ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA REMODELACION DE CANCHA MUNICIPAL DE BASQUET BOOL DE CHIANTLA, HUEHUETENANGO. TRABAJOS PRELIMINARES LIMPIEZA GENERAL.

Previo a la limpieza del terreno, deber observarse las medidas de mitigacin existente, sobre el sector y/o sobre el terreno especfico. De la misma forma se identificar el botadero, por el supervisor, para la deposicin de material sobrante producto de la limpieza y de la obra, y evitar dificultades en la ejecucin. En caso de requerir autorizacin municipal, sta deber ser tramitada por el Ejecutor. Deber extraerse todo el material que sea nocivo a la construccin, especialmente en sectores en donde se utilice para soporte estructural y pisos, principalmente; se tomarn las medidas de precaucin para evitar el peligro de dao a los trabajos y a la construccin misma. BODEGA Y GUARDIANIA. Se habilitar la bodega y guardiana para suplir los requerimientos de la obra. Deber contarse con un espacio de bodega, que garantice el correcto almacenamiento de materiales, especialmente aquellos de tipo perecedero como cemento y cal; en cuanto al acero de refuerzo, deber almacenarse bajo techo y evitar el contacto con la humedad. Deber contarse con un espacio, que adems permita la rotacin de materiales perecederos y observar las formas especficas de almacenamiento. En el caso de materiales de patio, deber definirse su localizacin en un rea libre de contaminacin por material orgnico y desechos. La guardiana deber ser un espacio de caractersticas habitables, evitando el contacto directo con el rea de bodega, especialmente cuando se cuente con material que genere polvo, suciedad o vapores dainos a la salud de las personas. TRAZO. Se definir el rea de trazo, quedando libre de obstculos que puedan alterar los mecanismos de verificacin de niveles, escuadras a 90, medidas generales. De ser posible, se contar con un slo nivel de trazo referencial, que quede perfectamente identificado, con el propsito de evitar errores o confusiones. Para el trazo, se proceder a utilizar materiales estables y regulares (tablas, reglas, etc.), que proporcionen confiabilidad, evitando el uso de material frgil (ramas); debiendo identificar con claridad los puntos que constituyen ejes, rostros y sistemas auxiliares. El trazo deber estar revisado y autorizado por el supervisor, y en caso contrario, cualquier anomala ser responsabilidad del ejecutor y de la Direccin Tcnica de Campo de la Empresa. CIMENTACION. EXCAVACION. Los niveles de cimentacin debern identificarse con claridad, especialmente las zonas que contienen elementos estructurales, de acuerdo con la informacin contenida en los planos. Las dimensiones de las excavaciones debern responder al diseo estructural, evitando dejar reas susceptibles de erosin o relleno innecesario. CIMIENTO CORRIDO Y ZAPATAS.

El concreto a utilizar en los elementos estructurales como cimiento corrido, zapatas, soleras, columnas, vigas, deber tener una resistencia a la compresin de 210 kg./cm.. El agregado grueso deber ser de . Tanto el agregado grueso como el fino deber estar libres de material orgnico o contaminante. El agregado grueso deber ser de tipo triturado, y slo con la aprobacin por escrito del supervisor se podr utilizar otro tipo de agregado grueso, cuidando que la proporcin sea adecuada. El concreto ser uniforme para todos los elementos estructurales y en ningn caso se podr mezclar directamente sobre el terreno natural, debiendo establecer un rea en donde se pueda obtener un concreto libre de impurezas (por ejemplo se puede hacer uso de bateas), as como libre de concreto fraguado. Se debe exigir fundiciones monolticas. No se deber aceptar relacionar concreto de diferentes elementos, si existe una diferencia de ms de tres horas entre fundiciones; a excepcin de que el ejecutor utilice retardantes, lo cual deber ser autorizado por escrito por el supervisor. El tiempo mximo de colocacin de concreto, posterior a su mezclado, ser de 30 minutos (fundicin monoltica) y deber utilizarse algn mtodo aprobado por el supervisor para compactar el concreto y evitar as la existencia de vacos dentro de los elementos estructurales. El acero de refuerzo que se utilizar en el cimiento corrido, zapatas, soleras, columnas y vigas deber ser de varillas corrugadas, segn se especifica en planos. En el cimiento corrido, se deber tomar en cuenta los recubrimientos mnimos siguientes: vertical 2.50 cms y en la parte inferior 7.50 cms (con traslape mnimo de 5 cms.); en ningn caso se aceptar que el acero de refuerzo del cimiento corrido o de las zapatas se localice en el eje neutro de la cimentacin o por arriba de ste, ya que se invierte el comportamiento del elemento estructural. Se deber utilizar elementos de concreto para colocar el refuerzo en el lugar que especifican los planos; no se aceptar el uso de piedras, elementos de madera, se utilizarn tacos de concreto. Los pines que se describen en los planos debern ir anclados desde el cimiento corrido, con una longitud de desarrollo de 30 veces el dimetro de la varilla de refuerzo, pero en ningn caso la longitud de desarrollo debe ser menor a los 30 cm. SOLERA DE HUMEDAD Su funcin radica en evitar el ingreso de la humedad hacia el interior de los espacios, ya que ello genera problemas en los pisos o en los muros. Deber colocarse en el punto donde evite el paso de humedad y permanecer un mnimo de 5 cm dentro del terreno natural y 15 cm como mximo sobre el mismo.

