You are on page 1of 9

European Journal of Neuroscience

European Journal of Neuroscience, Vol. 28, pp. 1427–1435, 2008 doi:10.1111/j.1460-9568.2008.06458.x

COGNITIVE NEUROSCIENCE

Bilateral motor resonance evoked by observation of


a one-hand movement: role of the primary motor cortex

Paola Borroni,1 Marcella Montagna,2 Gabriella Cerri2 and Fausto Baldissera2


1
Dipartimento di Medicina, Chirurgia e Odontoiatria, Università degli Studi di Milano, Via A.di Rudinı̀ 8, 20142 Milano, Italy
2
Istituto di Fisiologia Umana II, Università degli Studi di Milano, Milano, Italy

Keywords: human, mirror neurones, monosynaptic reflex, premotor cortex, transcranial magnetic stimulation

Abstract
In humans, observation of movement performed by others evokes a subliminal motor resonant response, probably mediated by the
mirror neurone system, which reproduces the motor commands needed to execute the observed movement with good spatial and
temporal fidelity. Motor properties of the resonant response were here investigated with the ultimate goal of understanding the
principles operating in the transformation from observation to internal reproduction of movement. Motor resonance was measured
as the modulation of excitability of spinal motoneurones, evoked by the observation of a cyclic flexion-extension of one hand. The
first two experiments showed that the observation of a one-hand movement always evoked a bimanual resonant response
independent of which hand was observed and that these bilateral responses were consistently phase-linked. H-reflexes
simultaneously recorded in right and left flexor carpi radialis muscles were always modulated ‘in-phase’ with each other. The goal of
the third experiment was to define the role of primary motor cortex in the bilateral resonant response. Bilateral H-reflexes were
recorded during a temporary inactivation induced by transcranial magnetic stimulation over the left cortical hand motor area of
observers. The finding that such cortical depression abolished the H-reflex modulation of only the right flexor carpi radialis
motoneurones, leaving it unchanged on the left side, suggested that both primary motor areas were activated by the premotor
cortex and transmit the resonant activation through crossed corticospinal pathways. The data provide further evidence that the
subliminal activation of motor pathways induced by movement observation is organized according to general rules shared with the
control of voluntary movement.

Introduction
Motor resonance in humans, the subliminal activation of motor movement (Montagna et al., 2005). During the observation of a
pathways induced by the mere observation of somebody else’s flexion-extension hand movement, the H-reflex in flexor carpi radialis
movement, is thought to result from the activity of neurones (FCR) shows a facilitation maximum during flexion and minimum
homologous to the mirror neurones described in the monkey ventral during extension. Moreover, MEPs in antagonist muscles (flexor and
premotor cortex (diPellegrino et al., 1992; Gallese et al., 1996). extensor carpi radialis) are modulated in phase opposition, reflecting
A large number of studies, utilizing various imaging and recording their natural reciprocal activation during execution of oscillations with
techniques, have demonstrated the activation of the human ventral the hand (Borroni et al., 2005). Further experiments (Borroni &
premotor cortex during hand action observation (Rizzolatti et al., Baldissera, 2008) have revealed that, in addition to the strict matching
2001; Rizzolatti & Craighiero, 2004), as well as the subliminal of activation pattern during observation and execution, observing the
modulation of both cortical and spinal hand motor pathways of human movement of one hand can also modulate motor pathways to the
observers (for a review see Fadiga et al., 2005). contralateral hand.
The resonant response induced by observation of hand movements Many questions still remain about the functional connections and
generates a modulation of both H-reflex and motor evoked potentials the specific rules that link and regulate the activation of the mirror
(MEPs) in the muscles producing the observed action (Fadiga et al., system to the activation of motor pathways. The evidence available so
1995; Strafella & Paus, 2000; Borroni et al., 2005). This modulation far suggests that the resonant response originates in the ventral
replicates the temporal profile and muscle selection of the motor premotor cortex (Nishitani & Hari, 2000; Avenanti et al., 2007) either
command that the observer would utilize if executing the same bilaterally or just in the left hemisphere and descends to spinal
motoneurones via the primary motor cortex (M1).
In the present study, two novel aspects of motor resonance are
Correspondence: Dr P. Borroni, as above. explored. First, it is demonstrated that the resonant response develops
E-mail: paola.borroni@unimi.it
in muscles moving both hands during the observation of a one-hand
Received 26 March 2008, revised 11 August 2008, accepted 15 August 2008 movement and the temporal relationship of the resonant responses

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
1428 P. Borroni et al.

