DIEP captur a dos miembros de El Papo y El Conde

| D32

A tiros mataron a detective del Cicpc en Guarenas

| D32

@elsiglocomve elsiglocomve

MirCOlES

10
DE abril DE 2013

elsiglo el
La solicitud haba sido interpuesta por la Fiscal General de la Repblica, Luisa Ortega Daz, por la presunta comisin de los delitos de defraudacin tributaria y legitimacin de capitales, previstos y sancionados en el artculo 116 del Cdigo Orgnico Tributario y el artculo 4 de la Ley Orgnica contra la Delincuencia Organizada En vista de la admisin se acord convocar por auto separado, a una audiencia pblica, de acuerdo con el artculo 117 de la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Justicia y el artculo 379 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. | A6

.com.ve

De lunes a sbado Bs 4,00 De lunes a sbado Bs 7,00 Domingo Bs Bs 4,50 Domingo 8,00
Premio NacioNal de Periodismo | ao Xli | N 14.119 | dePsiTo legal PP-197301ar65

Miguel Cabrera solt su jonrn 100 en Comerica Park

| C21
32 pginas | 4 cuerpos

RIF: J-07508704-6

Para allanar su inmunidad parlamentaria

TSJ admiti solicitud de antejuicio de mrito contra Richard Mardo

La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia, en ponencia de su presidenta, magistrada Luisa Estella Morales, admiti la solicitud de antejuicio de mrito contra el diputado a la Asamblea Nacional por el estado Aragua, Richard Mardo

Ante ningn gobernante que resulte electo

Docentes jubilados y pensionados no darn tregua

El gremio reclama la falta de cancelacin de sus reivindicaciones laborales, tales como prestaciones sociales, aumento salarial y discusin del contrato colectivo
foto | JOS LUIS VALERA | A3

Ofertas presidenciales 2013

Maduro y Capriles proponen sobre el salario mnimo

Garantizan normalidad elctrica en Aragua para el 14-A

El gobernador de Aragua, Tareck El Aissami, sostuvo una reunin con el presidente de Corpoelec, Argenis Chvez, y el Estado Mayor Elctrico de la entidad, para anunciar una serie de medidas que se llevarn a cabo para contrarrestar acciones desestabilizadoras de presunto sabotaje | A3

Hasta el 15 de abril segn la Gaceta O cial

En vigencia Ley Seca y prohibicin de porte de armas

el siglo

Prometo aumento en tres partes

La propuesta de Nicols Maduro plantea llevarlo a 2.456 bolvares el 1 de mayo y a 2.702 bolvares para el primero de septiembre. Luego, se aplicara un tercer ajuste el 1 de noviembre segn oscile la cifra de in acin, entre un mnimo de 2.837 bolvares y un mximo de 2.972 bolvares
foto | AVN | A6

Aumento la semana que viene

Henrique Capriles ha prometido un alza general de salarios del 40% (Unos Bs. 3.000) en caso de llegar a la Presidencia, que acompaara con la progresiva desincorporacin de frreos controles. Capriles cali c de chucuto anuncio de aumento de su rival, sealando que Yo s rmar decreto de aumento el 15-A
foto | AFP | A5

En la Gaceta O cial N 40.142, se public una resolucin dictada por el Ministerio de Interior y Justicia, en la cual se establece la reglamentacin de la suspensin temporal de los portes de armas en todo el territorio nacional, desde ayer a las 6:00 pm y hasta la misma hora del lunes 15 de abril de 2013, debido a los comicios presidenciales que se realizarn este domingo. De igual forma, se suspende el expendio de bebidas alcohlicas y se establece el estricto control del desplazamiento fronterizo de personas, vehculos de carga y camiones blindados en todo el territorio.

| A6

Considera EEUU

Corea del Norte lista para lanzamiento de misil en cualquier momento

Segn el Pentgono, recientes informaciones de inteligencia revelan que es probable que el Gobierno norcoreano haya completado los preparativos | A7

Asegur Wilmer Barrientos

Plan Repblica no est para buscar votos | A6

Denunciado por Maduro

Desde San Jacinto hasta Tapa Tapa

En funcionamiento nuevas rutas de transporte pblico

el siglo

Gobierno salvadoreo orden investigar supuesto complot | A6

La Gobernacin de Aragua hizo entrega ayer de 30 unidades de transporte que funcionarn en Maracay para dar mayor uidez al servicio de movilizacin pblica. Esto fue posible gracias a un convenio entre Fontur, gobierno regional y TransAragua. Por ahora estarn disponibles tres rutas urbanas para el benecio de la colectividad, entre las cuales se encuentran la ruta estudiantil, social y pblica, que cubrirn rutas que van desde Tapa Tapa hasta San Jacinto.
foto | FLIX BARRETO | A2

A2 | INFORMACIN

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

Desde San Jacinto hasta Tapa Tapa

Gobierno puso en funcionamiento nuevas rutas de transporte pblico

El gobierno regional entreg 30 unidades de transporte que circularn en Maracay

WENDY RAMREZ | el siglo fotos|FLIX BARRETO

Con la finalidad de brindar un servicio de transporte adecuado y acorde a la poblacin aragea, el gobernador Tareck El Aissami, hizo entrega de 30 unidades de transporte que circularn por la Ciudad Jardn. Esta entrega fue un convenio oficializado a travs de Fontur, gobierno regional y TransAragua, en un acto llevado a cabo en los espacios de la plaza Bolvar de Maracay. En su discurso, el gobernador Tareck El Aissami, manifest que estarn disponibles tres rutas urbanas para el beneficio de la colectividad. Entre las cuales se encuentran la ruta estudiantil, social y pblica. Las 30 unidades de transporte pblico se encuentran enmarcadas dentro del sistema de mejoramiento del servicio de pasajeros de Aragua. La estacin de trasbordo ser: Ruta 1 desde San Jacinto hasta Tapa Tapa esteoeste y la ruta 2 desde Tapa Tapa hasta San Jacinto oeste-este. El mandatario regional, sostuvo que se atender a una poblacin entre 60 a 80 mil personas entre estudiantes, discapacitados y adultos mayores. Estas personas anteriormente mencionadas no cancelarn tarifa dentro del bus social. La ruta pblica establecida para adultos y jvenes tendr que cancelar el monto que hasta ahora se paga en Girardot. Con este proyecto se garantiza unos 400 empleos directos y mil 500 indirectos. Estos nuevos transportes pblicos tendrn un sistema de informacin al usuario a travs de monitores dinmicos led y avisos de voz. Las unidades estn adaptadas para personas discapacitadas (dos asientos) y tambin podrn ser utilizadas para personas con movilidad reducida.

Las mujeres arageas tambin sern conductoras de esta ruta social de transporte

Los usuarios podrn abordar los transportes pblicos desde San Jacinto hasta Tapa Tapa

Las autoridades regionales pusieron en funcionamientos estos transportes de gran beneficio para la entidad

Bachilleres aprenden nuevas tecnologas

ETI Joaqun Avelln dict taller sobre robtica

La docente Hecni Sesti imparti conocimientos Los estudiantes pudieron conocer un poco ms sobre la robtica
NOHANNA MORILLO | el siglo fotos|JOS LUIS VALERA

En la sede de Fundacin para la Ciencia y Tecnologa, Fundacite Aragua, docentes y estudiantes de la Escuela Tcnica Industrial Joaqun Avelln de Maracay impartieron este lunes un taller sobre la robtica educativa y su implementacin a los alumnos del plantel Santos Michelena. La profesora de electrnica, Hecni Sesti, mencion que los alumnos participan en el colectivo de ciencia con algunos prototipos facilitados por Fundacite para promover la orientacin ha-

cia esta importante materia para el sector productivo del pas, ya que cada da los avances tecnolgicos ocupan mayores espacios en el sector industrial, manejndose con maquinarias que pueden producir los propios venezolanos. Asimismo, la docente detall que hablaron cmo se aplica la robtica en el sector industrial y las oportunidades de estudios que hay en las universidades del pas y el exterior, de forma tal de orientarlos a escoger esta importante materia, que probablemente est en declive por la falta de inters y su complejidad.

Sin embargo, si existe el inters por la profesionalizacin es una oportunidad nica que tiene grandes retribuciones. Sesti, mencion que los muchachos del plantel donde labora han sido muy receptivos y participan activamente y los grupos han sido ms numerosos, en referencia a otros aos. Estiman que prximamente la ETI, como nico plantel con este tipo de equipos donados por Fundacite hace 4 aos, se repita la actividad con otro plantel para seguir difundiendo la informacin y promover el inters en el rea.

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A3
Ante ningn gobernante que resulte electo

Oscar Torres ser el subcomisionado de transmisin estadal

Estado Mayor Elctrico design nueva autoridad de Corpoelec Aragua

WENDY RAMREZ | elsiglo fotos | FLIX BARRETO

Docentes jubilados y pensionados de Aragua no darn tregua

NOHANNA MORILLO | elsiglo fotos | JOS LUIS VALERA

El gobernador del estado Aragua Tareck El Aissami, sostuvo una reunin con el presidente de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec), Argenis Chvez y el Estado Mayor Elctrico regional para anunciar una serie de medidas que se llevarn a cabo para contrarrestar acciones desestabilizadoras de presunto sabotaje. Anunci que fue removido de su cargo al subcomisionado de transmisin estadal y fue designado a Oscar Torres, quien asumir responsabilidades en la instancia elctrica. En das pasados las autoridades locales anunciaron la destitucin del comisionado de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec) en la entidad, Antonio Lucas, ante fallas en el suministro del servicio en el estado. En su lugar colocaron como nueva autoridad a Orlando Vsquez El Aissami inform que poseen las pruebas que reflejan la intencin deliberada del sabotaje generado en el suministro elctrico desde hace varios das en Aragua. En sus declaraciones, sostuvo que funcionarios de la Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec), comisionados nacionales de despacho y de

Estado Mayor Elctrico se mantiene supervisando el tema elctrico en la entidad para evitar posibles saboteos en los prximos das

Tareck El Aissami, gobernador de Aragua

transmisin se mantendrn en el estado Aragua hasta estabilizarse el sistema elctrico. Estamos resueltos a defender cueste lo que nos cueste a nuestro pueblo, de estas personas que han venido sumando su mala voluntad y con ello generar hechos de violencia y desestabilizar a las comunidades, dijo. Por otra parte el presidente de Corpoelec, Argenis Chvez, resalt que se han dado instrucciones para que todos los estados mayores del pas se activen con mucha fuerza y resuelvan los inconvenientes que se presenten en el sector elctrico nacional. Recalc que para la estabilidad del centro del pas en la Planta Termo Carabobo se colocan cuatro unidades, cada una de 170 megavatios disponibles, al igual que en Planta Centro entr en funcionamiento la unidad uno para generar 370 megavatios y fortalecer el sistema de generacin del centro del pas. Hago un llamado a la conciencia de todos los venezolanos de hacer el uso racional de

Argenis Chvez, presidente de Corpoelec

la energa, debido a que el gran derroche que hemos venido registrando nos ha obligado a aplicar los cortes de racionamiento en algunas zonas del pas, seal. Indic que se estn tomando medidas de tipo tcnico y de seguridad en las subestaciones del estado. Precis que se mantendr una supervisin constante, con la intencin de hacer seguimiento a todos los trabajos que se llevan a cabo en todo el circuito de distribucin del estado Aragua.

GARANTIZAN SERVICIO ELCTRICO EL 14-A La autoridad de Corpoelec, destac que todas estas acciones van dirigidas en cara a garantizar el servicio elctrico en el pas el 14-A a propsito de los comicios electorales. El pueblo venezolano para el da 14 de abril no tendr problemas en el sistema elctrico nacional y se desarrollarn las elecciones previstas en sana paz, ya que estamos abocados a solucionar los problemas existentes y la erradicacin del sabotaje, sentenci.

En la recta final de la campaa electoral

Hoy en La Candelaria

Adecos tomarn hoy Terminal Leopoldo Lpez llega Central de Maracay a MBI para cerrar campaa electoral
NOHANNA MORILLO | elsiglo foto | JOS LUIS VALERA

A escasos das de las elecciones presidenciales, los miembros del partido Accin Democrtica del municipio Girardot continan con las acciones para garantizar los votos a favor del candidato de la Mesa de la Unidad Democrtica, Henrique Capriles Radonski, para ello hoy harn una toma en los alrededores del Terminal Central de Maracay, en horas de la maana, para seguir llevado el mensaje de la importancia de cambio a los maracayeros. Dirigentes de la tolda ratifican el triunfo de la oposicin en la jurisdiccin como lo han venido logrando en los ltimos comicios, sin embargo, no descansarn hasta el proceso electoral, donde sern vigilantes de que se cumpla la voluntad del pueblo. Carlos Garca Garcs, secretario de AD en Girardot inform que estarn desplegados para los comicios ms de 500 personas por la tolda blanca, quienes respaldarn y promovern el cuidado del voto, especialmente al momento del escrutinio. En ese sentido, mencion que las indicaciones dadas, son que en horas de la maana se lleven a los

adultos mayores y posteriormente vaya el resto para mantenerse en los centros electorales. Asimismo asegur que estn convencidos que Nicols Maduro no es Chvez y no cumplir con esa herencia de ser electo presidente, porque sabemos que ms del 25% de los chavistas no estn conformes con este personaje y no van a votar o votarn por Capriles, afirm. De igual forma los adecos denunciaron, entre otras cosas, la toma temprana de las escuelas que sern centros electorales, lo cual esperan que no se genere zozobra entre los pobladores. Adems queremos que los militares tambin como pueblo velen por la paz y el respecto de la voluntad popular. Asimismo le pedimos que los coordinadores del CNE no se crean dueos de los centros electorales y cumplan con su deber correctamente, como ha pasado especialmente en la zona sur. Por otra parte se pronunciaron en contra de los daos que presuntos afectos al Gobierno han hecho a los afiches y propagandas de HCR en diferentes partes de la ciudad, especialmente en urbanizaciones como San Jacinto, Calicanto y otras zonas del norte.

Delson Gurate invita a los vecinos de MBI a participar en el cierre de campaa

LUIS CHUNGA | elsiglo foto | MAIKEL HERRERA

Juventud, mujeres, hombres, sindicalistas y dems miembros de AD se mantendrn activados

Leopoldo Lpez, jefe del comando Voluntarios con Henrique Capriles, ser el encargado de cerrar la campaa electoral en el municipio Mario Briceo Iragorry. El anuncio fue dado a conocer por Delson Gurate, jefe del Comando Simn Bolvar del mencionado municipio, quien asegur que la presencia del lder nacional de la oposicin est anunciada para las 4:00 p.m. de hoy. Gurate asegur que el pueblo est convencido de que votando por Henrique Capriles el pas retomar su verdadero camino democrtico.

Esta tarde tendremos una vez ms la conexin directa con la gente, en nombre del comando Simn Bolvar y de la comunidad organizada, para ratificar nuestro apoyo a Henrique Capriles. Por ello decidimos cerrar la campaa en La Candelaria para demostrarles a los venezolanos el psimo estado en que se encuentra este populoso sector, cuyas calles estn llenas de huecos, falta de alumbrado elctrico entre otros problemas comunitarios, indic. Aadi que tiene todo listo para vencer al oficialismo, gracias a los 435 testigos, 1500 movilizadores y 600 motorizados que son los defensores del progreso.

Ante deficiencias que siguen presentando los docentes jubilados y pensionados en el estado Aragua, por la falta de cancelacin de sus reivindicaciones laborales se pronunciaron en contra de las declaraciones dadas recientemente por el ministro de Energas y Minas, Rafael Ramrez, quien aseguraba que precisamente a partir del 15 de abril se le dara continuidad a la cancelacin de los petrorinocos. Teodomiro Aguilar, acompaado de miembros del Frente Nacional de Educadores Jubilados y Pensionados, solicitan al Gobierno el cumplimiento constitucional de la cancelacin de prestaciones sociales, aumento salarial y discusin del contrato colectivo. Record que son ms de siete aos esperando respuestas de las autoridades, quienes se escudan en cualquier excusa para no responderle a los miles de docentes que esperan por un derecho constitucional, hasta se han muerto ms de uno esperando que le den sus pensiones, indicaron. Asimismo, aseguraron que el propio representante gubernamental reconoci que el fondo para la cancelacin de los petrorinocos estaba desmantelado. Aunado a esto denuncian que ya de por s no daba respuestas oportunas a las pocas personas que los han recibido, ya que est muy por debajo de lo correspondiente. Asimismo indicaron que este proceso va a paso de tortuga, ya que solo han sacado 5 listados y el ltimo fue en el mes de diciembre y solo son 500 seleccionados aun cuando hay 40 mil personas esperando por este beneficio. Desde entonces no ha salido una nueva lista y por ende se ha paralizado la entrega de las pensiones y jubilaciones, mientras que ahora en el marco de una campaa electoral aseguran que se reactivarn como una estrategia y un chantaje electoral, para atentar contra los derechos que tienen los trabajadores para cobrar sus prestaciones sociales, indistintamente de los accidentes electorales que se presenten en el pas, calificndolos de tal forma, porque cada vez que hay una eleccin se suspende el proceso para la cancelacin de las deudas y nosotros no podemos estar sujetos al problema del carcter electoral para que el Gobierno cumpla con lo que est establecido en la Constitucin, la contratacin colectiva y la propia Ley Orgnica del Trabajo. En este sentido los dirigentes sindicales aseguraron que no daremos tregua ante ninguno de los gobernantes que resulten electos, por ello estn estudiando la posibilidad de reunirse el da 18 para evaluar qu ocurri desde el punto de vista poltico y sobre esa base tomar las acciones que se desarrollarn en los prximos das. Aunque nosotros no dependemos de un proceso electoral, porque indistintamente de quien gane nosotros vamos a seguir con estas exigencias. Creo que es demasiado irrespetuoso que nos soliciten ms tiempo de espera, cuando estamos esperando desde el ao 2006, ya casi 7 aos, por ello es grotesco que nos pidan una tregua ms y no, nosotros no estamos en condiciones de dar tregua a ninguno de los gobernantes que vengan, porque ya hemos esperado lo suficiente

Teodomiro Aguilar

Jess Elorza

para seguir en algo que nos afecta como trabajadores y trabajadoras, asegur Aguilar. UNIVERSITARIOS NO ESCAPAN DE LA FALTA DE RESPUESTA Por su parte, Jess Elorza, en representacin de la Asociacin de Jubilados de la UPEL- Maracay, asegur que en el sector universitario la situacin general de los educadores es similar, con el agregado de algunos elementos que no se han presentado en la educacin primaria y secundaria, pero que no dudan que se presente dentro de poco, como lo es el chantaje electoral de que los petrorinocos no van a seguir si no votan por ellos. La primera amenaza de este gobierno irresponsable, en esas declaraciones del ministro de Energa y Minas, Rafael Ramrez, de chantajear electoralmente a la comunidad de docentes de este pas, sealando que solamente los petrorinocos van a comenzar a regir a partir del 14 de abril si votan por mi (ellos) hay que agregarle una medida que ha tenido repercusin en el sector universitario pero que de seguro la van a bajar a los otros niveles educativos, que es la suspensin arbitraria e irracional del pago del 8.5 sobre los intereses de las prestaciones sociales, lo que es el dinero que producen las prestaciones sociales que no han sido canceladas por el Gobierno Nacional, dijo. Elorza consider que esta es una seria advertencia que va a generar una situacin conflictiva en carcter general e indefinido, porque suspender este porcentaje significa desde el punto de vista del gobierno que no tiene deudas con su gobierno. Lo que ocurre con los 3.200 jubilados o jubilables que desde 1998 no han recibido el pago de los pasivos laborables y prestaciones sociales. Igualmente desestim las declaraciones de un parlamentario que indicaban que tampoco tenan deudas con los trabajadores activos, cuando desde hace muchos aos no se les incrementa el salario y en segundo lugar las prestaciones que cancelaron hasta el 98 fueron incompletas. En ese sentido, se mantienen las acciones y se avanza hacia una inminente huelga general e indefinida. Finalmente los educadores aseveraron que se mantendrn en pie de lucha por el pago de sus reivindicaciones.

Los educadores se mantendrn en pie de lucha por el pago de sus derechos laborales

A4 | INFORMACIN
Afirm Felipe Mujica, secretario general del MAS

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

MUD vislumbran resultados parejos en prximas elecciones

NOHANNA MORILLO | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Gnero
Cuntas?

Mujer

Los dirigentes de oposicin consideran fundamental, y hasta vital, la participacin de los ciudadanos durante los comicios del domingo para escoger al nuevo presidente pues estiman que la pugna est cerrada y el candidato Henrique Capriles Radonski tiene amplias posibilidades de ganar. As lo asever el secretario general nacional del Movimiento al Socialismo, Felipe Mujica, quien visit el estado Aragua ayer acompaado de dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrtica en la regin. Manifestaron que la brecha entre los candidatos con mayor opcin ser estrecha porque muchas personas que votaron por Chvez el 7 de octubre de

El dirigente opositor pide a los ciudadanos que participen en los comicios

2012, quien obtuvo 8 millones 500 mil votos, se abstuvieron de sufragar por los aspirantes oficialistas a gobernadores el 16 de diciembre del mismo ao quienes, juntos no reunieron ms de

4 millones. En ese sentido, Mujica mencion que hay que defender los votos para garantizar que se respete la voluntad del pueblo: Las estructuras no pueden permitir que las mesas permanezcan sin representantes del sector democrtico, por tratarse de lo que pudieran calificar como uno de los proceso ms polarizados de nuestros tiempos. A pesar de la polarizacin extrema, est claro a la luz pblica y ante los ltimos eventos electorales, que no tenemos el mismo pas del 7 de octubre. Una cosa fue la que pas en ese tiempo, cuando se compiti entre Hugo Chvez y Henrique Capriles con un resultado conocido, y otra cosa es lo que est ocurriendo en este momento cuando los candidatos son Nicols Maduro y Henrique Capriles en una circuns-

tancia distinta, dijo. Mujica asegur que se hace indispensable la reconciliacin: Nadie podr representar un pedazo de la sociedad venezolana o resolver sus problemas. Necesitamos tener una visin incluyente. Partimos de la idea de que venezolanos somos todos; debemos dejar atrs la dicotoma chavismo-antichavismo porque no tiene pertinencia. Asimismo, indic que se han subsanado las fallas de procesos pasados y que en esta oportunidad la oposicin se ve fortalecida con estrategias como la de los comandos familiares los cuales permiten una mayor movilizacin a favor de HCR sin caer en triunfalismo. Concluy haciendo un llamado a todos los arageos para que acudan a las urnas y defiendan los votos.

Para aportar al menos 10 mil votos a Maduro

Fortaleciendo disciplinas de alto rendimiento

Tupamaros ya en campaa "al galope" antes del 14-A

NOHANNA MORILLO| elsiglo foto | JOS LUIS VALERA

CLEA impulsa el desarrollo de la Aragua Potencia en Deporte

elsiglo

De acuerdo con cifras que public el diario ltimas Noticias, en lo que va del ao 43 mujeres han sido asesinadas slo en la Gran Caracas. Por carecer de estadsticas oficiales, esta cifra no revela cuntas de las 43 mujeres asesinadas fueron vctimas de violencia de gnero. Una de las formas de contribuir en el anlisis de la situacin de violencia que viven las mujeres venezolanas, sera contar con estadsticas confiables y tener reportes de lo que acontece en cada estado del pas. Un mapa estadstico resultara muy valioso y adems indispensable para abordar e intensificar las polticas de prevencin y atencin a la violencia. Los ndices de violencia contra las mujeres aunque no tengamos cifras concretas discriminadas por violencia de gnero, leyendo la prensa y al escuchar, atender y proyectar, podemos inferir que son excesivamente altos y justamente el secreto estadstico no ayuda ni a visibilizar la situacin ni a las autoridades a responsabilizarse por el incumplimiento de las leyes de proteccin vigentes, asunto que las personas en peligro y denunciantes manifiestan con excesiva frecuencia, incluyendo el decaimiento de las casas refugio para las mujeres que deben ser protegidas junto a sus hijas/ os ante las contundentes amenazas de muerte por parte de sus parejas, y por si fuera poco, le aadimos las medidas aprobadas en la reforma del Cdigo Orgnico Procesal Penal, (COPP) del 15 de junio 2012, que entraron en vigencia a partir del 1 de enero 2013. En esta reforma los delitos calificados como menos graves, tales como homicidio culposo, hurto, estafa, apropiacin indebida, actos lascivos, lesiones gravsimas y graves, simulacin de hecho punible y hasta privacin ilegtima de libertad no sern penados con crcel por cuanto dichos delitos son calificados menos graves y las penas no exceden el lmite de ocho aos de prisin. Indudablemente se pens en aligerar la carga que sufre el deficitario sistema penitenciario, pero no en las consecuencias para las mujeres, nios y nias vctimas frecuentes de lesiones graves y gravsimas y de actos lascivos. No resulta fcil para una madre que denuncia a un familiar o un extrao por actos lascivos contra su hija/o, explicarle que este delito gravsimo, ahora ya no lo es tanto, y el responsable podra pagar su delito con trabajo comunitario. La impunidad cunde.... www.ultimasnoticias.com.ve/noticias/.../ascienden-a-43-las-mujeresCRIMEN Y TELENOVELA (Continuacin) El responsable del asesinato de Alexandra Oropeza Gutirrez ocurrido en Cuyagua el 29 de marzo, tiene orden de aprehensin emanada por el Tribunal 6to de Control; se trata de Ronald Jess Fras Alban, de 20 aos. Leemos como una especie de aclaratoria que la vctima no era estudiante universitaria y segn inform el comisario, director del Cicpc Aragua, su asesinato no fue por motivos pasionales, una expresin inapropiada para categorizar un crimen fuera del criterio de los estereotipos legales y del uso acomodaticio que impone el mundo patriarcal, pero como dijimos la semana pasada, es parte de la narracin del crimen y la telenovela que nos sobrepasa y lastima en el mbito de la violencia que vivimos. Para este mismo captulo copiamos: (...) a partir de las labores tcnico cientficas, se logr precisar que la vctima perteneca a una agencia de damas de compaa. Se considera importante aclarar su supuesta actividad cmo para minimizar el delito o la gravedad de la muerte por va del estigma? El imaginario social hace su trabajo sin que nos demos demasiada cuenta. Adrienne Rich alude al hecho de que se usa a las mujeres como parte de las transacciones masculinas, al afirmar: el uso de las mujeres como regalos... conejitas, geishas, prostitutas, kisaeng * (...), cuando se refiere a las caractersticas del poder masculino. De esta manera, nuestro aprendizaje social convertido en creencia, se pone al servicio del discurso dominante patriarcal a la hora de abordar situaciones y temas marcados culturalmente, especialmente los referidos a las mujeres. De igual manera y por la misma va los crmenes por acciones homofbicas, tienen un tratamiento especial para banalizar o aminorar la carga de violencia que se destina a determinados grupos de personas por su actividad sexual. Matar a un homosexual, transformista, o prostituta, tiene un peso moral diferente en nuestra dimensin cultural de marginacin por cuestiones relacionadas con el sexo y la moral institucionalizada. Para Alexandra exigimos justicia y un tratamiento acorde desligado de los prejuicios que convierten los crmenes en captulos de telenovelas malas. *Eran mujeres coreanas dedicadas al entretenimiento, similares a la Oiran japonesa y a la antigua hetaira griega. www.ultimasnoticias.com.ve/.../mujer-asesinada-en-cuyagua-era-dam. PREMIADA La obra Entre repeticiones sin origen y diferencias insumisas: escrituras y reescrituras del signo mujer en la prensa femenina de habla hispana (1826-1889),, de la venezolana Luz Marina Cruz, se alz con el Premio Internacional de Ensayo Mariano Picn Salas en su VI edicin. La obra ganadora toma como base un estudio de anlisis de contenido de siete publicaciones peridicas dedicadas a la mujer en Latinoamrica o Espaa, a lo largo del siglo XIX con referencias que las vinculan a la actualidad. La ganadora recibir 50 mil dlares o su equivalente en bolvares y el Centro de Estudios Latinoamericanos Rmulo Gallegos (Celarg) se reserva el derecho de publicar la primera edicin del texto ganador y de distribuirla durante dos aos. Luz Marina Cruz naci en Maturn, estado Monagas. Es doctora en Letras de la Universidad Simn Bolvar, profesora asociada de la Universidad de Oriente y tiene un diplomado en Gnero, Intervencin Social y Animacin Sociocultural de la Universidad Central de Venezuela, y otro sobre Cultura e Integracin Latinoamericana y Caribea. www.ciudadccs.info/?p=390583 www.letralia.com/278/0221piconsalas.htm IRN PROHBE La Premio Nobel Shirin Ebadi, la ms conocida activista iran en defensa de los derechos de las mujeres, denunci que el gobierno prohibi el acceso a unas 70 especialidades universitarias de mujeres, en al menos 36 de las universidades del pas, continuando con su poltica de derrotar la lucha a favor de la igualdad de derechos. Ebadi, quien vive como refugiada en Londres, ha dicho que a pesar de que el porcentaje de mujeres que superaron las pruebas de admisin es superior al de los hombres, el rgimen no soporta que las universidades tengan ya ms del 65% de mujeres matriculadas y quiere bajar con urgencia el nmero de mujeres estudiantes a menos del 50%, para debilitar el movimiento feminista iran en su campaa contra las leyes discriminatorias islmicas. Para los imanes ms radicales, podra haber efectos secundarios en la sociedad si las mujeres estudian carreras como: fsica nuclear, idiomas, literatura, arqueologa, informtica e ingeniera, por citar las carreras ms conocidas internacionalmente de una lista que alcanza 70 especialidades. Piden a Naciones Unidas su intervencin. El reclamo ha sido elevado a la Comisin para los Derechos Humanos de la ONU. Para informacin y denuncias Lnea nacional (O8OO-MUJERES) 0800-6853737 Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora-Maracay (Fundada en 1985) Programa de Atencin a Mujeres en situacin de violencia De lunes a jueves de 8:00 a 12:00 y de 1:00 a 5:00 p.m. Viernes de 8:00 a 12:00 y de 1:00 a 4:00 p.m. CEDIAR -Centro de Documentacin e Informacin Ada Arroyo. Servicios: lunes a jueves de 1:3 a 5:00 pm - Directorio: rgano Divulgativo de la Casa de la Mujer Juana Ramrez La Avanzadora C/ Lpez Aveledo Norte No. 11. Urb. Calicanto. Aptdo. Correos 2028. Telefax. 0243- 2463796 Correo E: cmjrla@yahoo.es No. 834 Ao XXIII. 10/4/2013.
SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08|554.28.80

