!

JI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I t I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I ^^ B ^

MINISTERIO DE AORICULTURA =_
=

= SECCION DE PUBLICACIONES, PRENSA Y PROPAGANDA _ ^ wuuwuwwwuwewewuuuuwwwwumwuuwuwuauuunnmewemwuuewwumnnuwmwuuane!es!enwnwewnmwuuummunnuo

-I^OJAS DIVULOADORAS__
= AO XXXIV NOVIEMBRE, t9dZ 2.SERIE. N. 48 :^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIII II IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIII Illllllllllillllllllllllllllllll IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ^:tIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIfIIIIIli111111111111111111111111111iIIliIIIIII11111111111111WI11NNIIIIIIli111'.

= Empleo de los derivados del flor como insecticid^s = =

= = POR SALVADOR GONZLEZ DE HARO. _ Perito Agrcola. =

-_

Los derivados del flor, etnpleados desde hace tietnp^o en mu- = -

__ chas industrias, tienen una aplicaci^n^ relativaniente reciente oomo _ = ins^.cticidas en agricultura. = Lc,r, primeros ^ensay^as realizados a este fiu lo fueron con miras = _ =_

___ a la destruccin de los parsitos del algaln, del trig,o^ y de la =_ ' caiia dc azcar. __ Scgt^n Hinds y^Spencr, a quiene> se deb^en las primeras in- _

= vestigaciones cn este catnpo de la cic^lcia, etiiste una, i^otable ^dif^- _ __ bre de "fluosilicato de sosa insecti^citi,a", cliferei^cias que, fatal- _ = inent^e, a^carre^an Variaciones sensibl^s en las resultados definitiv^o^^s. _ = I^n primer lug^ar, caite una gran difercncia entre la textura = _^^ fi^nura del Inolido ^dc ]as Partculas en cada un^o^ cie los pIo- = ductos. I^stas propiedades t^icas tienen ^ran iu^l>!^;^rtancia desd^^ = __ el puuto de vista de pul^^erizacin de lo^s mismor ^ , segtn ]a mayor = __ o t^ien^o^r facilida^d d^e realizar esta operacin. __ = Por ^r^tra parte, las e^perieilcias realizadas llan demostr^do =

_ que esiste i^ualmente trna gran diferencia en ]a composicin = = qutnica de estos producto^s, Vendida, genricam^ente bajo el nom- _ = bre dc^ flu^o^sili^catos de s^^sa. I^c ah quc resulte ttna gran varia- = __ cin de^ la toxicidad h^ara l^^s insectns y de la ca ^ isticid^ad para = __ lr ^ s plauta^; a que se aplican. ,y^ ^ q^, Sin embargo, los siguien^tes hech^o^s sobre la com- _

^.,'^ ^ ^^ ^^^' ^;^y

, ,a^ ^ a^. ; ^^i,

pos i^c i n dc los fluoruro+; y flu^^silicatos dehen evi- _ ^l enc i a rse . = -

luuuuulnnlmnnnunulnlnlnulunulnlnulnlnunlmunulnlulnmulunlnluuunulnunuunl ^^
Estas Ho.rns se remiten gratis a quien las pida a la Seccin de
Publicaciones, Prensa y Propaganda, del Ministerio de Agricultura.

- 2 -

r. ^^. 3.

>  n los iuonleutos actuales, el fluoruro y el fluosificato de sosa La^^ iminireza^ que se encuentran en los hroductos ms puros no Todos los i:uosilicatos puestos en solucin dau un hH bajo, a

pueden obtenerse industria'niente con una pureza satsfactoria. ti-ernen nl^tixada importancia prctica. pesar de que contengan carbonat^os. Por el contrario, todos los fluoruros cle sodio dan, en idnticas condiciones, iuza reaccin ueutra o alcalina. l^.sta acidez tiene suma importa^ri^ci^a, ya que ella es la causa de las quen^a^luras notadas ^en el iollaje cuando ha sido aplicado el flttosilic^ato. 4:^ 1_.a adicicn de pcquetias cantidades de cal hidratacla o de carbonato de sosa a los fluosilicatos, con miras a disminuir su acidez, descoml^one m^,^ o inenas el fluosilicato ^en disolucin. Ade^n^s, ]a cal precipita et flor h^r ]a fc.rmacin d tm fluoruro de calci^o i^^nsoluble, cuando se encu^entra en contacto con disoluciones que contienen este elemento. 5. La dimensin de los cristales es un factor qwe ^letermitla la solubi':idacl. De aqu resulta que el mayor tain^^iio de los cristales afectc Seusiblemente la eficacia de los procluctos en^pleadas eu puh^erizacicne, sccas.

6. I_os fluortu-os cliferentes del fluoruro de soci^o, tales coino '^:^^ ^de bario ^- la cryolita, tienen igualmente una imPortancia ins^ecticida sieml^rc ^ cuando sean presentados con tm grado de pureza suficiente.
^. Los tluo^.^ilicatos cle inagnesio, cobre y cle calcio son tainbin interesantt^s desclr este puutcr de vista, si se gresentan con el gradc^ ^le pureza suficiente. I.a d^^ensidad de estos hr^oductos, com^araca con la del arseniato ^le calcio, es relativamente elevada, pero no es iniposibbe fabri^car productos mis li^ero^.^. ^. '^e lla clemostraclu que las variaciones observadas en la tuXicidcirl al^zrente cle los insecticidas expendid^os por el comercio son inclependientes } debidas a otros fa^cto^res que a] coutenidc^ d flwo^r. Por ejemplo: e^l tainaClo de los cristales, que l^ueden ararrear variacione^s en el pes^^ esl^_^cfico; la pulverulencia, el po^der adhere'nte y la solubilidad. ^c^: I,as <iifc:rencias olJServadas en la intensidad de las queinaduras

resultantc; cle la ahlicacin de diversas muestras de fluosilicato^s cel c^>mercio <lel^en srr atribuclas a los distintos tamaii^os de los cristales uti= lizados. ^

