FRANCISCO DE MIRANDA: PRECURSOR DE LA LIBERTAD DE AMRICA

Cronologa de Francisco de Miranda, Academia Nacional de la Historia Trabajo de investigacin realizado por la Direccin General de Prensa del Minci.

"La conservacin de los derechos naturales, y, sobre todo, de la libertad de las personas y seguido de los bienes, es incuestionablemente la piedra fundamental de toda sociedad humana, bajo cualquier forma poltica en que esta sea organizada". Francisco de Miranda

"Nos hicimos a la vela de la Guaira para Cdiz, en la fragata sueca "Prince Frederick", estas palabras escritas el 25 o 26 de enero de 1771, constituyen el primer apunte de Sebastin Francisco de Miranda, en los cuadernos que aos despus se convertiran en su diario. Un documento de 63 volmenes, que dej a la posteridad y se ha convertido en el testimonio de vida del venezolano que particip en tres procesos que marcaron la historia del mundo: independencia de los Estados Unidos, Revolucin Francesa y la independencia de Venezuela. Para la fecha, el joven Miranda, nacido en Caracas, tena 21 aos, y parta a Espaa a continuar estudios. Una vez que obtuvo el grado de bachiller, sus padres, Sebastin de Miranda y Ravelo y Francisca Antonia Rodrguez, decidieron que ira a la "madre patria", porque en Caracas no tendra mayor futuro por la ausencia de linaje noble en su sangre. De hecho, el Conde de San Javier, comandante del Batalln de los blancos de Caracas no lo acept en la compaa. En la capital espaola se dedica por un ao a estudiar francs, matemticas y geografa. Su intencin es adquirir herramientas para desenvolverse en Europa. De hecho, se convirti en un polglota: hablaba, adems del espaol, francs, ingls, alemn y ruso. Conoca suficientemente el rabe y el italiano. Traduca del latn y griego a la perfeccin. Era lector voraz, conoca las obras de Montesquieu, Rousseau, Voltaire, Locke, Buffon, Lalande, Humboldt, Hume, Diderot, Corneille, Raynal y Salustio.

En Madrid comienza a adquirir libros para constituir su biblioteca, que lleg a tener ms de 6 mil volmenes, y en la cual figuraban tambin, cartas enviadas a personalidades del mundo, libros de distintas pocas, diarios, mapamundis, planos de batallas, prospectos medicinales, proyectos de leyes, constituciones e, incluso, misivas de amor. En ese momento histrico la coleccin bibliogrfica de Miranda, en la cual figuraban libros con nombres supuestos para burlar a la inquisicin, era considerada un patrimonio Al concluir sus estudios, Sebastin Francisco de Miranda, se dirige al Rey, solicitando un cargo en el Ejrcito Espaol. En el documento enviado, acompaado de un informe de Hidalgua de los Miranda, cambia su nombre de Sebastin Francisco a Francisco de Miranda, su primer nombre no lo volvi a usar ms en la vida (1). Documentos de la poca describen a Miranda como un hombre alto, robusto, de blanca tez, ojos castaos, nariz recta y respingada. A esos atributos se une su facilidad de expresin, don que supo manejar en las buenas y malas circunstancias que le toco vivir a lo largo de su existencia que culmin en 1816, cuando tena 66 aos. Comienza el camino Miranda inicia su carrera militar en 1773 como capitn del regimiento de infantera de la Princesa, que cumpla funciones en Cdiz. Desde ese momento, la vida de Miranda ser un constante ir y venir entre Europa, frica, Estados Unidos y Amrica. Al principio los viajes son en cumplimiento de las misiones asignadas a su batalln, sin embargo ya sus superiores vislumbran la capacidad y el talento de Miranda, como estratega en el campo de batalla y como negociador. Estas cualidades resaltan en 1781, cuando acompaa a las tropas espaolas que refuerzan el sitio puesto por el general Bernardo Glvez a la plaza de Pensacola, ocupada por los ingleses en la Florida Occidental. Esta accin blica en la que tuvo destacada participacin se enmarca en la guerra que Espaa y Francia sostenan contra Inglaterra en Amrica del Norte y en la regin del Caribe en apoyo de la independencia de los Estados Unidos. La estrategia puesta en marcha en Pensacola, sirvi para facilitar el envo de auxilios a los patriotas norteamericanos que se encontraban Mississippi arriba. Al concretarse el xito de la misin, Miranda es ascendido a teniente coronel, por su desempeo en la toma y capitulacin de Pensacola en mayo de 1781. La experiencia hace despuntar en l su talante de estratega militar y su concepcin de la independencia de los pases de este lado del mundo, pensamiento que se convirti en una constante de su vida. Tiene el mrito de la creacin del concepto de Amrica como unidad, como elemento de una estrategia planetaria. Miranda, es el pionero

