http://www.historicas.unam.mx/moderna/ehmc/ehmc08/098.

html

TECNOLOGA MINERA ALEMANA EN MXICO DURANTE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XIX

BRGIDA M. VON MENTZ DE BOEGE En el siglo XIX parece haber en Latinoamrica una gran preferencia por la tecnologa minera alemana. Por ejemplo, a partir de 1824 llega una gran cantidad de mineros alemanes a Mxico contratados por compaas mineras, en su mayora inglesas; en 1827 Ward expresa su admiracin por empresas mineras dirigidas por tcnicos alemanes; en Colombia, medio siglo ms tarde, un empresario ingls afirma que "necesita ms mineros, de preferencia alemanes, pues los considero los mejores". En este breve ensayo se intentarn esclarecer, tentativamente, tres preguntas relacionadas con esa predileccin por tcnicos alemanes:
[1] [2]

1. A pesar de que la industrializacin en Alemania es posterior a la inglesa se puede considerar "avanzada" la tecnologa minera alemana? 2. Los mineralogistas alemanes que dejan testimonios escritos sobre Mxico (Sonnenschmidt, Humboldt, Schmidt, Gerolt, Burkart, Mhlenpfordt, Hbner y Richter, entre otros) en qu aspectos de la produccin de plata mexicana centran su crtica? 3. Finalmente, qu innovaciones se realizan a raz de esa crtica y en qu medida cambian la realidad tecnolgica en las minas de Mxico esos alemanes?
Estado de la tecnologa minera alemana hacia principios del siglo XIX

Sin duda, muchos mineros alemanes emigran en esta poca por la crisis en las minas de plomo en los estados alemanes, causadas por la extraordinaria cada de precios de este metal; pero tambin son numerosos los cientficos mineralogistas que llegan a Latinoamrica como lo demuestran los ndices de la Academia de Minas de Clausthal y de Freiberg. Solamente, en la segunda dcada del siglo XIX, ms de treinta egresados de Freiberg se encuentran trabajando en Mxico y animan constantemente a tcnicos y mineros a seguirlos. Provienen en su gran mayora de los distritos mineros de Sajonia, del Harz y de la regin de Sieger.
[3] [4]

La mayor parte de toda la plata de Europa se extraa, hacia fines del siglo XVIII, de la regin hngara de Schemnitz con tecnologa alemana. En Alemania la produccin de plata aumenta de 23 300 kg en los aos de 1781 a 1800, a 36 000 kg entre 1841-1850, proveniente ms del 50% de Sajonia y aproximadamente el 30% del Harz. En Hungra, el problema del drenaje de las minas haba sido resuelto durante el sigloXVIII con dos tipos de mquinas: por una parte, la mquina hidrulica, cuyos pistones se movan con la presin del agua y que fue instalada desde 1749 en esa regin y, por la otra, la mquina atmosfrica de vapor inventada en Inglaterra en 1711. En el Harz, desde 1753, funcionaba una mquina de columna de agua y desde 1830 se haba instalado una que el director mineralogista Johann Karl Jordan haba mejorado notablemente. Durante mucho tiempo, inclusive hasta bien entrado el siglo XX, permanecieron en uso estos dos tipos de mquinas hidrulicas en muchos distritos mineros alemanes.
[5]

No fue sino hasta 1785 cuando se instal la primera mquina de vapor construida en Alemania para el desage de una mina, esta vez de Hettstedt, Harz, y, en 1788, en Tarnowitz, Silesia. Humboldt conoci bien esta ltima.
[6]

Con respecto al beneficio del metal, es importante notar que el mtodo de amalgama, conocido como beneficio "de patio" en la Nueva Espaa, haba sido perfeccionado en Austria por el ingeniero Born. En 1786 public su obra sobre la amalgamacin y en ella sugera calentar antes los minerales y con ello acelerar mucho ms el proceso.
[7] [8]