Como consecuencia de l^os daa^ ^ocasionados por el "boll w^eevil" ^lel algodn, se han realizado numerosas ehperiencias, principaln^ente en Amrica, sobre los productos susoeptibles de destruir ^este insecto.
Entre l^os distintos cuerpos en+^ayados, el fluosilicato de sosa se ha

-3c^^idenciaclo como uno de lo^ ^us efcaces, mostrncl<>se ms actiro coutra este insccto que el arseniatc^ de ealcio. Sin ^mharno, s^e Ic han imputado dos in^couvenientes, que no preseilta el arseniato: 1: Su <lensida^l a^>arent^, c^ue le haoen neceuario ernplear cinco partes de fluosilicato ^^ara cubrir la misma superficie cul^ierta ^^r>r una de arseniat<i. A^lem^s, es mu}' p^t^jtli^ial plra el f^ollaje si no va ^ue^clad^^ con cal ; pcr^o ya licu^os vi;to ^ju^r la adicin d^e esta materia disiniuuy^e sensibleil^ent^^ stii poder t^icn l^ara coii los insectos. ^^'alhcr preconiza la iahr:caciu de un luo^silicato especial, liero, que t^htiene <lc ]a siguiente man^era : i. Pr^^pa^racicri c^x ^1 laboratorio^.-Cotno coiisecuencia ^le ^speriencias i-ealiza^las pZra la reduecin cle la <lensi^lail a^^aretite d^^el 11u^>>ilicato ^le sosa y de bajai-, al inisin^^ ticinpo, su p^^der custicu para la; l^lanta^, ha enc^^ntra<lo que este resultado se puede obtenrr adician;ln^lo uu zo poi- ioo ^be slice c<^l^^i<lal al f'u^^silicati^ cn ^el n^ouiento de su hrepa1^1C1011. ^^ste aut^or ha olrteui^l^^ i^ualii^ente un (luosili^^cato de hario silceo hatiendo 1>asar tetr,^flu^^ruro de si!icio gaseoso en uua soluci^n ^e barita. _^. I^nb^ricacir^ ^u,d^^st^ai,a.l.-Lo^ primeros ensat^os iudusLriales ^e llevar-on a^til^r^ poi- la :^mei-ica^i .1giizulttii-al Cll^emical Coinpaii^^. Lo; j^>r^^<turtos qur c^l^tu^^i^eron se [ahricaron sin que fuera necesari^^ mo^iificar se^n^sible^nentc rl pro^eso h^abitual de fabricaciu. ^1 fluusilicato "espe^cial li^ert^" puede ol^ten^erse cu^iuo l^roduct^> acccs^^ri^^ en la fabricacin del cido tosirico, sin inodiiicacin ^- sin am^^liaci^n ^l^el matcrial. ^^e est^ ula que cacba tonelada ^,l^e f^^sfa^tc^ natural conticne d^ ioo ^a i25 libra^ d; fluosi^lieato ^.I^e sosa al 97 Ix^r Tcx^. .Actu<ilnreute se r^^cuperan _>o a 30 libras poi- t^nelada. 1^,Yc reu^limi^.n-o, p^^c^. "elevad^r ero aparicncia, puc<le c^plicar>e ^>or ri hechrr de ^^ue uria proh^orci^^n consicjerable clel tctrafluortu-^o^ Q ^tiodio reacciona con el agua, n^h l^udienclo clesalojarse al estado ^ase<iso. 1.as e^l^ei-i^ncia; cle lal^c^rat^^riu ^^ las realiracla, en plen^o cau^J^o han den^^ostrado la cficaria clcl proclucto obteniclo hur el hracedimient^^ ili^s arriha indicad^^. I?u resumen. ^el flu^^silicato ms einpl^^ead^o coin^^ insecti^cida es el tluosi:icato d^e scr,a. Se le huede mezclar con carbonato tle cal, con cal hi<lratada y tambin con carbonato de sosa, hara ncutralizar la a^ri^^m cic^a c^ue se clecl<ua en su iniesta en solucin. La a^li^in d^^ ral o cle sal ^de calcio iio es, d^e todos m^o^dos, reco^nvendable, ya que es ^usceptible de precipitar cierta cantidad de flr^r, ti^ ^on rllo disminuir el podcr tsico de la inezcla obtenida.

-4-

Lo5 fli,osilicatos pueden etnplearse de dist^nt^ts manerrzs; i. En, polvo.-Para este empleo, conviene t,ttlizar f'.uosilicato Inezclado co^n sustancias neutralizantes y con un adhesivo. 5e puede llacer uso d^el pulverizador ordinario. D^e todos modos, es collv^n.iente no hacer uso tns que cle aparatos estaados o niquelados. ^. E^n p2rlve^!^isacr.a,rt^s lqu.i^as.-Aqu tambin conviene emp:car sustancias neutralizantes y un adhesivo, utilizndose asimismo el pulverizad^or cnrricnte. ^ ^. Ernpleo ^d^el fluosiLi,ca.to ,de sosm pccra la d^esinfe^ecin del suel.o.En este caso basta mezclar el fluosilicato tal y como es (la neutralizacin siendo intil) en proporcin de ioo gramas por metro cuadrado. Aplr. ^ ado d-e este niodo, se pued^e destruir, por ejetnplo, la larva de 1-t Popilla Japonica. El fluosilicatio conserva en el suela sus propiedades insecticida^s, cuando tuenos durante dos aos.

GRAFICAS

UGUINA - MELENDEZ VALDES, 7- MADRID