Professional Documents
Culture Documents
Parco v. CA
De Castro, J. Facts: Guardianship proceeding was instituted for the incompetent SOLEDAD Rodriguez in Br. 1, CFI Quezon, Judge (Justice) Melencio-Herrera presiding. FRANCISCO Rodriguez was appointed as her guardian. The case was transferred (provisionally) from Br. 1 to Br. 4 (per Sec. 51 of the Judiciary Act) to help unclog the docket of Br. 1. Thereafter, the case proceeded in Br. 4, Judge Kayanan presiding. FRANCISCO applied and obtained authorization to dispose of 3 parcels of land belonging to his ward, ostensibly for the latters support, maintenance and medical treatment. The buyers of the lands are Sps. PARCO Several months after the sale, FRANCISCO filed a petition in Br. 4, invoking Sec. 6 of Rule 96, praying that Sps. PARCO be ordered to appear before the court so that they can be examined as regards the 3 lots in question which are allegedly in danger of being lost, squandered, concealed and embezzled and upon failure to do, to hold Sps. PARCO in contempt of court. FRANCISCO alleged that the transfer of lands to PARCO were in truth pursuant to a LOAN agreement (pacto de retro sale/equitable mortgage). Further, FRANCISCO alleged that he had an agreement with PARCO that the latter will not cede/transfer the subject lots to a 3rd party but that PARCO did so just the same Before Br. 4 could resolve the Rule 96 petition, Br. 1 issued an Order claiming back this guardianship case. Br. 4 relented and undertook to transmit the records of the case to Br. 1. This notwithstanding, FRANCISCO somehow prevailed over Judge Kayanan, such that a hearing date was all of a sudden magically set for the Rule 96 petition! Naturally, PARCO failed to appear and was declared in default. FRANCISCO presented evidence ex parte and ultimately obtained favorable judgment from Br. 4. PARCO was ordered to return the lots in question to SOLEDAD (thru her guardian FRANCISCO) PARCO moved for reconsideration, contending that Br. 4 did not have jurisdiction over the case in view of Br.1s reassertion of jurisdiction over the guardianship case and that IN ANY CASE, Br.4 did not have competence to rule on the ownership of the lots in question in view of its limited/special jurisdiction as a guardianship court. MR denied. Elevated to CA. CA flip-flopped, but the in end, PARCO still lost~ hence, this petition Issue/Held/Ratio: 1. Which has jurisdiction, Br.4 or Br.1? Br.1. Jurisdiction is vested in the court and not in any particular branch/judge. Also, the various branches of the CFI are coordinate and co-equal courts, one branch stands on the same level as the other. TRUE, it is recognized that when a case is filed in one branch, jurisdiction over the case does not attach to the branch or judge alone, to the exclusion of the other branches. HOWEVER, considering the unusual circumstances in this case, the actions of Br.4 must be understood as undue interference on Br.1
2.
2 DE LA CERNA SPECPRO DIGESTS 2011 Aquino, J., dissenting: The decision of the Court of Appeals should be affirmed because (1) PARCO inexcusably did not file a record on appeal (2) the question as to whether the guardianship court should set aside the conveyances is not a jurisdictional question but merely a procedural matter which could be waived and (3) PARCO and the guardian FRANSCISO hoodwinked the guardianship court to the ward's prejudice. It is the duty of the courts, in the exercise of the State's prerogative to protect persons under disability (parens patriae) to set aside the transfers to the petitioners and thus avoid unjust enrichment at the expense of the ward and do justice in this case. Technicalities should be eschewed AMIN | CHA | JANZ | KRIZEL | VIEN
(2) WON it was proper for the court to order the delivery of an additional Php10k? NO It was issued without a hearing to determine not only the valuation of the property but the time frame for fixing said valuation which is not clear. It is true that when Paciente and Dumdum failed to give the additional amount, the second order directing the cancellation of the title may be said to have superseded or cancelled the first order. Considering, however, Paciente's protestations of violations of due process and the guardianship court's unusual procedures in dealing with the properties under guardianship, the guardianship court is directed to conduct regular hearings and take evidence on the reasonable price of the lot, if its alienation is found to be in the best interests of the wards and consistent with the rights of all parties involved.