En Freiberg, Sajonia, se utilizaba el mtodo de amalgamacin, pero no al aire libre como en Mxico, sino en toneles, lo que permita ahorrar mercurio y tiempo. Era el llamado "mtodo de toneles". Tambin hacia fines del siglo XVIII se haba introducido un nuevo modo de beneficio llamado "beneficio de hierro", en las empresas de Sajonia. Este mtodo del metalurgista Gellert consista en aadir hierro a la mezcla fra del mineral triturada de plata (muchas veces un sulfuro de plata natural) con sal, magistral, cal y mercurio. Se le aada a esta "torta", como se le deca en Mxico, limadura de hierro con lo que se le descompona el muriato de plata y se separaba el azufre de la plata mineral. Este mtodo fue experimentado en el laboratorio por Humboldt y Gay-Lussac; despus del viaje del primero por Amrica. Los cientficos notaron que, dejando la plata sulfrea y las limaduras de hierro en contacto por veinticuatro horas, la plata quedaba: "tan a descubierto, que aadiendo mercurio se obtuvo en pocos minutos una cantidad considerable de amalgama de plata".
[9]

Los mineralogistas alemanes se haban, pues, especializado en la minera de plata y, sobre todo, en su beneficio. De la experiencia obtenida en los laboros de Hungra, de Sajonia y de la regin del Harz, haban desarrollado en este campo tcnicas nuevas por lo que se puede considerar que su tecnologa en el ramo argentfero era "avanzada", aunque obviamente en otras ramas industriales, como la fundicin del hierro, la construccin de mquinas y muchas ms los sobrepasaran con mucho los ingleses y, en algunos casos, los belgas y los suecos.
[ 10 ]

Crtica de mineralogistas alemanes sobre los laboros mexicanos

La crtica de los alemanes sobre la produccin de plata de Mxico se concentra, en primer trmino, por su falta de planificacin. Censuran la falta de sistematizacin de las exploraciones, as como de las excavaciones; la ausencia de planos ordenados de caones y galeras; el descuido de una planificacin racional de la produccin, necesaria en toda empresa destinada a rendir utilidades a largo y no slo a corto plazo.
[ 11 ]

Esta queja, hilo rojo conductor a travs de todos los relatos desde Humboldt hasta Hbner en 1873, la formula el primero de la siguiente manera:
El arte minero no puede hacer progresos en donde los laboros estn esparcidos en terrenos de vasta extensin y donde el gobierno deja a los propietarios plena libertad de dirigir las obras de su antojo, arrancar los minerales del seno de la tierra sin pensar en el porvenir.
[ 12 ]

Burkart seala que la discordia y la desconfianza entre los propietarios de minas no hacen posible un trabajo comunitario. Por ejemplo, en el distrito de Fresnillo y Mazapil, as como en Tlalpujahua, no se han construido grandes caones de desage que sirvieran para exploracin, slo porque no es posible que los propietarios se convenzan de lo til de fusionarse para financiar tales trabajos que, individualmente, son muy costosos, en lugar de esa solucin, se prefiere desaguar los pozos con sacos de cuero! y cada quien por su cuenta!
[ 13 ]

Inclusive, en 1873, se repite la misma crtica por parte de un mineralogista alemn que se refiere a los distritos mineros de Tatatila y Zomelahuacan, donde las cuatro compaas que las trabajan se limitan a explotar las vetas ms ricas en el menor tiempo posible sin considerar si sus endebles construcciones sern duraderas o si conviene mejorarlas para el porvenir de la empresa.
[ 14 ] [ 15 ]

Respecto a la maquinaria utilizada, Humboldt considera que "desde la poca brillante del reinado de Carlos V, la Amrica espaola ha estado separada de la Europa en cuanto a la comunicacin de los descubrimientos tiles a la sociedad", pero menciona la mquina de columna de agua inventada por Del Ro e instalada en Real del Monte. Alaba mucho el uso de esa mquina que ayuda al drenaje de La Vizcana, haciendo notar que es muy superior a las que existen en Hungra. Sus ms severas censuras se concentran en el mtodo de utilizar la plvora, los revestimientos de armadura dentro de las minas, la exorbitante altura de los tiros y caones y el error de pensar que con esta grande altura se facilite la renovacin del aire. Igualmente critica la anchura de los caones de exploracin y la falta de comunicacin entre los diferentes planos: "los cuales se parecen a aquellos edificios mal construidos donde para pasar de una pieza a otra es menester dar la vuelta a toda la casa".
[ 16 ] [ 17 ]

