BIBLIOGRAFA DE INTRODUCCIN A L

23/02/2013

BIBLIOGRAFA DE INTRODUCCIN A LA ESCRITURA

La referencia bsica son los apuntes de clase que se pueden obtener en reprografa, y la pgina Web donde estn junto con dichos apuntes, mapas, imgenes, mtodos de evaluacin y bibliografa ms amplia. La pgina Web es : www.upcomillas.es/personal/jmmoreno/cursos/index.htm Puede consultarse tambin una bibliografa mnima en la que se ha escogido un ejemplar para cada una de las distintas disciplinas, y una bibliografa polglota, con libros en diferentes idiomas 1) BIBLIOGRAFIA GENERAL AA.VV., Comentario Bblico San Jernimo, Madrid 1972, vol. 5. AA. VV., I ntroduccin al estudio de la Biblia , Institucin San Jernimo, Estella 1990, vols. 1 y 2.* AA. VV., Mysterium Salutis, Manual de T eologa como Historia de Salvacin , vol. 1, Madrid 1969, Concilium , n.4 (1965). Alonso Schkel, L., La Palabra inspirada , Barcelona 1966. Asenjo, J. y V. Morla (eds.), 100 libros al servicio del estudio bblico , Bilbao 1993. Gmez, R., Gua prctica de softw are bblico , Barcelona 2000. Grelot, P., Biblia y T eologa , El Misterio cristiano, Barcelona 1969. Grelot, P., La Biblia, Palabra de Dios. I ntroduccin teolgica al estudio de la Sagrada Escritura , Barcelona 1968. Levie, J., La Biblia palabra humana y mensaje de Dios , Bilbao 1964. Manucci, V., La Biblia como Palabra de Dios , Bilbao 1985.* Robert, A. y A. Feuillet, I ntroduccin a la Biblia , 3 ed., vol. I, Barcelona 1970. Tuya, M. de y J. Salguer, I ntroduccin a la Biblia , vol. 1, Madrid 1967. 2) SINOPSIS DE LOS EVANGELIOS Aland, K., Synopsis Quattuor Evangeliorum , 12 ed., Stuttgart 1982. Alonso Daz, J. y A. Snchez Fe rre ro, Evangelio y evangelistas. Las perspectivas de los tres primeros evangelios en sinopsis , Madrid 1966. Alonso Daz, J. y A. Vargas Machuca, Sinopsis de los evangelios , Madrid 1990.* Benoit, P., Sinopsis de los Cuatro Evangelios , 2 vols., Bilbao 1977. Cervantes, J., Sinopsis bilinge , Estella 1999.* Hurault, B., Sinopsis Pastoral , Madrid 1980. Leal, J., Sinopsis concordada de los cuatro Evangelios , 2 ed., Madrid. 3) CONCORDANCIAS BIBLICAS De Raze, Concordantiarum Sacrae Scripturae Manuale , Barcelona 1943. Even-Shoshan, A., A New concordance of the Bible , Jerusaln 1988. (Biblia Hebrea) Lujn, J., Concordancias del Nuevo T estamento , 2 ed., Barcelona 1982.* Schmoller, A., Handkonkordanz zum griechischen neuen T estament , 15 ed., Bibelanstalt, Stuttgart 1973. Cf. programa de Software Bible W orks 5.0 4) EDICIONES DE LA BIBLIA EN IDIOMA ORIGINAL Aland, K. et alii, T he Greek New T estament , Sociedades bblicas unidas, Nueva Y ork-Londres, 3 ed., 1975. Bover, J.M. y J. O'Callaghan, Nuevo T estamento trilinge , BAC, Madrid. Ellinger, K. y W . Rudolph, Biblia Hebraica Stuttgartensia , 2 ed., Stuttgart 1984. Merck, A., Novum T estamentum graece et latine , 8 ed., Roma 1957. Rahlfs, A., Septuaginta , Stuttgart 1979. 5) APCRIFOS AA.VV., Apcrifos del Antiguo T estamento, 5 vols., Madrid 1984-87.* Moraldi, L., Apocrifi del Nuovo T estamento, 2 vols., Torino 1971. Santos Otero, A. De, Los evangelios apcrifos , Madrid 1988. 6) DICCIONARIOS Y ENCICLOPEDIAS BBLICAS AA. VV., Diccionario enciclopdico de la Biblia , Barcelona 1993. AA.VV., Nuevo Diccionario bblico , Barcelona 1991. AA.VV. Enciclopedia de la Biblia , 6 vols., Barcelona 1963. Lon Dufour, X., Diccionario del Nuevo T estamento, Madrid 1977. 7) DICCIONARIOS DE LEXICOGRAFA T EOLGICA Balz, H. y G. Schneider, Diccionario exegtico del Nuevo T estamento , 2 vols., Salamanca 1980. Botterweck, G. J. y H. Ringgren, T heological Dictionary of the Old T estament , 12 vols., Michigan 1974. Botterweck, G. J. y H. Ringgren, Diccionario teolgico del Antiguo T estamento , vol. 1, Madrid 1973.
http://www.upcomillas.es/personal/jmmoreno/cursos/EScritura/bibliograf%C3%ADa.htm 1/4

