalhos que se encontram em fase de elaborao, deve-se anotar a expresso em fase de elaborao entre ( parnteses , cujos dados se apresentam em nota de rodap; )

Exemplo (fictcio):

O resultado, na Empresa X, poder ser referencial para outras do ramo uma vez que a fundamentao terica utilizada valida as consideraes apresentadas (em fase de elaborao)3.

_____________________
3

Trabalho de Concluso de Curso a ser apresentado, em agosto de 2009, por Jos Tavares, acadmico do curso de Administrao das Faculdades Integradas da Fundao Comunitria Educacional e Cultural de Joo Monlevade (MG).

37

2.2.7 Citao direta destaque

h) quando se quiser destacar um trecho da citao ou este j vier em destaque, tal situao deve estar indicada aps a chamada da citao com as seguintes expresses, entre parnteses: grifo nosso ou grifo do autor; Exemplo

A Lei 8078/90 apresenta: ART. 2 Consumidor toda pessoa fsica ou jurdica que adquire ou utiliza produto ou servio como destinatrio final. (BRASIL, [200-], p. 1, grifo nosso).

2.2.8 Citao direta traduo

Ao incluir citaes traduzidas pelo autor do trabalho, deve-se indicar, aps a chamada da citao, a expresso traduo nossa, entre parnteses. O trecho original deve ser colocado em nota de rodap; Exemplo

Atualmente, o uso da World Wide Web (WWW) como [...] um recurso para aprendizagem da lngua tem alcanado crescente popularidade entre a linguagem dos professores. (BRANDL, 2002, p. 87, traduo nossa).

2.3 Sistema de chamada

As citaes devem ser indicadas pelo sistema autor-data, cuja correlao aparecer obrigatoriamente na lista de referncias. Algumas particularidades

2.3.1 Coincidncia de sobrenomes

Acrescentam-se as iniciais dos prenomes, prevalecendo a situao, colocam-se os prenomes por extenso.

38

Exemplos (ANTUNES, J., 2004) (ANTUNES, P., 2006) (ANTUNES, Jos, 2004) (ANTUNES, Jairo, 2004)

2.3.2 Diversos documentos de um mesmo autor Com a publicao em um mesmo ano, as obras so diferenciadas pelo acrscimo de letras minsculas, em ordem alfabtica, aps a data e sem espaamento;

Exemplos

(ANTUNES, 2004a) Tendo em vista as palavras de Antunes (2004b)...

2.3.3 Diversos documentos de mesma autoria

Com vrias publicaes de anos diferentes, as citaes indiretas so indicadas simultaneamente, cujas datas so separadas por vrgula; Exemplos

(fictcios)

Batista, Antunes e Silva (1987, 2000, 2001) mencionam que... (BATISTA; ANTUNES; SILVA, 1987, 2000, 2001)

2.3.4 Diversos documentos de vrios autores

Em citaes indiretas, quando mencionados simultaneamente, so separados, em ordem alfabtica, por ponto e vrgula;

Exemplo

(fictcio)

Vrios autores consideram desnecessria a utilizao deste instrumento para a coleta de dados (BERNARDES, 2005; DEMSTENES, 1999; ASSUNO, 2008).

39

3 PARTICULARIDADES SOBRE REFERNCIAS

A ABNT, a partir da NBR 6023:2002, especifica a organizao e elaborao das referncias, cuja funo principal identificar a obra consultada bem como servir de fonte de pesquisa para futuras investigaes. O autor do trabalho deve ser organizado e honesto a fim de que todo o material seja bem especificado, no se esquecendo de nenhuma fonte.

Alm disso, as referncias localizam-se em notas de rodap, listas de referncias, fim do texto ou do captulo e, ainda, antecedendo resumos, resenhas e recenses.Convm ressaltar que, na Fundao Comunitria Educacional e Cultural de Joo Monlevade (Funcec) foi padronizado o sistema alfabtico, ou seja, a reunio das referncias ao final do TCC. Seus elementos podem ser essenciais (indispensveis identificao do documento) e complementares (informaes que, acrescentadas aos elementos essenciais, permitem melhor caracterizao dos documentos).

3.1 Definies

3.1.1 Bibliografia

[...] usa-se a designao bibliografia quando se fazem levantamentos genricos de fontes sobre determinado tema,independentemente de sua vinculao direta a um trabalho escrito em particular. (SEVERINO,2007,p.182).

3.1.2 Referncia

um conjunto de elementos que permite a identificao de um documento, no todo ou em parte,de obras impressas ou rergistrados em outros tipos de suporte.