de esta visin, incluso propuso hasta el nombre del continente que imaginaba: Colombia o Colombeia, un territorio que abarcara desde el ro Mississippi al cabo de Hornos. Comienza a trabajar con este fin, aunque pasaran aos, antes de volver al continente que soaba. Luego de Pensacola, un malentendido con el gobierno espaol (2) y obliga a Miranda en 1783 a viajar oculto de Cuba a los Estados Unidos en la Balandra norteamericana "La Prudent". Su intencin era llegar a Europa por esta va, sin embargo se quedara en ese pas por 18 meses. Posteriormente realiza un largo e intenso periplo (en gran parte acompaado por Smith, secretario de Jorge Washington) que lo llev por Inglaterra, Holanda, Prusia, Sajonia, Alemania, Viena, Hungra, Italia, Grecia, Constantinopla, Turqua, Estambul, Rusia, Mosc, Blgica, Suecia, Noruega, Dinamarca, Suiza, Francia, Pars y Venezuela. Este recorrido culmin con su detencin en el Puerto de La Guaira en 1812, a la cada de la Primera Repblica de Venezuela. En todos los lugares visitados Miranda entabl amistad con hombres como: Washington, Hamilton, Adams, Jefferson, Madison, Konx, arquitectos de la primera democracia del universo. Conoci a lderes como Petion, Baillo, Brissot, Genson, Danton, Doumoriez, FouquierTinville y Napolen Bonaparte. Se relacion tambin con Raynal, Manmortel y Gibbn, escritores e historiadores de causas libertarias. Se relacion con burcratas como Pitt, Granville, Bexley y Wellington, de la nobleza y ejercito ingls y tambin con Catalina de Rusia con quien presuntamente vivi un romance-, el prncipe Potemkin de Rusia, el Rey Gustavo de Suecia, Federico de Copenhague y Carlos de Hesse. Adems, en Europa tuvo contacto en alguna forma con lderes de alta jerarqua en distintas reas geogrficas del continente americano, como San Martn, del Sur; Nario, de la Nueva Granada; Montfar y Rocafuerte, del Ecuador; Servando Teresa de Mier, de Mxico; Jos Bonifacio, del Brasil. Una idea fija acompa a Miranda en el transcurso de ese largo viaje: la libertad de Amrica y la formacin de una gran repblica. Con todas las personas que conoci habl sobre su proyecto de dar libertad a las colonias espaolas. Era tan evidente su intencin, que al llegar a Londres, la primera vez en 1785, un artculo publicado en el peridico "Political Herald and Review", lo califica como "un paladn de la libertad que pensaba extender los ideales de la revolucin americana a las Indias Espaolas". Cabe destacar, que Miranda, al llegar a cada lugar tena por hbito comprar un mapa de la ciudad y preguntar a las personas sobre costumbres de la regin. Despus sala a recorrer los sitios de inters como museos, bibliotecas, escuelas, universidades, hospitales.

crceles etc. De esta forma cultiv la experiencia y adquiri la cultura que todos le reconocan. En las tertulias se converta en el centro de atencin por su conversacin fluida e interesante.

Ideas mirandinas Canal de Panam Al concebir la idea del territorio llamado Colombia o Colombeia, Miranda, cre constituciones, leyes, sistema de proteccin social, hospitales, escuelas, vas de comunicacin etc. Lo relacionado con estas materias lo guardaba en proyectos, mapas, cartas y papeles escritos que llevaba siempre consigo. Estos documentos, muchos de los cuales forman parte de su diario, los enseaba a reyes, embajadores, polticos y banqueros, cuando asista a las reuniones para tratar el tema de la independencia de las Indias Espaolas. Debemos destacar que los planteamientos presentados por Miranda a las personalidades que contact en busca de apoyo para la independencia de Amrica eran genuinos y demostraban su visin futurista sobre el desarrollo de este lado del mundo. Francisco de Miranda fue el primero en presentar a los gobernantes ingleses en 1790 un proyecto para construir el Canal de Panam (sustentado en planos y estudios sobre el mismo). Lamentablemente 130 aos ms tarde la obra que represent un aval para la Amrica fue construida por los Estados Unidos e inaugurada el 12 de julio de 1920. El concepto del canal en la mente visionaria de Miranda surgi cuando visit en 1787 la ciudad de Slewig, en Alemania y contempl el canal construido en esa localidad. La obra le llamo la atencin y escribi en su diario: "que reflexin para quien ha visto, y considerado el que poda hacerse en el Istmo de Panam". Es la primera vez que hace mencin en su diario acerca del canal. La segunda referencia al canal ocurre durante una entrevista que sostuvo con el Primer Ministro Britnico William Pitt, el 14 de febrero de 1790, para exponer y detallar las condiciones necesarias para lograr la libertad de las colonias espaolas. Miranda somete a consideracin entre otros puntos: "la posibilidad de formar sin mayor dificultad un canal de navegacin en el istmo de Panam, que facilite el comercio de la China y del Mar del Sur con innumerables ventajas para Amrica, Inglaterra etc." Miranda en esa reunin, le entreg a Pitt, notas adicionales sobre el tema que decan: "Descubriendo un pasaje a travs del noroeste al Ocano Pacfico podramos establecer un comercio con China, Japn y todas las islas del Sur, con inmenso beneficio para Inglaterra, en caso de que este pasaje sea encontrado, nos dara un pasaje mas