Ya en la recta final de la eleccin presidencial del 14 de abril, el movimiento Tupamaro declara el inicio de la campaa "Al Galope" para finiquitar los detalles de movilizacin que permitan a esta organizacin revolucionaria darle al menos 10 mil votos al candidato oficialista Nicols Maduro. Para ello darn continuidad con mayor ahnco a las visitas casa por casa, toma de calle y revisarn los registros de Uno por Diez y Uno por Veinte que adelantan en toda la jurisdiccin, para as asegurar los votos por el candidato que consideran dar continuidad al modelo socialista que impuls el presidente Hugo Chvez. As lo inform Miguel ngel Maragatti, vocero de municipios, quien a su vez afirm que a pesar de que estn respaldando la candidatura de Maduro, para darle continuidad al Plan Socialista "ms no es un cheque en blanco que le estamos dando. Nos mantendremos vigilantes de la gestin", asever. Por otra parte, los miembros de Tupamaro aadieron que en el marco del evento electoral activarn equipos de proteccin de los servicios, ya que han notado presuntos sabotajes, especialmente en el rea elctrica que "aunque sacaron a la mxima autoridad de Corpoelec en la regin, vemos que continan los apagones y sabemos que hay algo raro en eso", sostuvo, diciendo que los equipos de inteligencia vecinal son los que aportan informacin de estas presunciones. En ese sentido, se mantendrn atentos para que se garanticen los servicios de luz, agua y hasta del gas, no como una fuerza de choque o policas, sino que se mantendrn en contacto con las autoridades encargadas de solventar estas irregularidades.

El cuerpo parlamentario regional aprob por unanimidad recursos para reforzar la labor del Instituto del Deporte de Aragua (IRDA) por un monto de Bs. 5.156.632,66. El legislador Carlos Ojeda, presidente de la Comisin de Desarrollo Social y Proteccin Integral del CLEA, inform que estos recursos sern invertidos en la contratacin de unos 140 entrenadores de alto rendimiento, necesarios para optimizar el desempeo de estos atletas que representan a la entidad en las justas deportivas internacionales, nacionales y locales. Ojeda destac que el sector deporte es una de las prioridades del gobierno de Aragua, el cual se ha visto deteriorado por la falta de atencin y voluntad de mejorar la calidad de su infraestructura y condiciones dignas para los deportistas, indicando adems que la normativa que les regir a nivel regional ser sometida a consulta y recepcin de aportes para su posterior aprobacin. SUPRESIN Y LIQUIDACIN DE INDESUR Con el fin de optimizar los recursos dispuestos para el mejoramiento de la infraestructura estadal, el gobernador de la entidad Tareck El Aissami, solicit autorizacin al Poder Legislativo para suprimir y liquidar el Instituto para el Desarrollo Urbano del estado Aragua (In-

El diputado Carlos Ojeda, inform que fueron aprobados recursos para reforzar el Instituto del Deporte de Aragua (IRDA)

Autoridades de Tupamaro aspiran convertirse en uno de los frentes con ms votos a favor de Maduro

desur), el cual fue aprobado en primera discusin por los legisladores regionales. La parlamentaria Marisela Pinto, presidenta de la Comisin de Vivienda, Hbitat, Ambiente, Infraestructura y Servicios Pblicos del CLEA seal que el referido requerimiento viene dado por la falta de cumplimiento de los objetivos para los cuales fue creado Indesur, como es brindar atencin y solucin a las necesidades de construccin, reparacin de la infraestructura y desarrollo urbanstico de la poblacin aragea. Asimismo, recalc la disposicin de aplicar polticas con eficiencia y eficacia, para dar respuesta a las necesidades del pueblo con la creacin de instancias especializadas para garantizar el "Vivir Bien".

En Aragua

Consejo Patritico de la Mujer se incorpora a la campaa por Maduro

elsiglo

El Consejo Patritico de la Mujer en Aragua, traz las lneas estratgicas para alcanzar un contundente triunfo en las venideras elecciones y llevar al abanderado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Nicols Maduro, a la presidencia de Venezuela. As lo dio a conocer la Secretaria Sectorial del Poder Popular para Asuntos de la Mujer y la Igualdad de Gnero, Maigualida Gutirrez, quien explic que las mujeres de los 18 municipios que conforman

el Consejo Patritico de la Mujer trabajan activamente en la campaa electoral ratificando el respaldo al candidato Nicols Maduro. La maquinaria aragea de la mujer ya est organizada a travs de sus voceras que es la estructura del trabajo de este consejo, dijo la funcionaria. Tambin, la titular para Asuntos de la Mujer y la Igualdad de Gnero, coment que las fminas revolucionarias trabajan casa por casa, en las diferentes plazas Bolvar de cada municipio. Se est realizando agitacin

poltica, visitando las estaciones radiales comunitarias y los diferentes medios de comunicacin social que funcionan en Aragua llevando el mensaje revolucionario del candidato Maduro, seal. Reiter que todas las mujeres de Aragua llevarn a Maduro hasta la presidencia y de esta forma darle continuidad al Plan Nacional Simn Bolvar y seguir dignificando a la mujer y extender la lucha construida para defender el proceso revolucionario. En la regin la mujer aragea no
MARACAY:

va a descansar manteniendo su apoyo al proceso bolivariano y socialista liderizado por el comandante supremo, Hugo Chvez Fras, para llevar a Nicols Maduro a la presidencia de Miraflores el prximo 14 de abril, apunt. Explic que durante la campaa electoral las mujeres del Consejo Patritico de Mujer, han dado a conocer todo el apoyo que el Presidente Chvez dio en materia de gnero, aportes que continuarn dndose una vez que Maduro llegue a la presidencia.
CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax:(0244)395.75.20

email

.com.ve

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

Presidente fundador: Tulio Capriles Hernndez Presidente: Tulio Capriles Mendoza Vicepresidente: Mary Mendoza de Capriles Directores: Ivonne Capriles de Pla Belarmino Fernndez Diofre Vides Cortez VP Comercializacin: Arcelia Daviot Jefe de Cierre: Johnny Ozalh Jefe de Deportes: Marlon Jimnez Jefe de Farndula: Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

direccion@elsiglo.com.ve informacion.elsiglo@gmail.com informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve sigloavisos@gmail.com

Avenida Bolvar, edificio elsiglo, La Romana. Telfonos:554.92.65|554.48.67|Fax (0243) 554.51.54

LA VICTORIA:
C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, oficina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

VALENCIA:
Avenida Cedeo, edificio torre 4, piso 7, oficina 706 Telfonos:(0241)857.38.46| 618.64.89 - 64.95 Fax:(0241)857.10.09

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, oficinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28|793.71.80|Fax:(0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos:200.44.89|4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos:554.76.89|200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87|200.48.15|Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax:554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax:554.51.34

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A5
Carlos Olaizola, presidente de Insalud

Henrique Capriles en Carabobo

La propuesta del aumento es nuestra, el enchufado mayor se la fusil

MILAGROS BOYER | el siglo-Valencia fotos|REYNALDO PREZ

Gobernacin intensifica capacitacin preventiva contra el dengue

MILAGROS BOYER | elsiglo- Valencia

El candidato de la Mesa de la Unidad Democrtica, Henrique Capriles Radonski, desestim la propuesta de aumento de sueldo que hara el presidente encargado, Nicols Maduro, durante su gira. Asever que dicha propuesta fue su planteamiento en primera instancia y que esta nueva estrategia del salario fue fusilada por el candidato oficialista. Desde la avenida Roscio de Valencia, estado Carabobo, Capriles asegur que dicho aumento vaticinado por Maduro, el cual vendra fraccionado, es una treta para engaar a los venezolanos. Hoy el enchufado mayor se mand 38% de aumento, diciendo que l iba ajustar el salario. Estamos viviendo el tiempo de la mentira y descaro. La propuesta del aumento es nuestra. El enchufado se la fusil. Recalc que su propuesta de 40% sigue latente para efectuarse de manera inmediata, una vez tome el poder, situacin que nivelar con la promocin de empleos en todas sus aristas, fin principal de su denominado autobs del progreso. Al ser presidente el domingo, decreto el aumento salarial de una vez, dijo. Indic que dicha respuesta en materia de economa obedece al frente que debe hacer el venezolano, despus de que haya sido decretada la devaluacin del bolvar durante el perodo de cien das de gobierno ejercido por Maduro, a lo cual acot: Te anotaste mal, no hay que jugar con el poder adquisitivo del venezolano. Asimismo, enfatiz que los decretos que vendrn aunados a su gobierno sern unidad y reconciliacin sobre todas las cosas, para poder articular la comunicacin, por el bien y la paz de todos los venezolanos. Por otra parte, Capriles rechaz la creacin del nuevo ministerio para la corrupcin por parte del Ejecutivo nacional, alegando que los principales promotores de esto son los integrantes del tren ejecutivo que acompaa al representante del partido de gobierno. Si se saca a ese grupito que se encuentra acabando con las riquezas de nuestro pas, se acaba la corrupcin, indic. En referencia a sus propuestas de gobierno no solo para el pas, sino para la entidad, indic que la seguridad sera prioridad. Asimismo, se comprometi a hacer le frente al desabaste-

Ms de ocho cuadras atestadas de personas se observaron durante el paso de Capriles por Carabobo

Henrique Capriles Radonski: El pueblo est derrotando el miedo, viene la hora del pueblo, viene la hora del progreso

Vengo a ofrecer a Carabobo un mejor pas, yo vengo a ofrecer un mejor pas yo no vine nada mas a pedir confianza, vine a sumarlos a este proyecto de patria futuro y progreso. Por ltimo, exhort a cada uno de los venezolanos a ser movilizadores del voto, con la finalidad de trabajar en conjunto y derrotar el miedo. Las mujeres, los hombres, las abuelas, todo el mundo, haga su lista, y tome el telfono, y el da sbado a llamar a todas las personas que tiene en su lista y el da domingo como ustedes son movilizadores, a todas las personas que tienen en su lista, chequear que cada persona vote. LA MAREA TRICOLOR TOM LA RITEC Una algaraba de miles de personas, desde horas de la maana, se sinti al sur de Valencia, tras la llegada de Capriles al sector Ritec, paralelo al distribuidor Los Samanes, en donde al menos un kilmetro de personas le esperaron por ms de cuatro horas, haciendo frente al calor y la espera con civismo y mucha gracia. Durante la tarde varios grupos locales y regionales entretuvieron al pblico con bailes, consignas y mensajes de unin y afecto resaltando siempre el fin multiplicador del mensaje de unidad. Para terminar una jornada de alrededor de cuatro horas en espera, discurso y mucha alegra por parte del colectivo que esper al abanderado de la unidad, el candidato se despidi diciendo: El pueblo est derrotando el miedo, viene la hora del pueblo, viene la hora del progreso.

A travs de diversos talleres y actividades en contra de la propagacin del dengue, el Instituto carabobeo para la salud (Insalud), la Gobernacin de Carabobo se encuentra dictando medidas de prevencin sobre dicha enfermedad, dirigido a coordinadores pedaggicos, orientadores y docentes. As lo inform Carlos Olaizola, presidente de Insalud, quien detall que la jornada de capacitacin es una actividad que generar alianzas para hacerle frente al dengue, enfermedad que suele propagarse durante la poca de lluvias que se encuentra cercana. En tal sentido, recalc: Esto permitir sensibilizar directamente a la colectividad, fomentando las medidas necesarias para evitar la proliferacin del vector de dicha enfermedad, es decir, el zancudo patas blancas. Agreg que con la implementacin de esta actividad, los educadores fomentarn en los nios estrategias de prevencin, que fortalecern el conocimiento sobre este tema tanto en las instituciones, como a la comunidad en general.

Carlos Olaizola, presidente de Insalud

Asimismo, el representante de salud en el estado exhort a los centros mdicos privados, a informar de manera oportuna sobre los posibles casos de dengue registrados, para poder llevar un control detallado y tomar las medidas necesarias para mantener controlada la situacin. Por ltimo, Olaizola inst a los voceros de los consejos comunales, a ser contralores de la salud, para as reforzar el control sobre la mencionada patologa en las diversas comunidades de la entidad.

Hasta los momentos once detenidos por invasiones

Gobernacin capturar a los autores intelectuales de invasiones en Carabobo

Grupos locales entretuvieron a la colectividad en espera del candidato

cimiento que arreci desde el pasado mes de enero durante el cual arreciaron los puetazos a la empresa privada. Destac que el problema del abastecimiento les concierne a todos los venezolanos, as como el sobreprecio de los productos de primera necesidad que por no encontrarse en los anaqueles, se pueden conseguir con dos o

tres veces su precio. Hoy ni los que estn en el partido consiguen los alimentos que se necesitan, porque es un pesar de todos. Hoy les pido a los de franela roja que me hagan presidente. Recalc el compromiso que se sell con este cierre de campaa en la entidad, firme promesa de triunfo para echar adelante.

El secretario de gobierno responsabiliz a la oposicin de las invasiones de terrenos

MILAGROS BOYER |elsiglo-Valencia

Dirigentes visitaron ms de quinientas viviendas

Comando Simn Bolvar realiz casa por casa en Los Caobos

MILAGROS BOYER | elsiglo - Valencia

La dirigencia regional de la Mesa de la Unidad Democrtica, coordinada por el alcalde Vicencio Scarano, realiz una visita a los sectores Bella Florida y los Caobos, al sur de Valencia, donde recorrieron aproximadamente 554 viviendas, en el marco de la campaa presidencial. Habitantes de las diversas comunidades que hacen vida en el sector, recibieron a la dirigencia regional, para escuchar el mensaje del abanderado de la Unidad, Henrique Capriles Radonski, al tiempo que se comprometieron a convertirse en multiplicadores del voto para asegurar el triunfo este 14 de abril. Durante el recorrido, Scarano destac la importancia de mantenerse en los centros electorales, para garantizar que el proceso culmine de manera satisfactoria. Igualmente, hizo un llama-

El coordinador de la MUD exhort a los habitantes de Los Caobos a ser multiplicadores del voto

do a todos a quienes jurament en cada vivienda como jefe del comando Simn Bolvar, a que lleven de la mano a su centro electoral, a todo aquel que no

haya votado el prximo 14 de abril. Finalmente, dej claro que quien no ejerza su derecho al voto, ser responsable de quie-

nes decidieron votar por ellos. Por tal razn, insisti en que la peor opcin a su juicio, es abstenerse y dejar que otros decidan por ti.

El secretario de gobierno del ejecutivo regional en Carabobo, Miguel Flores, asegur que hasta los momentos hay once personas detenidas por las protestas que se dieron este martes en la entidad, a causa de las invasiones hechas a varias propiedades y terrenos en Guacara por las cercanas de la urbanizacin Malav Villalba y en Valencia por el hotel Don Pelayo, al tiempo que indic que ejercern medidas legales en contra de los autores intelectuales de estos hechos. Flores indic que hasta los momentos dichas personas fueron detenidas porque promovan las invasiones en Guacara y tambin obstaculizaron el paso de los conductores por la avenida Francisco de Miranda, lo que ocasion gran congestionamiento vehicular. Asegur que la gobernacin no aceptar las ocupaciones ilegales de viviendas y terrenos, por lo que se iniciaron las investigaciones para detener a todos los promotores. No permitiremos bajo ningn concepto las invasiones en Carabobo y a las personas que tienen necesidad de vivienda, aqu estamos nosotros con los brazos abiertos para atenderlos, censarlos si no estn en la Gran Misin Vivienda Venezuela y

buscaremos un mecanismo para hacer un registro que permita empezar a canalizar sus problemas, dijo. Por otra parte, responsabiliz a los representantes de la oposicin del estado de incentivar tales protestas, persiguiendo un fin poltico debido a que en estos momentos el pas estar en procesos comiciales para este domingo. En tal sentido, recalc: Estamos completamente seguros que la oposicin en este estado y en el pas se est valiendo de la necesidad de las personas, de las familias, para invadir y generar caos y con eso obtener provecho poltico, desde el punto de vista electoral. Nosotros no podemos aceptarlo. Aunque acept la gran deuda que tiene el gobierno regional con la poblacin en materia de vivienda, Flores manifest que para este ao estarn trabajando para bajar tales ndices rojos en materia de vivienda, a travs de la entrega de 25.000 casas, de las cuales 18.000 estn en proceso de ejecucin y desarrollo. Record que la gobernacin tiene hasta los momentos planeado edificar al menos doscientas mil viviendas en seis aos, para as llevar el trote al crecimiento poblacional que se est generando en la regin.

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

nacionales

En concentraciones de Caracas y Vargas

Asegur Wilmer Barrientos

Maduro anunci tres alzas salariales este ao

Plan Repblica no est para buscar votos

CARACAS | AVN El apoyo que estamos dando al CNE es el de custodia, traslado y seguridad al material electoral, asegur el jefe del Plan Repblica. El jefe del Comando Estratgico Operacional, Mayor General Wilmer Barrientos, neg categricamente que los efectivos del Plan Repblica o de la Milicia Nacional puedan participar en labores de movilizacin o bsqueda de electores en los prximos comicios presidenciales del 14 A. Quiero dar tranquilidad a la poblacin. En el Plan Repblica, para garantizar la seguridad tenemos suficientes tareas para dedicarnos a otra que no nos est dada por la Constitucin. Buscar votos es problema de los partidos, no nuestro, expres el alto oficial en rueda de prensa concedida a tres medios nacionales. Asimismo, el jefe del CEO dio a conocer de nuevas instrucciones para los uniformados, las cuales tienen por finalidad evitar sealamientos de manipular equipos o material electoral. Hemos dado instrucciones precisas para que no suceda lo que ha sucedido anteriormente, que llegan miembros de mesa que no saben constituir una mesa y entonces nuestros efectivos para darle celeridad al proceso se inmiscuyen y ayudan. He dado la orden de que ningn efectivo debe ingresar al centro de votacin a menos que sea llamado por el presidente de la mesa electoral o por el coordinador del centro, colocado por el Consejo Nacional Electoral. Si lo llaman ingresar, precis. Barrientos, dio a conocer que ayer fueron detenidos dos individuos uniformados de primer teniente y de teniente, respectivamente, en la Brigada de Paracaidistas de Maracay, a 100 kilmetros de Caracas y que prximamente informar de qu se les acusa. Asimismo, dijo que suman 17 los detenidos agarrados in fraganti saboteando las instalaciones elctricas, la mayora trabajadores de la estatal Corporacin Elctrica Nacional (Corpoelec). LEY SECA A PARTIR DEL VIERNES HASTA EL LUNES El expendio y distribucin de bebidas alcohlicas estarn prohibidos en Venezuela a partir de las 6:00 de la tarde de este viernes 12 y hasta la misma hora del lunes 15 de abril, debido a las elecciones presidenciales que se efectuarn el domingo. La medida est contenida en una resolucin conjunta dictada por los ministerios para Relaciones Interiores y Justicia y para la Defensa, publicada en la Gaceta Oficial nmero 40.142, de fecha 8 de abril de 2013, que circul este martes. Del mismo modo estarn suspendidos los permisos de porte y tenencia de armas de

Wilmer Barrientos, neg que los efectivos del Plan Repblica puedan participar en labores de movilizacin de electores en los comicios del 14 Abril

Niclas Maduro, durante acto de campaa en Caracas

Saludando a sus seguidores de en el estado Vargas

El candidato y presidente encargado de Venezuela, Nicols Maduro, anunci ayer que de ganar los comicios del domingo prximo decretar este ao tres alzas salariales, que en total elevar hasta un 45 % el monto actual del salario mnimo de 2.047 bolvares (unos 324 dlares). Esa subida se distribuira en un 20 % inicial desde el 1 de mayo, Da del Trabajador; en septiembre subira otro 10 % y en noviembre, de acuerdo a cmo se comporte la inflacin, subray, se decidir el porcentaje final. Me dej de cosas y me dije qu hubiera hecho Chvez, dijo Maduro en un acto electoral, al manifestar que haba optado por no adelantar el anuncio para no ser acusado de utilizar electoralmente el asunto. Calcul que probablemente el ndice inflacionario de este ao sea similar a al alrededor del 20 % registrado en 2012, y que continuar la poltica de Chvez

CARACAS | EFE

de siempre decretar alzas que sean superiores al incremento de los precios y las tarifas de los productos y servicios bsicos. Desde septiembre pasado el salario mnimo fue fijado por Chvez en 2.047 bolvares, entonces equivalente a 476 dlares con una tasa de cambio en 4,3 bolvares por dlar, cotizacin oficial que con Maduro al frente del Ejecutivo pas a 6,3 bolvares por dlar tras la devaluacin de casi un 32 % decretada a inicios de ao. Maduro, firm un documento que lo compromete a respetar los resultados electorales del domingo, aunque le sean adversos, que el anuncio de alza salarial se lo haba reservado para la noche de ese da, en el acto de celebracin del triunfo popular, pero que decidi adelantarlo. En Vargas Nicols Maduro, anunci ayer martes la construccin del nuevo Hospital General en el es-

tado Vargas. Este ser realizado en el marco del Plan de la Patria y Barrio Adentro, expres desde Catia La Mar, en Vargas, ante una multitudinaria concentracin revolucionaria. Por su parte, el gobernador de la entidad, Jorge Garca Carneiro, indic que una de las cosas que ms ansa este pueblo de Vargas es contar con un hospital general. Esta es una demanda del pueblo, son ellos los que en diferentes oportunidades han manifestado la necesidad de construirlo. Este pueblo agradecido le dice a usted, presidente Maduro, muchas gracias por este compromiso. Carneiro ratific el compromiso que tiene el pueblo varguense con el comandante Hugo Chvez en las elecciones presidenciales del domingo. El pueblo de Vargas est comprometido para sumarse a esos 10 millones de votos que

tendremos el prximo 14 de abril. Estamos en un momento histrico, debemos recordarles a ustedes que el 14 de abril del 2002 volvi Chvez, y este 14 de abril 2013 va un pueblo con Nicols Maduro. Chvez regresa a Miraflores!, expres. En el estado Vargas se iniciar la construccin de un gran complejo deportivo y cultural, que se convertir en la sede del Movimiento por la Paz y la Vida de todos los guaireos. As lo anunci el presidente, Nicols Maduro, quien expres que quiere culminar el sueo del presidente Chvez de unir a toda Venezuela para superar la criminalidad y la violencia, ante una gran marea roja en el estado Vargas. El mandatario encargado tambin aprob una serie de recursos para la conclusin de una infraestructura deportiva para los III Juegos Suramericanos de Playa 2013, que se celebrarn en diciembre en Vargas.

fuego y blancas en todo el territorio, en el mismo horario citado, as como las reuniones y manifestaciones pblicas, concentraciones de personas o actos similares que puedan afectar el normal desarrollo del proceso comicial. Los cuerpos policiales deben cerrar inmediatamente los establecimientos que incumplan estas medidas y notificarn a las autoridades para la determinacin de las respectivas responsabilidades. Trnsito En materia de trnsito, la resolucin prohbe la circulacin de vehculos de carga con peso bruto superior a los 3.500 kilogramos desde el sbado 13 de abril, a las 6:00 de la tarde, hasta la misma hora del lunes 15. Se exceptan de esta restriccin los que transporten agua potable o qumicos para su potabilizacin, alimentos, medicinas de corta duracin, insumos mdicos, hielo seco, oxgeno, materiales de construccin para la Gran Misin Vivienda Venezuela, desechos slidos de origen domiciliario en vehculos habilitados para su traslado, fertilizantes, rubros agrcolas, gas de uso domstico y combustibles, productos para la actividad petrolera, materiales y equipos elctricos y aquellos relacionados con el proceso electoral. Tambin estar prohibida la circulacin de camiones de transporte de valores en el mismo horario. FRONTERAS En otra resolucin conjunta publicada en la Gaceta Oficial, los ministerios de Relaciones Interiores y Justicia y la Defensa establecen el estricto control del desplazamiento fronterizo de personas, vehculos y carga por va terrestre, entre las 6:00 de la maana de este martes 9 hasta la misma hora del lunes 15 de abril. Esta medida busca mantener el orden pblico y la aplicacin de los principios de seguridad de la nacin, as como resguardar la inviolabilidad de las fronteras y prevenir amenazas a la Repblica, debido a las elecciones.