COLUMNAS. COLUMNAS AISLADAS. En alto porcentaje, las columnas forman parte del muro, como elemento de carga, sin embargo, es importante dar tratamiento especial a las columnas que parcialmente trabajan en forma aislada, como las divisiones de puertas y ventanas. Las columnas aisladas debern quedar perfectamente centradas, con recubrimiento mnimo de 2.5 cm y en ningn caso se aceptar la colocacin de ductos para instalaciones dentro de las mismas, ya que habra una reduccin considerable de su seccin.

La fundicin de las columnas aisladas deber realizarse en forma continua para garantizar su funcionamiento, no se aceptar la fundicin de columnas aisladas parcialmente. En el caso de utilizar este elemento para instalacin de puertas o ventanas, deber quedar previsto en la fundicin y no se permitir la apertura de agujeros para colocacin de fijadores. Se evitar el uso de traslapes de varillas de acero, y, en caso de darse, los traslapes se dejarn a diferente altura para evitar posibles puntos dbiles en columnas. Las columnas y mochetas principales se anclarn al cimiento corrido, previo a la fundicin del mismo y con anclajes no menores a 30 veces el dimetro nominal de la varilla, pero en ningn caso esta longitud debe ser menor a 30 cm. COLUMNAS DENTRO DE BLOCK En aquellos casos donde se indiquen columnas que utilizan el block como encofrado, deber ponerse especial cuidado en el armado, levantado de muro y fundicin. El armado de la columna debe permitir el paso del concreto; el levantado del muro debe dejar totalmente libre el espacio a fundir, es decir que deben limpiarse los sobrantes de mortero que puedan obstaculizar el paso del concreto o la falta de continuidad de la columna; en cuanto a la fundicin, deber abrirse un pequeo espacio en el block inferior, por donde se limpiarn los residuos de mortero que haya quedado y posteriormente se proceder a fundir la columna, utilizando agregado fino si la seccin es de slo medio block. MUROS Y SOLERAS. BLOCK DE PMEZ. El block de pmez deber contar con una resistencia mnima a la compresin de 25 kg./cm. , teniendo como mnimo una edad de 14 das de fabricacin y deber contar con autorizacin del supervisor para su colocacin. Debido a la importancia de los muros, que trabajan estructuralmente, se pondr especial atencin al material y a su colocacin, evitando el uso de bloques rotos o con fallas de fabricacin. Slo se aceptarn los siguientes tipos de block: 15 cm x 20 cm x 40 cm y de 20 cm x 20 cm x 40 cm. Cualquier otra medida de block deber ser rechazada. SOLERAS Y SILLARES. Para el armado y fundicin de soleras y sillares, deber preverse su integracin a las columnas, es decir, que el refuerzo quedar anclado a las respectivas columnas, evitando posteriores anclajes que puedan daar la estructura principal. En el caso de los sillares, deber preverse el detalle para gota de agua de lluvia, cuando ste se encuentre expuesto al exterior (parte posterior); todo ello previo a la fundicin y evitar agregados en un sillar que no garantizaran su calidad. MORTERO DE UNIN. El mortero para la unin de blocks, corresponden al denominado sabieta, con una proporcin 1:3 en volumen, (1 parte de cemento y 3 de arena de ro libre de impurezas, cernida en tamiza No. 12) segn lo disponga el supervisor en el proyecto. No se permitir el uso de cemento proveniente de sacos rotos que presenten fraguado parcial o tenga ms de 30 das de almacenamiento. La colocacin del mortero deber hacerse uniformemente y facilitar la distribucin en cada block y que la sisa de unin sea homognea. Se deber aplicar cierta