3.2 Instrues essenciais

Para a apresentao, algumas regras devem ser observadas, a saber: aps a elaborao de um trabalho de pesquisa,deve-se indicar todas as

40

fontes efetivamente utilizadas; ao se optar pela utilizao dos elementos complementares, estes devem ser includos em todas as referncias da lista (padronizao); a lista de referncia colocada aps a concluso do trabalho; toda referncia deve mencionar a data do documento; sempre anotar o endereo eletrnico (URL) e a data de acesso; recomenda-se imprimir uma cpia dos textos extrados da internet ,pois no existe garantia de que estaro disponveis no prximo acesso. o recurso tipogrfico4 (negrito, grifo ou itlico) deve ser uniforme em todas as referncias;

As obras de consultadas online devem constar de informaes sobre o endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel

em: e a data de acesso ao documento, precedida da expresso Acesso em:

Observao: - No se recomenda referenciar material eletrnico de curta durao nas redes.

3.2.1 Transcrio de nomes

A transcrio de nomes tambm deve ser padronizada (por extenso ou abreviados); Exemplo

LEITE, Hlio Andr Nepomuceno Ou

LEITE, Hlio Andr N. LEITE, H. A. N.

quando houver 2 livros de um mesmo autor, no 2, coloca-se um trao sublinear de 6 caracteres, seguido por ponto final para substituir o nome e o sobrenome ______.

O ttulo de vrias edies, a partir da 2 subsequente, tambm pode ser substitudo pela referida linha;

Na Funcec, o recurso tipogrfico padronizado o negrito.

41

se houver mais de 1 autor, deve-se separ-los por ponto e vrgula; havendo mais de 3, apresentam-se todos, se for de extrema relevncia, ou apenas o 1 seguido da expresso et al.5;

3.2.2 Coletnea de vrios autores

Em caso de coordenadores, organizadores, editores, compiladores, ou seja, coletnea de vrios autores, figura-se o nome do responsvel pela obra, seguido da abreviao, no singular, do tipo de participao (Org., Coord.,Ed.,Comp. dentre outros); Exemplo PREZ, Francisco Carvajal; GARCIA, Joaquin Ramos (Org.). Ensinar ou aprender a ler e a escrever? Aspectos tericos do processo de construo significativa, funcional e compartilhada do cdigo escrito. Traduo de Cludia Schilling. Porto Alegre: Artmed Editora, 2001. 204 p. Ttulo original: ?Ensear o aprender a escribir y leer? na existncia de outros tipos de responsabilidade (ilustrador, revisor dentre outros), estes figuram aps o ttulo conforme aparecem no documento (ver exemplo anterior);

3.2.3 Autor-entidade

Se houver autor-entidade com denominao genrica, este precedido pelo nome do rgo superior ou pelo nome da jurisdio geogrfica qual pertence; Exemplo

BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego. Cartilha Esclarecedora sobre a Lei do Estgio (Lei n 11.788/2008). Braslia, DF, 2008. 22 p.

No corpo do texto, a expresso et al. substituda por e outros. Exemplo fictcio: Pereira e outros (1998) informam que so cinco as classificaes desse instrumento.

42

havendo ttulo e subttulo, estes devem ser separados por dois pontos e transcritos tal qual figuram na obra (o primeiro com e o segundo sem negrito); havendo ttulos e/ou subttulos muito extensos, as ltimas palavras podem ser suprimidas (com uso de reticncias) desde que no afete o sentido; a edio s deve ser indicada a partir da 2. Assim, no se deve mencionar a edio quando esta for a 1; se houver mais de 1 local para uma s editora, indica-se o 1 ou o mais destacado; os meses so abreviados, seguidos por ponto (exceto maio). Quando, em lugar dos meses forem indicadas as estaes do ano ou as divises do ano (trimestre, semestre dentre outros), estas so abreviadas e aquelas, como figuram no documento;

3.2.4 Mais de uma editora

Quando houver mais de 1 editora, indica-se a de mais destaque. Caso as duas estejam em evidncia, ambas aparecem separadas por ponto e vrgula com os respectivos locais; Exemplo

RJ: Expresso e Cultura; SP: EDUSP, 1985.

3.2.5 Falta de dado tipogrfico

Quando faltar algum dado tipogrfico, utilizam-se as seguintes abreviaes: [s.l.] sem local sine loco [s.n.] sem editora sine nomine

Exemplo (fictcio) SANTOS, B. F. Vida animal. [s.l.: s.n.], 1992.

