reportaje

Activacin electroqumica de soluciones acuosas (ECAS)

El resultado de tratamiento en la cmara de nodo es la fraccin andica, que es un oxidante altamente eficaz a bajas concentraciones, al mismo tiempo que, debido a su eficacia a baja concentracin, no resulta txico para la salud humana, la de los animales ni la de las plantas. Su mbito de actuacin se centra en la desinfeccin microbiolgica. La fraccin catdica (el flujo separado por el polo negativo) posee propiedades reductoras, siendo un buen catalizador de reacciones qumicas, formacin de cristales, etc. A nivel molecular, lo que ocurre es que el campo elctrico creado entre los dos polos es mayor que la energa de los enlaces de puente de hidrgeno del agua, venciendo las fuerzas de Van der Waals, y atrayendo a sus respectivos elementos al polo elctrico opuesto. El cloruro sdico, que acta como electrolito, aumentando el rendimiento de la electrlisis del agua, tambin rompe sus enlaces y se disocia en iones Na+ y Cl-. El diafragma permite el paso de los iones al lado correspondiente de la membrana, concentrando los iones Na+ y H+ en el polo negativo y los iones O2- y Cl- y sus compuestos en el positivo tal como muestra la figura 1. A la salida de las celdas electrolticas, y debido a la barrera que supone la membrana porosa, los dos efluentes estn completamente separados. La solucin alcalina (fraccin catdica)

Vladimir Vinogradov Gerente de Empresa de Ciencia y Produccin Izumrud ltd. (Rusia) Antonio Cuevas Director Tcnico en A.C.P. Clculo y Diseo, S.L. Dmitrii Vinogradov Manager de desarollo de Aquaeca Izumrud, S.L.
Hace ms de 20 aos que en Rusia se invent la tecnologa de activacin electroqumica del agua y soluciones acuosas de sal (ECAS). Esta tecnologa ha encontrado aplicacin exitosa en diversos campos, desde la medicina y la agricultura hasta la alimentacin y la desinfeccin del agua potable. En este artculo le informamos brevemente acerca de esta tecnologa innovadora.

representado por los equipos de dos tipos: unos de la sntesis continua (en flujo) y otros del principio peridico (cclico). Todos los equipos llevan al menos una celda electroqumica con fuente de alimentacin de CC. Adems, pueden contener sistemas tcnicos que mejoran la comodidad y fiabilidad: dispositivos de medicin, reguladores de presin y flujo, bombas, tanques, filtros, dispositivos para ablandar el agua, para la preparacin de salmuera, para lavado de las lneas hidrulicas, para la recogida y neutralizacin de los gases de la electrlisis, de mantenimiento automtico de corriente y tensin, de cortes de electricidad y de agua de emergencia, etc. La tecnologa de activacin electroqumica de soluciones acuosas se basa en el proceso electroltico a travs de una membrana porosa de material cermico, durante lo cual la solucin de agua y NaCl se separan en dos flujos. Una corriente elctrica entre dos polos de metal inerte acta a travs de la solucin acuosa.

La esencia de la tecnologa de ECAS es que el agua est sometida a tratamiento electroltico en una de las cmaras (nodo o ctodo) de celda electroqumica. A travs de la conversin de las sustancias disueltas que contiene, se convierte en una potente solucin de cidos y oxidantes, de lcalis y agentes reductores. La aplicacin de las soluciones electroqumicamente activadas se debe principalmente a su actividad antimicrobiana y propiedades detergentes.

Tecnologa e Ingeniera de la sntesis de las soluciones electroqumicamente activadas

Existen muchos equipos diferentes para la sntesis electroqumica de soluciones para diferentes aplicaciones. Se pueden dividir en dos grupos: aquellos con un diafragma entre los electrodos, y otros sin diafragma. A su vez, cada grupo est

Figura 1.