El atraso de la geometra subterrnea y la falta de planos de los caones transversales de los pozos y las galeras hace imposible introducir rieles y carretones para mejorar el acarreo del mineral. La forma de desaguar las minas le parece un mtodo "verdaderamente brbaro", pues no se utilizan equipos adecuados ni bombas sino slo los ya mencionados sacos de cuero.
[ 18 ]

Para Humboldt, el mtodo de amalgamacin utilizado desperdicia demasiado azogue, es excesivamente tardado y muy imperfecto en comparacin con el de Freiberg.
[ 19 ]

Estas censuras seguirn vigentes. Treinta aos ms tarde, tambin Burkart y Gerolt critican igualmente el anticuado y costoso mtodo de desage y los errores con respecto a la ventilacin. Burkart hace reparos sobre el uso de cal mojada en vinagre para mejorar el aire.
[ 20 ]

Gerolt y, sobre todo, Burkart, quien dedica gran parte de su libro a describir con todo lujo de detalles los laboros mexicanos, concentran su crtica, al igual que Humboldt, en la falta de planificacin, de racionalidad y en lo anticuado de los instrumentos. Todo lo que es la "planera", dice Burkart, deja mucho que desear, pues las excavaciones son demasiado costosas y no se planean adecuadamente. Censura los pesados instrumentos para barrenar, los picos y las cuas, as como la defectuosa construccin de los ademes. Los "maestros paleros" o "ademadores" no utilizan nunca ni sierras ni serruchos, trabajan slo con hachas y muy pocos conocen la escuadra, el metro y la plomada. Sin embargo, son estos trabajadores los que ms escasean. Burkart describe minuciosamente todos los
[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

trabajos realizados en las minas, inclusive los instrumentos ms sencillos utilizados as como su modo de empleo, el material de que estn hechos y su forma. Al igual que Humboldt, se desespera por el modo de acarrear el mineral en "tenates" o en costales cargados por hombres, en lugar de emplear carros y carretillas. Respecto a la forma de sacar el mineral a la superficie dice: "La cabria [o como se dice en Mxico: el burro] movida por dos peones es lo ms imperfecto que se puede ver de esta especie. Est construida absolutamente sin hierro; ni un solo clavo de hierro encuentra uno en ella".
[ 24 ]

Sin embargo, Burkart alaba las movidas por animales pues, aunque su aspecto no lo delata, trabaja bastante bien y son muy tiles en las minas para sacar tanto mineral como agua de las galeras.
[ 25 ]

Innovaciones tcnicas realizadas

Es difcil considerar qu innovaciones tcnicas fueron implantadas en las minas mexicanas porque no se han hecho, hasta ahora, estudios monogrficos sobre las actividades en las diferentes minas trabajadas por las compaas extranjeras en el Mxico independiente. Burkart habla de la introduccin de mquinas de vapor en Real de Catorce y en Real del Monte, mencionando con frecuencia tambin los altos costos relacionados con la introduccin de maquinaria inglesa. Afortunadamente se cuenta con la obra de Randall sobre Real del Monte, quien describe minuciosamente la introduccin de varias mquinas de vapor para el drenaje de las minas.
[ 26 ] [ 27 ]

Parece pues, en lo que respecta a la maquinaria pesada, que la superioridad tecnolgica inglesa fue la que revolucion los anticuados mtodos mexicanos. Por ejemplo, cada vez ms mquinas de vapor y de mayores dimensiones fueron introducidas en los laboros de Real del Monte. Estos grandes gastos slo los poda solventar una compaa de fuerte capital.
[ 28 ]