between hands and with the observed movement is described. Second, In the first two experiments a stimulus was delivered in each trial at
attention is directed to the neural pathways involved in the bimanual one of five fixed delays (0, 200, 400, 600 and 800 ms), dividing the
motor resonance. As the temporary inhibition of the left M1 eliminates cycle period in equal parts; a total of 75 trials, 15 per delay, were
the FCR H-reflex resonant modulation on the right side (Borroni & obtained in each subject. Delays were selected in semi-random order,
Baldissera, 2008), we investigated whether the same left M1 i.e. completing a cluster of all five delays before starting the new
inactivation leaves the reflex modulation on the left side unaffected; random selection again. In order to eliminate long-term variability
this result would indicate that the right and left M1s are activated independent of the stimulus position in the cycle, in each observer the
in parallel by the mirror system in one or both hemispheres. deviation (in lV) from the mean of the five responses recorded in each
Conversely, the loss of the motor resonant response on both sides cluster was calculated for each delay. This last value was then
would suggest that it originates in the left hemisphere and is only averaged with those obtained at the same delay in the other clusters.
subsequently transmitted to both sides, either through commissural For each subject, the average of all observed hand movements was
connections between motor cortices or through bilateral projections of calculated and fitted by a four-parameter (period, offset, amplitude and
the left M1. phase) sinewave function. As cycle period varied among trials and
among movers by about 5% of its average value, normalization was
necessary in order to bring to unity movement records from different
trials and different movers. To maintain the temporal correlation
Materials and methods between the time courses of observed movement and response
Experiments were performed with informed and consenting subjects, modulation in observers, the same normalization was performed on
according to the rules of the Declaration of Helsinki, and approved by the five delays at which the H-reflexes were recorded (normalized
the local ethics committee (Comitato Etico dell’Università degli Studi delays are indicated as d1–d5). Average reflex values obtained at the
di Milano). Subject handedness was established using the standard same delay (see above) were assigned to the normalized delays.
Edinburgh Handedness Inventory (Oldfield, 1971). Averages were fitted with a two-parameter sinewave function
A total of 14 right-handed subjects (nine females and five males, (amplitude and phase, as after normalization period = 1 and offset = 0
aged 18–48 years) participated in the three experiments: 11 subjects in for all). Finally, H-reflex modulation from all different subjects was
Experiment 1, two of these subjects plus three new ones in Experiment plotted, after normalization to each subject’s sinewave amplitude,
2 and five subjects in Experiment 3. In all experiments, subjects together with a grand-average movement trace in a single-cycle
observed a series of four to five flexion-extension cycles of the prone diagram and fitted with a common two-parameter sinewave function.
hand, performed in front of them by one of the experimenters (mover), In the third experiment the modulation of the FCR H-reflex was
who followed the 1 Hz tempo of a metronome, heard through tested during a transcranial magnetic stimulation (TMS)-induced
headphones. The mover oscillating hand (either right or left depending inhibition of the hand area of the left M1. The subject’s head was
on the experiment) rested on a metal platform that could oscillate restrained by a fitted support and a figure-of-eight-shaped coil,
around the wrist axis. The platform angular position was continuously connected to a magnetic stimulator (Magstim 200, maximal power 2.2
recorded with a Spectrol 534 1 kW potentiometer coaxial with its pivot T), was placed, tangentially to the scalp, over the cortical focus for
and digitized at 250 Hz. When, during the third oscillation, the TMS activation of hand muscles. The optimal position for eliciting
platform reached a preselected position in the cycle, a trigger signal MEPs in the FCR muscle was located and marked on the subject’s
was released to activate the stimulator and elicit H-reflexes in the FCR scalp. MEPs were monitored with the same surface electrodes used
muscle of observers. H-reflexes were evoked by electrical stimulation during all experiments to record H-reflexes and electromyograms (see
of the median nerve at the elbow (square pulse, 0.8 ms duration) and above). Motor threshold at rest was defined as the minimum TMS
recorded with bipolar surface electrodes placed on the FCR muscle stimulus intensity that produced an MEP in the contralateral FCR
belly. The same electrodes were also used to confirm the lack of any muscle at least three of six consecutive times. After the beginning of
electromyographic (EMG) activity in this muscle during movement the experiment, the effectiveness of TMS was regularly ascertained.
observation. Signals were amplified, filtered (10–1000 Hz) and A ⁄ D After verifying that TMS given during voluntary contraction
converted (5 kHz). All recorded signals (H-reflex and movement produced an EMG silent period lasting 60–70 ms, in the actual
traces) were stored and peak-to-peak amplitudes of H-reflexes were experiment, in which there was no contraction of the FCR muscle, we
measured. Amplitude of the FCR H-reflex at rest was maintained used the highest TMS intensity that did not produce MEPs at rest. In
between 5% and 15% of the maximal direct motor response. this way a cortical inhibition without any spinal component was
Synchronous stimulation of the median nerve on the two sides was obtained (Davey et al., 1994; Classen & Benecke, 1995; Reid et al.,
used to elicit H-reflexes simultaneously in the right and left FCR 2002). The H-reflex excitability was tested during movement obser-
muscles of observers. vation at 50 ms after subliminal TMS as well as without any TMS
Preliminary experiments were carried out to verify that the conditioning.
amplitude of FCR H-reflexes is not different when obtained during For practical reasons, in the cortical inhibition experiments
simultaneous stimulation of both median nerves vs. stimulation of H-reflexes were recorded at only two points during the observation
each median nerve separately. Five subjects (different from the 14 of the movement cycle, corresponding to the minimum (D1) and
subjects who participated in the main experiments) were prepared for maximum (D2) of the five-delay reflex modulation cycle, as previ-
stimulation and recording on both sides and H-reflexes (20 right alone, ously determined for every observer (the full, five-delay data from the
20 left alone, and 40 right and left together) were recorded in random five observers who participated in this experiments are included in
order. Data were analysed with a two-way, repeated measures anova Fig. 1). A total of 30 TMS conditioned and unconditioned H-reflexes
with H-reflex side (right or left) and condition (alone or together) as were gathered for each subject, at each delay.
within-subject factors. No significant main effect or interaction was The significance of all best-fit sinewave regressions was ascertained
found. Mezzarane & Khon (2002) have also reported a lack of with a standard anova. A two-way anova was used to analyse data
interference when simultaneously evoking H-reflexes in the soleus from Experiments 1 to 3. A paired t-test was utilized to compare
muscles of the two sides. H-reflex modulations in the single subject presented in Fig. 3 and

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435
Bilateral response to observation of one-hand movement 1429

and determining the precise phase relation of the left and right
modulations with the observed movement and with each other.