44 Ingeniera Qumica

N 498

contendr compuestos de hidrgeno y sodio, mientras que la fraccin andica ser una mezcla de compuestos inestables de oxgeno y cloro. El consumo elctrico aproximado para obtener una solucin de un litro de fraccin andica a 500 ppm de Cloro activo es de 10 wattios/hora, y el consumo de NaCl es de entre 3 y 8g.

con sobreintensidad. Como resultado de los procesos electroqumicos no equilibrados, la estructura de las soluciones activadas se transforma en un ambiente propicio para la manifestacin de las propiedades electro-aceptatorias de la fraccin andica y electro-donantes de la fraccin catdica. Debido a estas caractersticas, las soluciones activadas son superiores a las convencionales, no slo en la eficiencia, sino tambin en seguridad medioambiental, ya que despus de la relajacin de los mismos semejan al agua de aljibes naturales y no requieren de tratamiento antes de ser vertidas en el alcantarillado. A diferencia de los desinfectantes y las soluciones de esterilizacin tradicionales, tales como glutaraldehdo, formaldehdo, cloramina, hipoclorito de sodio, dicloroisocianurato, cido peractico, compuestos de amonio cuaternario, compuestos de metales pesados y otros biocidas sintticos, los componentes activos de fraccin

Particularidades de las soluciones activadas

Las soluciones producidas a travs de equipos que llevan celda electroqumica con diafragma se llaman fraccin andica y fraccin catdica, por el signo de carga de electrodo en el que se sintetizan. Dependiendo del modo de efecto electroqumico, composicin qumica y salinidad de la salmuera, el valor de pH de la fraccin andica y fraccin catdica est en el rango de 3-8 y 7-12, respectivamente. El potencial redox, medido por un electrodo de platino en relacin con electrodo de cloruro de plata, puede oscilar entre +400 y +1.200 milivoltios (mV) para la fraccin andica y entre -200 y -850 mV para la fraccin catdica. Se dividen en dos clases: los activados y los inactivados. Los parmetros y propiedades de las soluciones inactivadas estn totalmente determinadas por la presencia de productos estables de la electrlisis, y tienen pocos cambios en el tiempo. Estas soluciones son relativamente estables. Tanto la fraccin andica como la fraccin catdica activadas contienen, junto con los productos estables de reacciones electroqumicas, compuestas, partculas superactivas en el estado de oxidacin o reduccin mxima posible. Las soluciones de estos componentes altamente activos son inestables. Su existencia y la reactividad anormalmente alta se mantiene debido al equilibrio electrosttico mutuo, as como a cambios en la estructura de la solucin como resultado de la influencia anterior del campo elctrico de intensidad ultra alta en la superficie del electrodo. El impacto consecuente es que las cargas de reactivos de alta actividad sintetizados en el proceso de reacciones electroqumicas pasan

andica no es sustancia xenobitica y no causa efectos nocivos en organismo de humanos y animales. Estas sustancias son compuestos inorgnicos de corta vida, que suelen ser sintetizados en el organismo de seres humanos y animales por fermentos celulares electroqumicamente activos y participan en el proceso de neutralizacin de sustancias nocivas y ajenas en el organismo (fagocitosis).
Figura 2.

NaCl+H2O

Fraccin catdica

Fraccin andica

Tabla 1 Fraccin andica neutral

pH RedOx La concentracin de cloro activo 7,2-8,4 600-900 mV 100-500 ppm segn el destino

Lista de los oxidantes (ingredientes activos) de la fraccin andica

Compuestos de oxgeno activo

Anin hidroxilo Radical hidroxilo Anin de perxido Radical de perxido de hidrgeno (perox-radical) In de hidrgeno (in oxonio) Radical de hidrgeno Superxido de hidrgeno Anin de hiperxido oxgeno siglente molecular Electrn hidratado In-radical molecular de oxgeno (anin superxido o anin hiperxido) Catin de dioxignica, contiene un electrn no apareado In de oxgeno Anin perxido Ozono Anin-radical molecular de ozono Catin de peroxonio Anin molecular de agua Oxgeno atmico In de hidroxonio (catin de hidronio) OH- cido hipocloroso HClO HO in hipoclorito ClO HO2 hipoclorito-radical ClO HO2 Cloro - radical (cloro atmico) Cl H+ Dixido de cloro ClO2 H Clorito-radical ClO2 HO2 Clorito-anin ClO2 HO2 1O2 eaq- O2 O2+ O2 O22- O3 O3- H3O2+ H2O- O H3O+

Compuestos de cloro activo

Octubre 2011

Ingeniera Qumica 45

reportaje

Las soluciones que se sintetizan en equipos ECAS pueden ser utilizados no slo como detergentes, desinfectantes y esterilizantes, sino tambin para la prevencin y el tratamiento de diversas enfermedades. Su principal ventaja sobre medicamentos tradicionalmente utilizados es la completa compatibilidad biolgica y la seguridad.