Los mineros alemanes contratados por la Compaa Alemana de Minas, en cambio, se vean limitados por sus escasos fondos, a mejoras menos costosas. Por ejemplo, en las minas de Santa Rosa, Zimapn, San Jos del Oro y Cardonal renovaron las mquinas de madera con partes de hierro; sobre todo mejoraron los "arrastres", aumentaron los mazos y se perfeccion su forma; adems, implementaron nuevas ruedas hidrulicas. Para el drenaje de la mina de Angangueo se instal una mquina hidrulica como las que se utilizaban con mucho xito en Schemnitz y en el Harz.

Cabe subrayar, sin embargo, que no cambiaron, de hecho, los laboros mexicanos como lo demuestra la descripcin que hace Becher sobre el "repaso" de la "torta", en el beneficio de Angangueo, que hacan con trabajadores descalzos que removan con los pies los minerales y el azogue. Estos hombres le dan a Becher la impresin de "estar conformes con su ocupacin". Burkart, que fue el director tcnico de Tlalpujahua y ms tarde de Veta Grande, tambin introdujo mejoras como el modo de barrenar individualmente los hoyos para la plvora en galeras estrechas, el uso de herramienta alemana y, sobre todo, la utilizacin de cabrias.
[ 29 ]

Como se ha visto, uno de los aspectos en los que sobresala la tecnologa alemana era el beneficio de metales; sin embargo, slo muy lentamente se fueron introduciendo cambios en Mxico. Es ms bien a travs de obras escritas como las de Sonnenschmidt que se aviva la discusin sobre el uso de procedimientos qumicos. En su Tratado de amalgamacin, Sonnenschmidt sugiere mejorar el mtodo de patio, utilizando en lugar del magistral, sosa custica y cobre. Considera que el mtodo de Born presenta demasiadas dificultades en Mxico por el problema de la escasez de combustible. Las sugerencias de este mineralogista son importantes, aunque Bergallo le echa en cara considerarse el primero en tratar cientficamente los beneficios de azogue, no tomando en cuenta la importantsima obra de Garcs y Egua, que tanto haba servido a Humboldt como fuente. Era, pues, necesario animar el estudio cientfico de la minera tomando muy de cerca los problemas qumicos en un pas como Mxico, donde los tcnicos especializados en la amalgamacin, los azogueros
[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

hablaban de un montn de minerales, como de cuerpo organizado a quien aumentan o distribuyen su calor natural. Parecidos a los mdicos que en los siglos brbaros dividan todos los alimentos y todos los remedios en dos clases, calientes y fros, as los azogueros no ven en los minerales, sino sustancias que es menester calentar con sulfatos si estn fros, o enfriar con lcalis si estn demasiado calientes.
[ 33 ]

Hacia 1828, Franz Schmitz, director de la hacienda de beneficio de plata de Angangueo y en servicio de la Compaa Alemana, inventa un nuevo mtodo de fundir el mineral, por lo general con plomo, en un horno de flama viva, logrando reducir mucho los gastos del beneficio.

[ 34 ]

Parece ser que las compaas inglesas daban primaca a la fundicin del metal argentfero. Sus tcnicos pensaban que con este mtodo, tan usual en Cornwall, reduciran los gastos de azogue y revolucionaran el mtodo de beneficio tan anticuado que se utilizaba en Mxico, o sea que reemplazaran el mtodo de patio. Tanto en Real del Monte como en Oaxaca se expresa esto con mucha claridad.
[ 35 ]