Venezolanos de Miami se organizan para votar

La oposicin poltica venezolana trabaja sin descanso en el sur de Florida con el objetivo de conseguir donaciones de dinero que le permitan transportar hasta Nueva Orleans a miles de votantes para que sufraguen en los comicios presidenciales de su pas el prximo domingo. Y aunque los dirigentes admiten que se trata de un camino cuesta arriba, no bajan los brazos. La situacin econmica es grave. No tenemos recursos para cubrir los gastos, manifest Pedro Mena, secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrtica en entrevista con The Associated Press. Por eso hemos apelado a donaciones, explic el dirigente. Unos 20.000 venezolanos registrados para votar en el consulado de Miami se han visto forzados a trasladarse a Nueva Orleans para sufragar debido al cierre de la sede diplomtica en enero de 2012. El gobierno del fallecido presidente venezolano Hugo Chvez cerr el consulado de Miami pocos das despus que el Departamento de Estado estadounidense declar persona no grata y expuls a la cnsul Livia Acosta Noguera tras la revelacin de una grabacin que implic a la funcionaria en un presunto complot iran contra Estados Unidos. En los comicios presidenciales de octubre, ms de 8.000 venezolanos se trasladaron hasta Nueva Orleans, en el estado de Luisiana y unos 1.400 kilmetros de Miami, para votar por el opositor Henrique Capriles. La situacin es diferente
EEUU | AP

ahora. Estamos trabajando con slo seis semanas de anticipacin, mientras que antes tuvimos seis meses para preparar el viaje, dijo Mena Entre las buenas noticias que recibi la comunidad venezolana de Miami est la donacin de 8.100 dlares que facilitar el viaje gratuito en dos autobuses a unas 110 personas, anunci la Mesa en una conferencia de prensa de ayer martes. El dinero fue recaudado en un festival organizado por la Fundacin Americana de Coleo al que acudieron unas 2.000 personas, dijo Juan Carlos Snchez, miembro del comit de finanzas que organiza el viaje a Nueva Orleans. Es un gran placer haber puesto este granito de arena. Ha sido un gran placer apoyar a nuestros compatriotas venezolanos, expres Francisco Palmero, presidente de la Fundacin Americana de Coleo que rene a unos 43 atletas que han adaptado el deporte de los llanos de Colombia y Venezuela al rodeo norteamericano. El de Miami es el distrito con ms electores venezolanos empadronados en el exterior, en su gran mayora opositores al gobierno de Chvez y sus sucesores. La cantidad de venezolanos en Estados Unidos se increment de 91.500 en 2000 a 215.000 en 2010, de acuerdo con el Censo de ese ao. El 57% de ellos vive en Florida, en el sudeste del pas. Nuestro objetivo es que podamos tener la misma votacin del ao pasado. Esto es un compromiso histrico. Nadie puede quedarse sin votar, asegur Mena.

Gobierno salvadoreo orden investigar supuesto complot contra Maduro

El Gobierno de El Salvador investigar la denuncia hecha por el gobernante encargado de Venezuela y candidato presidencial, Nicols Maduro, de que la derecha salvadorea pag a un grupo de mercenarios para matarlo. He instruido a la Polica Nacional Civil para que inicie de oficio un investigacin, dijo Funes en unas declaraciones al canal en espaol Mundo Fox de Estados Unidos reproducidas ayer por la prensa local. Funes afirm que tambin ha dado ordenes al canciller salvadoreo, Hugo Martnez, para que pida a las autoridades venezolanas toda la informacin que le lleva al presidente Maduro a hacer esa afirmacin. Lo menos que podemos hacer es iniciar una investigacin de oficio para saber de la existencia de estas estructuras criminales, aadi el gobernante salvadoreo. Maduro afirm el sbado en un acto de su campaa para las elecciones presidenciales del prximo domingo que detrs de un supuesto plan para generar violencia en su pas est la mano de los exembajadores de Estados Unidos ante la OEA y en Venezuela, Roger Noriega y Otto Reich, respectivamente. Tambin estara involucrada la derecha salvadorea la cual, asegur el mandatario encargado y candidato presidencial, ha mandado a unos sicarios pagados por ellos (los exembajadores) para asesinarle. No tenemos en nuestro servicios de inteligencia, en nuestras agencias de inteligencia, informacin que nos permita corroborar la certeza de lo denunciado por el presidente Maduro, reconoci Funes. Sin embargo, me parece a
SAN SALVADOR | EFE

m que Maduro es una persona seria y que, por lo tanto, no ha hecho una denuncia por hacerla, enfatiz el mandatario salvadoreo en sus declaraciones al medio estadounidense. Por su parte, el diputado de la derechista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) Roberto dAubuisson, hijo homnimo del ya fallecido fundador de ese partido, rechaz tener relacin con el supuesto plan contra Maduro como, segn la prensa salvadorea, asegur el sbado pasado el canciller venezolano, Elas Jaua. No tengo nada que decir a personas que dan declaraciones falsas y mentirosas, porque un tema as de serio no puede provenir de gente que tiene por fuente un pajarito, declar dAubuisson. Agreg que seguirles el juego (a los dirigentes venezolanos) sera como caer en las mismas incoherencias que a todas luces demuestran estas personas. El izquierdista Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional (FMLN), partido gobernante en El Salvador, no ha secundado las denuncias de Maduro. No podemos sumarnos a ningn tipo de acusacin que no conocemos. Solamente conocemos lo que ha aparecido pblicamente y, por lo tanto, no tenemos absolutamente ningn criterio con rigor para sumarnos a una acusacin de este tipo, dijo el diputado y portavoz del FMLN, Roberto Lorenzana, en un comunicado. Lorenzana seal empero que la derecha salvadorea aspira, suea, desea, que la derecha venezolana gane las elecciones del prximo domingo y record que, histricamente, tambin est demostrado que la derecha salvadorea ha participado en este tipo de conspiraciones.

Oposicin considera arbitrario cierre de frontera con Colombia

La oposicin venezolana denunci ayer ante la justicia el cierre arbitrario de la frontera terrestre con Colombia y pidi al mximo tribunal del pas que se pronuncie sobre esta decisin, que el Gobierno calific como una medida preventiva antes de las elecciones del domingo. El Gobierno dispuso ayer el cierre de las fronteras terrestres de Venezuela con Brasil, Colombia y Guyana a partir de las 06.00 hora local (10.30 GMT). Si bien la medida es habitual antes de cada eleccin en el pas, en esta oportunidad se tom con mayor antelacin que en ocasiones anteriores. El exgobernador del estado fronterizo de Tchira y dirigente opositor Csar Prez Vivas sostuvo que la frontera con Colombia fue cerrada sin previo aviso y que esto causa un grave perjuicio a los miles de venezolanos que diariamente transitan por la zona. En el da de ayer presentamos un recurso a los fines de que la sala electoral del Tribunal Supremo (...) inste al poder electoral a organizar un cierre de frontera que sea respetuoso de los derechos polticos de los ciudadanos venezolanos, dijo Prez Vivas a periodistas tras presentar el recurso. Es un cierre totalmente abusivo, que no tiene ninguna justificacin porque todava faltan muchas horas para el acto de votacin y no hay ninguna poltica de seguridad
CARACAS | EFE

TSJ admiti solicitud de antejuicio de mrito contra diputado Richard Mardo

La Sala Plena del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) en ponencia de su presidenta, magistrada Luisa Estella Morales Lamuo, admiti la solicitud de antejuicio de mrito interpuesta por la Fiscal General de la Repblica Bolivariana de
Caracas

Venezuela, Luisa Ortega Daz, contra el diputado a la Asamblea Nacional por el estado Aragua, Richard Mardo, por la presunta comisin de los delitos de defraudacin tributaria y legitimacin de capitales, previstos y sancionados en el artculo 116 del Cdigo Org-

nico Tributario y el artculo 4 de la Ley Orgnica contra la Delincuencia Organizada. En vista de la admisin se acord convocar por auto separado, a una audiencia pblica, de acuerdo con el artculo 117 de la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Justicia y el artculo

379 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. Asimismo la Sala Plena del TSJ orden notificar a la Fiscal General de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Luisa Ortega Daz y al ciudadano Richard Mardo, de la presente decisin.

que justifique con tanta antelacin este cierre, aadi. El ministro del Interior, general Nstor Reverol, justific la decisin diciendo que haba planes desestabilizadores para generar violencia en la frontera. Prez Vivas consider que no puede hacerse un cierre de frontera que limite el derecho al voto de miles de venezolanos y denunci hostigamiento a lderes opositores de esa regin occidental de Venezuela. El dirigente atribuy el cierre con tanta antelacin al hecho de que los venezolanos que viven al otro lado de la frontera votaran por el candidato opositor, Henrique Capriles. Es una decisin poltica, es una demostracin evidente del temor de que los venezolanos que estn afectados por las decisiones equivocadas del Gobierno, pues estn deseando un cambio poltico y esos votos mayoritariamente viene sufragando a favor de un cambio poltico, afirm. Esperamos que en las prximas horas la medida cautelar que hemos solicitada sea acordada y que la sala electoral del Tribunal Supremo restituya los derechos que en este momento ya estn siendo vulnerados por el cierre arbitrario de la frontera, concluy. Venezuela y Colombia comparten una frontera de unos 2.000 kilmetros que en algunos tramos registra un intenso intercambio comercial y de trabajadores.

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |A7

el mundo
Presidente Santos encabez la marcha
Considera EEUU

La paz moviliz a miles de colombianos

Bogot | EFE

Corea del Norte lista para lanzamiento de misil en cualquier momento

Estados Unidos considera que Corea del Norte puede lanzar alguno de sus misiles balsticos en cualquier momento, ya que las informaciones de inteligencia ms recientes revelan que es probable que el Gobierno norcoreano haya completado los preparativos, inform la cadena CNN. Citando fuentes oficiales en calidad de anonimato, CNN afirma que la Administracin del presidente Barack Obama considera que el lanzamiento se podra producir en cualquier instante. Segn explic el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, el Gobierno estadounidense contina tomando medidas en respuesta a la retrica belicista y las acciones norcoreanas. Carney especific que continan los movimientos de reposicionamiento de la equipacin de defensa de misiles al igual que los vuelos de reconocimiento para que tanto la defensa de EE.UU. como la de sus aliados est asegurada. La declaracin de Corea del Norte en la que aconseja a los extranjeros que evacen Sel forma parte de su retrica intil que slo sirve para aumentar las tensiones. Este tipo de retrica slo aisla an ms a Corea del Norte de la comunidad internacional, insisti. Precisamente ayer, el comandante Samuel Locklear, el ms alto mando de la Armada estadounidense en el Pacfico, asegur que las amenazas de Corea del Norte son claras y apuntan de manera directa a la seguridad nacional de EE.UU. y a la paz y estabilidad
Washington|EFE

Miles de colombianos expresaron ayer su apoyo en las calles de Bogot y otras ciudades al proceso de paz del Gobierno con las FARC y el fin del conflicto armado, en la convocatoria ms plural que recuerda este pas, al contar con la presencia del presidente Juan Manuel Santos, exguerrilleros y grupos de izquierda. Los nicos ausentes en esta marcha, apoyada hasta por las FARC, han sido los sectores ms ultraconservadores, que ven la opcin militar como la nica salida al largo conflicto armado que vive Colombia, y algunos opositores al Gobierno que la consideran como un acto electoral de Santos. Policas, soldados, vctimas del conflicto, defensores de los derechos humanos y polticos enterraron las discrepancias cosechadas durante dcadas y ayer unieron sus voces en un da soleado en la capital. Ros de camisetas blancas recorren las calles con pancartas que claman por la paz y respaldan las negociaciones que el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) iniciaron en noviembre pasado en La Habana. En la jornada se unieron en tiempo, espacio y propsitos sectores dispares de la vida poltica colombiana. En un tramo de la Avenida de El Dorado, poco antes de llegar al Centro de Memoria Histrica, el presidente Santos, su esposa, Mara Clemencia Rodrguez, y miembros del oficialista Partido de la U coreaban: Uh ah, por la paz, Santos es capaz. A unos metros, slo separados por los escoltas, jvenes de la izquierdista Marcha Patritica, liderada por la exsenadora liberal Piedad Crdoba, invoca-

La marcha cont con la presencia del presidente Juan Manuel Santos | EFE

ban al Libertador Simn Bolvar y clamaban por la paz, pero con justicia social e igualdad. La mayor convocatoria que hasta la fecha haba congregado a los colombianos alrededor de una misma causa tuvo lugar el 4 de febrero de 2008, cuando desde varias ciudades del pas y del mundo protestaron contra los secuestros de las FARC, una marcha en la que la izquierda no particip. En la jornada de ayer algunos militantes del opositor Polo Democrtico Alternativo (PDA) se abstuvieron de participar por considerar que el presidente Santos est utilizando esta iniciativa para promover su eventual reeleccin en 2014. Tampoco asistieron los ms conservadores e integrantes del movimiento Puro Centro Democrtico, que lidera el ex-

regional. Locklear, quien compareci este martes en una audiencia del Comit de Servicios Armados del Senado estadounidense, advirti de que los movimientos de las ltimas semanas ejecutados por Corea del Norte subrayan la necesidad de una defensa antimisiles eficaz, aunque se mostr satisfecho con la preparacin de EE.UU. ante un eventual ataque. Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, advirti que el nivel de tensin en la pennsula coreana es muy peligroso y un pequeo incidente puede desatar una situacin incontrolable. Ban Ki-moon hizo estas afirmaciones tras entrevistarse con el papa Francisco en el Vaticano. El actual nivel de tensin es muy peligro. Un pequeo incidente, causado por un clculo o un juicio equivocado puede desatar una situacin incontrolable, asegur el secretario general de la ONU, que se mostr muy preocupado por el desarrollo de los acontecimientos en la zona. Por ello, Ban pidi a Corea del Norte que frene las provocaciones. El secretario general, que naci en Corea del Sur, se mostr a favor de la reapertura del complejo industrial de Kaesong, cuyas actividades quedaron suspendidas con la retirada de los 54.000 trabajadores norcoreanos del nico proyecto conjunto en vigor entre el Norte y el Sur. Ban calific Kaesong como el proyecto de cooperacin de mayor xito entre las dos Coreas.

Colombianos de todos los estratos sociales e ideologas salieron a las calles | EFE

presidente lvaro Uribe (20022010), quien ha expresado su tajante rechazo a esta iniciativa. Uno de los integrantes de este grupo, Francisco Santos, exvicepresidente y primo del ac-

tual mandatario del pas, alert en declaraciones a RCN Radio de que este acto alienta a la impunidad y a la legitimacin de la guerrilla: Soy escptico, qu le voy a hacer, afirm.

Apualan a unas 14 personas en universidad cercana a Houston

Washington | EFE

Al menos 14 personas fueron apualadas ayer en el campus Cy-Fair de la Universidad Lone Star, cercana a Houston (Texas, EEUU), y hay un detenido en relacin con los hechos, segn informaron las autoridades locales.

Segn la oficina del alguacil del condado de Harris, cuatro de los heridos, cuyo estado es grave, fueron trasladados en helicpteros y ambulancias a centros mdicos cercanos y el campus permanece cerrado y est siendo evacuado. Una persona fue detenida en

relacin con este incidente, segn la oficina del alguacil. Funcionarios de la universidad indicaron que hay otro sospechoso que se encuentra todava prfugo, pero la oficina del alguacil neg esa versin. La pgina web de la universidad colg un aviso en el que

indica a los estudiantes que se mantengan fuera del campus donde ocurrieron los hechos. El incidente se produce dos meses despus de un tiroteo en el que resultaron heridas tres personas ocurrido en otro campus perteneciente a la misma universidad.

Soldados de la Fuerza Terrestre de Autodefensa de Japn preparan un vehculo-lanzador de misiles tierra-aire PAC-3 contra un posible ataque norcoreano | EFE

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

el mundo

Al menos 32 muertos y 850 heridos por terremoto en el sur de Irn

Tehern|EFE

El Papa y Ban Ki-Moon analizaron crisis coreana y siria

El papa Francisco recibi este martes en el Vaticano al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, con el que analiz la grave emergencia humanitaria en Siria y el conflicto entre las dos Coreas, crisis que amenazan la paz y la estabilidad del mundo. Durante el cordial encuentro se han analizado temas de inters recproco, en particular situaciones en conflicto y la grave emergencia humanitaria en Siria y otras, como el de la pennsula coreana y las del continente africano, donde la paz y la estabilidad estn amenazadas, indic en un comunicado la oficina de prensa de la Santa Sede. El Papa latinoamericano convers por 20 minutos con el dirigente de la ONU en la biblioteca privada del palacio apostlico, y le manifest el deseo de la Iglesia Catlica de contribuir segn su identidad y con sus medios a favor de la dignidad integral del ser humano y la promocin de la cultura del encuentro y dilogo. Los dos dirigentes abordaron tambin la necesidad de frenar fenmenos mundiales como la trata de seres humanos, en especial de mujeres, y aliviar la situacin de refugiados y emigrantes, precisa la nota. Todos son temas que el Papa abord en su primer mensaje de Pascua, pronunciado el pasado 31 de marzo desde el balcn de la baslica de San Pedro ante decenas de miles de personas, durante el cual pidi una solucin poltica para Siria, donde los refugiados estn esperando ayuda y consuelo e inst a los dos Coreas a que superen las divergencias. Se trataba de la primera vez que el papa condenaba los conflictos sangrientos que azotan al planeta. Por su parte Ban Ki-Moon, quien inici recientemente su segundo mandato de cinco aos como secretario general del organismo internacional, considera uno de sus mayores deberes la promocin de la paz y la eliminacin de la pobreza y
CIUDAD DEL VATICANO|AFP

Al menos 32 personas han muerto y ms de 850 han resultado heridas en el fuerte terremoto de 6,1 grados en la escala abierta de Richter que sacudi ayer la provincia de Busher, en el sur de Irn, inform la televisin oficial, IRIB. Fuentes hospitalarias de la provincia confirmaron a distintos medios locales que son ms de una treintena los fallecidos en el terremoto, que tuvo lugar a las 16.22 hora local (11.52 GMT) y se situ en la poblacin de Kaki, a 51,58 grados de longitud este y 28,48 grados de latitud norte y 12 kilmetros de profundidad. El terremoto se produjo a unos 100 kilmetros de la central nuclear de Busher, la nica de Irn y que est en la fase de pruebas, donde se sinti el sesmo, aunque la corporacin rusa AtomStroyExport, que dirige su construccin, seal que la situacin en la misma es normal y que proseguan los trabajos. Segn la agencia local iran Fars, el sesmo se pudo sentir moderadamente incluso a 500 kilmetros del epicentro en algunos pases rabes ribereos del golfo Prsico, como Arabia Saud, Emiratos rabes Unidos y Bahrein. Los equipos de observacin y evaluacin de daos de la Media Luna Roja y las administraciones iranes prosiguen sus trabajos, se han enviado unidades de auxilio y rescate y perros de bsqueda para localizar a posibles supervivientes. Segn la agencia oficial iran, IRNA, la mayora de los falleci-

Francisco recibi ayer martes en el Vaticano al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon |EFE

Un fuerte terremoto de 6,1 grados en la escala abierta de Richter sacudi ayer la provincia de Busher, en el sur de Irn |EFE

dos se encontraban en las localidades de Tasuch y Shanbe, que segn distintos medios han sido las ms afectadas por el sesmo en el rea de Kaki, donde se situ el epicentro. El director de la Media Luna Roja de Irn, Mahmud Mozafar, confirm tambin que los heridos han sido alrededor de 850 y el director del Hospital Universitario de Busher, Golamreza Heidari, asegur que los centros sanitarios de la zona tienen capacidad para atenderlos. La Media Luna Roja provincial ya dispone de 500 tiendas de campaa, 2.000 mantas, 200 rollos de moqueta para suelo de las tiendas y 2.000 kilos de comida para repartir entre los

damnificados, mientras los servicios de ayuda y rescate de las provincias limtrofes han enviado ms ayuda. Unas 10.000 personas han perdido sus hogares o han huido de sus casas por temor a nuevas rplicas del terremoto en las zonas ms afectadas y pasarn la noche en la calle, segn la agencia sindical iran, ILNA. El lder supremo iran, ayatol Ali Jamenei, expres, en una declaracin a la televisin oficial, su tristeza por este suceso y pidi a las autoridades que hagan "todo lo posible para auxiliar a las vctimas y apoyar a los damnificados". Las autoridades religiosas de la provincia de Busher han

decretado 3 das de luto por las vctimas del movimiento telrico, que fue seguido de 39 rplicas apreciables en menos de cuatro horas, varias de ellas por encima de los 5 grados Richter. Los servicios de agua, electricidad y telefona por cable han quedado suspendidos al romperse las tuberas y lneas, pero funcionan los telfonos mviles, aunque con algunas dificultades. Lo profundo del origen del terremoto y el hecho de que haya tenido lugar en un rea entre montaas y cercana al mar puede influir para que sus efectos sean menos devastadores de los previsibles por su magnitud, segn Mozafar, director de la Media Luna Roja.

el hambre en el mundo, temas a los que Francisco es sensible. Es un gran honor para m que me reciba el lder espiritual del mundo, dijo al papa Ban, acompaado por una delegacin de unas doce personas, encabezada entre otras por su esposa. Francisco es un hombre de paz y una voz para los que no tienen voz. Deseo en el futuro seguir conversando con l, declar a la prensa Ban, quien invit al Papa a visitar la sede de Naciones Unidas en Nueva York. En una conferencia de prensa celebrada al trmino del encuentro en un hotel romano, el lder de Naciones Unidas manifest su preocupacin por la situacin en Corea del Norte, que puede llegar a ser incontrolable, dijo. El nivel de tensin es muy peligroso, reconoci, explicando que un incidente pequeo podra desatar una situacin incontrolable. Desde hace varias semanas Corea del Norte lanza amenazas de guerra nuclear como respuesta a las sanciones de la ONU por un nuevo ensayo nuclear del pas a principios de febrero y por las maniobras que Estados Unidos y Corea del Sur estn llevando a cabo en la pennsula.

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

MirCOlES

B
cuerpo

elsiglo

10
DE abril DE 2013

.com.ve

comunidad
Plan Repblica toma de nuevo aulas de clases | B12

Vecinos sealan que medio asfaltan con el aniversario del populoso sector

En la cajita del olvido qued el sector 23 de Enero de La Victoria

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Un ciudadano fue abatido por negarse a entregar a uno delincuentes un chivo en das pasados. Este es apenas un caso de la inseguridad, uno de los tantos inconvenientes que afecta a la populosa comunidad 23 de Enero de La Victoria, segn expresaron sus moradores. De acuerdo con los vecinos, los vertederos improvisados estn a la orden del da, ya que el servicio de aseo pasa, segn Beln Mejas, "de una a dos veces al mes". Aunado a esto, habitantes de zonas aledaas arrojan los desperdicios en los vertederos clandestinos. "Hasta animales muertos depositan en 23 de Enero, esto ocasiona la presencia de roedores, moscas y gusanos", alert. Con relacin a la vialidad indic: "Para no extender la conversacin solo pasa el camin para medio asfaltar en las fechas cercana a la conmemoracin del 23 de enero de resto, son visibles los huecos por las principales vas". Entre tantos inconvenien-

Escaleras se han convertido en una guillotina

tes puntualiz como aspecto positivo, que el alumbrado es ptimo. Tambin insisti que pese a los continuos llamados al alcalde Juan Carlos Snchez, los nios y los jvenes no cuentan con espacios recreativos y deportivos. "esta es la nica herramienta que tenemos para sacar a los muchachos de la inseguridad y ocio", a rm la vecina. Mientras tanto, Noem Espinoza destac que "hace unos

das estaba conversando y escuche un ruido, pens que eran fuegos arti ciales, al otro da me entere que haban asesinado a un hombre de bien muy trabajador. Por ello queremos mayor seguridad". Tambin solicit la atencin a la mayor brevedad posible en la reparacin de las escaleras, ya que insisti "estn a punto de colapsar. Algunos escalones no existen y ningn tramo tiene barandas.

Basureros estn a la orden del da en 23 de Enero

207 mesas sern instaladas el prximo 14A

Cursos de capacitacin se estn ofreciendo en cinco instituciones de Ribas

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | ENRIQUE SILVA

De cara a los comicios presidenciales de este domingo, la Junta Electoral de Ribas contina el proceso de capacitacin para los ms de 900 miembros de mesa, quienes comenzarn actividades formales el viernes 12 de abril en la instalacin de 207 mesas situada en las cinco parroquias de Jos Flix Ribas. Mhebil Galindo, coordinador municipal del CNE en Ribas, precis que cuentan con 46 centros en toda la geografa local, 207 mesas y esperan que todo el material llegue al Cuartel Mariano Montilla, para la distribucin y toma del Plan Repblica establecida para este mircoles 10 de abril de 2013. Con relacin a los espacios habilitados por el ente comicial en la geografa de Ribas, men-

Mhebil Galindo, coordinador municipal del CNE-Ribas

cion que son Liceo Jos Flix Ribas, Carmen Pilar Fernndez, Liceo Bolivariano Zuata, Ricar-

do Montilla y Cruz de Guevara. Los horarios de aprendizaje estn pautados de lunes a lunes de 9:00 a 11:00 am, y en la tarde de 3:00 a 5:00 pm. Asegur que se est trabajando con los mismos miembros de mesa del 7 de octubre, por ello el llamado es a la responsabilidad y presentarse a las horas establecidas, tanto el viernes da de la instalacin como el domingo. Insisti, cada miembro de mesa debe estar muy atento que los cotillones estn completos y no se presenten ningn inconveniente, de suceder algo de esta ndole el presidente de la mesa lo debe comunicar y el material ser sustituido por los cinco centros de contingencia ubicados en Ribas.

El coordinador municipal de Ribas Mhebil Galindo, asegur que los miembros de mesa luego de acudir al curso reciben la acreditacin, mientras los testigos polticos deben consignar un listado ante el CNE y luego es rmado por la Junta Municipal.