43

3.2.6 Falta de data

Caso no haja data, recomendvel que se registre uma data aproximada entre colchetes; Exemplos

[1992?] data provvel [ca. 1991] data aproximada [198-?] dcada provvel [198-] dcada certa [18--?] sculo provvel

[18--] sculo certo [1992 ou 1993] um ano ou outro [2001] data certa, no indicada no item [entre 1922 e 1936] usar intervalos menores do que 20 anos

na seo prpria, as referncias so digitadas em espaamento simples e separadas entre si por dois espaos simples alm de serem alinhadas esquerda;

3.2.7 Obra de mais de um volume

Na indicao de obra que possui mais de um volume, apresenta-se a data mais antiga e a mais recente, separadas por hfen; Exemplo

(fictcio)

TRINDADE, T. N. Histria da Arte. SP: Avast, 1946-1998. 3 v.

3.2.8 Volumes fsicos e bibliogrficos

Quando uma obra possuir diferena entre a quantidade de volumes fsicos e bibliogrficos, estes aparecem por ltimo enquanto aqueles, primeiro; Exemplo

(fictcio):

ANTUNES, Rafael. O jurdico em questo. 3. ed. RJ: Leis Atuantes, 2001. 3 v. em 2.

44

caso a publicao no possua pginas ou se estas forem irregulares, isso caracterizado (No paginado. ou Paginao irregular.) ao final da referncia; as informaes sobre sries e/ou colees devem figurar entre parnteses, ao final das referncias, separadas, por vrgula, da numerao em algarismos arbicos, se houver.

3.2.9 Sries e ou colees

As informaes sobre sries e/ou colees devem figurar entre parnteses, ao final das referncias, separadas, por vrgula, da numerao em algarismos arbicos, se houver.

Exemplo

(fictcio)

TAVARES, Joel. A prtica discursiva. 25. ed. rev. e atual. SP: Editora Ateneu, 2002. (Srie Brasileira, 345). 3.3 Exemplos de referncias mais utilizadas

3.3.1 Monografia no todo

Considera-se todo livro, folheto (manual, guia, almanaque, catlogo, dicionrio dentre outros) e trabalhos acadmicos, cujos elementos essenciais so autor(es), ttulo, edio, local, editora e data de publicao. Alguns exemplos:

3.3.1.1 Um autor Exemplo

RODRIGUES, Auro de Jesus. Metodologia Cientfica: completo e essencial para a vida universitria. SP: Avercamp Editora, 2006.

45

3.3.1.2 Um autor, com informaes complementares Exemplo

RODRIGUES, Auro de Jesus. Metodologia Cientfica: completo e essencial para a vida universitria. SP: Avercamp Editora, 2006. 222 p. ISBN 85-89311-30-9. 3.3.1.3 Dois ou trs autores

Exemplo

SILVA, J. M. de; SILVEIRA, E. S. da. Apresentao de Trabalhos Acadmicos: Normas e tcnicas. Petrpolis: Editora Vozes, 2007. 3.3.1.4 Mais de trs autores

Exemplo

FEITOSA, Pedro Augusto et al. O Profissional de Administrao. RJ: Editora Universidade, 2004. 3.3.1.5 Dicionrio Exemplo

FERNANDES, F. (Ed.). Dicionrio Brasileiro Globo. 30. ed. SP: Globo, 1993. p 240-2416. v. 3.

3.3.1.6 Catlogo

O nmero de pgina refere-se ao verbete pesquisado.

46

Exemplo MUSEU DA CASA BRASILEIRA (So Paulo, SP). Exposio Casa e Caf Cortesia: Viagem Pelo Interior Paulista: catlogo. So Paulo, 1988. No paginado. 3.3.1.7 Almanaque em meio eletrnico

Exemplo

FOLHA ONLINE. Almanaque. SP: [s.n.], [2009]. Disponvel em: <http://almanaque.folha.uol.com.br/>. Acesso em: 16 abr. 2009. 3.3.1.8 Dissertao

Exemplo

MENDES, Renata dos Santos. Perfil de professores(as) em Ambiente Informatizado de Aprendizagem: um estudo de caso. 2007. 79 p. Dissertao (Mestrado em Educao)-Universidade Vale do Rio Verde UNINCOR, Betim, MG, 2008. 3.3.2 Parte de monografia