BIBLIOGRAFA DE INTRODUCCIN L Botterweck, G. J. y H.A Ringgren,

Diccionario teolgico del Antiguo T estamento , vol. 1, Madrid 1973. Coenen, L. et alii, Diccionario teolgico del Nuevo T estamento , 2 ed., 4 vols.,* Salamanca 1980. Jenni, E. y C. W estermann, Diccionario teolgico manual del Antiguo T estamento , 2 vols., Madrid 1985.* Kittel, G., Grande Lessico del Nuovo T estamento , 15 vols., Brescia 1965-1988. 8) GEOGRAFIA BIBLICA Artus, O., Geografa de la Biblia , Cuadernos bblicos 122, Verbo Divino, Estella 2005. Delf, B., Atlas bblico ilustrado , San Pablo, Madrid 2003. Galbiati, Gonzlez Echegaray, J., Geografa y arqueologa bblica, La Biblia en su entorno , Estella 1992, p. 19-118. Grollenberg, Panorama del mundo bblico , Madrid 1966. Haag, H., El pas de la Biblia , Barcelona 1992. May, H. G. (ed.), Atlas biblico Oxford , Verbo Divino y San Pablo, Estella-Madrid 1998. North/Brown, "Geografa Bblica" en Comentario San Jernimo , vol.5, p. 349-396. Noth, M., El mundo del Antiguo T estamento , Madrid 1972. Ochoa, J., Atlas histrico de la Biblia. Antiguo T estamento , Acento, Madrid 2004. Ochoa, J., Atlas histrico de la Biblia. Nuevo T estamento , Acento, Madrid 2004. Pritchard, J.B., (ed)., Atlas de la Biblia , The Times, Barcelona 1991. Smith, G.A., Geografa histrica de la T ierra Santa , Valencia 1987.* Wright, G.E. y F.V.Filson, Atlas histrico Westminster de la Biblia , Casa Bautista de Publicaciones, Miami 1974. 9) HIST ORIA DE ISRAEL Albertz, R., Historia de la religin de I srael en tiempos del Antiguo T estamento , 2 vols., Trotta, Madrid 1999.* Asurmendi, J. y F. Garca Martnez, Historia e instituciones del pueblo bblico, La Biblia en su entorno , Estella 1992, p. 119-366. Baron, S.W ., Historia social y religiosa del pueblo judo , 8 vols., Paidn 1968. Blzquez, J.M.et alii, Historia de Oriente Antiguo , Ctedra, Madrid 1992. Briend, J., I srael y Jud en los textos del Prximo Oriente Antiguo, Estella 1982. Bright, J., La Historia de I srael , 4 ed., Bilbao 1970. Castel, F., Historia de I srael y de Jud , Verbo Divino, Estella 1984. Cazelles, H., Historia poltica de I srael. Desde los orgenes a Alejandro Magno , Madrid 1984. Gonzlez Echegaray, J., El creciente frtil y la Biblia , Estella 