Bilateral resonant response during the observation


of movements of one hand
In the first experiment, H-reflex modulations in right and left FCR
muscles were recorded simultaneously in 11 right-handed subjects
observing the cyclic flexion-extension movement (Fig. 1C, sinewave
fitting, R2 = 0.99; P < 0.0001) executed with the right hand. Figure 1
also shows H-reflex modulations of all subjects pooled together and
fitted with a sinewave function with the same period as that obtained
for the movement [R2 = 0.48, P < 0.0001 for the right FCR (Fig. 1A);
R2 = 0.18, P < 0.002 for the left FCR (Fig. 1B)]. Note that the time
course of the H-reflex modulation in the observer’s right and left wrist
flexors closely reproduces that of the mover’s right hand movement,
with maximum H-reflex amplitude during flexion and minimum
during extension. Normalized H-reflex modulation values were
analysed by means of a two-way, repeated measures anova, with
delay (d1–d5) and H-reflex side (right or left) as within-subject factors.
A significant main effect was found for the delay factor (F4,40 = 4.02;
P = 0.0078), indicating that H-reflex modulation is significant for
FCR muscles on both sides. Intersubject variability of the modulation
amplitude appears greater for the left side reflex but no significant
interaction between factors was found, indicating that the reflex
modulation was the same in the left and right FCR muscles, when
subjects were observing the movement of the right hand.
The phase of the function fitting the H-reflex modulation best was
virtually identical on the two sides, i.e. 52 on the right and 59 on the
left. These values of the phase differences (D/) between the reflex
modulation and observed movement reflect those found between the
overt muscular contraction and the actual movement, when executed
by the observer with the hand in the same position and at the same
oscillation frequency (Borroni et al., 2005).
To evaluate whether observing the movement of the dominant hand
might have played an important role in determining the bimanual
resonant response, a second experiment was performed by simulta-
Fig. 1. Modulation of H-reflexes recorded simultaneously in right (A) and left neous recording of the H-reflex modulation in the right and left FCR
(B) FCR muscles during observation of one cycle of a flexion-extension muscles in five right-handed subjects observing the same movement
movement of the right hand (C, average movement ± SEM). (A and B) executed with the left hand. Results were very similar to those
Cumulative plots for 11 right-handed subjects, aligned after time and amplitude obtained in the first experiment. Figure 2 shows that the time course of
normalization. Average data points from all subjects were fitted with a common
sinewave function (A and B, continuous lines), with the same period as that of the H-reflex modulation in both the right (Fig. 2A) and left (Fig. 2B)
the average movement (C). D/, phase difference between reflex modulation wrist flexors of right-handed observers followed that of the observed
(vertical dashed line) in right and left flexor muscles of all observers and right movement of the left hand (Fig. 2C). The sinusoidal fit of the reflex
hand oscillation of the mover (vertical dotted line). Ext, upward direction of the modulations was again highly significant (Fig. 2A, R2 = 0.53,
moving hand. Flex, downward direction of the moving hand. At the bottom is a
graphic representation of the experiment.
P < 0.0001; Fig. 2B, R2 = 0.38, P < 0.0001). Normalized H-reflex
modulation values were analysed by means of a two-way, repeated
measures anova, with delay (d1–d5) and H-reflex side (right or left)
as within-subject factors. As for data in Fig. 1, a significant main effect
H-reflex amplitudes of all subjects in Fig. 4, with and without TMS was found for the delay factor (F4,16 = 3.63, P = 0.0273), indicating
conditioning. that H-reflex modulation is significant for FCR muscles on both sides.
Again, the intersubject variability of the modulation amplitude appears
greater for the left side reflex, this time during the observation of the
Results movement of the left hand but no interaction between factors was
In the present experiments the H-reflex excitability in the FCR found and thus no difference between the H-reflex modulations on the
muscles of the resting right and left forearms was recorded simulta- left and right sides.
neously in subjects observing a cyclic flexion-extension movement of Note that phase differences (D/) between modulation and
one hand executed by a different individual. With this simple movement are very consistent in both experiments, being 52 and
movement, the same sinewave function can be used to fit both the 64 on the right, and 59 and 54 on the left in Experiments 1 and 2,
observed wrist oscillation and the resonance-induced reflex modula- respectively. These results confirm that the laterality of the observed
tion, thus quantifying the temporal correspondence between the events hand (right or left) does not have an important influence in shaping

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435
1430 P. Borroni et al.