Refere-se a captulo, volume, fragmento e outras partes de uma obra, com autor(es) e/ou ttulo prprios, cujos elementos essenciais so autor(es) e ttulo da parte, separados, pela expresso In, da referncia completa da monografia no todo. Alm disso, para especificar a parte, deve-se acrescentar, ao final, a paginao ou outra caracterstica (captulo, por exemplo). Veja:

3.3.2.1 Captulo de livro Exemplo

JENNINGS, Jason. A primeira ttica: a verdade. In: ______. Menos mais: Os segredos da produtividade o que as empresas vencedoras fazem de diferente

47

Traduo de Elaine Pepe. RJ: Campus, 2003. cap. 3, p.57-71. 3.3.2.2 Mesmo autor do artigo e da obra

Exemplo

MARCUSCHI, Luiz Antnio. Gneros textuais emergentes no contexto da tecnologia digital. In: ______.; XAVIER, Antnio Carlos (Org.). Hipertexto e gneros digitais. RJ: Lucerna, 2004. p. 13-67. 3.3.2.3 Captulo de livro em meio eletrnico

Exemplo

VALENTE, Jos Armando. Formao de profissionais na rea de informtica em educao. In: ______. Computadores e Conhecimento: Repensando a Educao. Campinas: Grfica da Unicamp, 1995. cap. 7. Disponvel em: <http://www.nied.unicamp.br/publicacoes/separatas/Sep7.pdf>. Acesso em: 16 maio 2007. 3.3.3 Publicao peridica

Refere-se coleo como um todo (fascculo ou nmero de revista, nmero de jornal, caderno e outros) e matria constante em um volume, fascculo de peridico ou nmero (editoriais, matrias jornalsticas, artigos cientficos, sees dentre outros).

A seguir, alguns exemplos de publicao no todo e em partes

3.3.3.1 Publicao peridica como um todo

Exemplo

REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBG, 1939-. Trimestral.Absorveu Boletim Geogrfico,do IBGE.ndice acumulado, 19391983.ISSN0034-732X. 3.3.3.2 Parte de artigo de revista com autoria

48

Exemplo

CARMONA, Carlos Alberto. Arbitragem e Jurisdio. Revista de Processo, So Paulo, v.15, n.38, p.33-40, abr./jun.1990. 3.3.3.3 Parte de artigo de revista sem autoria

Exemplo

AS 500 maiores empresas do Brasil. Conjuntura Econmica, Rio de Janeiro, v. 38, n. 9, set. 1984. Edio Especial. 3.3.3.4 Parte de artigo de revista, com autoria, em meio eletrnico

Exemplo

VIEIRA, Cssio Leite; LOPES, Marcelo. A queda do cometa. Neo Interativa, Rio de Janeiro, n. 2, inverno 1994. 1 CD-ROM. 3.3.3.5 Parte de artigo de revista, sem autoria, em meio eletrnico

Exemplo O MINRIO como matria-prima. Revista UFMG Diversa, Santa Catarina, ano 1, n. 3, ago. 2003. Edio Vestibular. Disponvel em: <http://www.ufmg.br/diversa/3/engmetalurgica.htm>. Acesso em: 10 maio 2009. 3.3.3.6 Parte de artigo de jornal com autoria

Exemplo

PALERMO, Alfredo. Vida Universitria: a saga de uma faculdade. Comrcio da Franca, Franca, 30 jun. 1991. Caderno D, p. 40.

49

3.3.3.7 Parte de artigo de jornal sem autoria Exemplo

O DLAR sobe em dia de poucos negcios. Estado de Minas, BH, 5 jul. 2003. Caderno Economia, p. 14. 3.3.3.8 Parte de artigo de jornal, sem autoria, em meio eletrnico

Exemplo

ARRANJO tributrio. Dirio do Nordeste Online, Fortaleza, 27 nov. 1998. Disponvel em: <http://www.diariodonordeste.com.br>. Acesso em: 28 nov. 1998. 3.3.4 Evento como um todo e em partes

Refere-se ao conjunto de documentos reunidos em um produto final do prprio evento (anais, resumos, atas, resultados dentre outros) bem como a trabalhos apresentados. Veja:

3.3.4.1 Evento como um todo

Exemplo

SEMANA DE SERVIO SOCIAL, 3., 1983, Franca. Anais... Franca: Unesp - IHSS, 1984. 223 p. 3.3.4.2 Evento como um todo em meio eletrnico

Exemplo

CONGRESSO DE INICIAO CIENTFICA DA UPEe, 4., 1996, Recife. Anais eletrnicos... Recife: UFPe, 1996. Disponvel em: <http://www.propesq.ufpe.br/anais/anais.htm>. Acesso em: 21 jan. 1997.