Issue/Held/Ratio: 1) W/N the petition filed by Vallejo was only for guardianship and not for letters of administration NO. The title alone of the original petition clearly shows that the petition is one which includes the issuance of letters of administration. 2) W/N the original petition contains the jurisdictional facts required in a petition for the issuance of letters of administration. YES. Even though the original petition failed to indicate the residence of the deceased at the time of death, such omission was cured by the amended petitions 3) W/N petitioner has legal standing to file the M2D NO. She failed to prove her status as the surviving wife of the decedent since she couldnt produce their marriage contract Only an interested person may oppose the petition for issuance of letters of administration. An interested person is one who would be benefited by the estate such as an heir, or one who has a claim against the estate, such as a creditor; his interest is material and direct, and not one that is only indirect or contingent 4) 5) Deprivation of due process? NO, since she wasnt an interesteted, party, then she is not entitled to notice of the proceedings of the trial court What was the proper remedy for petitioner? an ordinary appeal, not a special civil action for certiorari; which can be availed of if a party has no plain, speedy and adequate remedy in the ordinary course of law. Except for her bare allegation that an ordinary appeal would be inadequate, nothing on record would indicate that extraordinary remedy of certiorari or prohibition is warranted. W/N the ruling of the CA treating the Special Proceeding No. 331 as one for both guardianship and settlement of estate is in contravention of Gomez vs. Imperial: The distribution of the residue of the estate of the deceased is a function pertaining property not to the guardianship proceedings, but to another proceeding which the heirs are at liberty to initiate. NO. Petitioner's reliance on said case is misplaced. In the Gomez case, the action before the lower court was merely one for guardianship. Therefore said court did not have the jurisdiction to distribute the estate of the deceased. While in the case at bar, the petition filed before the court was both for guardianship and settlement of estate.
6)
Yangco v. CFI
Moreland, J. Quickie: There was a decree declaring that Luis Yangco was a spendthrift and appointing a guardian of his property. No notice was given to the petitioner personally, the only notice of any kind proceedings was required by the CFI to be sent to the mother- in- law and the the brother in law, the latter being the acting manager of the business of Luis. The Court held that the decree declaring the petitioner a spendthrift is void for lack of jurisdiction. The Court held that the Rules requires personal notice to the alleged spendthrift when he is a resident of the Philippine Islands. It provides that notice is to be given to the supposed insane or incompetent person of the time and place of hearing the petition, not less than five days before the time so appointed; and such person, if able to attend, must be produced on the hearing. Therefore, the notice to the mother - in- law and brother- in law of the alleged spendthrift was of no legal value. Facts: Luis Yangco was 21 years of age, the owner of property valued at nearly P1M, a resident of the Philippines and temporarily traveling abroad at the time the proceedings were had which terminated in the declaration that he was a spendthrift and the appointment of a guardian of his property. The proceedings were begun by Teodoro R. Yangco, as a relative and friend. No notice was given to the petitioner personally, the only notice of any kind in the proceedings was required by the CFI to be sent to Julia Stanton de Regidor and Cristobal Regidor, the mother-in- law and brother-in-law, respectively, of Luis, the latter being the acting manager of the business of Luis. Issue: WON the CFI decree is void YES. Decree declaring the petitioner a spendthrift and appointing a guardian for his property was and is void for lack of jurisdiction. Ratio: In proceedings of this case, notice as required by the statute is jurisdictional and the lack of it deprives the court of power to make a valid decree in the premises. Sec 559 of the Code of Civil Procedure requires personal notice to the alleged spendthrift when he is a resident of the Philippine Islands. It provides that notice is to be given to the supposed insane or incompetent person of the time and place of hearing the petition, not less than five days before the time so appointed; and such person, if able to attend, must be produced on the hearing. The statute does not authorize a substitute service except in cases where, as in Sec 572, the person for whose property the guardian is sought to the appointed is a resident of a foreign country. Personal notice being essential under the statute, the notice to the mother-in-law and brother-in-law of the alleged spendthrift was of no legal value.
