MANUAL DE INSTALACION PARA EL SOFTWARE SISCAJAA 1.

Manual de Instalacin Software SISCAJAA 1.0

Producido por: CARE Centroamrica en Honduras A travs de Proyecto Fomentando la Gestin Local y la Gobernabilidad del Sector Agua y Saneamiento en Beneficio de los Pobres PASOS III Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional ACDI

Financiado por:

Coordinacin General:

Martha Lizeth Galo Osorto

Redaccin: Zelaya

Roberto Isaas Montoya/Carolina

Proceso de Ingeniera del Software :

Roberto Isaas Montoya

Validacin del Documento:

Juntas de Agua del Casco Urbano de Jutiapa y La Masica del departamento de Atlntida, Honduras CA. 500 ejemplares Noviembre 2011

Primera Edicin:

El contenido del presente documento no refleja necesariamente la opinin del donante.

INDICE PRESENTACION______________________________________________________ INSTALACIN DE PROGRAMAS REQUERIDOS POR SISCAJAA 1.0 ________________ 5

Instalacin de MySQL Server 5.5 _____________________________________________________________ 7 Instalacin de MySQL connector Net 5.2.7 Setup Wizard ______________________________________ 17 Instalacin de MySQL Connector/ODBC 5.1 __________________________________________________ 19 Instalacin de Crystal Report ________________________________________________________________ 21 Instalacin de SISCAJAA 1.0 ________________________________________________________________ 22

PRESENTACION
CARE Centroamrica en Honduras, a travs del Proyecto Fomentando la Gestin Local y la Gobernabilidad del Sector Agua y Saneamiento en Beneficio de los Pobres, PASOS III, presenta en esta oportunidad el Software y Manual de Usuario para SISCAJAA 1.0, documento que ser una herramienta de mucha utilidad para todas las Juntas Administradoras de Agua de Honduras y Centro Amrica. Esta edicin ha sido financiada, por la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional, ACDI, a travs del Proyecto Fomentando la Gestin Local y la Gobernabilidad del Sector Agua y Saneamiento en Beneficio de los Pobres, PASOS III. El manual es una gua prctica y sencilla para manejar el Software Libre SISCAJAA 1.0 el cual fue hecho por CARE y est a la disposicin de cualquier persona sin ningn costo. Aqu se describen los pasos a seguir para llevar la contabilidad y realizar cobros por servicio de agua, el fondo ambiental, recuperacin de microcuencas, entre otros; todo esto le da sostenibilidad a los Sistemas de agua, asegurando el vital liquido para las futuras generaciones. Tal como se ha diseado en todos los manuales y materiales educativos editados por PASOS III, el contenido es dirigido de manera simple, a las comunidades, quienes interpretaran todas las actividades descritas en el mismo. Esperamos que este Software y el Manual sean de mucha utilidad para las Juntas Administradoras de Agua y todas las organizaciones que les apoyan.

Instalacin de Programas Requeridos por SISCAJAA 1.0

A continuacin se presentan los pasos para la instalacin del Sistema Contable para Juntas Administradoras de Agua SISCAJAA 1.0, cada paso deber hacerlo cuidadosamente, siguiendo cada una de las instrucciones; para realizar la instalacin completa deber instalar tambin 4 programas. Paso 1: Los archivos de instalacin se encuentran dentro del CD de Instalacin, aunque tambin pueden ser descargados de Internet en la pgina web www.pasos honduras.org

Dentro del CD o de los archivos descargados de Internet, encontrar el Instalador bajo el nombre de SISCAJAA 1.0, al cual usted le dar un doble Clic con el mouse de su computadora. Para que se extraigan los archivos de instalacin y sean instalados en su computadora.

Una vez extraidos los archivos de instalacin el sistema le solicitar que instale 4 programas secundarios que son necesarios para el funcionamiento de SISCAJAA 1.0: MySQL Server 5.5, MySql Connector.Net, MySql Connector OBDC y Crystal Report.

Instalacin de MySQL Server 5.5 Paso 2: Instalacin de MySQL Server 5.5 (MySQL Server 5.5 Setup), en esta pantalla solamente debe dar un Clic del mouse sobre el botn Next para iniciar la instalacin.

Clic

Paso 3: Para el uso de de MySQL se debe hacer un Clic en cuadrado donde dice I accept the terms in the license agreement indicando que acepta los trminos de la licencia, seguramente dar un Clic en el botn Next, tal y como se muestra en el ejemplo a continuacin:

Clic Clic

Paso 4: Seguidamente encontrara tres opciones de instalacin, de deber dar Clic en el botn Typical

Clic

Paso 5: Los pasos anteriores lo llevaran hasta el siguiente cuadro, donde deber hacer Clic en botn Install.

Clic

Su computadora iniciar el proceso de instalacin, estos archivos son los que hacen funcionar la base de datos del sistema SISCAJAA, es por eso que se le mostrara una barra de progreso de la instalacin mientras esto ocurre solo debe esperar hasta que termine.

Paso 6: A continuacin se presentarn dos pantallas en la que deber hacer Clic en el botn Next en cada ocasin.