CREDENCIALES PARA PARTIDOS

Divulgan ideas de exmandatario e instrucciones de Maduro

O cialistas reparten propaganda en las calles de San Mateo

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo

En el pasaje Villapol frente a la comisara -en pleno centro de San Mateo- cerca de 20 simpatizantes del candidato Nicols Maduro repartan propaganda sobre el aspirante a la Presidencia mientras la estatal Misin Barrio Adentro diriga encuentros de ping pong y partidas de ajedrez. Freddy Daz, encargado de la jornada, a rm que los objetivos de la accin poltica son difundir los ideales del fallecido Hugo Chvez

-socialismo del siglo XXI-, dar a conocer a la ciudadana el tarjetn electoral y presentar los principales lineamientos (instrucciones) de Maduro. La mayora de los miembros del grupo estuvo compuesta de jvenes; ellos hicieron gra ttis en varios vehculos con sus lemas conocidos y gritaron consignas como "Chvez, te lo juro, mi voto es pa' Maduro" acompaados de msica proselitista. Daz a rm que intensi carn tales acciones hasta el jueves 11 de abril cuando termina la campaa para elegir al presidente que gobernar de 2013 a 2019.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

KARLA TRIMARCHI|el siglo fotos| JAVIER TROCNIZ

voz del pueblo

Para evitar sabotajes el 14-A

Casi 10 mil funcionarios resguardan estaciones elctricas del pas

Esperan que Indepabis se pronuncie Voceros del Comando Simn Bolvar Jess Marcano y Franklin Prez

Consumidores molestos con el aumento de precio del agua potable: Vecinos de diversas comunidades de Aragua se unieron para denunciar a varias compaas que venden agua potable porque le subieron el precio. Hacen un llamado a los representantes de Indepabis para que pongan ojo avizor a esta situacin y regulen el precio del agua potable envasada: No es posible que de la noche a la maana el botelln de 18 litros subi de Bs. 20 a Bs. 30, adems que hay una contradiccin con respecto a la etiqueta de estos botellones dice un precio y la tapa otro. Esperan tambin que los representantes del Ministerio del Ambiente se pronuncien al respecto. As lo indicaron Luis Valor, del sector Jos Gregorio Hernndez de Maracay, y Jaime Torino, Antonio Jimnez y Jos Torino, de Prados de la Encrucijada en Cagua.

Comando Simn Bolvar hace un llamado al voto: Miembros del Comando Simn Bolvar de la parroquia Samn de Gere, informaron que estarn este domingo en 17 centros electorales, los cuales contemplan 33% de la carga electoral del municipio Santiago Mario, unas 92 mesas de votacin. Hasta el momento han completado el 100% del padrn de la mencionada parroquia y constituido 76 comandos familiares, as lo expresaron Luis Briceo, Moraima Gonzlez y Oliver Rodrguez, en compaa de otros voceros. Por otro lado, sealaron que han logrado totalizar a ms de 196 movilizadores voluntarios en la zona, quienes estn comprometidos con este cambio por lo que esperan darle 21 mil votos a Henrique Capriles Radonski. Estamos comprometidos para que Venezuela d un salto al progreso, a que exista la paz y que finalice la violencia; lo que buscamos es la inclusin y una pas para todos por igual, sealaron. Resaltaron que todas las actividades que han realizado hasta ahora son de la mano de Jess Castillo, coordinador del comando, adems aprovecharon la oportunidad para exhortar a la ciudadana a votar sin descuidar los centros electorales porque somos una de las parroquias ms importantes del municipio.

Frente revolucionario conmemora el 11 de Abril: Jess Marcano y Franklin Prez, del Frente Amplio Revolucionario de Aragua, invitan a todas las fuerzas oficialistas y sectores organizados para que asistan a la conmemoracin de los 11 aos del golpe de Estado contra Hugo Chvez, en 2002, actividad que se estar llevando a cabo el viernes 12, a las 6:00 pm, en la Plaza de la Dignidad, al frente de la 42 Brigada Paracaidista.
Las fuerzas militares se encuentran desde comienzos de esta semana en las 21 estaciones elctricas
WENDY RAMREZ | el siglo foto|FLIX BARRETO

Integrantes de la Unidad de Batalla de Palo Negro

Vernica Herrera y Mariet Parra

Integrantes de la OCV San Luis no recogieron firmas en contra de su presidente: Vernica Herrera y Mariet Parra informaron que fueron utilizadas por un grupo de personas a quienes las engaaron para la recoleccin de firmas dentro de la OCV San Luis, que est ubicada en la parroquia Pedro Jos Ovalles: Hicieron que nosotras recogiramos estas rbricas porque supuestamente se iba a conformar una comuna y un equipo de futbolito en la zona, lo cual fue mentira y las pretenden utilizar para sacar de la directiva a Libardo Alejo, quien lleva seis aos luchando por nosotros, lo cual no avalamos, porque no queremos paracaidistas en nuestra organizacin. Solo quiero los documentos de mi vivienda: Mara Isabel Salinas inform que hace seis aos le compr una casa a Arcadia de Arraez en el barrio Santa Rosa. Hasta el momento no me ha dado los documentos de propiedad de este inmueble, por lo cual estoy de manos atadas; no he podido ser beneficiada por el Gobierno nacional para hacer algunas reparaciones y yo no tengo cmo hacerlas. Por ello le solicito a la seora que me ubique para solucionar este problema.

Luis Lira Aponte y Yein Serrano

Mara Isabel Salinas

Jvenes profesionales instan a votar por Maduro: Luis Lira Aponte, ingeniero, y Yein Serrano, estudiante de Telecomunicaciones en la Unefa, quienes forman parte del Colectivo de Jvenes Profesionales de la Unefa y la estructura del PSUV de Girardot y Mario Briceo Iragorry, dan un respaldo contundente a Nicols Maduro, con el firme propsito de que este 14 A se convierta en una fecha histrica y que el pueblo como un todo seguir respaldando la revolucin enmarcada en el testamento poltico del nuestro comandante supremo Hugo Chvez Fras, todo esto enmarcado en le plan de la patria, el cual fue elaborado al clamor del pueblo, donde nos habla de cinco objetivos histricos donde est revolucin seguir dando respuestas, todo esto buscando la mayor suma de felicidad posible a nuestro pueblo. En el tema de la campaa electoral, condenaron lo suscitado el pasado domingo en la ciudad de Caracas: La derecha efectu acciones vandlicas, debido a que un grupo de personas irrumpiera en la construccin de la Gran Misin Vivienda Venezuela, que han estado esperando durante dos aos, y debido a esto se retardar la entrega, porque destruyeron y causaron grandes daos de la estructura fsica, sealaron. Finalmente, el colectivo de jvenes profesionales de Venezuela, invita a todos los jvenes: Para que respalden la propuesta de inclusin social y profundizacin de polticas pblicas acertadas a favor de nuestro pueblo con el fin de crear esa patria bonita que Bolvar y Chvez soaron.

Las UBCH listas para este 14-A: Miembros de la Unidad de Batalla Hugo Chvez, del municipio Libertador de Palo Negro, indicaron que ya estn listos para afrontar y apoyar en esta batalla electoral que se librar el 14 de abril, a favor del hijo de Chvez, Nicols Maduro. Cabe sealar que estas estn conformadas por los jefes de movilizacin, del 1x10, por jefe de testigos y la parte logstica quienes tienen experiencia del pasado 7 de octubre, informaron Luis Olmedo, Risbel Navarro, Betty Tarazon de las UBCH y Argenis Olmedo. Por ello invitan a todos los patrulleros para que se desplieguen por todo el territorio e insten a los ciudadanos a votar por el candidato dar continuidad al proceso revolucionario de Hugo Chvez. Este domingo todos tienen una cita con el futuro de los nios, nias y adolescentes, adultos mayores, personas con discapacidad y con toda la poblacin en general para seguir construyendo la patria grande, por eso estaremos celebrando otro gran triunfo por el amor y la vida. Estudiantes de la UPEL El Mcaro hacen un llamado a votar: El secretario general del centro de estudiantes de la UPEL El Mcaro, Nelson Cordero, inform que estn apoyando al candidato Nicols Maduro, porque a su juicio es el que continuar con el fortalecimiento de la revolucin y el proyecto de la patria 2013-2019, adems de todos los logros que se han alcanzar son gracias a esta revolucin, sobre todo en materia educativa, como que hoy somos el tercer pas con matricula universitaria en Latinoamrica. Nuestros estudiantes poseen comedores y rutas de transporte totalmente gratis, adicionalmente que solo en revolucin no se ha dejado de aumentar las providencias estudiantiles. Por esto invita a la colectividad aragea para

En el marco de la custodia de las instalaciones elctricas a escala nacional el mayor general Luis Alfonzo Bohrquez, segundo comandante de la Guardia Nacional Bolivariana y jefe de la Comisin Militar de Seguridad del estado Mayor Elctrico Nacional, expres que todos los miembros de los componentes militares estn prestos para resguardar todas las estaciones y subestaciones que estn ubicadas en todo el territorio nacional. Nuestra misin es prestar seguridad fsica a fin de resguardar todo el material elctrico y evitar una deficiencia o mala manipulacin del mismo. Indic que 9.108 funcionarios se encuentran apostados en todas las estaciones y subestaciones a nivel nacional, los cuales en su mayor parte son ingenieros elctricos. Recalc que las 21 subestaciones estarn militarizadas hasta tanto se logre estabilizar el servicio. El personal militar destacado en todos los estados mayores estn preparados para atender, monitorear y apoyar a todos los subcomisionados de distribucin como autoridad nica y voceros del sistema elctrico nacional para subsanar los problemas que se puedan presentar.

Caidv Aragua dict taller sobre tcnica de mapeo para personas sordo-ciegas
el siglo

Nelson Cordero

que acudan a los centros electorales ya que creemos en la democracia y en el poder popular que representa el voto, por eso la juventud de los diversos partidos de la revolucin estarn en diversos centros electorales con la alegra que nos caracteriza y hoy ms que nunca estamos concientes del compromiso que sellaremos est 14-A, porque muchas veces las ideologas nos separan pero las necesidades nos unen mucho ms.

Representantes sindicales

Sindicato de Laboratorios Farma solo busca beneficios para sus afiliados: Miembros de la organizacin sindical y secretarios de prevencin de Laboratorios Farma informaron que ayer a las 11:00 am convocaron a una reunin extraordinaria en el rea del comedor dentro de la mencionada empresa, donde brindaran una informacin de su inters. Los dueos llevaron a funcionarios de una la notaria quienes nos tomaron fotos, a los relojes y a las reas desocupadas, dijeron Edni Garca, Jhonny Prez y Andrs Crespo, representantes sindicales, Dani Rodrguez, Henrique Medina y Lucio Surez, delegados de prevencin. Nos sentimos agredidos y acosados laboralmente porque no vemos la funcin de estas personas mientras dbamos una informacin a los obreros. Hay diversas irregularidades por parte de este grupo empresarial en la parte medica, porque en la actualidad no poseemos servicio medico pues Sanitas est suspendido por no haber presentado la documentacin pertinente. Por este motivo queremos dejar claro que hicimos esta denuncia ante Inpsasel para que se tomen los correctivos. Destacaron que esta denuncia la hacen para evitar informaciones erradas que nos perjudique.

Un taller de formacin sobre el abordaje pedaggico, familiar y comunitario de la persona con sordoceguera, dirigido a padres y docentes, realiz en el Caidv-Aragua en su sede de San Isidro en Maracay, a fin de brindar herramientas de uso prctico que motiven, impulsen y generen calidad de vida para personas con esta condicin mltiple. El tema de trabajo fue la transicin a la vida adulta y se desarroll en dos fases, una primera de carcter terica y una segunda, a travs de grupos integrados por docentes, familiares, participantes e instituciones de educacin especial vinculantes como es el Taller de Educacin Laboral Libertador y el TEL Las Delicias. Durante la fase terica se destac la importancia de la planificacin basada en la cotidianidad de la persona con sordo-ceguera, as como el trabajo en equipo de la familia, docentes y comunidad, a fin de generar las condiciones esenciales para la transicin hacia la vida adulta y la apropiacin de los conocimientos. La Fundacin de Padres y Amigos del Sordo-ciego de Venezuela, Fundapas, ha sumado esfuerzos a este compromiso del Caidv de establecer una estrategia pedaggica para viabilizar desde el aporte de cada persona vinculada al mundo del nio o adulto con esta condicin mltiple, el proceso de adquirir seguridad y asumir nuevos espacios y retos para su vida. Nlcida Salcedo, presidenta de Fundapas, indic que Aragua es el tercer estado del pas con mayor nmero de casos de acuerdo a la estadstica recabada por Socieven, institucin con 17 aos de servicio atendiendo, orientando e investigando sobre la sordo-ceguera En la segunda fase del taller, la profesora del Caidv, Yuleidi Parra, realiz una induccin sobre la tcnica del mapeo o plan centrado en la persona con sordo-ceguera, que consiste en consultar sus preferencias o disgustos a todos sus allegados, afn de desfragmentar las distintas actividades del nio o adulto. Se trata de conocer qu le agrada o desagrada, segn la familia, sus docentes y sus amigos. Las preguntas tambin estn dirigidas a destacar aportes de cada uno en funcin de la seguridad que debe ganar la persona atendida.

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B11

La Victoria|San Mateo|El Consejo

Sanmateanos sufragarn este domingo

Rumbo a la victoria perfecta

Hay que votar, es la nica alternativa que tenemos

Gobierno de Ribas jurament a voceros de las misiones

Los voceros de las grandes misiones juraron lealtad a Chvez

RONALD PADRN | el siglo fotos|EDUARDO RICO

Carolina Pereira, va a votar por el futuro del pas

ILIANA B. HERNNDEZ | el siglo fotos|FEDERICO ZA

Winston Mendoza, salgan a votar

Yubisay Pea, va a ejercer su derecho a sufragar

Antonia Segovia, hay que votar masivamente

A pocos das de celebrarse el proceso electoral para elegir al prximo Presidente que llevar las riendas del pas desde este aos hasta el 2019, algunos habitantes de San Mateo, municipio Bolvar coincidieron en que van a ir a votar este domingo con la seguridad que su eleccin ser respetada. Al respecto, Winston Mendoza aprovech la oportunidad para hacer un llamado salgan todos a votar sin miedo, lleg la hora del cambio, no hay excusa que valga. Afirm que ejercer su derecho constitucional como es costumbre en horas de la maana y luego estar atento al de-

Yuleiska Morales, todo venezolano debe cumplir con el voto

Jos Manzano, todos los que conozco van a ir a sufragar

sarrollo de la jornada comicial. Por su parte, Yubisay Pea asegur que voy a ejercer mi derecho como ciudadana, necesitamos

que el pas pueda avanzar. Tenemos rieles pero no hay comida, ni productos, eso debe cambiar. Entre tanto, Antonia Segovia

coment que hay que votar, ya que es un derecho constitucional de todo venezolano. Salgan a votar est prohibido quedarse en la casa quejndose, hay que actuar. El mismo razonamiento lo tuvo Yuleiska Morales, quien afirm: si voy a votar y todo venezolano debe cumplir con lo establecido en la Constitucin Nacional. A su vez, Jos Manzano coincidi con el resto de los entrevistados al aseverar que adems de ir a sufragar est seguro que sus vecinos y conocidos lo harn, hasta ahora no conozco a nadie que diga que se va abstener, est prohibido, recalc. Para finalizar Carolina Pereira, acentu que va a votar, ya que es una obligacin y un compromiso que tiene con el futuro de la nacin.

En bsqueda de votos

Comando de Campaa Simn Bolvar sigue activado en Revenga

RONALD PADRN | el siglo foto|EDUARDO RICO

Quedan pocos das para que la batalla por la silla presidencial cese y sean solo los ciudadanos los que decidan quien ser el que dirigir el pas por los prximos seis aos, es por ello que en el municipio Revenga el Comando de Campaa Simn Bolvar sigue desplegado llevando el mensaje esperanzador del candidato de la Unidad Democrtica Henrique Capriles Radonski. Desde tempranas horas los militantes de la derecha se pasearon por varias calles de El Consejo para entregar volantes, entonar consignas y animar a la ciudadana con las pegajosas canciones que han engalanado toda la campaa electoral. Entre los asistentes se encon-

Con actividades de volanteo esperan captar ms votos en la jurisdiccin

traba el candidato por la Mesa de la Unidad Democrtica para la Alcalda de Revenga Juan Viera, quien destac que durante estos das que quedan intensificarn la agitacin poltica por toda la jurisdiccin, para lograr el sueo de millones de venezo-

lanos que no es otro que vivir en un mejor pas y una Venezuela de progreso y oportunidades. Igualmente, puntualiz que la activacin de los comandos familiares ha sido todo un xito en el municipio por lo que no descarta que en los prximos

das se sigan sumando ms personas a esta iniciativa. Se mostr esperanzado con la aceptacin que ha tenido el candidato Capriles durante toda esta jornada, por ello no duda que los resultados del prximo 14 de abril beneficien al abanderado opositor, pues para l en las calles se evidencia y se siente el deseo del cambio, ese cambio que segn su criterio est prximo a llegar de la mano de El Flaco. Por ltimo, invito a todos los ciudadanos que recuerden que su nica arma es el voto y que ante cualquier adversidad siempre el civismo y el voto masivo derrumbarn cualquier barrera, por eso espera que todos salgan a votar masivamente por la nueva Venezuela, pues solo as lograrn el progreso que tanto anhelan.

El gobierno del municipio Jos Flix Ribas, liderado por el alcalde Juan Carlos Snchez, se reuni la maana de ayer martes en las inmediaciones de la plaza Sucre para juramentar a los voceros de las misiones que brindarn su apoyo y resguardarn los votos a favor del oficialismo. Un grupo de hombres y mujeres que laboran dentro de las misiones sociales impulsadas por el gobierno Nacional, se dieron cita para jurar ante Dios y el comandante su apoyo rotundo al candidato oficialista Nicols Maduro, con el que aspiran dar continuidad al proceso revolucionario que dej como herencia el expresidente Hugo Chvez. En el evento estuvieron presentes dirigentes polticos de la jurisdiccin ribense, quienes de igual forma se comprometieron a luchar por preservar el socialismo del siglo 21 y la construccin de la patria nueva. Bajo un sol resplandeciente, el alcalde Juan Carlos Snchez record la importancia que tiene el plan de gobierno socialista y el porqu es necesario que todos se activen a favor de la revolucin, expresando que aunque

la victoria del candidato Maduro es evidente no se puede bajar la guardia y luchar hasta el ltimo minuto, ya que el triunfalismo suele ser de mal augurio. Snchez, aprovech el acto de juramentacin para hacer crticas hacia el candidato de la oposicin Henrique Capriles, esto con motivo de las supuestas declaraciones que constantemente da el abanderado de la mesa de la Unidad. Asimismo, hizo un llamado al pueblo a no dejarse engatusar por el discurso de la derecha que solo busca desprestigiar a la revolucin. Ellos estn desesperados por llegar al poder, pero no volvern, el pueblo despert y por amor a nuestro comandante el 14 de abril ganaremos con ms de diez millones de votos, asegur. Para hoy se tiene previsto que unas tres mil personas de la jurisdiccin ribense se trasladen hacia la ciudad de Caracas para apoyar la concentracin del candidato Nicols Maduro, en el marco de las actividades que se vienen desplegando dentro del comando Hugo Chvez. Finalmente el juramento y compromiso qued en la conciencia de todos esos hombres y mujeres que aspiran que el legado del ex presidente siga vivo.

El alcalde Juan Carlos Snchez al momento de su discurso

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

La Victoria|El Consejo|Colonia Tovar

A pocas horas del cierre

Comando Simn Bolvar intensifica la campaa en Tovar

RONALD PADRN | el siglo

Alumnos regresan el prximo martes 16 de abril

El comando de campaa Simn Bolvar contina trabajando por todo el municipio Tovar, difundiendo las propuestas del candidato Henrique Capriles con miras a las elecciones presidenciales del domingo de las cuales aspiran salir victoriosos. Una serie de actividades han sido fundamentales para que el candidato de la Mesa de la Unidad Democrtica haya aumentado en popularidad entre los habitantes del municipio. Eduardo Torres, coordinador del comando Simn Bolvar en Tovar, manifest que esta ha sido una campaa intensa pero muy enriquecedora porque en el rostro de las personas y cada calle y avenida se observa el deseo de cambio y de progreso.

Torres invit a todos los habitantes de la Colonia Tovar para que este prximo jueves participen en el gran cierre de campaa que contar con una mega caravana que partir a partir de las 2:00 pm desde la bomba de Gramonson y recorrer todo el municipio con gran alegra. Se espera que esta caravana este engalanada con la presencia de algn diputado de la Asamblea Nacional pero an estn por confirmar esta informacin. Con respecto a la activacin de los comandos familiares, se mostr satisfecho con la efusividad que ha tenido el pueblo de Tovar para organizarse pues asegura que en esta jurisdiccin las personas se manejan por caseros y es emocionante observar como ciudadanos que viven en caseros que quedan a dos o cuatro horas del pueblo, se acercan hasta all

para decir aqu estamos nosotros y estamos con Capriles. Para Torres este es el tipo de cosas que te hacen confiar y creer en la Venezuela del progreso, por eso no escatim en expresar su orgullo por ese pueblo tovareo que se aboca y responde positivamente a este proyecto de pas que ofrece el candidato opositor. Por ltimo, hizo un llamado a todas aquellas personas que aun no sienten la confianza necesaria para ejercer su derecho al voto, a que acudan a las mesas de votacin y sufraguen sin miedo, el voto es nuestra mayor garanta para ganar y lograr la Venezuela que soamos, confiemos en el ente rector y confen en nosotros que no vamos a defraudarlos y cuidaremos cada voto con nuestras vidas, puntualiz.

Plan Repblica toma de nuevo aulas de clases

Afirm Ramn Gonzlez

Nos estamos jugando la patria!

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ | el siglo

Nos estamos jugando la patria y por eso no hay excusa que valga!, manifest Ramn Gonzlez, coordinador del Comando Hugo Chvez en el municipio Ribas. Agreg que cuenta con 5 mil patrulleros y 46 comanditos con que espera conseguir 60 mil votos para el candidato Nicols Maduro. Durante todos estos das de la campaa no hemos tenido descanso, estamos desplegados casa por casa, en las concentraciones y esperamos que el jueves cientos de lugareos acompaen a Maduro a Caracas para demostrarle a la oposicin lo que significa llenar 10 cuadras, afirm Gonzlez Manifest que sinti temor

por las personas que acudieron a la concentracin del candidato Henrique Capriles y se subieron en edificios en construccin pues, consider, pusieron en riesgo sus vidas. Asegur que tienen una movilizacin muy positiva: Aseguramos la victoria perfecta el 14 de abril y nuevamente la militancia respaldar los ideales del mximo comandante de la revolucin. Insisti en que ya los 715 testigos estn preparados en cursos para defender los votos de la militancia oficialista de Ribas. Acot que han sostenido y seguirn realizando encuentros hasta el final con los frentes socialistas, misiones, comerciantes, mdicos, jvenes. Infiri que ya han activado los 200 consejos comunales oficialistas de Ribas Hizo un llamado a la militan-

cia para no caer en confusiones y recordar que el octubre la diferencia en Ribas fue de 20% y para los comicios de gobernadores de 18% CASAS A LA VISTA El coordinador del Comando de Campaa Hugo Chvez en Ribas, seal que est pautado entregar 15 mil casas para beneficio de la poblacin. Apunt que pronto asignarn 700 apartamentos frente a La Mora. Tambin hizo referencia el legado del expresidente fue tan grande que an no lo hemos visto, por ello hacemos el llamado a los pases de Amrica para apoyarnos. Aquellas personas que todava estn dudosas el llamado es a salir, ya que estamos rodilla en tierra con el comandante, culmin.
Alumnos regresarn a clases el prximo martes 16 de abril
ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | FEDERICO ZA

Por tercera vez entre el 20122013, las actividades escolares son suspendidas para dar paso a la toma de las unidades educativas que fungirn como centros electorales el 14 de abril. Aunque hay algunas escuelas que no son centros comiciales el Ministerio de Educacin suspendi a nivel general la faena desde este mircoles 10 hasta el martes 16 abril. Flanklin Guerrero, coordinador de Evaluacin de uno de los principales centros de media general de Revenga, Manuel Cipriano Prez, recalc que la suspensin comenz este mircoles y sin violentar el derecho estudiantil, los profesores de las diversas asignaturas dejaron asignaciones establecidas. Pensando en nuestros 1.060 estudiantes, respetando sus derechos y sin atropellar, estamos ajustando los contenidos programticos, siempre buscando la calidad de manera integral, afirm. Inform que de acuerdo con el programa de actividades que

Plan Repblica toma hoy centros electorales

La medida de suspensin de clases desde este mircoles 10 hasta el martes 16 de abril, se aplica a todas las instituciones pblicas y privadas del sistema educativo venezolano. Hoy se espera el despliegue de los efectivos del Plan Repblica y el viernes la instalacin de las mesas electorales.

EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL

adelantan este 30 de abril culminar el segundo lapso, hemos respetado los procesos de nivelacin, los alumnos luego de las elecciones seguirn la nivelacin martes y mircoles. Acentu que para el 2 de mayo iniciarn el ltimo lapso, cumpliendo con los perodos es-

tipulados. Aunque coment que a la fecha no han recibido una reprogramacin como tal, esperan que tanto la Zona Educativa de Aragua como el Ministerio de Educacin se pronuncien al respeto, mientras tanto estn cumpliendo con lo establecido de ajustar contenidos.

Estn activando el 1x10

Frente de Profesionales y Tcnicos anunci apoyo a Maduro

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo fotos | FEDERICO ZA

Estamos seguros que el actual presidente encargado Nicols Maduro, ser electo por una votacin contundente este domingo, por ello el Frente de Profesionales y Tcnicos estamos activados para que el proceso revolucionario contine no solo en el pas sino en el continente entero. Tal afirmacin fue efectuada por Leobardo Rafael Marn, representante de la agrupacin. Afirm que con el apoyo de Yudith Corrales el frente est abocado en brindar un apoyo incondicional al aspirante oficialista. Fue el mandato de Chvez en su ltima alocucin pblica, adems hay que seguir con los valores socialistas y de ideologizacin dejados por el Comandante. Queremos buscar la unin revolucionaria para seguir obteniendo resultados favorables para el proceso. Estamos tomando calle por calle de Revenga y ya todos nuestros miembros estn no solo activando el 1x10, tambin en la movilizacin para

Agrupaciones profesionales y tcnicas de Revenga apoyan a Maduro

obtener el 100% de los votos, sentenci Marn. Ante las reiteradas denuncias que el candidato del oficialismo no es nacido en Venezuela ms bien en el pas hermano Colombia, emplaz tales afirmaciones y mencion que existen pruebas que es nacido en la nacin y vivi toda su vida en esta tierra. Para culminar mencion que toda la militancia debe ir a sufragar este domingo bajo la consigna Chvez vive la lucha sigue.