6 DE LA CERNA SPECPRO DIGESTS 2011 to the court or Judge" from such full hearing and examination "that the person in question is incapable of taking care of himself and managing his property." It is not a full hearing and examination to have A allege that B is an incompetent and to have C come in and admit the allegation. The court, before it can make the decree as provided for in the law, must have before it competent evidence demonstrating the facts necessary to sustain the decree, and that evidence must be clear and definite. The law is not satisfied unless the court has before it facts which will justify the decree. In proper cases, of course, the admissions made by way of answer or otherwise by the party alleged to be a spendthrift may be taken into consideration by the court in the determination of the question involved and, under certain circumstances, will doubtless be sufficient to sustain a decree of incompetency; but even such admissions should be received with caution, for in cases of this character the foundation of the petition is, in a way, the incompetency of the person against whom the petition is directed and the court should accept his admissions with considerable hesitation. If there is doubt the court should, in spite of his admissions, proceed with the hearing of the case and require the production of evidence substantiate the allegation of incompetency. Except by his own consent, it is legally impossible to declare a and incompetent and deprive him of his property without clear and positive evidence upon which the declaration and the deprivation are based AMIN | CHA | JANZ | KRIZEL | VIEN
Guerrero v. Teran
Johnson, J. Nature: Appeal from CFI Facts: The defendant Leopoldo Teran was, on the 17th day of September, 1901, appointed as administrator of said estate. The record also discloses that the defendant entered into a bond in the sum of 10,000 dollars, gold, for the faithful performance of his duties as such representative of the estate of Antonio Sanchez Muoz. Court of First Instance of the Province of Albay appointed Maria Muoz y Gomez as guardian for the said Maria Manuela and Maria del Carmen Sanchez Muoz The said Maria Muoz y Gomez was the actual representative of the said Maria Manuela and Maria del Carmen Sanchez Muoz in the administration of their interests in the estate of the said Antonio Sanchez Muoz, from and after the 18th day of March, 1902, until the 6th day of October, 1906, Court of First Instance of the Province of Albay, for the reason that the said Maria Muoz y Gomez was not a resident of the Philippine Islands at the time for her appointment (the 18th day of March, 1902) removed her as such guardian and appointed as guardian of said minors Felix Samson Plaintiff commenced an action against the defendant to recover the sum of P4,129.56 and costs. This amount was claimed by the plaintiff from the defendant upon the theory that the defendant had been the administrator of the estate of Antonio Sanchez Muoz Lower court found that the evidence that the defendant, as administrator of the estate of Antonio Sanchez Muoz, or that part of the said estate belonging to the plaintiff, owed the plaintiff the sum of P3,447.46, with interest at 6 per cent until the same amount should be fully paid. Issue/Held: Whether Teran is the one liable for the indebtedness or the guardian Maria Munoz- Maria Munoz Ratio: The mere fact, that she had been removed as said guardian did not relieve her, nor her bondsmen from liability to the minors during the time that she was duly acting as said guardian. It must be clear, therefore, that the said Maria Muoz y Gomez is responsible to the said minors for administration of their interests in the estate of the said Antonio Sanchez Muoz from the time of her acceptance of said appointment on the 18th day of March, 1902, up to the time of her removal on the 6th day of October, 1906. If during this time she allowed other persons to handle the property of her wards and if any mismanagement or loss occurred thereby, the responsibility must fall upon her. Unquestionably, she may have an action against the persons to whom she entrusted the direct management of said estate for any loss which they may have negligently and corruptly occasioned her.
Zafra-Sarte v. CA
Fernando, J. Facts: Zafra-Sarte petitioned the Juvenile and Domestic Relations Court for the appointment of a legal guardian over the person and property of Remigia Zafra, whom she alleged to be an incompetent person, afflicted with mental disorder and other ailments which rendered her incapable to take care of herself and to manage her property. She prayed for her appointment as the legal guardian of the person and property of Remigia, claiming that she is a niece of the latter. The petition was opposed by Julian Lua (common-law husband) and by Francisco Unabia (half-brother of Remigia). They prayed that either of them be appointed legal guardian of Remigia, should she be found incompetent. Guardianship court found Remigia to be really mentally deranged and for this reason appointed Zafra-Sarte legal guardian. Pending the resolution of the MR(filed by the oppositors)and before the period for appeal had expired, Guardianship court directed the issuance of the corresponding letters of guardianship. Zafra Sarte submitted the required bond of P1k and took her oath of office as legal guardian. MR denied. Oppositors filed their notice of appeal and deposited their appeal bond of P120 and they also filed their Record on Appeal. Guardianship court approved the record on appeal. Guardianship court acted favourably on the urgent motion of Zafra-Sarte to enable her to bring the ward to the hospital