Difieren mucho, en este respecto, las opiniones de los alemanes, quienes hasta 1873 siguen considerando la amalgamacin como uno de los procesos metalrgicos ms adecuados a las circunstancias especficas de Mxico. Son stas las que obligan tambin a los ingleses, en los aos treinta del siglo pasado, a volver a utilizar la amalgamacin en las haciendas de beneficio de Real del Monte. En 1841 se adopta un "invento nuevo" del mineralogista alemn Spangenberg, director tcnico en las minas de Bolaos, como lo haba sido Burkart. El invento consista en aadir a la amalgama sulfato de cobre calcinado con sal. Poco ms tarde, sugiri a los ingleses tratar un nuevo mtodo descubierto por el alemn Ziervogel, quien haba logrado separar la plata de minerales cuprosos sin usar azogue, pero esta forma de beneficio result demasiado costosa.
[ 36 ] [ 37 ]

Tambin bastante tarde se introduce en Real del Monte el "mtodo de toneles", o sea, el procedimiento de Freiberg. El metalurgista alemn Meinecke lo implanta en 1839. Haba trabajado con ese mismo mtodo en las minas de Zacatecas. As, tanto el beneficio de patio como el de toneles se usaron simultneamente en Real del Monte, inclusive hasta finales del siglo. Es con estudios tericos sobre la geologa y topografa mexicanas, ms que implantando innovaciones tcnicas, que podan ser financiadas slo por poderosas compaas como sobresalen los mineralogistas mencionados. Ya Humboldt rene datos de casi quinientos lugares relacionados con empresas mineras y ms de las dos terceras partes de ellos los localiz en su mapa de la Nueva Espaa. Con su atlas, as como con la minuciosa descripcin de los distritos que visit, ayud al conocimiento geogrfico-geolgico-mineralgico del pas. Tambin Sonnenschmidt contribuye al conocimiento de las regiones mineras con suDescripcin mineralgica de los principales distritos mineros de Mxico o Nueva Espaa. Sumamente minucioso es el relato de Burkart, quien analiza, como se ha dicho, con especial cuidado los aspectos mineros y tambin geolgicos del pas.
[ 38 ]

Friedrich von Gerolt publica un relato parecido concentrndose en la regin de Cristo y Sultepec, Estado de Mxico. Este mineralogista ser uno de los pocos alemanes directamente vinculado con la industrializacin del pas al fundar, en 1831 apoyado por el Banco de Avo con un prstamo sustancioso, una ferrera en Amilpas. Publica, adems, junto con Carl de Berghes, un mapa geognstico de los
[ 39 ]

principales distritos mineros de Mxico, hecho de acuerdo con observaciones astronmicas, baromtricas y mineralgicas. Burkart consider ese mapa un excelente complemento del mapa de Humboldt. El mapa general de Burkart, publicado en su obra sobre Mxico en 1836, es tambin notabilsimo. Abarca desde Tecomovaca, Oaxaca y Zihuatanejo, Guerrero, hasta Zacatecas, incluyendo los litorales del Golfo y del Pacfico. Respecto a los mapas regionales, es importante el del estado de Oaxaca, que en la dcada de los aos veinte del siglo pasado dibuj Eduard Harkort, director tcnico de la mina argentfera Socorro y de su hacienda de beneficio Santa Anna de la English Mexican Company. Es interesante el destino de este minero alemn, pues en 1832 toma el partido de Santa Anna, se convierte en su ayudante y es tomado prisionero por los enemigos de aqul; logra escapar de la prisin para ms tarde distanciarse del caudillo y morir en 1834, en Texas.
[ 40 ]

Debe intentarse descubrir qu destino tienen los tcnicos mineros alemanes que llegan en los inicios de la vida independiente de Mxico. Como se ha visto, slo paulatinamente van cambiando, junto con la tecnologa inglesa, la produccin minera mexicana y es ms bien en el campo terico donde repercuten sus estudios y experimentos. Casi siempre son empleados de compaas capitalistas extranjeras, aunque hay casos de tcnicos que ms tarde se independizan y se convierten en asesores particulares de minas o inclusive llegan a ser propietarios de algunas de ellas.
[ 41 ]