cantidad de agua a cada block previo a su colocacin, para evitar contraccin y dilatacin. Para realizar la sisa se debe utilizar hierro liso de 3/8. Para evitar desplomes y/o derrumbes, los muros no debern levantarse a una altura mayor de 2.00 metros sin que se hayan construido los amarres verticales adyacentes. No se tolerarn desplomes mayores de 1/300 de altura de la pared. TECHO. ESTRUCTURA PRINCIPAL. Toda la estructura portante de la construccin, deber prever la instalacin de la estructura principal de la cubierta, evitando las perforaciones posteriores o detalles inadecuados para anclaje. As mismo, se deber colocar los rigidizantes de acero, con 2 manos de pintura anticorrosiva y una mano de esmalte de color, previo a la instalacin de la cubierta. La estructura principal ser tipo I de acero de 6 * 4 * 1/4 y costanera perfil C doble de 2x8 con refuerzos de costanera perfil C dobles de 2x7 se colocaran costaneras de 2x4 perpendiculares a las anteriores. Las costaneras debern estar limpias de xido, aceites, grasa, polvo, etc. y sern pintados con dos manos de pintura anticorrosiva y una de esmalte de color a definir por el supervisor, sobre sta se colocar la cubierta que se describe adelante. Los detalles para la recepcin de la cubierta de lmina debern garantizar la facilidad de instalacin.

Para la fijacin de las costaneras, se podr hacer de varias formas: Platina sobre estructura tipo I. Se deber soldar dos platinas de 10x4x1/8, para unir a costanera perfil C dobles de 2x8. Platina sobre viga encajuelada doble C: La platina deber ser de angular de 4x4x1/4, la cual deber soldarse a la viga encajuelada doble C y unirse a la costanera mediante soldadura de alta resistencia. Viga encajuelada doble C : La viga encajuelada esta conformada por dos costaneras tipo C de 2x8 soldadas. En la cumbrera se unir con una platina de 10x14x1/8, sujetada con 6 tornillos de 15/8.

CUBIERTA. La cubierta ser de lmina de zinc calibre 28, de tipo comercial, sujetndose con tornillo auto perforador de cabeza p.v.c. con capucha de 65 milmetros de longitud y seccin de 5.5 milmetros de dimetro, se puede utilizar otro tipo de sujetador, previa autorizacin de supervisor y monitor. En el caso de utilizar ganchos, se colocarn arandelas de hule y zinc para fijacin y sello contra lluvia en cada uno. El ejecutor deber revisar que la colocacin de la lmina no tenga ninguna dificultad constructiva, seguir las recomendaciones del fabricante para garantizar la instalacin de la cubierta. La pendiente mnima aceptada para este tipo de cubierta no deber ser mayor que el 90%, ni menor del 5%. El tornillo auto perforador deber fijarse en la sima de la onda y en medio del apoyo, luego se aplasta progresivamente las muescas y se coloca la capucha sobre la cabeza del tornillo. Se recomienda utilizar un punzn para sealizar los agujeros en las ondas