and the court ordered the oppositiors to transfer and surrender the person of the incompetent to Zafra-Sarte. Oppositors filed a MR, praying that the status quo as to the custody of Remigia, who is under the charge of Felisa Unabia, be maintained during the pendency of their appeal. Denied. Oppositors filed a special civil action for certiorari before the CA. CA issued a writ of preliminary injunction. CA annulled and set aside the order issued by the guardianship court and declared that the writ of preliminary injunction stayed until such time the CA shall have the opportunity to review the merits of the order appointing Zafra-Sarte as legal guardian of the person and property of Remigia. Issue/held: WON CA erred in setting aside the orders of the guardianship court. YES Zafra-Sarte the power of the CA suspend the effectivity of an order appointing a guardian in the event of an appeal therefrom was decided in Mercader v. Wislizenus. She quoted an excerpt: "The order declaring the incompetency and appointing a guardian was good, until reversed or set aside, and authorized the guardian, in spite of the appeal, to do whatever was necessary under the direction of the Court, to protect the property of the incompetent." Ratio:
11 DE LA CERNA SPECPRO DIGESTS 2011 corporation to which all their shares in the property were to be transferred, the provisions of the law on hearing were also complied with. The conclusion arrived at renders it unnecessary for us to pass upon the question whether El Hogar Filipino, Inc. was a purchaser for value and in good faith. o even if the loan was granted when the certificate of title was still in the name of the Plaintiff and her co-owners, the fact that the loan was applied for by an entity that was in the process of organization and by the same persons who were the registered owners of the property, the mortgagee was entitled to rely upon the order of the probate court granting authority to the guardian to make the transfer of the share of her ward in the property and was not bound to inquire further to find out whether there were irregularities committed or defects or vices that would render the order null and void. AMIN | CHA | JANZ | KRIZEL | VIEN
Crisostomo v. Endencia
Imperial, J. Quickie: Guardian was appointed for petitioner. When petitioner was released from the hospital, petitioner filed a petition asking the court to declare that she had recovered her mental faculties. Court ordered the termination of this guardianship.9 months later, the brother of the incompetent filed a motion in the guardianship proceeding asking that the case be reopened alleging that the order is null and void because it was entered without notice to the nearest relatives of the incompetent and without hearing and that the latter had not yet recovered her mentality. In order that a court taking cognizance of the guardianship of an incompetent may issue a valid order restoring him to capacity it is necessary, under this section (1) that a verified petition be presented by the incompetent, his guardian, or any relative of such person within the third degree, or any friend of his; (2) that said petition should allege that the incompetent has recovered his mental faculties or his legal capacity, as the case may be; and (3) that upon receiving the petition the court should set the same for hearing and notify the guardian and the incompetent thereof. The requisites of section 562 have at least been substantially complied with and that the notice and the hearing were unnecessary and superfluous. Facts: court, on April 21, 1933, appointed the herein petitioner guardian of the person and property of the incompetent while the incompetent was already released from the National Psychopathic Hospital of Mandaluyong, Province of Rizal, where she had been confined, the petitioner, such guardian, filed a verified petition asking that the court which took cognizance of the guardianship case declare that the incompetent had recovered her mental faculties, that she was able to take care of her person and to administer her property, cancel the bond filed by the guardian, and order the termination and filing away of the record petition was supported and accompanied by a verified statement of the incompetent Petition was likewise supported and accompanied by two medical certificates of Doctors Alfredo L. Guerrero and Ramon Syquia, the court declared the said Petrona Crisostomo able to take care of her person and to administer her own property, wherefore, it orders the termination of this guardianship, the cancellation of the bond of the guardian and the final filing away of this case. After the lapse of about nine months from the issuance of the order of February 29, 1936, that is, on November 9 of the same year, the respondent Ramon Crisostomo, brother of the incompetent, filed a motion in the guardianship proceedings and in the same court which had taken cognizance of said special proceedings, asking that the restoration order of February 29, 1936 be set aside, that the case be reopened, and that a new guardian of the person and property of Petrona Crisostomo be appointed, o alleging as grounds that the aforesaid order is null and void because entered without notice to the nearest relatives of the incompetent and without hearing and that the latter had not yet recovered her mentality.
66 Phil 1 (1938)
The petition objected to this petition on the ground that the order sought to be annulled had already become final and that the court had already lost jurisdiction to reverse or annul the same, but on December 15, 1936, the respondent judge issued an order annulling that of February 29 of the same year.