Leobardo Rafael Marn, representante de la agrupacin

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD |B13

Cagua|Villa de Cura

En la zona industrial Los Tanques

Cndida Valera, una mujer ejemplar

Complejo habitacional de Zamora dar cabida a quinientas familias

Mi vocacin siempre ha sido el trabajo pero ahora tengo tambin la del derecho

Nosotros aportamos el terreno, dijo el alcalde Lovera

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos| ELADIO TORRES

El trabajo es mi pasin, dice Cndida Valera

TEODORO GONZLEZ | el siglo fotos|ELADIO TORRES

Atendiendo a la necesidad de proporcionar un techo digno a buena parte de los habitantes del municipio Zamora, se est construyendo en el sector Los Tanques de Villa de Cura, un complejo habitacional que albergar a por lo menos 500 familias, obra que ya se tiene bastante adelantada y que adems de representar una solucin habitacional, favorece tambin a este colectivo con la creacin de empleos directos e indirectos, de forma eventual, y de hecho unos 600 trabajadores del municipio, estn ocupados all en labores de albailera, electricidad y plomera, entre otras. Segn inform el alcalde

Ya se observa lo avanzado de la obra

Aldo Lovera, este urbanismo est siendo levantado con recursos aportados por Pdvsa a travs de la Gran Misin Vivienda Venezuela, para atender a aquellas familias residentes de esta localidad que no poseen casas y principalmente a los que estn en zona de riesgo. La obra, que se erige en un terreno aportado por la Alcalda y ubicado entre la zona industrial Los Tanques y la urbanizacin Francisco de Miranda, marcha a buen ritmo, habindose logrado ya un ochenta por ciento de adelanto. En cuanto a los datos tcnicos, se pudo conocer que ya estn si-

tuadas las torres gras industriales en el lugar, adems ya se hizo todo el movimiento de tierra y se cimentaron las terrazas. En total se estn construyendo seis edificios conformados por 42 torres. Cada uno tendr tres niveles, los apartamentos sern de 3 habitaciones, 2 baos, sala-comedor, dotndose adems el entorno con reas verdes, estacionamiento, zonas deportivas, servicios de salud y comercios. El primer mandatario zamorano manifest que desde el gobierno municipal se contribuy con dicho logro, ya que aportaron el lote de terreno sin ningn costo,

a fin de beneficiar en gran medida al pueblo, cosa que jams hubiese sido posible durante gobiernos de la cuarta repblica que haban pasado por este municipio, quienes lo tenan estancado todo, ya que pedan sumas impagables por estos espacios. Hoy por hoy -aadi- todos los terrenos del municipio estn a disposicin de los proyectos que desarrolle el gobierno Nacional. El Ministerio para el Poder Popular de Hbitat y Vivienda, ser el ente encargado de hacer la distribucin de estos 500 apartamentos, al igual que otros 500 que pronto sern construidos en el sector Gamarra.

Un derecho constitucional

Santacrucenses exhortan a votar este domingo

Con su medio siglo a cuestas, siete hijos y siete nietos, Cndida Valera se enorgullece de ser una trabajadora a carta cabal y de saber rendir el tiempo al mximo, ya que por las tardes vende perros calientes cerca de la plaza Sucre de Cagua; los fines de semana asiste a clases en la Aldea de Corinsa de la Universidad Bolivariana, y el resto de la semana lo distribuye entre las tareas del hogar y el compromiso con la lucha por mejores condiciones de vida en la comunidad donde tiene residencia. La pregunta casi obligada es: Por qu una mujer que ya tiene sus hijos grandes -el menor tiene 13 y el mayor 33- tiene que seguir laborando, o como dicen los viejos: pegada del corte. Ella sin vacilar da una respuesta contundente e inmediata: Yo trabajo porque me gusta y eso viene de los valores que a uno le sembraba la familia. Mi padre, un incansable trabajador, me inculc ese amor por el trabajo y me ense que no slo es fundamental para el sustento, sino tambin para ayudar a construir un pas. Por ello no me siento capacitada para dejar de trabajar. FUTURA ABOGADA Cndida anda ya por el octavo semestre de estudios jurdicos, y considera que una vez graduada, dispondr de una trinchera de lucha por la justicia social y los derechos ciudadanos, y muy especialmente por mejores condiciones de vida para las personas privadas de libertad: Una de las grandes preocupaciones del presidente Chvez era la de poder humanizar las crceles. Bastante se ha logrado, pero hay mucho por hacer, y es necesario que todos los que podamos colaborar, le metamos el hombro a este grave problema. Esta incansable trabajadora

ha mudado su venta de perros calientes tres veces en Cagua, y en el punto que tiene ahora -interseccin de las calles Bolvar y Froiln Correa- est instalada desde hace seis aos. A mi no me avergenza vender perros calientes, porque el trabajo dignifica, y para ganarse el sustento honradamente, cualquier actividad es buena, pero con la condicin de que se haga con amor y dedicacin. Los mejores de Cagua son los que yo vendo, y si no, que lo diga mi extensa clientela. El deseo de ayudar a los dems es una virtud inocultable. En el caso de esta mujer no es raro que haga un alto en su trabajo para atender al alguien que necesita una orientacin, y mucha gente que la conoce y sabe que es una aprovechada estudiante de derecho, confa en su utilidad. Tambin estamos trabajando en La Carpiera -aade la incansable mujer- con proyectos comunitarios y una mesa de orientacin, la cual compartimos con compaeros de clase. Igual lucho por mi comunidad, y soy vocera de contralora del consejo comunal sur del centro de Cagua. HAY QUE SALIR A VOTAR Cndida est convencida de que ejercer el voto es uno de los derechos fundamentales de los que disfruta el ciudadano, ya que por esta va el pueblo escoge a quienes considere los mejores para regir los destinos de los habitantes de un pas, un estado o un municipio. Con el voto de este domingo estaremos garantizando la continuidad de nuestra Constitucin Bolivariana y los principios que ella encierra. En su articulado est perfectamente detallada la forma en que debemos convivir en nuestro particular modelo de democracia participativa, la cual hay que preservar para que podamos seguir en la lucha por esa patria digna que soaron nuestros libertadores.

Leonardo Rodrguez
KARLA TRIMARCHI | el siglo fotos| OSWALDO CABRERA

Jos Fuentes

Mara Fabiana Manzano

Juan Ferreira

Este domingo 14 de abril se estarn llevando a cabo las elecciones presidenciales. Habitantes de Santa Cruz de Aragua exhortaron a ejercer su derecho a elegir el mandatario nacional a aquellas personas que an piensan abstenerse de votar. La mayora coincidi en que este es un deber de todos los venezolanos inscritos en el registro electoral, sealaron que es de suma importancia para el pas que

sufraguen y esperan que la abstencin no sea la gran victoriosa. Los entrevistados consideraron que el Consejo Nacional Electoral ha venido garantizando la legitimidad de los comicios e hicieron hincapi en que ha asegurado el secreto del voto. Por tanto, no ven razones para dejar de acudir a las urnas sin importar a cul candidato se apoye. En este sentido, Leonardo Rodrguez espera que quienes no se han decidido a votar este domingo se animen: Esta es la nica manera que tenemos para expresarnos

y tener as una patria nueva, pero sobre todas las cosas para que se abran nuevas fuentes de trabajo. Jos Fuentes, indic que el votar es un derecho pero tambin un deber de todos los venezolanos: Al ejercer nuestro voto estamos pidiendo con este la reconciliacin y la paz para el pas, tenemos que estar concientes que en nuestras manos tenemos el futuro de nuestra Venezuela. Por su parte, Mara Fabiana Manzano, exhort a todos los ciudadanos que estn inscritos en el RE para que este domingo

salgan a votar, as como lo va a hacer ella que es una adulta mayor y que nunca ha dejado de hacer valer su derecho al sufragio. Juan Ferreira, seal que sin importar por el candidato de su eleccin, es importante salir a votar: Porque despus no podemos aceptar lloriqueos o reclamos de las personas que no acudieron a las urnas para hacer valer su derecho constitucional, esta es la nica forma que tenemos de expresarnos libre y secretamente, somos nosotros los que tenemos las llaves de nuestro futuro.

Con 10 kilmetros de recorrido

Segunda caminata familiar Las calles de San Casimiro se llenaron de alegra y colorido organizan en Villa de Cura
VII encuentro nacional de burriquitas cont con una masiva participacin
elsiglo

Lugareos y visitantes plenaron las aceras de la acogedora poblacin de San Casimiro para acompaar a ms de mil burriquitas provenientes de 15 estados del pas, que transformaron las calles de la localidad en una hermosa policroma, ratificando una vez ms el crecimiento y aceptacin que tiene en el corazn del pueblo arageo y venezolano esta sentida expresin cultural tradicional. El evento se celebr en homenaje a los cultores Carlos Marrn y Ernesto Monje del estado Miranda, Antonio Tpico Gonzlez de Anzotegui, William Palencia y Elpidio Boulln, quienes recibieron de manos del Legislador Juan Carlos Luna, la Orden Burriquita de Oro, que otorga el Consejo Legislativo del estado Aragua. A las 3:30 p.m. parti la colorida movilizacin, encabezada por Boulln, acompaado de la alcaldesa Yris Guzmn, la Secretaria de Cultura, Guaiquirima

burriquitas.- Ms de mil burriquitas provenientes de 15 estados del pas llenaron las calles de colorido

Castro, todos trajeados con su indumentaria de burriquitas, a los cuales se sum el legislador Luna. Igualmente, estuvo presente la Directora General del Gabinete del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, Carolina lvarez, la delegada de la Casa de la Diversidad cultural, Mary Gloria Pacheco, entre otros invitados institucionales. Burras y burriquitas, algunas

en comparsas, provenientes de Anzotegui, Apure, Carabobo, Cojedes, Barinas, Gurico, Distrito Capital, Lara, Mrida, Miranda, Yaracuy,Vargas, Sucre, Trujillo y Aragua, cada una con su particularidad, danzaron bajo el inclemente sol. De la propia localidad se sumaron ms de 250 burriquitas, sobre todo nias y nios de todas las edades, incluyendo bebs

y jvenes con discapacidad Agrupaciones de tambor y de msica popular de Guarenas, Barlovento y Lara tambin animaron el recorrido, donde son con fuerza la pieza La Burra del cultor Francisco Pacheco. El estadio Municipal Juan Mara Jaspe, fue el lugar de llegada donde las burras y burriquitas escenificaron el tradicional remolino al comps de la msica interpretada por el Grupo Cuyagua del Sistema Nacional de las Culturas Populares. En tarima fue entregada la orden Burriquita de Oro a los cultores homenajeados por parte del Clea. El cerrado aplauso del pblico que pleno las tribunas puso fin a la actividad. De igual manera, fueron entregadas placas a los organizadores del evento, encabezados por Elpidio Boulln de la Fundacin Bernab Boulln, y burriquitas de la localidad, entre ellas dos morochitas con diversidad funcional, que derrocharon colorido y gracia.

TEODORO GONZLEZ | el siglo foto|ELADIO TORRES

Una saludable actividad que estn preparando en Villa de Cura es la Segunda Caminata Familiar 2013, evento que tendr un recorrido de 10 kilmetros y est abierto a gente de toda edad pues, como bien explica su organizador, Wilmer Belisario, no se trata de una competencia sino de un amistoso acercamiento para pasar un domingo diferente. La marcha est prevista a realizarse el domingo 21 de abril, con salida en la Plaza Bolvar de Villa de Cura -frente a la panadera El Bcaro- y tendr su punto de llegada en el ro La Planta, donde se completar la jornada con un suculento sancocho, piscinada y rifas para los participantes. Segn explica Belisario, las inscripciones se iniciaron el 6 de este mes, y estarn abiertas

Wilmer Belisario invita a toda la comunidad villacurana a participar en la caminata

hasta el propio da 21 en la joyera Wendy de Villa de Cura, con costo de 100 bolvares por participantes para cubrir los gastos de logstica. Mayor informacin sobre el evento se puede conseguir por los telfonos 04121427266 0416-7686693.

B |14

Amenidades

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

La cerveza ayuda a prevenir la aparicin de algunas enfermedades

En un reciente congreso de salud femenina realizado en Espaa, se revaloriz el consumo de cerveza especialmente para varias etapas de la vida de las mujeres, como el embarazo y la menopausia. De esta forma, la exposicin del Dr. Tirso Prez, jefe de la seccin de Ginecologa del Hospital Universitario Puerta del Hierro de Madrid, puso en un nuevo lugar al consumo de cerveza. Segn el especialista, tiene efectos beneficiosos en el embarazo, la lactancia, la menopausia y ayuda a disminuir los efectos de la osteoporosis y del Alzheimer por su contenido de silicio, mineral que interacciona con el aluminio, causante de la aparicin de la demencia y de otros desrdenes neurodegenerativos. Es que esta bebida fermentada y elaborada a partir de ingredientes naturales tales como agua, cebada y lpulo, contiene diversos nutrientes, tales como vitaminas del grupo B (especialmente cido flico), fibra y minerales como el silicio, potasio, magnesio y sodio. Por esta razn, las investigaciones concluyen que aporta ms beneficios al organismo que el vino, aconsejado para cuidar la salud cardiovascular. La cerveza es una bebida natural, con bajo contenido en caloras y alcohol, no contiene ni grasas ni azcares. Por el contrario, posee una cantidad importante de hidratos de carbono, vitaminas y protenas, por lo que su consumo moderado es bueno para salud dentro de una dieta equilibrada, afirm Prez. La cerveza no es tratamiento de ninguna enfermedad pero s tiene compuestos que ayudan a prevenir la aparicin de algunas enfermedades. Adems, se est comenzando a hablar de que puede tener un efecto anticanciognico dado que posee mecanismos por los cuales se combate el cncer -ampli el Dr. Prez En cuanto a su aporte calrico, el consumo moderado por da slo significa entre 150 y 180 kilocaloras, por lo que no es cierto que engorde. El consejo es de consumo moderado, no abusivo y siempre teniendo en cuenta la historia clnica de cada persona, con lo cual, lo mejor es siempre hablar con el mdico de cabecera. En trminos generales, se recomienda a las mujeres beber diariamente entre uno y dos vasos de cerveza, con o sin alcohol o sin alcohol, y a los hombres entre dos y tres.

A T

ries: Las influencias astrales brindarn la oportunidad de surgir y demostrar tu capacidad en el plano profesional. Hbitos saludables mantendrn tu bienestar el ejercicio y la meditacin es lo ms saludable. Nmeros de suerte: 723.159. auro: Un da ameno para la vida amorosa, animado, y de inesperadas sorpresas vespertinas; tambin ser un momento ideal para reconciliaciones. Dificultades para dormir. Nmeros de suerte: 493.819. minis: Un momento favorable para la integracin amorosa y familiar; se superan problemas recurrentes que provocaban conflictos gracias a un dilogo sincero y profundo. La salud no dar preocupaciones. Nmeros de suerte: 514.195. ncer: Astros favorables a todos los aspectos del amor propiciarn los intereses del corazn y la amistad, el equilibrio en las relaciones ser muy gratificante. Trata de disponer de algn tiempo para ir al gimnasio o practicar deportes. Nmeros de suerte: 838.111. eo: Un da ideal para encarar tareas engorrosas o resolver trmites administrativos pendientes; tambin se darn condiciones favorables en las actividades laborales. Cuidado con escaleras o cadas. Nmeros de suerte: 493.159. irgo: Combinaciones astrales positivas colaboran para encontrar la salida a situaciones conflictivas en el rea sentimental; las tormentas se alejan y vuelve el clima de paz. Gran energa fsica y mental. Nmeros de suerte: 046.815. ibra: Un conjunto de armonas astrales brindar oportunidades amorosas, buena comunicacin familiar y la posibilidad de iniciar tambin, nuevas amistades. Resguarda tu salud. Nmeros de suerte: 768.519. scorpin: Un da alegre e inspirador en el escenario amoroso, ideal para paseos romnticos y para compartir encuentros agradables. Se perciben cambios favorables en el mbito profesional. Buen nimo y mejor estado fsico. Nmeros de suerte: 819.085. agitario: Novedades gratificantes en el rea de la la familia; surgirn alicientes en torno a situaciones pendientes que causaban preocupacin gracias a nuevos canales de comunicacin. La ansiedad podra ocasionar trastornos de sueo. Nmeros de suerte: 762.159. apricornio: La capacidad para los negocios y las actividades mercantiles estar muy acentuada, mientras que para quienes estn buscando un nuevo empleo. Tendencia al nerviosismo. Nmeros de suerte: 085.811. cuario: En cuestiones de pareja, habr muchos puntos en comn y buenos motivos para asumir un mayor compromiso. Etapa auspiciosa para el plano del trabajo y la profesin. Buen nimo y mejor estado fsico. Nmeros de suerte: 159.195. iscis: Ante altibajos en lo emocional, las relaciones amistosas podran traer un soplo de aire fresco a tus das, refgiate en la contencin cariosa de tus familiares. Buena salud, hidrtate por el bien de tus riones. Nmeros de suerte: 256.111.

horscopo

G C L L

Hansel y Gretel
Las Amricas:sala7/ 7:10.9:30

Mentira Mortales

Cinex: sala3/ 12:50.2:50.5:20.7:30 Las Amricas:sala2/ 6:45.9:20

sala5/ 1:20.3:45.6:10.8:40 Hyper Jumbo: sala6/6:50.9:20

CineCity: sala4/ 4:15.6:00.9:30

V E

Las Amricas:sala11/ 8:10

Hermosas Criaturas
Cinex: sala5/ 1:30.4:30.7:30 Las Amricas:sala6/ 6:20.9:20 Hyper Jombo: sala7/ 2:00.5:00.8:00

Las Amricas:

sala3/1:50

C P

Los Croods
Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala7/4:40. sala10/6:10.8:40. sala11/5:40 sala1/1:40.4:10.6:40.9:10 sala5/1:20.3:45.6:10.8:40

Cinex: sala4/ 2:00.5:00

Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala2/ 3:40/ sala8/ 1:00 sala2/ 3:00.6:00 sala6/ 1:00.3:50

Cinex:

sala6/12:20.2:20.4:50.7:20 sala2/2:30.4:45.6:45.8:45

CineCity:

tal da como hoy

Quedan 265 das para finalizar el ao 2013
Onomstico. San Apolonio. San Macario. San Ezequiel. Da del Asistente Dental. 1585- muere Gregorio XIII, fue el papa n. 226 de la Iglesia. 1834- se dicta la llamada Ley de la Usura, que estableca la libertad de las partes en los contratos y constitua, segn Siso Martnez, todo un privilegio para los acreedores. 1842- muere asesinado el jefe patriota Toms de Heres. 1883- se decreta la creacin de la Academia Venezolana de la Lengua. 1892- en Cuba, Jos Mart funda el Partido Revolucionario Cubano (PRC). 1919- es asesinado el caudillo mexicano Emiliano Zapata. 1921- nace Chuck Connors, fue un actor estadounidense, adems de jugador profesional de baloncesto y bisbol, conocido principalmente por su papel protagonista en la serie western de la dcada de 1950. 1929- muere en Valencia el escritor Lisandro Alvarado, fue un mdico, naturalista, historiador, etnlogo y lingista venezolano. Desde 1980 sus restos reposan en el Panten Nacional. 1962- muere Stuart Sutcliffe, bajista britnico, de la banda The Beatles. 1970- Paul McCartney anuncia la separacin de The Beatles. 1973- nace Roberto Carlos, futbolista brasileo. 1982- alrededor de 300.000 personas llenan la Plaza de Mayo en respaldo a la reocupacin argentina de Malvinas.

CineCity: sala1/3:45.6:15

Ralph el demoledor
Las Amricas:
sala4/ 2:20

Fuerza Antigangster
Cinex: sala1/ 1:50.4:40.7:00 Las Amricas: Hyper Jumbo:
sala9/ 4:10.7:00.9:50

CineCity: sala3/ 8:45

sala3/ 1:45.4:20.7:00.9:40

La Ley
Las Amricas:
sala4/ 4:40.7:20.9:50

CineCity: sala3/ 5:15.7:15.9:15.

Cinex: sala2/ 12:50.2:40.5:00.7:10

Las Amricas: sala5/4:20.6:40.9:00 Hyper Jumbo: sala2/ 9:00 Las Amricas:
sala3/ 4:10.6:30.8:50

SUDOKU

Azul y no tan Rosa

Las Amricas: sala1/ 4:20.7:00.9:40 CineCity:sala2/ 4:45.7:00.9:15

Cuidado con lo que Sueas

Las Amricas:
sala8/ 6:50.9:40

Solucin Anterior

Quedan 58 das Qu esperar cundo est Para el 2013 esperando

CineCity:
sala2/ 4:45.7:00.9:15

Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar

Maracay, mircoles 10 de abril 2013

los tubazos

el zuliano
TCHIRA

Las permutas
El Sperior

115 819
Oscar

914.569 819
1

el alerta
La estrella de la fortuna

000.55 El Pitoniso

Los morochos

519.048 819.159
Chance
los pitonisos

181.951

5
1

347.213

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

INFORMACIN |B15

economa

El expresidente uruguayo Sanguinetti

Por Circuito X...

Venezuela no podr mantener su peso y visibilidad sin Chvez

BUENOS AIRES|EFE

Directv en la Radio estrena nuevo horario

El expresidente uruguayo Julio Mara Sanguinetti opin ayer que el Mercosur cometi graves errores al suspender a Paraguay y dar entrada a Venezuela, un pas que, a su juicio, no podr mantener el mismo peso que tena con Hugo Chvez al frente. Con Venezuela, vamos a ver qu depara el futuro. No creo que Venezuela mantenga el peso y la visibilidad que tena con el presidente Hugo Chvez, seal en una entrevista con Efe en la capital argentina, donde participa en una conferencia sobre el futuro latinoamericano. Sanguinetti dijo que Venezuela no va a ser la misma despus de la desaparicin de Chvez, quien gobern de 1999 hasta su muerte el 5 de marzo pasado y ser sucedido en el poder por el ganador de las elecciones del 14 de abril, en las que el chavista Nicols Maduro se enfrentar al opositor Henrique Capriles. Por un lado, porque la democracia de chequera va a tener restricciones. La propia economa no le permitir a Venezuela actuar como lo haca Chvez, llegando a los pases a salvar a empresas fundidas o a fundar escuelas. Por otra parte los liderazgos no son iguales. No es lo

El expresidente uruguayo Julio Mara Sanguinetti opin que el Mercosur cometi graves errores al suspender a Paraguay y dar entrada a Venezuela |EFE

mismo Chvez que Nicols Maduro, aadi. Sanguinetti habl tambin sobre el Mercosur, el bloque fundado por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay al que se incorpor Venezuela y del que los paraguayos estn suspendidos. El expresidente critic el papel de Argentina en el Mercosur por considerar que es el pas que ha puesto mayores obstculos al desarrollo del bloque regional por su estrategia comercial y poltica. A su juicio, el Mercosur est hoy totalmente disminuido porque

la coordinacin macroeconmica no se ha podido lograr, tampoco se respetan los fallos y ni siquiera hay real libertad de comercio. Tras ocho aos de avances, se empez a estancar y ahora hace cuatro o cinco aos que no logra avanzar, debido a la falta de voluntad para el cumplimiento del Tratado de Asuncin, particularismos egostas que dificultan el comercio y falta de espritu de sociedad para aceptar la institucionalidad y los fallos de los tribunales del bloque. Adems, a su juicio, el Merco-

sur ha cometido graves errores, entre los que mencion el alejamiento de Paraguay cuando en ese pas haba ocurrido un proceso dentro de la democracia. Tambin fue un error, en contra de los principios y sistemas del Tratado de Asuncin, la incorporacin de Venezuela, sostuvo. Paraguay fue suspendido del bloque en junio pasado por sus socios, que consideraron que la destitucin del presidente Fernando Lugo por el Senado fue un golpe de estado parlamentario. Al mismo tiempo Argentina, Brasil y Uruguay dieron entrada en el Mercosur a Venezuela, cuya incorporacin frenada desde hacia aos por la negativa del Senasdo paraguayo a ratificarla. Para el exmandatario uruguayo, Paraguay tendr que necesariamente volver, habr elecciones en ese pas y ya no quedar ningn pretexto para mantener a esa nacin suspendida. Segn Sanguinetti, quien gobern en Uruguay en 19851990 y 1995-2000, el Mercosur tiene que sincerarse y enfrentar estos temas o, de lo contrario, tendr que reducir su ambicin, dejar que un mercado comn real sea el horizonte, limitarse a ser una zona de libre comercio y darle ms libertad de accin a los socios.

Pdvsa suspende temporalmente inversin en Bolivia

Inform Carlos Osorio

Gobierno monitorea redes de distribucin de alimentos

CARACAS|AVN

Pdvsa invirti $108 millones en Bolivia desde 2008 |AP

BOLIVIA|AP

Petrleos de Venezuela suspendi temporalmente sus inversiones en exploracin de nuevos campos de gas y petrleo en Bolivia para dar paso a que su socia boliviana invierta, se inform oficialmente. El presidente de Petroandina, subsidiaria de la estatal venezolana PDVSA, Jaime Arancibia, dijo a The Associated Pres que desde 2008 la venezolana invirti 108 millones de dlares de los 888 millones inicialmente comprometidos. En noviembre del ao pasado suspendi sus inversiones para que Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB) invierta su aporte. Toca ahora que YPFB como la accionista mayoritaria con el 60% haga una inversin para que luego retome las inversiones PDVSA, indic. En una entrevista con una cadena internacional, el presidente Evo Morales dijo el fin de semana que PDVSA congel sus inversiones desde la muerte del presidente Hugo Chvez el 5 de marzo. PDVSA y YPFB, las dos esta-

tales, crearon en agosto de 2007 Petroandina, la primera alianza energtica entre Morales y Chvez, para explorar hidrocarburos. La venezolana tiene 40% del paquete y comprometi aportar el capital de riesgo mientras que la boliviana, con 60% del paquete, aportara las reservas en reas exclusivas. Petroandina opera dos proyectos desde septiembre de 2008, uno en el norte amaznico conocido como Liquimuni y el otro en el sur denominado Timboy X2. La primera no es un rea tradicional pero se estima que hay reservas y la segunda est ubicada cerca de los mayores campos de gas natural, la mayor riqueza de Bolivia. No se conocen resultados. Morales nacionaliz los hidrocarburos en 2006 pero desde entonces las inversiones extranjeras en exploracin han mermado. El gobierno program inversiones por 9.351 millones de dlares entre 2011 y 2015; de este monto, 63% le corresponde a YPFB y 37% a las empresas privadas que operan en el pas, entre ellas la brasilea Petrobras y la francesa Total.

