Libro Rojo de la Flora Nativa y de los Sitios Prioritarios para su Conservacin: Regin de Coquimbo (F.A. Squeo, G. Arancio y J.R.

Gutirrez, Eds.) Ediciones Universidad de La Serena, La Serena, Chile (2001) Anexo 5: 361 - 372

Anexo 5 Glosario
Abaxial: con relacin a un eje, aplcase al rgano ms alejado de l. Acicular: dcese de las hojas, etc., largas y muy delgadas, puntiagudas, como las de los pinos. Actividad glacial: accin y cambio provocados por la nieve o el hielo. Acumen: punta con que terminan algunas hojas o ciertos rganos foliceos, sin importar su consistencia. Adventicia, cio: especies que no son propias de la localidad considerada, sino que han sido tradas accidentalmente por el hombre o por cualquier circunstancia fortuita. Agricultura sustentable: sistema de produccin que busca su permanencia en el tiempo, considerando la satisfaccin de las necesidades humanas de las generaciones presentes y futuras. Agroalfarero, a: cultura que desarrolla la agricultura y la alfarera. Agroclima: tipo de clima asociado con las aptitudes agrcolas del lugar. Agroecologa: en su acepcin ms estrecha se considera como el estudio de fenmenos puramente ecolgicos en un campo de cultivo, tales como relacin predador/presa o competencia cultivo/maleza. En su acepcin ms amplia se entiende como una aproximacin terica y aplicada que integra conceptos y mtodos de diferentes campos de las ciencias biolgicas, agronmicas y humanas, para el estudio, comprensin y proyeccin de los fenmenos naturales y humanos involucrados en la produccin agropecuaria. Agroecosistema: ecosistema modificado por la actividad agropecuaria, que usa fuentes auxiliares de energa para su mantencin y que basa su quehacer en la produccin de plantas y animales domesticados. Ecosistema semi-domesticado, que se encuentra en un grado intermedio de impacto entre ecosistemas mnimamente impactados y los que se encuentran bajo mximo grado de control humano, como las ciudades. Aguas de arroyada: circulacin superficial del agua que forma un manto muy delgado y que origina surcos. Alfisol: tipo de suelo con componentes minerales de Aluminio y Fierro. Almenado, da: coronado de almenas, dentado o recortado; sinnimo de pinnatfido. Amplexicaule: aplcase a las hojas, brcteas, etc. que abrazan al tallo. Anlisis 18O: anlisis de la proporcin de Oxgeno dieciocho (18O) en relacin al Oxgeno diecisis (16O), medida en una muestra y comparada con un estndar. Angiosperma: aplcase a los vegetales que tienen las semillas encerradas en un recipiente que proviene del ovario. Antecio: dcese del conjunto formado por la flor de las gramneas envuelta por
361