Results of this experiment are illustrated in Figs 3 and 4. Figure 3


shows H-reflexes recorded in one subject; the modulation induced by
movement observation in the control condition (reflexes not condi-
tioned with TMS) is evident in both right and left FCR muscles
(Fig. 3A and B), with reflexes being significantly larger in D2 than in
D1 (paired t-test: P = 0.0143, t = )2.3287 for the right side;
P = 0.0151, t = )2.5841 for the left side). In the control condition,
the modulation of the H-reflex in both right and left FCR muscles was
significantly different in D1 and D2 in each of the five subjects. When
the H-reflex was evoked at 50 ms from the TMS, i.e. during the
inhibitory conditioning of the left M1, the difference in reflex
amplitude disappeared on the right side (Fig. 3C, paired t-test,
P = 0.4107, t = )0.8316), whereas it remained significant on the left
(Fig. 3D, paired t-test, P = 0.0486, t = )2.3417).
Figure 4 shows the results of the five subjects pooled together;
the significant H-reflex modulation normally present on both sides
in the control condition (filled circles, Fig. 4A, right and Fig. 4B,
left) was abolished on the right side (Fig. 4C, empty circles) when
the reflex was evoked during the TMS-conditioned inhibition of the
left M1, whereas it remained unchanged on the left side (Fig. 4D,
empty circles). Left and right H-reflex modulations were analysed
separately as reflexes on the left and right sides are independent
measures obtained by separate stimulation of the two median
nerves, evoking responses in autonomous spinal circuits. This
assumption is also supported by the results of our preliminary
experiments, carried out to ensure that the amplitude of FCR
H-reflexes is not different when obtained during simultaneous
stimulation of both median nerves vs stimulation of each median
nerve separately (see Materials and methods). Thus, normalized
H-reflex modulation values were analysed by means of a two-way,
repeated measures anova, with delay (D1 and D2) and TMS
conditioning as within-subject factors. A significant main effect was
found for the delay factor, in both right and left FCR reflexes,
indicating an overall significant H-reflex modulation on both sides
(F1,4 = 35.00, P = 0.0041 for the right FCR; F1,4 = 26.64,
P = 0.0077 for the left FCR). In addition, a significant interaction
between delay and TMS conditioning (F1,4 = 88.29, P = 0.0007)
Fig. 2. H-reflex modulation recorded simultaneously in right (A) and left (B)
FCR muscles during observation of one cycle of a flexion-extension movement was found on the right but not on the left side (F1,4 = 5.67,
of the left hand (C, average movement ± SEM). (A and B) Cumulative plots for P = 0.0758). Posthoc analysis (Tukey HSD test) revealed that, in
five right-handed subjects, aligned after time and amplitude normalization. the right FCR, muscle reflexes at D1 and D2 were significantly
Average data points from all subjects were fitted with a common sinewave different in the control (P = 0.000883) but not in the TMS
function (A and B, continuous lines) with the same period as that of the average
movement (C). D/, phase differences between reflex modulation (vertical
(P = 0.999100) condition.
dashed lines) in right and left flexor muscles of all observers and left hand The overall mean amplitudes of TMS conditioned and uncondi-
oscillation of the mover (vertical dotted lines). Ext, upward direction of the tioned reflexes were not different (average amplitudes ± SD: right
moving hand. Flex, downward direction of the moving hand. At the bottom of FCR control, 237 ± 94 lV and silent period, 229 ± 89 lV; left FCR
the figure is a graphic representation of the experiment. control, 285 ± 139 lV and silent period, 301 ± 109 lV; paired
the bimanual resonant response and the strict phase correlation of the t-test, P = 0.2604, t = 1.1276 on the right and P = 0.1165,
reflex modulation in both hands reveals a strong bimanual coordi- t = 1.5742 on the left), showing that TMS alone did not produce
nation between hands, evoked by the observation of a one-hand any effect on the amplitude of the H-reflex itself. This methodo-
movement. logical aspect is important because it verifies that TMS conditioning
per se does not change the amplitude of the H-reflex, i.e. that a
TMS pulse subliminal for producing MEPs and delivered with a
50 ms delay does not have any spinal inhibitory effect on the reflex
Neural pathways involved in the bilateral resonant response transmission, and confirms the conclusions of Experiment 3
The involvement of the M1s in the transmission of resonant activation regarding the cortical origin of the inhibition responsible for
to bilateral spinal circuits was studied by evoking H-reflexes in FCR eliminating the modulation of the right FCR H-reflex.
muscles on both sides simultaneously, during the observation of a The fact that, in all subjects, during the inhibition of the left M1 the
flexion-extension movement of the right hand, while a TMS-elicited resonant modulation of the H-reflex is depressed on the right
cortical inhibition inactivated the left primary motor hand area of (contralateral) side but remains unaffected on the left (ipsilateral) side
observers. Reflexes were evoked only at the minimum (D1) and supports the view that observation of a unilateral movement induces a
maximum (D2) of the reflex modulation cycle, as previously parallel activation of M1s on both sides and that each autonomously
determined with a full, five-delay curve in each subject. drives the controlateral spinal neurones.

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435
Bilateral response to observation of one-hand movement 1431

Fig. 3. Average traces ± SD of 30 H-reflexes recorded simultaneously in the right and left FCR muscles of a single observer during observation of a flexion-
extension movement of the right hand (not shown) at delays corresponding with the subject’s minimum (D1) and maximum (D2) of the reflex modulation cycle
previously measured in that subject. Top panels (A, right hand and B, left hand) show the modulation of H-reflex not conditioned by TMS (control). (C) The
modulation of the right FCR H-reflex is eliminated during a cortical inhibition induced by TMS conditioning of the left M1 of the observer. (D) Such TMS
conditioning does not affect the FCR H-reflex modulation on the left. Time on the abscissa shows the latency of the H-reflex response (about 15 ms) from median
nerve stimulation (0 ms). At the bottom the graphic representation of the experiment indicates that, during TMS stimulation of the left primary cortex, motor
commands to the contralateral hand are temporarily silenced.

Discussion cortex (in both hemispheres) were shown to respond to the observation
The main result of the present experiments is that the observation of a of movement by either hand of the experimenter (Gallese et al., 1996);
one-hand movement evokes the activation of a coordinated subliminal these neurones were also active during movement of either hand of the
motor command to both hands, which is transmitted bilaterally to monkey, consistent with the existence of abundant bilateral premotor-
spinal motoneurones through their contralateral M1. to-motor cortical projections (Matsumura & Kubota, 1979; Muakkassa
& Strick, 1979; Ghosh et al., 1987) and with the activation of the
premotor cortex (along with other cortical areas) during bimanual
movements (Baraldi et al., 1999; Binkofski et al., 1999; Rizzolatti &
Bilateral resonant response during the observation Luppino, 2001; Swinnen, 2003).
of movements of one hand Although it is possible that the premotor cortex is engaged bilaterally
In summary, the excitability of motoneurones innervating wrist flexor in motor resonance during observation of either left or right hands
muscles (FCR) of both sides was sinusoidally modulated by because it does not code the laterality of the observed hand, but a more
observation of a sinusoidal flexion-extension movement of one hand, abstract representation of the movement, the present data do not allow
irrespective of whether the right or left hand was observed. More testing of this hypothesis. Rather, having recorded the excitability of a
importantly, the modulation was synchronous on the two sides and the specific spinal motor neuron population, driving a single muscle (the
rising phase to maximal facilitation coincided with the flexion phase of FCR) directly involved in the execution of the observed wrist flexion, it
the observed movement. may be more useful to interpret our results in the context of the known
Such a bilateral involvement indicates that motor resonance is not organization and control of explicit motor acts. In humans, bilateral
limited to a one-to-one correspondence with the observed moving activation of homologous upper limb muscles seems to regularly occur
hand but spreads to the other hand, even though it is not included in during voluntary movements of one single hand or arm. Thus, the
the observed movement. This is in line with earlier experiments in the coordinated bilateral modulation revealed by the present experiments
monkey, in which single mirror neurones in the ventral premotor could also be a consequence of the neural links normally involved in the

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435
1432 P. Borroni et al.

