Tomo IV G

Fundacin Bariloche
Contrato de Locacin de Servicios

Secretara de Energa / Proyecto PERMER/
Fundacin Bariloche

Asistencia Tcnica para la elaboracin del
Plan Estratgico de Energa de la
Repblica Argentina

INFORME FINAL
(Compilado)

Tomo IV / V

Buenos Aires, Septiembre de 2007

Plan Estratgico de Energa de la Repblica Argentina
Equipo de Trabajo
Presentacin

Este trabajo ha sido realizado en el marco de la asistencia tcnica a la Secretara de
Energa en la elaboracin del Plan Estratgico de largo plazo. En esa direccin se ha
propuesto, adicionalmente, cumplimentar diferentes objetivos, entre los que merecen
especial mencin:

Contribuir al diseo de polticas pblicas para el desarrollo energtico nacional de
largo plazo;
Aportar elementos para la consideracin de la adaptacin transitoria y permanente
de los marcos regulatorios a los marcos institucionales;
Otorgar medios para el anlisis de la promocin de polticas de competencia,
sustentabilidad y eficiencia en la asignacin y el uso de los recursos energticos del
pas; y
Fortalecer las capacidades de la Secretara de Energa para el desarrollo de la
planificacin energtica, de modo que esta tarea se convierta en un proceso a
repetir en forma autnoma por la SE.

Para la realizacin del estudio, se ha mantenido una fluida y constructiva interaccin con el
Consejo Asesor de Estrategia Energtica de la Secretara de Energa de la Nacin (CAEE),
que acta a travs del Grupo de Trabajo de Planeamiento creado por la Res. SE 1284
(6/9/06), quien ha monitoreado el desarrollo de las actividades necesarias para el fiel
cumplimiento de los objetivos. Asimismo y con el objetivo de fortalecer sus capacidades,
varios de sus profesionales han participado de y seminarios de discusin metodologica y
tambin del Curso de Poltica Energtica para el Desarrollo Sustentable y el uso del Modelo
LEAP.

Adicionalmente y en el marco de esa interaccin tambin se han realizado numerosas y
enriquecedoras reuniones de intercambio, tanto con instituciones participantes de otras
componentes del proyecto, como con aquellas que de alguna manera han estado
vinculadas a la temtica del mismo. Se ha contado adems con la opinin de numerosos
actores relevantes del sector.

Como resultado de los trabajos realizados se cuenta para el perodo 2004-2025, con un
escenario socioeconmico nacional e internacional, y dos escenarios energticos
contrastados. En el marco de los mismos se han realizado diversos anlisis, entre los que
se destacan: la evaluacin de las posibilidades de integracin energtica regional,
estimacin de los impactos sobre la estructura productiva, identificacin de impactos
ambientales, el anlisis del rol de las fuentes renovables, los impactos que se esperan
sobre las reservas de las energas no renovables, y una evaluacin del sistema de
transporte elctrico en alta tensin. Adicionalmente se han analizado aspectos regulatorios,
Institucionales y financieros en especial del sector elctrico nacional. El resultado de los
trabajos constituye cinco tomos, uno de los cuales corresponde a este que es el Tomo IV/V.

En el cuadro siguiente se presentan las principales actividades y el equipo de trabajo
responsable de su realizacin.

Indice

Actividad Nombre Profesional Institucin
Coordinacin General Hctor Pistonesi Fundacin Bariloche (FB)
Roberto Kozulj (Coord.) FBariloche
Edgardo Lifschitz Director de Infor. Regional -
Sec. de Poltica Econmica
A) Escenario Socioeconmico
Ariel Wirkierman Consultor Direccin de
Informacin Regional - Sec.
de Poltica Econmica
Nicols Di Sbroiavacca (Coord.) F.Bariloche
Vctor Bravo F. Bariloche
Hctor Pistonesi
Ral Landaveri F. Bariloche
Hilda Dubrovsky F. Bariloche
Fernando Groisman F. Bariloche
Gustavo Nadal F. Bariloche
Gonzalo Bravo F. Bariloche
a) Prospectiva de la Matriz
Energtica en Demanda
(1)
Hilda Dubrovsky (Coord.) F. Bariloche
b) Integracin Regional e
Intercambios Energticos
(2)
c) Identificacin de Impactos
Ambientales y Mitigacin de
Emisiones
Roberto Kozulj (Coord.) F. Bariloche
Daniel Hugo Bouille (Coord.) F. Bariloche
Osvaldo Girardin F. Bariloche
d) Identificacin de Impactos
Ambientales y Mitigacin de
Emisiones
(3)
e) Impacto del Marco
Regulatorio e Institucional
Jos Lorenzo Vietti Consultor
Jaime Moragues (Coord.) Consultor
Gustavo Nadal (Coord.) F. Bariloche
Hctor Reynal Consultor
f) Fuentes Renovables y
Biocombustibles
(4)
Vctor Bravo (Coord.) F. Bariloche
Carlos Iturriza Consultor
Oscar Mdico Consultor
Jos Luis Prez Alconchel Consultor
g) Anlisis de las Reservas
Energticas
Lic. Jos Luis Echeverri Consultor
Patricia Arnera (Coord) Lab. Alta Tensin IITREE-
UNLP
Mario Beroqui Lab. Alta Tensin IITREE-
UNLP
h) Evaluacin del Sistema de
Transporte Elctrico en alta
tensin
Carlos Biteznik Lab. Alta Tensin IITREE-
UNLP

Los autores agradecen la invalorable colaboracin recibida de los siguientes profesionales
y/ o instituciones, segn lo indicado en las diferentes Actividades:

(1) Fernando Chenlo y Ana La Duco.
(2) SEE, CAMMESA, EBISA, ENARSA, UTE (Uruguay), ANDE (Paraguay), Universidad
Federal de Ro de Janeiro, Universidad de San Pablo y consultores privados.
(3) Albina Lara y Daniel Perczyk ambos de EBISA y Osvaldo Postiglioni del ENRE.
(4) Hctor Mattio, Fernando Petrucci, Horacio Corti, y Jorge Hilbert.

Indice
INDICE
Tomo IV / V
Pg.
Actividad g): Anlisis de las Reservas Energticas ..................................................................................... 420
LAS RESERVAS DE HIDROCARBUROS......................................................................................................... 420
1. Definiciones y Confiabilidad de la Informacin sobre Reservas.............................................................. 420
1.1. Las Definiciones...................................................................................................................................... 420
1.2. Las Fuentes de Informacin.................................................................................................................... 422
2. Las Cuencas Sedimentarias Argentinas..................................................................................................... 422
2.1. Las Cuencas Productivas........................................................................................................................ 422
2.2. Las Cuencas Improductivas .................................................................................................................... 423
3. Las Reservas de Petrleo ............................................................................................................................ 424
3.1. Introduccin............................................................................................................................................. 424
3.2. Anlisis Histrico de las Reservas Comprobadas, Probables y Especulativas ....................................... 425
3.2.1. Evolucin de las Reservas Comprobadas por Cuenca................................................................. 425
3.2.1.1. YPF Estatal: Perodo 1980-1989..................................................................................... 425
3.2.1.2. Comienzos y Auge de la Privatizacin: Perodo 1990-1998............................................ 426
3.2.1.3. El deterioro de la Privatizacin: Perodo 1999-2005 ....................................................... 426
3.2.1.4. Los Tres Perodos........................................................................................................... 427
3.2.2. Evolucin de la relacin Reservas Probables - Comprobadas por Cuenca.................................. 428
3.2.3. Reservas Posibles ........................................................................................................................ 429
3.2.4. Reservas Especulativas................................................................................................................ 431
3.3. Evolucin de la produccin a nivel de Cuenca........................................................................................ 435
3.3.1. YPF Estatal: Perodo 1980-1989 .................................................................................................. 435
3.3.2. Comienzos y Auge de la Privatizacin: Perodo 1990-1998 ......................................................... 435
3.3.3. Deterioro de la Privatizacin: Perodo 1999-2005......................................................................... 437
3.3.4. Los Tres Perodos......................................................................................................................... 439
3.4. Evolucin de la Relacin Reservas Produccin a nivel de Cuenca Sedimentaria ............................... 440
3.4.2. Comienzo y Auge de la Privatizacin: Perodo 1990-1998........................................................... 442
3.4.4. Los Tres Perodos......................................................................................................................... 444
3.5. Evolucin de los Pozos perforados Totales y los de Exploracin por Cuenca para el Petrleo y el Gas
Natural .................................................................................................................................................... 446
3.5.3. Decadencia de la Privatizacin: Perodo 1999-2005 .................................................................... 448
3.5.4. La informacin por cuenca se registra desde 1994 al 2005.......................................................... 449
3.5.5. Pozos productivos. A noviembre del 2006.................................................................................... 450
3.6. Evolucin de las Incorporaciones de Reservas Comprobadas por Cuenca............................................ 451
3.6.1. A nivel de Cuenca......................................................................................................................... 452
3.6.1.1. Cuenca Noroeste: (al ao 2005 posea el 2,6 % de las Reservas Comprobadas del Pas)
..................................................................................................................................................... 452
3.6.1.2. Cuenca Cuyana: (al ao 2005 posea el 8,0 % de las Reservas Comprobadas del Pas)
..................................................................................................................................................... 454
3.6.1.3. Cuenca Neuquina: (al ao 2005 posea el 33,8% de las Reservas Comprobadas del Pas)
..................................................................................................................................................... 456
3.6.1.4 Cuenca del Golfo San Jorge: (al ao 2005 posea el 51,3 % de las Reservas Comprobadas
del Pas) ....................................................................................................................................... 458
3.6.1.5. Cuenca Austral: (al ao 2005 posea el 4,2 % de las Reservas Comprobadas del Pas)460
3.6.1.6. Total del Pas .................................................................................................................. 462
3.7. Relacin entre las Incorporaciones de reservas Comprobadas de Petrleo por Cuenca y los Pozos
Exploratorios y de explotacin ................................................................................................................ 462
4. Las Reservas de Gas Natural....................................................................................................................... 467
4.1. Introduccin............................................................................................................................................. 467
4.2. Anlisis Histrico de las Reservas Comprobadas, Probables y Especulativas ....................................... 469
4.2.1. Evolucin de las Reservas Comprobadas por Cuenca................................................................. 469
4.2.1.2. Auge de la Privatizacin: Perodo 1993-1999 ................................................................. 470
4.2.1.3. El deterioro de la Privatizacin: Perodo 2000-2005 ....................................................... 471
4.2.2. Evolucin de la relacin Reservas Probables- Comprobadas para el Gas Natural por Cuenca... 472
4.2.2.1. Cuenca Neuquina............................................................................................................ 472
4.2.2.2. La Cuenca Austral ........................................................................................................... 472
Indice
4.2.2.3. La Cuenca del Noroeste.................................................................................................. 473
4.2.2.4. Total de Cuencas del Pas .............................................................................................. 473
4.2.2.5 Reservas Posibles............................................................................................................ 474
4.2.3. Reservas Especulativas................................................................................................................ 475
4.3. Evolucin de la Produccin de Gas natural a nivel de Cuenca............................................................... 479
4.3.2. Auge de la Privatizacin: Perodo 1993-1999............................................................................... 480
4.3.3. Decadencia de la Privatizacin: Perodo 2000-2005 .................................................................... 480
4.4. Las Exportaciones de Gas Natural .......................................................................................................... 482
4.5. Evolucin de la R/P a nivel de Cuenca ................................................................................................... 483
4.6. Evolucin de las Incorporaciones de Reservas Comprobadas ............................................................... 487
4.6.1. Para el Total del Pas.................................................................................................................... 487
4.6.1.2. Comienzo y Auge de la privatizacin: Perodo 1993-1999.............................................. 488
4.6.1.3. Decadencia de la Privatizacin: Perodo 2000-2005....................................................... 489
4.6.2. A Nivel de Cuenca ........................................................................................................................ 489
4.6.2.1. Comienzo y Auge de la privatizacin: Periodo 1991-1999.............................................. 489
4.6.2.2. Decadencia de la privatizacin: Periodo 2000-2005 ....................................................... 491
4.7. Los Descubrimientos Recientes de Gas Natural ..................................................................................... 494
5. Descripcin de las Tareas de Exploracin en Curso................................................................................. 495
5.1. Introduccin............................................................................................................................................. 495
5.2. La legislacin de exploracin y algunos ejemplos de Exploracin para la bsqueda de Gas Natural en
Argentina................................................................................................................................................. 496
5.3. Las actividades y las inversiones de exploracin.................................................................................... 497
5.4. Las reas de Exploracin ....................................................................................................................... 499
5.4.1. Datos para el 2005 y 2004............................................................................................................ 499
5.4.2. El Plan Argentina .......................................................................................................................... 501
5.4.3. Oportunidades de Inversin.......................................................................................................... 501
5.4.4. Algunos resultados registrados hasta marzo 2007 ....................................................................... 502
5.4.5. Algunas Reflexiones ..................................................................................................................... 503
6. Anexos Petrleo y Gas................................................................................................................................. 504
Anexo 1: Lista de reas ................................................................................................................................. 506
Anexo 2: Clculo de los descubrimientos de Petrleo por Cuenca................................................................ 527
Anexo 3: Clculo de los descubrimientos de Gas Natural por Cuenca.......................................................... 530
Anexo 4: Archivo HFUVY 2004-2005............................................................................................................. 532
Anexo 5: reas de Exploracin 2004 ............................................................................................................. 551
Anexo 6: reas de Exploracin 2005 ............................................................................................................. 553
Anexo 7: reas de Exploracin de REPSOL: 2005........................................................................................ 555
Anexo 8: Plan Argentina................................................................................................................................. 556
Anexo 9: Oportunidades de Inversin ............................................................................................................ 562
7. Las Reservas de Carbn Mineral................................................................................................................. 582
7.1. Introduccin............................................................................................................................................. 582
7.2. Anlisis de las Reservas de Carbn Mineral en Argentina...................................................................... 583
7.2.1. Algunos Conceptos Bsicos ......................................................................................................... 583
7.2.1.1. Recursos Energticos ..................................................................................................... 583
7.2.1.2. Reservas Energticas ..................................................................................................... 583
7.2.2. Exploraciones y reservas de carbones en Argentina.................................................................... 584
7.2.2.1. Las Reservas .................................................................................................................. 584
7.2.2.2. Localizaciones de las principales manifestaciones carbonosas en el pas ..................... 586
7.2.2.3. Reservas energticas del pas ........................................................................................ 588
7.2.2.4. Produccin de energa en el pas y el papel del Carbn Mineral .................................... 590
7.2.3. Carbn en la cuenca del Ro Turbio ............................................................................................. 591
7.2.3.1. Yacimiento Ro Turbio..................................................................................................... 591
7.2.3.1.1. Resea histrica ............................................................................................... 592
7.2.3.1.2. Ubicacin y vas de acceso .............................................................................. 592
7.2.3.1.3. Clima y relieve .................................................................................................. 594
7.2.3.1.4. Geologa regional.............................................................................................. 594
7.2.3.1.5. Geologa del yacimiento ................................................................................... 595
7.2.3.1.6. Tectnica .......................................................................................................... 596
7.2.3.1.7. Mantos Carbonosos.......................................................................................... 597
7.3. Anlisis de Reservas en el Yacimiento Ro Turbio.................................................................................. 600
7.3.1. Reservas originales de carbn ..................................................................................................... 600
Indice
7.3.1.1. Reservas originales de carbn segn grado de certeza ................................................. 600
7.3.1.2. Reservas originales de carbn por manto y categoras de espesores............................ 601
7.4. Produccin Histrica de Carbn en el Yacimiento de Ro Turbio............................................................ 602
7.5. Estimacin de Consumo de Carbn Mineral para instalar una Central Trmica en Boca Mina del
Yacimiento .............................................................................................................................................. 606
7.5.1. Introduccin .................................................................................................................................. 606
7.5.2. Definicin de Central Trmica....................................................................................................... 606
7.5.3. Tipo de Centrales Trmicas.......................................................................................................... 607
7.5.3.1. Centrales Trmicas de carbn pulverizado..................................................................... 607
7.5.3.2. Centrales Trmicas de combustin de lecho fluidizado .................................................. 607
7.5.4. Tipo de combustible...................................................................................................................... 607
7.5.5. Central Trmica y tipo de combustible conveniente...................................................................... 609
7.5.6. Clculo de consumo estimado de combustible para CT a Carbn de RT..................................... 609
7.5.7. Descripcin de la Central Trmica en proceso de licitacin nacional e internacional en Ro Turbio
................................................................................................................................................... 610
7.5.8. Esquema de funcionamiento y consumos de la Central Trmica a licitar de 240 Mw................... 612
7.6. Produccin Bruta y Neta de Carbn Mineral de las Minas de Ro Turbio a partir del Ao 2007 y posibles
hasta el ao 2025.................................................................................................................................... 613
7.6.1. Produccin actual ......................................................................................................................... 613
7.6.2. Programa de Produccin de Carbn Oficial 2007 - 2010 - 1 Etapa............................................. 613
7.6.3. Produccin Posible 2007-2025..................................................................................................... 614
7.6.4. Medidas a adoptar para la obtencin de los niveles de produccin programados........................ 615
7.6.4.1. Resumen histrico del funcionamiento del yacimiento Ro Turbio .................................. 615
7.6.4.2. Medidas a Adoptar .......................................................................................................... 616
7.6.4.2.1. Condiciones actuales........................................................................................ 616
7.6.4.2.2. Tareas a futuro durante el Plan de Ordenamiento Empresario. 2007-2010...... 617
LISTA DE ANEXOS ....................................................................................................................................... 617
Anexo 1: Algunos elementos bsicos de la industria del Carbn Mineral ...................................................... 618
PROYECCIN DEL ABASTECIMIENTO DE PETRLEO, GAS NATURAL Y CARBN MINERAL............... 633
1. Aspectos metodolgicos e hiptesis de trabajo ......................................................................................... 633
2. Los Resultados obtenidos y las Advertencias ............................................................................................ 635
2.1. El Petrleo Crudo............................................................................................................................. 635
2.1.1. Escenario Tendencial ......................................................................................................... 635
2.1.2. Escenario Estructural ......................................................................................................... 637
2.2. El Gas Natural ................................................................................................................................. 639
2.3. El Carbn Mineral ............................................................................................................................ 645
Anexo al Punto 2............................................................................................................................................ 649
3. Prospectiva del Abastecimiento de Derivados de Petrleo........................................................................ 654
Anexo I ............................................................................................................................................................... 659

Indice
INDICE COMPLETO

INDICE
TOMO I / V
Pg.
Introduccin........................................................................................................................................... 2
Resumen Ejecutivo............................................................................................................................... 2

Actividad a): Construccin de Escenarios Energticos y Socioeconmicos y Prospectiva de la
Matriz Energtica en Demanda............................................................................................................ 3
1. Escenarios Socioeconmicos. ........................................................................................................ 3
2. Escenarios de Demanda Energtica (2004-2025) .......................................................................... 7

