Professional Documents
Culture Documents
INDICE
INTRODUCCION.......................................................................................................5 Las buenas prcticas pecuarias son una serie de normas de estricto cumplimiento, que buscan garantizar la salud de los bovinos para la produccin de leche y de las personas que interactan con ellos y consecuentemente la obtencin de productos lcteos sanos e inocuos para el consumidor. Estas normas deben ser aplicadas tanto por el personal que labora para las explotaciones de ganado bovino para la produccin de leche, como por los visitantes. De su aplicacin depende el progreso y la eficiencia de la empresa y con ello la calidad de los productos, estabilidad laboral y la salud del os consumidores.............................................5 Con mejores controles, menores sern los costos de produccin, pues se reducirn los gastos en medicamentos e insumos, disminuir la morbilidad y la mortalidad.....................5 La produccin primaria, como primera etapa de la cadena productiva, tiene la responsabilidad de asegurar la calidad de los animales en lo que se refiere a la sanidad, y a mejorar la eficiencia productiva Adems el bienestar animal, la proteccin al medio ambiente y la salud pblica.......................................................................................................................5 1.OBJETIVO..............................................................................................................5 2. DEFINICIONES.....................................................................................................5 3.DISEO Y CONSTRUCCIN DE LAS INSTALACIONES....................................7 3.1. Ubicacin de las instalaciones de Lechera...........................................................................7 3.2. Proteccin de la finca.............................................................................................................8 3.3. Equipo de Ordeo y Enfriamiento.........................................................................................8 3.4. Recipientes para los desechos ...............................................................................................9 3.5. Recipientes para las sustancias peligrosas.............................................................................9 3.6. Ingreso de Vehculos.............................................................................................................9 3.7. Manejo de Alimentos en las Lecheras..................................................................................9 4. SERVICIOS.........................................................................................................10 4.1. Abastecimiento de agua.......................................................................................................10 4.2. Calidad del agua...................................................................................................................10 4.3. Higiene del equipo:..............................................................................................................10 4.4. Mantenimiento del equipo de ordeo..................................................................................11 4.5. Iluminacin .........................................................................................................................11 5.SISTEMAS DE CONTROL DE PLAGAS.............................................................11 5.1. Consideraciones generales...................................................................................................11 5.2. Medidas para prevenir el acceso..........................................................................................12 5.3. Seguimiento y deteccin......................................................................................................12 2
5.4. Erradicacin.........................................................................................................................12 6.HIGIENE PERSONAL..........................................................................................12 6.1. Generalidades.......................................................................................................................12 6.2. Estado de salud....................................................................................................................12 7. PROGRAMA DE VIGILANCIA DE SALUD DEL HATO......................................12 7.1. El ingreso de bovinos a la finca...........................................................................................12 7.2. Control de la Brucelosis Bovina..........................................................................................12 7.3. Control de la Tuberculosis Bovina......................................................................................13 7.4-Control de Endo y Ecto Parsitos.........................................................................................13 7.5-Reporte de sospecha de enfermedades de declaracin obligatoria.......................................13 7.6. Prevencin de Mastitis.........................................................................................................13 7.7. Secado de las Vacas.............................................................................................................14 8. IDENTIFICACIN................................................................................................15 