Fig. 4. Panels are organized as in Fig. 3. The top panels show the H-reflex modulation recorded in five subjects at two delays corresponding to the minimum (D1)
and maximum (D2) of their reflex modulation cycle. H-reflexes were recorded simultaneously in the right (A) and left (B) FCR muscles during observation of a
flexion-extension movement of the right hand (symbolized by the thin dotted lines). Data points of different subjects were aligned after time and amplitude
normalization. The modulation of the right FCR H-reflex is eliminated during a cortical inhibition induced by TMS conditioning of the left M1 of observers (C),
whereas it remains unchanged in the left FCR H-reflex (D). In all panels triangles are averages of the five subjects (±SD).

execution of coordinated bimanual tasks. Indeed, our results agree with rones innervating the right FCR muscle, leaving the resonant response
the common principle that ‘in-phase’ coupling is the preferred and most unchanged on the left side.
stable mode of coordination during the execution of many bimanual Had the modulation been eliminated on both sides, two conclusions
tasks, particularly rhythmic oscillations (for a review see Swinnen, would have been possible: (i) the resonant command travels from the
2003). Furthermore, the synergy of muscular activation may change left premotor cortex to the left M1, then to the other side through
from subliminal to supraliminal according to the postural context. In commissural connections between M1s and then to spinal circuits or,
comfortably sitting subjects, during the execution of rhythmic oscilla- less likely, (ii) it travels to the left M1 only, which in turn modulates
tions of the wrist, activation in the contralateral resting FCR is spinal motoneurones on both sides via both contra- and ipsilateral
subliminal, as revealed by the amplitude modulation of both the H-reflex corticospinal projections. As, however, modulation of the FCR
and the TMS elicited MEPs observed by Carson et al. (2004). motoneurones remained unaltered on one (left) side, we conclude
Ridderikhoff et al. (2005) also found evidence for bursting activity in that bilateral activation does not depend on commissural connections
the resting extensor carpi radialis, phase-linked with the extension of the between the M1s and that, after activation from the premotor cortex,
contralateral wrist, and Baldissera et al. (2008) observed that, in standing each M1 modulates the excitability of its spinal motoneurones via
subjects who used the left hand for postural fixation, flexion-extension crossed corticospinal projections. As the TMS-induced cortical
movements of the right hand in the horizontal plane are accompanied by inhibition should affect neurones giving origin to both crossed and
frank EMG activation of the contralateral homologous muscles. ipsilateral corticospinal pathways, the fact that the H-reflex modula-
In this light, the present finding that motor resonance involves tion disappears on the right side and is maintained on the left indicates
muscles on both sides suggests that the ‘mirror imitation’ is a that the resonant effects are transmitted by the crossed, not by the
subliminal replica not only of the explicit actions on which ipsilateral, corticospinal projection. In turn, this suggests that, during
observation is focused but of the whole activation pattern utilized the resonance phenomena, the premotor cortex ⁄ cortices activate(s) in
during execution, including not directly observable muscular syner- parallel the M1s of the two sides.
gies and anticipatory postural adjustments occurring in other limbs. At variance with the above conclusions about the role of the M1,
This conclusion is also supported by preliminary experiments in which subliminal excitation of spinal motoneurones during action observa-
a resonant response is evoked in hand flexor muscles upon observation tion might, at least theoretically, also be achieved through direct
of a flexion-extension movement of the foot (Borroni et al., 2006). premotor projections to the spinal cord (Dum & Strick, 2002).
However, the involvement of the M1 in mediating the motor resonant
response is supported by several lines of evidence. First suggested by
the strong anatomical and physiological connections between premo-
Neural pathways involved in the bilateral resonant response tor and motor cortices, particularly abundant for the hand area,
The second series of experiments showed that temporary inhibition of described in both monkey and humans (Geyer et al., 2000; Munchau
the left M1 eliminates the excitability modulation of spinal motoneu- et al., 2002; Cerri et al., 2003; Shimazu et al., 2004; Umiltà et al.,

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435
Bilateral response to observation of one-hand movement 1433