Actividad b): Integracin Regional e Intercambios Energticos ................................................... 10
1. Evolucin de los intercambios de energa................................................................................... 10
2. Escenarios de comercio internacional ......................................................................................... 13

Actividad c): Impacto en la Estructura Productiva de cada Escenario......................................... 19
1. Impactos macroeconmicos globales. ......................................................................................... 19

Actividad d): Identificacin de Impactos Ambientales y Mitigacin de Emisiones ..................... 22
1. Identificacin de Impactos Ambientales Locales. ....................................................................... 22
2. Los Impactos Globales. .................................................................................................................. 24

Actividad e). Aspectos regulatorios e Institucionales .................................................................... 25
1. Ideas centrales ................................................................................................................................ 25

Actividad f). Fuentes Renovables y Biocombustibles .................................................................... 27

Actividad g) Anlisis de las Reservas de Petrleo, Gas Natural y Carbn Mineral ..................... 29
1. Las Reservas ................................................................................................................................... 30
2. Proyeccin del Abastecimiento de Petrleo, Gas Natural y Carbn Mineral ........................... 31

Actividad h): Evaluacin del Sistema de Transporte Elctrico en Alta Tensin.......................... 34
1. Planificacin de la expansin del sistema elctrico Argentino. Demanda y Generacin 2006.
............................................................................................................................................................... 34
2. Planificacin de la expansin del sistema elctrico Argentino. Periodo 2007-2010. .............. 35

Indice

INDICE
Tomo II / V
Pg.
Actividad a): Construcc in de Escenarios Ene rgti cos y Socio econmicos y Prosp ectiv a de l a
M atriz Energtica en Demanda ............................................................................................................ 3
1. Rel aciones entre la En erga y la s Vari ables Soci o-econmicas .................................................. 3
2. Escen arios de De mand a Energtica (2004-20 25) ........................................................................ 37
3. Hiptesi s sobre l a probable evolucin de las d e mandas de ele ctricidad ai slada e
interconect ada totale s y sectori ales ............................................................................................... 187

Actividad b): Integracin Regional e Intercambios Energticos ................................................. 197
1. Situacin reci ente y ac tual ........................................................................................................... 198
2. Escen arios de Integrac in ........................................................................................................... 228

Actividad c): Impacto en l a Est ructura Produ ctiva de cada Escen ario ....................................... 238
1. Incidencia del consumo energti co en los div ersos sectore s de consumo .......................... 238
2. Peso en PBI g lobal ........................................................................................................................ 245
3. Impactos sobre compe titividad de los se ctores productivos .................................................. 246
4. Impactos sobre precio s y dist ribucin del ingreso ................................................................... 247
5. Impactos mac roe conmicos global es ........................................................................................ 248
6. Conclusiones. ................................................................................................................................ 265

INDICE
Tomo III / V
Pg.
Actividad d): Identificacin de Impactos Ambientales y Mitigacin de Emisiones .................................... 267
1. Identificacin de Impactos Ambientales Locales. ..................................................................................... 267
2. Los Impactos Globales. ............................................................................................................................... 283
3. Revisin de las normativas y marcos regulatorios existentes. Metodologas y Avances ..................... 305

Actividad e). Aspectos regulatorios e Institucionales................................................................................... 307
1. Introduccin .................................................................................................................................................. 307
2. Objetivo ......................................................................................................................................................... 308
3. El Contexto del Marco General de la Inversin.......................................................................................... 309
4. Fundamentos y Propuesta........................................................................................................................... 318
5. ANEXOS ........................................................................................................................................................ 335

Actividad f): Fuentes Renovables y Biocombustibles .................................................................................. 353
1. Aspectos generales ...................................................................................................................................... 353
2. Recursos renovables ................................................................................................................................... 354
3. Estado actual de los aprovechamientos y nichos ..................................................................................... 369
4. Prospectiva. Sectores de Demanda ............................................................................................................ 385
5. Prospectiva. Sectores de Transformacin ................................................................................................. 394
6. Marco Legal ................................................................................................................................................... 414

Indice

INDICE
TOMO IV / V
Pg.
Actividad g): Anlisis de las Reservas Energticas..................................................................................... 420
LAS RESERVAS DE HIDROCARBUROS......................................................................................................... 420
1. Definiciones y Confiabilidad de la Informacin sobre Reservas.............................................................. 420
2. Las Cuencas Sedimentarias Argentinas.................................................................................................... 422
3. Las Reservas de Petrleo............................................................................................................................ 424
4. Las Reservas de Gas Natural ...................................................................................................................... 467
5. Descripcin de las Tareas de Exploracin en Curso................................................................................ 495
6. Anexos Petrleo y Gas................................................................................................................................. 504
7. Las Reservas de Carbn Mineral ................................................................................................................ 582
PROYECCIN DEL ABASTECIMIENTO DE PETRLEO, GAS NATURAL Y CARBN MINERAL.............. 633
Anexo I............................................................................................................................................................... 659

INDICE
Tomo V / V
Pg.
Actividad h): Evaluacin del Sistema de Transporte Elctrico en Alta Tensin......................................... 669
1. Planificacin de la expansin del sistema elctrico Argentino. Demanda y Generacin 2006. ............ 669
Anexos............................................................................................................................................................... 692
2. Planificacin de la expansin del sistema elctrico Argentino. Periodo 2007-2010. ............................. 709
Anexos............................................................................................................................................................... 757

420
Actividad g): Anlisis de las Reservas Energticas

LAS RESERVAS DE HIDROCARBUROS

En este punto se comenzar incluyendo algunas Definiciones referentes a los trminos
relacionados con las Reservas de Hidrocarburos.

Luego se describirn las Cuencas Sedimentarias productoras y no productoras de
Hidrocarburos.

A continuacin se analizar en detalle la Problemtica de las Reservas de Petrleo.

Seguidamente se har lo mismo con las Reservas de Gas Natural.

Se proseguir indicando Las Tareas de Exploracin que se han sido licitadas
recientemente en las Provincias y en la Plataforma Continental Argentina.

En Anexos se presentar informacin con Datos complementarios y ms exhaustivos que
los incluidos el texto base.

1. Definiciones y Confiabilidad de la Informacin sobre Reservas

1.1. Las Definiciones

Las definiciones que se detallan a continuacin son el resultado de la unificacin de criterios
aprobados en marzo de 1997 por la SPE (Society of Petroleum Engineers) y el WPC (World
Petroleum Congress) y que La Secretara de Energa hizo suyos en la Resolucin 324 del
2006.

Es esquema incluye las definiciones de los conceptos siguientes:

Reservas Comprobadas: Desarrolladas
No Desarrolladas
Reservas No Comprobadas: Probables
Posibles

Reservas Especulativas (que no figuran en la Resolucin)

RESERVAS: Son aquellos volmenes estimados de hidrocarburos lquidos y gaseosos
(petrleo crudo, condensado o gasolina natural, gas natural, lquidos provenientes del gas
natural y sustancias asociadas), que se anticipa podrn ser comercialmente recuperados en
un futuro definido de reservorios conocidos, bajo las condiciones econmicas, el rgimen
legal y las prcticas de produccin imperantes a la fecha de esa estimacin.

Las estimaciones de reservas involucran cierto grado de incertidumbre, que depende
principalmente de la cantidad de datos confiables de geologa e ingeniera de reservorios
disponibles al momento de efectuar la estimacin, y de la interpretacin de esos datos. El
grado de incertidumbre puede ser acotado clasificando las reservas como Comprobadas y
No Comprobadas y estas ltimas en Probables y Posibles, denotando progresivamente
mayor grado de incertidumbre en la recuperacin de las mismas.

421
- Las Reservas Probadas o Comprobadas: son las que puede estimarse con razonable
certeza que sern comercialmente recuperables de reservorios conocidos, a una fecha dada.
Se consideran aquellas con por lo menos un 90% de probabilidades de ser recuperadas y en
la definicin de esos porcentajes intervienen una serie de datos operativos de acceso,
presin, volumen y calidad, disponibilidad de transporte y los precios a que han de
comercializarse. Son Comprobadas cuando la posibilidad comercial se apoya en ensayos de
produccin real o en pruebas.

Las reservas pueden tener los medios para procesarlas y transportarlas para ser
comercializadas a la fecha de evaluacin, o preverse que sern instalados en un futuro
inmediato.

- Las primeras son las Reservas Comprobadas Desarrolladas, que podrn ser explotadas,
por existir, a la fecha de su evaluacin:

a) Pozos perforados.
b) Instalaciones y mtodos de operacin en funcionamiento.
c) Mtodos de recuperacin mejorada, instalado y en operacin.

- Las Reservas Comprobadas No Desarrolladas son las que se estima podrn ser
producidas, mediante:

a) Pozos a ser perforados en el futuro en reas comprobadas.
b) Profundizacin de pozos existentes a otros reservorios comprobados.
c) Intervencin de pozos existentes o la instalacin de medios de transporte.
d) Apertura de niveles colaterales comprobados en pozos ya existentes.
e) Un proyecto de recuperacin mejorada al que se asigne un alto grado de certeza,
o que est operando favorablemente en un rea cercana con similares
propiedades petrofsicas.

- Las Reservas No Comprobadas son aquellas basadas en datos geolgicos y de ingeniera
con mayores incertidumbres tcnicas, contractuales, econmicas o de regulacin, que hacen
que no puedan ser clasificadas como comprobadas.

- Las No Comprobadas Probables: son aquellas cuyos anlisis sugieren que es ms factible
que puedan ser producidas a que no lo sean. Estn comprendidas en el rango de
probabilidades del 50 al 90%.

- Las No Comprobadas Posibles: son aquellas cuyos datos geolgicos y de ingeniera
sugieren que son menos factibles de ser comercialmente recuperables que las probables.
Estn comprendidas en el rango de probabilidades del 10% al 50%.

- Se entiende por Recursos a las cantidades estimadas de hidrocarburos lquidos o gaseosos
contenidos en los reservorios, que podran ser recuperados bajo las condiciones tecnolgicas
existentes, pero que no existe, en el momento del anlisis, viabilidad econmica o comercial
para su explotacin. Los hidrocarburos considerados no recuperables por ser su produccin
antieconmica o por falta de mercado, son recursos.

- Las Reservas Especulativas. Se tratara de estimaciones surgidas de informes que
sugieren indicios de presencia de hidrocarburos en Cuencas Sedimentarias con escasas
muy pocas o prcticamente nulas tareas exploratorias, que a veces slo poseen
informacin geolgica estructural y esto lleva a realizar tareas de exploracin. En estas
Cuencas el Riesgo Minero llega a su mxima expresin. Por estas razones no hay
referencia alguna a valores de las reservas especulativas, ni en la pgina Web de SE ni en
la Resolucin 324 y solamente se han encontrado datos publicados en el ao 2000
422
por el USGS- US Geological Survey para todo el mundo y donde figuran valores para
Argentina..

1.2. Las Fuentes de Informacin

En relacin a la informacin de la pgina Web de la Secretara de Energa, se generan
dudas sobre su exactitud debido a que esa informacin es suministrada por las empresas,
(y no hay otra ms confiable), sin que medien auditoras sistemticas de las autoridades. En
realidad el primer ao donde la informacin de las reservas ha sido auditada por consultores
externos, ha sido el 2005, y ha dado una sistemtica cada en todos los renglones, respecto
del 2004.

Ha ocurrido lo mismo que generara la auditora de Gaffney, Cline y Asociados en 1989, que
audit las Reservas totales del pas previamente a la privatizacin de YPF.

Los resultados fueron que bajaron las reservas de Petrleo de 344.623 miles de m
3
a
249.608 y las de Gas Natural de 743.927 millones de m
3
a 579.056, pasando a Probables
parte de las Comprobadas, que despus las concesionarias restituyeron rpidamente en
Comprobadas, sin esfuerzos exploratorios.

La informacin difiere, dependiendo de la seccin de la web consultada, por lo que se ha
tomado como correcta la informacin de 2004 y 2005 de los Archivos HFVUY, denominado
Reservas comprobadas y probables de petrleo y gas hasta el final de la vida til de los
yacimientos, por cuenca, provincia, concesin y yacimiento.

2. Las Cuencas Sedimentarias Argentinas

En el Mapa 2.1 se pueden ver las zonas comprendidas por las diversas cuencas
sedimentarias argentinas, donde por el momento slo se registran 5 productivas de gas y
petrleo, de las 22 que se han sido descriptas.

2.1. Las Cuencas Productivas

Las Cuencas Productivas argentinas se pueden ver en el Anexo: Archivos HFC y HFVUY
2004 2005, encontrndose la lista de cuencas activas o productivas, reas y yacimientos,
operador y las reservas comprobadas y probables de gas y petrleo.

- La Noroeste o saltea comprende parte de las provincias de Jujuy, Formosa y Salta y es
sta provincia la que mayores volmenes tiene en produccin y reservas.

- La Cuyana est constituida dentro de la provincia de Mendoza y sus volmenes de
reservas y produccin son relativamente pequeos.

423
Mapa N2.1
LAS CUENCAS SEDIMENTARIAS ARGENTINAS

- La Neuquina est ubicada en la Provincia de Neuqun, parte de Mendoza (sur) y Oeste de
Ro Negro y La Pampa.

- La del Golfo de San Jorge, se extiende por Chubut y por el Norte de la Provincia de Santa
Cruz

- La Austral toma el resto de Santa Cruz, toda Tierra del Fuego y las reas Off Shore en los
mares del Sur.

2.2. Las Cuencas Improductivas

Hasta el presente son Improductivas las siguientes Cuencas:

del Noreste, donde se han licitado reas en Formosa y Santiago del Estero,
comprende todas las provincias del Este, incluidas Santa Fe y Crdoba, que acaba de
presentar su plan de exploraciones.
Bolsones intermontanos, donde se estn concursando reas en San Juan y que
incluye tambin Tucumn y La Rioja
San Luis, Mercedes y Levalle
Macachin, al Oeste de Bs. As., a la altura de Tornquist.
Claromec, al Sur de Bs As
Del Salado, que abarca el corazn de la provincia de Buenos Aires y parte del litoral
atlntico.
424
Del Colorado, una gran rea marina que toma las costas del Sur de Bs As y de la cual
se est explorando ahora la Colorado Marina.
irihuau, una pequea cuenca en el Sur Este de Ro Negro.
Pennsula Valds
Rawson, un rea marina a la altura de Valds
San Julin, una pequea cuenca marina,
La Marina Austral, que est produciendo sobre las costas de Tierra del Fuego, en San
Sebastin, y
Malvinas, cuenca disputada, donde hasta ahora se hicieron varias perforaciones sin
xito.

En el Anexo 10: y slo para dar referencias de dos pocas bien alejadas en el tiempo: una
de 1960-1976 y otra del 2006, se incluyen opiniones de especialistas sobre el Potencial
de las Cuencas Sedimentarias Argentinas.

3. Las Reservas de Petrleo

3.1. Introduccin

En este punto se realizar un Anlisis Histrico de las Reservas Comprobadas, para las
distintas Cuencas productivas abarcando tres perodos histricos recientes: 1980-1989, con
la presencia de la YPF Estatal; 1990-1998, cuando se llega a la plenitud de la produccin
con la actividad totalmente privatiza y 1999-2005 denominado de decadencia del proceso
privatizador.

Tambin se analizar la produccin de petrleo a nivel de Cuenca; la evolucin de los
pozos de Exploracin perforados y de las Incorporaciones o desincorporaciones de
Reservas Comprobadas siempre para los tres perodos mencionados

La Argentina est en una posicin de privilegio respecto de muchos otros pases porque
tiene recursos, pero desde hace algunos aos en estado de delicado equilibrio ya que los
hidrocarburos proveen el 88% de su energa primaria y con slo 9 aos de reservas.

Esos 9 aos de cobertura, que parecen suficientes para recuperar lo que se ha perdido,
tienen dos condicionamientos que los ponen en duda.

Todas las reas productivas estn en manos de empresas comerciales con contratos que
vencen en 2017 -una extraordinaria coincidencia de plazos con los 9 aos de reservas-, por
lo que es previsible que las empresas utilizarn estos ltimos aos para sacar los recursos
que tienen a mano y les son conocidos.

Por otra parte, los yacimientos en produccin son muy maduros (por su antigedad), todos
en las 5 cuencas conocidas. Las tareas de exploracin que se emprendan hoy, en todas
aquellas reas en que se descubran hidrocarburos en condiciones comerciales, tendrn
efecto material, concreto, no antes de 7 aos a contar desde que se pongan en marcha
efectivamente esas exploraciones.

El presente informe tiene por objeto realizar un anlisis histrico de las reservas
comprobadas y la produccin de petrleo y de gas en la Argentina hasta diciembre de 2005,
sentando las bases para poder determinar o definir las mismas variables para el futuro,
tomando como horizonte el ao 2025 y para cada uno de los dos Escenarios Prospectivos:
el denominado Tendencial y el Estructural.
425

Como se ha dicho se mostrar, por cuenca productiva, las reservas, los pozos perforados,
los exploratorios y los exitosos y se calcularn los descubrimientos histricos de petrleo
que se deducen de la variacin de las reservas y la produccin ao a ao.

3.2. Anlisis Histrico de las Reservas Comprobadas, Probables y
Especulativas

3.2.1. Evolucin de las Reservas Comprobadas por Cuenca

Como ya se mencion, se analizarn perodos los tres caractersticos:

o 1980-1989 de una YPF Estatal.
o 1990-1998 de comienzos y auge de la privatizacin
o 1999-2005 del deterioro de la privatizacin

3.2.1.1. YPF Estatal: Perodo 1980-1989

En la Tabla 3.2.1.1 se indican las Reservas Comprobadas por Cuenca y para el Total del
Pas entre 1980 y 1989.

Tabla 3.2.1.1
Evolucin de las Reservas Comprobadas de Petrleo por Cuenca
1980-1989
(m
3
y %)

AUSTRAL CUYANA GOLFO NEUQUINA NOROESTE TOTAL
Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3

1980 16,828 4.3% 46,986 12.0% 161,383 41.2% 153,038 39.0% 13,911 3.5% 392,146
1981 17,707 4.6% 40,609 10.5% 150,682 39.1% 159,006 41.2% 17,689 4.6% 385,693
1982 24,025 6.2% 36,500 9.5% 141,656 36.7% 159,603 41.3% 24,335 6.3% 386,119
1983 24,921 6.4% 39,767 10.2% 131,718 33.8% 167,940 43.1% 25,173 6.5% 389,519
1984 31,188 8.4% 35,162 9.4% 121,890 32.6% 160,841 43.1% 24,326 6.5% 373,407
1985 31,079 8.4% 39,000 10.6% 112,501 30.5% 159,780 43.4% 25,929 7.0% 368,289
1986 30,403 8.6% 35,465 10.0% 106,745 30.1% 156,677 44.1% 25,766 7.3% 355,056
1987 49,517 13.9% 31,651 8.9% 102,044 28.6% 147,614 41.3% 26,325 7.4% 357,151
1988 47,306 13.1% 37,234 10.3% 96,696 26.7% 147,540 40.7% 33,694 9.3% 362,470
1989 48,842 14.2% 33,469 9.7% 87,926 25.5% 138,071 40.1% 36,315 10.5% 344,623

Fuente: Secretara de Energa.

