Professional Documents
Culture Documents
Mini Aqua Mini Lime Mini Blanc Mini Orange Maxi Orange Red Pump
Grficos de Performance
/ Grficos de Desempeo
A bomba de remoo Mini Acqua tem como principal caracterstica seu tamanho compacto. Possui design diferenciado, o que facilita sua intalao em condicionadores de ar do tipo split. Pode ser instalada dentro da unidade evaporadora do Split.
La bomba de condensado Mini Acqua tiene como principal caracterstica su tamao compacto. Posee diseo diferenciado lo que facilita su instalacin en aire acondicionado tipo Split. Puede ser instalada dentro de la unidad evaporadora del Split.
Modelo Alimentao / Voltaje Mini Aqua 230 +/- 10% - 1F 5A 3A 20W 50/60 Hz 14l/h (nvel 0) 60 Hz 1m 8m at / hasta 30.000 Btu/h (A x P x L) 28 x 28 x 165 mm 30 x 40 x 97 mm 180g
Bandeja de drenagem / Bandeja de drenage Unidade evaporadora / Unidad evaporadora
Mini Aqua
Corrente resistiva / Corriente resistiva Corrente indutiva / Corriente inductiva Consumo Frequncia / Frecuencia Vazo Mxima / Flujo mximo Desnvel mx. suco / Desnivel mx. succin Altura mx. bomba Aplicao / Aplicacin Dimenses / Dimensiones Bomba Reservatrio / Reservatorio Peso
Exemplo de Instalao
/ Ejemplo de Instalacin
Aplicao / Aplicacion 1 Bandeja de drenagem / Bandeja de drenagem 2 Canaleta previamente planejada / Canaleta previamente planeada 3 Atrs da unidade evaporadora / Detrs de la unidad evaporadora
A Bomba de Remoo Mini Lime foi projetada para ser instalada em uma das laterais do Split. Acompanha uma canaleta que dispensa acabamentos externos, facilitando sua instalao.
La bomba de condensado Mini Lime fue proyectada para ser instalada en una de las laterales del Split. Acompaa canaleta que otorga finalizacin externa, facilitando su instalacin.
Grficos de Performance
/ Grficos de Desempeo
Modelo Alimentao / Voltaje Corrente resistiva / Corriente resistiva Corrente indutiva / Corriente inductiva Consumo Frequncia / Frecuencia Vazo Mxima / Flujo mximo Desnvel mx. suco / Desnivel mx. succin Altura mx. bomba Aplicao / Aplicacin Dimenses / Dimensiones Bomba Reservatrio / Reservatorio Peso
Mini Lime 230 +/- 10% - 1F 8A 5A 20W 50/60 Hz 14l/h (nvel 0) 60 Hz 8m at / hasta 30.000 Btu/h (A x P x L) 83 x 43 x 97 mm 30 x 40 x 97 mm 420g
Aplicao / Aplicacion 1 Lateral Esquerda / Lateral Isquierda 2 Lateral Direita / Lateral Derecha
Bandeja de drenagem / Bandeja de drenage Unidade evaporadora / Unidad evaporadora
Mini Lime
Exemplo de Instalao
/ Ejemplo de Instalacin
A Bomba de Remoo Mini Blanc possui fcil aplicao e dispensa acabamentos externos, pois seu design se adequa facilmente instalao do Split. Pode ser aplicada em ambos os lados, na parte inferior da unidade condensadora.
La bomba de condensado Mini Blanc posee fcil aplicacin y dispensa finalizacin externa, pues su diseo se adapta fcilmente a la instalacin del Split. Puede ser aplicada en ambos lados, en la parte inferior de la unidad evaporadora.
Modelo Alimentao / Voltaje Mini Blanc 230 +/- 10% - 1F 5A 3A 16W 50/60 Hz 12l/h (nvel 0) 60 Hz 1m 10m at / hasta 24.000 Btu/h (A x P x L) 115 x 55 x 182 mm 30 x 40 x 97 mm 486g
Grficos de Performance
/ Grficos de Desempeo
Mini Blanc
Corrente resistiva / Corriente resistiva Corrente indutiva / Corriente inductiva Consumo Frequncia / Frecuencia Vazo Mxima / Flujo mximo Desnvel mx. suco / Desnivel mx. succin Altura mx. bomba Aplicao / Aplicacin Dimenses / Dimensiones Bomba Reservatrio / Reservatorio Peso
Exemplo de Instalao
/ Ejemplo de Instalacin
Aplicao / Aplicacion 1 Parte Inferior Esquerda Evaporador / Parte Inferior Isquierda Evaporador 2 Parte Inferior Direita Evaporador / Parte Inferior Derecha Evaporador
A Elgin tem a bomba para remoo de condensados perfeita para qualquer necessidade
Elgin tiene la bomba para remocin de condensados perfecta para cualquer necesidad
Red Pump
Mini Orange
Mini Aqua
Maxi Orange
Mini Lime
Mini Blanc
A bomba de Remoo Mini Orange possui dimenses compactas e alta vazo. Ideal para instalaes com espao reduzido. Pode ser aplicada em aparelhos de ar do tipo Split de at 30.000 BTU / h
La bomba de condensado Mini Orange posue dimensiones reducidas y alta succin. Ideal para instalaciones con espacio reducido. Puede ser aplicado en aire acondicionado tipo split hasta 30000BTU/h
Grficos de Performance
/ Grficos de Desempeo
Mini Orange
Modelo Alimentao / Voltaje Corrente resistiva / Corriente resistiva Corrente indutiva / Corriente inductiva Consumo Frequncia / Frecuencia Vazo Mxima / Flujo mximo Desnvel mx. suco / Desnivel mx. succin Altura mx. bomba Aplicao / Aplicacin Dimenses / Dimensiones Bomba Reservatrio / Reservatorio Peso
Mini Orange 230V +/- 10% - 1F 8A 5A 20W 50/60 Hz 14l/h (nvel 0) 60 Hz 1m 8m at / hasta 30.000 Btu/h (A x P x L) 52 x 38 x 122 mm 30 x 40 x 80 mm 420 g
Bandeja de drenagem / Bandeja de drenage Unidade evaporadora / Unidad evaporadora
Linha de suco com desnveis prximos de 1m (bomba x servatrio), favor consultar a engenharia de aplicao. Lnea de succin con desniveles prximos de 1m (bomba x reservatorio), favor consulte la ingeniera de aplicacin.