Figura 3.

Fraccin andica
La fraccin andica es un desinfectante no txico de alto rendimiento que tiene las caractersticas que se muestran en la Tabla 1. Esta solucin, rica en compuestos oxigenados y de cloro metaestables, degrada las protenas de las clulas y es capaz de eliminar bacterias, virus, hongos y esporas (incluidos los patgenos de las infecciones hospitalarias, y las infecciones anaerobias, as como Mycobacterium tuberculosis), tales como: Bacterias: Acinetobacter baumannii, Escherichia coli (0157), Enterococcus species (VRE), Helicobacter pylori, Listeria , Legionella pneumophila, Mycobacterium aviumintracellulare, Mycobacterium bovis (TB) , Mycobacterium chelonae, Mycobacterium terrae, Mycobacterium tuberculosis (TB), Mycobacterium xenopi , Mycobacterium smegmatis, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus (MRSA), Samonella cholerasuis. Endoesporas bacterianas: Bacillus cereus , Bacillus subtilis, Clostridium difficile, Clostridium sporogenes Virus: Adenovirus type 4, Bacteriophage MS2, Hepatitis A & B (HAV), Herpes virus type 1, HIV-1, Human and Animal Influenza (including H5N1 Avian Influenza and H1N1 Swine Influenza), MS2 virus, Human Norovirus (Norwalk), Murine Norovirus, Orthopoxvirus, Poliovirus type 1, Poliovirus type 2. Hongos: Aspergillus niger, Candida albicans, Trichophyton mentagrophytes

en el ataque de las molculas de los compuestos metaestables de oxgeno y cloro sobre la superficie de la bacteria, hongo, virus o espora de hongo. En primer lugar, los iones libres reaccionan rpidamente y desnaturalizan las protenas. Una vez que la fraccin andica entra en contacto con un microorganismo, ste ataca a las protenas bacterianas que se encuentran en las membranas celulares. De igual forma, erradica las cepas resistentes a los antibiticos. En segundo lugar, debido a la diferencia de presin osmtica (la concentracin de iones en la solucin en comparacin con en la del citoplasma), la fraccin andica provocar una ruptura en la de la membrana exterior que conduce a la muerte celular. La mezcla metaestable de oxidantes es el medio ms efectivo de todos los medios conocidos de destruccin de los microorganismos, ya que provoca daos irreversibles en las funciones vitales de los biopolmeros de microorganismos a nivel de las reacciones de transferencia electrnica. Las partculas metaestables con diferentes valores de potencial electroqumico tienen un espectro universal de actividad, es decir, son capaces de ejercer un efecto perjudicial en todos los principales grupos taxonmicos de microorganismos (bacterias, mycobacterias, virus, hongos, esporas) sin daar las clulas de los tejidos de los seres humanos y otros organismos

superiores, es decir, a las clulas somticas en el sistema multicelular. Si comparamos su eficacia y seguridad con otros desinfectantes, como el hipoclorito sdico, como se observa en la Tabla 2, obtendremos los resultados presentados. La concentracin de compuestos activados de cloro y oxgeno ser consecuencia de la concentracin de NaCl de entrada y de la intensidad de la corriente elctrica entre los dos polos. Una vez la solucin oxidante (fraccin andica) ha abandonado la celda electroqumica, empieza un lento proceso de regreso al equilibrio electroqumico. Este proceso durar entre tres y seis meses, durante los cuales la solucin se mantendr activa. Es por esta razn por la que este tipo de soluciones se generan in situ, y su mayor poder desinfectante se manifiesta durante los primeros das. En circuitos cerrados, y para eliminacin de biofouling, la solucin se mantiene activa durante ms tiempo, debido a la ausencia de luz solar. Utilizados, por ejemplo, en recubrimientos, su capacidad biocida permanece estable a lo largo del tiempo en funcin de la naturaleza del substrato La baja mineralizacin que aporta la solucin oxidante, debido a su alto poder desinfectante a concentraciones bajas, evita los problemas derivados de la utilizacin de otros productos que, al dosificarse, aumentan la conductividad