inmediato y va hacia l, con mayor ventaja que cualquier otra nacin en Europa, exceptuando los espaoles que podrn tener el cruce comercial del Istmo de Amrica". En esa oportunidad, Miranda tambin entreg a Pitt, material sobre el plan militar para liberar las Indias Espaolas, en el cual Panam era punto estratgico. Pese a los alcances del plan, Pitt, prest poca atencin a las ideas independentistas de Miranda. Al concluir la reunin, El Precursor tena claro, que Inglaterra no se comprometera en la campaa de libertar a la Amrica. El proyecto del canal de Panam se hizo realidad cien aos despus, pero fue Miranda el primero que observ la importancia que la construccin del canal de Panam tena para el mundo, pues a travs del mismo se facilitara la navegacin, se intensificara el comercio y la civilizacin en los continentes. Coincidencialmente, fue el primero en pensar y hablar del Canal de Nicaragua, una construccin que hoy de vez en cuando se menciona. Amores Los bigrafos de Francisco de Miranda hacen especial referencia a la relacin del Precursor con el sexo femenino. Dicen que admiraba a las mujeres y que en su trato con ellas destacaba por su don de gente y buenos modales. En ms de una oportunidad seal a los gobernantes de su poca los derechos inherentes a la condicin femenina, entre los que destacaba la educacin. En fin, las mujeres nunca faltaron en su vida. Su presencia llega a ser disputada en los salones y las cortes, donde hablaba de la Amrica extica, avivando los espritus femeninos hablndoles de guerras de liberacin. De esta forma conquista los corazones bellos y conoce la ingenuidad de las americanas, las problemticas inglesas, los caprichos de las rusas, la pasin de las italianas y las refinadas francesas. En su diario describi aventuras amorosas, galanteos y adulterios que dejaron huella en su corazn de viajero. De estas vivencias resaltan la relacin que mantuvo durante su visita a Rusia con la reina Catalina de Rusia, quien para el momento de conocerlo contaba con 54 aos. Tambin habla de la pasin que sinti por la marquesa Delfina de Custine, de quien se enamor cuando estuvo preso en Francia. A estos nombres se une el de Sarah Andrews, madre de sus hijos, Leandro y Francisco, quien estuvo con l en los aos finales de su aventura y represent para Miranda, la paz, el sosiego. Esta mujer, a quien Miranda llam, "mi fiel ama de llaves", tuvo la misin de guardar para las generaciones futuras, su casa, sus libros y su memoria.

Las crceles Dicen que Miranda era sobrio, dorma poco y soportaba pacientemente las incomodidades que con regularidad enfrentaba en sus viajes. Era, segn testimonios de quienes tuvieron oportunidad de compartir con l, hombre sencillo, cordial y muy humano que "usaba con la misma serenidad de nimo el vestido del minero, la capa de mundano galn o el manto de altruismo". El manto de altruismo fue el que uso cuando estuvo en las crceles danesas en los primeros meses de 1788. En "Colombeia", su diario de viajes relata su visita a la prisin llamada "de la Corona", donde conoci el "lbrego paraje Pozo de agua corrompida" y las prisiones llamadas "Torre azul", en la cual "los Mateletes espaoles y los Zambullos con sus depsitos de inmundicia, que se limpian raras veces al ao, mantienen infecta y pesada la atmsfera". Tambin estuvo en un orfanato y correccional de nios y adolescentes de esa ciudad y observ el trato que se les otorgaba, el cual segn anot en su diario "no era el mas adecuado". La desagradable impresin aument cuando el torturador de la crcel le explic con lujo de detalles los suplicios que se aplicaban a los prisioneros para lograr la confesin. La realidad lo conmovi y al concluir las visitas hizo saber a los directores de las crceles su desacuerdo con las circunstancias que haba observado y por los mtodos utilizados para hacer confesar a los encarcelados. Asimismo expres su dolor ante el trato inhumano que reciban los presos y lo plante en carta enviada al barn de Krudner, vicecanciller ruso en Dinamarca, en la cual habl de "los abusos cometidos y el estado deplorable de los prisioneros". La inquietud la transmiti tambin a Federico, el Prncipe Regente, a quien present un proyecto para la reforma de las crceles de acuerdo a la obra de Howard, que trataba sobre el asunto. Varios meses despus de abandonar esta ciudad, Miranda recibi la agradable noticia que los encargados de las prisiones haban aceptado las sugerencias y haban procedido a mejorar el sistema penitenciario de ese pas, reforma que en nuestros das an est vigente y a la que se hace referencia cuando se habla de modelos carcelarios con sentido de humanidad. La msica Miranda es hombre de mundo. Le gusta deslumbrar y cautivar a quienes lo reciben, a quienes lo escuchan, a quienes comparten sus aficiones. Va al teatro, asiste a conciertos, discute con los literatos, corteja damas, lee a Virgilio, escribe su diario, en fin un ser humano que se ganaba la confianza de quienes conoca.

Cuando estuvo en Viena se hace asiduo de Francisco Jos Haydn, uno de los grandes msicos de la poca, y participa con ste en veladas nocturnas interpretando la flauta, instrumento que aprendi a tocar en su juventud. Estas veladas reseadas en su diario, muestran a Miranda, tocando para grupos selectos, cuartetos para viento escritos por Haydn. La relacin del Precursor, con tan importante artista demuestra que posea una slida formacin cultural, que aunada a su elegancia personal y a su procedencia de un pas del todo desconocido, le abre las puertas de Europa. Miranda se vale de estos atributos, para obtener pasaportes de pases europeos. Su faceta de buen msico es desconocida por la mayora de los venezolanos. Sin embargo, se ha comprobado, que Miranda tocaba piano y flauta traversa, de la cual posea dos: una en boj y otra en bano, ambas Barettii. En sus Diarios menciona que le gustaba tocar la flauta y que lo haca menudo en su poca de soldado espaol en La Habana y durante sus viajes. Su biblioteca musical era muy rica en lo que se refiere a literatura para flauta. Estos datos se conocen por un inventario que hizo de la misma en 1782, que asent en su diario. En la relacin aparecen msicos barrocos y de la Escuela de Mannheim. En una de las listas, bajo el ttulo de "Notas de msica impresa para la flauta traversa", figuran Bocherini, Canciell, Covelli, De-Lusse, Exaudet, Ficher, Gronemann, Josef Herrando, Laveux, Eduardo Miller, Giovanni Pattoni, Giovanni Punto, Xaviero Richter, Giuseppe Sammartini, Matas Stabinger, Johan Stamitz, Josef Toeski, Johan Wendling, as como los espaoles Pla, Herrando y Misson, junto a compositores de Mannheim, como Christian Cannabich y Anton Filtz. Haba, por ltimo, un "Legajo de papeles de msica de cosas varias", cuyo contenido no se detalla. El conocimiento musical que posea le permiti acceder a compositores y msicos, durante su periplo por Estados Unidos y Europa y emitir juicios acerca de esta disciplina artstica. Las apreciaciones estticas de Miranda, y de diversos personajes con quienes discuti sobre compositores y sus obras, son de gran inters. Al respecto el historiador de la msica Robert Stevenson, seala la importancia del encuentro de Miranda con Haydn, expresando que "la visita de dos das a Esterhza del venezolano Francisco de Miranda (1750-1816), entre el 27 y el 29 de octubre de 1785, constituye el primer contacto de Haydn con Latinoamrica.