las glumas (lema y plea). Antocarpo: envoltura constituida por la parte basal del perianto acrecida y persistente, que protege el fruto de las nictaginceas. Antrpico: relativo a las acciones del hombre Anual: dcese de la planta que nace, se desarrolla, florece y fructifica durante un solo perodo vegetativo, cuya duracin no pasa de un ao, para luego de madurar sus frutos morir. Aos 14C A.P.: aos antes de 1950, determinados sobre la base de la tasa de decaimiento del carbono catorce (14C) en relacin al carbono doce (12C). No tienen una relacin lineal con los aos calendario, pero se conoce la diferencia entre ambos. Por ejemplo, ~5.000 aos 14C A.P. corresponden a ~5.800 aos calendario antes del presente, esta diferencia disminuye hacia el presente. pice: punta o extremo terminal de un rgano (pice de la hoja, del fruto, de la raz, etc.). Aquenio: fruto seco, indehiscente y monospermo. Arbreo, rea: de condicin parecida a la del rbol, por su desarrollo y sus dimensiones. Arborescente: que ha alcanzado el aspecto o altura de un rbol. Arbusto: planta leosa, de menos de 5 m de altura, sin un tronco preponderante, porque se ramifica desde la base. Arola: grupos de acculas de las cactceas; dcese del pequeo espacio limitado por nervios anastomosados en el envs de la fronda de los helechos; pequea cavidad que puede presentarse en diversos rganos.. Aridisol: tipo de suelo propio de ambientes ridos y semiridos. Suelos secos, pobres en materia orgnica, desprovistos de vegetacin. Arista: punta larga y delgada, pero tiesa, de las glumas y glumelas de las gramineas. Artejo: cada uno de los segmentos comparables entre s y claramente limitados que, dispuestos en serie linear, forman parte del cuerpo de un rgano. Ascendente: tallo que al principio se tumba para ms tarde erguirse sobre su base tendida. Aserrado, da: aplcase generalmente a las hojas, ptalos y dems rganos foliceos con bordes a modo de sierra, con dientecitos agudos y prximos; sinnimo de serrado. Aurcula: apndice foliceo, generalmente pequeo, situado en el pecolo o en la base de la lmina foliar. Barras litorales: banco de arena. Baya: fruto con epicarpo (piel) delgado y el mesocarpo y endocarpo carnoso y ms o menos jugosos, frecuentemente con varias semillas; ej.: tomate, uva, etc. Bi-: dos, con dos. Bienal: dcese de la planta monocrpica que vive ms de un ao sin pasar de dos; durante el primero germina la semilla y la planta se desarrolla, para florecer y fructificar en el segundo ao. Bilocular: que tiene dos cavidades o lculos, como muchas cpsulas. Biodiversidad: la cantidad de especies de una regin determinada; la variabilidad gentica de cada especie, incluyendo la diversidad de alelos de un mismo gen, el conjunto de diferencias gnicas, y el nmero de

362

ecosistemas que dichas especies conforman. En trminos simples, es la suma total de toda la variacin biolgica desde el nivel de genes a ecosistemas. Biogeografa: estudio de la distribucin de las especies. Bivalvo, va: que tiene dos valvas, o que se abre en dos valvas, como las silicuas; sinnimo de bivalvar. Botnica: nombre de la ciencia que se ocupa de todo lo referente a las plantas. Bulbo: tipo de tallo subterrneo con los catafilos o las bases foliares convertidas en rganos de reserva, la porcin axial reducida y, generalmente, disciforme, el llamado platillo del bulbo. Bulbosa, so: dcese de la planta que tiene bulbo. Cabezuela: inflorescencia racimosa, formada por flores ssiles sobre un eje (receptculo) muy corto, plano, cncavo o hemisfrico; sinnimo de captulo. Cactceas: plantas suculentas desprovistas de hojas, o con hojas transformadas en espinas. Caduco, ca: dcese del rgano poco durable o poco persistente, como las hojas de los rboles caducifolios. Cliz: corresponde al conjunto de spalos de la flor. Campos dunarios: colina o montculos de arenas acumuladas, movidas por el viento. Caa: tallo ampliamente fistuloso (hueco) y con nudos notorios, como el de las gramneas. Capa de inversin atmosfrica: seccin de la atmsfera, a partir de la cual, cambia radicalmente la temperatura. Capacidad de Uso de un Suelo: Habilidad o potencial de un suelo para mantener una produccin especfica sin sufrir degradacin y/o comprometer la produccin futura. Captulo: ver cabezuela. Cpsula: fruto sincrpico, seco y dehiscente. Caripside: fruto monospermo, seco e indehiscente, semejante a la nuez o al aquenio, pero con el pericarpio delgado y soldado al tegumento seminal, como el fruto de las gramneas; sinnimo de caripsis. Centuria: siglo. Cespitosa, so: dcese de la planta capaz de formar csped. Cima: inflorescencia cuyo eje remata en una flor. Cima racemosa: inflorescencia indefinida, cuyo eje tiene tericamente ilimitado desarrollo. Cimoso, sa: concerniente a la cima, de su misma naturaleza; inflorescencia cimosa. Cinreo, a: ceniciento, de color de ceniza. Circos glaciales: forma de ambiente montaoso generada por un glacial en una pared rocosa con forma redondeada, por la acumulacin de nieve y hielo. Cladograma: sinnimo de dendrograma. Representacin grfica de las relaciones entre especies (o unidades) en forma de un rbol ramificado. Cobertura: rea del suelo cubierta por proyeccin vertical del follaje. Cojn: planta achaparrada, compacta. Columnar: de forma de columna, comparable a una columna. Columnas estratigrficas: representacin grfica de una columna de sedimentos destacando cambios en la composicin de sedimentos y los niveles donde ocurren estos.
363