En este perodo se pierden 47,5 MM de m
3
de reservas, (equivalentes al 12% de las
iniciales). O sea 392.146 miles de metros cbicos menos 344.623 miles de m
3
.

La mayor parte de las prdidas se dan en la cuenca del Golfo San Jorge, pues all caen en
73,5 MM (ms del 45%). La cada en la Cuyana es del 29% y del 10% en la Neuquina. Las
Cuencas Noroeste y Austral compensan creciendo sus reservas entre ambas en 54 MM de
m
3
de crudo.

426
3.2.1.2. Comienzos y Auge de la Privatizacin: Perodo 1990-1998


Tabla 3.2.1.2
1990-1998
(m
3
y %)

AUSTRAL CUYANA GOLFO NEUQUINA NOROESTE TOTAL
Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3

1990 33,107 13.3% 28,829 11.5% 61,896 24.8% 100,227 40.2% 25,549 10.2% 249,608
1991 30,530 11.4% 25,928 9.7% 79,501 29.7% 108,516 40.5% 23,143 8.6% 267,618
1992 29,225 9.1% 29,938 9.3% 116,166 36.2% 125,196 39.0% 20,222 6.3% 320,747
1993 10,951 3.1% 35,061 9.9% 145,877 41.4% 141,040 40.0% 19,512 5.5% 352,441
1994 21,702 6.1% 34,519 9.6% 137,394 38.4% 146,769 41.0% 17,758 5.0% 358,142
1995 21,903 5.8% 35,696 9.4% 146,661 38.7% 160,322 42.3% 14,821 3.9% 379,403
1996 28,123 6.8% 33,802 8.2% 153,341 37.1% 178,016 43.1% 20,152 4.9% 413,434
1997 25,536 6.1% 35,990 8.6% 159,700 38.3% 175,726 42.2% 19,781 4.7% 416,733
1998 30,756 7.0% 34,014 7.8% 149,878 34.2% 190,766 43.6% 32,343 7.4% 437,757


En este perodo se agregan 188 MM de m
3
de reservas, un 75% de las iniciales. Aqu deben
tenerse en cuenta las consideraciones hechas en la introduccin, donde se explica que la
Auditora de la Gaffney oblig a bajar 95 MM de m
3
las Reservas Comprobadas, pasndolas
a Probables y estas en el perodo 1990 a 1998 volveran a pasarse a Comprobadas.

En realidad, recin en 1996 se alcanza el nivel de reservas que haba en 1980, de manera
que este crecimiento es positivo pero no tan grande e importante como muestran los
nmeros.

La mayor parte de las ganancias de reservas se dan en la cuenca del Golfo San Jorge, (que
casualmente era la que haba sufrido las mayores disminuciones en la mencionada
Auditora), subiendo all las reservas en 88 MM, (equivalente a ms del 142%). En la
Neuquina suban en 90 MM de m
3
(equivalentes al 90%).

3.2.1.3. El deterioro de la Privatizacin: Perodo 1999-2005

427
Tabla 3.2.1.3
1999-2005 (m
3
y %)

AUSTRAL CUYANA GOLFO NEUQUINA NOROESTE
AO
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
%
TOTAL
1999 28,775 5.9% 37,023 7.6% 174,519 35.7% 215,251 44.1% 32,713 6.7% 488,281
2000 26,958 5.7% 34,697 7.3% 173,407 36.7% 207,394 43.9% 30,325 6.4% 472,781
2001 24,836 5.4% 32,798 7.2% 182,017 39.8% 188,774 41.2% 29,249 6.4% 457,674
2002 24,416 5.4% 31,097 6.9% 188,040 41.9% 179,546 40.0% 25,326 5.6% 448,425
2003 19,206 4.5% 28,879 6.8% 195,887 46.1% 161,934 38.1% 19,308 4.5% 425,214
2004 21,324 6.1% 27,767 9.6% 188,127 38.4% 147,614 41.0% 11,172 5.0% 396,003
2005 14,795 4.3% 27,783 8,0% 179,297 51,3% 118,066 33,8% 9,155 2,6% 349,096


En este perodo se pierden casi 145 MM de m
3
de Reservas Comprobadas, un 30% de las
iniciales, a pesar que haban seguido creciendo hasta finales de 1999. Las prdidas van
creciendo ao a ao hasta llegar a los 53 MM de m
3
en 2005, ao de la auditora exigida por
la Secretara de Energa.

La mayor parte de las prdidas, 97 MM, (equivalentes a casi al 45% de las iniciales del
perodo) se dan en la cuenca Neuquina. Las del Noroeste, Cuyana y Austral caen otros 47
MM de m
3
.

Esta cada de reservas de la cuenca neuquina tiene como protagonista a REPSOL, a quien
pertenecen la mayora de los yacimientos y reas de la cuenca y de las reservas, que
disminuyeron.

En cambio la Cuenca del Golfo San Jorge es la nica que incrementa las Reservas
Comprobadas en este perodo, hacindolo en 4,5 MM m
3
.
3.2.1.4. Los Tres Perodos

En la Figura 3.2.1.4.1 se muestra la Evolucin de la participacin de cada una de las
Cuencas en las Reservas Comprobadas para cada uno de los tres perodos mencionados.
428
Figura 3.2.1.4.1.
Evolucin de la participacin de cada Cuenca en las Reservas Comprobadas en los tres
perodos: 1989-1989; 1990-1998 y 1999- 2005
(%)

0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Austral Cuyana Golfo Neuquina N.Oeste
1980-1989 1999-2005 1990-1998

La variacin de los porcentajes de cada cuenca sobre las reservas totales muestra a la
Cuenca San Jorge perdiendo participacin en el primer perodo para recuperarla en los dos
siguientes, en especial fuertemente en el tercero. La Cuenca Neuquina, salvo en los aos
2002 y 2005, fue siempre la ms importante siendo desplazada fuertemente por la San
Jorge en el 2005.

Entre las Cuencas del Golfo San Jorge y la Neuquina explican casi el 80% de las Reservas
Comprobadas del Pas y las tres restantes aparecen como secundarias, al menos desde el
punto de vista de los volmenes.

3.2.2. Evolucin de la relacin Reservas Probables - Comprobadas por Cuenca

La informacin de reservas Probables por cuenca se muestra slo desde 2002 pues se
carece de informacin sobre los aos anteriores. Se analizarn las correspondientes a las
cuencas Neuquina y del Golfo San Jorge, que son las ms importantes.

429
Tabla 3.2.2.1.
Reservas Comprobadas y Probables
Cuenca Neuquina

Miles de m
3
Miles de m
3
(%)
Ao
Comprobadas Probables
Participacin de
las Probables
2002 179,546 67,145 37.4%
2003 161,934 54,602 33.7%
2004 147,614 45,086 30.5%
2005 118,065 43,481 36,8%
Cada de los valores -61,481 -23,664


La lgica de estas series de nmeros sera que las reservas Probables fueran reducindose
y pasando a la categora de Comprobadas. Pero para ello slo habra que hacer estudios en
los yacimientos de manera que aumentara la probabilidad de recuperacin de los
volmenes in situ de los reservorios.

En la Cuenca Neuquina, como se ve en la Tabla, la prdida de reservas se da en ambas
categoras, con un total de 61,5 MM de m
3
de las probadas y 23,6 de las probables, con un
total de 85,1 MM de m
3
en estos aos. La participacin de las Reservas Probables cae
hasta el 2004 y sube en el 2005 sin que pueda deducirse una relacin causal que explique
estas modificaciones. Los valores de participacin de las Probables oscilan entre el 30 y
37%.

Tabla 3.2.2.2
Cuenca Golfo San Jorge

Miles de m
3
(%)
Ao
Comprobadas Probables
Participacin de
las Probables
2002 188,040 75,519 40.2%
2003 195,887 46,871 23.9%
2004 188,127 78,325 41.6%
2005 179,297 79,806 44.5%
Variacin de los
valores -8,743 4,287


En la Cuenca del Golfo San Jorge, salvo en el ao 2003, la relacin entre las Reservas
Probables y Comprobadas se mantiene ms o menos estable y oscilante entre el 40 y 44%.

3.2.3. Reservas Posibles

En cuanto a las Reservas Posibles, recin en 2005 la Secretara de Energa ha
publicado informacin por Cuenca, por lo que existe un solo valor confiable.
430
Tabla 3.2.3.1.
Datos de Reservas Comprobadas, Probables y Posibles de Petrleo
Total de Cuencas
Miles de metros cbicos

Ao COMPROBADAS PROBABLES POSIBLES
2002 448,425 179,687
2003 425,214 138,187
2004 396,003 158,408
2005 349,096 153,324 114,423


Como se ve, entre 2002 y 2003 los valores para las Comprobadas y Probables bajan, las
Comprobadas en 23,2 MM de m
3
y las Probables en 41,5 MM de m
3
.

Al ao 2004 las Probables recuperan 20 millones y las Comprobadas siguen perdiendo, casi
30 MM.

Al ao 2005 ambos tipos de Reservas vuelven a bajar y las Comprobadas lo hacen en
cantidades apreciables.

Entre los aos extremos 2002 y 2005 las Comprobadas se reducen en 99 MM de m
3
(un
22%) y las Probables en 26 MM (un 15%).

A continuacin se presentan los datos para los tres tipos de Reservas y para el ao 2005
que es el nico para el que pueden incluirse datos confiables.

Tabla 3.2.3.2
Reservas Comprobadas, Probables y Posibles por Cuenca
Ao 2005

Cuenca COMPROBADAS PROBABLES POSIBLES
NOROESTE 9,155 4,276 7,828
CUYANA 27,783 5,886 3,331
NEUQUINA 118,066 43,481 31,753
SAN JORGE 179,297 79,810 55,356
AUSTRAL 14,794 19,82 16,155
TOTAL 349,096 153,324 114,423


En sntesis las Reservas Comprobadas representaban en el ao 2005 el 56,5%; las
Probables el 25,0% y las Posibles el 18,5% de los totales de estos tres tipos.

431
Figura 3.2.3.1
Estructura de las Reservas por Tipo: Ao 2005
Comprobadas:
349,096
Probables:
153,324
Posibles:
114,423

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de la Secretara de Energa.

Las reservas Posibles son entonces equivalentes a un 32,7% de las Comprobadas. Como
no son cifras despreciables convendra profundizar los anlisis para intentar poder obtener
un porcentaje mayor de recuperacin de los volmenes in situ de los reservorios.

El 76% de las reservas Posibles se encuentran entre las Cuencas Neuquina y del Golfo San
Jorge, con 31,7 MM de m
3
y 55,3 MM respectivamente.

Las de REPSOL son de 12,9 MM de m
3
, apenas un 11% del total de las reservas posibles

3.2.4. Reservas Especulativas

Como se ha mencionado no hay referencia alguna a las reservas Especulativas, ni en la
pgina web de SE ni en la Resolucin 324, y las aqu incluidas surgen de informacin
elaborada para el ao 2000 por el USGS - US Geological Survey.

432
Tabla 3.2.4.1
Recursos No Descubiertos de Petrleo
Segn Probabilidad de ocurrencia
Millones de barriles de petrleo

Recursos no
descubiertos ----------- petrleo-------MMBO------
Campo MFS Probabilidad. (0-1) F95 F50 F5 Mean

ON SHORE
Petrleo 1.0 627 1840 3630 1951
Gas 1.0
Total 627 1840 3630 1951
OFF SHORE
Petrleo 1.0 240 1124 2754 1267
Gas 1.0
Total 240 1124 2754 1267
GRAN TOTAL
Petrleo 1.0 867 2964 6384 3218
Gas 1.0 0 0 0 0
Total 867 2964 6384 3218

Referencias:

MMBO, MMbbl MMBNGL, MFS, mnimo de campos estudiados
prob, probabilidad de al menos uno de los campos
F95 representa el 95% de posibilidades de la cantidad tabulada y las otras igual
Fuente: USGS-US Geological Survey Ao 2000.

433
Tabla 3.2.4.2
Recursos No Descubiertos de Petrleo
Millones de barriles de petrleo
Por cuenca

Recursos no
descubiertos ---------- petrleo-------MMBO------
Campo MFS prob. (0-1) F95 F50 F5 Mean
Sta Cruz - Tarija Subandina en MMm3
Petrleo 1 5 12 22 13
Base
Petrleo 3 2 12 31 14
Central Chaco
Petrleo 3 4 19 6
total 7 7 28 72 33

Neuquen Extensional structures
Petrleo 1 290 820 1564 862
foothills structures
Petrleo 1 95 306 669 334
dorsal de Neuquen
Petrleo 1 27 87 180 93
total 3 412 1213 2413 1289

San Jorge Extensional structures
petrleo 1 74 217 442 233
gas 6
Extensional structures
petrleo 1 36 107 218 115
gas 6
San Bernardo Fold Belt
petrleo 1 50 146 268 151
total 8 160 470 928 499

Magallanes Extensional structures
petrleo 1 80 218 389 225
Petrleo 1 43 117 210 121
Andina Fold Belt
Petrleo 4 5 19 45 21
Total 6 128 354 644 367

Malvinas Extensional structures
Petrleo 5 161 900 2327 1031
Total 5 161 900 2327 1031

Fuente: USGS-US Geological Survey Ao 2000.

En resumen y en millones m
3
de petrleo los valores totales por Cuenca seran los
siguientes:

434
Tabla 3.2.4.3
Reservas Especulativas de Petrleo: Por Cuenca

AUSTRAL MALVINAS SAN JORGE NEUQUINA NOROESTE TOTAL
58.3 163.9 79.3 204.9 5.2 511.6

Fuente: Elaboracin Propia en Base a la Tabla 3.2.4.2.

Para un anlisis ms cualitativo relacionado con las potencialidades de las Cuencas No
productoras de Petrleo y Gas natural a principios de 2007 consultar el Anexo 10 este
documento.

Es que la informacin cuantitativa que incluye el US Geological Survey se refiere
esencialmente a las Cuenas actualmente Productoras: Austral, San Jorge, Neuquina y
Noroeste que explican el 68% de las Reservas Especulativas segn el mencionado
informe.

Si bien como puede apreciarse en el Anexo 10, hace muchos aos, YPF investig parte de
las Cuencas Continentales No Productoras sin xito y algunos permisos de exploracin de
los aos 1966 en adelante lo hicieron sobre cuencas Marinas No Productoras, no parece
posible sustentar cifras sobre posible existencia de hidrocarburos en las mismas.

Por este motivo, y slo a ttulo de ejemplo, se incluyeron los valores del USGS, con la idea
de sugerir que adems de las Reservas No Descubiertas an (Probables y Posibles)
podran estimarse las que se denominan Especulativas.

Figura 3.2.4.1
Reservas Comprobadas, Probables, Posibles y Especulativas: Ao 2005
Total de Cuencas
Posibles:
114,423
Probables:
153,324
Comprobadas:
349,096
Especulativas
511,600

Fuente: Elaboracin propia en base a datos de las Tablas 3.2.3.2 y 3.2.4.3.

Como puede apreciarse las Reservas Especulativas equivaldran a un 46.5% ms que las
Comprobadas.

Por otra parte las Reservas Probables, Posibles y Especulativas equivaldran a 2,2 veces
las actuales Comprobadas y si estos valores fueran tomados como ciertos, lo cual es
435
bastante aventurado, quedaran por transformar en Comprobadas unos 779 millones de
metros cbicos de petrleo.

3.3. Evolucin de la produccin a nivel de Cuenca

Como par el caso de las Reservas Comprobadas aqu tambin se realizar el anlisis para
tres periodos.

Esto es:

o 1980-1989: de YPF Estatal
o 1990-1998: de comienzos y auge de la privatizacin
o 1999-2005: de deterioro de la privatizacin

3.3.1. YPF Estatal: Perodo 1980-1989

En la Tabla 3.3.1.1 se indican la evolucin de la Produccin de Petrleo por Cuenca y para
el Total del Pas entre 1980 y 1989.

Tabla 3.3.1.1
Evolucin de la Produccin de Petrleo por Cuenca
1980-1989
(m
3
y %)

AUSTRAL CUYANA SAN JORGE NEUQUEN NOROESTE
Ao
10
3
m3 % 10
3
m3 % 10
3
m3 % 10
3
m3 % 10
3
m3 %
TOTAL
1981 1,511 5.2% 6,625 23.0% 12,320 42.7% 7,818 27.1% 578 2.0% 28,852
1982 1,364 4.8% 6,522 22.9% 12,332 43.3% 7,595 26.7% 657 2.3% 28,470
1983 1,219 4.3% 6,811 23.9% 12,307 43.2% 7,398 26.0% 739 2.6% 28,474
1984 1,372 4.9% 6,360 22.8% 12,013 43.2% 7,251 26.0% 843 3.0% 27,838
1985 1,339 5.0% 5,723 21.5% 11,707 43.9% 6,887 25.8% 1,020 3.8% 26,675
1986 1,070 4.2% 5,467 21.7% 11,121 44.2% 6,502 25.8% 1,019 4.0% 25,179
1987 994 4.0% 5,031 20.2% 11,037 44.4% 6,874 27.6% 931 3.7% 24,867
1988 1,437 5.5% 4,618 17.7% 11,028 42.2% 7,998 30.6% 1,042 4.0% 26,123
1989 1,927 7.2% 4,274 16.0% 10,846 40.6% 8,747 32.7% 941 3.5% 26,735


En este perodo cae la produccin hasta 1987 y luego se recupera. La cada se produce en
su mayor parte en las cuencas Cuyana y del Golfo San Jorge y las otras cuencas no
alcanzan a compensar esas prdidas.