8.2. Movimiento de Animales.....................................................................................................15 9. MANEJO Y ADMINISTRACIN DE PRODUCTOS DE USO VETERINARIO...15 10. USO DE FERTILIZANTES Y PLAGUICIDAS EN LAS LECHERIAS................16 11. ALMACENAMIENTO.......................................................................................16 11.1. Almacenamiento para Agroqumicos: ..............................................................................16 11.2. Almacenamiento de Medicamentos Veterinarios:.............................................................16 11.3. Almacenamiento para herramientas, equipo y materiales en general:...............................16 11.4- Almacenamiento para fertilizantes:...................................................................................16 12. DISPOSICION DE CADAVERES...........................................................17 1.- Las personas encargadas de manipular los cadveres debern guardar medidas de bioseguridad, tales como utilizar botas de hule, guantes, mascarillas, desinfectantes para la limpieza de los utensilios utilizados, para su proteccin y seguridad, contemplando adems las preocupaciones de la comunidad.......................................................................................17 ANEXOS..................................................................................................................18 ANEXO I. REQUISITOS DE INSTALACIONES PARA LECHERA...................................19 ANEXO II. REGISTRO DE TEMPERATURA DE LA LECHE EN EL TANQUE DE ENFRIAMIENTO......................................................................................................................20 ANEXO III. FORMULARIO DE MANEJO DE ALIMENTO.................................................21 ANEXO IV. REGISTRO PARA EL CONTROL DE ROEDORES..........................................21 ANEXO V. REGISTRO PARA EL CONTROL DE INSECTOS.............................................22 ANEXO VI. REGISTRO PARA EL CONTROL DE CLORO EN EL AGUA ........................23 ANEXO VII. REGISTRO DE ENTRADA DE RESES A LA FINCA.....................................24 ANEXO VIII. REGISTRO DE APLICACIN DE PRODUCTOS VETERINARIOS PARA ANIMALES LACTANTES.......................................................................................................25 ANEXO IX. REGISTRO DE APLICACIN DE PRODUCTOS VETERINARIOS PARA ANIMALES NO LACTANTES.................................................................................................26 ANEXO X. REGISTRO DE APLICACIN DE AGROQUIMICOS.......................................27 ANEXO XI. REGISTRO DE DISPOSICION DE ANIMALES...............................................28
INTRODUCCION Las buenas prcticas pecuarias son una serie de normas de estricto cumplimiento, que buscan garantizar la salud de los bovinos para la produccin de leche y de las personas que interactan con ellos y consecuentemente la obtencin de productos lcteos sanos e inocuos para el consumidor. Estas normas deben ser aplicadas tanto por el personal que labora para las explotaciones de ganado bovino para la produccin de leche, como por los visitantes. De su aplicacin depende el progreso y la eficiencia de la empresa y con ello la calidad de los productos, estabilidad laboral y la salud del os consumidores. Con mejores controles, menores sern los costos de produccin, pues se reducirn los gastos en medicamentos e insumos, disminuir la morbilidad y la mortalidad. La produccin primaria, como primera etapa de la cadena productiva, tiene la responsabilidad de asegurar la calidad de los animales en lo que se refiere a la sanidad, y a mejorar la eficiencia productiva Adems el bienestar animal, la proteccin al medio ambiente y la salud pblica. El inters en producir ganado bovino para la produccin de leche de ptima calidad para los mercados de consumo nacional y de exportacin y en aras de mejorar la competitividad de nuestros productos, se plasma en este documento las actividades que deben ejecutarse en los sistemas de produccin en su etapa primaria. Para asegurar el cumplimiento de esta normativa, se deben desarrollar programas y actividades permanentes de adiestramiento y capacitacin para todo el personal involucrado en las labores propias de esta actividad.
1. OBJETIVO
Establecer los principios esenciales de buenas prcticas en la produccin primaria de leche para consumo humano y su traslado a los establecimientos de procesamiento o distribucin.
2. DEFINICIONES Abrevaderos: Espacio fsico que requiere de cierta infraestructura y es empleado para brindar a los bovinos agua limpia a libre consumo.
Agua potable: Agua tratada que cumple las disposiciones de valores recomendables o mximos admisibles, estticos, organolpticos, fsicos, qumicos, biolgicos y microbiolgicos que al ser consumida por la poblacin no causa dao a la salud.
rea de ordeo: rea destinada a la obtencin de leche de su fuente natural ya sea por medios manuales o mecnicos. Contaminante: cualquier agente biolgico o qumico, materia extraa u otras sustancia aadida a los animales y sus productos, que estn presentes en los mismos como resultado de la produccin, transporte, o almacenamiento, o como resultado de contaminacin ambiental y que pueden comprometer la inocuidad o el cumplimiento de los estndares establecidos. Contaminacin: la introduccin o presencia de un contaminante en los animales, sus productos o en su entorno.