de lmina. Se deber techar en el sentido contrario a la direccin del viento y con las juntas intercaladas. Puntos de la fijacin: Se atender las normas de la distribucin de fijacin de lmina, recomendada por el fabricante. En zonas de mucho viento se deber colocar fijacin adicional en traslapes horizontales. Traslapes: En pendientes menores de 15%, el traslape longitudinal deber ser de dos ondas, y el traslape horizontal de 30 centmetros. En pendientes menores de 20 %, el traslape longitudinal ser de una onda y el traslape transversal de 20 centmetros. En pendientes menores al 30%, el traslape longitudinal ser de una onda y el traslape transversal de 20 centmetros. En pendientes mayores del 31% el traslape longitudinal ser de una onda y en traslape transversal ser de 14 centmetros. Voladizo mximo y separacin de costaneras: El voladizo mximo para esta lmina ser de 10 centmetros. PISOS. PREPARACION DE LA BASE. La superficie del subsuelo deber estar perfectamente nivelada y compactada; sobre sta se colocar una capa de 0.10 metros de material selecto, el cual deber compactarse y nivelarse perfectamente previo a la colocacin del piso. EJECUCION. Se har de concreto, el cual se fundir utilizando un concreto de resistencia de 178 kg./cm., con un espesor de 0.08 metros. El procedimiento constructivo ser a travs de cuadros no mayores de 2 x 2 metros. DRENAJE SANITARIO Y PLUVIAL. EXCAVACION Y RELLENO DE ZANJAS. Todas las zanjas debern estar bien conformadas para la instalacin de tubera, evitando los posibles desprendimientos de tierra y/o asentamientos que afecten la colocacin y prueba de tubera. El ancho de la zanja debe permitir la correcta maniobrabilidad de tubera y accesorios, siendo la profundidad mnima aceptable de 30 centmetros bajo el nivel de piso dentro del edificio y 50 centmetros en exteriores, ello variara segn las cotas indicadas en planos. Para el relleno de las zanjas, se proceder mediante la compactacin a ambos lados de la tubera, utilizando material selecto en capas sucesivas no mayores de 10 centmetros. INSTALACION. Previo a su instalacin, las tuberas debern estar libres de tierra, aceite, grasas o cualquier elemento en su interior, que obstaculice su funcionamiento y/o instalacin. Al final de cada jornada de instalacin, se taparn los extremos, para evitar el ingreso de pequeos animales o material al interior de la tubera y cajas de registro. Se utilizara tubo pvc, de un dimetro mnimo de 4. Deber realizarse una prueba final del sistema para evitar salidas que posteriormente causen problemas de funcionamiento, para ello se definirn sectores de prueba previa al relleno de zanjas, colocado de piso e instalacin de artefactos sanitarios. INSTALACION HIDRAULICA.

EXCAVACION Y RELLENO DE ZANJAS. Todas las zanjas debern estar bien conformadas para la instalacin de tubera, evitando los posibles desprendimientos de tierra y/o asentamientos que afecten la colocacin y prueba de tubera. El ancho de la zanja debe permitir la correcta maniobrabilidad de tubera y accesorios, siendo la profundidad mnima aceptable de 30 centmetros bajo el nivel de piso dentro del edificio y 50 centmetros en exteriores. Para el relleno de las zanjas, se proceder mediante la compactacin a ambos lados de la tubera, utilizando material selecto en capas sucesivas no mayores de 10 centmetros, apisonada con mazo manual y mojando el material en cada capa sucesiva. MATERIALES. La tubera de agua fra a utilizar ser de PVC (cloruro de polivinilo) estndar 1120 SDR CR-256-63 y ASTM-D 2241-68 para una presin de trabajo de 250 PSI para dimetros de en adelante, mientras que para tubera de se utilizar tubera de 315 PSI. ACABADOS. REVESTIMIENTO EN MUROS. Cuando se especifique que todas las paredes tendrn un acabado final de block visto, sisado en ambas caras con una sisa de un centmetro como mximo, las columnas, soleras, sillares, dinteles y vigas de concreto se tallarn con sabieta en proporcin 1 :3 de cemento y arena de ro cernida en un tamiz de 1/16. En caso de especificarse repellos, se usar un mortero a base una parte de cal hidratada, tres de arena amarilla y 1/10 de cemento, aplicndose sobre una pared previamente ensabietada y humedecida antes del repello. No debern utilizarse mezclas que contengan cemento, despus de dos horas de su agregado. PINTURA DE CANCHA Se realizara la pintura o marcacin de la cancha con pintura de aceite con las medidas que se indican en planos. ARTEFACTOS SANITARIOS. Los artefactos sanitarios que se especifiquen en planos, sern de cermica vitrificada y con acabado de color blanco, de las caractersticas especificadas en planos. La instalacin deber hacerse siguiendo instrucciones del fabricante, debiendo tener especial cuidado en utilizar juntas que permitan su mantenimiento.