Comunidades agrcolas: forma de propiedad y tenencia de la tierra que permanece sin dividir y en manos de un grupo de propietarios llamados comuneros. Connada, do:aplicase con frecuencia a las hojas que, siendo opuestas, se presentan soldadas por sus bases y forman un solo cuerpo; sinnimo de connato. Coricea, o: hoja de consistencia recia, aunque con cierta flexibilidad, como el cuero. Corimbo: inflorescencia cuyos pednculos arrancan de alturas distintas y en las flores alcanzan el mismo nivel. Corola: conjunto de ptalos de una flor. Corona: conjunto de apndices petaloides del perigonio de diversas amarilidceas. Crenado, da: muesca, hendidura. Cuenca: depresin alargada e inclinada rodeada de cerros generalmente aunque no siempre ocupada por un ro (sin valle fluvial). Deciduas, os: caduco, caedizo. Relativo a las plantas que dejan caer sus hojas. Decumbente: dcese de lo que esta inclinado y, principalmente, de los tallos no erguidos, como echados o con tendencia a echarse sobre el suelo. Decurrente: correr hacia abajo. En las hojas, dcese de la que tiene la lmina prolongada inferiormente por debajo del punto de insercin. Decusada, do: aplcase a las hojas, brcteas, ramas, etc., opuestas y colocadas de manera que forman cruz con las de los nudos contiguos, inferior y superior. Deforestacin: accin o efecto de deforestar. Deforestar: despojar de plantas, destruir los bosques. Dehiscencia: apertura espontnea de un rgano; ej.: fruto que se habre para liberar las semillas. Dendroenergtico, a: fuente de energa (combustible) proveniente de la madera. Denticulado, da: aplcase al rgano generalmente foliceo, que tiene dientecillos muy menudos. Depsito sedimentarios: acumulacin de material transportado por un ro, el viento o el mar. Desertificacin: proceso de degradacin de la tierra en zonas ridas, semiridas y subhmedas secas, resultantes entre otros, de factores climticos y actividades humanas. Dictoma, mo: dcese de la ramificacin en que el punto vegetativo se divide en dos equivalentes, de manera que se produce una horcadura de ramas iguales. Dimorfa, fo: que tiene dos formas. Dioico, ca: dcese de la especie que presenta slo una de los dos sexos en cada individuo. Disco: en la flor, corresponde a la excrescencia en forma de disco o anular generalmente glandulfera, que forma el tlamo dentro de la flor. Diseccin fluvial: erosin del relieve provocado por el escurrimiento de un ro o una quebrada. Distribucin: accin y efecto de distribuir o distribuirse. Diversidad: variedad, de semejanza. Abundancia.
364