Exemplo de Instalao
/ Ejemplo de Instalacin
Aplicao / Aplicacion 1 Sobre o teto / forro / Sobre el techo/ forro 2 Canaleta previamente planejada / Canaleta previamente planeada 3 Atrs da unidade evaporadora / Detrs de la unidad evaporadora
Com um design mais robusto, esta bomba possui alta vazo e mximo desempenho para aparelhos de split de altas capacidades.
Con un diseo ms robusto, esta bomba posee alta succin y mximo desempeo para equipos Split de altas capacidades.
Grficos de Performance
/ Grficos de Desempeo
Maxi Orange
Modelo Alimentao / Voltaje Corrente resistiva / Corriente resistiva Corrente indutiva / Corriente inductiva Consumo Frequncia / Frecuencia Vazo Mxima / Flujo mximo Desnvel mx. suco / Desnivel mx. succin Altura mx. bomba Aplicao / Aplicacin Dimenses / Dimensiones Bomba Reservatrio / Reservatorio Peso
Maxi Orange 230V +/- 10% - 1F 8A 5A 21,5W 50/60 Hz 37l/h (nvel 0) 60 Hz 1m 20~22m at / hasta 60.000 Btu/h (A x P x L) 66 x 44 x 122 mm 30 x 40 x 80 mm 450 g
Bandeja de drenagem / Bandeja de drenage Unidade evaporadora / Unidad evaporadora
Linha de suco com desnveis prximos de 1m (bomba x servatrio), favor consultar a engenharia de aplicao. Lnea de succin con desniveles prximos de 1m (bomba x reservatorio), favor consulte la ingeniera de aplicacin.
Exemplo de Instalao
/ Ejemplo de Instalacin
Aplicao / Aplicacion 1 Sobre o teto/ forro / Sobre el techo/ forro 2 Canaleta previamente planejada / Canaleta previamente planeada 3 Atrs da unidade evaporadora / Detrs de la unidad evaporadora
Ideal para instalaes menores, a Bomba de Remoo Mini Red possui tamanho compacto e fcil aplicao. Ideal para utilizao em condicionadores de ar do tipo Split de at 12.000 BTU / h.
Ideal para instalaciones pequeas, la bomba de condensado Mini Red posee tamao compacto y fcil aplicacin. Ideal para utilizacin en aire acondicionado tipo Split hasta 12000BTU/h.
/ Grficos de Desempeo
/ Grficos de Desempeo
Maxi Orange 230V +/- 10% - 1F 5A 3A 18W 60 Hz 7l/h (nvel 0) 1m 4m at / hasta 12.000 Btu/h (A x P x L) 55 x 30 x 110 mm 30 x 30 x 105 mm 400 g
1 0 0 2 4 6 8 10
Red Pump
Corrente resistiva / Corriente resistiva Corrente indutiva / Corriente inductiva Consumo Frequncia / Frecuencia Vazo Mxima / Flujo mximo Desnvel mx. suco / Desnivel mx. succin Altura mx. bomba Aplicao / Aplicacin Dimenses / Dimensiones Bomba Reservatrio / Reservatorio Peso
Exemplo de Instalao
/ Ejemplo de Instalacin
Aplicao / Aplicacion 1 Sobre o teto/ forro / Sobre el techo/ forro 2 Canaleta previamente planejada / Canaleta previamente planeada 3 Atrs da unidade evaporadora / Detrs de la unidad evaporadora
Rua Baro de Campinas, 305 - 01201-901 | So Paulo | SP Brasil: +55 11 3383-5900 - refrigeracao@elginsp.com.br Los dems paises: +55 11 3383-5952 - export@elginsp.com.br elgin.com.br