50

3.3.4.3 Trabalho apresentado em evento Exemplo KENSKI, Vani Moreira. Caminhos futuros nas relaes entre novas educaes e tecnologias. In: ENCONTRO NACIONAL DE DIDTICA E PRTICA DE ENSINO, 13., 2006, Recife. Polticas Educacionais, tecnologias e formao de educadores: repercusso sobre a didtica e as prticas de ensino. Recife: Bagao, 2006. p. 213-226. 3.3.5 Documento jurdico

Compreende as legislaes, jurisprudncias (decises judiciais) e doutrinas (interpretao dos textos legais). Observe alguns exemplos:

3.3.5.1 Legislao em peridico Exemplo SO PAULO (Estado). Decreto n 33.161, de 2 de abril de 1991. Introduz alteraes na legislao do imposto de circulao de mercadoria e prestaes de servios. Legislao: Coletnea de leis e decretos, SP, v. 27, n. 4, p. 42, 1991. 3.3.5.2 Legislao em meio eletrnico Exemplo BRASIL. Lei n 8.078, de 11 de setembro de 1990. Estabelece normas de proteo e defesa do consumidor. Em defesa do consumidor, [200-]. Disponvel em: <http://www.emdefesadoconsumidor.com.br/codigo/codigo-de-defesa-doconsumidor.pdf>. Acesso em: 30 set. 2009. 3.3.5.3 Jurisprudncia em meio eletrnico Exemplo

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 14. No admissvel, por ato administrativo, restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. Disponvel em: <http://www.truenetm.com.br/jurisnet/sumusSTF.html>. Acesso em: 29 nov. 1998.

51

3.3.5.4 Jurisprudncia em peridico

Exemplo BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n 14. No admissvel, por ato administrativo, restringir, em razo de idade, inscrio em concurso para cargo pblico. Disponvel em: <http://www.truenetm.com.br/jurisnet/sumusSTF.html>. Acesso em: 29 nov. 1998. Exemplo

BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Deferimento de pedido de extradio. Extradio n 410. Estados Unidos da Amrica versus Jos Antnio Fernanez. Relator: Ministro Rafael Mayer, 21 mar. 1984. Revista Trimestral de Jurisprudncia, Braslia, DF, v. 109, p. 870-879, set. 1984. 3.3.5.5 Doutrina

Exemplo

CARVALHOSA, Modesto. Comentrios Lei das Sociedades Annimas. So Paulo: Saraiva, 1978. v. 2. 3.3.6 Imagem em movimento

Compreende filmes, DVD, videocassetes dentre outros. Observe:

Exemplo OS PERIGOS do uso de txicos. Produo de Jorge Ramos de Andrade. Coordenao de Maria Izabel de Azevedo. So Paulo: CERAVI, 1983. 1 videocassete (30 min), VHS, son., color. 3.3.7 Documento iconogrfico

Refere-se gravura, pintura, fotografia, ilustrao, transparncia, cartaz, desenho tcnico dentre outros. Eis alguns exemplos:

52

3.3.7.1 Transparncias sem autoria Exemplo

O QUE acreditar em relao maconha. So Paulo: CERAVI, 1985. 22 transparncias, color., 25 cm x 20 cm.

3.3.7.2 Desenho tcnico

Exemplo

DATUM CONSULTORIA E PROJETOS. Hotel Porto do Sol So Paulo: ar condicionado e ventilao mecnica: fluxograma hidrulico, central de gua gelada. 15 jul. 1996. Projeto final. Desenhista: Pedro. N. da obra: 1744/96/Folha 10. 3.3.7.3 Fotografia Exemplo

KOBAYASHI, K. Doena dos xavantes. 1980. 1 fotografia, color., 16 cm x 56 cm.