2007; Boros et al., 2008; Schmidlin et al., 2008), it has recently least at the level of the M1 but, given the abundant bilateral projections
gathered much support from motor resonance studies on human from premotor to motor cortices (Matsumura & Kubota, 1979;
subjects. Experiments showing that MEPs induced by TMS in the Muakkassa & Strick, 1979; Ghosh et al., 1987), it does not resolve the
motor cortex are modulated by hand movement observation (Fadiga question relative to the hemisphere of origin. Addressing this specific
et al., 1995; Gangitano et al., 2001; Aziz-Zadeh et al., 2002) have point, a recent study (Fecteau et al., 2005) reports that motor resonance
suggested a role for the primary motor area in motor resonance; this in a callosotomized patient can be induced by the observation of both
role has been confirmed by further TMS experiments in which care the ispilateral and contralateral hand but remains localized in the left
was taken to separate the cortical and spinal components of the MEP hemisphere. This observation supports the view that motor resonance
response modulation (Strafella & Paus, 2000; Montagna et al., 2005). might originate in the left premotor cortex and from there spread to
Although activation of M1 is not demonstrated by neuroimaging both M1s.
techniques (not surprisingly, in the absence of overt movement) What complicates matters is that results of different studies are not
(Rizzolatti et al., 1996; Iacoboni et al., 1999; Perani et al., 2001), always fully comparable due to the great variability in complexity of the
magneto- and electroencephalographic recordings have shown that M1 observed actions and to the diversity of the context in which they are
is activated in both hemispheres during the observation of unilateral performed. Just to mention one example from a strictly motor point of
(Hari et al., 1998; Nishitani & Hari, 2000) and bilateral (Cochin et al., view, the left hemisphere appears to have a special role in visually
1999) hand movements. Finally, the involvement of M1 in the guided precision grasping but not power grasping tasks (Gonzales et al.,
transmission of motor resonance to spinal circuits was more directly 2006; Vainio et al., 2006). At a more abstract level, given the fact that the
revealed by experiments in which the left M1 hand area was left ventral premotor cortex in humans coincides with, or at least
temporarily inactivated by TMS conditioning, resulting in the loss of includes, Broca’s area (Petrides et al., 2005), the stronger activation of
the resonant H-reflex modulation in the right FCR muscle (Borroni & the left hemisphere reported by some authors could be interpreted in the
Baldissera, 2008). context of the hypothesized role of the mirror neuron system in language
There are a few considerations about the use of TMS-induced cortical acquisition (Rizzolatti & Arbib, 1998; Rizzolatti, 2005). Indeed, motor
inhibition in the present experiments. This temporary depression of resonance has often been reported to develop preferentially in the left
cortical activity can be measured as the silencing of voluntary EMG hemisphere when the observed actions had a communicative value,
activity in contralateral muscles after a TMS stimulus (silent period) and whereas other non-communicative actions evoked a response in both
is due to the after-hyperpolarization refractoriness and postsynaptic hemispheres (Buccino et al., 2004; Gallagher & Frith, 2004). Alterna-
inhibition that follow the firing of both cortical neurones and spinal tively, a predominant response of the left premotor cortex might have
motoneurones (Mills, 1999; Reid et al., 2002). It can also be measured in been explained by the fact that, in most studies, observing subjects are
paired-pulsed TMS experiments, which show that the response to the invariably right-handed and ⁄ or are usually observing movements
second pulse is inhibited from about 30 to 200 ms following the first performed with the right hand. Our results suggest that, during the
pulse, irrespective of whether the target muscle is contracted or at rest observation of a flexion-extension movement of either hand, the
(Wassermann et al., 1996). If, as done here, the TMS intensity is resonant response does not develop strictly or even better in the right
maintained subthreshold for inducing an MEP in contralateral muscles, hand of right-handed observers or in the hand corresponding to the
and thus no spinal motoneuronal firing is produced, the remaining observed one but rather it always develops as a coordinated bimanual
inhibition can be considered to be exclusively the result of cortical response, similar to the bilateral activation normally occurring during
processes (Davey et al., 1994; Classen & Benecke, 1995). voluntary movements of a single hand.
In addition to the development of a contralateral inhibition, a much With the present experiments we hope to begin bridging the gap
shorter inhibitory effect has also been described in ipsilateral muscles, between the more abstract functions of the mirror neuron system and its
thought to be mediated by intracortical circuits that inhibit transcallosal more ‘basic’ motor functions, with the ultimate goal of defining and
excitatory fibres connecting the two M1s (Avanzino et al., 2007; understanding the neural properties of the system, which necessarily
Trompetto et al., 2004). This ipsilateral silent period is normally evoked underlie and constrain its function(s). From our results we conclude that:
with TMS stimulations of intensity well above threshold for inducing a (i) observation of a specific hand movement evokes the subliminal
contralateral MEP (Wassermann et al., 1991; Ferbert et al., 1992; implementation of the full motor programme necessary for that
Avanzino et al., 2007; Trompetto et al., 2004). Thus, an ipsilateral movement; (ii) the motor programme includes both hands and (iii) it
inhibition is reasonably not evoked in our stimulation paradigm, as is the simplest, most common one, i.e. the one that couples hands ‘in-
subthreshold TMS intensities were always used; even in the unlikely phase’; and (iv) M1 is activated on both sides, reaching spinal
event that some minimal ipsilateral inhibitory effect might have been motoneurones by way of crossed corticospinal projections. We interpret
produced, the H-reflex modulation was measured at a conditioning the existence of features common to both motor resonance and the
interval of 50 ms from the TMS, which is likely to be beyond the control of voluntary movement in the light of our working hypothesis,
duration of any ipsilateral effect. In any event, the result itself, i.e. the fact i.e. when a movement is executed explicitly or ‘mirrored’ subliminally,
that the reflex modulation remained unchanged on the side ipsilateral to the same rules apply. With this approach we intend to provide plausible
TMS stimulation, indicates that no interhemispheric cortical inhibition evidence that the observation of a given movement, which activates the
was interfering with the development of the resonant response. mirror system, is transformed into a specific subliminal motor activity
The results of brain imaging studies in human subjects have been according to the same principles that organize the generation of
somewhat inconsistent with respect to the lateralization of activation of voluntary commands for that same movement.
the premotor cortex during observation of unilateral hand movements.
Some studies show an almost equal bilateral activation of the ventral
premotor cortices (Buccino et al., 2001, 2004; Iacoboni et al., 2005), Acknowledgements
whereas others report a stronger or even exclusive activation in the left
This study was supported by grants from the Ministero dell’Università e della
hemisphere (Iacoboni et al., 1999; Buccino et al., 2004; Gallagher & Ricerca and by the Università degli Studi di Milano (PRIN 2006). We thank
Frith, 2004; Tai et al., 2004). The present study shows that both Professor Alberto Morabito for his valuable advice on the statistical analysis of
hemispheres are involved in shaping the motor resonant response, at the present data.

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435
1434 P. Borroni et al.