Clic

Clic

Paso 7: Terminado la instalacin MySQL requiere la una configuracin bsica por lo que en esta pantalla deber hacer un Clic en la casilla Lauch the MySQL Instance Configuration Wizard y hacer un Clic en el botn que dice Finish.

Clic

Paso 8: En el cuadro a continuacin aparecer la frase Welcome to the MySQL Server Instance Configuration Wizard 1.0.17.0, deber hacer un Clic en el botn Next para avanzar.

Clic 7

Paso 9: Como ve en el cuadro aparecen dos opciones Detailed Configuration y Standard Configuration, deber seleccionar Detalled Configuration y hacer Clic en el botn Next.

Clic

Paso 10: En el siguiente cuadro presenta tres opciones, en este caso seleccionara Developer Machine y luego har Clic en el botn Next.

Clic 8

Paso 11: Nuevamente se le presentaran tres opciones, seleccione Multifunctional Datababase y luego haga Clic en el botn Next.

Clic

Paso 12: En el siguiente cuadro muestra informacin del disco duro, y puede en algunos casos mostrar discos duros adicionales para ser seleccionados, deber dar un Clic en el botn Next.

Clic

Paso 13: En el siguiente cuadro tendr tres opciones, deber seleccionar Decision Support (DSS)/OLAP, seleccione Clic en el botn Next.

Clic

Paso 14: En el cuadro a continuacin deber seleccionar las dos opciones Enable TCP/IP Netowroking y Enabl Stric Mode, en seguida deber hacer Clic en el botn Next.

Clic 10

Paso 15: En el cuadro que aparece deber seleccionar la opcin Standard Character Set y luego de hacer Clic en el botn Next.

Clic

Paso 16: Seguidamente aparecer un cuadro con dos opciones, deber hacer Clic en el cuadro pequeo seleccionando Install As Windows Service y Lauch the MySQL Server automatically por ultimo deber hacer Clic en el botn Next.

Clic 11

Paso 17: Ha llegado al momento donde se le solicita el New root password en este caso escriba en las dos casillas en blanco admincomputo y haga Clic en el botn Next.

admincomputo

admincomputo

Clic

Paso 18: En este cuadro deber hacer Clic en botn Execute y espere a que las opciones Prepare Configuration, Write Configuration File, Start Service y Apply security setting hayan sido ejecutada.

Clic 12

Clic

Instalacin de MySQL connector Net 5.2.7 Setup Wizard

Paso 19: Al abrirse el programa, deber hacer Clic en botn Instal, para iniciar el proceso.

13

Paso 20: Luego haga Clic en botn Next, para iniciar el proceso.

Paso 21: Seleccionar el botn Typical y luego debe hacer Clic en botn Next.

Paso 22: En el cuadro a continuacin haga un Clic en el botn Install y cuando haya terminado el proceso de instalacin presione el botn Finish.
Clic

14

Instalacin de MySQL Connector/ODBC 5.1

Paso 23: Otro programa debe ser instalado, debe seguir el mismo proceso, hacer un Clic en el botn Next.

Clic

Paso 24: Seleccione el tipo de instalacin Typical, luego deber hacer Clic en el botn Next.

Clic 15

Paso 25: Aqu comienza la instalacin, de un Clic en Install y al finalizar haga Clic en el botn Finish, dejando que termine el proceso de instalacin.

Clic

Clic

16

Instalacin de Crystal Report Programa requerido pata la generacin e impresin de informes de SISCAJAA 1.0.

Paso 26: El primer paso a seguir es hacer Clic en el botn Next. (debe usar las opciones que ya vienen preseleccionadas por el programa instalador)

17

Paso 27: Seguidamente haga un Clic en la casilla pequea I Accept the terms of the license Agreement, luego deber hacer Clic en el botn Install y por ultimo presionar en el botn Finish.

Clic

Instalacin de SISCAJAA 1.0

Paso 28: Por ltimo se inicia la instalacin de SISCAJAA 1.0, en este caso har un Clic en el botn Siguiente.

Clic

18

Paso 29: Seleccionara con un Clic la opcin en Acepto los trminos del acuerdo de Licencia y despus hacer un Clic en el botn Siguiente.

Clic Clic

Paso 30: Puedes seleccionar el sitio dentro de la computadora (directorio) donde quiere que se instale el programa SISCAJAA, solo debes hacer un Clic en Buscar, o tambin puedes hacer un Clic en el botn Siguiente.

Clic 19

Paso 31: Seleccione todas las opciones que aparecen en el siguiente cuadro, tal como aparece el ejemplo abajo, luego deber hacer Clic en el botn Siguiente.

Clic

Paso 32: Seleccione todas las opciones que aparecen en el siguiente cuadro, tal como aparece el ejemplo abajo, luego deber hacer Clic en el botn Siguiente.

Clic 20

Nota: Espere a que termine el proceso

Paso 32: En este punto, el proceso de instalacin ha terminado y est listo para el programa SISCAJAA. Presione Finalizar.

Clic 21

Cualquier reproduccin total o parcial de este documento, debe ser autorizado por CARE de Honduras
www.carehonduras.org www.pasoshonduras.org