En la Revolucin Francesa En abril de 1792, Miranda visita Pars. De inmediato conoce y traba amistad con Brissot, Lanjinais, Roland, Petin, Dumouriez, Baillo, jefes del partido Girondino. En la ciudad luz se viven momentos de tensin. Fuerzas desde dentro y fuera del pas galo intentan por todos los medios el regreso de la monarqua, y declaran la guerra a quienes instauraron el sistema de libertad, igualdad y fraternidad, que naci el 14 de julio de 1783, con la Toma de la Bastilla. Petin propone a Miranda ingresar al servicio de Francia con un alto cargo militar. Acepta y resuelve enviar a Servan, ministro de Guerra, un documento en el que se compromete a defender a la nacin francesa siempre y cuando su proyecto de liberacin de las colonias espaolas sea debidamente considerado por los gobernantes galos. En su diario figura copia de la correspondencia enviada: "Consciente de la justicia y la magnanimidad con las que la Nacin francesa defiende su soberana y la gloria que alcanzarn quienes tengan el honor de unirse a ella en la defensa de la libertad, nica fuente de la felicidad humana, consiento en combatir lealmente a su servicio. (...) Como la libertad de los pueblos es un objetivo que interesa igualmente a la Nacin francesa (...), es necesario que Francia proteja eficazmente esta causa, ya que se trata de la causa de la libertad, y tambin es necesario que se me conceda autorizacin (en el momento en que se presente la ocasin) de dedicarme principalmente a su prosperidad, estableciendo la libertad y procurando la independencia de estos territorios - proyecto que me he propuesto voluntariamente...", aadiendo como posdata: "Bajo estas condiciones expresas y en este nimo me he puesto al servicio de la Francia libre". Mariscal de Campo Servan lo designa Mariscal de Campo y entra a servir el 10 de septiembre de 1792, al lado de Dumouriez, quien le confa el ala izquierda de su ejrcito. Toma parte en la batalla y victoria de Valmy. Su actuacin y su lealtad, le valen una rpida ascensin. En noviembre est al mando del ejrcito del Norte, toma Amberes a los austriacos y se convierte en jefe del ejrcito. En octubre es nombrado Teniente General. En febrero de 1793, en contra de su opinin, Dumouriez le obliga a asediar Maastricht. La accin fracasa. Y, si bien vence en Tirlemont, no alcanza el xito en la batalla de Neerwinden, en marzo de ese mismo ao, donde enfrenta a un enemigo bastante superior en nmero y armamento. El da 25 de ese mismo mes, Dumouriez, que ha decidido revertir las decisiones de la Convencin "para restablecer

la monarqua y la libertad", pide apoyo a Miranda, quien se lo niega contestndole: "Un cuarto de hora de vuestros caprichos y locuras no me har renunciar a los principios a los que estoy unido a travs de veinte aos de estudios y de reflexin". En venganza, Dumouriez lo acusa de sus propios fracasos. El venezolano es llamado a Pars para rendir cuenta ante la Convencin. Llega a Pars el 28 de marzo de 1793 llega a Pars listo para comparecer ante la Convencin y denunciar la traicin de Dumouriez. Pero las rivalidades entre jacobinos y girondinos lo llevan ante el tribunal revolucionario cuyo acusador pblico es el terrible Antonio Fouquier-Tinville, quien dicta auto de detencin contra Miranda. Empieza en ese momento su calvario en las prisiones de Pars: primero la Conserjera, de donde salen todos los que van a la guillotina, luego La Force, Les Magdelonettes. En este largo proceso es defendido por el abogado Claudio ChauveauLagarde, quien logra su libertad el 13 de enero de 1795. Inmediatamente reanuda su vida social y conoce al entonces joven general Napolen Bonaparte, quien dir de l ... ese Quijote, que no est loco, tiene fuego sagrado en el alma.... Es importante sealar que Miranda particip en Valmy, la gran batalla que salv a Francia y fue primera victoria de los ejrcitos que defendan al Antiguo Rgimen. Goethe, presente del lado monrquico, declar ese da que haba asistido a "uno de esos momentos que cambian la historia universal". Miranda tambin particip en la toma de Namur y en la campaa de Blgica, comandando del lado de la Revolucin. En la clandestinidad Perseguido de nuevo por la Convencin y el Directorio, vive en la clandestinidad. Fueron aos de angustia. Por esta razn, a veces para ocultarse, o para hacer ms interesante la vida, se convierte en coronel, conde o mrtir de la inquisicin. Se hace llamar, de acuerdo a las circunstancias, Monsier de Meyrat, el caballero Meyrof o el seor Amindra, por cierto con este ltimo nombre firm algunos mensajes que envi desde la prisin de La Carraca, a sus amigos en Cdiz. A pesar del constante acoso publica el folleto, "Opinin del General Miranda sobre la situacin actual de Francia y los remedios convenientes a sus males". En el cual expone su programa al pas luego de la liquidacin del rgimen de terror. Es partidario de que la nacin no haga conquistas y se retire de la ribera izquierda del Rin, da la impresin de querer ofrecerse como figura del nuevo gobierno.