Issue: validity of the order of restoration to capacity of February 29, 1936 YES Ratio: section 575 is not squarely applicable because its provisions are general in character and that the case should be governed by section 562 because its provisions are special in character and the question at issue directly comes under the said provisions. SEC. 562. Restoration of competency. Any person who has been declared insane or incompetent, or the guardian, or any relative of such person within the third degree or any friend, may apply, by petition, to the Court of First Instance of the province in which the appointment of guardians is made, and have the fact of his restoration to capacity judicially determined. The petition shall be verified by oath, and shall state that such person is then sane and competent. Upon receiving the petition, the court must appoint a day for hearing before the court, and shall cause notice of the trial to be given to the guardian of the person so declared insane or incompetent and to the ward. On the trial, the guardian, or relatives of the person so declared insane or incompetent, and in the discretion of the court any other person, may contest the right to the relief demanded. Witnesses may be required to appear and testify, and may be called and examined by the court on its own motion. If it be found that the person be of sound mind, and capable of taking care of himself and property, his restoration to capacity shall be adjudged and the guardianship of such person, if such person be not a minor, shall cease. In order that a court taking cognizance of the guardianship of an incompetent may issue a valid order restoring him to capacity it is necessary, under this section that a verified petition be presented by the incompetent, his guardian, or any relative of such person within the third degree, or any friend of his; that said petition should allege that the incompetent has recovered his mental faculties or his legal capacity, as the case may be; and that upon receiving the petition the court should set the same for hearing and notify the guardian and the incompetent thereof. At the hearing, the guardian, the relatives of the incompetent, and, in the discretion of the court, any other person may oppose the remedy sought. The section does not require notice of the hearing to any other person except the guardian and the incompetent. In the case under study it happened that the verified petition was signed by the guardian himself and was supported and accompanied by the sworn statement of the incompetent. In the petition it was stated that the incompetent had recovered her mental faculties and this allegation was corroborated by her in her sworn statement when she stated that she had already recovered her mental faculties.
13 DE LA CERNA SPECPRO DIGESTS 2011 In these circumstances the only logical conclusion is that the requisites of section 562 have at least been substantially complied with and that the notice and the hearing were unnecessary and superfluous. It is true that under the section the respondent Ramon Crisostomo could have appeared at the hearing and opposed the petition, but this right given to him by law is not absolute in the sense that he is also entitled to a personal notice. His situation is like that of a person who, not being a defendant in an ordinary action and not having been notified of the complaint, learns of the existence of the suit and discovers that he has a direct interest in the subject matter of the litigation; there is no question that he would be entitled to take part therein as intervener, but he cannot successfully ask for the annulment of the judgment to be rendered on the ground that he had a right to be cited or notified and to be present at the trial because it happened that he had an interest in the case. Section 562, like the other provisions of the Code of Civil Procedure, should be liberally interpreted pursuant to the provision of section 2 thereof in order to promote its object and assist the parties in obtaining speedy justice. If, as it seems, the intention of the respondent Ramon Crisostomo is to annul the donation which the incompetent made of her property in favor of the petitioner, the courts are open for him to bring an action for that purpose. AMIN | CHA | JANZ | KRIZEL | VIEN
In re Guardianship of Inchausti
Street, J. Facts: CFI Manila, upon the due application, appointed Maria Consuelo Rico vda. de Inchausti as guardian of the person and property of her son JOSE de Inchausti, on the ground that the latter had become demented and incapable of properly caring for himself and estate. Soon after this, the ward JOSE was, upon the advice of physicians, sent to Barcelona, Spain, where he has continued to reside. Manuel Soler, friend to the incapacitated JOSE, filed a petition in the guardianship proceedings, asking the court to rehabilitate him (declare JOSE to be of sound mind) and bring the guardianship to an end. This was opposed by the mother/guardian on the grounds (1) that the ward had not been given sufficient notice of the hearing and (2) that it had not been satisfactorily shown that he is now capable of taking care of himself and property. Trial judge adjudged the ward, JOSE, to be of sound mind. A further order was made requiring the mother/guardian to render her accounting~ from this decision, the guardian appealed Issue/Held/Ratio: WON JOSE was properly rehabilitated and guardianship properly terminated YES! On the NOTICE requirement On the subject of the judicial restoration of incompetents to capacity, the (old) RULES declares that, upon receiving the petition , the court shall appoint a day for the hearing and cause notice of the same to be given to the ward. IN THE PRESENT CASE, the clerk of the guardianship court sent a cablegram to the US Consulate at Barcelona, Spain requesting him to notify JOSE de Inchausti that a petition for his restoration to capacity will be heard in the CFI Manila on October 19, 1918. The Consul General duly replied to the CFI, saying that the cablegram was received by JOSE and that the latter had been duly notified. THEREFORE, notice to the ward had been given as required by law. THUS, no error was committed by the trial court when it proceeded, on the appointed day, to dispose of the petition (for restoration of capacity) upon its merits in accordance with the proof then submitted. The notification of the ward required in the RULES is not intended as a personal service of process in the sense necessary to give the court jurisdiction over the ward. It is, therefore, of no moment that the person to be notified was living in a foreign country and thus beyond the territorial jurisdiction of the Manila court. Nor is the manner in which the court procured service of the notice of any importance. It is sufficient that the notice was given.