3.3.2. Comienzos y Auge de la Privatizacin: Perodo 1990-1998

436
Tabla 3.3.2.1
1990-1998
(m
3
y %)

Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
%
TOTAL
1990 2,975 10.6% 4,023 14.4% 10,556 37.7% 9,455 33.8% 996 3.6% 28,004
1991 2,854 10.0% 3,901 13.7% 10,568 37.0% 10,233 35.8% 1,014 3.6% 28,571
1992 2,531 7.8% 3,773 11.7% 11,353 35.2% 13,626 42.2% 971 3.0% 32,254
1993 2,339 6.8% 3,418 9.9% 11,930 34.5% 15,860 45.9% 1,022 3.0% 34,569
1994 2,620 6.8% 3,334 8.6% 12,744 32.9% 19,039 49.1% 1,030 2.7% 38,767
1995 3,465 8.3% 3,501 8.4% 14,556 34.8% 19,356 46.3% 966 2.3% 41,844
1996 3,921 8.6% 3,388 7.4% 16,244 35.6% 21,116 46.3% 906 2.0% 45,576
1997 4,215 8.7% 3,173 6.6% 16,612 34.3% 23,333 48.2% 1,093 2.3% 48,427
1998 4,990 10.2% 2,952 6.0% 15,918 32.4% 24,153 49.1% 1,139 2.3% 49,152


En este perodo se inicia la poltica de Desregulacin de los Hidrocarburos que implic: la
Privatizacin de YPF; la libre disponibilidad del crudo producido por las concesionarias; la
liberacin de los precios de comercializacin de los derivados para el mercado interno y la
libre exportacin del crudo y derivados. De esta manera se dejaba de lado la poltica
anterior cuyo principal objetivo haba sido lograr el autoabastecimiento de hidrocarburos
para dar paso a otra regida por la maximizacin del Valor de Produccin de las empresas.
Se deca que el petrleo deba dejar de ser considerado como un bien estratgico y deba
pasar a ser un commodity ms regido por las leyes del mercado internacional. Esto es, si
sobraba el petrleo local se lo exportaba y si faltaba se lo importaba.

En consecuencia las concesionarias del upstream se dedicaron a incrementar al mximo la
produccin para exportar los excedentes y recuperar lo antes posible los desembolsos
realizados por la compra primero de las reas Centrales y Marginales de YPF y luego por la
compra de la YPF restante.

Como consecuencia de esta nueva poltica la produccin creca sistemticamente desde los
28 millones de m
3
hasta llegar al mximo de 49 millones en 1998, mientras las Reservas
Comprobadas crecan como consecuencia de la conversin de las Probables en
Comprobadas o sea como extensin de las existentes en los yacimientos ya descubiertos.

Si bien el autoabastecimiento de crudo haba sido alcanzado por YPF en la dcada de lo 80,
la empresa estatal haba tenido siempre una poltica tendiente a conservar Reservas en un
Pas que no poda considerarse petrolero. Pero, como se dijo, la estrategia de las
concesionarias privadas, especialmente de REPSOL, duea ahora de YPF, fue otra y esto
se evidenciaba especialmente a partir de 1994 cuando las empresas comenzaban a
exportar masivamente crudo nacional. En 1994, ms de 6 MM de m
3
, el 16% de la
produccin anual y en 1998, 19,2 MM, el 39% de la produccin frente a un mercado interno
que se mantena estable debido principalmente a la sustitucin de los derivados de petrleo
por el Gas Natural.

As en la Tabla 3.3.2.2 se muestran las Exportaciones de crudo de las Concesionarias
Privadas entre 1994 y 1998.

437
Tabla 3.3.3.2
Exportaciones de Petrleo Crudo: 1994-1998

Ao Produccin Exportaciones
Participacin de
las Exportaciones
en la Produccin
1994 38,747 6,291 16.2%
1995 41,824 11,582 27.7%
1996 45,576 18,860 41.4%
1997 48,425 19,452 40.2%
1998 49,148 19,187 39.0%


3.3.3. Deterioro de la Privatizacin: Perodo 1999-2005


Tabla 3.3.3.1
1999-2005
(m
3
y %)

Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
%
TOTAL
1999 4,731 10.2% 2,696 5.8% 14,110 30.3% 23,790 51.1% 1,184 2.5% 46,511
2000 3,957 8.8% 2,468 5.5% 14,273 31.8% 23,049 51.3% 1,192 2.7% 44,939
2001 4,011 8.8% 2,590 5.7% 15,387 33.9% 22,215 48.9% 1,231 2.7% 45,433
2002 3,394 7.7% 2,836 6.4% 15,763 35.7% 20,920 47.4% 1,198 2.7% 44,110
2003 2,946 6.8% 2,643 6.1% 16,396 38.0% 20,035 46.5% 1,105 2.6% 43,126
2004 2,723 6.7% 2,373 5.8% 16,514 40.6% 18,028 44.3% 1,014 2.5% 40,652
2005 2,351 6.1% 2,272 5.9% 16,492 42.7% 16,602 43.0% 916 2.4% 38,632


En este perodo la produccin de petrleo disminuye por varias razones: por la cada de
presin de gas de los yacimientos maduros, que pierden produccin como consecuencia de
una explotacin intensa y esencialmente por la drstica disminucin de los esfuerzos de
exploracin y la dedicacin casi exclusiva de las inversiones a la perforacin de pozos de
produccin y avanzada y a la recuperacin secundaria en los yacimientos activados para
mantener la presin o evitar una mayor disminucin de la misma.

En la Tabla 3.3.3.2 se aprecia la evolucin de la Produccin, de las Exportaciones y de la
participacin de las Exportaciones en la Produccin de Crudo.

Pese a la disminucin de las Reservas Comprobadas las concesionarias seguan
exportando pero con una disminucin, no slo de los valores volumtricos absolutos sino
tambin de la participacin de las Exportaciones en la Produccin, con un mercado interno
petrolero deprimido por la crisis de los 2000 y por la continuada sustitucin por el Gas
Natural.
438
Tabla 3.3.3.2
Exportaciones de Petrleo Crudo: 1999-2005

AO PRODUCCIN EXPORTACIONES %
1999 46,511 16,010 34.4%
2000 44,939 15,566 34.6%
2001 45,433 16,360 36.0%
2002 44,110 15,721 35.6%
2003 43,126 13,458 31.2%
2004 40,652 9,196 22.6%
2005 38,632 8,697 22.5%


En la Figura 3.3.3.1se muestra la evolucin entre 1994 y el ao 2005 de la Produccin,
Exportaciones y Mercado Interno de Petrleo.

Figura 3.3.3.1
Evolucin de la produccin; Exportaciones y Mercado Interno Petrolero: 1994-2005

0
10.000
20.000
30.000
40.000
50.000
60.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
M
M
m
3
PRODUCCION EXPORTACIONES MERCADO


Como se ve en la Figura 3.3.3.1, los aumentos de produccin de crudo que impulsaron las
empresas privadas se destinaban directamente a exportaciones pese a las bajas de los
precios del mercado internacional en el perodo 1994 2000. Es que la legislacin con la
que se otorgaron las concesiones lo permita, dando al operador la libre disponibilidad de
439
crudo, una vez abastecido el mercado interno, sin ninguna obligacin de preservar las
reservas en un nivel determinado.

Por otra parte no necesariamente es negativa para un pas una cada en los niveles de
produccin si la misma est acompaada por un crecimiento de las Reservas Comprobadas
y si el Mercado Interno en el presente y en el futuro mediato est abastecido en cantidad y
calidad.

Pero actualmente en Argentina no se puede asegurar si habr capacidad de reaccin
cuando sea necesario aumentar nuevamente el nivel de produccin debido al crecimiento
del mercado interno.

3.3.4. Los Tres Perodos

En la Figura 3.3.4.1 se muestra la Evolucin de la participacin de cada una de las Cuencas
en la Produccin de Crudo para cada uno de los tres perodos mencionados.

Figura 3.3.4.1.
Evolucin de la participacin de cada Cuenca en la Produccin de Crudo en los tres
perodos: 1989-1989; 1990-1998 y 1999- 2005
(%)

-5,0
5,0
15,0
25,0
35,0
45,0
55,0
(

%

)
Austral Cuyana Golfo Neuquina N.Oeste
1980-1989 1990-1998 1999-2005


Observando la Figura 3.3.4.1 se puede apreciar que como suceda para las Reservas
Comprobadas, lgicamente las dos Cuencas que acaparan la mayor parte de la Produccin
de Crudo son la Neuquina y la del Golfo San Jorge. Esta ltima que inicialmente era la ms
importante fue superada a partir de 1992 por la Neuquina, pero en los ltimos aos se nota
440
una prdida de la participacin de la Cuenca Neuquina producto de la intenssima
explotacin a que fue sometida en el periodo de Privatizacin.

Otro hecho significativo es la paulatina disminucin de los aportes de la Cuenca Cuyana
que incluso exigi la construccin de un oleoducto desde la Cuenca Neuquina para poder
abastecer los requerimientos de crudo de la Destilera de Lujn de Cuyo.

3.4. Evolucin de la Relacin Reservas Produccin a nivel de Cuenca Sedimentaria

La relacin reservas-produccin es un ndice habitual en la industria, que mide el nivel de
reservas respecto de la produccin anual. Es un ndice esttico y slo muestra la situacin
en un momento dado.

El ndice muestra para cuntos aos alcanza el petrleo en estas condiciones de extraccin,
si no se incorporan ms Reservas y se mantiene el nivel de Produccin.

Pero la toma de decisiones respecto de lo que est pasando con la duracin de las
Reservas Comprobadas de un Pas exige un anlisis temporal de este ndice que surge de
la evolucin histrica del mismo.

Esta evolucin permitir alertar sobre la sustentabilidad de una determinada poltica
intensiva en la produccin de Petrleo, pero no dar informacin sobre las causas, efectos y
remediaciones que deban instrumentarse para mantener o modificar tal poltica.

Como en general desde el momento en que se seleccionan reas para explorar en busca
de hidrocarburos y el desarrollo y explotacin de un yacimiento pueden pasar entre 5 y 10
aos, valores de este indicador menores a esas cifras deberan generar el alerta ante el
peligro de perder la condicin de exportador o an de autoabastecedor de petrleo de un
Pas.

En la Figura 3.4.1 se puede apreciar para el perodo 1970 a 2005 el deterioro del ndice en
Argentina.
441
Figura 3.4.1
Relacin Reservas-Produccin de Crudo
1970-2005
Aos

indice reservas/produccin
-
5.00
10.00
15.00
20.00
1 5 9
1
3
1
7
2
1
2
5
2
9
3
3
de 1970 a 2005
a
o
s


El ndice no es alarmante, est en el lmite, pero s lo es la tendencia, sobre todo porque se
ha visto que la cuenca neuquina, que produce ms del 40% del total de petrleo, est
perdiendo reservas rpidamente y est a punto de perder el liderazgo petrolero nacional (no
precisamente porque las otras cuencas crezcan mucho ms).

Para mejorar la posicin de equilibrio inestable en que se encuentra el pas, hay que
mejorar este ndice, ya sea aumentando las cantidades de crudo disponible, o disminuyendo
la produccin, en base a disminuir el consumo o cancelar las exportaciones.

Como para el caso de las Reservas Comprobadas y de la Produccin de Crudo aqu
tambin se realizar el anlisis para tres periodos.

Esto es:

1980-1989: de YPF Estatal
1990-1998: de comienzos y auge de la privatizacin
1999-2005: de deterioro de la privatizacin


En la Tabla 3.4.1.1 se indican la evolucin de la Relacin Reservas-Produccin de Petrleo
por Cuenca y para el Total del Pas entre 1980 y 1989.
442
Tabla 3.4.1.1
Evolucin de la Relacin Reservas-Produccin de Petrleo por Cuenca
1980-1989
(Aos)

Ao AUSTRAL CUYANA
GOLFO
SAN JORGE
NEUQUEN NOROESTE TOTAL
1980
1981 11.7 6.1 12.2 20.3 30.6 13.4
1982 17.6 5.6 11.5 21.0 37.0 13.6
1983 20.4 5.8 10.7 22.7 34.1 13.7
1984 22.7 5.5 10.1 22.2 28.9 13.4
1985 23.2 6.8 9.6 23.2 25.4 13.8
1986 28.4 6.5 9.6 24.1 25.3 14.1
1987 49.8 6.3 9.2 21.5 28.3 14.4
1988 32.9 8.1 8.8 18.4 32.3 13.9
1989 25.3 7.8 8.1 15.8 38.6 12.9


Ya se analiz la evolucin de las Reservas Comprobadas y de la Produccin de crudo en
este perodo y pese a algunas variaciones ao a ao, el ndice es muy estable y sobre todo
de buen valor absoluto.

Tener 13 aos de cobertura en petrleo es un objetivo para el pas en este momento, donde
la tendencia declinante ha llevado el ndice a 8 y amenaza con seguir bajndolo.

La situacin era entonces muy buena, con la cuenca Neuquina muy activa y con un ndice
de 16 aos.

3.4.2. Comienzo y Auge de la Privatizacin: Perodo 1990-1998

En la Tabla 3.4.2.1 se indican la evolucin de la Relacin Reservas- Produccin de Petrleo
por Cuenca y para el Total del Pas entre 1990 y 1998

Tabla 3.4.2.1
Evolucin de la Relacin Reservas-Produccin de Petrleo por Cuenca
1990-1998
(Aos)

Ao AUSTRAL CUYANA
GOLFO
SAN JORGE
1990 11.1 7.2 5.9 10.6 25.7 8.9
1991 10.7 6.6 7.5 10.6 22.8 9.4
1992 11.5 7.9 10.2 9.2 20.8 9.9
1993 4.7 10.3 12.2 8.9 19.1 10.2
1994 8.3 10.4 10.8 7.7 17.2 9.2
1995 6.3 10.2 10.1 8.3 15.3 9.1
1996 7.2 10.0 9.4 8.4 22.2 9.1
1997 6.1 11.3 9.6 7.5 18.1 8.6
1998 6.2 11.5 9.4 7.9 28.4 8.9

443
Durante la privatizacin crecan las reservas y la produccin, sobre todo la explotacin de
los yacimientos para la exportacin de crudo.

El resultado es que la relacin entre ambas, baja a menos de 9 aos y esa es una situacin
muy diferente a la que indicaba el crecimiento de las Reservas y Produccin. La relacin
pasa a ser de 8,9 aos despus de la auditora de 1989 y las empresas no hacen esfuerzos
por hacerla crecer. Todos los aumentos de reservas de estos aos se traducen en
aumentos de extraccin y en las atractivas exportaciones, donde las empresas ganan
mucho ms que en el mercado interno de Argentina.

Cuando el valor del ndice es, por ejemplo de 13 aos como en el perodo anterior, las
exploraciones exitosas dan resultados a tiempo para frenar la cada de las reservas. Con
ndices de 7 u 8 aos, an los xitos de exploracin llegan tarde, porque el desarrollo de un
yacimiento requiere al menos 7 aos, salvo que est en el mar abierto, en cuyo caso lleva
ms de 10 aos.

Observando la Tabla 3.4.2.1, entre 1989 y 1990 la Cuenca San Jorge bajaba de 8 a 6 aos
y la Neuquina de 15,8 a 10,6 por la mencionada Auditora de reservas.

La cuenca del Golfo San Jorge elevaba rpidamente el ndice con el simple expediente de
volver a convertir en Reservas Comprobadas las que la Auditora haba pasado a
Probables, y a pesar de una produccin en alza, recuperaba el ndice ideal de 10,8 aos
en 1994.
Por su parte la Cuenca Neuquina, explotada principalmente por REPSOL, no poda hacerlo
y segua dejando caer el ndice hasta 8 aos en 1998, cuando haba comenzado en 1981
con 20,3 aos.


En la Tabla 3.4.3.1 se indican la evolucin de la Relacin Reservas- Produccin de Petrleo
por Cuenca y para el Total del Pas entre 1999 y 2005

Tabla 3.4.3.1
Evolucin de la Relacin Reservas- Produccin de Petrleo por Cuenca
1999-2005. (m
3
y %)

AO AUSTRAL CUYANA
GOLFO
SAN JORGE
1999 6.1 13.7 12.4 9.0 27.6 10.5
2000 6.8 14.1 12.1 9.0 25.5 10.5
2001 6.2 12.7 11.8 8.5 23.8 10.1
2002 7.2 11.0 11.9 8.6 21.1 10.2
2003 6.5 10.9 11.9 8.1 17.5 9.9
2004 7.8 11.7 11.4 8.2 11.0 9.7
2005 6.3 12,2 10.9 7,1 10.0 9,0


En el 2005 la situacin de la Cuenca Neuquina y en especial de REPSOL era sumamente
grave con un ndice que ha llegaba a 7,1 aos de y cuando pareca no tener reas en
exploracin que pudieran mejorar sus reservas. La Cuenca San Jorge mantena la relacin
en 11 aos, pero entre todas las restantes no podan compensar la cada de la Neuquina y
por eso el valor del ndice para el total del pas llegaba al valor ms bajo desde 1970 con
slo 9 aos de duracin del petrleo.
444
La medida que parecera ser ms adecuada, sera la de bajar la produccin reduciendo las
exportaciones hasta llevarlas a cero, pues son importantes y estn restando un recurso que
es muy escaso. La Argentina est exportando crudo al exterior con la principal ganancia
para el pas de las retenciones nacionales y en menor medida de las regalas provinciales.
Pero existe el riesgo, , lamentablemente muy probable, de generar prdidas en la Balanza
Comercial en el corto o mediano plazo debido a la necesidad de importar petrleo para
satisfacer los requerimientos del mercado interno donde el proceso de sustitucin de
algunos derivados de petrleo podra atenuarse notablemente por la nada abundante
disponibilidad de Gas Natural.

Es verdad que el pas est haciendo un esfuerzo importante para aumentar las
exportaciones pero, en el caso del crudo, es ms valioso mantener el recurso bajo tierra que
hacerse de los ingresos que las retenciones a las exportaciones que ingresan por esas
ventas de petrleo y derivados.

El pas tiene un nivel muy bajo de Reservas, el 38% de la energa proviene del petrleo, es
un exportador marginal a nivel mundial y faltan inversiones en exploracin.

En estas condiciones parecera ms seguro y conveniente dejar de exportar crudo y
derivados y guardar el petrleo que queda para el futuro abastecimiento interno.

3.4.4. Los Tres Perodos

En la Figura 3.4.4.1 se muestra la Evolucin de la participacin de cada una de las Cuencas
en la Relacin Reservas- Produccin para cada uno de los tres perodos mencionados.

Figura 3.4.4.1
Evolucin de la participacin de cada Cuenca en la Relacin Reservas-Produccin de
Petrleo en los tres perodos: 1989-1989; 1990-1998 y 1999- 2005
(Aos)
-5,0
5,0
15,0
25,0
35,0
45,0
55,0
(

%

)
Austral Cuyana Golfo Neuquina N.Oeste Total
1980-1989 1990-1998 1999-2005


445
Los ndices caen en todas las Cuencas.

La disminucin ms notable se verifica en la Cuenca del Noroeste pues de 37 aos en 1892
baja a 21,1 en el 2002 y a 10 en el 2005.

La Cuenca Neuquina que tena muy buen ndice en el perodo de YPF estatal caa
drsticamente hasta los poco ms de 7 aos en el 2005. Esto era muy grave porque esta
Cuenca detenta el 34% de las reservas Comprobadas del Pas.