Diversidad funcional: variedad de organismos que cumplen distintas funciones en el ecosistema. Domesticacin: Proceso de seleccin y adaptacin de organismos vivos a la manipulacin humana, que lleva al control de la expresin fenotpica, de los procesos reproductivos y de los niveles poblacionales de los mismos. Drupa: fruto carnoso, con un hueso en su interior. Ecosistema: comunidad definida de organismos biolgicos y las condiciones fsicas, qumicas e histricas del ambiente, mutuamente integrados, con un constante intercambio de energa y materia, que se auto-regula y sostiene dinmicamente. Endmica, co: en Botnica, se dice de la planta que se considera oriunda del pas en que vive. Se dice de la especie que tiene su distribucin restringida a una regin geogrfica limitada. Englaciada: ambiente sometido a glaciaciones. Entisol: tipo de suelo de formacin reciente, e incipiente originado por condiciones de gran sequedad, saturacin permanente del agua, sedimentacin constante y continua erosin fsica y antrpica. Entrenudos: porcin del tallo comprendido entre dos nudos (zona de unin de las hojas al tallo) consecutivos; equivalente a internodo. Envs: aplcase a la cara inferior de la hoja. Epidermis: tejido adulto primario que envuelve el cuerpo de la planta y lo protege principalmente de la perdida de agua. Epfita, to: aplcase a los vegetales que viven sobre otras plantas sin sacar de ellas su nutrimiento; no se trata, por tanto, de parsitos, ya que el hospedante, en este caso, no presta ms que soporte. Esclerfilo, la: aplcase a los vegetales de hojas duras. Espata: brctea amplia o par de brcteas que envuelven a la inflorescencia o al eje florfero; como las de los ajos. Espatulada, do: dcese de los rganos laminares de figura de esptula; se aplica principalmente a las hojas. Especie: grupo de individuos que presentan un conjunto de caracteres definido en comn, supuestamente determinado por su parentesco gentico. Jerarqua sistemtica comprendida entre el gnero (o el subgnero) y la variedad (o la subespecie). Espiga: inflorescencia racemosa, simple, de flores ssiles; se diferencia del racimo nicamente porque carecen de pedicelo o lo tienen tan breve que se da por inexistente. Las espigas de los cereales no corresponden a este tipo de inflorescencia, ya que son de tipo compuesto (espiga de espiguillas). Espiguilla: inflorescencia elemental, tpica de las gramneas; sinnimo de espcula. Espina: dcese del rgano o de la parte orgnica axial (braquiblasto afilo, raz) o apendicular ( hoja o porcin de hoja, raquis foliar, estpula) endurecido o puntiagudo. Espinescente: que se vuelve espinoso, que tiene pequeas espinas. Espoln: abolladura ms o menos profunda y aguda, prominente hacia el exterior o envs de los rganos foliares (spalos, ptalos, etc.) Que la traen en su base, como la que presentan las especies del gnero Tropaeolum. Esporangio: dcese de cualquier recipiente en que se contengan esporas. Estambre: cada uno de los rganos que, en las flores de las Angiospermas, lleva los sacos polnicos; consta de filamento y antera (con polen), ambos

365

a su vez unidos por el tejido conectivo. Estaminodio: aplcase al estambre que, habiendo perdido su funcin, permanece completamente estril al final de su desarrollo. Estepa fra: tipo de clima que se ubica entre ro Elqui y el Aconcagua que presenta como caracterstica vegetacional dominante al matorral. Esteparia: trmino derivado de estepa. Estril: que no da fruto, o no produce nada. Estpula: cada uno de los apndices, por lo general laminares y que comnmente en nmero de dos, se forman a cada lado de la base foliar: Estoln: brote lateral, delgado y muy largo, que nace de la base de los tallos, que es capaz de formar races, propagando vegetativamente la planta. Estoma: diminuta abertura, presente en la epidermis de los rganos verdes de las plantas superiores, que pone en comunicacin el tejido interno con el aire circundante, y se abre y cierra en determinadas condiciones. Estudio Radioisotpicos: estudio de istopos radioactivos, puede ser de Oxigeno 18/16, Carbono 12/13, etc. Exerto: dcese de los estambres que asoman por la garganta del cliz o de la corola sobresaliente. Ex situ: Fuera del lugar Extinta, to: difunto, muerto, finado. Extincin: accin de extinguir o extinguirse. Extinguir: hacer que cesen o se acaben del todo ciertas cosas. Facilitacin: Interaccin positiva entre dos especies, opuesto a competencia. Familia: jerarqua taxonmica que agrupa a un conjunto de gneros. Fanerfitas: conjunto de formas vegetales en que las yemas de reeplazo se elevan en el aire a ms de 25 cm del suelo. Farelln costero: escarpado macizo de rocas que se yergue sobre el mar. Fascculo: tratndose de inflorescencias, cima muy contrada, aunque menos que el glomrulo. Festoneado: de festn; sinnimo de crenado. Flora: Obra que trata sobre las plantas de un lugar o pas, las enumera, las describe, e indica donde crecen, cuando florecen, si son abundantes o escasas, etc. Fluviomarina: tipo de forma elaborada por la accin conjunta de los mecanismos fluviales y marinos. Folculo: fruto monocarpelar, seco y dehiscente, que se abre por la sutura ventral, generalmente polispermo, como el de la espuela de galn. Fololo: lmina foliar articulada sobre el eje o raquis de una hoja, o sobre las divisiones del mismo. Follaje: conjunto de hojas de los rboles y otras plantas. Frondoso, sa: aplcase a las hojas ms o menos anchas, por oposicin a las hojas aciculares. Funculo: filamento que une a los rudimentos seminales ( vulos que formarn las semillas) con la placenta, en el ovario de una flor. Gnero: categora sistemtica que rene a un grupo de especies. Georeferenciado: con referencia geogrfica. Germinacin: conjunto de fenmenos relativos a la planta que germina, y el fenmeno mismo de germinar. Glabro, ra: desprovisto absolutamente de pelo o vello. Glandulosa, so: que tiene glndulas.
366