Mecanismo de accin
El mecanismo de accin mediante el que la fraccin andica elimina estos diversos microorganismos est basado

46 Ingeniera Qumica

N 498

y las incrustaciones, y disminuye comparativamente la oxidacin de superficies. Durante los prximos aos nos iremos familiarizando con estas tecnologas de activacin electroqumica de soluciones, debido a las ventajas econmicas (bajo coste energtico), ecolgicas (restricciones en el uso de productos qumicos) y funcionales (eficacidad contra todos tipos de microorganismos, ausencia de resistencia microbiana). Las posibilidades del flujo catoltico en la industria van desde la fabricacin de detergentes hasta la industria alimentaria, pasando por la industria petroqumica. Se prev que el uso de esta tecnologa se extender a la mayor parte de actividades industriales, tal como ya lo estn haciendo grandes corporaciones en la desinfeccin de sus instalaciones e investigando mejoras en sus procesos productivos. Existen ms de cien esferas industriales donde se trabaja con esta tecnologa largamente documentada en pases como Rusia (pas de origen), EE.UU., Reino Unido, Japn. Las principales son: - Purificacin y desinfeccin del agua potable.

- Desinfeccin de agua industrial y de piscinas. - Desinfeccin y esterilizacin de instalaciones hospitalarias. - Lavado y desinfeccin industria alimentaria. - Conservacin de congelados y productos alimentarios. - Desinfeccin en la industria de extraccin de petrleo y gas. - Conservacin de grano, frutas y verduras. - Produccin del agua antioxidante. - Tratamiento y prevencin de enfermedades de animales y aves. - Eliminacin de olores. - Desinfeccin en cra de animales. - Eliminacin de enfermedades de las plantas. - Desinfeccin de piscinas. - Desinfeccin en edificios y aire condicionado. - Lavado y desinfeccin en industria de leche. ...etc

de las infecciones nosocomiales. La aparicin de la inmunidad a la microflora requiere un tratamiento de choque o la sustitucin peridica de algunos desinfectantes por otros. Las desventajas de la desinfeccin tradicional son tambin su coste

Aplicacin de ECAS en el sector hospitalario en Rusia

El espectro de desinfectantes en el mercado en Rusia es muy amplio. Pero el problema con la mayora de los desinfectantes es que no siempre son eficaces contra los patgenos

Foto 1.

Tabla 2
Nombre, pais Caractersticas de efecto antimicrobiano

Caractersticas alergnicos y toxicidad: las clases por el GOST 12.1.007-76

Coste de un litro de solucin operativa

Fraccin andica -AQUAECA (Rusia) Hipoclorito Sdico (Varios paises) Precept (Estados Unidos) Cloramina (Varios paises) Chlorhexydine bigluconate Lysoformin-special Vircon HRKA (Eslovenia) Lysetol-AF (Alemania) Sidex (Estados Unidos) Cold Spore (Estados Unidos) Decanex 50FF (Suiza)

+ + + + + + + + + + +

+ + + + + - - + + + +

+ + + + + + + + + + +

+ + - + - - - + + + -

Esporas de hongos
+ - - - - - - - - - -

Bacteria

Mycobacteria

Virus

Hongos

IV IV III IV IV III III III III IV III

Octubre 2011

Ingeniera Qumica 47

reportaje

Foto 2.

es que es eficaz contra todos los tipos de la microflora y posibilidad de produccin in situ. Hasta la fecha, 15 aos y ensayos numerosos de laboratorio no han revelado una sola bacteria, virus, hongo o espora que fuese inmune a la solucin. Los resultados de las pruebas realizadas en el departamento de cuidados intensivos y de ENT de Clnica hospitalaria N 15 de Mosc demostr que la fraccin andica elimina la flora bacteriana, tanto para la desinfeccin de los locales como para esterilizar los instrumentos. La colonizacin bacteriana durante la prueba se redujo de 22% a 0: el crecimiento de nuevas bacterias no estaba sucediendo. El resultado de la prueba mostr que en el curso del tratamiento de preesterilizacin se realiza la esterilizacin de los instrumentos, acortando as el ciclo de esterilizacin. La fraccin andica es eficaz contra todo tipo de microorganismos, no es txico y no produce efectos corrosivos sobre los instrumentos mdicos. En hospitales rusos se utiliza en todas las etapas de control microbiolgico: para la desinfeccin, limpieza y esterilizacin de todo el complejo de objetos de las instituciones mdicas. Los ensayos en el Instituto de Ortopedia de San Petersburgo (2009) mostr que la fraccin andica es eficaz para la desinfeccin de los locales, equipos, aire, instrumentos mdicos, sistemas de aguas residuales y de la piel humana, y previene la habituacin de las bacterias debido a que es un compuesto qumico inestable.