Lo que aqu cabe subrayar es la imperiosa necesidad de estudiar a fondo el papel que dentro de la sociedad mexicana tienen estos expertos tcnicos en una poca de incipiente industrializacin, sus relaciones con los asalariados mexicanos en su papel de instructores, capataces y directores tcnicos y, finalmente, como instrumento del incipiente imperialismo europeo en Mxico.
Carta del 26 de agosto de 1826 dirigida a la Direccin de la Compaa Alemana de Minas, apudHans Kruse, Deutsche Briefe aus Mexiko mit einer Geschichte des DeutschAmerikanischen Bergwerkvereins 1824-1838, Essen, Baedeker, 1923, 16-CXX-300 p., ils. (Verffentlichungen des Archivs fr Rheinisch-Westflische Wirtschaftsgeschichte zu Kln, 9), p. XXXII.
[1]

Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sd-und Mittelamerika, Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 49.
[2]

C. Schiffner, Aus dem Leben alter Freiberger Bergstudenten, Frieberg, Sachsen, Maukisch, 1935-1940, apud Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sd-und Mittelamerika, Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 51.
[3]

C. Schiffner, Aus dem Leben alter Freiberger Bergstudenten, Frieberg, Sachsen, Maukisch, 1935-1940, apud Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sd-und Mittelamerika, Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 51.
[4]

Wolfann Zorn (ed.), Handbuch der deutschen Wirtschafts-und Sozialgeschichte, 2 v. Stuttgart, Union Verlag, 1971, v. 1, p. 541 y s. Amablemente el profesor Zorn me proporcion ciertos datos sobre la minera argentfera alemana en una carta del 28 de enero de 1978.
[5]

Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sd-und Mittelamerika, Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 42.
[6]

ber das Anquicken der gold-und siberhaltigen Erze, Rohsteine, Schmarz-kupfer und Httenspeise,Wien, Wappler, 1786.
[7]

Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sd-und Mittelamerika, Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 45.
[8]

Alexander von Humboldt, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, estudio preliminar, revisin del texto, cotejos, notas y anexos de Juan A. Ortega y Medina, Mxico, Porra, 1966, 696 p. ils. ("Sepan cuantos...", 39), p. 381.
[9]

Wolfann Zorn (ed.), Handbuch der deutschen Wirtschafts-und Sozialgeschichte, 2 v. Stuttgart, Union Verlag, 1971, v. 1, p. 543.
[ 10 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms. J. Chr. Schmidt, Briefe, apud Hans Kruse, Deutsche Briefe aus Mexiko mit einer Geschichte des Deutsch-Amerikanischen Bergwerkvereins 1824-1838, Essen, Baedeker, 1923, 16CXX-300 p., ils. (Verffentlichungen des Archivs fr Rheinisch-Westflische Wirtschaftsgeschichte zu Kln, 9). Friedrich von Gerolt, "Bericht ber die Silbergrube von Arvalo Bezirk Cristo in Mexiko", en Arstens Archiv fr Bergbau und Httenkunde, v. 14, n. 1, p. 20-39. E. Tilman, Der Bergbau und das Amalgamationsverfahren in den Bergwerksdistrikten von Guanajuato in Mexico..., Mnster, Aschendorffsche Buchdruckerei, 1866. Hbner y Richter, "ber das Erzvorkommen und den Bergwerksund Httenbetrieb von Tatalila und Zomelahuacan, Mxico" y "Die Bergwerke m Bezirk Pachuca und Real del Monte in Mexico und die Amalgamation in Guanajuato", en Zeitschrift fr das Berg-Htten-und Salinenwesen, v. 21, p. 26-36 y 103-119.
[ 11 ]

Alexander von Humboldt, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, estudio preliminar, revisin del texto, cotejos, notas y anexos de Juan A. Ortega y Medina, Mxico, Porra, 1966, 696 p. ils. (Sepan cuantos...", 39), p. 366.
[ 12 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. II, p. 230-231.
[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Sociedad Jalapea, Sociedad del Porvenir, Sociedad del Rosario, Sociedad de Jaymes.