Abbreviations Gallese, V., Fadiga, L., Fogassi, L. & Rizzolatti, G. (1996) Action recognition
in the premotor cortex. Brain, 119, 593–609.
EMG, electromyographic; FCR, flexor carpi radialis; M1, primary motor Gangitano, M., Mottaghy, F.M. & Pascual-Leone, A. (2001) Phase-specific
cortex; MEP, motor evoked potential; TMS, transcranial magnetic stimulation. modulation of cortical motor output during movement observation. Neuro-
report, 12, 1489–1492.
Geyer, S., Matelli, M., Luppino, G. & Zilles, K. (2000) Functional neuro-
anatomy of the primate isocortical motor system. Anat. Embryol., 202, 443–
References 474.
Avanzino, L., Teo, T.H. & Rothwell, J.C. (2007) Intracortical circuits modulate Ghosh, S., Brinkman, C. & Porter, R. (1987) A quantitative study of the
transcallosal inhibition in humans. J. Physiol., 583, 99–114. distribution of neurones projecting to the precentral motor cortex in the
Avenanti, A., Bolognini, N., Maravita, A. & Aglioti, S.A. (2007) Somatic and monkey (M. fascicularis). J. Comp. Neurol., 259, 424–444.
motor components of action simulation. Curr. Biol., 17, 2129–2135. Gonzales, C.L.R., Ganel, T. & Goodale, M.A. (2006) Hemispheric specializa-
Aziz-Zadeh, L., Meada, F., Zaidel, E., Mazziotta, J. & Iacoboni, M. (2002) tion for the visual control of action is independent of handedness.
Lateralization in motor facilitation during action observation: a TMS study. J. Neurophysiol., 95, 3496–3501.
Exp. Brain Res., 144, 127–131. Hari, R., Forss, N., Avikainen, S., Kirveskari, S., Salenius, S. & Rizzolatti, G.
Baldissera, F., Rota, V. & Esposti, R. (2008) Anticipatory postural adjustments (1998) Activation of human primary motor cortex during action observation:
in arm muscles associated with movements of the contralateral limb and their a neuromagnetic study. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 95, 15061–15065.
possible role in interlimb coordination. Exp. Brain Res., 185, 63–74. Iacoboni, M., Woods, R.P., Brass, M.P., Bekkering, H., Mazziotta, J.C. &
Baraldi, P., Porro, C.A., Serafini, M., Pagnoni, G., Murari, C., Corazza, R. & Rizzolatti, G. (1999) Cortical mechanisms of human imitation. Science, 286,
Nichelli, P. (1999) Bilateral representation of sequential finger movements in 2526–2528.
human cortical areas. Neurosci. Lett., 269, 95–98. Iacoboni, M., Molnar-Szakacs, I., Gallese, V., Buccino, G., Mazziotta, J.C. &
Binkofski, F., Buccino, G., Posse, S., Seitz, R.J., Rizzolatti, G. & Freund, H.-J. Rizzolatti, G. (2005) Grasping the intentions of others with one’s own mirror
(1999) A fronto-parietal circuit for object manipulation in man: evidence neuron system. PLoS Biol., 3, 529–535.
from an fMRI-study. Eur. J. Neurosci., 11, 3276–3286. Matsumura, M. & Kubota, K. (1979) Cortical projections to hand-arm motor
Boros, K., Poreisz, C., Munchau, A., Paulus, W. & Nitsche, M.A. (2008) area from post-arcuate area in macaque monkeys: a histological study of
Premotor transcranial direct current stimulation (tDCS) affects primary motor retrograde transport of horseradish peroxidase. Neurosci. Lett., 11, 241–246.
excitability in humans. Eur. J. Neurosci., 27, 1292–1300. Mezzarane, R.A. & Khon, A.F. (2002) Bilateral soleus H-reflexes in humans
Borroni, P. & Baldissera, F. (2008) Activation of motor pathways during elicited by simultaneous trains of stimuli: symmetry, variability, and
observation and execution of hand movements. Social Neurosci., 3, 276– covariance. J. Neurophysiol., 87, 2074–2083.
288. Mills, K.R. (1999) Magnetic Stimulation of the Human Nervous System.
Borroni, P., Montagna, M., Cerri, G. & Baldissera, F. (2005) Cyclic time course Oxford University Press, Oxford, NY.
of motor excitability modulation during the observation of a cyclic hand Montagna, M., Cerri, G., Borroni, P. & Baldissera, F. (2005) Excitability
movement. Brain Res., 1065, 115–124. changes in human corticospinal projections to muscles moving hand and
Borroni, P., Cerri, G., Montagna, M. & Baldissera, F. (2006) The observation of fingers while viewing a reaching and grasping action. Eur. J. Neurosci., 22,
a single limb movement induces multi-limb motor resonance in the observer. 1513–1520.
Acta Physiol., 188(Suppl. 652), 77. Muakkassa, K. & Strick, P. (1979) Frontal lobe inputs to primate motor cortex:
Buccino, G., Binkofski, F., Fink, G.R., Fadiga, L., Fogassi, L., Gallese, V., evidence for four somatotopically organized premotor areas. Brain Res., 177,
Seitz, R.J., Zilles, K., Rizzolatti, G. & Freund, H.-J. (2001) Action 176–182.
observation activates premotor and parietal areas in a somatotopic manner: Munchau, A., Bloem, B.R., Irlbacher, K., Trimble, M.R. & Rothwell, J.C.
an fMRI study. Eur. J. Neurosci., 13, 400–404. (2002) Functional connectivity of human premotor and motor cortex
Buccino, G., Vogt, S., Ritzl, A., Fink, G.R., Zilles, K., Freund, H.-J. & explored with repetitive transcranial magnetic stimulation. J. Neurosci., 22,
Rizzolatti, G. (2004) Neural circuits underlying imitation learning of hand 554–561.
actions: an event related fMRI study. Neuron, 42, 323–334. Nishitani, N. & Hari, R. (2000) Temporal dynamics of cortical representation
Carson, R.G., Riek, S., Mackey, D.C., Meichenbaum, D.P., Willms, K., Forner, for action. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 97, 913–918.
M. & Byblow, W.D. (2004) Excitability changes in human corticospinal Oldfield, R.C. (1971) The assessment and analysis of handedness: the
forearm projections and spinal reflex pathways during rhythmic voluntary Edinburgh Inventory. Neuropsychologia, 9, 97–113.
movement of the opposite limb. J. Physiol., 560, 929–940. diPellegrino, G., Fadiga, L., Fogassi, L., Gallese, V. & &. Rizzolatti, G. (1992)
Cerri, G., Shimazu, H., Maier, M.A. & Lemon, R.N. (2003) Facilitation from Understanding motor events: a neurophysiological study. Exp. Brain Res.,
ventral premotor cortex of primary motor cortex outputs to macaque hand 91, 176–180.
muscles. J. Neurophysiol., 90, 832–842. Perani, D., Fazio, F., Borghese, N.A., Tettamanti, M., Ferrari, S., Decety, J. &
Classen, J. & Benecke, R. (1995) Inhibitory phenomena in individual motor Gilardi, M.C. (2001) Different brain correlates for watching real and virtual
units induced by transcranial magnetic stimulation. Electroencephal. Clin. hand actions. NeuroImage, 14, 749–758.
Neurophysiol., 97, 264–274. Petrides, M., Cadoret, G. & Mackey, S. (2005) Orofacial somatomotor
Cochin, S., Barthelemy, C., Roux, S. & Martineau, J. (1999) Observation and responses in the macaque monkey homologue of Broca’s area. Nature, 435,
execution of movement: similarities demonstrated by quantified electroen- 1235–1238.
cephalography. Eur. J. Neurosci., 11, 1839–1842. Reid, A.E., Chiappa, K.H. & Cros, D. (2002) Motor threshold, facilitation and
Davey, N.J., Romaiguere, P., Maskill, D.W. & Ellaway, P.H. (1994) Suppres- the silent period in cortical magnetic stimulation. In Pascual-Leone, A.,
sion of voluntary motor activity revealed using transcranial magnetic Davey, N.J., Rothwell, J., Wasswermann, E.M. & Puri, B.K. (Eds), Handbook
stimulation of the motor cortex in man. J. Physiol., 477, 223–235. of Transcranial Magnetic Stimulation. Arnold, London, pp. 97–111.
Dum, R.P. & Strick, P.L. (2002) Motor areas in the frontal lobe of the primate. Ridderikhoff, A., Peper, C.L. & Beek, P.J. (2005) Unraveling interlimb
Physiol. Behav., 77, 677–682. interactions underlying bimanual coordination. J. Neurophysiol., 94, 3112–
Fadiga, L., Fogassi, L., Pavesi, G. & Rizzolatti, G. (1995) Motor facilitation 3125.
during action observation: a magnetic stimulation study. J. Neurophysiol., Rizzolatti, G. (2005) The mirror neuron system and its function in humans.
73, 2608–2611. Anat. Embryol., 210, 419–421.
Fadiga, L., Craighiero, L. & Olivier, E. (2005) Human motor cortex excitability Rizzolatti, G. & Arbib, A. (1998) Language within our grasp. TINS, 21, 188–194.
during the perception of others’ action. Curr. Opin. Neurobiol., 15, 213–218. Rizzolatti, G. & Craighiero, L. (2004) The mirror-neuron system. Annu. Rev.
Fecteau, S., Lassonde, M. & Théoret, H. (2005) Modulation of motor cortex Neurosci., 27, 169–192.
excitability during action observation in disconnected hemispheres. Neuro- Rizzolatti, G. & Luppino, G. (2001) The cortical motor system. Neuron, 31,
report, 16, 1591–1594. 889–901.
Ferbert, A., Priori, A., Rothwell, J.C., Day, B.L., Colebatch, J.G. & Mardsen, Rizzolatti, G., Fadiga, L., Matelli, M., Bettinardi, V., Paulesu, E., Perani, D. &
C.D. (1992) Interhemispheric inhibition of the human motor cortex. Fazio, F. (1996) Localization of grasp representation in humans by PET: 1.
J. Physiol., 453, 525–546. observation versus execution. Exp. Brain Res., 111, 246–252.
Gallagher, H.L. & Frith, C.D. (2004) Dissociable neural pathways for the Rizzolatti, G., Fogassi, L. & Gallese, V. (2001) Neurophysiological mecha-
perception and recognition of expressive and instrumental gestures. Neuro- nisms underlying the understanding and imitation of action. Nat. Rev.
psychologia, 42, 1725–1736. Neurosci., 2, 661–669.