El Gobierno Nacional monitorea todas las redes de distribucin de alimentos, pblicas y privadas, a fin de garantizar su abastecimiento, inform ayer martes el ministro para la Alimentacin, Carlos Osorio, al inspeccionar el local de la Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) ubicado en San Jos de Cotiza, en Caracas. Osorio dijo que, cumpliendo instrucciones del mandatario (E), Nicols Maduro y del vicepresidente Jorge Arreaza, trabajan de manera coordinada la Misin Alimentacin (Mercado de Alimentos-Mercal, Pdval y abastos Bicentenario), as como los organismos de supervisin, control y fiscalizacin: el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis), la Superintendencia Nacional de Silos, Almacenes y Depsitos Agrcolas (Sada) y los ministerios de Alimentacin, Comercio y Agricultura y Tierras. En su recorrido por el Pdval de Cotiza, inaugurado en 2010 por el comandante Hugo Chvez, el ministro evidenci el total abastecimiento de productos de la cesta bsica, como leche, azcar, aceite comestible, harina de maz precocida y de trigo, entre otros. Mercal, activada en 2003 por el Gobierno Bolivariano, distribuye alimentos subsidiados en casi 82%, mientras que los

Jhanaly Prez y Nelson Muoz siguen al frente de este espacio radial ahora de lunes a viernes, con nuevas secciones y mayor interaccin con el oyente. Directv sigue complaciendo a sus clientes en alianza con Circuito X, y esta vez ofrecen ms programacin y ms interaccin con los oyentes a travs del programa Directv en la Radio que desde el 1 de abril sali al aire en nuevo horario, de lunes a viernes, de 11:00 a.m. a 12:00 del medioda, con nuevas secciones dirigidas por los locutores Jhanaly Prez y Nelson Muoz. Directv en la Radio lleva a sus oyentes en esta nueva etapa informacin de actualidad con entrevistados de lujo y lo ms destacado en entretenimiento nacional e internacional, con secciones como: Acceso Directo, espacio dedicado al contenido exclusivo de la Revista ACCESS DIRECTV; Generacin Directv, 20 minutos dedicados a los proyectos de Responsabilidad Social Empresarial tanto de la empresa como de sus aliados. Otras de las nuevas secciones sern Perfiles Sport Team, un espacio para entrevistar a los deportistas criollos ms destacados en sus especialidades; Directv en la Radio... y en la calle!, una seccin para dar a conocer los eventos a lo largo y ancho del pas en donde estar presen-

te Directv; e Innovacin y Tecnologa, dedicado a los sucesos tecnolgicos de mayor impacto en Venezuela y el mundo. Rodolfo Carrano, director de Mercadeo de Directv, manifest su satisfaccin por el relanzamiento del programa. En Directv creemos en la variedad y en las alianzas que buscan complacer a nuestros clientes y potenciar las relaciones con nuestros futuros clientes. Es por ello que a travs de Directv en la Radio queremos mantener informados de manera entretenida y amena a los venezolanos. En agradecimiento al liderazgo que hemos mantenido en el pas, es que seguimos ampliando nuestro alcance, destac. Desde ya los radioescuchas pueden sintonizar Directv en la Radio a travs de la X 89.7 FM en Caracas, X 94.7 FM en Guarenas-Guatire, X 98.3 en Barlovento, X 90.5 en Puerto La Cruz, X 107.7FM en Margarita, X 102.7FM en Valencia-Maracay, X 106.1FM en Maracaibo, y X 102.5FM en Valles del Tuy. Los clientes tambin podrn escuchar el programa va streaming por www.circuitox.com al descargar la aplicacin TuneInRadio disponible para Blackberry, Android, iPhone e incluso tablets, y utilizando el hashtag #DIRECTVenlaRadio para la red social Twitter.

Segn Arpel

Amrica Latina necesita nuevas tecnologas en tema de petrleo

MONTEVIDEO|EFE

Carlos Osorio, al inspeccionar local de Pdval ubicado en San Jos del Avila, Caracas

puntos de venta Pdval y abastos Bicentenario los ofrecen entre 10% y 15% por debajo del precio regulado. Este lunes, el vicepresidente ratific que las redes de distribucin de alimentos del Estado estn abastecidas, y explic que algunos actores de la derecha y medios de comunicacin privados pretenden provocar una sobredemanda de productos para generar escasez. Por esa razn, sostuvo que estn haciendo seguimiento estricto a las grandes cadenas de supermercados del pas, en caso de producirse la ausencia de algn producto. Esta tarea es emprendida por equipos conformados por la Guardia Nacional Bolivariana, Indepabis, Superintendencia Nacional de Costos y Precios y el Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional.

Pequeos hoteleros de Latinoamrica y el Caribe se reunirn en Costa Rica

COSTA RICA|EFE

Los pequeos hoteleros latinoamericanos se reunirn por primera vez el 18 y 19 de abril en Costa Rica, para conformar la Red Interamericana de Pequeos Hoteles, anunciaron los organizadores de la cita. La reunin es auspiciada por la Organizacin de los Estados Americanos (OEA), que design a San Jos como sede para el primer encuentro de este tipo en la regin. La Red Nacional de Pequeos

Hoteles (Rednaph) indic en un comunicado que el encuentro permitir que los propietarios de pequeos hoteles de la regin latinoamericana (aquellos con entre 5 y 50 habitaciones), traten temas de relevancia como la asociatividad, la competitividad, tecnologa y sostenibilidad. En la cita se crear adems la Red Interamericana de Pequeos Hoteles, y se lanzar un sistema de reservas en lnea que permitir acceso tecnolgico para unificar el

proceso en los hoteles miembros. La presidenta de Rednaph, Jane Lemaire, afirm que tener a Costa Rica como sede de este evento es la reafirmacin de que seguimos siendo un referente importante en materia de turismo para la regin. La OEA not que el modelo de la red local de pequeos hoteles es exitoso y por eso ha decidido replicarlo en otras regiones como Sudamrica y El Caribe, agreg. Por su parte, la directora de

Desarrollo Econmico, Comercio y Turismo de la OEA, Maryse Robert, subray que este encuentro constituye una excelente oportunidad para facilitar el intercambio de buenas prcticas, fomentar la asociatividad y la integracin de pequeas empresas hoteleras de Latinoamrica y El Caribe. La reunin contar con representantes hoteleros de todos los pases de Centroamrica, as como de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Per.

Amrica Latina y el Caribe es una regin llena de oportunidades en el tema del petrleo y el gas pero necesita nuevas tecnologas para explotar mejor esos recursos, afirm ayer el presidente del Consejo directivo de Arpel, el colombiano Oscar Villadiego. La regin est llena de posibilidades pero debe dar ms cabida a las nuevas tecnologas para explotar mejor y con mayor dinmica esos recursos, destac Villadiego en una entrevista con Efe. El experto estim que tambin es importante mejorar el tipo de petrleo que se produce. La Asociacin Regional de Empresas del Sector Petrleo, Gas y Biocombustibles en Latinoamrica y el Caribe (ARPEL) inicia ayer en la ciudad uruguaya de Punta del Este su conferencia bianual para analizar la realidad regional. La mayora de los pases de Amrica Latina y el Caribe est impulsando rondas de negocios, contratos y participaciones para fomentar la actividad del petrleo y el gas. Esa realidad debe ir asociada a una mejora de la tecnologa y aliada con mejores practicas operativas y de responsabilidad social, agreg. Arpel agrupa treinta empresas tanto estatales como privadas que renen el 90 % del negocio regional, algunas e ellas propiedad de petroleras de Estados Unidos y Europa. Para Villadiego, uno de los mayores desafos y reto general que enfrentan esas empresas es lograr un crecimiento de

la explotacin con seguridad industrial y operativa y con respeto al medio ambiente. El objetivo general de la asociacin es buscar el crecimiento de la red de conocimientos, compartir experiencias y respaldar avances comunes de beneficio para las partes. El directivo destac que ARPEL es una asociacin de empresas que respeta las polticas de cada una y acta en negocios, asociaciones e intercambio de conocimientos. No en temas polticos, asegur. Por ello prefiri no hacer evaluaciones sobre las recientes nacionalizaciones de algunas empresas petroleras por parte de gobiernos de la regin o la influencia de las elecciones presidenciales del prximo fin de semana en Venezuela, uno de los principales productores de petrleo en Latinoamrica. ARPEL fue creada hace 48 aos y siempre ha estado por encima de las polticas o ideologas de los gobiernos, de discusiones o confrontaciones bilaterales porque lo que se trata en su interior son temas de la industria en general, afirm Villadiego. El encuentro de Punta del Este, que se extiende hasta el jueves, lleva por lema: Transformacin sostenible con liderazgo responsable. Durante la reunin expertos de varias nacionalidades exponen sobre exploracin y produccin petrolera, yacimientos no convencionales, campos maduros, sostenibilidad, manejo del entorno, responsabilidad social y empresarial, entre otros temas.

B16 | COMUNIDAD

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

sucesos
Los hechos se registraron la noche del lunes

Efectivos policiales ponen mano dura a la delincuencia

RONALD PADRN | el siglo fotos | EDUARDO RICO

Una serie de denuncias por parte de los transportistas sirvi para que los efectivos policiales dieran captura a un sujeto que se dedicaba al robo de camioneticas de pasajeros en el sector el Castao de la ciudad de La Victoria. Aparentemente este sujeto diariamente abordaba la unidad colectiva en compaa de otros y despojaban de sus pertenencias a los usuarios. Cada vez que cometan el hecho delictivo se bajaban a la altura del sector El Indio, va Zuata y corran cerro arriba. Ante esta situacin los organismos de seguridad se desplegaron por la zona logrando capturar infraganti a uno de los implicados en la calle 6 sector B, de El Castao, el cual fue identificado como Edwin Daniel Grillo Marcano, (19), con residencia en La Victoria. Al sujeto se le incaut un arma de fuego tipo escopeta, can recortado, calibre 12, seriales no visibles. DOS VEHCULOS RECUPERADOS Luego del asesinato registrado el pasado domingo en el sector La Ceiba, los efectivos de seguridad se desplegaron

Los dos vehculos recuperados por la PA

para dar con el paradero de los sujetos que le segaron la vida al ciudadano ngel Daniel Bez Gutirrez. Cabe destacar que al momento del crimen, la misma comunidad inform a los efectivos policiales las caractersticas del vehculo donde se desplazaban los presuntos asesinos, lo cual facilit a los funcionarios la retencin de un Ford Fiesta Power, color azul, placas MEE26E. El carro aparentemente fue robado la noche del pasado sbado en la ciudad de Los Teques, con el propsito de trasladarse en l hasta el lugar donde asesinaron a ngel Bez. El caso fue puesto a la orden de la fiscala octava del Ministerio Publico y el vehculo est en la comisara de Las Mercedes para las revi-

siones de rigor por parte de los sabuesos del Cicpc. El segundo vehculo recuperado por la polica de Aragua se ejecut en el sector El Quilombo, aproximadamente a las 6:00 de la tarde, bajo la supervisin del jefe de la regin Este, Carlos Chacn, gracias a la activacin permanente que tienen con las redes sociales lograron recuperar una camioneta Jeep Cherokee, color blanco, placas AD899PM, la cual transitaba a exceso de velocidad por la zona, de inmediato se activ un operativo el cual arroj como resultado la retencin del vehculo, el cual fue abandonado en la parte alta del sector. La misma present reporte policial por robo en la zona industrial de Las Tejeras, a las 6:00 de la maana del pasado domingo.

Detenido por arma de fuego

Mandaron a Tocorn a la banda El Miky

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo foto | EDUARDO RICO

Despus de un intenso despliegue policial se logr la captura de cinco integrantes de la peligrosa banda El Miky, la cual operaba en Las Tejeras, el Ministerio Pblico dictamin medida privativa de libertad para los delincuentes presuntamente involucrados en homicidios y comercializacin de droga. Segn la versin policial, indic que los hermanos Luis Adrin Prez Garca, de 18 aos El Adrin, hermano del lder del grupo Micky Jos Prez Garca, alias El Miky, de 20 aos, estaban siendo investigados por su vinculacin en los expedientes J-077109 de fecha 25 de diciembre por el delito de homicidio y por otro expediente J-588747, tambin por homicidio. Es de recordar que los anti-

Enviados a Tocorn banda implicada en homicidios y comercializacin de droga

sociales fueron atrapados en labores conjuntas de inteligencia de funcionarios de la Polica de Aragua, quienes subieron el cerro en el cual estaban enconchados los azotes, el sbado a eso de

las 5:00 de la madrugada. En la efectiva accin tambin fueron incautados varios envoltorios de presunta droga, una planta de marihuana, un facsmil y una vestimenta militar.

Dos motorizados lo emboscaron

Asesinaron a hombre de doce tiros

ILIANA BEATRIZ HERNNDEZ el siglo

De doce disparos en diferentes partes del cuerpo fue ultimado un ciudadano identificado como Esteban Salvador Sangroni Balanco, de 36 aos, quien fue emboscado a eso de las 2:00 p.m. en la poblacin de Zuata. Transcendi que el hombre es-

taba caminando por la parroquia del municipio Jos Flix Ribas, cuando fue interceptado por dos individuos quienes viajaban en una moto cuyas caractersticas se desconocen y le propinaron los disparos. Pese al auxilio de los vecinos, Esteban Salvador lleg sin signos vitales al Hospital Jos Mara Bentez de La Victoria. Se conoci

que el hecho se registr en la invasin Bosque Primaveral calle Araguaney del poblado de Zuata. Investigadores estn colectando las pistas de rigor pero hasta los momentos el mvil que prevalece es venganza. Sern las pesquisas las que determinen todos los elementos de la investigacin y dar con los responsables del crimen.

@elsiglocomve

elsiglocomve

MIRCOLES

C
cuerpo

elsiglo

10
DE ABRIL DE 2013

.com.ve

deportes
Recibe al Paris SG en cuarto de Liga de Campeones

| C17

Barcelona a sellar el pase

| C22

el siglo

de la El Jugador Ms Valioso Cabrera Liga Americana Miguel lar de gu peg su primer cuadran cuatro la temporada e impuls l martes carreras en el triunfo de por 7-3 it de los Tigres de Detro ronto. El sobre los Azulejos de To de una venezolano Cabrera, luego la Triple campaa en que logr parables Corona, tena cuatro im s ocasioy haba anotado en tre 5-4 con nes. Cabrera naliz de cuatro y s tres carreras anotada hez (1-0) impulsadas. Anbal Snc isodios. ponch a ocho en siete ep observa se En la gr ca de AP o, quien al criollo, triple coronad para los remolc cuatro carreras | C21 bengales.

Remolc cuatro en triunfo de Anbal Snchez

Cabrera sac el primero

Se miden a Paraguay en Sudamericano sub17

A semi nales de la Liga de Campeones

Luego de liquidar a Cocodrilos 78 por 73

Vinotinto por el pase

| C22

Dortmund y Real Madrid avanzaron

| C22

Gaiteros asalt el cuarto lugar

| C20

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

reportaje

Sirenas arageas que triunfan en las piletas internacionales

Yanel y Andrena Pinto: presente y futuro en la natacin

ANDRENA LEN | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Las hermanas Pinto como generalmente se les conoce en el mundo del deporte nacional, generan una admiracin constante entre miles de seguidores por todo lo que han alcanzado en la natacin nacional e internacional. Ellas representan el presente y el futuro de la natacin en nuestro pas y en la entidad. Estas sirenas arageas tienen sentido de pertenencia por lo que hacen y hacen de la natacin su mundo mgico, un espacio donde se sienten felices y autnticas. Ambas le ponen un mundo a la disciplina, se esmeran y tienen seriedad con el deporte, lo que les ha valido una importante proyeccin en el mbito competitivo. Tanto Yanel a sus 23 aos de edad como Andrena a sus 21, han logrado conquistar innumerables ttulos, rcord y medallas. Yanel tras haber conseguido muy buenos resultados a nivel nacional y panamericano, ha sido una de las pocas nadadoras venezolanas y arageas en clasificar a dos olimpiadas como lo fue Pekn 2008 y Londres 2012. Su trayectoria

deportiva se inicia por su participacin en los juegos deportivos nacionales Cojedes 2003 como una de las atletas ms jvenes donde obtuvo 3 medallas de oro, tanto como en la pileta y en las aguas abiertas. Dos aos despus se present en los Juegos Bolivarianos para empezar su ciclo olmpico donde ese mismo ao en diciembre particip en los juegos nacionales andes 2005. El ao siguiente la llevo a los juegos deportivos ODESUR Juegos Sudamericanos y posteriormente particip en el mundial Junior Brasil 2006, pero el comienzo de su clasificacin olmpica empez en Campeonato Mundial de Natacin Melbourne 2007. Ese mismo ao lleg a los Juegos Panamericanos de Ro y compiti en los juegos deportivos nacionales Llanos. Yanel adems particip en el campeonato nacional Inter clubes de Per en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagez 2010. Por su parte, Andreina a su corta edad ya trae consigo una cantidad de logros impresionantes, pero su tra-

yectoria internacional inicia a los 16 aos cuando clasifica a los juegos olmpicos de Beijing en 2008 tras haber participado en varios eventos y uno de los mas relevantes fue el de aguas abiertas, cuando la venezolana apodada la sirena de Maracay lleg de noveno lugar quedando entre las 10 mejores atletas del mundo. Luego particip en los Juegos Suramericanos de Medelln 2010, donde su desempeo se identific por ser la centsima quincuagsima segunda deportista con el mayor nmero de medallas entre todos los participantes del evento, con un total de 4 preseas. Adems ese mismo ao en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagez 2010, Andreina consigui otras seis medallas (cuatro de oro) y de esta forma se consolid como una atleta lite en Venezuela. Un ao ms tarde tuvo el honor de ser la abanderada de la delegacin venezolana que particip en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011.

La maracayera fue la primera atleta de la delegacin en lograr el cupo a Londres 2012 y la primera criolla en llegar a una final olmpica de natacin, despus Francisco Snchez en 1996, ubicndose como la octava mejor nadadora del mundo y obteniendo para Venezuela el sexto diploma olmpico de los nueve conseguidos por la delegacin. Ellas aunque han logrado mucho tienen muchas aspiraciones en la natacin y para llegar an ms lejos entrenan a diario, no desmayan y estn comprometidas con el presente y el futuro de la natacin venezolana. Desde muy pequeas han vivido metidas en las piletas y saben que el esfuerzo y la constancia son los pilares fundamentales para alcanzar grandes xitos. Aunque en sus dos participaciones olmpicas las hermanas Pinto no han podido materializar el sueo que todo atleta de lite aspira en la mxima competencia, ellas reconocen que tienen una nueva oportunidad para afrontar en estos nuevos cuatro aos y alcanzar el objetivo en los Juegos de Rio 2016, el cual es la medalla olmpica para Venezuela.

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C19

regionales

El 5 de mayo en la Maestranza

Ferrera y Morenito juntos otra vez

LEOPOLDO REVERN R. | el siglo foto | Jimmy Mantilla

El torero espaol Antonio Ferrera y el venezolano Morenito de Maracay, han formalizado una gran amistad desde que alternaron en la Maestranza en corrida de la Feria de San Jos. Ferrera, le gusta torear en Maracay donde goza de la admiracin de la aficin por lo que fue tomado en cuenta por la empresa Agrocasta, para integrar el cartel de la despedida del torero en retiro, Morenito. Es bueno sealar, que ambos espadas son dominadores del segundo tercio (banderillas), donde el espaol luce espectacular, sin que pasemos por alto a Erick Corts que tambin es rehiletero. Esta corrida del 5 de mayo (El Capiro), tiene mensajes diferentes en los cuatro toreros, entre ellos el mejicano Diego Silveti el cachorro de Guanajuato,

que viene a debutar en Maracay con el aval de una brillante temporada en ruedos aztecas. TAURONOTAS Hoy se incia la Feria de abril en Sevilla con una novillada de las ganaderas Juan Pedro Domecq y ParladEl 3 de mayo en Juriquilla, Mxico torean El Juli, Talavante y El Payo... En Aguascalientes, el novillero andino Toms Martnez fue ovacionado al perder la oreja por fallar con la espada12 de abril en Len, Guanajuato, torean Hermoso de Mendoza, El Pana, El Zapata, Ismael Rodrguez y Juan Carlos de Portugal.La Feria de Crdoba se inicia el 30 de mayo. Cartel El Cid, Luque y Jos Luis Moreno con toros de La Palmosilla ObituarioFalleci en Maracay Giorgio Di Rienzo, padre del aficionado amigo Antonio Di Rienzo, Condolencias.

Nicole Discenza mostr todo su talento nuevamente

Gran accionar en el I Torneo Regional de Carabobo

Aragua marca pauta en el tenis nacional

HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo foto | CORTESIA ACTA

En la grfica Antonio Ferrera y Morenito de Maracay, nuevamente juntos en la Maestranza el 5 de mayo

En el marco de la Semana de Estudios Bolivarianos

Voleibol femenino de la E.B.N.B Padre Antonio Leyh venci en torneo triangular

Las chicas de la seleccin preinfantil pudieron adjudicarse un torneo triangular donde pelearon el trofeo junto a las instituciones Alberto J. Fernndez y Mara Mayol Rodrguez
WILFREDO GUZMN SALAZAR el siglo foto|LUIS OVALLES

Con un gran accionar culmin la actuacin del estado Aragua, en el I Torneo Regional de Carabobo, categora sub 10, evento realizado el pasado fin de semana en las instalaciones del complejo Rafael Ynez Gordils de Naguagua y que estuvo organizado por la asociacin de tenis de dicha entidad. Con la realizacin de este evento se repartieron puntos para el ranking nacional de 10 aos, y estuvieron presentes atletas de los estados Cojedes, Gurico, Aragua y Carabobo. La talentosa Nicole Discenza result la ms sobresaliente del contingente arageo que se present a este torneo al conquistar el 1er Lugar en la modalidad de sencillos y en Dobles; Nicole mostr su temple al vencer en los dos das que duro la competencia a Camila Ibarra (CAR) 40-40, a Emiliana Manosalva (CAR) 41,42, a Liz Angulo (CAR) 40,40 y en la final a Vanesa Candal (CAR) 40,40. En Dobles Nicole cont para

ser campeona de nuevo con la novel Helin lvarez compaera de la escuela del Hotel Maracay y resultaron Triunfadoras del evento al vencer en el juego de la final de dobles a la dupla compuesta por las carabobeas Ana Serrano y Mara Valladares por 6 a 1. La otra actuacin destacada fue la conseguida por Wlaybeth Jimnez al resultar campeona del Cuadro B del evento al vencer en juego final a la carabobea Pamela Fuenmayor. El masculino tambin dio para hablar, el favorito Frank Lamas se hizo sentir convincentemente al conquistar el cetro campeonil en singles luego de dejar en el camino a Antonio Deibis (CAR) 40,40, a Andrs Serrano (CAR) 41,42, a Luis Diego Len (CAR) 41,40 y en el juego final a otro destacado de la cantera y a la postre Sub-Campen del evento Pedrito lvarez 40-40. Lamas adems se trajo el Sub-Campeonato junto a Hafez Saab en la modalidad de dobles ya que sucumbieron en partido final ante la dupla Carabobea compuesta por Andrs Serrano y Andrs Rodrguez.

En Ocumare de la Costa de Oro se coron ganador

Las chicas del voleibol femenino de la EBNB Padre Antonio Leyh se adjudicaron un torneo triangular que se disput desde el 5 al 8 de abril, en el marco de la Semana de Estudios Bolivarianos y que a su vez tambin sirvi para conmemorar el LIX aniversario del Colegio Decroly. El club se enfrent a los colegios Alberto J. Fernndez y

Con xito realizaron los III Juegos Inter-Contraloras 2013 en Aragua

La representacin del Padre Antonio Leyh se coron campeonas del triangular de Voleibol preinfantil en MBI

Mara Mayol Rodrguez, respectivamente, saliendo con la mejor parte, ganando el torneo y teniendo entre sus filas a la Mas Valiosa en el nombre de la jovencita Gnesis Abreu. Los encuentros fueron realizados en

el Colegio Decroly (Categoras Infantil-Juvenil) y en el Alberto J. Fernndez (Categora PreInfantil). Los entrenadores Fernando Alvarado y Juan Reina comentaron que estn esperando por las

fechas y el lugar en el cual se estar realizando el torneo estadal de voleibol de cancha, Esperamos que dentro de los prximos das nos indiquen la fecha y el lugar donde estaremos jugando, Dios mediante, coment Alvarado.

Con miras a los prximos Juegos Nacionales Escolares

Chamos de Mario se lucieron en torneo de voleibol

Con el respaldo de la Secretara de Deporte de la Alcalda de Mario, ms de 370 atletas de 21 instituciones educativas pblicas y privadas del municipio Santiago Mario, se dieron con todo en un torneo de voleibol, como parte de los prximos Juegos Nacionales Estudiantiles y el cual busca cumplir con los lineamientos del Ministerio del Poder Popular para el Deporte y del Ministerio del Poder Popular para la Educacin, en esta materia para que los chamos estn concentrados en cualquier disciplina y as masificar la actividad fsica. Es as como en la cancha techada, Pacho Pep Croquer, de Turmero, se disputaron sendos encuentros de este apasionado deporte el cual es muy practicado en Venezuela. La justa deportiva que comprende tres categoras como son: 11 y 12 aos, 13 y 14 aos, y 15 y 16 aos, en modalidad de masculino y femenino agrup a estudiantes de los liceos: Rafael Thayard, Jos Rafael Revenga, Pedro Arvalo Aponte, Liceo Guarauguta, Mariano Picn Salas, Vctor ngel Hernndez, 19 de Abril, Escuela Bsica Sorocaima, Ramn Bastidas, Unidad
el siglo

Los equipos desfilaron al inicio de la jornada

Educativa, estado Miranda, Liceo Nacional Bolivariano Rosario de Paya, entre otros. Esta actividad fue respaldada por la Secretaria de Deporte de la alcalda del Municipio Santiago Mario para afianzar las directrices hechas por las carteras de deporte y educacin en la incorporacin de nios y jvenes a los juegos escolares. Es as como despus de definir los ganadores en este largo camino a los Juegos Nacionales Escolares, primeramente debern disputar el campeonato metropolitano donde se medirn a los mejores sextetos de voleibol de los municipios Girardot, Mario Briceo Iragorri, Francisco Linares Alcntara y Santiago Mario, el cual otorga un cupo estatal en mayo. El ganador, representar a Aragua en el Eje Este que agrupa a Carabobo, Cojedes, Gurico, Portuguesa y a la seleccin local, quienes se vern las caras en la mxima justa deportiva escolar durante el mes de junio. Por su parte, el profesor Jess Aparicio, coordinador de este evento enfatiz, que mediante estos torneos se permitir, Incorporar nuevos talentos para las Unidades de Talento Deportivo y las Escuelas de Desarrollo Deportivo. Por supuesto la incorporacin de nuestros estudiantes

El talento de voleibol escolar se puso en evidencia

como un derecho sagrado y del gobierno revolucionario, el cual es la prctica deportiva. En Aragua, desde nuestra gestin ha aumentado la cantidad de participantes en ambas categoras y para nosotros ha sido un logro y ao

tras ao vamos aumentar la participacin de nuestros atletas indic durante la disputa de la final entre Liceo Nacional Bolivariano Rosario de Paya y la Unidad Educativa Jos Rafael Revenga en la categora 15 y 16 aos masculino.