Hbner y Richter, "ber das Erzvorkommen und den Bergwerksund Httenbetrieb von Tatalila und Zomelahuacan, Mxico" y "Die Bergwerke m Bezirk Pachuca und Real del Monte in Mexico und die Amalgamation in Guanajuato", en Zeitschrift fr das Berg-Htten-und Salinenwesen, v. 21, p. 31. Alexander von Humboldt, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, estudio preliminar, revisin del texto, cotejos, notas y anexos de Juan A. Ortega y Medina, Mxico, Porra, 1966, 696 p. ils. ("Sepan cuantos...", 39), p. 365.
[ 16 ]

Alexander von Humboldt, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, estudio preliminar, revisin del texto, cotejos, notas y anexos de Juan A. Ortega y Medina, Mxico, Porra, 1966, 696 p. ils. ("Sepan cuantos...", 39), p. 367.
[ 17 ]

Alexander von Humboldt, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, estudio preliminar, revisin del texto, cotejos, notas y anexos de Juan A. Ortega y Medina, Mxico, Porra, 1966, 696 p. ils. ("Sepan cuantos...", 39), p. 369.
[ 18 ]

Alexander von Humboldt, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, estudio preliminar, revisin del texto, cotejos, notas y anexos de Juan A. Ortega y Medina, Mxico, Porra, 1966, 696 p. ils. ("Sepan cuantos...", 39), p. 377, 381.
[ 19 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. II, p. 235.
[ 20 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. II, p. 239.
[ 21 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der
[ 22 ]

Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. II, p. 241-243. Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. II, p. 250-251, 254.
[ 23 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. II, p. 257.
[ 24 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. II, p. 262.
[ 25 ]

Joseph Burkart, Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834, Bemerkungen ber Land, Produkte, Leben und Sitten der Einwohner und Beobachtungen aus dem Gebiete der Mineralogie Geognosie, Bergbaukunde, Meteorologie, Geographic, 2 v., Stuttgart, Schweizerbart, 1836, lms., v. I, p. 134.
[ 26 ]

Robert Randall, Real del Monte. A British mining venture in Mexico, Austin, University Press, 1972, 257 p. (Latin American Monographs, 26), p. 104 y s.
[ 27 ]

Robert Randall, Real del Monte. A British mining venture in Mexico, Austin, University Press, 1972, 257 p. (Latin American Monographs, 26), p. 104 y s.
[ 28 ]

Carl Christian Becher, Mexiko inden [...] Jahren 1832 und 1833, Hamburg, Perthes, 1834, p. 177. Hans Kruse, Deutsche Briefe aus Mexiko mit einer Geschichte des Deutsch-Amerikanischen Bergwerkvereins 1824-1838, Essen, Baedeker, 1923, 16-CXX-300 p., ils. (Verffentlichungen des Archivs fr Rheinisch-Westflische Wirtschaftsgeschichte zu Kln, 9), p. XXXV, XLVII, XLVIII.
[ 29 ]

Beschreibung der spanischen Amalgamation... so wie sie be den Bergwerken in Mexiko blich ist,Gotha, Beckre, 1810. Bericht ber die Entdeckung des kupferhaltigen salzsauren Natrons zur Verbesserung der Amalgamation anzuwenden, Leipzig, Khler, 1811. En Mxico se public igualmente la primera obra en espaol. Cfr. Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sdund Mittelamerika,Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 47.
[ 30 ]

Modesto Bargallo, La minera y la metalurgia en la Amrica espaola durante la poca colonial,Mxico-Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica, 1955, 422 p., lms., p. 197.
[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Nueva terica del beneficio de metales, Mxico, 1802.