Corrales: Infraestructura donde permanecern los animales por un lapso de tiempo determinado segn el tipo de explotacin de la unidad productiva y manejo de los bovinos
Idnea: Adecuado y apropiado a las condiciones establecidas. Inocuidad: la garanta de que los productos y animales no causarn daos a la salud del consumidor, de acuerdo con el uso a que se destinen, incluye enfermedades zoonticas. Instalaciones de lechera: Toda infraestructura que se construya o utilice exclusivamente para albergar animales, ordear, almacenar leche, almacenar producto alimentario para los animales, almacenar productos qumicos utilizados para la limpieza y mantenimiento de la lechera, productos veterinarios, equipos para desinfeccin y cualquier otro local necesario para satisfacer las necesidades de toda actividad que all se realice. Leche: Es el producto de la secrecin normal de la glndula mamaria de animales bovinos sanos, obtenido mediante el ordeo; debindose establecer su origen si se trata de otra especie animal. MAG: Ministerio de Agricultura y Ganadera. Material sanitario: Es aquel material inerte e inocuo utilizado en la construccin de recipientes, equipos u otros objetos, que por sus caractersticas, tales como impermeabilidad, resistencia y su superficie lisa, rene las condiciones necesarias para entrar en contacto con la leche cruda y facilita las operaciones de limpieza e higienizacin. Portn, Puerta Portillo: Acceso principal de la unidad productiva, puede ser de madera, hierro, alambre u otro material y asegurada con llave, cerrojo u otro instrumento, sirve para regular la entrada y salida. SIVE: Sistema de Informacin para la Vigilancia Epidemiolgica. Unidad productiva: Consta de finca, hato lechero, instalaciones, equipo y recurso humano
(Ver Anexo I. Requisitos de instalaciones para lechera) El rea para almacenar leche debe estar separada fsicamente de las utilizadas para almacenar insumos. Adems deber estar libre de suciedad e impedir la entrada de aves, roedores, insectos u otros animales domsticos. Mantener los alrededores de las instalaciones limpias de vegetacin, libres de desechos orgnicos, de mquinas y equipos que no se usen. Los caos o desages deben de estancamiento de agua y desechos. mantenerse bien drenados evitando el
Manual de Buenas Prcticas en la Produccin Primaria de Leche actividades industriales que constituyan una amenaza grave para los animales, los trabajadores y la leche. zonas expuestas a inundaciones a menos que se encuentren debidamente protegidas. zonas expuestas a infestaciones de plagas; zonas en las que se dificulte el retiro eficaz de los desechos.
Si existe en la finca la crianza o explotacin de otras especies animales, stas debern estar separadas fsicamente, de tal forma que se evite la contaminacin de la leche, instalaciones y los bovinos.
Nota:
A partir del ao 2006 el refrigerante Fren 12 ser prohibido su uso en sistemas de refrigeracin.
Manual de Buenas Prcticas en la Produccin Primaria de Leche Ubicado en un lugar estratgicamente separado del rea de ordeo Contar con un programa de control de plagas (Ver Anexo IV Registro para el Control de Roedores y Anexo V Registro para el Control de Insectos). Pisos y paredes de fcil limpieza Techo
El sistema de abastecimiento de agua no potable, por ejemplo para el sistema contra incendios, lavado de patios, riegos y otras aplicaciones en las que no contamine la leche ni los alimentos, debe ser independiente, estar identificados y no deben estar conectados con los sistemas de agua potable ni debe haber peligro de reflujo hacia ellos.
En las fincas que se requiera potabilizar el agua y se use cloro para tal efecto, se debe revisar el nivel del cloro como mnimo una vez al da usando el equipo de medicin respectivo. Los resultados de estas mediciones deben anotarse en el registro respectivo; cuando se detecten niveles por debajo de 0,50 ppm (partes por milln) o superiores a 1,50 ppm, deben realizarse las acciones correctivas. En los casos en que la potabilizacin se realice mediante otro proceso, debe garantizarse su potabilidad mediante un mtodo de medicin especifico para ese proceso. (Ver Anexo VI. Registro para el Control de Cloro en el Agua).