Finalmente, decepcionado de la Repblica Francesa, retoma su antiguo y amado proyecto, la liberacin de las colonias espaolas, firmando el 22 de diciembre de 1797, con el venezolano, Jos del Pozo y Sucre y el chileno Manuel Jos de Salas, comisarios de la Junta de diputados de las provincias de la Amrica Meridional el conocido Convenio de Pars, mediante el cual el Precursor fue investido con el carcter de Plenipotenciario ante Inglaterra y Estados Unidos para pactar la emancipacin absoluta de las colonias hispanoamericanas. El resultado de su participacin en la Revolucin Francesa, a pesar de las persecuciones y desilusiones que enfrent, fue que finalmente su actuacin y su heroicidad lo convirtieron en uno de los hombres ms admirados por el gobierno y el pueblo francs de entonces. Por su valiente proceder en defensa de la libertad y de los derechos humanos, su nombre est grabado en el Arco del Triunfo en Pars, su retrato forma parte de la galera de los Personajes en el Palacio de Versalles y su estatua se encuentra frente a la del general Kellerman en el campo de Valmy. Tras un sueo de libertad Luego de sus aventuras en pases extranjeros, el Precursor decide realizar su sueo de dar libertad a las colonias hispanoamericanas. Tiene ahora 48 aos y acumula experiencias que lo convierten a juicio de su bigrafo ruso, Miguel Grigulievich Lavretzky, "en el primer estadista hispanoamericano a escala continental". "Estamos frente a un visionario, un revolucionario que consagra su vida y obra a la libertad del hombre", asegura Lavretzky. Con este objetivo en 1798 sale de Pars va puerto de Calais rumbo a Londres. Va disfrazado con peluca y anteojos verdes. Lleva un pasaporte a nombre de Gabriel Eduardo Uroux dHelander, falsificado por el mismo. En Calais, se embarca para Dover. Al arribar a esa localidad inglesa escribe a su amigo Turnbull y a Smith, secretario de Pitt participndoles su llegada. Se dirige a la poblacin de Hollywood donde se entrevista con Pitt a quien muestra el Convenio de Pars. Como percibe la indiferencia de Pitt, escribe a Hamilton para interesarlo en su proyecto pero el norteamericano no prest mayor atencin a la carta enviada y llega a escribir al margen de la misiva: "no le contestar por considerarlo un aventurero". Paralelamente visita a Rufus King, ministro americano en Londres, y le habla de la conveniencia de una unin angloamericana contra Espaa para liberar a las colonias.

La indiferencia de estas personalidades por sus planes lo obliga a buscar nuevos horizontes para la realizacin de su ideal de liberacin americana. A fines de ese ao y primeros meses de 1799, Miranda aprovecha el regreso al Nuevo Mundo de varios latinoamericanos, entre ellos Bernardo O'Higgins, para difundir el ideario de la emancipacin. Hace imprimir en francs la Carta a los espaoles americanos del jesuita peruano Juan Pablo Viscardo y Guzmn. No cuenta todava con el apoyo de Inglaterra y Estados Unidos. No obstante piensa viajar a la isla Trinidad, con el propsito de promover desde all la lucha emancipadora. A su solicitud el gobierno ingls le niega el pasaporte, y es traicionado por su secretario francs Luis Duperon. En medio de estas vicisitudes recibe una carta de Manuel Gual, desde la isla de Trinidad, quien lo llama a ser ... el salvador de la Patria. Asimismo sabe por su ex jefe el general Cajigal la noticia de que, en el juicio que se le segua en Espaa desde haca casi 20 aos, se le ha exonerado de toda culpabilidad. A principios de 1800 vive en Londres con su ama de llaves, Sarah Andrews, madre de sus 2 hijos: Leandro y Francisco. Aprovecha para escribir cartas a Napolen, quien le concede permiso tcito para que vaya a Pars donde llega el 28 de noviembre de 1800. Al poco tiempo de llegar, Jos Fouch, ministro de la polica, ordena que sea expulsado por ... maniobras e intrigas contrarias a los intereses del gobierno francs y de sus aliados.... En 1801 retorna a Londres y contina sus gestiones en pro de la independencia de Hispanoamrica, esta vez con el ministro Nicols Vansittart quien se convertir en su principal apoyo. Ante la inminencia de la gesta libertadora prepara un programa de gobierno provisional, un reglamento militar y una proclama "A los pueblos del continente Colombiano alias Hispanoamrica". En 1802 se traslada a la que iba a convertirse en su residencia definitiva en Londres, la casa nm. 27 de Grafton Way, hoy da propiedad del Estado venezolano. Una vez instalado en su residencia funda la Gran Reunin Americana, movimiento para fortalecer las luchas emancipadoras de Amrica. De su casa dice que "es el Punto Fijo para la independencia y libertades del continente colombiano". Y haciendo honor a esta concepcin, en los salones de la misma se dieron cita los apstoles de la Revolucin Americana, los libertadores que dieron dignidad a sus pueblos. En esta especie de red conspirativa, sus protagonistas con Miranda a la cabeza, establecieron un juramento que marcaba el rumbo de los cambios que preconizaban para sus naciones.