En los hospitales rusos la fraccin andica se est utilizado sin ropa de proteccin, y en presencia de los pacientes; como la concentracin de oxidantes en solucin es relativamente baja (promedio 300 ppm), no provoca la irritacin en contacto con las mucosas o los ojos. Finalmente, una de las razones importantes por las que se utiliza la fraccin andica en Rusia es su bajo coste. La solucin se produce a partir de sal y agua in situ, por lo que el coste del transporte y el almacenamiento se reduce considerablemente. La produccin de fraccin andica requiere la compra de equipos y capacitacin del personal de mantenimiento, pero la experiencia rusa demuestra que esos costes se recuperan dentro de los tres meses siguientes. Segn un estudio de mercado publicado en la revista "Alfabeto Mdico" en el ao 2003, el coste de la fraccin andica es 3,7 veces menor que el coste promedio de las soluciones de trabajo para la desinfeccin en el hospital: la solucin es ms barata que el hipoclorito de sodio. Fuera de Rusia, la prctica de usar fraccin andica en el sector hospitalario ha comenzado recientemente. Ejemplo conocido es un hospital de Mnich-Schwabing, que utiliza la fraccin andica para eliminar la legionella en el sistema de agua. Soluciones ECAS se utilizan en el Reino Unido, EE.UU. y Japn. Sin embargo, la aplicacin integrada de tecnologa ECAS en la medicina fuera de Rusia est todava en su principio.

relativamente alto y el riesgo toxicolgico. Por ejemplo, el hipoclorito de sodio fue utilizado anteriormente en prcticamente todos los hospitales en Rusia. Tiene fuertes propiedades antibacterianas. Sin embargo, su efecto sobre otros patgenos, tales como Guardia, Cryptosporidium, Legionella, es ineficaz. Adems, la alta concentracin de cloro activo en la solucin operativa (un promedio de 5.000 ppm) da lugar a los trihalometanos en altas proporciones. La tecnologa ECAS para el sector sanitario ruso ha sido desarrollada como una respuesta a estos problemas. La tecnologa de produccin de fraccin andica comenz a ser utilizada en hospitales de Rusia en los aos 90. Hoy varios miles de hospitales utilizan productos ECAS para la desinfeccin y esterilizacin completa, muchos de ellos han reemplazado ms del 90% de desinfectantes tradicionales con fraccin andica. El sistema ruso de registro de nuevos productos para el sector sanitario es complejo y consume tiempo. Para empezar a utilizar fraccin andica en el sector ha necesitado ms de dos aos. Sin embargo, durante este tiempo se han estudiado en detalle las propiedades de la solucin, probado y desarrollado mtodos de aplicacin. Unas de las razones principales por las que la fraccin andica empez a utilizarse en hospitales de Rusia

Bibliografa

[1] El alfabeto mdico 11, 2003, sec. 24 a 25, 1, 2004,. 25 a 27. [2] Primer Simposio Internacional. Activacin electroqumica en la medicina, la agricultura y la industria. Resmenes e informes breves (Mosc, 1997) [3] Sistema de Informacin Internacional de Tecnologas de la resonancia. Coleccin 21. (Izhevsk, 2001) [4] INSTRUCCIONES 1 de la aplicacin del desinfectante AQUAECA-MED "(OOO NPP" Izumrud ", Rusia) con el propsito de la desinfeccin, preestirilizacin, esterilizacin, y uso como antisptico para la piel. (San Petersburgo, 2009)

Foto 3.

48 Ingeniera Qumica

N 498