Glauca, co: de color verde claro, con matiz ligeramente azulado, como las hojas del clavel. Glomrulo: inflorescencia formada por por una cima sumamente contraida, de forma ms o menos globulosa, ms condensada que el fascculo. Glumela: cada una de las dos piezas escamiformis enfrentadas, escariosas o herbceas, que rodean la flor en las gramneas. Una se denomina lema y la otra plea. Gimnosperma: dcese de las plantas que tienen las semillas al descubierto o por lo menos sin la proteccin de un verdadero pericarpo, sin fruto propiamente dicho, como las de los pinos, cipreses o pehuenes. Se opone a angiosperma. Haz: cara superior de la lmina de las hojas. Se contrapone a envs. Hbitat: Lugar donde un organismo o poblacin vive; definido por las caractersticas fsico-qumicas que los constituyen. Herbcea, o: que tiene aspecto de hierba y que, principalmente, no est lignificada. Herbario: conjunto de plantas destinadas al estudio o a la enseanza de la botnica. Por lo comn, se trata de plantas desecadas en las debidas condiciones para que se conserven de la mejor manera la forma y la posicin de sus rganos como en estado viviente. Hermafrodita: aplcase a la planta y a la flor en que existen los dos sexos. Hierba: planta no lignificada o apenas lignificada, de manera que tiene consistencia blanda en sus rganos, tanto subterrneos como epigeos. Hirsuto, ta: aplcase a cualquier rgano vegetal cubierto de pelo rgido y spero al tacto. Hojarasca: conjunto de las hojas que han cado de los rboles. Holoceno: ltimo periodo geolgico del Cuaternario, correspondiente al periodo que vivimos actualmente y que comenz hace unos 10.000 aos atrs. Homgama, mo: semejante, igual para todos. Hotspots: reas de inusual concentracin de biodiversidad. Imparipinada, do: dcese de las hojas pinnadas cuyo raquis remata en un fololo, de lo cual resulta que el nmero total de los fololos es impar. Inceptisol: tipo de suelo de dbil desarrollo se caracteriza por una composicin de abundante en ceniza volcnica. Inconspicuo, a: dcese del rgano o conjunto de rganos poco aparentes. Indehiscente: que no se habre espontneamente. Indusio: en los pteridfitos, rgano protector de los esporangios, generalmente de forma laminar, uni-estratificado o constituido por varias capas de clulas, y de forma caracterstica para cada gnero. Inflorescencia: todo sistema de ramificacin que se resuelve en flor. Infra-especfico, ca: categora taxonmica inferior al de especie. Infundibuliforme: de forma de embudo. Interfluvio: rea comprendida entre dos cuencas o dos valles fluviales. Intricado, da: enmaraado. Introducida, do: ver adventicia. Involucro: conjunto de brcteas que estando prximo a las flores las rodea o envuelve en mayor o menor grado. Isomorfa, fo: de la misma forma, dcese de rganos semejantes de plantas diversas.
367