"Nunca reconoceremos por gobierno legtimo de nuestra patria, sino aquel que sea elegido por la libre y espontnea voluntad del pueblo; y siendo el sistema republicano el ms adaptable al Gobierno de las Amricas, propondremos, por cuantos medios estn a nuestro alcance, a que los pueblos se decidan por l". De esa escuela de Miranda en Inglaterra, se alimentaron revoluciones como la del 19 de abril de 1810 en Venezuela; Buenos Aires, 25 de mayo; Bogot el 20 de julio; y Chile el 18 de septiembre. A pesar de las promesas de ayuda del gabinete britnico pasa el ao de 1803 y comienza 1804 y no encuentra el soporte necesario para realizar la expedicin que quiere dirigir hasta Trinidad. Por esta razn en los primeros meses de 1805 comienza sus preparativos. Dispuesto a marcharse Miranda redacta su testamento nombrando por albaceas a sus amigos John Turnbull y Nicols Vansittart. Dispone que su archivo Colombeia sea enviado a Caracas, una vez alcanzada la independencia, lega sus clsicos griegos y latinos a la Universidad de Caracas y sus dems bienes en Caracas, Londres y Pars, a sus hermanas y sobrinos, para que sean aplicados a la educacin de su hijo Leandro y a Sarah Andrews. Tomadas las previsiones, en compaa de su secretario Toms Molini, el 2 de septiembre de 1805, parte rumbo a Nueva York. Una vez en ese pas visita al presidente Thomas Jefferson y al secretario de Estado James Madison, quienes lo reciben cordialmente pero no se comprometen con la expedicin que l prepara. Miranda logra armar, con la ayuda de algunos amigos, al bergantn Leander, al que pone el mismo nombre de su hijo, y zarpa de Nueva York hacia Jacmel (Hait) el 2 de febrero de 1806. Su comandante es Thomas Lewis. En el puerto haitiano se unen al Leander las goletas Bee y Bacchus. El 12 de marzo es creada por Miranda la bandera tricolor (amarillo, azul y rojo) que ondea en el mstil del Leander anclado en la baha de Jacmel. El 24 de marzo, todos los expedicionarios prestan juramento de ser fieles y leales: ... al pueblo libre de Sur Amrica, independiente de Espaa.... La expedicin se dirige al puerto de Ocumare de la Costa en Venezuela. Luego de un combate naval trabado frente a Ocumare de la Costa el 28 de abril de 1806 con barcos espaoles cuyo poder de fuego es muy superior, el Leander se retira mientras que las goletas Bee y Bacchus caen en manos de los espaoles, que hacen 60 prisioneros.

Los prisioneros son severamente castigados y diez de ellos sern condenados a muerte y ahorcados en Puerto Cabello. No es el fin. Miranda reorganiza sus fuerzas en Barbados y Trinidad, con la intencin de regresar a costas venezolanas. As lo hace, y el 3 de agosto de 1806 desembarca en La Vela de Coro, toma el fortn e iza la bandera tricolor. Entra en la ciudad de Coro, all tambin iza el pabelln de la patria naciente. Sin embargo no es bien recibido por los venezolanos: los habitantes de la ciudad, evitando comprometerse, prefieren huir. Coro es evacuada por las tropas realistas y por los religiosos que acusaban al Precursor de ateo, desertor y traidor. Ante el nuevo fracaso el 13 de agosto de 1806 regresa a Aruba. El resto de este ao y gran parte de 1807 lo pasar entre Aruba, Granada, Barbados y Trinidad, esperando auxilios que no llegaron. Decide regresar a Inglaterra y el 31 de diciembre de 1807 est de nuevo desembarcando en ese pas. Se instala nuevamente en su casa de Grafton Way, donde lo esperaban Sarah, Leandro y Francisco, su ltimo hijo, a quien no conoca pues haba nacido durante su ausencia. Miranda reinicia las gestiones por la independencia de las colonias espaolas ante el gabinete britnico en los primeros meses de 1808, logrando el apoyo del gobierno britnico. Una expedicin militar, al mando del general Arthur Wellesley, ms tarde duque de Wellington, se prepara para ir a Suramrica en apoyo del movimiento revolucionario. Pero en mayo de ese ao Espaa es invadida por las tropas de Napolen y la expedicin inglesa que iba a acompaar a Miranda a Amrica es dirigida entonces a la Pennsula para luchar junto con los espaoles contra los franceses. Por fin Venezuela! Ante el giro de los acontecimientos desde Londres, Miranda escribe a los cabildos y personalidades de Caracas, Buenos Aires y otras poblaciones estimulndolos a formar juntas de gobierno independientes de la Corona Espaola. Al mismo tiempo contina sus gestiones ante Richard Wellesley, Lord Grenville, el ministro Lord Castlereagh y George Canning. Dada la imposibilidad de viajar a Amrica, se dedica a la edicin de documentos propagandsticos a favor de la independencia, as como a la publicacin del peridico El Colombiano, redactado en espaol, que se publica en Londres de marzo a mayo de 1810. El 14 de julio de 1810 llegan a Londres los comisionados de la Junta Suprema del Gobierno de Caracas, Simn Bolvar, Luis Lpez Mndez y Andrs Bello. Las provincias que integraban la Capitana General de Venezuela haban iniciado el proceso para la separacin de Espaa