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435
Bilateral response to observation of one-hand movement 1435

Schmidlin, E., Brochier, T., Maier, M.A., Kirkwood, P.A. & Lemon, R.N. Trompetto, C., Bove, M., Marinelli, L., Avanzino, L., Buccolieri, A. &
(2008) Pronounced reduction of digit motor responses evoked from macaque Abruzzese, G. (2004) Suppression of the transcallosal motor output: a
ventral premotor cortex after reversible inactivation of the primary motor transcranial magnetic stimulation study in healthy subjects. Exp. Brain Res.,
cortex hand area. J. Neurosci., 28, 5772–5783. 158, 133–140.
Shimazu, H., Maier, M.A., Cerri, G., Kirkwood, P.A. & Lemon, R.N. Umiltà, M.A., Brochier, T., Spinks, R.L. & Lemon, R.N. (2007) Simultaneous
(2004) Macaque ventral premotor cortex exerts powerful facilitation of recording of macaque premotor and primary motor cortex neuronal
motor cortex outputs to upper limb motoneurons. J. Neurosci., 24, 1200– populations reveals different functional contributions to visuomotor grasp.
1211. J. Neurophysiol., 98, 488–501.
Strafella, A.P. & Paus, T. (2000) Modulation of cortical excitability during Vainio, L., Ellis, R., Tucker, M. & Symes, E. (2006) Manual asymmetries in
observation: a transcranial magnetic stimulation study. Neuroreport, 11, visually primed grasping. Exp. Brain Res., 173, 395–406.
2289–2292. Wassermann, E.M., Fuhr, P., Cohen, L.G. & Hallett, M. (1991) Effects of
Swinnen, S.P. (2003) Intermanual coordination from behavioural principles to transcranial magnetic stimulation on ipsilateral muscles. Neurology, 41,
neural-network interactions. Nat. Rev. Neurosci., 3, 350–361. 1795–1799.
Tai, Y.F., Scherfler, C., Brooks, D.J., Sawamoto, N. & Castiello, U. (2004) The Wassermann, E.M., Samli, A., Mercuri, B., Ikoma, K., Oddo, D., Grill, S.E. &
human premotor cortex is ‘mirror’ only for biological actions. Curr. Biol., Hallett, M. (1996) Responses to paired transcranial magnetic stimuli in
14, 117–120. resting, active and recently activated muscles. Exp. Brain Res., 109, 158–163.

ª The Authors (2008). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 28, 1427–1435

You might also like