Lmina: en las corolas dialiptalas, la parte superior ensanchada de muchos ptalos que se estrechan inferiormente en una ua. En las hojas de las plantas superiores, porcin laminar de la misma, que se une al tallo por medio del pecolo o de la vaina o, si faltan ambos, directamente. Lanosa, so: con pelos lanosos, semejante a las hebras de lana. Latescente: aplcase a la planta o al rgano vegetal que contienen ltex. Latitudinal: referente a la latitud, coordenadas norte - sur. Laxa, xo: poco denso o poco espeso. Legumbre: fruto monocarpelar, seco y dehiscente, que se abre por la sutura ventral y por el nervio medio del carpelo. Leosa, so: de consistencia o de la naturaleza de la lea; lo que est lignificado. Lomento: legumbre con ceiduras, indehiscente, que se descompone en la madurez en fragmentos transversales monospermos, separados unos de otros por las indicadas ceiduras. Macrounidades fisiogrficas: grandes unidades que describen la forma del relieve. Maleza: especie vegetal favorecida por las prcticas agrcolas, de caractersticas oportunistas y hbil competidora, que interfiere en la produccin agrcola. Meridional: sur. Margen: extremidad, orilla o borde de un rgano. Mesocarpio: fruto, con el prefijo meso-, medio, lo que est entre dos cosas. En el pericarpio, la parte media del mismo, comprendida entre el epicarpo y el endocarpo. Microcosmo: el hombre, considerado como resumen del universo. Microcosmo bacteriano: sistema experimental cerrado que contiene un medio nutritivo y grupos de bacterias. Modelo digital de terreno: representacin grfica tridimensional del relieve, generada a partir de las curvas de nivel. Monocrpica, co: Se aplica a la planta que no florece ms que una vez, para morir despus de fructificar. Monoecia: distribucin de los rganos sexuales en flores distintas, pero sobre el mismo pie. Plantas con flores unisexuales y dispuestas sobre un mismo individuo. Monofiltico: en los sistemas filogneticos, cuando un tronco o una rama jerrquica cualesquiera se supone que derivan de una sola forma fundamental primitiva se dice que son monofilticos. Monoico, ca: Plantas con flores unisexuales y dispuestas sobre un mismo individuo. Monospermo, ma: que tiene una sola semilla. Morfodinmica: procesos que transforman las formas del relieve (viento, agua y nieve). Morrena: formacin geomorfolgica que corresponde a una acumulacin de sedimentos arrastrada por el avance de un glaciar. Mucrn: punta corta, ms o menos aguda y aislada, en el extremo de un rgano cualquiera. Napa fretica: acumulacin de agua subterrnea. Nativa, vo: autctono, indgena. Naturalizada, do: aplcase a la planta que, no siendo oriunda de un pas, crece
368

en l y se propaga como si fuese autctona. Nuez: fruto simple y seco que ni se abre ni se fragmenta naturalmente al llegar a la madurez. Obcnico, ca: de forma cnica invertida (con la base en la parte superior) Opuesto, ta: puesto al frente; se dice de las hojas que se hallan en nmero de dos en cada nudo, una frente a otra. Paleoclima: clima del pasado, esta referido al clima previo a las mediciones climticas instrumentales. Palinologa: estudio del polen, puede ser paleopalinologa, que estudia el polen fsil o aeropalinologa, que se refiere al estudio del polen actual en el aire. Pancula: inflorescencia compuesta, de tipo racemoso, en la que los ramitos van decreciendo de la base al pice, por lo que toma aspecto piramidal. Panoja: usado como sinnimo de pancula. Papiloso, sa: que tiene papilas. Papus: limbo del cliz, en un fruto procedente de ovario nfero, transformado en pelos simples o plumosos, en cerdas a veces muy rgidas, en escamas o convertido en una coronita membranosa; sinnimo de vilano. Pecolo: pezn o rabillo que une la lmina de la hoja a la base foliar o al tallo. Pedicelo: dcese del cabillo o rabillo en las inflorescencias compuestas o del sostn de las glumas, glumelas y glumlulas. Pedologa: estudio del suelo. Pedolgico, ca: relativo a las caractersticas y composicin del suelo. Pednculo: cabillo o rabillo de una flor en la inflorescencia simple o el de una inflorescencia Perenne: dcese de las plantas que viven tres a ms aos. Perianto: envoltura floral estril que rodea los rganos reproductores de la flor; generalmente representado por el cliz y la corola. Periglacial: perteneciente o relativo al rea que rodea el borde de nieve hielo. Perigonio: pese a ser sinnimo de perianto, se emplea para designar la envoltura floral estril en aquellas flores en que existe una sola, no siendo claro precisar si se trata de cliz o corola. Ptalo: cada una de las hojas que componen la corola, por lo regular son de colores vistosos o blancos, y de formas muy variables de una a otra planta. Piedemonte: base de los cerros. Piloso, sa: peloso (que tiene pelo). Pinnada, do: dcese de la hoja, cuando posee fololos ms o menos numerosos a ambos lados del raquis; dcese tambin de la nervadura que presenta un conjunto de nervios secundarios a ambos lados del raquis o nervio medial. Poligamia: alude a la posibilidad de diversas uniones sexuales entre las flores monoclinas y diclinas de estas plantas. Poligamo, ma: aplcase a la planta en que se manifiesta el fenmeno de la poligamia. Poligamomonoico,ca: dcese de la planta monoica que tiene algunas flores hermafroditas. Polisperma, mo: de muchas semillas. Postrado, da: dcese de los tallos que, por dbiles, estn cados y slo tienen erguidas las extremidades. Procesos tectnicos: perteneciente o relativo a todas las fuerzas que forman
369