desde el 19 de abril de 1810. De inmediato se convierte en el consejero, el introductor y compaero de los comisionados: los recibe en su casa, les acompaa en sus visitas a personalidades e instituciones. En ese momento, Miranda se propuso regresar a Venezuela. Lo har el 10 de octubre dejando alojados a Andrs Bello y Lpez Mndez en su casa de Grafton Way. El 10 de diciembre de 1810, despus de hacer escala en Curazao, llega a La Guaira donde es recibido con entusiasmo por la poblacin y por Bolvar. Es nombrado teniente general de los Ejrcitos de Venezuela el 31 de diciembre de 1810. Asumida la responsabilidad impulsa la instalacin de la Sociedad Patritica y en 1811 se incorpora al Congreso Constituyente como diputado por El Pao, poblacin de la provincia de Barcelona. Incorporado a ese cuerpo deliberante enfatiza la necesidad de declarar la Independencia definitiva, lo que se realiza el 5 de julio de 1811 y pocos das despus se adopta como bandera nacional la trada por Miranda en 1806. De esta forma, este hombre que visti el uniforme de general del ejrcito francs, que entabl amistad con los hombres mas destacados de su poca, que supo conquistar el corazn de hermosas mujeres, que conoci como ningn otro la realidad del mundo, dio a Venezuela la Bandera, estamp su firma en el Acta de la Independencia e inspir con su ideario la ms bella estrofa del Himno Nacional: ... Unida con lazos que el cielo form, la Amrica toda existe en Nacin.... El compromiso asumido no era nada fcil. La monarqua espaola no aceptara la rebelin de su colonia y en julio de 1811 los realistas de la ciudad de Valencia se levantan en armas contra el naciente gobierno. Ante el alzamiento el Ejecutivo designa a Miranda Jefe del Ejrcito. Como tal ocupa la ciudad y despus de violentos combates reorganiza su ejrcito e introduce una severa disciplina que ser motivo de crticas en el gobierno. En diciembre de 1811, como diputado, suscribe la Constitucin Federal, aunque con reservas porque la considera poco adecuada a las circunstancias de una Repblica naciente. A raz del terremoto del 26 de marzo de 1812 que destruy a Caracas y ante la amenaza de varias insurrecciones, el Poder Ejecutivo Federal lo nombra, general en jefe de Tierra y Mar de la Confederacin de Venezuela y delega en l facultades ordinarias y extraordinarias. Miranda nombra a Bolvar comandante militar de Puerto Cabello. La misin era enfrentar al capitn de fragata realista Domingo de Monteverde quien viniendo desde Coro, ocupa la ciudad de Valencia.

Poderes dictatoriales han sido conferidos a Miranda para salvar a la Repblica pero la prdida de Puerto Cabello, en manos de Bolvar, hizo desaparecer toda perspectiva de triunfo. El 12 de julio, despus de una junta celebrada en La Victoria, Miranda decide proponer a Monteverde un armisticio y subsiguiente capitulacin. La decisin de Miranda caus descontento entre los jvenes patriotas que aspiraban continuar la guerra iniciada contra Espaa. Miranda consciente de haber actuado de la manera ms lgica se dirige el 26 de julio hasta Caracas, confiado en que Monteverde cumplir con la Capitulacin. Antes de proseguir su viaje al puerto de La Guaira, ordena a su edecn y secretario Pedro Antonio Leleux embarcar su archivo y libros con destino a Curazao. Miranda llega a La Guaira el 30 de julio dispuesto a embarcarse rumbo a las antillas, pero no logra su objetivo. En la noche del 30 al 31 de julio, un grupo de militares y civiles, entre los cuales se encuentran Bolvar y Miguel Pea, arrestan a Miranda, a quien reprochan la capitulacin con Monteverde: Bochinche, bochinche... es la exclamacin del Precursor en el momento de ser detenido. Ocaso Miranda hecho preso, es enviado al castillo de San Felipe, en Puerto Cabello. All estara encadenado por varios meses. Pese a las humillaciones no se doblega. A principios de 1813, desde la mazmorra portea, escribe un memorial a la Real Audiencia de Caracas en el cual exige el cumplimiento de la capitulacin de San Mateo, conforme lo estipulaba la legislacin internacional al respecto. Su carta no surte efecto y Monteverde sigue cometiendo arbitrariedades en nuestro territorio. El 4 de junio es trasladado hasta la fortaleza de El Morro, en Puerto Rico. A finales de 1813, un bergantn espaol lo lleva preso a Espaa. En enero de 1814 est encerrado en un calabozo del fuerte de las Cuatro Torres, en el arsenal de La Carraca, cerca de Cdiz, donde slo recibe noticias y alguna pequea ayuda de sus viejos amigos los Turnbull y de la casa de Duncan, Shaw y Ca. Piensa evadirse y pasar a Gibraltar pero un ataque de apopleja lo paraliza. Luego de una larga agona y acompaado por una monja, el prisionero peruano Manuel Sari y su fiel criado Pedro Jos Morn, muri silenciosamente en la madrugada del 14 de julio de 1816. No hubo para l trato especial ni los honores que le correspondan. Una vez que falleci sus restos mortales fueron sepultados en una fosa comn y hasta el da de hoy no han podido ser identificados para traerlos a su patria y rendirle los tributos que se merece por ser el

Precursor de la libertad de los pueblos suramericanos. Sin duda alguna una deuda que toca saldar a los venezolanos de hoy. De inters Miranda leg a la posteridad un extenso archivo de notas, documentos, relatos, cartas e impresiones que han constituido un aporte importante para conocer su visin de los acontecimientos que le toco presenciar as aspectos del mundo y de la sociedad que conoci a finales de 1700. Estos papeles tienen un carcter histrico trascendental: primero, por la universalidad de la persona de Miranda, quien fue actor y espectador de muchos de los acontecimientos de su tiempo; y segundo, porque que reflejan la cotidianidad de la azarosa vida del Precursor, desde 1771 hasta 1810, quien como viajero recopil informacin valiossima para el estudio y comprensin del llamado "Siglo de las Luces". Este extenso archivo reposa en un arca especial en la sede del Departamento de Biblioteca-Archivo de la Academia Nacional de la Historia. El Archivo original consta de sesenta y tres (63) volmenes, divididos en tres (3) secciones: - Viajes: veintisis (26) volmenes - Revolucin Francesa: dieciocho (18) volmenes - Negociaciones: diecinueve (19) volmenes El Archivo del Generalsimo Francisco de Miranda, fue localizado en Londres y lo adquiri el Ejecutivo Nacional, presidido por el General Juan Vicente Gmez, en el ao 1926. Fue trasladado a la Academia Nacional de la Historia, la cual se encarg de ordenarlo para su publicacin, entre los aos 1929 y 1950, en 23 volmenes. En la actualidad se est gestionando su digitalizacin. Seccin viajes En la Seccin Viajes nos encontramos con su diario donde registra las experiencias de los viajes que realiz por distintos pases, en diferentes sitios del globo, como fueron Rusia, Suecia, Austria, Francia, Inglaterra, Espaa y Estados Unidos, entre muchos otros.