1991. Gonzlez Lamadrid, A., La fuerza de la tierra (Geografa, Historia y T eologa de Palestina), Salamanca 1981. Gonzlez Lamadrid, A., Las tradiciones histricas de I srael , Estella 1993. Guevara, H., Ambiente poltico del pueblo judo en tiempos de Jess , Madrid 1985. Herrmann, S., "Resea bibliogrfica: Historia de Israel", en Problemas y perspectivas de las ciencias bblicas , Salamanca 1983, p. 449-468. Herrmann, S., Historia de I srael , Salamanca 1979. Jeremias, J., Jerusaln en tiempos de Jess. Estudio econmico y social del mundo del Nuevo T estamento , 2. ed., Madrid 2000. Leipoldt, J. y W . Grundmann, El mundo del Nuevo T estamento , 3 vols. Madrid 1973-75. Liverani, M., El Antiguo Oriente. Historia, sociedad y economa , Madrid 1995. Nol, D., Los orgenes de I srael, (Cuadernos bblicos 99), Estella 1999 . Noth, M., Historia de I srael , Barcelona 1966. Paul, A., El mundo judo en tiempos de Jess. Historia poltica , Madrid 1982. Plaez del Rosal, J., De Abrahn a Maimnides , T. I, Los Orgenes del pueblo hebreo, Crdoba 1984. Sanmartn, J. y J.M. Serrano, Historia antigua del Prximo Oriente , Madrid 1998 Schrer, E., Historia del pueblo judo en tiempos de Jess , 2 vols., Madrid 1985. Sicre, J.L., Los orgenes de Israel. Cinco respuestas a un enigma histrico, Estudios Bblicos 46 (1988) 421456. Soggin, J.A., Nueva Historia de I srael, desde los orgenes a Bar Kokhba , Bilbao 1997.* Vaux, R. de, Historia antigua de I srael , 2 vols, Madrid 1975. Vaux, R. de, Las instituciones del Antiguo T estamento , Barcelona 1964. Vidal, C., T extos para la historia del pueblo judo , Madrid 1995. 10) ARQUEOLOGIA BIBLICA AA. VV., La Arqueologa y la Biblia, en El Mundo de la Biblia 15, Valencia 1988. Albright, W .F., De la Edad de Piedra al Cristianismo , Santander 1966. Gonzlez Echegaray, J., El Creciente Frtil y la Biblia , Estella 1991. Gonzlez Echegaray, J., Geografa y arqueologa bblica, La Biblia en su entorno , Estella 1992, p. 19-118. Gonzlez Echegaray, J., Arqueologa y evangelios , Estella 1999. Levie, J., La Biblia palabra humana y mensaje de Dios , cf. n 10. W right, C.E., Arqueologa bblica , Madrid 2002.*

23/02/2013

http://www.upcomillas.es/personal/jmmoreno/cursos/EScritura/bibliograf%C3%ADa.htm