la corteza terrestre. Pteridophyta: divisin de las plantas superiores a que pertenecen los helechos Pubrulo, la: ligeramente pubescente o con pelitos muy finos, cortos y escasos. Pubescente: dcese de cualquier rgano vegetal cubierto de pelo fino y suave. Pulverulento, ta: aplcase a las plantas que presentan sus tallos, hojas, etc., como cubiertos por diminuto polvillo. Quilla: trmino usual, que, tratndose de la corola papilionada (forma de mariposa) son los dos ptalos inferiores. Racimo: prototipo de las inflorescencias llamadas por esta razn racemosas, que corresponde a la ramificacin monopdica. Races adventicias: races que se derivan de las estructuras areas, distinta a las originadas del embrin. Redundancia: Sobra o excesiva abundancia de una cosa. Relieve: forma de superficie terrestre. Resinoso, sa: que tiene o destila resina. Resupinada, do: aplcase a cualquier rgano o parte orgnica invertida respecto a la posicin que se considera normal. Hoja resupinada es aquella que tiene la haz vuelta hacia el suelo. Retencin nival: acumulacin de nieve o hielo en las altas cumbres de la cordillera. Rizoma: tallo subterrneo que carece de hojas propiamente dichas, en su lugar se encuentran catafilos. Rizoma radicante: que produce raz o es capaz de producirla. Reticulado, da: en forma de retculo; aplcase generalmente a la nervadura de la hoja y a la superficie de algunos granos de polen que presentan esta forma. Salinizacin de suelos: proceso de concentracin de sales en el suelo asociado a la adicin de las mismas a travs de fertilizantes y/o al uso de prcticas inapropiadas de riego. Secano: espacio territorial destinado a la produccin agropecuaria que depende nicamente del aporte de agua proveniente de las precipitaciones (lluvias). Sedimentologa: estudio de los sedimentos, tanto en composicin como en sus condiciones de depositacin. Spalo: cada una de las piezas que componen el cliz. Septentrional: norte Ssil: dcese de cualquier rgano o parte orgnica que carece de pie o soporte. Una hoja ssil es la que est desprovista de pecolo, etc. Silicua: fruto sincrpico capsular dos veces ms largo que ancho, formado por dos carpelos abiertos con las placentas marginales y parietales, caracterstico de las crucferas. Silvestre: que se da sin cultivo, espontneamente. Sincrpico, ca: dcese de la flor, del gineceo, etc., que tienen sus carpelos concrescentes en mayor o menor grado en un solo ovario, como ocurre en las crucferas, cariofilceas, cucurbitceas, etc. Sistema de terrazas: conjunto de formaciones producto de los sedimentos de un ro, generalmente planos y que se encuentran por encima del lecho de inundacin del mismo ro. Sobreexplotacin: explotacin de un recurso que tiende al agotamiento del
370