La prdida de Reservas Comprobadas en la Cuenca Neuquina era muy fuerte en el periodo
de decadencia de las privatizaciones, 1999-2005, llegando a los 97,3 MM de metros cbicos
acompaando as a los casi 7 millones de m
3
de cada en la produccin. Esta baja en las
Reservas llegaba a 29,6 MM de m
3
entre 2004 y 2005 debido a una produccin de 16 MM y
a un reajuste de 13 MM., generado este ltimo esencialmente por REPSOL.

Ese ajuste tiene que ser justificado por la empresa para no dar lugar a justificados
interrogantes sobre la validez y seriedad del mismo.

Es que pareciera haber habido una extraccin casi depredatoria de los yacimientos en
cuanto a la intensificacin de la produccin en los perodos de privatizacin. Esta
metodologa consisti en extraer todo lo posible sin reponer reservas, sin realizar reales
tareas exploratorias mediante la perforacin de los correspondientes pozos de riesgo y sin
ampliar as las reas productivas fuera de las estructuras mejor conocidas. Todos estos
factores han conducido al casi agotamiento de los yacimientos con Reservas Comprobadas.

La cuenca Neuquina tiene casi 500 reas en explotacin y las principales empresas
operadoras son REPSOL, Petrobras, Tecpetrol, Apache Argentina y Chevron. Estas
empresas estn agotando la cuenca neuquina de petrleo (operan 431 de sus reas), sin
reponer la produccin ni los pozos y sin casi invertir en exploracin.

Si a los ltimos 7 aos sin exploraciones se agregan los 7 aos que requiere un nuevo
yacimiento para ser puesto en produccin continua, se llega a los casi 14 aos sin
incorporar Reservas provenientes del riesgo minero.

El caso de REPSOL en Argentina

Antes del ao 2001, REPSOL negoci una extensin de la concesin de sus reas de la
Cuenca Neuquina, aduciendo no tener suficiente horizonte para la recuperacin de las
inversiones que proyectaba realizar. Entonces le fueron concedidos 10 aos ms llevando
el vencimiento de su concesin en Loma de la Lata al ao 2027 o sea 20 aos a partir del
2007.

REPSOL no hizo antes ni despus del 2001 las inversiones a que se haba comprometido
con el pas. A pesar de la cada de sus reservas y de la baja productividad de sus pocas
exploraciones, export en el ao 2004 unos 2,8 MM de m3 y en 2005 1,33 MM, por valor,
para la suma de ambos aos de 1.500 MM de dlares. Pero alegaba el no tener rentabilidad
como para invertir en exploracin y en mantener la produccin.

Ahora hace pblico que ha de invertir 4.500 millones de dlares en actividades vinculas a la
industria del petrleo en el pas y anuncia el haber iniciado la exploracin del mar argentino.
Mientras tanto, lo nico verificable es la contratacin de un barco para realizar tareas
ssmicas compartidas con Petrobras, Petrouruguay y Enarsa.

446
Es que una empresa que ha tenido ganancias netas en el pas por 1.428 millones de
dlares en 2006 y de 3.092 millones de euros en su casa matriz, ha dejado que sus
yacimientos decayeran por falta de las inversiones que comprometi para conseguir la
mencionada prorroga.

As las Reservas Comprobadas operadas por REPSOL en el ao 2004 llegaban a los
123815 miles m
3
y en el 2005 disminuan a 101159.

En cuanto a las reas en exploracin indicaba 2262 en el ao 2004 y una cada a 1782 en
el 2005

Adems de la disminucin de Reservas Comprobadas del 20% entre 2004 y 2005, en enero
del 2006 realiz un ajuste contable del 25% de las mismas en Argentina y en Bolivia.

Cuando se analice el captulo del Gas Natural se ver que el comportamiento y la
performance de REPSOL han dejado mucho que desear, pudiendo decirse que ha sido el
principal responsable de la cada de las Reservas Comprobadas del Pas, porque es el
concesionario que detenta ampliamente el mayor volumen de Reservas.

3.5. Evolucin de los Pozos perforados Totales y los de Exploracin por
Cuenca para el Petrleo y el Gas Natural

El anlisis de este punto se realizar considerando conjuntamente los Pozos perforados
para el Petrleo y para el Gas Natural

Los pozos perforados en el pas desde 1970 hasta el 2005 totalizan unos 33.764. De ellos,
26.482 fueron de petrleo y 1.924 de Gas Natural, con 4.913 improductivos y 445 pozos de
servicio, de los cuales slo se tienen cmputos para los ltimos 5 aos.

De esos casi 33 mil pozos, 3.471 fueron de exploracin, 4.767 de avanzada y 25.081 de
explotacin, mostrando que por cada pozo de exploracin se perforaron 8 de produccin.

La perforacin de pozos desde 1970 a 1988 fue en promedio de 793 por ao, un 33% de
exploracin y avanzada y 66,8% de explotacin. En la etapa de privatizacin, desde 1994 a
2005 se realizaron 1.207 pozos anuales en promedio y slo el 5,7% se destinaron a
exploracin, un 10% a avanzada, mientras un 82% fueron para explotacin.

Esta desproporcin entre uno y otro tipo de pozo muestra que las empresas se dedicaron a
extraer los hidrocarburos que ya se conocan, haciendo ms pozos para extraer los
hidrocarburos con el objetivo de producir ms, y slo cumplir perforando algunos de
exploracin y de avanzada.

Los pozos improductivos fueron un 22% en la primera etapa y slo un 7% en la segunda,
dando pruebas de una mejor tecnologa indudablemente, pero tambin de la bsqueda en
zonas ya conocidas. En la primera etapa se desecharon 3.377 pozos y en la segunda slo
1.006.

El 72% de los pozos exploratorios de la primera etapa fueron improductivos (1585 totales
Vs. 603 exitosos) y en la ltima el 44% (366 totales vs 462). Esto tambin estara mostrando
el menor nmero de pozos de mayos riesgo en la etapa privatizadora.

447

En la Tabla 3.5.1.1 se indican la evolucin de los Pozos de Exploracin de Petrleo y Gas
Natural, los Pozos Improductivos, los Pozos Totales De todo tipo perforados y la
participacin de los Exploratorios en el Total entre 1981 y 1989

Tabla 3.5.1.1
Evolucin de la Perforacin de Pozos de Exploracin, Totales y de la participacin de los
Exploratorios. Por Cuenca
1981-1989. (N)

Pozos de Exploracin
Ao
Petrleo
Gas
natural
Improduc Total %
Total
Pozos
1981 29 13 84 126 13.2% 951
1982 38 10 61 109 11.6% 943
1983 28 8 97 133 13.0% 1027
1984 28 11 97 136 13.3% 1020
1985 31 9 117 157 15.4% 1020
1986 28 7 67 102 13.7% 742
1987 22 7 69 98 10.4% 941
1988 16 4 83 103 10.6% 976
1989 21 4 73 98 12.1% 809
Total 241 73 748 1062 12.6% 8429
% sobre total
pozos 3% 1% 9% 13%


En este perodo un 12,6% de los pozos perforados fueron destinados a exploracin, (con un
promedio de 118 pozos por ao) de los cuales la mayora fueron improductivos. Esta fue
una poca de desarrollo de las Cuencas, manteniendo un promedio de 937 pozos totales
anuales


Natural, los Pozos Improductivos, los Pozos Totales de todo tipo perforados y la
participacin de los Exploratorios en el Total entre 1990 y 1998.

448
Tabla 3.5.2.1
1990-1998. (N )

Pozos de Exploracin
Ao
Petrleo
Gas
Natural
Improd Total %
Total
Pozos
1990 24 6 68 98 11.1% 881
1991 39 7 54 100 10.1% 992
1992 28 8 16 52 6.9% 752
1993
41 12 54 107 13.8% 774
1994 44 13 84 141 12.0% 1175
1995 56 19 90 165 9.5% 1746
1996 48 12 46 106 6.7% 1592
1997 38 17 40 95 7.3% 1294
1998
22 10 31 63 7.0% 904
Total
340 104 483 927 9.2% 10110
% sobre total
pozos
3% 1% 5% 9%


En esta etapa, los pozos exploratorios se reducen al 9% de los totales (103 pozos por ao)
y la diferencia son los improductivos, lo que muestra una mejor tecnologa de ubicacin de
pozos, probablemente mayor nmero de km
2
de ssmica 3D, y por supuesto, el hecho de
perforar en reas conocidas, dejando la etapa de desarrollo horizontal y concentrndose en
la vertical, es decir, ampliando zonas conocidas.

Se perforan ms pozos totales al ao, unos 1.120, pero la mayora son de explotacin,
necesarios para producir ms sin explorar y comenzar las exportaciones masivas.

3.5.3. Decadencia de la Privatizacin: Perodo 1999-2005

Natural, los Pozos Improductivos, los Pozos Totales De todo tipo perforados y la
participacin de los Exploratorios en el Total entre 1999 y 2005.

449
Tabla 3.5.3.1
1999-2005. (N )

Pozos de Exploracin
Ao
Petrleo Gas Natural Improd Total %
Total Pozos
1999 14 3 13 30 5.7% 522
2000 31 8 11 50 5.2% 963
2001 7 7 19 33 2.4% 1404
2002 18 0 12 30 2.7% 1126
2003 17 2 5 24 1.9% 1272
2004 12 9 8 29 2.4% 1206
2005 45 10 7 62 4.8% 1283
Total 144 39 75 258 3.3% 7776
% sobre total
pozos
2% 1% 1% 3%


En este perodo prcticamente slo se perforaron pozos sin riesgo y slo un 3,3% (37 pozos
en promedio por ao) del total de pozos fueron de exploracin. El promedio anual de pozos
totales continu siendo de 1.110 pozos anuales. El 82% destinados a explotacin para
continuar as con la poltica exportadora.

3.5.4. La informacin por cuenca se registra desde 1994 al 2005

La Cuenca Noroeste presentaba 61 pozos, de los cuales 13 correspondan al petrleo y 30
al gas, adems de 18 improductivos (30%).

La Cuenca Cuyana registraba 553 pozos Totales perforados, de los cuales 484
correspondan al petrleo, 2 al gas y 8 eran de servicio, con 59 improductivos, 430 pozos de
explotacin de petrleo y slo 17 de exploracin.

La Cuenca Neuquina presentaba 4.747 pozos perforados totales, 3.326 petroleros y 685 de
gas, con 350 improductivos (el 7% en total). El 90% de los pozos eran para la produccin y
menos del 10% exploratorios.

Estas cifras tambin explican las cadas de reservas de la Cuenca, superiores a las del total
pas.

NEUQUINA Exploracin Avanzada Explotacin Total
Petrleo 149 241 2,936 3326
Gas Natural 69 70 546 685
Improductivos 190 65 95 350
De Servicio 386
Total 4,747


La Cuenca del Golfo San Jorge contabilizaba 8.691 pozos totales, la gran mayora de
petrleo y 7.110 de ellos de explotacin.

450
De Exploracin slo fueron 167, o sea el 2% del total. El porcentaje de pozos estriles haba
sido muy bajo: slo el 5,7% de los ms de 8 mil perforados.

SAN JORGE Exploracin Avanzada Explotacin Total
Petrleo 158 742 7,110 8010
De Servicio 50
Total 8,691


En la Cuenca Austral se relevaban 420 pozos perforados totales de los cuales 254 se
destinaron al Petrleo y 98 al Gas, con un porcentaje de improductivos del 16%.

El 71% de los pozos fueron de explotacin (278), 44 de Exploracin, o sea el 16,6% y 71 de
Avanzada.

AUSTRAL Exploracin Avanzada Explotacin Total
Petrleo 23 40 191 254
De Servicio 1
Total 70 71 278 420


3.5.5. Pozos productivos. A noviembre del 2006

Estado de pozos productivos de petrleo:

Total 18474
Surgencia Natural 298 2%
Bombeo Mecnico 12837 70.5%
Bombeo Hidrulico 25 0.1%
Electro Sumergible 2943 15.3%
Gas Lift 148 0.9%
Cavidad Progresiva 2107 10.4%
Plunger Lift 116 0.8%

Hay 18.474 pozos en produccin, el 70% con bombeo mecnico y ms de 2.200 parados, la
mayora transitoriamente (65%) o con exceso de agua (25%).

-Estado de pozos productivos de gas

Total 2043
Extraccin Efectiva 1215 59.4%
Parados Transitoriamente 324 15.4%
Zonas Alejadas 2 0.1%
En Reservas 502 24.9%

Hay 2.043 pozos productivos de gas. De ellos, slo 1.300 (59%) estn en extraccin
efectiva, un 15% estn parados transitoriamente y un 25% figuran en reserva.

451
Hay ms de 11.500 pozos en Recuperacin Primaria Asistida. Ms de 5 mil en inyeccin de
agua y otros tantos en Recuperacin Asistida.

Estos valores ponen de manifiesto la baja productividad relativa de los Pozos de Argentina
que exige un importante nmero de perforaciones anuales que coloca al Pas en el quinto
lugar del mundo en cuanto a pozos en produccin.

Segn el Oil and Gas Journal del 18 de diciembre de 2006, se tiene el siguiente orden en
cuanto a la cantidad de pozos en produccin en el mundo:

1 EEUU: 507928
2 China: 71542
3 Canad: 58966
4 Rusia: 38173
5 Argentina: 15874 (en realidad son18474)

3.6. Evolucin de las Incorporaciones de Reservas Comprobadas por Cuenca

En este punto se analizar la evolucin de la Incorporacin o Desincorporacin de
reservas de Petrleo entre los aos 1981 y 2005. Primero a nivel de Cuenca y luego para el
Total del Pas.

Para esto ser necesario mostrar la secuencia de Reservas Comprobadas y de Produccin
para el mismo lapso de tiempo.

La idea es observar si en los tres perodos histricos ya mencionados las Incorporaciones
de Reservas Comprobadas han sido superiores, lo cual sera favorable; igual, lo cual
implicara seguramente una disminucin de la Relacin Reservas produccin; o menor , lo
cual sera desfavorable.

El clculo se determina tomando la diferencia de reservas comprobadas entre dos aos
sucesivos y sumando la produccin del ltimo ao.

Incorporacin ao (i) = reservas ao (i) reservas ao (i-1) + produccin ao (i)

Se analizarn entonces los tres perodos siguientes.

1980-1989 (YPF Estatal)
1990-1998 (Comienzos y auge de la privatizacin)
1999-2005 (Deterioro de la privatizacin)

452

3.6.1. A nivel de Cuenca

3.6.1.1. Cuenca Noroeste: (al ao 2005 posea el 2,6 % de las Reservas
Comprobadas del Pas)

Tabla 3.6.1.1.1
Incorporacin o Prdida de Reservas Comprobadas de Petrleo
Para los Tres Perodos
Cuenca Noroeste. (millones de m
3
)

Perodo
Diferencia
Reservas Finales
e Iniciales
Produccin
Acumulada
Incorporacin
Acumulada

1981-1989 18,626 7,770 25,818

1990-1998 -3,972 9,138 5,166

1999-2005 -23,558 7,839 -15,349

Fuente: Elaboracin Propia en Base a datos de la Secretara de Energa.

En el Perodo correspondiente a YPF Estatal las reservas crecan, la produccin era
pequea y la Incorporacin de Reservas muy buena pues superaba ampliamente a la
Produccin Acumulada y permita el incremento de las Reservas. Fue un perodo de
indudable desarrollo para el Petrleo en esta cuenca.

Entre 1990 y 1990, que corresponde al comienzo y auge de la Privatizacin, la situacin
cambiaba para peor. As aumentaba la Produccin y disminuan fuertemente las
Incorporaciones, lo cual provocaba el descenso de las Reservas Comprobadas al ao 1998.

Entre 1999 y 2005, que corresponda al perodo de deterioro de la privatizacin, las cosas
empeoraban mucho ms. Es que no slo no se descubran nuevas Reservas sino que por el
contrario de observaba una la prdida de las mismas. Esto provocaba la disminucin de la
produccin y una drstica cada de Reservas (23558 miles de m
3
).

Estas prdidas eran explicadas por los concesionarios de las reas como ajustes tcnicos
o sea Reservas que haban estado y dejaban de estar. En estos aos, considerando un
valor medio del precio del petrleo en el mercado internacional para el perodo 2000 a 2005
de 36,6 U$S 2006/ barril se habran perdido, unos 3500 millones de dlares del 2006.

En la Tabla 3.6.1.1.2 se muestra para la Cuenca del Noroeste la evolucin ao a ao de los
conceptos analizados.
453
Tabla 3.6.1.1.2
Evolucin anual de las Reservas Comprobadas, Produccin, Relacin Reservas-
Produccin e Incorporaciones de Reservas: 1981-2005
Cuenca Noroeste
(miles de m
3
)

Ao

Reservas
Comprobadas Produccin
Relacin Reservas
Produccin
(aos)
Incorporacin
De Reservas
1981 17,689 578 30.6
1982 24,335 657 37.0 7,303
1983 25,173 739 34.1 1,577
1984 24,326 843 28.9 -4
1985 25,929 1,020 25.4 2,623
1986 25,766 1,019 25.3 856
1987 26,325 931 28.3 1,490
1988 33,694 1,042 32.3 8,411
1989 36,315 941 38.6 3,562
1990 25,549 996 25.7 -9,770
1991 23,143 1,014 22.8 -1,392
1992 20,222 971 20.8 -1,950
1993 19,512 1,022 19.1 312
1994 17,758 1,030 17.2 -724
1995 14,821 966 15.3 -1,971
1996 20,152 906 22.2 6,237
1997 19,781 1,093 18.1 722
1998 32,343 1,139 28.4 13,701
1999 32,713 1,184 27.6 1,554
2000 30,325 1,192 25.5 -1,196
2001 29,249 1,231 23.8 155
2002 25,326 1,198 21.1 -2,725
2003 19,308 1,105 17.5 -4,913
2004 11,172 1,014 11.0 -7,122
2005 9,155 916 10,0 -1,101

Fuente: Elaboracin Propia en Base a Datos de la Secretara de Energa.

454
3.6.1.2. Cuenca Cuyana: (al ao 2005 posea el 8,0 % de las Reservas

Tabla 3.6.1.2.1
Para los Tres Perodos. Cuenca Cuyana
(millones de m
3
)

Perodo
Diferencia
Reservas Finales
e Iniciales
Produccin
Acumulada
Incorporacin
Acumulada
1981/1989 -7,140 44,806 37,666

1990/1998 545 31,463 32,008

1999/2005 -9,239 17,877 11,647


En la Cuenca Cuyana el Perodo Estatal (1981-1989) era el que corresponda a las mayores
Incorporaciones de Reservas, pero tambin presentaba un importante aporte de
Produccin, con la consiguiente cada de las Reservas en el ao 1998.

En el perodo siguiente, donde ya no est YPF Estatal, continuaba incorporando Reservas
pero como los niveles de Produccin eran inferiores, las reservas al ao 1998 eran casi
iguales a las del ao 1990.

El tercer perodo mostraba menores Incorporaciones y pese a la disminucin de la
Produccin las reservas comprobadas al ao 2005 eran bastante menores a las del ao
2000.

