Hibridacin Cultural:

La cultura es el rasgo caracterstico que identifica a cada comunidad humana. El trmino cultura se usa para detonar la manera en la que un grupo de personas vive, piensa, siente, se organiza y comparte la vida con todas las manifestaciones y expresiones de cultura. Tanto los aspectos materiales: ,el arte, artesanas, tecnologa como los inmateriales: valores, actitudes, creencias de la cultura son elementos esenciales de la vida humana y constituyen el marco dentro del que funcionan las comunidades al dar significado comn, funcin interpretativa y una valoracin comn a sus actitudes econmicas, sociales y religiosas; los smbolos culturales se generan en cualquier parte y en cualquier momento y hay relativamente pocas limitaciones materiales para su produccin y reproduccin (Walters, 1995, 9 citado por Tomlinson. 1999, 26). La cultura de los seres humanos es nica entre todas las culturas del reino animal, por su capacidad para criar y sustentar su propia cultura en una sociedad, la cultura es por lo tanto un resultado total de la invencin social y debe considerarse como una herencia social ya que se transmite con respecto a cada generacin.

En la actualidad, los grandes avances tecnolgicos, as como la aceleracin econmica y la gran rapidez en la transmisin en los medios de comunicacin han logrado derribar en gran parte las barreras limtrofes para dar paso a grandes mercados logrando la expansin de grandes consorcios as como tambin genera una acelera una aceleracin entre el intercambio comercial entre diferentes naciones. Dicho intercambio facilitado por la alta tecnologa y las nuevas redes de conectividad compleja que tienen lugar hoy (Tomlinson 1999, p 25) son elaboraciones contemporneas de lo que en realidad es una actividad muy bsica: la comunicacin humana. Aunque las tecnologas de informacin han acelerado y alterado tremendamente algunas de las formas en que los seres humanos se comunican entre s, las motivaciones detrs de estas prcticas significativas que las personas realizan en orden de construir sus mundos sociales y culturales, se mantienen fundamentalmente inalterables.

La globalizacin modifica la forma en que conceptuamos la cultura ya que su penetracin es multiforme en las localidades que irrumpe ya que interacta con diversos significados locales, socavando el modo de pensar, asociado con la cultura y la solidez de dicha localidad. Por tanto, globalizacin es manifiesta diferente por la forma en que influye sobre las culturas locales, as como en la forma en que se ve afectada por la cultura local, porque los procesos suceden con una rapidez distinta en cada uno de los pases del mundo. La cultura es intrnsecamente ms globalizadora por la facilidad de expansin de las relaciones que se le asocian y por la inherente movilidad de las formas y los productos culturales (Tomlinson J. 2001, 26).

Dentro de este fenmeno, la cultura ha tenido un nuevo acceso al consumismo a travs de la msica, los usos y costumbres, la ropa, las que practican en los pases globalizadores as como tambin el consumismo cultural el cual consiste en viajar por los diferentes pases y extraer diversos bienes que existen en cuanto al mbito cultural. Su naturaleza reflexiva se manifiesta en la facilidad como la cultura asimila informacin y se reformulando o adapta sus prcticas sociales de acuerdo a la informacin que han adquirido gracias a la conectividad compleja existente.

La idea de que la cultura globalizada es hbrida nace del concepto de desterritorializacin debido al creciente trfico entre culturas que origina la globalizacin lo que permite la desaparicin parcial del vnculo entre cultura y localidad adems de permitir una mezcla o fusin de elementos y caractersticas que dan origen a nuevas y complejas formas de culturas hbridas (Tomlinson 1999, p 167). Las versiones de Rushdie y Garca Canclini concuerdan en afirmar que la hibridez es una mezcla de culturas provenientes de diversos territorios y provocada por el permanente trfico de culturas en el que los procesos de migracin, generados por la modernidad global, son los principales.

Hibridacin cultural: un escape a la Globalizacin:

Mediante el estudio de grupos regionales en los distintos pases se podr hacer frente a la globalizacin y al apabullamiento de culturas originarias que sta supone, entendindose que lo global y lo local no estn en contraposicin, ni mucho menos la tradicin y la modernidad: somos seres interculturales, ciudadanos hbridos confluyendo a travs de un mundo multicultural. Por qu se dice que pertenecemos a culturas hbridas? La respuesta es simple: somos el producto de diversas mezclas, -internas y externas-, hemos sido moldeados por fusiones entre distintas culturas, tanto sincrnica como diacrnicamente. Esto aplica para distintos campos: en poltica, mediante modelos regionales rebasados por el Neoliberalismo y supeditados a los caprichos de la mundializacin, presidida, claro est, por las naciones capitalistas de centro como Estados Unidos (existen proyectos alternativos como Venezuela, Bolivia, Ecuador y Argentina), un sistema econmico sin control que impulsa las transnacionalizacin de la humanidad con la resistencia de culturas locales, -vanse los fundamentalismos islmicos-, un sistema cultural en donde el 80% de las pelculas exhibidas a nivel global pertenecen a la industria cinematogrfica estadounidense, junto a compaas disqueras imponiendo los grupos que los jvenes deben escuchar y su confrontacin con las denominadas tribus urbanas y contraculturas que poseen una identidad en resistencia; con manifestaciones culturales propias, que van desde la msica, hasta el cine.