2/4

BIBLIOGRAFA DE INTRODUCCIN A L

23/02/2013

11) LENGUAS DE LA BIBLIA Carrez, M., Las lenguas de la Biblia , Estella 1984.* Dez Macho, A., La lengua hablada por Jesucristo , Madrid 1976. Trebolle, J., La Biblia juda y la Biblia cristiana , Madrid 1993, p. 61-119. 12) HIST ORIA DE LA COMPOSICIN DE LA BIBLIA Vermaylen, J., El Dios de la promesa y el Dios de la alianza , Santander 1990. 13) LIT ERAT URA APOCRIFA Y RABINICA Delcor, M. y F. Garca Martnez, I ntroduccin a la Literatura esenia de Qumrn, Madrid 1982. Dez Macho, A., I ntroduccin general a los apcrifos del Antiguo T estamento , Madrid 1984. Gonzlez de Lamadrid, A., Los descubrimientos del Mar Muerto , Madrid 1971. McNamara, M., "La literatura rabnica y targumim", Problemas y perspectivas de las ciencias bblicas , Salamanca 1983, p. 77-115. Moraldi, L. "La literatura intertestamentaria. Apcrifos y escritos judos", Problemas y perspectivas de las ciencias bblicas , Salamanca 1983. Santos Otero, A. de, Los Evangelios apcrifos , 3 ed., Madrid 1975. Strack, H.L. y G. Stemberger, I ntroduccin a la Literatura talmdica y midrsica , Valencia 1989. 14) INSPIRACION Y CANONICIDAD Alonso Schkel, L., La Palabra inspirada , Barcelona 1966.* Artola, A.M., De la revelacin a la inspiracin , Bilbao 1983. Artola, A. M., La Escritura inspirada , Bilbao 1994. AA. VV., I ntroduccin al estudio de la Biblia , Institucin San Jernimo, Estella 1990, vol. 2. Beauchamp, P., Hablar de Escrituras santas , Herder, Barcelona 1989. Benoit, P., Exgesis y T eologa , 2 vols., Madrid, 1974. Ibez Arana, A., I nspiracin , inerrancia e interpretacin , Vitoria 1987. Jones, A., La Palabra vida de Dios , Verbo Divino, Estella 1971. Lohfink, H., Exgesis bblica y teologa , Sgueme, Salamanca 1969. Paul, A., La inspiracin y el Canon de las Escrituras (Cuadernos bblicos 49), Estella 1985. Rahner, K., I nspiracin de la Sagrada Escritura , Barcelona 1970. Trebolle, J., La Biblia juda y la Biblia cristiana, Madrid 1993.* 15) COMENT ARIOS A LA CONST IT UCION DEI VERBUM Alonso Schkel, L. y otros, Comentarios a la Constitucin "Dei Verbum" sobre la divina Revelacin , BAC. Madrid 1969.* Bea, A., La doctrina del Concilio sobre la revelacin , Madrid 1968. Ibez Arana, A., I nspiracin, inerrancia e interpretacin de la Sagrada Escritura en el Concilio Vaticano I I , Vitoria 1987. 16) CRIT ICA T EXT UAL Dez Macho, A., Manuscritos hebreos y arameos de la Biblia , Roma 1971. OCallaghan, J., I ntroduccin a la crtica textual del Nuevo T estamento , Verbo Divino, Estella 1999. Scheifler, J. R., As nacieron los Evangelios , cap. I, "Hacia el texto original de los Evangelios", Bilbao 1967. Trebolle Barrera, J. y Jos M. Snchez Caro, El texto de la Biblia, La Biblia en su entorno , Estella 1992, p. 435-574. Zimmermann, H., Los mtodos histrico-crticos en el Nuevo T estamento , Madrid 1969. 17) MET ODOLOGIA BIBLICA EXEGET ICA Alonso Schkel, L. y E. Zurro, La traduccin bblica: Lingstica y estilstica , Madrid 1977. Barton, J., La interpretacin bblica, hoy, Santander 1998. Brisebois, M., Mtodos para leer mejor la Biblia , Madrid 1987. Daz Carrillo, C.M., Leer el texto, vivir la Palabra. I niciacin a la lectura estructural de la Biblia , Estella 1988. Eco, U., et alii, I nterpretacin y sobreinterpretacin , Madrid 1997. Egger, W ., Lecturas del Nuevo T estamento , Estella 1990. Greimas, A.-J., Semntica estructural , Madrid 1987. Grupo de Entrevernes, Anlisis semitico de los textos , Madrid 1982. Lohfink, G., Ahora entiendo la Biblia. Crtica de las formas , Madrid 1977. Margot, J.C., T raducir sin traicionar. T eora de la traduccin aplicada a los textos bblicos , Madrid 1979. Mora Paz, C. et alii, Lectura pragmalingstica de la Biblia , Estella 1999. Nida, E. y Ch.R. Taber, La traduccin: T eora y prctica de la traduccin , Madrid 1986. Schreiner, J., I ntroduccin a los mtodos de exgesis bblica , Barcelona 1974.* Simin-Y ofre, H., Metodologa del Antiguo T estamento , Salamanca 2001.* Stenger, W ., Los mtodos de la exgesis bblica , Barcelona 1990.
http://www.upcomillas.es/personal/jmmoreno/cursos/EScritura/bibliograf%C3%ADa.htm 3/4

BIBLIOGRAFA DE INTRODUCCIN A L

23/02/2013

Strecker, G., I ntroduccin a la exgesis del Nuevo T estamento, Sgueme, Salamanca 1997. W eren, W ., Mtodos de exgesis de los evangelios , Verbo Divino, Estella 2003.