En esta Cuenca no se observaban desincorporaciones de reservas, pero s disminucin de
las mismas que en 2005 eran 12,8 millones de m
3
inferiores a las de 1981.

En la Tabla 3.6.1.2.2 se muestra para la Cuenca Cuyana la evolucin ao a ao de los
455
Tabla 3.6.1.2.2
Cuenca Cuyana. (miles de m
3
)

Ao
Reservas
Relacin Reservas
Produccin
(aos)
Incorporacin
De Reservas
1981 40,609 6,625 6.1
1982 36,500 6,522 5.6 2,413
1983 39,767 6,811 5.8 10,078
1984 35,162 6,360 5.5 1,755
1985 39,000 5,723 6.8 9,561
1986 35,465 5,467 6.5 1,932
1987 31,651 5,031 6.3 1,217
1988 37,234 4,618 8.1 10,201
1989 33,469 4,274 7.8 509
1990 28,829 4,023 7.2 -617
1991 25,928 3,901 6.6 1,000
1992 29,938 3,773 7.9 7,783
1993 35,061 3,418 10.3 8,541
1994 34,519 3,334 10.4 2,792
1995 35,696 3,501 10.2 4,678
1996 33,802 3,388 10.0 1,494
1997 35,990 3,173 11.3 5,361
1998 34,014 2,952 11.5 976
1999 37,023 2,696 13.7 5,705
2000 34,697 2,468 14.1 142
2001 32,798 2,590 12.7 691
2002 31,097 2,836 11.0 1,135
2003 28,879 2,643 10.9 425
2004 27,767 2,373 11.7 1,261
2005 27,784 2,272 12,2 2,289

Fuente: Elaboracin Propia en Base a Datos de la Secretara de Energa.

456
3.6.1.3. Cuenca Neuquina: (al ao 2005 posea el 33,8% de las Reservas

Tabla 3.6.1.3.1
Cuenca Neuquina. (millones de m
3
)

Perodo
Diferencia
Reservas Finales
e Iniciales
Produccin
Acumulada
Incorporacin
Acumulada
1981/1989 -20,935 59,252 38,317

1990/1998 52,695 156,172 208,867

1999/2005 -97,185 144,638 71,938


En esta cuenca en el Primer Perodo las Incorporaciones no alcanzaban a compensar el
incremento de Produccin y caan las reservas Comprobadas, pero debe recordarse que
en1989 se verificaba la auditora de la Gaffney que haca bajar las Reservas en casi 50
millones en la cuenca en consideracin.

En el segundo Perodo y a partir de la incorporacin de Reservas, parte de las cuales eran
las deducidas por la Gaffney; se entraba en una etapa de recuperacin de Reservas en
especial a partir de 1991. Ahora los descubrimientos eran mayores a la produccin anual y
las reservas comprobadas crecan.

Pero en el tercer Perodo, 1999-2005 se reverta esta tendencia. Pese a que los
Descubrimientos eran positivos y la produccin vena disminuyendo constantemente la
cada de Reservas era enorme, de casi 97 millones de m
3
, respecto de 1999.

As se perdan reservas, esencialmente por falta de Incorporaciones motivadas por las
escasas inversiones en exploracin, particularmente a manos de REPSOL.

Adicionalmente esta empresa realizaba, en el ao 2005, un severo ajuste de reservas de 25
millones de m
3
equivalentes, a los precios del crudo de dicho ao, a unos 9 mil millones de
dlares en un ao.

En la Tabla 3.6.1.3.2 se muestra para la Cuenca Neuquina la evolucin ao a ao de los

457
Tabla 3.6.1.3.2
Cuenca Neuquina. (miles de m
3
)

Ao

Reservas
Relacin Reservas
Produccin
(aos)
Incorporacin
De Reservas
1981 159,006 7,818 20.3
1982 159,603 7,595 21.0 8,192
1983 167,940 7,398 22.7 15,735
1984 160,841 7,251 22.2 152
1985 159,780 6,887 23.2 5,826
1986 156,677 6,502 24.1 3,399
1987 147,614 6,874 21.5 -2,189
1988 147,540 7,998 18.4 7,924
1989 138,071 8,747 15.8 -722
1990 100,227 9,455 10.6 -28,389
1991 108,516 10,233 10.6 18,522
1992 125,196 13,626 9.2 30,306
1993 141,040 15,860 8.9 31,704
1994 146,769 19,039 7.7 24,768
1995 160,322 19,356 8.3 32,909
1996 178,016 21,116 8.4 38,810
1997 175,726 23,333 7.5 21,043
1998 190,766 24,153 7.9 39,193
1999 215,251 23,790 9.0 48,275
2000 207,394 23,049 9.0 15,192
2001 188,774 22,215 8.5 3,595
2002 179,546 20,920 8.6 11,692
2003 161,934 20,035 8.1 2,423
2004 147,614 18,028 8.2 3,708
2005 118,065 16,602 7,1 -12,947


458
3.6.1.4 Cuenca del Golfo San Jorge: (al ao 2005 posea el 51,3 % de las
Reservas Comprobadas del Pas)

Tabla 3.6.1.4.1
para los tres Perodos
Cuenca Golfo San Jorge. (millones de m
3
)

Perodo
Diferencia
Reservas Finales
e Iniciales
Produccin
Acumulada
Incorporacin
Acumulada
1981/1989 -62,756 92,390 29,634

1990/1998 61,952 120,479 182,431

1999/2005 4,278 108,935 138,365


En la cuenca del Golfo de San Jorge en el perodo de YPF Estatal se verificaba una enorme
cada de Reservas en funcin de altos niveles de produccin, equivalentes a 10 MM de m
3

anuales, y a las bajas incorporaciones, del orden de 3,2 MM de m
3
por ao.

A principios del segundo perodo las Reservas seguan cayendo, pero a partir de 1993 se
recuperaba el nivel ms alto alcanzado en 1982 debido a las muy importantes
Incorporaciones.

Las Reservas en el tercer perodo siguieron aumentando hasta el ao 2003 a partir del cual
el incremento de la produccin las haca caer en casi 17 millones de m
3
al ao 2005.

En esta cuenca ha sido importante el esfuerzo de Pan American para tratar de mantener los
niveles de produccin, hasta llegar a superar los aportes de la Cuenca Neuquina.

En la Tabla 3.6.1.4.2 se muestra para la Cuenca del Golfo San Jorge la evolucin ao a ao
de los conceptos analizados.

459
Tabla 3.6.1.4.2
Cuenca Golfo San Jorge. (miles de m
3
)

Ao

Reservas
Relacin Reservas
Produccin
(aos)
Incorporacin
De Reservas
1981 150,682 12,320 12.2
1982 141,656 12,332 11.5 3,306
1983 131,718 12,307 10.7 2,369
1984 121,890 12,013 10.1 2,185
1985 112,501 11,707 9.6 2,318
1986 106,745 11,121 9.6 5,365
1987 102,044 11,037 9.2 6,336
1988 96,696 11,028 8.8 5,680
1989 87,926 10,846 8.1 2,076
1990 61,896 10,556 5.9 -15,474
1991 79,501 10,568 7.5 28,173
1992 116,166 11,353 10.2 48,018
1993 145,877 11,930 12.2 41,641
1994 137,394 12,744 10.8 4,261
1995 146,661 14,556 10.1 23,823
1996 153,341 16,244 9.4 22,924
1997 159,700 16,612 9.6 22,971
1998 149,878 15,918 9.4 6,096
1999 174,519 14,110 12.4 38,751
2000 173,407 14,273 12.1 13,161
2001 182,017 15,387 11.8 23,997
2002 188,040 15,763 11.9 21,786
2003 195,887 16,396 11.9 24,243
2004 188,127 16,514 11.4 8,753
2005 179,297 16,492 10.9 7662


460
3.6.1.5. Cuenca Austral: (al ao 2005 posea el 4,2 % de las Reservas

Tabla 3.6.1.5.1
Cuenca Austral. (millones de m
3
)

Perodo
Diferencia
Reservas Finales
e Iniciales
Produccin
Acumulada
Incorporacin
Acumulada
1981/1989 31,135 10,721 41,856

1990/1998 -18,086 29,911 11,825

1999/2005 -13,980 24,113 8,152


En la cuenca Austral la Etapa de YPF Estatal mostraba resultados positivos en los tres
conceptos que se estn considerando

Pero en las dos Etapas Privatizadoras disminuan en conjunto en casi 32 millones de m
3
las
reservas, pues los 20 millones de Incorporaciones no alcanzaban a compensar la
mencionada disminucin.

Por otra parte la produccin que se haba incrementado fuertemente ente 1990 y 1999
comenzaba una cada muy fuerte que mantena hasta el 2005. Pese a esta disminucin en
la produccin, en el tercer perodo, las Reservas se debilitaban apreciablemente.

Nuevamente la falta de inversiones en exploracin explicaba la disminucin de las Reservas
y la imposibilidad de mantener los niveles productivos.

En la Tabla 3.6.1.5.2 se muestra para la Cuenca del Austral la evolucin ao a ao de los
461
Tabla 3.6.1.5.2
Cuenca Austral. (miles de m
3
)

Ao

Reservas
Relacin Reservas
Produccin
(aos)
Incorporacin
De Reservas
1981 17,707 1,511 11.7
1982 24,025 1,364 17.6 7,682
1983 24,921 1,219 20.4 2,115
1984 31,188 1,372 22.7 7,639
1985 31,079 1,339 23.2 1,230
1986 30,403 1,070 28.4 394
1987 49,517 994 49.8 20,108
1988 47,306 1,437 32.9 -774
1989 48,842 1,927 25.3 3,463
1990 33,107 2,975 11.1 -12,760
1991 30,530 2,854 10.7 277
1992 29,225 2,531 11.5 1,226
1993 10,951 2,339 4.7 -15,935
1994 21,702 2,620 8.3 13,371
1995 21,903 3,465 6.3 3,666
1996 28,123 3,921 7.2 10,141
1997 25,536 4,215 6.1 1,628
1998 30,756 4,990 6.2 10,210
1999 28,775 4,731 6.1 2,750
2000 26,958 3,957 6.8 2,140
2001 24,836 4,011 6.2 1,889
2002 24,416 3,394 7.2 2,974
2003 19,206 2,946 6.5 -2,264
2004 21,324 2,723 7.8 4,842
2005 14,795 2,351 6.3 -4,178


462
3.6.1.6. Total del Pas

Tabla 3.6.1.6
TOTAL del Pas. (millones de m
3
)

Perodo
Diferencia
Reservas Finales
e Iniciales
Produccin
Acumulada
Incorporacin
Acumulada
1981/1989 -41070 243213 202143

1990/1998 188149 347163 440297

1999/2005 -108,578 302326 213,665


Las causas de la evolucin de los valores para todo el pas ya se mencionaron al analizar
cada una de las Cuencas. Los datos entre 1989 y 1990 estn influidos por el reajuste de
Reservas por 95 millones de m
3
hecho por la Gaffney entre esos aos y eso incrementaba
indebidamente la diferencia de reservas para el segundo perodo.

Se confirmaba el fuerte aumento de la Produccin media anual al avanzar en los perodos.
As se pasaba de un promedio de 27 millones de m
3
en el primero, a 38,5 en el segundo y a
43,2 en el tercero, pero con una disminucin de la produccin del 22% entre el mximo de
1998 y el 2005.

En sntesis se reiteraba la dramtica disminucin de la duracin de las Reservas
Comprobadas que de 13,4 aos en 1981 bajaba a 9,1 aos en 2005, con el agravante que
entre 2004 y 2005 se desincorporaban 45 millones de m
3
de reservas.

3.7. Relacin entre las Incorporaciones de reservas Comprobadas de Petrleo
por Cuenca y los Pozos Exploratorios y de explotacin

La informacin de pozos por cuenca est disponible desde 1994, por lo que se analizarn
dos perodos: de 1994 a 1998 y desde 1999 a 2005.

Se compararn los m
3
de Petrleo incorporados a Reservas con los Pozos Exploratorios
perforados.

El anlisis se efectuar para cada una de las Cuencas.

463
Tabla 3.7.1
Relacin entre la Incorporacin de Reservas y los Pozos de Exploracin
Cuenca Noroeste

Perodo
Incorporacin
De Reservas
(miles m
3
)
Pozos de
Exploracin
(N)
1994/1998 17,966 2

1999/2005 -15,349 2

Fuente Elaboracin Propia en Base a datos de la Secretara de Energa.

Tabla 3.7.2
Cuenca Cuyana

Perodo
Incorporacin
De Reservas
(miles m
3
)
Pozos de
Exploracin
(N)
1994/1998 15,301 13

1999/2005 11,347 4


Tabla 3.7.3
Cuenca Neuquina

Perodo
Incorporacin
De Reservas
(miles m3
)

Pozos de
Exploracin
(N )
1994/1998 156,724 79

1999/2005 71,938 70


Tabla 3.7.4
Cuenca Golfo San Jorge

Perodo
Incorporacin
De Reservas
(miles m
3
)
Pozos de
Exploracin
(N)
1994/1998 80,075 98

1999/2005 138,365 60


464
Tabla 3.7.5
Cuenca Austral

Perodo
Incorporacin
De Reservas
(miles m
3
)
Pozos de
Exploracin
(N )
1994/1998 39,017 15

1999/2005 8,152 8


Observando las Tablas 3.7.1 a 3.7.5 se puede hallar, excepto en la Cuenca del Noroeste,
una cierta relacin de tendencia entre la cantidad de pozos exploratorios perforados y el
hallazgo o incorporacin de reservas.

Hay que hacer una salvedad respecto de la cuenca San Jorge, ya que hasta 1998 las
reservas caan rpidamente, a raz de una produccin de 11 Millones de m
3
y un promedio
de incorporaciones que no llegaba a los 4 Millones de m
3
de promedio. Sin embargo, a partir
de 1991 se daba un vuelco en los descubrimientos que pasaban a un promedio anual de 26
Millones de m
3
de Reservas Incorporadas y a un promedio anual de produccin cercano a
los 15 MM. As el crecimiento de las Reservas era muy bueno y llegaba a los 12 aos de
duracin, despus de haber cado a 6 aos en 1990.

Entonces aqu no hay slo una relacin de cantidad de pozos, sino de hallazgos con mayor
productividad por pozo de exploracin perforado, a partir de 1991, en coincidencia con la
privatizacin.

Es que cuando se perfora un mismo pozo exploratorio la magnitud de las estructuras
descubiertas esta relacionada estrechamente con los designios de la naturaleza, Es decir
10 pozos exploratorios pueden descubrir un yacimiento de 20 millones de barriles o de 100
millones.

Pero lo que s es conceptualmente cierto es que si no se perforan pozos exploratorios la
posibilidad de descubrimiento es nula.

Es decir no hay una relacin univoca entre cantidad de pozos perforados y cantidades de
reservas comprobadas.

Resumiendo la informacin anterior, se puede observar en la Tabla 3.7.6 que existe una
relacin evidente entre la cantidad de pozos de exploracin y la incorporacin de reservas,
a pesar de que los rendimientos de los pozos (millones de m
3
de Reservas incorporadas
por pozo) son distintos en las distintas cuencas.

465
Tabla 3.7.6
Relacin entre las Incorporaciones de Reservas y los Pozos Exploratorios
Total de Cuencas: 1994-2005

Cuenca
Incorporacin
de Reservas
(millones m^3)
Pozos
Exploratorios
(N)
Noroeste 2.61 4
Cuyana 26.64 17
Neuquina 228.66 149
San Jorge 218.44 158
Austral 47.16 23

Fuente: Elaboracin Propia en base a datos de la Secretara de Energa.

Figura 3.7.1
Relacin entre las Incorporaciones de Reservas y los Pozos Exploratorios
Total de Cuencas: 1994-2005

Noroeste
Cuyana
Neuquina
San Jorge
Austral
Pozos Exploratorios
Reposicin
0
50
100
150
200
250


A continuacin se har un anlisis de cul sera el Rendimiento de los pozos exploratorios
exitosos.

As si se atribuyen los m
3
hallados desde 1994 a los pozos exploratorios, o sea, a la
bsqueda horizontal de nuevos yacimientos, en la cuenca Austral cada pozo rindi 2
millones de m
3
en esos 12 aos, pero en Salta (Cuenca Noroeste), slo 650 mil m
3
.

466
Tabla 3.7.7
Rendimiento de pozos por Cuenca: 1994-2005
(miles de m
3
por tipo de pozo)

Cuenca
Pozos
Exploratorios
Pozos de
Avanzada
Pozos de
Explotacin Pozos Totales
Austral 2,050 1,160 243 183
Neuquina 1,530 899 74 65
Golfo San Jorge 1,380 275 29 25
Cuyana 1,570 508 44 39
Noroeste(Salta) 650 2,433 304 187
Relacin
Promedio 1,491 460 46 40


Si en cambio se atribuyen esos m
3
hallados (desde 1994) a los pozos de explotacin
(bsqueda vertical), en la cuenca Austral cada pozo rindi 243 mil m
3
en esos 12 aos,
pero en Salta rindi 304 mil m
3
.

La productividad de los pozos de Explotacin permite observar que los que tienen mayores
valores son los de Salta (Cuenca Noroeste) con 304 miles de m
3
de reserva por pozo,
seguidos por los de la Cuenca Austral con 243. En cambio los de las Cuencas Neuquina,
Cuyana y del Golfo San Jorge tiene productividades mucho ms bajas, ente 79 y 29 miles
de m
3
por pozo.. Eso explica por qu se perforan tantos Pozos de Explotacin en las dos
grandes reas de petrleo del pas (Neuquina y Golfo San Jorge). Esto es debido a que la
produccin de cada pozo es muy pequea.

Si se comparan los descubrimientos sobre el total de pozos en cada cuenca, se tienen, los
m
3
por da promedio en el perodo 1994 a 2005:

Tabla 3.7.8
Descubrimientos por pozo
(m
3
/da promedio: 1994-2005)

Cuenca m
3
diarios
Salta 43
Austral 42
NQN 15
Cuyo 9
GSJ 6


En las Cencas Noroeste (Salta) y Austral, cada pozo perforado haba dado en promedio 43
y 42 m
3
diarios de crudo. En la Cuenca Neuquina 15, en la Cuyana 9 y slo 6 en la del Golfo
de San Jorge.

El promedio de todas ellas haban sido 9,2 m
3
diarios por pozo.

467
4. Las Reservas de Gas Natural

4.1. Introduccin

En este punto se realizar un Anlisis Histrico de las Reservas Comprobadas, para las
distintas Cuencas productivas abarcando tres perodos histricos recientes: 1980-1989 con
la presencia de la YPF Estatal; 1990-1998, cuando se llega a la plenitud de la produccin
con la actividad totalmente privatiza y 1999-2005 denominado el decadencia del proceso
privatizador.