BASES DE COTIZACIONES
Indicaciones.
Conforme Artculos 16 y 24 de la Ley de Contrataciones, presntese esta cotizacin a ms tardar a las 15:00 horas del da 28 Septiembre del 2,007, en la oficina del Registro de Vecindad de sta Municipalidad. Conforme las siguientes bases:

a. b.

Por cada persona Individual o Jurdica slo se permitir la presentacin de Una Oferta. El incumplimiento de esta disposicin ser motivo para rechazar las ofertas correspondientes. No se aceptan modificaciones, enmiendas o aclaraciones posteriores a la entrega de las ofertas, sin embargo la junta de Cotizaciones Municipales podr solicitar a los ofertantes, la informacin que considere necesaria, siempre que no se modifique el valor total de la oferta. Las ofertas debern consignarse en el correspondiente formulario de cotizacin , pero por razn de espacio puede acompaarse anexos debidamente identificados, los formularios se entregarn en papel previo pago en la tesorera Municipal de Q. 500.00.- y quienes as lo deseen los podrn descargar directamente del sistema www.guatecompras.gt en el NOG correspondiente, presentando el recibo del pago realizado en la tesorera municipal correspondiente al 1% del valor establecido, al momento de entregar la oferta. El valor total de la oferta debe consignarse en cifras y letras. No se tomarn en cuenta ofertas que presenten borrones, enmendaduras, raspaduras, omisiones o adiciones, si no se salvan con firma responsable. Los bienes ofertados, debern ajustarse a las especificaciones y condiciones que se soliciten. El ofertante deber indicar marcas y dems caractersticas especificas de lo ofertado. La cotizacin deber ser presentada en SOBRE CERRADO, CON INDICACIN DE SU CONTENIDO, NOMBRE Y DIRECCIN DEL OFERTANTE y dirigida a la Municipalidad de la Villa de Chiantla, Huehuetenango, donde sern recibidas en la hora y da sealados. DOCUMENTOS QUE DEBE CONTENER LA PLICA: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Formulario de oferta. Fotocopia de Patente de Comercio y/o Sociedad. Fotocopia del Carn de Numero de Identificacin Tributaria (N.I.T.). Fotocopia de la ltima declaracin del Impuesto al Valor Agregado. Fotocopia de la ltima declaracin anual del Impuesto Sobre la Renta. Fotocopia de la cdula de vecindad del Propietario o Representante Legal de la Empresa. Si es Empresa Mercantil acreditar la Personera Jurdica del Representante Legal (Inscrito en el Registro Mercantil). Si es Empresa Mercantil acreditar la Personalidad Jurdica de la Entidad (Inscrito en el Registro Mercantil). Declaracin jurada de que la Empresa no es deudor moroso del Estado.

c.

d. e. f. g.

h.

10. Declaracin jurada de que la Empresa no est comprendida dentro de las prohibiciones que establece el artculo 80 de la ley de Contrataciones del Estado. 11. presentar fianza de sostenimiento de la oferta, otorgada a favor de la Municipalidad, por una afianzadora.Transcurridos 30 minutos despus de la hora indicada, no se aceptar ninguna oferta. (Art. 24 Ley de contrataciones del Estado).

i.

Los Formularios, las especificaciones tcnicas, planos y dems pueden recogerse en la Junta municipal de Cotizaciones (Registro de Vecindad), previo pago correspondiente. a travs de la pagina de www.guatecompras.gt en el NOG correspondiente al concurso Los precios unitarios y totales que figuren en las ofertas debern ser fijos, expresados en quetzales, tanto en cifras como en letras, los que debern de incluir el Impuesto al Valor Agregado. El pago de la adquisicin se har de la siguiente manera: un anticipo correspondiente al 20% del total del proyecto, contra entrega de la fianza respectiva de cumplimiento y cuatro desembolsos ms correspondientes al 20% del precio total de la obra, de conformidad con el avance fsico, previamente corroborado.

j.

k.

Chiantla 18 de Septiembre de 2007.JUNTA MUNICIPAL DE COTIZACIONES Jorge Antonio Rodrguez Mrida Vocal I Pablo Romn Garca Gonzlez Presidente

Edwin Francisco Camposeco Lpez Secretario