Seccin Revolucin Francesa En los tomos correspondientes a la Revolucin Francesa quedan plasmados los acontecimientos y su propia participacin en uno de los momentos estelares de la humanidad, siendo este rubro una vivencia sin precedentes del perodo revolucionario de la Francia del siglo XVIII. La cultura de los pueblos europeos de ese tiempo se refleja en estos papeles mirandinos con inusitada precisin, ya que l no fue slo un actor de primera categora de varios de esos relevantes acontecimientos, sino tambin una persona con un gran sentido de trascendencia, que con su meticulosidad nos leg una verdadera joya archivstica, para el anlisis y conocimiento de la realidad histrica del tiempo en que le toc vivir. Seccin Negociaciones Igual importancia tiene el material referido a Negociaciones, donde se conservan cartas y otros documentos de personajes claves en la poltica y en la sociedad de esa poca, como las negociaciones con los gobiernos de Inglaterra, Francia y Estados Unidos a favor de la independencia venezolana. Esta serie documental tiene un valor de enorme significacin para el conocimiento de muchos hechos que marcaron un hito en la historia de la humanidad, y en los cuales particip activamente el venezolano Francisco de Miranda, precursor de nuestra independencia. Proyecto de Colombia Francisco de Miranda ide un territorio integrado desde el Misissippi hasta el cabo de Hornos, al cual le dio el nombre de Colombeia, un estado al que dio estructura de Monarqua presidida por un Emperador que llevara el ttulo de Inca. Propone un gran Estado que estara constituido por un Poder Ejecutivo formado por dos Incas que nombraran los cuestores, ediles y censores encargados, respectivamente, de la administracin pblica, la construccin de caminos, la instruccin y el censo. El Poder legislativo estara integrado por dos Cmaras: la Alta, o de caciques, sera vitalicia y designada por el Ejecutivo; y la Baja o de los Comunes sera elegida por los ciudadanos cada cinco (5) aos. Una Alta Corte Nacional sera nombrada por el Ejecutivo; los dems jueces, en los Comicios Provinciales. Funcionaran los juicios por jurados conforme a lo estatuido en Inglaterra y los Estados Unidos de Amrica. La Religin Catlica ser considerada como religin nacional y la jerarqua del clero la determinar un Concilio Provincial.

El proyecto de Miranda posee influencias de la Constitucin de Inglaterra. Adems se inspira en instituciones de la antigua Roma. La utilizacin de trminos indgenas acenta sus propsitos hispanoamericanista.

_______________________________________________________

Notas
(1) Don Sebastin de Miranda, su padre, fue protagonista de una larga y enconada querella con los mantuanos del gobierno de Caracas, a raz de haber recibido del Rey el grado de "Coronel vivo y efectivo" del Ejrcito Espaol y con el grado el derecho a usar "bastn con puo de plata". El grado lo gan porque, en las revistas a las tropas ordenada por el Rey para "la regularizacin las milicias" en las colonias, la de Don Sebastin, rico comerciante de origen canario, result la mejor disciplinada, vestida y armada. Acatando pero no cumpliendo el nombramiento del Rey, los alguaciles le quitaron y rompieron el bastn, iniciando una disputa judicial lleg a Espaa, pasando por la Audiencia de Santo Domingo, y que terminara reafirmando el nombramiento de Don Sebastin y su derecho al bastn con puo de plata. Prrico triunfo porque, enterndose que el Cabildo estaba dispuesto a repetir la accin y el pleito, Don Sebastin se abstuvo de repetir la experiencia. Esto determinara la predisposicin de los ricos caraqueos contra "el hijo del canario", y las precisas instrucciones del gobierno de la joven Repblica a los delegados enviados a Londres en 1811 (Simn Bolvar, Lus Lpez Mndez y Andrs Bello) de no reunirse con Miranda quien, adems, tena fama de jacobino. (2) (En Cuba, Miranda fue acusado de infidencia y contrabando por el Obispo (sobre la base de su actuacin durante un canje de prisioneros con los ingleses de Jamaica) porque el prelado sospechaba que era ateo y librepensador, y porque Miranda no le renda la debida reverencia. El jefe de Miranda, General Bernardo Glvez, lo previene en vez de arrestarlo y le facilita la huda, por lo que luego es enjuiciado, sufre prisin en Espaa y arruina su carrera militar). Este hecho, determinante y trascendental en la vida de Miranda, lo convierte en un proscrito y lo separa para siempre de Espaa.

Bibliografa: - Documentos Fundamentales, Francisco de Miranda. Coleccin Claves de Amrica. Fundacin Biblioteca Ayacucho. - "Oraciones para Despertar", Arturo Uslar Pietri, Monte vila Editores. - Cronologa de Francisco de Miranda, Academia Nacional de la Historia

Trabajo de investigacin realizado por la Direccin General de Prensa del MINCI.

http://www.aporrea.org/actualidad/a12952.html