1

LEY N 419/94 QUE CREA EL RGIMEN LEGAL PARA LA CONSTRUCCIN Y FUNCIONAMIENTO DE PUERTOS PRIVADOS.
Ver Ley N 1066/65 Administracin Nacional de Navegacin y Puertos EL CONGRESO DE LA NACIN PARAGUAYA SANCIONA CON FUERZA DE L E Y Articulo 1.- Autorizase la construccin, instalacin y funcionamiento de puertos fluviales de propiedad privada en el tramo paraguayo de los ros navegables. Articulo 2.-La autorizacin para la construccin y explotacin de puertos privados ser otorgada por el Ministerio de Obras Pblicas y Comunicaciones a sociedades mercantiles inscriptas en la Repblica del Paraguay. Articulo 3.- Las solicitudes de autorizaciones debern estar acompaadas por la declaracin de impacto ambiental correspondiente, conforme a lo dispuesto por la Ley N 294/93 y sus modificaciones. Articulo 4.- El funcionamiento de los puertos a que se refiere la presente Ley, se ajustara en un todo al rgimen legal, arancelario e impositivo que regula el movimiento de cargas, tanto de exportacin, como de importacin, a cuyo efecto ser fiscalizado por el Ministerio de Hacienda. Articulo 5.- Los puertos que se construyan y habiliten conforme a esta Ley, debern brindar, instalaciones y equipamientos adecuados a los usuarios que correspondan, como ser: a) Muelles para embarcaciones b) Servicios de gras y bsculas c) Depsitos para mercaderas varias d) Playas para contenedores e) Playa de estacionamiento para vehculos de transporte terrestre: camiones y vagones de ferrocarril, en el caso de poder conectarse con este medio de transporte f) Silos y dems instalaciones para carga y descarga de granos; g) Tanques o depsitos para combustibles y lubricantes; h) Cmaras frigorficas i) Edificios para oficinas, aduana, servicios de comunicaciones, correos, migraciones, prefectura naval y laboratorios de control de calidad; j) Talleres de reparacin de embarcaciones; y, k) Servicios bancarios, restaurantes, agua potable, electricidad y prevenciones contra incendios. Articulo 6.- La Administracin de cada puerto deber arbitrar las medidas conducentes al estricto cumplimiento de las disposiciones legales y a facilitar el desempeo de las autoridades aduaneras, impositivas, sanitarias, migratorias y de prefectura naval destacadas en su jurisdiccin, de manera que puedan ejecutarse todas las medidas de polica y vigilancia. Articulo 7.- La administracin de cada puerto tendr a su cargo y bajo su responsabilidad, el dragado, la sealizacin, el balizamiento y otros servicios conexos, en sus respectivos canales de acceso y espejos de agua. Articulo 8.- Las inversiones aplicadas a la construccin de puertos privados quedan comprendidas en los beneficios de la Ley N 117/92, que garantiza un rgimen de libertad de cambios sin restricciones para el ingreso y salida de capitales, previo pago de los tributos correspondientes para la remisin al exterior de dividendos, intereses y comisiones. La administracin de cada puerto podr fijar libremente cnones y tasas por utilizacin de sus instalaciones, cobrar y pagar conforme a las normas bancarias vigentes sus operaciones en moneda nacional y divisas extranjeras. Articulo 9.- Las empresas o personas propietarias de puertos privados instalados de acuerdo a esta Ley, recibirn los beneficios fiscales previstos en la de Inversin de Capital. Articulo 10.- El Ministerio de obras Pblicas y Comunicaciones, a travs de la reparticin que determine, ser el rgano de aplicacin de la presente Ley, quedando derogadas las disposiciones en contrario establecidas en la Ley No 1.066/65. Articulo 11.- Comunquese al Poder Ejecutivo. Aprobada por la Honorable Cmara de Senadores el veintiocho de junio del ao un mil novecientos noventa y cuatro y por la Honorable Cmara de Diputados, sancionndose la Ley el primero de setiembre del ao un mil novecientos noventa y cuatro. Atilio Martinez Casado Juan Carlos Galaverna Presidente Vice-Presidente 2

2
H. Cmara de Diputados En Ejercicio de la Presidencia H. Cmara de Senadores Jos Luis Cuevas Juan Manuel Peralta Secretario Parlamentario Secretario Parlamentario Asuncin, 8 de setiembre de 1994. Tngase por Ley de la Repblica, publquese e insrtese en el Registro Oficial. El Presidente de la Repblica Juan Carlos Wasmosy Carlos Alberto Facetti Masulli Ministro de Obras Pblicas y Comunicaciones NO T A : La Ley N 1.066 del 23 de agosto de 1965, se halla mimeografiada en nuestro LOTE N 33/65 La Ley N 117/91, del 7 de Enero de 1992, se halla mimeografiada en nuestro LOTE N 3/92, pgs. 3 al 6. La Ley No 294 del 31 de diciembre de 1994, se halla mimeografiada en nuestro LOTE NO 19/94; y, su modificacin, Ley N 345 del 3 de junio de 1994, en el LOTE NO 33/94, pags.4 y 5. MINISTERIO DE HACIENDA LA SUB-SECRETARIA DE ESTADO DE TRIBUTACIN A V I S A : Que a raz del trmino de vigencia del Impuesto a los Actos y Documentos, el 30 de junio de 1994, ( Art. 128, ltima parte) , excepto los Numerales 25, 26,27 y 34, se vendern papeles sellados y formularios en los locales de la Direccin General de Recaudacin, a los precios que se fijan ms abajo: En lo sucesivo, ser eliminado el precio estampado en el papel sellado mientras se confeccionen nuevos valores, se vendern los papeles sellados y formularios que se venan utilizando normalmente, para no desperdiciar la existencia de esos valores. Las estampillas que van adheridas a los sellados en existencia no tienen ningn valor. Los precios de los valores son como sigue: CLASES DE SELLADOS VALOR EN GUARANES Comn en blanco 200 Registro Pblico 200 Actuacin Notarial 200 Registro Catastral de Inmuebles (triplicado) 200 c/hoja Contrato de Alquiler (duplicado) 200 c/hoja Trmite Policial 300 Certificado de Nacimiento 200 Certificado de Matrimonio 200 Certificado de Defuncin 200 FORMULARIOS VALOR EN GUARANES solicitud de Gula de Traslado 300 solicitud de Certificados 100 Certificado de Cumplimiento Tributario 100 Certificado de No ser Contribuyente 100 Estado de Cuenta 100 Los sellados y formularios pueden adquirirse de la Direccin General de Recaudacin, receptoras, habilitadas, sucursales regionales y agencias distritales. Asuncin, 22 de setiembre de 1994.