El pasado fin de semana, los equipos de las contraloras municipales y la Contralora estadal, se dieron cita en el pueblo de costero de Ocumare, donde se realizaron los III Juegos InterContraloras, en los cuales result campen general el equipo de la Contralora de Ocumare de la Costa de Oro, mientras que el subcampeonato recay en la representacin de la Contralora de Aragua. El evento incluy varias disciplinas deportivas, como softball, bolas criollas, domin y voleibol de playa, a travs de las cuales, varios trabajadores y directivos de estas instituciones, compartieron de forma amistosa, y estrecharon vnculos que contribuyen a consolidar el trabajo que realizan, en funcin de fortalecer el Sistema Nacional de Control Fiscal. Los juegos contaron con la presencia del Contralor de Ocumare de la Costa de Oro, Manuel Yari; el contralor de Francisco Linares Alcntara, Manuel Linares; y en representacin de la Contralora del estado Aragua, el Dr. Lino Romero, quien tambin contribuy a la logstica de la jornada que se desarroll durante dos das consecutivos. PREMISA ECOLGICA Estos III Juegos Inter-Con-

el siglo

traloras, se realizaron bajo una premisa ecolgica con el lema El ambiente lo hacemos todos. Antes del intercambio deportivo, todos los participantes se reunieron en la Plaza Bolvar de Ocumare, donde realizaron una ofrenda floral, a la estatua del Padre de la Patria, Simn Bolvar, y posteriormente procedieron a sembrar unas plantas en el lugar, como un llamado a la conservacin de los recursos naturales. Posteriormente se realiz una caminata rumbo al estadio David Concepcin, en cuyo trayecto, los funcionarios aprovecharon para despejar las calles de basura. Una vez en la mencionada sede deportiva, se realiz el encuentro de Softball y las competencias de bolas criollas de forma simultnea. La gran jornada culmin en la Baha de Cata, donde se definieron a los ganadores de Bolas Criollas en la categora masculina, y a los campeones de domin en todos sus renglones. Una gran fiesta precedi al intercambio deportivo, en la cual se entregaron los trofeos, y distinciones a la Contralora del estado Aragua, a la Contralora de Ocumare de la Costa de Oro, y un reconocimiento especial al Dr. Lino Romero, por su contribucin a la realizacin de este emblemtico evento deportivo.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

baloncesto
Y descart a Rodgers ante Gigantes
Venci a Cocodrilos y escal hasta el cuarto lugar

Arrieta espera el retorno de Gadzuric

el siglo

Gaiteros sigue embalado

JAIDER MARTNEZ el siglo

El director tcnico del Acorazado Oriental valor la entrega de sus pupilos en el triunfo de ayer sobre Gigantes de Guayana. Ellos (Gigantes) lograron un gran porcentaje de tres, pero sin embargo quedamos arriba en la primera mitad. En el segundo tiempo, apretamos y supimos mantener la diferencia. Gran actuacin de Greg (Lewis) debutando ac en casa. Leon (Rodgers), Grgory y Jos (Vargas), y en general todo el equipo muy bien explic el timonel. La nave se ha visto golpeada por las lesiones, y el estratega marabino asom la posibilidad de que Daniel Gadzuric, retorne a la accin en territorio bolivarense. Creo que Gadzuric estar listo para la serie en Puerto Ordaz. l (Gadzuric) quera jugar hoy (ayer), pero

Gaiteros del Zulia mantuvo su ritmo arrollador y anoche liquid al club que marcha en el segundo lugar de la tabla de clasificaciones, Cocodrilos de Caracas, con marcador final de 78 por 73, en encuentro disputado en las instalaciones del Gimnasio Naciones Unidas de la localidad del Paraso. Los furreros registraron su sexta victoria en sus ltimos ocho encuentros, razn por la cual, se han catapultado hasta la cuarta casilla de la tabla de posiciones, lugar del cual desplazaron a Bucaneros de La Guaira que anoche sucumbi en el Forum ante Trotamundos. El elenco marabino completara hoy su se-

rie de dos encuentros ante los reptiles en el Naciones Unidas, con la firme intencin de darle alcance a Gigantes de Guayana, que ocupa la tercera casilla posicin y que apenas est un juego por delante de la banda furrera, que con su triunfo de anoche, dio una muestra de la solidez con la cual est jugando el cinco marabino en estos momentos de la campaa regular. Los occidentales, con su defensa de triangulo y dos, apenas cedieron uno de los cuatro cuartos jugados, ese fue el ltimo del encuentro, por apenas cuatro unidades, de resto los zulianos estuvieron prcticamente arriba frente a un club prehistrico, que mostr sus armas a rato, pero que nunca pudo sostener el esquema de

juego que les implant en el tabloncillo Zulia. Gaiteros parece que viene por ms y esa secuencia ganadora de las ltimas ocho fechas, es muestra innegable, de la armona con la que juega en estos momentos . En la contabilidad de Gaiteros se destacaron; Edward Santana con 31 puntos 13 rebotes, Filiberto Rivera aport 18 unidades y Kenji Urdaneta dej sentados otros 13 contables. Por el bando de Cocodrilos: Carl Elliott llev la voz cantante al producir 20 contables, adems de 5 rebotes, Kristoffer Lang registr 15 tantos y captur 13 rebotes, adems de Luis Bethelmy que anot 8 puntos, contribuyendo con 12 rebotes y reparti 3 asistencias, mientras que Marcelus Kemps factur 12pts.

Leon Rodgers ante la marcacin

le dije que se tomara dos das ms. All podemos alternarlo con Greg (Lewis) y Clarence (Matthews) refiri el vigente monarca de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB).

Anlisis total Arrieta reconoce, que el gimnasio Hermanas Gonzlez de Puerto Ordaz, es una plaza muy complicada. En la carretera controlar el tiempo de jue-

go y los rebotes sern fundamentales. Vamos a contar tambin con el panameo Josimar Ayarza, quien es un jugador muy atltico y nos va a ayudar mucho asegur. El entrenador naval

adelant que Leon Rodgers no estar presente en la serie en suelo sureo, ya que el cuerpo mdico naviero, planific darle descanso al alero y aplicarle un tratamiento especial.

Los crepusculares vencieron a los isleos 91x83

Lara se mantiene en el sexto

el siglo

El expreso azul sum un nuevo importado

Edward-Santana volvi a destacarse por Gaiteros

Guaros de Lara venci a Guaiqueres de Margarita 91x83 en un encuentro escenificado en el Domo Bolivariano de Barquisimeto. El partido fue clave para que Guaros se mantenga entre el grupo de clasificacin. El partido fue dominado por los larenses, quienes marcaron el ritmo del juego y ajustaron la defensa. La carencia en el juego colectivo y el no poder concretar las jugadas necesarias impidieron la victoria de los isleos.

Heissler Guillent estall con su talento y jugadas de feria en el tabloncillo. El armador, nativo de Caracas, realiz un par de jugadas de feria en el primer cuarto. La primera fue un alley opp con Hassam Adams y la siguiente una canasta de espaldas al aro. Guillent, estuvo casi perfecto desde la lnea personal con 14 de 15 tiros, finaliz con 28 puntos y 4 rebotes, para establecer nuevo tope personal ante la tribu. Su anterior marca era de 26. Jack Martnez hizo lo propio con 17 y 13 captu-

ras, mientras que Hassan Adams y Carlos Morris viniendo desde la banca, aportaron 13 puntos cada uno. Morris incluy a su cuenta 3 triples y logr 5 rebotes. En su mejor partido ofensivo de la temporada. Con este triunfo los larenses llevan diecisis triunfos e igual nmero de derrotas y estn pisndole los talones a Bucaneros de La Guaira que lleva 16 victorias y 15 revs. Este mircoles ambos bandos vuelven a verse las caras desde las 7:30 pm.

Trotamundos recibi Miami Heat empat rcord a Kevin Sowell de 61 triunfos en una temporada
El comboguard, Kevin Sowell lleg este lunes en la noche a Venezuela para integrarse al equipo Trotamundos de Carabobo en los entrenamientos de este martes, antes del compromiso con Bucaneros de La Guaira, en el Forum de Valencia. Sowell, piloto-escolta, viene a reforzar las posiciones 1 y 2 del equipo, colaborando en darle descanso a David Cubilln, en la segunda parte de la temporada. Mide 1.90 de estatura, viene de quedar subcampen con
el siglo

BALONCESTO - NBA

El Presidente de la Federacin Venezolana de Baloncesto anunci lo ocurrido por su twitter

los Halcones de Xalapa de la Liga Mexicana dejando promedios de 14.5 puntos, 2.9 rebotes, 3.7 asistencias y 1.4 balones ganados en 28 encuentros. El gerente del equipo, Gustavo Garca Sez inform que el reporte del jugador seala que es un talentoso comboguard, gran pasador del baln, de una forma slida hace de la entrega del baln un punto a su favor, tiene gran habilidad de salto, un buen tiro de tres, siempre defiende a sus oponentes y es buen anotador.

Carmelo Cortez fue vctima de secuestro

el siglo

El presidente de la Federacin Venezolana de Baloncesto, Carmelo Cortez, fue vctima este martes de la inseguridad que aqueja al pas, tras ser secuestrado en Cuman. Cortez relat el incidente, luego de hacer la denuncia ante las autoridades del Cicpc. Al salir de cortarme

el cabello en la maana, en el centro de Cuman, me abordaron dos sujetos y se montaron en mi camioneta. Me dijeron que me pusiera en el asiento de atrs y luego empezaron a ruletearme. Me conocan, me dijeron que no me pasara nada ni a m ni a mi familia, que solo queran el dinero, los dlares de la Federacin

que tena en mi casa. Les dije que no tena nada de eso, pero fueron hasta all y se llevaron algunas prendas, explic va telefnica. Fue un gran susto, porque en la casa estaba mi esposa y dos cuados. Al final me dejaron cerca de un barrio, porque ya la polica estaba tras la pista, haban dado la alarma.

MIAMI | AP

LeBron James anot 28 puntos en 30 minutos, Udonis Haslem tuvo su primer partido de la temporada con doble estadstica de dos dgitos y el Heat de Miami dio otro paso hacia asegurar la ventaja de recibir playoffs en casa tras vencer 94-83 a los Bucks de Milwaukee anoche. El Heat empat un

rcord del equipo al sumar 61 victorias en una sola temporada, cuando restan cinco encuentros por jugar. Miami slo necesita otro triunfo o que San Antonio pierda para asegurar el primer lugar de la clasificacin a playoffs. Haslem termin con 10 puntos y 15 rebotes para Miami, que jug sin Dwayne Wade por lesin y sin Chris Bosh

por enfermedad. Norris Cole y Ray Allen encestaron 11 puntos cada uno para el Heat. Brandon Jennings anot 30 puntos para los Bucks, que probablemente se enfrentarn a Miami en la primera ronda de playoffs de la Conferencia Este. El mexicano Gustavo Ayn jug 9:49 minutos, en los que aport cinco rebotes.

POSICIONES
EQUIPOS JJ JG JP JD Marinos 33 26 7 --Cocodrilos 30 19 11 5.5 Gigantes 32 18 14 7.5 Gaiteros 32 17 15 8.5 Bucaneros 31 16 15 9.0 Guaros 32 16 16 9.5 Trotamundos 31 14 17 11.0 Guaiqueres 30 11 19 13.5 Panteras 33 12 21 14.0 Toros 32 9 23 16.5 JUEGOS PARA HOY:
HORA SEDE LOCAL -- VISITANTE 7:30 PM Caracas Cocodrilos vs Gaiteros 07:30 PM Barquisimeto Guaros vs Guaiqueres

OTRO RESULTADO:
TROTAMUNDOS 83 - BUCANEROS 75

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

DEPORTES |C21

baloncesto
Remolc cuatro en triunfo de Anbal Snchez
Es el primer jugador en la historia en hacerlo

Cabrera sac el primero de la temporada

Miguel Cabrera solt jonrn 100 en Comerica Park

JORPE PEA | el siglo

El arageo Miguel Cabrera hizo historia ayer con lo que fue su primer cuadrangular de la temporada 2013 de Grandes Ligas, contribuyendo a la victoria de Detroit sobre Toronto 7x3. El vuelacerca de ayer fue el nmero 100 para Cabrera disparado en el estadio Comerica Park, la casa de sus Tigres, convirtindose en el primer jugador en llegar a la centena de bambinazos en dicho parque, que fue inaugurado en el ao 2000. Antes de ayer, Cabrera ya era el lder de esa lista, en la que

tambin aparecen tambin los criollos Magglio Ordez (57) y el arageo Carlos Guilln (53), pero ambos estn retirados como jugadores activos. Asimismo, el muchacho de La Pedrera es el 11 jugador de los Tigres con 100 o ms jonrones en un parque de bisbol de Detroit. En la lista aparece como lder Al Kaline, quien despach 226 estacazos en el desaparecido Tiger Stadium (inaugurado en 1912, cerrado en 1999 y demolido en 2008), seguido de Norm Cash (212), Hank Greenberg (187), Lou Whitaker (146), Rudy York (140), Cecil Fielder

(130), Willie Horton (127), Dirk McAuliffe (107), Lance Parrish (102) y Bill Frehan (100). Otras leyendas felinas como Allan Trammell (97) y Kirk Gibson (95) se quedaron cortos para alcanzar la meta de la centena en dicho parque de pelota. En cuanto a la historia reciente del Comerica Park, Por otro lado, como dato curioso, el vigente MVP de la Liga Americana tard dos turnos ms este ao en largar su primer batazo de vuelta entera, requiriendo 26 turnos oficiales. En 2012, despach el primero en su aparicin 24.

Se espera que juegue en AAA

Avisal hara actividades de bisbol esta semana

el siglo

Cabrera apoy la labor de su compatriota | AP

AP.-

Snchez estuvo soberbio y ponch a ocho contrarios | AP

El Jugador Ms Valioso de la Liga Americana Miguel Cabrera peg su primer cuadrangular de la temporada e impuls cuatro carreras en el triunfo del martes de los Tigres de Detroit por 7-3 sobre los Azulejos de Toronto. El venezolano Cabrera, luego de una campaa en que logr la Triple Corona, tena cuatro im-

parables y haba anotado en tres ocasiones. Torii Hunter conect tres hits, incluido el nmero 2.000 de su carrera, y Alex Avila tambin sac la pelota del parque. El venezolano Anbal Snchez (1-0) ponch a ocho en siete episodios. Brandon Morrow (0-1) se apunt la derrota. Por los Azulejos, los dominicanos Jos Reyes de 4-2 con una

carrera anotada y una impulsada; Melky Cabrera de 4-3 con una impulsada; Jos Bautista de 4-0; Edwin Encarnacin de 4-0; y Emilio Bonifacio de 4-1 con una anotada. El venezolano Maicer Izturis de 4-0. Por los Tigres, el venezolano Cabrera de 5-4 con tres carreras anotadas y cuatro impulsadas; y Omar Infante de 4-1. El dominicano Jhonny Peralta de 5-0.

Los Tigres esperan que el guardabosque venezolano Avisal Garca regrese a las actividades de bisbol esta semana mientras se recupera de una lesin en el taln derecho. El jardinero no ha jugado desde el 16 de marzo, cuando se lastim el pie tratando de

pisar la primera base luego de conectar una rodada. Su ausencia ha sido ms larga de lo anticipado, pero el principal preparador fsico del equipo, Kevin Rand, seal que es una contusin severa en un jugador corpulento. Fue una fuerte dolencia en el taln, declar Rand. Hubo una

gran inflamacin en el tejido. Garca ya puede apoyarse bien del pie sin dolor, agreg Rand. Cuando Garca vuelva a participar en un partido, lo har en los Entrenamientos de Primavera extendidos. De ah avanzar a Triple-A Toledo en algn momento.

Al dar positivo con metabolitos de estanozolol

Van por sus triunfos 175 y 162 en las mayores

Suspenden a lanzador Silverio de los Cachorros

NUEVA YORK | AP

Mark Buehrle y Barry Zito a prolongar sus marcas

JAIDER MARTNEZ | el siglo

El lanzador de los Cachorros de Chicago Pedro Silverio fue suspendido por 50 partidos tras dar

positivo por metabolitos de estanozolol en un control antidopaje en las ligas menores. El derecho de 18 aos juega

en la Liga Dominicana de Verano. Con esta suspensin ya suman 13 en total este ao en el programa de ligas menores.

La jornada de hoy mircoles en las Grandes Ligas servir para que dos destacados lanzadores del bisbol actual, sumen victorias en sus hojas de vida en su trajinar por el bog show. Buehrle, que actualmente milita con los Azulejos de Toronto, busca su victoria nmero 175 de su carrera cuando su novena se enfrente a los Tigres de Detroit del venezolano Miguel Cabrera. Buerhle posee marca de 174 triunfos por 132 derrotas tras 397 aperturas adems de 1525 abanicados y apenas 605 boletos concedidos para una efectividad vitalicia de 3.83. Ante los Tigres Mark Buehrle tiene una marca de 18 triunfos por 10 cadas, tras 34 veces de haberlos enfrentados, durante ese lapso ha trabajado para 230 entradas y un tercio de labor con 233 hits permitidos, 95 carreras en total solo 86 de ellas de manera merecida, le han sonado 18 jonrones, regalado 48 transferencias y ha ponchado 139 felinos, para una efectividad de 3.36, un registro muy bueno si se toma en cuenta que es ante

Mark Buehrle y Barry Zito buscan hoy alargar sus registros victoriosos en las Grandes Ligas | AP/AFP

uno de los clubes ms bateadores del joven circuito, aunque fue muy bateado en su primera presentacin de la campaa dejando una hiper efectividad de 10.13. Por su parte Barry Zito, de los Gigantes de San Francisco, con 161 juegos ganados, 132 derrotas, 1801 abanicados y una cuota elevada de 1007 ponches, uno de los grandes problemas del zurdo en cuestin y 3.92 de ERA. Zito se medir ante los Rockies, a quienes le ha lanzado en JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY: INTERLIGAS LIGA AMERICANA
Tigres Rangers Indios M. Rojas Reales Angelinos Marineros Nacionales Zimerman R. Porcello D. Holland B. Myers R.Dempster W. Davis J. Blanton B. Beavan J.Westbrok W. Miley B. Zito K.Kendrick A. Sanabia S. Feldman E. Stults

20 ocasiones, 18 de ellas como abridor, para manejar un balance de 7 y 2, con 2.61 de efectividad. Barry tiene 124 entradas cubierta ante los Rocallosos, ha aceptado 98 inatrapables, 36 rayitas merecidas, ha recibido 9 cuadrangulares, regalado 42 boletos, con 89 ponches propinados para 261 de efectividad. Ambos pitchers tienen ya un respeto bien ganado en el nivel de Grandes Ligas y su meta de atrapar ms triunfos hoy, no es nada esquiva.

M. Blancas Azulejos Rays Yanquis Orioles Mellizos Atlticos Astros Rojos Piratas Rockies Mets Bravos Cerveceros Dodgers

G. Floyd M. Buehrle M. Moore I. Nova J. Arrieta L.Hendricks T. Milone B. Peacock H. Bailey J. Snchez J. Francis J. Herfner M. Minor K. Lohse Billingsley

(0.1/3.00)

(1-0/1.50) (0-1/5.06) (0-0/2.57) (0-1/12.60) (0-1/5.40) (0-0/9.00) (0-1/7.20) (0-0/9.00) (0-1/0.00) (1-0/1.50) (1-0/0.00) (0-1/7.94) (1-0/0.00) (0-1/7.71) (1-0/0.00)

7:05 p.m. 1:08 p.m. 2:05 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:10 p.m. 10:05 p.m. 10:10 p.m. 1:45 p.m. 3:40 p.m. 3:45 p.m. 7:05 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m. 10:10 p.m.

(0-0/10.13) (1-0/0.00) (0-1/7.71) (0-0/9.00) (0-0/7.71) (1-0/2.57) (0-1/4.15) (1-0/0.00) (0-1/5.40) (1-0/1.50) (0-1/1.50) (1-0/1.23) (0-0/1.50) (0-0/0.00)

Cardenales Cascabeles Gigantes Filis Marlins Cachorros Padres

LIGA NACIONAL

Estar fuera al menos un mes

Jered Weaver se fractur el codo izquierdo

ANAHEIM | AP

Los Angelinos de Los Angeles colocaron en su lista de lesionados al as Jered Weaver por una fractura en el codo izquierdo. El lanzador derecho se perder por lo menos cuatro se-

manas de la temporada. Weaver sufri la lesin el domingo en una derrota ante los Rangers de Texas, al ser impactado por una lnea. En primera instancia, se indic que haba sufrido un esguince.

Los Angelinos subieron de Triple A al derecho Dane De La Rosa para reemplazar a Weaver en su nmina. De La Rosa fue adquirido el mes pasado procedente de Tampa Bay en un canje por el derecho Steven Geltz.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

variados

Cay en Turqua 3-2 pero igual le alcanz

Real Madrid a semifinales tras un susto en el infierno

Todo el Borussia Dortmund celebr el triunfo con su hinchada del Signal Iruna Park

Los de Pellegrini vivieron una pesadilla en Dortmund

Borussia vino de atrs y le quit el manjar al Mlaga

Mlaga estuvo muy cerca del sueo de meterse en semifinales de la Liga de Campeones pero ste se desbarat en el descuento cuando encaj dos goles, marcados por Marco Reus y Felipe Santana, que apearon al equipo de la competicin tras una gran lucha.El Mlaga estuvo dos veces en ventaja y tambin los dos empates con goles le servan y slo al final el equipo alemn le dio la vuelta a la eliminatoria, con un tercer gol en posible fuera de juego. Dortmund tambin necesitaba un gol, siempre y cuando lograra mantener su valla imbatida, lo que lo llevaba a ser tambin relativamente prudente. Curiosamente, justo en esa fase lleg el gol que necesitaba el Mlaga y que obligaba al Dortmund a marcar por lo menos dos. El gol esperado lleg en el minuto 25, con un remate de zurda de Joaqun desde fuera del rea tras recoger un rebote generado en un despeje a medias del brasileo Felipe Santana. Tras el gol en contra, el Dortmund intensific un poco los esfuerzos ofensivos y oblig al Mlaga a retrasar un poco sus lneas y logr el empate, en el minuto 40, con un gran gol de Lewandowski. La jugada se origin en una recuperacin de pelota de Lucasz Piszcec que
EFE

Drogba apareci para el equipo turco, pero no fue suficiente

EFE

Cristiano Ronaldo asegur desde el inicio el partido para el Madrid

El Real Madrid accedi a su tercera semifinal consecutiva de Liga de Campeones tras un susto en el infierno turco, en un partido que dio por sentenciado con un tempranero tanto de Cristiano Ronaldo que levant a base de fe el Galatasaray que lleg a soar con la remontada (3-2). Y desde los primeros compases encontr espacios. Slo tena que aprovecharlos en una ocasin. Di Mara avis a los tres minutos, pero el fallo en el despeje de Muslera no lo aprovech. Y el que no fall fue Cristiano Ronaldo. Corra el minuto ocho, cuando un centro de Khedira lo envi a la red irrumpiendo a gran velocidad entre los centrales y rematando

cruzado. Era el broche de oro a los cuartos. Sentenci tan pronto la eliminatoria el Real Madrid que los 82 minutos restantes se convirtieron en un ejercicio de voluntad. En pleno desconcierto turco Cristiano quiso ms, pero su disparo se encontr a Muslera. El Galatasaray pas de soar con un milagro a vivir una pesadilla pero su aficin le levant. Incansable el estadio lleno, empuj a intentarlo. A no bajar los brazos. No tuvieron premio sus primeros acercamientos y hasta el minuto 38 no actu Diego Lpez a un disparo abajo de Sneijder. En las ocasiones que pudo explotar su velocidad el Real Madrid perdon. Di Mara fall un mano a mano y la lesin muscular de Essien

unida a dos patadas de Ebou a Cristiano invitaron a muchos a levantar el pie. Haba intentado dormir el partido sin xito el Real Madrid. Quiso la pelota para evitar la dureza del rival. Dejaron de ayudar defensivamente los jugadores de ataque y pasaron a sufrir en defensa. Ebou empat a los 57 minutos con un derechazo imparable a la escuadra. Fue la chispa que necesitaba el Galatasaray para salvar el orgullo y pas a ser dominador absoluto del duelo. Sneijder perdon solo tras un exceso de confianza de Varane con Drogba y un mal despeje de Coentrao. Dispar cruzado ante Diego. El portero madridista sac un remate en semi-fallo de Drogba. Nada pudo hacer en

un minuto fatdico. Otro error de Varane permiti marcar a placer a Sneijder y a la siguiente jugada Drogba cuerpo con el francs, le tom la zona de peligro y remat de tacn a la red. El 3-1 encendan las luces de alarma madridistas. Haba encajado dos goles en segundos y vio como se poda ir a la calle si mantena su relajacin. Mourinho meti a Ral Albiol para aumentar la fuerza defensiva y pasado el susto Cristiano salv el honor con su undcimo tanto de la temporada en Liga de Campeones en una accin de Benzema. El camino a la Dcima, el gran objetivo del Real Madrid, sum un nuevo paso. Ahora debe dar uno ms y no volver a tropezar con las semifinales.

Se mide a Paraguay en sudamericano de la categoria

Bayern Mnich tiene ventaja de 2-0

Vinotinto sub17 por el pase al hexagonal

Juventus por el milagro como local

EFE

entreg el baln a Mario Gtze que, desde la banda derecha, cruz el baln hacia el centro para que Marco Reus, con un pase de tacn, dejara a Lewandowski slo ante el meta Willy Caballero. Tras el empate el partido se hizo ms abierto y las ocasiones empezaron a ser ms frecuentes. Poco antes del final de la primera parte, Joaqun pudo haber marcado de cabeza tras una falta lanzada por Duda. En el 53, el Dortmund volvi a estar cerca, cuando Gtze remat desviado desde buena posicin y, sobre todo, en el 76 y en el 79 cuando Willy Caballero estuvo providencial ante remates de Reus y del propio Gtze. El segundo gol del Mlaga lleg en el minuto 81, en un contragolpe bien aprovechado por el recin ingresado Eliseu.A partir de ah, el Dortmund reaccion como un equipo alemn de los de siempre, de los que no dan nunca por perdido un partido y se dedicaron a tratar de llegar de la manera que fuera a la portera contraria. Nada pareca indicar que fueran a lograrlo hasta el minuto 90, cuando Reus marc el empate que hizo que el equipo volviera a soar y luego, en el segundo minuto del descuento, Felipe Santana enterr a un Mlaga que muri de pie y con todos los honores.

Recibe al Paris Saint Germain con el 2-2 de la ida

Con un empate los jvenes Vinotintos aseguraran su pase

el siglo foto | LUIS OVALLES

La Vinotinto Sub 17 buscar maana mircoles, ante Paraguay su pase al hexagonal final del Sudamericano de la categora que otorgar cuatro cupos al Mundial de los Emiratos rabes Unidos. Con un empate sera suficiente para lograr avanzar a la segunda ronda. La Seleccin juvenil empat a cero, la noche de ayer, ante la oncena de Colombia en la cuarta jornada del Sudamericano de la categora que se celebra en San Luis, Argentina. Los venezolanos se ubican en el tercer lugar del Grupo A con cuatro puntos acumulados producto de una victoria y un empate en tres partidos disputados. Ante todo pronstico los dirigidos por Rafael Dudamel consiguieron la victoria 1 -0 ante Ecuador en su debut en la competencia, en la segunda jornada del certamen. Ante Argentina rein la polmica arbitral que desencaj al equipo produciendo una derrota 3 -0 ante el anfitrin. Frente a Colombia los

juveniles, con solo 10 hombres en cancha por la expulsin del capitn, Franko Daz al minuto 51 del partido, lograron un empate que les permite optar por el ansiado pase a la siguiente instancia. La Seleccin Nacional se medir el prximo 10 de abril a su similar de Paraguay en la ltima jornada de la primera fase de la competencia regional que otorga cuatro cupos al Mundial que se celebrar del prximo 17 de octubre al 8 de noviembre de 2013. Los paraguayos ocupan el primer lugar del Torneo con siete unidades acumuladas. Venezuela buscar sumar en la jornada cinco del campeonato para asegurar su pase a la segunda ronda. En el grupo B, Uruguay va primero con 5 puntos, seguido por Brasil (4), Per (3) y Chile (2) a falta de dos fechas para completar la primera ronda que se juega en Mendoza (oeste). Los tres mejores de cada grupo avanzarn al hexagonal final y slo cuatro conseguirn la clasificacin al Mundial de la categora.