Tambin se analizar la produccin de Gas Natural a nivel de Cuenca; la evolucin de la
relacin Reservas Comprobadas-Produccin y las Incorporaciones o desincorporaciones de
Reservas Comprobadas siempre para los tres perodos mencionados y a nivel de Cuenca
Sedimentaria.

Pero primero se efectuaran algunas consideraciones generales para destacar el por que de
la importancia del Gas Natural en la matriz energtica Argentina.

El descubrimiento y la puesta en marcha del gran yacimiento de Gas de Loma la Lata en
1977 en la Cuenca Neuquina, agregaba en los primeros 4 aos, 500 miles de millones de
metros cbicos a las Reservas Comprobadas de Gas Natural que en 1976 se situaban en
los 200 miles de millones.

Posteriores incorporaciones como las de la Cuenca Austral llevaron las Reservas
Comprobadas en el 2000 al mximo histrico de 777 miles de millones de m
3
, valor
suficientes para sostener durante 17 aos la produccin de dicho ao que llegaba a 45,7
miles de millones

Figura 4.1.1
Evolucin de la Reservas Comprobadas de Petrleo y Gas Natural
1970-2005
(miles de m
3
para el Petrleo y millones de m
3
para el Gas Natural)

reservas de petrleo y gas
-
100.000
200.000
300.000
400.000
500.000
600.000
700.000
800.000
900.000
1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34
petrleo gas

Fuente: Elaboracin Propia en base a Datos de la Secretara de Energa. (Ver Anexos).

468
El yacimiento de Loma de la Lata y en general los descubiertos posteriormente a 1977 en la
Cuenca Neuquina eran predominantemente gaseosos, mientras los anteriores,
correspondientes esencialmente a la Cuenca del Golfo San Jorge, en las provincias de
Chubut y en Santa Cruz Norte eran de Gas asociado a petrleo.

Tambin los yacimientos de la Cuenca del Noroeste en Salta y los de la Cuenca Austral en
Santa Cruz Sur y en Tierra del Fuego, presentaban importantes cantidades de Gas Libre o
de Condensado.

Con estos descubrimientos en la Cuenca Neuquina, en unos pocos aos, el pas pasaba a
tener ms Reservas de Gas Natural que de Petrolero.

Como los consumos de Gas Natural, en ese entonces, eran mucho menores que los de
Petrleo, y, como se ha dicho, las Reservas de gas natural ms abundantes, comenz la
campaa de difusin masiva del Gas natural en el mercado Interno.

De todas maneras la existencia de Gas del Estado en la dcada de 1940 y la construccin
en 1950 del primer Gasoducto Sudamericano desde Comodoro Rivadavia hasta la ciudad
de Buenos Aires permitira hacer conocer a los usuarios el Gas Natural como anteriormente
haba hecho Gas del Estado con el GLP como antecesor.

Por su parte la produccin de crudo llegaba a su mximo en 1998 con 49 MM de m
3
y a
partir de entonces comenz una cada permanente hasta el 2005.

En cambio la produccin de Gas Natural siempre fue en aumento, pasando los 50 miles de
millones de m
3
en 2003 y llegando a los 52 miles de millones en 2004, para bajar por
primera vez a 51,5 miles de millones en 2005.

Figura 4.1.2
Evolucin de la Produccin de Petrleo y Gas Natural: 1970-2005
Miles de m
3
para el Petrleo y Millones para el Gas Natural
produccin desde 1970
-
10,000
20,000
30,000
40,000
50,000
60,000
1 4 7
1
0
1
3
1
6
1
9
2
2
2
5
2
8
3
1
3
4
petrleo gas

Fuente: Elaboracin Propia en base a Datos de la Secretara de Energa. (Ver Anexos).

469
4.2. Anlisis Histrico de las Reservas Comprobadas, Probables y
Especulativas

4.2.1. Evolucin de las Reservas Comprobadas por Cuenca

Como para el caso de las Reservas Comprobadas de Petrleo aqu tambin se realizar el
anlisis para tres periodos.

Esto es:




Tabla 4.2.1.1
Evolucin de las Reservas Comprobadas de Gas Natural por Cuenca
1980-1992
(millones de m
3
y %)

Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
%
TOTAL
1980 94,626 14.8% 7,101 1.1% 43,792 6.8% 447,797 69.8% 47,789 7.5% 641,105
1981 95,510 14.7% 724 0.1% 38,962 6.0% 449,425 69.3% 63,816 9.8% 648,437
1982 122,861 17.8% 591 0.1% 38,104 5.5% 430,670 62.3% 99,345 14.4% 691,571
1983 103,564 15.3% 908 0.1% 37,633 5.5% 438,594 64.6% 98,188 14.5% 678,887
1984 101,356 15.2% 2,421 0.4% 36,179 5.4% 430,319 64.4% 98,016 14.7% 668,291
1985 94,651 13.9% 2,311 0.3% 37,419 5.5% 437,627 64.2% 109,490 16.1% 681,498
1986 90,077 13.4% 2,206 0.3% 34,891 5.2% 436,112 65.0% 107,520 16.0% 670,806
1987 138,178 19.9% 1,895 0.3% 24,103 3.5% 428,439 61.8% 100,772 14.5% 693,387
1988 155,476 20.1% 1,291 0.2% 33,708 4.4% 432,788 56.0% 149,753 19.4% 773,016
1989 168,676 22.7% 1,292 0.2% 21,060 2.8% 406,069 54.6% 146,830 19.7% 743,927
1990 99,683 17.2% 822 0.1% 12,639 2.2% 321,484 55.5% 144,428 24.9% 579,056
1991 90,156 15.2% 868 0.1% 12,870 2.2% 344,179 58.1% 144,796 24.4% 592,869
1992 85,731 15.9% 844 0.2% 9,955 1.8% 321,087 59.4% 122,812 22.7% 540,429


En este perodo se alcanzaba en 1988 el mximo histrico de Reservas
Comprobadas de Gas Natural con 773 miles de millones de m
3
.Esto implicaba una
relacin Reservas-Produccin de 34 aos segn la produccin de 1988.

La Cuenca Neuquina comenzaba el perodo con el 70% de las Reservas totales del
Pas para disminuir hasta el 59% en el ao 1992, como consecuencia
esencialmente de los aportes de la Cuenca del Noroeste que de representar el 7,5%
de las reservas Totales del Pas en el ao 1980 pasaba al 22,7% en el ao 1992. La
Cuenca Austral tena un perodo de expansin hasta 1989 con la construccin del
470
gasoducto desde Tierra del Fuego para caer a valores cercanos a los de 1980 en
1992.

En este perodo se construan los dos gasoductos troncales desde la Cuenca
Neuquina a Buenos Aires.

El perodo de gran expansin del Gas Natural se haba dado entre 1977 y 1981 y en
1988 las Reservas Comprobadas llegaban a los 773 miles de millones de m
3
, pese a
que la produccin se expanda fuertemente pasando de 7,6 miles de millones de m
3

en 1980 a 25,3 en 1992.

Debe recordarse que en 1989 se efectuaba la Auditora de Reservas de la Gaffney
que bajaba en un 22% las Reservas Comprobadas, pasando buena parte de ellas a
Probables.

Las mayores disminuciones se producan en la cuenca Austral con 70 miles de
millones y en la Neuquina con 85 miles de millones.

4.2.1.2. Auge de la Privatizacin: Perodo 1993-1999

En la Tabla 4.2.1.2 se indican las Reservas Comprobadas por Cuenca y para el
Total del Pas entre 1993 y 1999

Tabla 4.2.1.2
1993-1999
(millones de m
3
y %)

Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
%
TOTAL
1993 64,019 12.4% 1,121 0.2% 13,844 2.7% 313,781 60.7% 123,897 24.0% 516,662
1994 115,848 21.6% 861 0.2% 10,867 2.0% 294,711 55.0% 113,245 21.1% 535,532
1995 136,347 22.0% 855 0.1% 16,148 2.6% 343,802 55.5% 122,145 19.7% 619,297
1996 155,479 22.7% 662 0.1% 17,263 2.5% 338,315 49.3% 173,883 25.4% 685,602
1997 160,301 23.4% 806 0.1% 21,469 3.1% 329,158 48.1% 172,063 25.2% 683,797
1998 158,023 23.0% 821 0.1% 17,105 2.5% 357,206 52.0% 153,429 22.3% 686,584
1999 171,437 22.9% 879 0.1% 33,337 4.5% 377,118 50.4% 165,363 22.1% 748,134

Fuente: Secretaria de Energa.

En este perodo la Cuenca Neuquina recuperaba parte de los 84,5 miles de millones que le
haba quitado la Auditora de 1989 pero no volva a alcanzar los 406 miles de millones de
1989.

De todas maneas se agregaban 208 miles de millones a las Reservas Totales de 1992 y
recin en 1998 se llegaba al nivel de Reservas Totales de 1980 y en 1999 con las
incorporaciones en las Cuencas Austral, Neuquina y del Noroeste se volva a estar en los
niveles de 1989.

La mayor parte de las ganancias de reservas se daban en la cuenca Austral, donde los
valores de 1999 eran similares a los de 1989.
471
4.2.1.3. El deterioro de la Privatizacin: Perodo 2000-2005


Tabla 3.2.1.3
2000-2005
(millones de m
3
y %)

AUSTRAL CUYANA GOLFO NEUQUINA N OESTE
Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
%
TOTAL
2000 185,179 23.8% 733 0.1% 39,044 5.0% 399,129 51.3% 153,524 19.7% 777,609
2001 175,988 23.0% 504 0.1% 47,396 6.2% 377,890 49.5% 161,748 21.2% 763,526
2002 148,641 22.4% 545 0.1% 40,289 6.1% 344,567 51.9% 129,481 19.5% 663,523
2003 138,248 22.6% 516 0.1% 38,048 6.2% 311,172 50.8% 124,511 20.3% 612,495
2004 152,043 26.5% 462 0.1% 36,741 6.4% 286,670 50.0% 97,928 17.1% 573,844
2005 123,711 28.2% 314 0.1% 35,503 8.1% 204,682 46.6% 74,740 17.0% 438,951


En el ao 2000 de este perodo se alcanzaba el ltimo pico de reservas con 777,6 miles de
millones de m3 merced a los aportes entre 1999 y el 2000 de las Cuencas Neuquina y
Austral. El ndice de Reservas Comprobadas Produccin llegaba a los 20 aos con una
produccin creciente hasta los 45 miles de millones del 2000, que ya inclua las
exportaciones a Chile.

A partir del ao 2000 al 2005 la cada de las Reservas Comprobadas en todas las Cuencas
era enorme y en el 2005 los valores resultaban casi la mitad de los relevados en el ao
2000.

As se perdan 339 miles de millones de m
3
de reservas. Las disminuciones eran
permanentes y pasaban de 100 miles de millones entre el 2001 y 2002 a 50 al 2003, a 40 al
2004 y en el 2005, ao de la auditora de REPSOL a 135 miles de millones de m
3
de
Reservas Comprobadas, la mayor parte en la Cuenca Neuquina. Si estos 339 miles de
millones de m
3
de gas, se valorizaran a dos dlares el MMbtu (el precio de las
exportaciones de Gas Natural del Pas), representara una prdida de 22 mil millones de
dlares.

Igual cosa pas con la YPF estatal en 1989, pero con el doble de volumen esta vez.

Esta cada de reservas de la cuenca neuquina (194 miles de millones de m
3
) tena como
protagonista otra vez a REPSOL, a quien pertenecen la mayora de los yacimientos y reas
de la Cuenca Neuquina y de las Reservas que disminuyeron.

Las Cuencas gravitantes de Gas Natural son la Neuquina que, pese a todas las
disminuciones, tiene an el 47% de las Reservas y las del Noreste y Austral que en
conjunto suman el 45%.

472
4.2.2. Evolucin de la relacin Reservas Probables- Comprobadas para el Gas
Natural por Cuenca

La informacin de reservas probables por Cuenca se encuentra disponible con valores
confiables slo desde 2002.

La lgica de estas series de nmeros sera que las reservas Probables fueran reducindose
y pasando a la categora de Comprobadas. Pero para ello slo habra que hacer estudios en
los yacimientos de manera que aumenta la probabilidad de recuperacin de los volmenes
in situ de los reservorios.

Se Analizar la situacin de las Cuencas ms importantes

4.2.2.1. Cuenca Neuquina

En la Tabla 4.2.2.1 se aprecian los valores de las Reservas Comprobadas y Probables para
el perodo 2002 a 2005.

Tabla 4.2.2.1
Evolucin de las Reservas Comprobadas y Probables de Gas Natural
2002-2005
(millones de m
3
)

Ao Comprobadas Probables
Participacin de las
Probables (%)
2002 344,567 97,180 28.2%
2003 311,172 99,278 31.9%
2004 275,100 100,651 36.6%
2005 204,683 92,104 45.0%


En la Cuenca Neuquina, como se ve En la Tabla, la prdida de reservas se da en ambas
categoras, con un total de 140 miles de millones de m
3
en las Comprobadas y 5 en las
Probables. La participacin de las reservas Probables va en aumento, mientras disminuyen
las Comprobadas en valores absolutos. Esta anomala estara indicando, probablemente,
falta de inversiones en pozos de estudio y en el anlisis de las estructuras.

4.2.2.2. La Cuenca Austral

Los descubrimientos en esta Cuenca han sido en buena medida obra de la TOTAL en
estructuras marinas.


473
Tabla 4.2.2.2
2002-2005
(millones de m
3
)

Participacin de las
Probables (%)
2002 148,641 138,398 93.1%
2003 138,248 113,479 82.1%
2004 131,626 104,069 79.1%
2005 123,711 99,316 80.3%


Las Reservas caan en ambas categoras, lo que mostraba un proceso de lgico traspaso,
dentro de valores discretos de Probables y Comprobadas, pero igualmente perdiendo en
conjunto 64 miles de millones de m
3
.

4.2.2.3. La Cuenca del Noroeste

En esta Cuenca los Yacimientos de Gas Natural se localizan en la Provincia de Salta.


Tabla 4.2.2.3
2002-2005
(millones de m
3
)

Participacin de las
Probables (%)
2002 129,481 44,524 34.4%
2003 124,511 52,599 42.2%
2004 97,928 39,115 39.9%
2005 74,740 36,817 49.3%


Las reservas Comprobadas caan ms que las Probables, repitiendo la situacin
mencionada para la cuenca Neuquina, pero en volmenes menores.

Las reservas Probables pareciera que fueran pasando paulatinamente a Comprobadas pero
sin alcanzar a compensar su cada por lo que la participacin de la Probables termina
aumentando.

4.2.2.4. Total de Cuencas del Pas

Aqu se agregan los datos de las Cuencas Golfo San Jorge y Cuyana, esta ltima con
valores insignificantes frente a las restantes.

474

Tabla 4.2.2.4
2002-2005
(millones de m
3
)

Ao COMPROBADAS PROBABLES
Participacin de las
Probables (%)
2002 663,523 306,118 46%
2003 612,495 289,007 47%
2004 573,844 268,756 47%
2005 438,951 248,856 56,7%


Entre los aos extremos de 2002 y 2005 las Comprobadas perdan 225 millones de m
3
(un
34%) y las probables 57 millones de m
3
(un 19%).

4.2.2.5 Reservas Posibles

En cuanto a las reservas posibles, recin en 2005 la SE ha compilado informacin por
Cuenca, por lo que existe un solo valor aceptable.

Tabla 4.2.3.1
Reservas Comprobadas, Probables y Posibles
Total de Cuencas
(miles de millones de m
3
)

Ao Comprobadas Probables Posibles
2001 763,526
2002 663,523 306,118
2003 612,495 289,007
2004 573,844 262,775
2005 438,950 248,856 227,678


Con respecto a las reservas Posibles, poco se puede agregar que pueda considerarse
aceptable. Slo observar que la cifra de 2005 es del orden de las Reservas Probables, y
sumando las Posibles y Probables se llaga a un valor levemente superior al de las
Comprobadas, por lo que no son cifras despreciables y conviene profundizar los estudios de
campo para intentar convertirlas en Comprobadas.

En la Tabla 4.2.3.2 se incluyen los valores de las Reservas Posibles por Cuenca y para el
ao 2005.

475
Tabla 4.2.3.2
Reservas, Comprobadas, Probables y Posibles por Cuenca: 2005
3
)

Cuenca Comprobadas Probables Posibles
NOROESTE 74,740 36,817 29,766
CUYANA 314 136 110
NEUQUINA 204,682 92,104 98,452
SAN JORGE 35,503 20,484 9,317
AUSTRAL 123,711 99,316 90,033
TOTAL 438,951 248,856 227,678


Los mayores valores para las Reservas Posibles se encontraban, como ya se dijo, en las
Cuencas Neuquina y Austral, no siendo despreciables los de la Cuenca Noroeste.

Las reservas Posibles eran el 52% de las Comprobadas.

Figura 4.2.3.1
Reservas Comprobadas, Probables y Posibles: 2005
Total Pas
3

Comprobadas:
438,951
Probables:
248,856
Posibles:
227,678

Fuente. Elaboracin propia en base a la Tabla 4.2.3.2.

4.2.3. Reservas Especulativas

Como se ha mencionado no hay referencia alguna a las reservas Especulativas, ni en la
pgina Web de SE ni en la Resolucin 324, y las aqu incluidas surgen de informacin
elaborada para el ao 2000 por el USGS - US Geological Survey.

476
Tabla 4.2.4.1
Recursos No Descubiertos de Gas Natural
Miles de millones de pies cbicos

Recursos no
descubiertos ----------- gas-------BCFG ------
campo MFS prob. (0-1) F95 F50 F5 Mean
ON SHORE
petrleo 1.0 1591 4828 10397 5263
gas 1.0 5335 15708 30524 16558
Total 6926 20536 40921 21821
OFF SHORE
petrleo 1.0 798 4033 10917 4721
gas 1.0 2053 9095 21804 10153
Total 2851 13128 32721 14874
GRAN TOTAL
petrleo 1.0 2389 8861 21314 9984
gas 1.0 7388 24803 52328 26711
Total 9777 33664 73642 36695

Referencias
MMBO, MMbbl MMBNGL, MFS, mnimo de campos estudiados
prob, probabilidad de al menos uno de los campos
F95 representa el 95% de posibilidades de la cantidad tabulada y las otras igual
Fuente: USGS US Geological Service: Ao 2000.

No hay referencia alguna a las reservas especulativas en la pgina web de SE ni en la
Resolucin 324, por lo que entendemos que se trata de aquellos informes de indicios de
presencia de hidrocarburos, que animan a realizar tareas de exploracin sin haber
confirmado la existencia efectiva de los recursos.

Se conoce un cuadro del 2000 del USGS - US Geological Survey que podra considerarse
describiendo reservas especulativas, que agregamos slo a ttulo de ejemplo de
informacin, con datos muy generales.