La suma de estos factores externos dan como resultado una hibridacin, entendida por el antroplogo argentino Garca Canclini como procesos socioculturales en los que las estructuras o prcticas discretas, que existan en forma separada, se combinan para generar nuevas estructuras, objetos y prcticas. La hibridacin no slo es exterior, pues endgenamente nos constituimos como seres que confrontamos costumbres locales con procesos globales (glocalizacin), pinsese por ejemplo en el latin jazz, combinacin de msica procedente de Estados Unidos, pero adaptada a ritmos latinos: hibridacin eminentemente cultural con la que convivimos a diario. Esta tendencia se refuerza con la reconversin de nuestras costumbres a partir de los nuevos usos que llegan a nuestra posesin. El uso de internet por ejemplo, indujo a los jvenes a combinar los libros impresos con e-books, -aunque los primeros sigan existiendo-. De igual forma, el indgena debe vender sus artesanas en las capitales de sus estados adaptndose al mercado capitalista, sin perder sus tradiciones una investigacin que realic en Cuetzalan, Puebla, demostr que los habitantes originarios de esa zona venden sus artesanas en los centros del estado para subsistir econmicamente, sin embargo, esto no implica la prdida de sus tradiciones, pues se comunican en nhuatl y siguen realizando festividades regionales-, de igual forma, las trasnacionales deben adaptar sus campaas publicitarias a mercados locales, en la India, por ejemplo, Mc Donalls vende hamburguesas de carne de cordero e implement dentro de sus mens, comida vegetariana. Para no caer en simplismos (como los del imperialismo cultural) vale hacer una aclaracin proveniente de Garca Canclini, mediante la hibridacin restringida: la fluidez de las comunicaciones nos facilitan apropiarnos de elementos de muchas culturas, pero esto no supone que las aceptemos indiscriminadamente. Los indgenas, por ejemplo, practican el catolicismo, pero sin abandonar la medicina tradicional, proveniente de la sabidura ancestral. Conviene desmitificar un aspecto ms acerca de la hibridacin cultural, sta no es exclusiva del Capitalismo, posee sus prolegmenos en la Antigedad (recurdese el helenismo, donde convergieron las culturas griega y romana), sta, se ha dado mediante ciclos, as mismo, en ningn momento de la historia ha existido una cultura cien por ciento pura. Pinsese por ejemplo en el descubrimiento de Amrica y el sincretismo religioso que a partir de ste se dio en toda Amrica Latina y que hasta nuestros das posee sus reticencias. Sin embargo, en el actual sistema poltico se ha hecho ms global, ya sea para justificar la desideologizacin en las culturas, o para resistir a un modelo que no ofrece oportunidades educativas, ni laborales, -vanse las sub culturas y contra culturas-, que mediante adaptaciones de otras partes del mundo con sus necesidades, demuestran una falla en el concepto de homogeneidad cultural debido a que sus ideas son discordantes con la cultura hegemnica (hip-hop, punk, ska, rock). Globalizacin y sus efectos Para bastantes personas, en especial los jvenes, la palabra globalizacin nos resulta poco interesante. Sin embargo, al conocer ms de su significado nos damos

cuenta que est palabra, ms que un concepto, es una forma de vida de la que nos resulta casi imposible escapar. La globalizacin se define como "Las relaciones mundiales que unen localidades distantes, de tal modo que los acontecimientos estan condicionados por eventos que ocurren a muchas millas de distancia", es decir que l0 que sucede en otros lugares del mundo nos afecta en nuestra vida cotidiana. Sin embargo, las desigualdades se hacen presentes en este fenmeno, ya que, al ser pases pequeos y dependientes, en muchas ocasiones nos vemos excluidos; es decir, nos desconectamos de este sistema. En distintas oportunidades se relaciona la globalizacin con el mbito econmico, pero esta va ms all, abarca tambin lo social, lo poltico, lo cultural, etc. En El Salvador, las empresas multinacionales han llegado a sustituir a las nacionales. Este factor se relaciona con la competitividad. Las empresas extranjeras tienen las carectersticas y el capital necesario para competir en un mercado tan cambiente, caso contrario a las empresas nacionales, que, a pesar de poder ofrecer productos de clidad, los recursos monetarios son limitados y a la hora de enfrentarse a otras empresas no les queda ms que irse a la quiebra. En el mbito cultural la globalizacin tambien tiene sus consecuencias. En nuestro pas, por ejemplo, se ha perdido, ya sea para bien o para mal, gran parte de las costumbres y tradiciones que se solan realizarse y se han adoptado varias de otras partes del mundo.

La globalizacin nos afecta a todos y depende de nosotros establecer el balance. Hay que conocer y vivir con ella, pero no vivir para ella.