10
Manual de Buenas Prcticas en la Produccin Primaria de Leche Los seis requerimientos para la higiene de las tuberas son: concentracin, drenaje, temperatura, tiempo, velocidad y volumen. Ciclo de limpieza e higienizacin: enjuague, lavado alcalino, lavado cido, desinfeccin.
CICLO
TIEMPO (Minuto s)
*
TEMPERATURA S
45 C a 50 C
COMENTARIOS
Enjuague
10
5 5
Se debe realizar inmediatamente al terminar el ordeo. *Efectuar una sola pasada, hasta que el agua se observe limpia. La temperatura de la solucin, al inicio del lavado, debe ser superior a 70 C y el final del lavado, debe ser superior a 50 C. ** La temperatura de la solucin puede ser fra o tibia Debe desinfectarse 20 minutos antes del ordeo.
Los productos y otros mtodos de limpieza y desinfeccin deben ser los autorizados oficialmente.
4.5. Iluminacin
Se debe disponer de iluminacin natural o artificial adecuada para permitir la realizacin de las operaciones. Las lmparas deben estar protegidas, cuando sea aplicable a fin de asegurar que la leche no se contamine en caso de rotura.
11
Manual de Buenas Prcticas en la Produccin Primaria de Leche Se debe implementar un programa para el control de roedores, insectos y otras plagas. (Ver Anexo IV Registro para el Control de Roedores y Anexo V Registro para el Control de Insectos).
5.4. Erradicacin
En caso de infestaciones de plagas, deben combatirse de manera inmediata y sin perjuicio de la inocuidad de la leche.
12
Manual de Buenas Prcticas en la Produccin Primaria de Leche La Brucelosis Bovina es una enfermedad de combate oficial y particular obligatorio, bajo fiscalizacin del servicio oficial de Salud Animal, del MAG en coordinacin con los Mdicos Veterinarios Oficializados. Las fincas debern contar con el certificado de hato libre de brucelosis, siguiendo los procedimientos emitidos por el Servicio Nacional de Salud Animal.
7.4-
Se debe de mantener un control permanente de parsitos respetando los perodos de retiro de cada producto empleado. 7.5Reporte de sospecha de enfermedades de declaracin obligatoria
Todo productor est obligado a declarar inmediatamente a la autoridad oficial sanitaria competente la sospecha o presencia de enfermedad en su hato, segn la lista que indica el decreto No. 34669-MAG publicado en el Diario Oficial La Gaceta N 156 del 30 del 13 de agosto del 2008. Tiene especial vigilancia la aplicacin de la legislacin vigente en cuanto a Encefalopata Espongiforme Bovina (EEB), segn Decreto Ejecutivo N. 29285 MAGSALUD, publicado en el Diario Oficial La Gaceta N 30 del 12 de febrero del 2001, que en su articulo 1 textualmente indica: Se prohbe la utilizacin de harinas de carne, hueso, carne y hueso, tankage, sangre, sebo, chicharrones, o cualquier material especfico de riesgo proveniente de rumiantes, sean nacionales o importadas, en la alimentacin de rumiantes. Para realizar importaciones/exportaciones, registro de ganado puro, participar en ferias y exposiciones ganaderas, comercializar en subastas, el hato debe estar en el programa de saneamiento a fin de obtener el Certificado de Hato Libre de Brucelosis y de Tuberculosis Bovinas. Lo anterior segn se establece en los Decretos Ejecutivos No. 34852-MAG y 34858-MAG, ambos publicados en La Gaceta No. 230 de 27 de noviembre del 2008. 7.6. Prevencin de Mastitis
Para prevenir la Mastitis es necesario seguir las siguientes recomendaciones: Respetar siempre las horas de ordeo.