Alexander von Humboldt, Ensayo poltico sobre el reino de la Nueva Espaa, estudio preliminar, revisin del texto, cotejos, notas y anexos de Juan A. Ortega y Medina, Mxico, Porra, 1966, 696 p. ils. ("Sepan cuantos...", 39), p. 377. Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sd-und Mittelamerika, Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 55.
[ 34 ]

Robert Randall, Real del Monte. A British mining venture in Mexico, Austin, University Press, 1972, 257 p. (Latin American Monographs, 26), p. 110-113. Baron von Uslar, Report of the directors of the Mexican Company, London, J. Plummer, 1828, 195 p., mapas, p. 7 y p. 20.
[ 35 ]

Robert Randall, Real del Monte. A British mining venture in Mexico, Austin, University Press, 1972, 257 p. (Latin American Monographs, 26), p. 115.
[ 36 ]

Robert Randall, Real del Monte. A British mining venture in Mexico, Austin, University Press, 1972, 257 p. (Latin American Monographs, 26), p. 117 y p. 123-124.
[ 37 ]

Mineralogische Beschreibung der vorzglichsten Bergreviere von Mxico oder Neuspanien, Greitz, 1804.
[ 38 ]

Friedrich von Gerolt, "Bericht ber die Silbergrube von Arvalo Bezirk Cristo in Mexiko", enArstens Archiv fr Bergbau und Httenkunde, v. 14, n. 1, p. 20-39.
[ 39 ]

D. F. G. Khne (ed.), Eduard Harkort, Aus mexikanischen Gefngnissen, Leipzig, Lork, 1858. Cfr.Carl Liesegang, Deutche Berg-und Httenleute in Sd-und Mittelamerika, Hamburg, Heitmann, 1949, 119 p. (Hamburger Romanistische Studien, 19), p. 47-48.
[ 40 ]

Carl Heimbrger, por ejemplo, llega en 1833 como tcnico empleado de la Compaa Alemana de Minas y se convierte ms tarde en propietario de algunas minas michoacanas. Emil Schleiden, minero que estudi en Freiberg, llega empleado por dicha compaa en 1835 a Mxico; se convierte en asesor minero de varias compaas y muere en Mxico en 1860.
[ 41 ]

Estudios de Historia Moderna y Contempornea de Mxico, lvaro Matute (editor), Ricardo Snchez Flores (colaboracin), Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Histricas, v. 8, 1980, p. 85-95.

DR 2006. Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Histricas

http://www.historicas.unam.mx/moderna/ehmc/fichas/f098.html
98. Tecnologa minera alemana en Mxico durante la primera mitad del siglo XIX [artculo]
FICHA Mentz de Boege, Brgida M. von Estudios de Historia Moderna y Contempornea de Mxico 8 1980 85-95 Mxico Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Instituto de Investigaciones Histricas Alemania, mineralogistas, Alexander von Humboldt, amalgamacin, Real del Monte, mineros, minas, azogue, Joseph Burkart Germany, mineralogists, mining experts, Alexander von Humboldt, amalgamation, Real del Monte, miners, mines, mercury, Joseph Burkart La autora estudia las condiciones de la minera mexicana a principios del siglo XIX. Comenta las crticas que establecan los mineralogistas alemanes, particularmente las de Humboldt y Burkart, con respecto al trabajo en las minas mexicanas. Evala los resultados obtenidos a partir de la implantacin de tcnicas e innovaciones a cargo de trabajadores y cientficos alemanes. The author studies the conditions prevailing in Mexican mines at the beginning of the nineteenth century. The critics mineralogists established, particularly Humboldt and Burkart, with respect to the work in Mexican mines: evaluates the results obtained since the introduction of techniques and innovations from German workers and scientists.
[ Ver ]

Autor Fuente Volumen Ao Pginas en el impreso Lugar Editor Palabras clave Key words Resumen

Abstract

Archivo completo Formato Derechos reservados

HTML IIH-UNAM

http://books.google.com.mx/books? id=RJddcbsyhmEC&pg=PA147&lpg=PA147&dq=joseph+burkart+mineria&s ource=bl&ots=TpsJLgnnl&sig=DfrH4nTeUzTvJ_AyQiBR14Snvqs&hl=es&sa=X&ei=uElkUf3nDuaIiA Km94G4Aw&ved=0CEEQ6AEwAw#v=onepage&q=joseph%20burkart %20mineria&f=false