18) ANLISIS NARRAT IVO Aletti, J.-N., El arte de contar a Jesucristo , Salamanca 1992. Bal, M., T eora de la narrativa. I ntroduccin a la Narratologa , Madrid 1987. Bar Efrat, S., El arte de la narrativa bblica , Cristiandad, Madrid 2003. Booth, W .C., Retrica de la irona , Madrid 1989. Chatman, S., Historia y discurso: estructura narrativa en la novela y en el cine , Madrid 1990. Daellenbach, L., El relato especular, Madrid 1991. Eco, U., Lector in fabula , Barcelona 1985. Eco, U., Los lmites de la interpretacin , Barcelona 1992. Forster, E.M., Aspectos de la novela , Madrid 1989. Genette, G., Figuras I I I , Madrid 1989. Genette, G., Nuevo discurso del relato , Madrid 1998. Goodman, P., La estructura de la obra literaria , Siglo XXI, 1971. Marguerat, D. e Y . Bourquin, Cmo leer los relatos bblicos. I niciacin al anlisis narrativo , Santander 2000.* Mottel, P., Los grandes relatos del Evangelio. Construccin y lectura (Cuadernos Bblicos 98), Estella 1999. Mottel, P., Relatos del Evangelio. Aprendiendo a leer (Cuadernos Bblicos 93), Estella 1997. Ricoeur, P., T iempo y Narracin , vols. 1 y 2, Madrid 1987; vol. 3, Mxico 1996. Rhoads, D., Marcos como relato , Sgueme, Salamanca 2002. 19) HERMENEUT ICA AA. VV., La interpretacin de la Biblia , Barcelona 1970. AA.VV., Escritura e interpretacin , Palabra, Madrid 2003. Aguilar Moreno, El sentido de la Biblia. Estudio de los gneros literarios , Iteso, Tlaquepaque 1994. Alonso Schkel, L. y J. M. Bravo, Apuntes de Hermenutica, Madrid 1994.* Alonso Schkel, L., Hermenutica de la Palabra , 2 vols., Madrid 1986. Caballero Cuesta, J.M., Hermenutica y Biblia, Estella 1994. * Casciaro, J.M., Exgesis bblica, hermenutica y teologa , Pamplona 1983. Concilium , n. 158, 1980. Coreth, E., Cuestiones fundamentales de la hermenutica , Barcelona 1972. Gadamer, H.G., Verdad y Mtodo , Salamanca 1984. Gadamer, H.G., Acotaciones hermenuticas , Trotta, Madrid 2000. Maldonado, L., El menester de la predicacin , Salamanca 1972. Molina, M., La interpretacin de la Escritura en el Espritu , Burgos 1987. Muoz Iglesias, S., Los gneros literarios y la interpretacin de la Biblia , Madrid 1968. Snchez Caro, J.M., La lectura eclesial de la Biblia, Communio 8 (1986), p. 269-281. Tuya, M. de y J. Salguer, I ntroduccin a la Biblia , vol II, Madrid. 20) BIBLIA Y VIDA ESPIRIT UAL Gonzlez, R., Cmo leer la Biblia , Bilbao 1981. Maldonado, L., Anunciar la palabra hoy, San Pablo, Madrid 2000. Martin , G., Para leer la Biblia como Palabra de Dios , Estella 1982. Martn-Moreno, J.M., T u Palabra me da vida , 2 ed., Madrid 1984.

http://www.upcomillas.es/personal/jmmoreno/cursos/EScritura/bibliograf%C3%ADa.htm

4/4