3.3.7.4 Gravura em meio eletrnico

Exemplo

LAVINSKY, Roby. Tourmaline. 2008. Altura: 600 pixels. Largura: 446 pixels. Tamanho: 77264 bytes. Formato JPEG. Disponvel em: <http://www.mindat.org/photo-30053.html>. Acesso em: 4 set. 2009. 3.3.8 Documento de acesso exclusivo em meio eletrnico

Compreende os sites, bases de dados, listas de discusso, arquivos em disco rgido,

53 programas, mensagens eletrnicas7 dentre outros que tm acesso somente em meio eletrnico. Veja alguns exemplos: 3.3.8.1 Site Exemplo SCIENTIFIC ELETRONIC LIBRARY ONLINE. Scielo Brasil. Coordenao de Rogrio Meneghini. Biblioteca eletrnica que abrange uma coleo selecionada de peridicos cientficos brasileiros. So Paulo. Disponvel em: <http://www.scielo.br>. Acesso em: 28 jul. 2009. 3.3.8.2 Base de dados

Exemplo

CONSULTA aos relatrios de IES. Braslia: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Ansio Teixeira, 2009. Apresenta relatrios de desempenho no Enade por instituio, municpio e ano. Disponvel em: <http://enade.inep.gov.br/enadeResultado/site/relatorioDeIes.seam?cid=175684>. Acesso em: 30 set. 2009. 3.3.8.3 Arquivo em disco rgido

Exemplo

MENDES, Renata dos Santos. Esqueleto TCC Contbeis.doc. Joo Monlevade, 23 jul. 2009. Disco local Unidade C, 204 kb. Word for Windows XP.

Convm, pois, que o(a) acadmico(a) se aproprie deste manual a fim de apresentar trabalhos coerentes bem estruturados e condizentes formao universitria.

As mensagens do correio eletrnico somente devem ser utilizadas quando no existe nenhuma outra fonte sobre o assunto em discusso, haja vista que elas so consideradas de carter informal, interpessoal e efmero, desaparecendo-se rapidamente.

54

REFERNCIAS

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS E TCNICAS. NBR 6023. Informao e documentao Referncias Elaborao. Rio de Janeiro, 2002. ______. NBR 6024: Informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento escrito: Apresentao. RJ, 2012.

______. NBR 6027: Informao e documentao: sumrio: Apresentao. RJ, 2003.

______. NBR 6028: Informao e documentao: resumo: Apresentao. RJ, 2003.

______. NBR 6034: Informao e documentao: ndice: Apresentao. RJ, 2004.

______. NBR 10.520. Informao e documentao Citaes em documentos Apresentao. Rio de Janeiro, 2002.

______. NBR 12225: Informao e documentao: lombada: apresentao. RJ, 2004. ______. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. RJ, 2011. ______. NBR 15287: informao e documentao: Projeto de Pesquisa: apresentao. RJ, 2011. ESPRITO SANTO, Alexandre do. Delineamentos de metodologia cientfica. So Paulo: Loyola 1992. FRANA, Jnia Lessa et al. Manual para normalizao de publicaes tcnicocientficas. 7. ed. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2004. FUNDAO COMUNITRIA EDUCACIONAL DE JOO MONLEVADE. Conhecimento para a vida.Joo Monlevade. Disponvel em: <www.funcec.br/site>. Acesso em: 23 out. 2011. GIL, Antnio Carlos. Mtodos e tcnicas de pesquisa social. 5. ed. So Paulo: Atlas, 2007. LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia cientfica. 4. ed. So Paulo: Atlas, 2001. MALTA, Lus Roberto. Manual do revisor. So Paulo: WVC, 2000.

55

OLIVEIRA, Maria Marly de. Como fazer projetos, relatrios, monografias, dissertaes e teses. 2. ed. Rio de Janeiro: Impetus, 2003.

56

APNDICE A - MODELO CAPA PARA CD-ROM - TRABALHO ACADMICO

FRENTE

NOME(S) DO(S) AUTOR (ES)

NOME DO CURSO

TTULO DO TRABALHO

Trabalho acadmico apresentado para a disciplina (nome da disciplina),ministrada no ..... perodo, como requisito parcial para aprovao. Prof. orientador: Nome completo

Joo Monlevade 2012

57

VERSO

RESUMO

Palavras-chave:
Endereo: Rua 16, N 24, Bairro Vila Tanque, Joo Monlevade ,MG. CEP .35930-408 Contatos: Telefone: (31) 3852 4000

58

APNDICE B - MODELO DE ETIQUETA CD - TRABALHO ACADMICO

NOME(S) DO(S) AUTOR(ES)

TTULO DO TRABALHO Nome do curso

Nome completo Professor

Joo Monlevade 2012

59

APNDICE C LOGOMARCAS

Altura: 2,01 Largura :3,1

Altura: 2,01 Largura :2,78

INSTITUTO DE ENSINO SUPERIOR DE JOO MONLEVADE

60

Endereo: Rua 16, N 24, Bairro Vila Tanque, Joo Monlevade,MG.

CEP .35930-408
Contatos: Telefone: (31) 3852 4000