mismo. En caso de recursos biticos, la explotacin supera la capacidad de regeneracin natural. Sobrepastoreo: prctica de pastoreo, cuyo consumo de forraje supera la capacidad natural de regeneracin de la vegetacin. Sobretalaje: ver sobrepastoreo. Solevantamiento Andino: levantamiento por presin desde el interior de la tierra a la superficie propio de la cordillera de los andes. Soro: en los pteridfitos, grupo de esporangios, generalmente de forma caracterstica, hemisfrica u oblonga, localizado en los esporofilos. Sub-: casi, muy poco. Ej.: subalado = casi alado, subapical = casi apical, etc. Subcoricea, o: hoja de consistencia casi recia. Subulado, da: estrechado hacia el pice hasta rematar en punta fina; alesnado. Suculenta, to: dcese de los tallos, hojas, etc., o de la planta entera, cuando son muy carnosos y gruesos, con abundantes jugos, como casi todas las cactceas. Sufrtice: planta semejante a un arbusto, generalmente pequea y slo lignificada en la base. Superficie de abrasin: tipo de superficie que es producto del proceso de erosin producida por el oleaje. Taxa: plural de taxon, que es un grupo de organismo al que se le ha dado un nombre, puede ser por ejemplo, una especie, una familia, un gnero, etc. Taxon: unidad taxonmica, de cualquier jerarqua. Taxonoma: clasificacin, en general. Tpalo: dcese de los ptalo y spalos, cuando estos no se diferencian claramente. Terrazas de sedimentacin marina: antigua lnea de costa, algunas veces apoyada en un acantilado fsil, y formada por una plataforma de abrasin, cubierta con materiales de playa, ubicada por encima del actual nivel del mar. Tomentoso, sa : dcese de la planta o del rgano que estn cubiertos de pelos generalmente ramificados, cortos y dispuestos muy densamente. Torrencial: corriente de agua que fluye con rapidez en reas montaosas. Tortuoso, sa: que tiene vueltas y rodeos. Tripinnatifida, do: expresa que cada lbulo, segmento o fololo de la hoja o de cualquier filoma bipinnatipartido, bipinnatisecto o bipinnaticompuesto se vuelve a dividir o a descomponer segn la manera pinnada. Triquetro, tra: aplcase a los tallo, a las hojas macizas, etc., de seccin triangular, que tienen tres cantos. Tubrculo: tallo subterrneo engrosado en mayor o meno grado, ricos en sustancias de reserva, como la papa. Tberes: tallo subterrneo engrosado, tubrculo. Tundra: clima propio de ambientes con presencia de nieve y hielo durante casi todo el ao. Umbela: inflorescencia racemosa, centrpeta o acrpeta, con el extremo del raquis o eje principal ensanchado en mayor o menor grado para formar un receptculo del cual arrancan todos los pedicelos, que aqu reciben el nombre de radios de la umbela, y tienen la misma longitud. Unisexual: que no tiene ms que un sexo; dcese de la flor, o de la planta respectiva, que slo tiene androceo o gineceo, y de cualquier vegetal
371

sexuado que no tiene sino rganos de un solo sexo. Vaina: fruto de las leguminosas, legumbre. Valles fluviales: depresin alargada e inclinada rodeada de cerros. generalmente aunque no siempre ocupada por un ro. Vegetacin: Conjunto de plantas que pueblan un rea determinada. Vegetacin azonal: formaciones vegetales cuya distribucin no esta regida por factores climticos principalmente, sino por otros factores como puede ser por ejemplo humedad del suelo. Vegetacin halfita: vegetacin propia de lugares salobres. Veranadas: lugares de Cordillera de los Andes que presentan pastizales durante la estacin seca. Vertisol: tipo de suelo con alto contenido de arcilla propio de ambientes que alternan perodos lluviosos y secos. Vilano: ver papus. Voluble: dcese de la planta trepadora cuando, enroscndose, su tallo de vueltas alrededor del soporte. Xerfilo: adaptado a condiciones secas. Zarcillo: Cualquier rgano filamentoso que la planta utiliza exclusivamente para trepar; pueden ser originadas por los tallos, hojas o races.

BIBLIOGRAFA CEPEDA J (1983) Glosario Bsico de Ecologa y Medioambiente. Ediciones Universidad de La Serena, La Serena. 122 pp. EDITORIAL RAMN SOPENA, S.A. (1968) Aristos. Diccionario Ilustrado de la Lengua Espaola. Editorial Ramn Sopena, S.A., Barcelona. 680 pp. FONT QUER P (1989) Diccionario de Botnica. Editorial Labor, S.A., Barcelona. 1244 pp.

372