13
Manual de Buenas Prcticas en la Produccin Primaria de Leche Lavar bien los pezones cuando sea necesario y eliminar siempre los primeros cuatro chorros de leche de cada pezn y obsrvelos. Si hay grumos, deje el animal para ordearlo al final y remitir el caso al Mdico Veterinario, cuando sea necesario. Cuando proceda selle y seque los pezones con papel desechable, para evitar la transmisin de infecciones mamarias de un animal a otro. Una vez realizados los pasos anteriores, coloque de forma correcta la mquina ordeadora, asegurando su estado. Una vez terminado el ordeo, cierre la llave del vaco y retire la mquina. No escurrir con la mano, ni hacer masajes a los cuartos durante y al final del ordeo. Evite el sobre ordeo, porque aumenta el riesgo de mastitis. Selle los pezones inmediatamente despus de retirar la mquina ordeadora, utilizando un producto aprobado para tal funcin. Terminado el ordeo mantener las vacas interesadas en la comida, con el fin de que estn paradas por un mnimo de una hora y evitar la contaminacin de los pezones. Practicar la prueba de California Mastitis Test (CMT), una vez a la semana o un anlisis en un laboratorio una vez al mes, e interprete los resultados para proceder segn las recomendaciones. Las vacas con mastitis clnica ordelas de ltimo y no utilice la leche de estos animales para consumo humano. Descartar las vacas con mastitis clnica crnica. Separar los animales que han sido tratados con antibiticos de los animales sanos y ordearlos de ltimo, no mezclar esta leche con la de animales sanos.
Si el ordeo es a mano, evite que el animal al orinar o boiguear contamine la leche, ya que esto puede provocar en las personas que consumen estos productos enfermedades zoonticas y alimentaras.
Es fundamental para la eficiencia y xito de cualquier programa de buenas prcticas pecuarias y salud de hato, la identificacin confiable e infalible de animales individuales. Esta tiene que ser segura, fcil de aplicar y a prueba de alteraciones, y ser claramente visibles.
14
15
11. ALMACENAMIENTO
Debe contar con lo siguiente:
16
Manual de Buenas Prcticas en la Produccin Primaria de Leche Mantenerlos ordenados y limpios, en sus envases originales, con sus respectivas etiquetas En el rea no debe haber productos inflamables
12. DISPOSICION DE CADAVERES. 1.- Las personas encargadas de manipular los cadveres debern guardar medidas de bioseguridad, tales como utilizar botas de hule, guantes, mascarillas, desinfectantes para la limpieza de los utensilios utilizados, para su proteccin y seguridad, contemplando adems las preocupaciones de la comunidad 2.- No dejar expuestos por tiempo prolongado, animales muertos dentro o fuera de la finca y aplicar procedimientos segn principios cientficos de destruccin del agente patgeno que sean aceptables, evitando que animales carroeros e insectos vectores tengan acceso a los cadveres y puedan propagar enfermedades. 3.- Los mtodos para eliminacin de animales muertos se escogern en funcin de las condiciones de la finca. Algunos de los mtodos son los siguientes: 3.1.- Por medio de fosa de enterramiento la cual debe contar con medidas segn el tamao del animal. Se debe realizar una incisin a lo largo del abdomen para evitar la emanacin de gases y lixiviados que contaminen el aire, la tierra y las aguas superficiales y subterrneas. Posteriormente colocar una capa de cal sobre los cadveres y luego una capa de tierra de al menos 50 centmetros de espesor. 3.2.- Incineracin al aire libre por hoguera, seleccionando un sitio que prevenga las quemas accidentales 4.- No utilizar animales muertos para consumo de otros animales ni humanos. 5.- Llevar un registro completo de los diagnsticos y mortalidad de animales. (Ver Anexo X. Registro de Disposicin de Cadveres). 6.- Se utilizar para la disposicin de los cadveres una zona donde no haya caos, pozos o flujos de agua ya sean subterrneas o superficiales. 7.- En caso de que amerite sacrificio el mismo se deber hacer bajo la supervisin directa de un mdico veterinario para asegurar que sean mtodos humanitarios. 8.- En caso de que los animales requieran una necropsia, sta ser realizada por el mdico veterinario competente.