Juventus buscar en casa el milagro de la remontada ante un Bayern Mnich que llega con la ventaja del 2-0 de la ida y con el ttulo liguero alemn ya matemticamente obtenido, en una vuelta que traer como premio, ni ms ni menos, el pase a las semifinales de la Liga de Campeones. La entidad bianconera confa en sus posibilidades de victoria y lo ha demostrado con una campaa lanzada en las redes sociales bajo el lema yo creo en ello, mientras el tcnico Antonio Conte insiste en buscar el equilibrio para no dejar a sus hombres expuestos a los contraataques del equipo germano. Para lograr esta hazaa, el Juventus deber sobreponerse a la ausencia de varios de sus hombres clave ya sea por sancin, como es el caso del chileno Arturo Vidal y el suizo Stephan Lichtsteiner, o por problemas fsicos, entre ellos Sebastian Giovinco, el chileno Mauricio Isla y el francs Nicolas Anelka. Con ello, todo parece indicar que Conte apostar por un ataque formado por el montenegrino Mirko Vucinic y Fabio Quagliarella, aunque no se descarta que en el ltimo momento pueda decantarse por Alessandro Matri. En el medio Andrea Pirlo y Claudio Marchissio tienen puesto seguro, el joven Paul Pogba podra ingresar en el lugar habitual de Vidal. El Bayern llega al partido de vuelta contra Juventus tras haberse coronado campen alemn a falta de seis jornadas del final del torneo y con la ventaja inicial que le da la renta de la ida, cuando se impuso por 2-0 al equipo italiano. El centrocampista francs Franck Ribery espera que el partido en Turn sea ms difcil

Barcelona en casa para sellar el pase a semi

EFE

que el duelo librado en Mnich, pero llegan sin temores al enfrentamiento. Somos el Bayern. No le tenemos miedo al Juventus, dijo Ribery. Una de las claves del partido, segn el centrocampista Thomas Mller -autor de uno de los dos goles en la ida-, ser el trabajo defensivo. Tenemos que jugar contra el baln de una forma tan efectiva como lo hicimos en la ida, aadi Mller. Bayern tiene las bajas de los lesionados Toni Kroos y Holger Badstuber.

Barcelona buscar esta tarde ante Pars Saint-Germain, clasificarse por sexta temporada consecutiva para las semifinales de la Liga de Campeones, y probablemente deba hacerlo sin el concurso de su gran estrella, el argentino Lionel Messi, duda por una lesin en el bceps femoral de la pierna derecha. El 2-2 conseguido por el PSG en el ltimo minuto del encuentro de ida dej un regusto amargo en los azulgranas, pero sigue siendo un buen resultado para el conjunto que dirige Tito Vilanova, que lo tendr todo a favor para resolver la eliminatoria en el Camp Nou, donde el Bara no conoce la derrota en la mxima competicin continental en los ltimos veinte partidos. Lo tendr que hacer, eso s, desde la interinidad de su defensa y con la probable ausencia de Messi, al menos de inicio, pues el cuerpo tcnico no tiene previsto forzar al crack de Rosario si no es estrictamente necesario. Si finalmente no juega Messi, ser Cesc Fbregas quien ocupe la posicin de falso nueve del astro argentino. Sin los lesionados Carles Puyol y Javier Mascherano, Vilanova tendr que improvisar de nuevo en el eje de la zaga. Marc Bartra, Alex Song o Adriano Correia son los tres candidatos a formar pareja con Gerard Piqu. PSG sabe que el estadio azulgrana es el escaparate perfecto para sacar a relucir el proyecto de los nuevo dueos catares del club, que han inyectado cientos de millones de petrodlares con-

vertirlo en uno grande de Europa. Los parisinos han llegado a Barcelona casi al completo, con la nica baja confirmada de Blaise Matuidi, el mediocentro que logr en el Parque de los Prncipes el gol del empate en el ltimo suspiro y que se perder el partido de vuelta por acumulacin de tarjetas. Por delante lo normal es que Lavezzi acompae en el ataque a la incontestable estrella del PSG, Zlatan Ibrahimovic.

MIRCOLES | 10 | ABRIL | 2013

elsiglo.com.ve

XXXXXXX |C23

sociales

La Alianza Francesa de Maracay y Artycult

Presentaron Disciplinas Errantes

Franklin Arellano, presidente de la Alianza Francesa de Maracay; Daniela Meneses, directora; Ydelisa Rincn y Rimel Briveche, fundadora-directora

Luis Gmez, Yuki Shiraishi y K-nino Dragon-

Sibille Wallais, Anas Lerey y Maud Bikini

Roberto Zoughon, Feriek Boushaki y Michael Troivaux

a nueva sede principal de la Alianza Francesa de Maracay, ubicada en La Floresta, se visti de gala para la inauguracin de Disciplinas Errantes, un proyecto de Franklin Arellano, presidente de la Alianza Francesa, quien congreg en un mismo escenario a artistas plsticos y circenses, profesores, investigadores y actores culturales franceses y venezolanos implicados en un trabajo comn y simultneo. Esta propuesta organizada por la Alianza Francesa de Maracay y la Asociacin Civil Artycult, cont con el apoyo del Museo contemporneo del Zulia y estar durante un mes en Maracay, Maracaibo, Caracas y posteriormente en Francia, a travs de exposiciones de artes plsticas, conferencias, talleres participativos, funciones de circo y performances, tanto en espacios institucionales as como pblicos, urbanos y rurales, de la mano de los artistas Friel Boushaki, Lus Gmez, Anis Leroy, Yuki Shiraishi, Michael Troivaux, Roberto Zoughon y las agrupaciones culturales Ms o Menos Circo y colectivo Arte Colectivo. Disciplinas Errantes, ofrece un programa educativo especfico, talleres dictados por los artistas y charlas de los diferentes representantes del proyecto para las comunidades. En el desarrollo del proyecto, se editar un catlogo de la muestra de artes plsticas y se realizar un documental audiovisual, permitiendo el registro de todas las actividades. Una grata velada en la que se dieron cita distinguidas personalidades disfrutando de la participacin de doce artista, seis venezolanos y seis franceses, quienes lograron entretener a la concurrencia hasta largas horas de la noche. La concurrencia disfrut de las amables atenciones de los anfitriones a la vez que alzaron sus copas y brindaron por los xitos de esta actividad.

Maricanchi Jaimes, coordinadora de la Galera Municipal de Arte; Lilia Robletto y Rusdary Vivas

MARCA SOLENTE | el siglo fotos| MARCIAL TOVAR

Jess Lpez y Marine Screve

Edicta Pineda, Vidal Gonzlez y Albani Duque

La agrupacin Ms o Menos Circo

Ensear Juegos Tradicionales

Diversidad de juegos

MARCA SOLENTE | el siglo fotos| MAIKELL HERRERA

Y el tradicional papagayo

Argenis Pimentel, Yosmarlyn Ramrez, Daniel Navarro y Carlos Quijada, estudiantes del 5 C del Instituto Escuela Maracay, presentando el proyecto de Grado Comunitario

on el lema Ensear Juegos Tradicionales se llev a cabo en el Centro de Atencin Integral a Nios y Nias de la segunda infancia Cainsi-Apana, ubicado en la calle El Rosario CC Cecilio Acosta, Pional Sur, Maracay, una actividad orientada por los alumnos del Instituto Escuela Maracay hacia la enseanza de la elaboracin de Juegos Tradicionales con material de provecho, siendo evaluados en el proyecto de Grado Comunitario en sus estudios de 5to ao. Una experiencia nica en la cual participaron padres, representan-

tes y personal de la institucin impulsada por los bachilleres, quienes lograron el objetivo de ensear a los nios a disear la diversidad de juegos tradicionales, un trabajo que contina y se ir ampliando en otros salones y otras instituciones. Betzabet Segovia, directora Cainsi-Apana, coment que desde que inici el ao escolar, el trabajo se desarroll dos veces por semana, por parte de los alumnos del IEM junto a los maestros del centro, quienes en conjunto impartieron los conocimientos necesarios, donde se logr una tarea muy bonita que se ampliar en otros instituciones y centros.

Guillermo Ramrez, Mara Ramrez, Josemir Roa, Carmen Lozada y Blair Navarro

El gurrufo no poda faltar

Laura Daz, Betzabeth Segovia y Lairrett Espinoza junto a los consentidos de casa

@elsiglocomve

elsiglocomve

MirCOlES

elsiglo
Para Sara Montiel

10
DE abril DE 2013

.com.ve

farndula
Fue un disparo
Una fuente muy cercana a Gloria Trevi inform que una bala perdida fue lo que provoc accidente que sufri en compaa de toda su familia. El n de semana pasado, Trevi viajaba en un vehculo entre el aeropuerto de Toluca y Ciudad de Mxico, cuando una bala perdida impacto con el auto de la cantante provocando que perdiera el control.

| C24

Alejandro Chabn @alejandrochaban El xito se consigue cuando pierdes el miedo a fracasar

Despedida de leyenda
Nauta

cara cara
con...
AURA ROMERO

Con acento maracucho

el siglo

Sara Montiel se despidi como una estrella. El coche fnebre con los restos mortales de la gran diva del cine espaol recorri el martes el centro de Madrid durante ms de una hora entre aplausos y muestras de cario de centenares de personas. Montiel falleci el lunes a los 85 aos. Despus de ser velada en la intimidad por familiares y allegados, el cortejo fnebre de Montiel parti a primera hora de la maana hacia el centro de la capital espaola. El momento ms emotivo ocurri en la plaza de Callao. El co-

che con el fretro de la actriz y una gran foto de su poca de juventud dio una vuelta a la abarrotada plaza, en la que admiradores aplaudan y lanzaban ores rojas. En ese momento, la pantalla gigante de Callao, utilizada habitualmente con nes publicitarios, proyectaba a modo de homenaje La Violetera, una de sus pelculas ms clebres. Tras circular por algunas de las principales arterias de Madrid, Montiel fue enterrada en el cementerio de San Justo. Viva Sara!, Ol, Sara! o estrofas de algunas de sus canciones

ms clebres acompaaron en su dolor a ais y Zeus Tous, sus dos hijos adoptivos, visiblemente afectados. La alcaldesa madrilea Ana Botella anunci que dar el nombre de Sara Montiel a una calle de la ciudad. Sabr marcharme cuando me d cuenta

de que la gente empieza a cansarse del mito, haba dicho en vida. Pero ese momento nunca lleg y permaneci activa hasta que el lunes falleca de manera totalmente inesperada, antes de un viaje a Oviedo para una consulta o almolgica.

La batalla campal de Shakira y su ex

el siglo

El pleito entre Shakira y Antonio de la Ra est cada vez ms fuerte. Mientra la cantante Shakira presentaba ante los magistrados varios documentos que aspiran a desmontar cada uno de sus argumentos, en cuanto a que ella era una cantante de reconocido prestigio antes de conocerle y que l nunca fue su manager, el hijo del ex presidente de Argentina, aleg que ella le debe gran parte de su xito, durante casi 11 aos que fueron pareja personal y profesional. He intentado varias veces, tanto personal-

mente como a travs de un abogado, resolver este litigio de forma amistosa. En el mejor de los casos, estos intentos se han encontrado con el silencio, y en el peor de los casos, con la hostilidad, seala De la Ra, quien agrega que

a travs de sus acciones y declaraciones, la Sra. Mebarak ha mostrado una clara intencin de tomar todas las medidas

necesarias para impedir que tome posesin de los bienes que son legtimamente mos... Tengo una base slida de hechos para apoyar mi creencia de que la sra. Mebarak intentar ocultar activos de la sociedad, o de lo contrario ponerlos fuera del alcance de los tribunales de los Estados Unidos, si las cuentas bancarias de Carpe Diem no se congelan durante la tramitacin de la demanda de Nueva York, naliz de la Ra.

Los chicos de Nauta estrenaron recientemente el video clip de su ms reciente tema La Duea de la Luna que viene incluido en su primera placa discogr ca al natural este fue el momento oportuno para conversar en acento maracucho con Roberto, Gustavo y Luis. Los hombres cuando estn en la fase de conquista les regalan la luna a las mujeres, ya se pusieron de acuerdo sobre quin es la verdadera duea de la luna? G: somos todos unos mentirosos, la verdad es que la duea de la luna siempre va a ser una, el problema es encontrarla pero si se encuentra, est por ah. R: Imagnate, nosotros utilizamos esa cancin precisamente para hablar de ese amor que va mas all de cualquier convencionalismo, que es cuando de verdad estas completamente enamorado que incluso daras la vida por esa persona. Cmo va a hace con ese poco de mujeres reclamndoles la luna? G: Va a ser un poco difcil ponernos de acuerdo en ese sentido, sobre todo aqu en Venezuela que tenemos la gran suerte de tener las mujeres ms bellas de todo el planeta, y va a ser bastante difcil, la decisin no es fcil. Cmo es Nauta Al Natural? L: Natural es una losofa, muchas veces quisimos decirle a las mujeres que eran hermosas que no le hacia falta nada. Ms en esta poca en la que las mujeres estn un poquito preocupadas por su fsico, quieren ponerse o quitarse cosas, lo que a uno ms le gusta y atrae es la naturalidad, la inteligencia el buen humor, aunque no lo crean las mujeres, el buen humor enamora a un hombre es capaz de metrsele a uno en la cabeza. G: La premisa con este grupo fue tratar de ser lo ms naturales posibles sin ningn tipo de frmula, de pose preestipulada por decirlo de alguna forma, es la premisa en todo, en la msica, en todo. Nauta despus de que se baja de la tarima son 3 personas que sienten una pasin intensa por la msica, por la vida y nos gusta disfrutar ambas. Qu tal la experiencia de grabar el video de La duea de la luna en Nueva York? R: Para m fue increble, tenamos mucho tiempo queriendo hacer el videoestar en la ciudad de New York con gente muy profesional y de mucho renombre, New york es una ciudad que en cada esquina se puede contar una historia diferente, el trabajo que hicieron los actores fue muy profesional la verdad es que estamos muy contentos y muy satisfechos del producto nal.

Roberto

Gustavo

Face to face
Roberto:
Adems de msico eres psiclogo, a qu gura pblica te gustara psicoanalizar sentndolo en tu divn? Ahora me encantara tener una conversacin con Henrique Capriles, quisiera que me hablara un poco de cmo piensa cambiar el pas paso por paso, tambin me gustara sin caer en mucho clich conversar con Nicols Maduro y hacerle la misma pregunt,a pero con pelos y seales, qu es lo que va a hacer y como va a solucionar todas las cosas que estn pasando en el pas. Qu tienen los maracuchos que pareciera que se estn apoderando del mundo, Qu es eso que los hace sobresalir? Sin nimos de caer en cosas que se puedan malinterpretar creo que el maracucho es una persona que simplemente a perdido el miedo desde hace mucho tiempo, es una persona comprometida que se dedica a luchar por sus sueos, por eso no solo se ve en maracuchos sino en los venezolanos en general. Nombre completo: Roberto Ignacio Zambrano Gonzlez Fecha de nacimiento: 24 de septiemde de 1976

Luis

Kate Moss y Sharon Stone

Besos en subasta
el siglo

Kate Moss subast sus codiciados labios al mejor postor en la tercera Gala Anual de la Inspiracin amfAR, celebrada en Sao Paolo, durante la que dej al pblico asistente extasiado con la destreza que demostr besando a su compaera presentadora, Sharon Stone. Las dos artistas fueron las maestras de ceremonias de la gala ben ca, cuyo n era recaudar fondos para la investigacin contra el SIDA.

Que creo que toda la vida uno vive ciego ante el verdadero amor, uno no entiende bien esa palabra tan pequea, en el momento en el que tienes a tu hijo en tus brazos es que entiendes en lo que se pensaba que era amor resulta que estaba equivocado en la vida, amor es eso. Nombre completo: Gustavo Alfredo Gonzlez Rincn Fecha de nacimiento: 23 de Marzo de 1976

Gustavo

Cules son las palabras que debe conocer toda persona que visite Maracaibo para hacerse entender como es? Se pueden escribir groseras? (risas) Tienen que conocer la palabra al pelo signi ca que est todo chvere, se dice tambin mucho primo, que fue primo, como estais, se dicen todas las conjugaciones de la palabra va, se usa para todo, para lo que est bien y lo que est mal; y la frase ms loca de los maracuchos es cuando escuchas a alguien que dice: Mira esta persona no quiere nada conmigo eso quiere decir que te adora; es todo lo contrario. Cul es la mayor enseanza que te ha dejado la paternidad?

Luis

Al natural o repotenciadas? Al natural siempre, si sienten que quieren repotenciarse, pero se sienten naturales as, entonces que vengan como vengan. Ustedes son tres hombres viajando juntos por todos lados, tienen alguna ancdota de viaje digna de salir en la pelcula Qu pas ayer? (Risas) s, puede ser, pero las leyes venezolanas prohben este tipo de revelaciones al pblico, preferimos dejarlo como una historia, que la gente se lo imagine. Nombre: Luis Enrique Leal Marzol Fecha de nacimiento: 05 de agosto de 1976

@elsiglocomve

elsiglocomve

MirCOlES

elsiglo

10
DE abril DE 2013

.com.ve

sucesos
Al menos 32 muertos y 850 heridos por terremoto en Irn | A8

| D32

En La Pedrera

DIEP captur a dos integrantes de la banda El Papo y El Conde

LOURDES MALDONADO | elsiglo fotos | JIMMY MANTILLA

En el marco del Plan a Toda Vida Venezuela, una comisin de la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas (DIEP), con el apoyo del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin-Maracay), captur a dos integrantes de la banda "El Papo" y "El Conde". Estos sujetos se dedicaban al robo y hurto de residencias. Durante el procedimiento que se llev a cabo en la calle Nueva del barrio La Pedrera, el lunes a la 1:40 p.m., los detenidos quedaron identi cados como Herijob Moiss Guevara Bermdez, de 24 aos de edad, y Julio Vctor Romero, de 25 aos. Estos delincuentes estaban a bordo de un vehculo Daewoo, Cielo, placas de circulacin RAD-83D, se les decomis prendas de vestir, que se presume hayan sido sustradas de las viviendas de sus vctimas La informacin la suministr el comisionado Sal Ramos, director de la DIEP, quien explic que estos dos sujetos junto a

El vehculo donde se trasladaban los delincuentes

sus lderes, intentaron darse a la fuga en la referida unidad, en el momento que se percataron de la presencia policial en el lugar. Trascendi que debido al fuerte cerco policial, "El Papo" y "El Conde" lograron huir, pero sus lugartenientes no corrieron con la misma suerte. Por los delitos cometidos quedarn en manos de la Fiscala Quinta del Ministerio Pblico. Segn indic Ramos, estos ladrones estaban siendo investi-

gados, debido a su presunta participacin en el reciente robo de una residencia en la comunidad de La Cooperativa, al norte de la ciudad. El caso est en manos del Cicpc, Subdelegacin Maracay. Asimismo, el jefe policial subray que los hombres a su mando lograron esta accin positiva gracias al arduo trabajo de investigacin que hicieron en la zona y al apoyo de la inteligencia social. Igualmente manifest su

Los detenidos quedaron a la orden del Ministerio Pblico

compromiso de continuar la investigacin hasta dar con el paradero de los lderes de la banda, y as desmantelar esta organizacin que mantena azo-

tada a los vecinos del lugar, y comunidades ubicadas al norte de la ciudad. Finalmente, asegur que reforzarn las labores de investi-

gacin, porque van a sanear esta comunidad y no van a permitir que este tipo de bandas operen a su antojo, y siembren el miedo entre los vecinos.

Capturado ladrn de vehculos

LOURDES MALDONADO | elsiglo

Lderes de una banda robaquintas

En labores de patrullaje una comisin adscrita a la estacin policial de San Vicente, aprehendi a un ciudadano que tena solicitud por el delito de robo de vehculos. Esta actuacin se realiz en la calle Campo Elas. El sujeto qued identi cado como Ronni Alexander Loaiza Castro, de 23 aos, iba a bordo de una moto Bera, color negro, placas de circulacin AH4B23D, cuando fue avistado por los azules quienes le dieron la voz de alto. Trascendi que Loaiza al ser chequeado en el sistema, presentaba la referida solicitud ante la subdelegacin de Maracay, segn o cio 1708-12, del 31 de agosto del 2013, emanada del Juzgado Segundo de Control. Por el delito cometido el detenido qued a la orden de la Fiscala 17 del Ministerio Pblico que se encargar de de nir su situacin legal.

TRAS LA REJAS POR VIOLENCIA DE GNERO Un joven identi cado como Franker Enrique Rodrguez Pacheco, de 18 aos de edad, residenciado en calle Madre Vieja del sector Ro Blanco II, fue aprehendido por agresin verbal y psicolgica contra una dama. El procedimiento efectuado en esta comunidad, estuvo a cargo de los funcionarios de la estacin policial de San Carlos. Luego fue remitido a la orden de la Fiscala 25 a cargo de la abogada Soire Guerra. CAPTURADO CON DROGA Un adolescente de 16 aos de edad, fue capturado con envoltorios de marihuana en la calle Maco, sector Los Ranchos de Campo Alegre. El menor qued a la orden de la Fiscala 17. Este procedimiento lo realizaron los funcionarios de la estacin policial de Campo Alegre durante labores de patrullaje.

Abatidos El Moncho y El Brayan por efectivos del Cicpc

MILAGROS BOYER elsiglo-Valencia foto | REYNALDO PREZ

En Guarenas

Mataron a detective del Cicpc para robarle su auto

EFRN PREZ HERNNDEZ elsiglo-Caracas

Gilberto Alberto Rivero Vega, de 32 aos de edad, detective agregado, adscrito a la Subdelegacin del Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas en Higuerote, estado Miranda, fue asesinado de tres tiros cuando se encontraba en la poblacin mirandina de Guarenas, municipio Ambrosio Plaza, a unos 35 kilmetros de la capital de la Repblica. El funcionario se encontraba en el estacionamiento de las residencias Villa Panamericana, en horas de la noche del pasado lunes cuando fue interceptado por delincuentes que le efectuaron los disparos y le robaron su automvil, un Ford Fiesta Power, color

plateado, placas AC829JG. Gravemente herido, al funcionario lo trasladaron al Hospital de los Seguros Sociales de Guarenas y luego remitido a la clnica Federico Ozanam, de la poblacin mirandina de Guatire, donde falleci. Rivero Vega se convirti en el funcionario de seguridad del Estado, nmero 23 cado a manos del hampa en lo transcurrido de este 2013. MS DE 130 Extrao cialmente se conoci que entre la tarde del pasado lunes y hasta las 11:00 de la maana de ayer martes, fueron ingresados 8 cuerpos por diferentes causas de muertes, a la medicatura forense de Bello Monte. En tanto que en los ocho das del presente mes, son 132 cadveres los recibidos en la morgue de la metrpolis.

UN DISCAPACITADO De 30 pualadas mataron a Giordani Jos Salazar Vsquez, de 44 aos de edad, quien sufria de una incapacidad motora y tena tres meses residenciado en Caracas, laborando como caletero y chofer. Salazar era natural de Puerto La Cruz, estado Anzotegui, pero se vio involucrado en un accidente cuando conduca un camin e impact contra un autobs. Al parecer, el conductor del transporte de pasajeros lo amenaz de muerte, y por temor decidi mudarse para la capital de la Repblica. La familia de Salazar por medio de una llamada telefnica de un polica se enter de la muerte y presumen que el homicidio se registr el pasado 3 del presente mes.

Tras una persecucin realizada por funcionarios el Cuerpo de Investigaciones Cient cas, Penales y Criminalsticas, subdelegacin Las Acacias, que termin en un intercambio de disparos en la avenida Cedeo, fueron ultimados Brayan Leonardo Alegra y Jos Javier Rojas, apodados "El Brayan" y "El Moncho", quienes fungan como los cabecillas de una peligrosa banda delictiva conocida como "Los Maongueros". Luego del enfrentamiento, tambin se efectu la detencin de dos personas identi cadas como Abimael Emilio Mosquera Machacn, de 36 aos de edad, y Csar Hansel Guzmn Aguilera, de 22 aos de edad, presuntos integrantes de la banda, quienes al momento de ser aprehendidos contaban con al menos doscientas balas para fusil, as como dos revlveres con los seriales devastados, los cuales podran estar involucrados en varios casos de robo, hurto y homicidio y robo a casas. Cabe destacar, que los detenidos se encontraban a bordo de un Toyota Corolla, color gris, ao 99. El comisario Jos Gregorio Serralta, jefe de la regin central del Cicpc, destac que durante el procedimiento tambin fueron recuperados dos vehculos ms,

El comisario Serralta destac que el Cicpc continuar que seguirn con las investigaciones para desmantelar a esta peligrosa banda

dad de Valencia y son conocidos entre ellos un Chevrolet Aveo como azotes de la zona, por ser verde y una camioneta Jeep Che"individuos de carcter pendenrokee roja, ao 2002, solicitada ciero", cuyos viejos cabecillas ya por la subdelegacin de Las Acahabran cado en manos del Cicias, por el delito de homicidio cpc, tal como sucedi con estos ocurrido en Maonguito hace sujetos. pocos das. Asegur que tambin los inteAsimismo, el representante del grantes restantes podran guardar Cicpc asever que las investigarelacin con el homicidio de un ciones para desmantelar la banda mdico, una dama y un comercontinan, debido a que todava ciante, ocurridos a nales del ao se encuentran seis integrantes pasado. ms evadidos de la justicia, apoActualmente, "Los Maonguedados como "El Churro", "El Boros" tambin estaran operando cn", "El Yoan", "El Francisco", "El en las inmediaciones de la aveniVitico" y "El Cocolo". da Bolvar de Valencia, sitio donRecalc que el modus operande estaran cometiendo actos de di de la banda est en efectuar en secuestro exprs, captando persosu mayora roboscyan a residencias, magenta amarillo negro nas en su vehculo a la noche, para especialmente en zonas de El Tridejarlos en el sector Maonguito gal, La Trigalea, Prebo y Naguade Naguanagua, mientras otro nagua, entre otras. grupo procede a desvalijar y robar Explic que dicho grupo hamlas residencias. ponil opera en el centro de la ciu-

Loteras

9 | 4 | 2013

12:00 m: A - 287 - 105- astr- sag 4:00 pm: A - 860 - 326- astr- sag 7:00 pm: A - 343 - 045- astr- esc

12:45 m:

A - 045 - B - 641 trip . 258- leo A - 760 - B - 934 trip . 948- leo
7:45 pm: 4:45 pm :

A - 738 - B - 293 astr . 810 vir A - 214 - B - 314 astr . 670 sag A - 071 - B - 591 astr . 811- lib
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

A - 652 - B - 401 trip . 258 leo A - 307 - B - 065 trip . 839 cn

7:45 m: 4:45 m :

12:45 m:

A - 186 - B - 922 trip . 792 leo A - 974 - B - 098 trip . 526 sag
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

A - 564 - B - 649 ast . 825 vir A - 108 - B - 233 ast . 155 lib A - 126 - B - 748 ast . 451- ari
7:45 pm: 4:45 pm :

12:45 m:

12:30m:

A - 375 - B - 825 zod. 564 - leo

4:30 pm: 7:30 pm:

A - 891 - B - 770 zod. 681 - lib A - 803 - B - 057 zod. 025 - leo

A - 062 - B - 205 trip . 449- cap

A - 622 - B - 615 trip . 027- lib

A - 732 - B - 102 trip . 359 - gm

Resultados extraoficiales

ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE TACHIRA

CARACAS

CORO

NUESTRO TRIPLE