Is JOSE really rehabilitated? YES! Upon the question of the propriety of the order declaring the ward to be of sound mind and requiring the guardian to submit her accounts, the evidence fully sustains the action taken by the court. The evidence supports the conclusion that the violent access of dementia which manifested itself prior to the original appointment of the guardian passed off after JOSE was taken away from Manila in 1915 and the same extreme manifestations of derangement have not reappeared. Furthermore, the evidence shows that at the time the petition for his rehabilitation was heard, the ward was in normal mental state and had been in this condition for a period sufficiently long to justify the belief that he is permanently restored. Under these circumstances it would be highly improper to prolong the guardianship The opposition to the termination of the guardianship seems to be based chiefly on the fear entertained by his mother/guardian that JOSE, if placed in control of his large property, will prove to be a spendthrift. Even though this fear should be wellfounded, it affords no reason for maintaining a guardianship which had its origin in his mental incapacity. If he is, or should hereafter prove to be, a spendthrift, proper proceedings can be instituted to protect him from wasteful proclivities. Dispositif: The order appealed from is AFFIRMED, and the cause is remanded to the court of origin for further proceedings in conformity with said order. No special pronouncement will be made as to costs. So ordered.
Jones v. Hortiguela
Concepcion, J.: Nature: appeal from CFI of Cebu Facts: Jones married Escano in December1914 and had a child with her named Angelita. Four years later Jones secured a passport to go abroad and was never heard from again. Escano instituted proceedings to have he rhusband judicially decared ana bsentee. The court issued an order which would take effect six months after publication (Dec. 1919). Later ,Escano married Hortiguela in 1927. Escana died intestate leaving her widower Hortiguela as judicial administratrix and both Hortiguela and Angelita as sole heirs. Property was divided accordingly. However, upon Angelitas marriage and her reaching the age of majority, she filed a complaint claiming that she was the only heir of her mother since the marriage between Escano and Hortiguela was void because only six years and fourteen days have elapsed prior to the solemnization of the second marriage. For some unknown reason not attributable, of course, to the fault or negligence of Felix Hortiguela or Marciana Escao, the marriage contracted does not appear recorded in the marriage register of the municipality of Malitbog Issue/Held: WON the subsequent marriage can be considered void. Ratio: On this point (recording of marriage), the court a quo very correctly stated as follows: Section VIII of General Orders, No. 68, as amended, provides that the person solemnizing the marriage must transmit the marriage certificate to the municipal secretary, and failure to transmit such certificate shall be fined not less than twentyfive and not more than fifty dollars; but does not provide that failure to transmit such certificate to the municipal secretary annuls the marriage. Madridejo vs. De Leon:"The mere fact that the parish priest who married the plaintiff's natural father and mother, while the latter was in articulo mortis failed to send a copy of the marriage certificate to the municipal secretary, does not invalidate said marriage, since it does not appear that in the celebration thereof all requisites for its validity were not present, the forwarding of a copy of the marriage certificate not being one said requisites." U. S. vs. De Vera:"Certificate issued pursuant the provisions of section 20 of the Municipal Code by municipal secretaries, marriages recorded in their respective registers, are not the only ones that can attest and prove such facts to such an extent that other proofs established by law may not be presented or admitted at trial, when through the omission or fault either of the municipal secretary himself or of the person who solemnized the marriage, it was not duly entered or recorded in the municipal register."