17
ANEXOS
18
rea de ordeo
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . Techado, en buenas condiciones estructurales e higinicas. Pisos con caractersticas antideslizantes de fcil limpieza, con desnivel hacia el desaguadero, cuando sea necesario. Contar con fuente de agua limpia para la higiene de instalaciones y equipos. Las paredes deben ser de materiales de fcil limpieza. Ventilacin e iluminacin adecuadas. En caso de existir comederos y bebederos, deben estar en buen estado. Facilidad de acceso a lavamanos, provisto con jabn desinfectante, toallas desechables y colector de papeles.
rea de enfriamiento
1 . 2. 3. 4. 5. 6. 6. Independiente de otras reas y ser de uso exclusivo para este fin. Protegido contra insectos, roedores y aves. Tener acceso a un lavamanos, equipado con jabn y toallas para secado de manos. Los pisos deben ser impermeables y de fcil limpieza, con declive mnimo de 1 %, para evitar acumulacin de agua y residuos de leche. Paredes lisas de material impermeable, preferiblemente pintadas con un color claro, cuando los materiales del que son construidas as lo requieran. En caso de existir cielo raso, debe estar en buen estado de conservacin, pintado con un color preferiblemente claro, cuando los materiales de los que es construido as lo requiera y libre de suciedades o cualquier tipo de contaminacin. En el caso de iluminacin artificial, sta deber estar protegida por cobertores resistentes a las rupturas, cuando se encuentre sobre los tanques de enfriamiento. En caso de existir aberturas de ventilacin, stas deben de estar protegidas con cedazo mosquitero. La unidad de enfriamiento no puede ser causa de contaminacin de la 19
7.
8. 9.
leche
ANEXO II. REGISTRO DE TEMPERATURA DE LA LECHE EN EL TANQUE DE ENFRIAMIENTO Nombre de la Finca: ____________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ___________________________________________________ MEDICION POR DIA Hora Fecha
Temp. oC
Responsable
20
ANEXO III. FORMULARIO DE MANEJO DE ALIMENTO Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ____________________________________________________ Fecha No. Lote Cantidad Fecha de Fabricante vencimiento
ANEXO IV. REGISTRO PARA EL CONTROL DE ROEDORES Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ____________________________________________________ Las trampas se monitorearn cada 15 das. Fecha N de Resultado Medida trampa correctiva Responsab le
RESPONSABLE QUE VERIFICA: _____________________________ FECHA: _____________ RESULTADO: Rojo: Roedor muerto. Azul: Presencia de heces. Blanco: Trampa inactiva. Amarillo: Desaparicin del sebo sin presencia de heces.
21
ANEXO V. REGISTRO PARA EL CONTROL DE INSECTOS Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ____________________________________________________ Fecha rea interna rea externa Insecticida Usado Responsab le
22
ANEXO VI. REGISTRO PARA EL CONTROL DE CLORO EN EL AGUA Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ____________________________________________________ Fecha Lecturas HORA PPM Accin correctiva Responsable
23
ANEXO VII. REGISTRO DE ENTRADA DE RESES A LA FINCA Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ____________________________________________________ Fech a Cdigo # Eda MAG de Animale d finca s procedenci a Raz a Sexo Examen sanitari o Responsab le
24
DE
PRODUCTOS
Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Fecha # Animal Producto Veterinario Dosis Periodo Retiro de Responsabl e
25
ANEXO IX. REGISTRO DE APLICACIN DE PRODUCTOS VETERINARIOS PARA ANIMALES NO LACTANTES Nombre de la Finca: _____________________________________________________ Fecha # Animal Producto Veterinari o Dosis Periodo Retiro de Responsable
26
ANEXO X. REGISTRO DE APLICACIN DE AGROQUIMICOS Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ____________________________________________________ Fecha # Lote Frmula Cantidad Responsable
27
ANEXO XI. REGISTRO DE DISPOSICION DE ANIMALES Nombre de la Finca: ______________________________________________________ Cdigo MAG de finca: ____________________________________________________ Fecha # Animal Diagnstic Procedimiento Responsable o de de desecho Mortalidad
28