El estudio califica los volmenes en F95, 95% de probabilidad de las cantidades registradas
(coincide con probadas), F50, con el 50% (probables) y F5, con el 5% o ms (posibles),
pero por otra parte los presenta como recursos no descubiertos, por lo cual nos inclinamos
a tomarlos como reservas Especulativas, o sea, apenas vislumbradas.

477
Tabla 4.2.4.2
Recursos No Descubiertos de Gas Natural
Miles de millones de pies cbicos

Recursos no descubiertos ----------- gas-------BCFG ------
campo MFS prob. (0-1) F95 F50 F5 Mean
Sta Cruz - Tarija Subandina
petrleo 1 12 32 65 35
gas 6 653 1377 2239 1402
Base
petrleo 3 6 30 85 36
gas 18 7 39 103 45
Central Chaco
petrleo 3 9 51 15
gas 18 7 37 11
Neuquen Extensional structures
petrleo 1 807 2383 5034 2586
gas 6 1591 4091 9414 5138
foothills structures
petrleo 1 265 892 2114 1001
gas 6 739 2545 5504 2763
dorsal de Neuqun
petrleo 1 51 169 381 187
gas 6 214 692 1423 740
San Jorge Extensional structures
petrleo 1 69 211 470 233
gas 6 483 1652 3588 1803
petrleo 1 34 104 231 115
gas 6 238 814 1767 888
San Bernardo Fold Belt
petrleo 1 72 215 415 226
gas 6 172 496 890 509
Magallanes Extensional structures
petrleo 1 299 847 1576 898
gas 6 1381 3694 6741 3827
petrleo 1 16 456 902 484
gas 6 744 1989 3530 2061
Andina Fold Belt
petrleo 4 10 40 104 46
gas 24 96 306 584 319
Malvinas Extensional structures
petrleo 5 603 3473 9783 4123
gas 30 1072 6292 16407 7205

totales 9634 32855 73438 36696

Fuente: USGS US Geological Survey: Ao 2000.
478
Tabla 4.2.4.3
Reservas Especulativas de Gas Natural por Cuenca
3
)

AUSTRAL MALVINAS SAN JORGE NEUQUINA NOROESTE total
216 321 107 351 44 1039

Para un anlisis ms cualitativo relacionado con las potencialidades de las Cuencas No
productoras de Petrleoy Gas natural a principios de 2007 consultar el Anexo 10 este
documento.

Es que la informacin cuantitativa que incluye el US Geological Survey se refiere
esencialmente a las Cuenas actualmente Productoras: Austral, San Jorge, Neuquina y
Noroeste que explican el 68% de las Reservas Especulativas segn el mencionado
informe.

Si bien como puede apreciarse en el Anexo 10, hace muchos aos, YPF investigo parte de
las Cuencas Continentales No Productoras sin xito y algunos permisos de exploracin de
los aos 1966 en adelante lo hicieron sobre cuencas Marinas No Productoras, no parece
posible sustentar cifras sobre posible existencia de hidrocarburos en las mismas.

Por este motivo, y slo a ttulo de ejemplo, se incluyeron los valores del USGS, con la idea
de sugerir que adems de las Reservas No Descubiertas an (Probables y Posibles)
podran estimarse las que se denominan Especulativas

Figura 4.2.4.1
Reservas Comprobadas, Probables, Posibles y Especulativas de Gas Natural
(miles de millones m
3
)
Posibles:
227,678
Probables:
248,856
Comprobadas:
438,951
Especulativas:
1039,001

Fuente: Elaboracin Propia.
Como puede apreciarse en la Figura 4.2.4.1 las reservas Especulativas equivaldran a la
suma de las tres categoras restantes. Estos valores seran entonces muy significativos.
479
4.3. Evolucin de la Produccin de Gas natural a nivel de Cuenca

Como par el caso de las Reservas Comprobadas de Gas Natural aqu tambin se realizar
el anlisis para tres periodos.

Esto es:



La produccin de gas natural por cuenca se publica en la pgina de la SE desde 1991, de
modo que en este perodo estatal slo puede compararse la produccin total, que tiene un
crecimiento del 88% entre aos extremos, mientras se reduce la relacin Reservas-
Produccin de 47 aos a 21.

En la Tabla 4.3.1.se indican las Producciones de Gas Natural para el Total del Pas entre
1980 y 1992.

Tabla 4.3.1.
Evolucin de la Produccin de Gas Natural para el Total del pas
1980-1992
(millones de m
3
)

AO RESERVAS PRODUCCIN NDICE
1980 641,105 13,466 47.6
1981 648,437 13,629 47.6
1982 691,571 15,523 44.6
1983 678,887 17,181 39.5
1984 668,291 18,764 35.6
1985 681,498 19,113 35.7
1986 670,806 19,246 34.9
1987 693,387 19,168 36.2
1988 773,016 22,734 34.0
1989 743,927 24,207 30.7
1990 579,056 23,018 25.2
1991 592,869 23,815 24.9
1992 540,429 25,328 21.3


Este perodo se caracteriza por un crecimiento de la produccin de gas a una tasa anual
acumulativa del 5,4% como consecuencia de la penetracin del mismo en la Generacin de
electricidad y en los Sectores Industrial, Residencial , Servicios y en forma de GNC en el
Transporte. Esta expansin es impulsada por la aparicin del megayacimiento de Loma de
la Lata, descubierto en 1977.

480
4.3.2. Auge de la Privatizacin: Perodo 1993-1999

En la Tabla 4.3.2.se indican las Producciones de Gas Natural por Cuenca y para el Total del

Tabla 4.3.2.
Evolucin de la Produccin de Gas Natural por Cuenca
1993-1999
(millones de m
3
y %)

Ao
10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
% 10
3
m
3
%
TOTAL
1993 6,861 25.7% 116 0.4% 1,920 7.2% 15,305 57.3% 2,527 9.5% 26,729
1994 6,629 23.8% 114 0.4% 1,868 6.7% 16,408 59.0% 2,796 10.1% 27,815
1995 7,173 23.5% 114 0.4% 1,662 5.4% 18,415 60.4% 3,141 10.3% 30,505
1996 7,946 22.9% 112 0.3% 2,486 7.2% 20,606 59.5% 3,492 10.1% 34,641
1997 8,193 22.1% 105 0.3% 2,712 7.3% 21,316 57.5% 4,750 12.8% 37,076
1998 8,002 20.7% 90 0.2% 2,671 6.9% 22,375 57.9% 5,497 14.2% 38,636
1999 8,406 21.1% 80 0.2% 2,494 6.2% 25,124 62.9% 6,321 15.8% 39,931

Fuente: Secretaria de Energa.

La produccin creca sistemticamente desde 26 millones de m
3
hasta llegar a 40 MM en
1999, a una tasa anual acumulativa del 7% superior incluso a la del perodo anterior. Esta
expansin del mercado estaba acompaada por el inicio de las exportaciones, por la
ampliacin de gasoductos por parte de las transportadoras, a su costo, a los efectos de
expandir su negocio y lo mismo hacan las distribuidoras para el mercado interno.

4.3.3. Decadencia de la Privatizacin: Perodo 2000-2005

En la Tabla 4.3.3.se indican las Producciones de Gas Natural por Cuenca y para el Total del

481
Tabla 4.3.3
Evolucin de la Produccin de Gas Natural por Cuenca
2000-2005
(millones de m
3
y %)

Ao Austral Cuyana Golfo San Jorge Neuquina Noroeste Total
Millones m
3
(%) Millones m
3
(%) Millones m
3
(%) Millones m
3
(%) Millones m
3
(%) Millones m
3

2000 9.027 19,7 77 0,17 2.836 6,2 26.033 56,8 7.162 15,6 45.806
2001 8.980 19,3 74 0,16 3.204 6,9 25.881 55,6 7.836 16,8 46.578
2002 8.830 19,0 81 0,18 3.468 7,5 25.608 55,2 7.885 17,0 46.358
2003 9.014 17,6 81 0,16 3.606 7,1 29.814 58,3 8.118 15,9 51.104
2004 9.289 17,6 64 0,12 3.840 7,3 31.728 60,1 7.463 14,1 52.796
2005 9.604 18,5 64 0,12 4.295 8,3 30.501 58,8 7.107 13,7 51.571


482
En este perodo se produca una importante desaceleracin de la produccin de Gas
Natural motivada por la cada en las Reservas Comprobadas y que llevaba incluso al
reemplazo del consumo de Gas en las centrales Termoelctricas, a la reduccin en las
exportaciones a Chile y al incremento de las importaciones desde Bolivia.

La tasa de crecimiento de la produccin se desaceleraba drsticamente cayendo al 2,5%
a.a e incluso por primera vez desde 1990 disminua la produccin en valores absolutos
entre el 2004 y el 2005. La cada se manifestaba esencialmente en las Cuencas Neuquina y
Noroeste.

En la Figura 4.3.1 se puede apreciar la Evolucin de la produccin de Gas Natural para el
total del Pas entre 1978 y el ao 2005.

Figura 4.3.1
Evolucin de la Produccin de Gas Natural: 1978-2005
Total del Pas
(miles de m
3
)

produccin de gas
0
10000000
20000000
30000000
40000000
50000000
60000000
1 4 7
1
0
1
3
1
6
1
9
2
2
2
5
2
8
1978 a 2005


4.4. Las Exportaciones de Gas Natural

En 1996 se iniciaban las exportaciones de Gas Natural a Chile a travs de Methanex PA de
Punta Arenas.

Los gasoductos a Chile eran los siguientes: NORANDINO, ATACAMA, GASANDES,
Pacfico, Methanex YPF, Methanex SIP, Methanex Pan

A Brasil el YGM y a Uruguay los Petrouruguay y Cruz del Sur.

Tambin se importaba Gas Natural desde Bolivia a travs del Gasoducto del Norte.

Estas importaciones, en buena medida, por valores marginales se efectuaban desde la
dcada de los 70.

483

Figura 4.4.1
Exportaciones e Importaciones de Gas Natural: 1996-2005
(millones m
3
)

exportaciones e importaciones
desde 1996
-
2.000
4.000
6.000
8.000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Exportacin Importacin

Fuente: Elaboracin Propia en base a informacin de la Secretara de Energa.

En la Tabla 4.4.1 se incluyen las Exportaciones para el promedio de los aos 2001 a 2005,
comparndolas con la Produccin promedio.

Tabla 4.4.1
Produccin y Exportaciones: Promedio 2001-2005
(millones de m
3
anuales)

Cuenca Produccin Exportaciones
Participacin de las
Exportaciones (%)
Total Cuencas 49,744 6,472 13.0%
Neuquina 28,707 3,169 11.1%
Noroeste 7,682 1,561 20.4%
Austral 9,143 1,742 19.0%

En los aos 2005 y 2006, las exportaciones de Gas Natural caan por las mayores
demandas del mercado interno y por el prcticamente congelamiento de los niveles de
produccin.

Esto obligaba a ampliar urgentemente el Gasoducto del Norte a incrementar las
importaciones desde Bolivia y a disminuir las exportaciones a Chile.

4.5. Evolucin de la R/P a nivel de Cuenca

Se analizarn tres perodos caractersticos

Esto es:

484
La relacin reservas-produccin es un ndice habitual en la industria, que mide el nivel de
reservas respecto de la produccin anual y es un ndice esttico y slo muestra la situacin
en un momento dado.

El ndice muestra para cuntos aos alcanza el Gas Natural en estas condiciones de
extraccin, si no se incorporan ms reservas

Pero la toma de decisiones respecto de lo que est pasando con la duracin de las
Reservas Comprobadas de un Pas exige un anlisis temporal de este ndice que surge de
la evolucin histrica del mismo.

Esta evolucin permitir alertar sobre la sustentabilidad de una determinada poltica
intensiva en la produccin de Gas Natural, pero no dar informacin sobre las causas,
efectos y remediaciones que deban instrumentarse para mantener o modificar tal poltica.

Como en general desde el momento en que se seleccionan reas para explorar en busca
de hidrocarburos y el desarrollo y explotacin de un yacimiento puede oscilar entre 5 y 10
aos, valores de este indicador menores a esas cifras deberan generar el alerta ante el
peligro de perder la condicin de exportador o an de autoabastecededor de Gas Natural de
un Pas.

En la Figura 4.5.1 se puede apreciar para el perodo 1970 a 2005 el deterioro del ndice en
Argentina.

Figura 4.5.1
RELACION RESERVAS- PRODUCCION DE Gas Natural
1970-2005
AOS
.
reservas vs produccin
-
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
1 5 9 13 17 21 25 29 33
de 1970 a 2005
a
o
s


Desde el ao 1976 la Relacin Reservas Comprobadas a Produccin comenzaba a subir
desde algo menos de 20 aos a casi 50 en los aos 1980- 1981, como consecuencia
esencialmente de la mencionada incorporacin del Yacimiento de Loma de La Lata en la
Cuenca Neuquina. A partir de esos aos el rpido crecimiento del mercado interno de gas
485
natural, al que ya se hizo referencia, y el no descubrimiento de Reservas en la magnitud en
que se iban consumiendo haca que el ndice bajara permanentemente


No se dispone de informacin publicada por cuenca para este perodo, por lo que se
mostrar la variacin de los ndices con esta abertura desde 1991, en que comienza la serie
y por eso el perodo siguiente incluye valores a partir del ao 1991


En Tabla 4.5.2.1 se indican la evolucin de la Relacin Reservas- Produccin de Gas
natural por Cuenca y para el Total del Pas entre 1991 y 1999.

Tabla 4.5.2.1
Evolucin de la Relacin Reservas-Produccin de Gas Natural por Cuenca
1991-1999
(Aos)

AO AUSTRAL CUYANA
GOLFO SAN
JORGE
NEUQUINA NOROESTE TOTAL
1991 15.6 3.9 7.6 25.2 58.9 24.9
1992 14.2 5.6 5.2 21.7 50.3 21.3
1993 9.3 9.7 7.2 20.5 49.0 19.3
1994 17.5 7.6 5.8 18.0 40.5 19.3
1995 19.0 7.5 9.7 18.7 38.9 20.3
1996 19.6 5.9 6.9 16.4 49.8 19.8
1997 19.6 7.7 7.9 15.4 36.2 18.4
1998 19.7 9.1 6.4 16.0 27.9 17.8
1999 20.4 11.0 13.4 15.0 26.2 18.7


Los ndices bajaban a medida que crecan el Consumo y la Produccin, pero an se
mantenan entre los 19 y 20 aos, valor que poda considerarse satisfactoria. En el caso del
Golfo San Jorge se duplicaban las Reservas y con ellas el ndice entre 1998 y 1999 porque
no ocurra lo mismo con la produccin.


En la Tabla 4.5.3.1 se indica la evolucin de la Relacin Reservas-Produccin de Gas
Natural por Cuenca y para el Total del Pas entre 2000 y 2005
486
Tabla 4.5.3.1
Evolucin de la Relacin Reservas- Produccin de Gas Natural por Cuenca
2000-2005
(Aos)

AO AUSTRAL CUYANA SAN JORGE NEUQUINA NOROESTE TOTAL
2000 20.5 9.5 13.8 15.3 21.4 17.2
2001 19.6 6.8 14.8 14.6 20.6 16.6
2002 16.8 6.7 11.6 13.5 16.4 14.5
2003 15.3 6.3 10.6 10.4 15.3 12.1
2004 16.4 7.2 9.6 9.0 13.1 11.0
2005 12.9 4.9 8.3 6.7 10.5 8.5


En este perodo los ndices alcanzaban valores muy bajos, descendiendo casi a 8,5 aos
para el total del Pas, pero con el agravante de que la principal cuenca productiva, la
Neuquina, slo tena gas para 6,7 aos. Adicionalmente este problema no era coyuntural
sino el resultado de una poltica no exploratoria de las concesionarias de los yacimientos,
agravada por un mercado interno en expansin y por los compromisos de exportacin
asumidos en los 90.

Si se observa la Tabla 4.5.3.2 se puede constara la gravedad de la situacin a fines del
2005.
Tabla 4.5.3.2
Evolucin de las Reservas Comprobada, Produccin, Relacin Reserva a Produccin y
Reposicin de reservas de gas Natural: 2000-2005.

Ao
Reservas
(Millones de m
3
)
Produccin
(Millones de m
3
)
Relacin
R/P
(Aos)
Reposicin de
Reservas
(Millones de m
3
)
2000 777,609 45,135 17,2 74,610
2001 763,526 45,974 16.6 31,891
2002 663,523 45,873 14.5 -54,130
2003 612,495 50,633 12.1 -395
2004 573,844 52,395 11,0 13,734
2005 438,951 51,572 8.5 -83,323

Fuente: Elaboracin propia en base a Datos de la Secretara de Energa.

As entre el ao 2000 y el 2005 se habran perdido (es decir no llegaba a reponerse la
produccin acumulada en el perodo) 28200 millones de metros cbicos de Reservas
comprobadas de Gas Natural.

La situacin de riesgo a la que se ha llegado con el Gas Natural (que provee el 50% de toda
la energa que se consume en el pas) en el ao 2005, aconseja intensificar los esfuerzos
para incrementar la disponibilidad de Gas Natural para el mercado interno.

Esto implicara elaborar agresivos programas de exploracin, asegurar volmenes
adicionales de gas importad desde Bolivia, aplicar medidas de uso racional de energa para
reducir los consumos y suspender las exportaciones de Gas Natural hasta que se alcancen
valores de Reservas- Produccin que aseguren el abastecimiento del mercado interno en el
futuro mediato.

487
4.6. Evolucin de las Incorporaciones de Reservas Comprobadas

4.6.1. Para el Total del Pas

A continuacin se muestra la secuencia de reservas y produccin de Gas Natural para el
total del pas a los efectos de calcular el agregado anual de reservas, los descubrimientos o
las incorporaciones que se han hecho en cada periodo, para tratar de mantener la
produccin y las reservas.

El clculo se realiza tomando la diferencia de Reservas Comprobadas entre dos aos
sucesivos y sumando la produccin del ltimo ao.

Incorporacin ao (i) = reservas ao (i) reservas ao (i-1) + produccin ao (i)

Se mostrar las incorporaciones por cuenca desde 1981 a 2005 para poder apreciar las
etapas de aporte de Reservas Comprobadas y las de gasto o depredacin de Reservas
Comprobadas

Como siempre se analizarn tres perodos:



Tabla 4.6.1.1
Evolucin de las Incorporaciones y Desincorporaciones de reservas Comprobadas de Gas
Natural Total Pas:
1981-1992

Ao
Reservas
(millones m
3
)

Produccin
(millones m
3
)
Indice:
Reservas produccin
(aos)
Incorporacin
Anual de
Reservas
(millones m
3
)
1980 541,106 13,466 47,6
1981 648,437 13,629 47.6 20,961
1982 691,571 15,523 44.6 58,657
1983 678,887 17,181 39.5 4,497
1984 668,291 18,764 35.6 8,168
1985 681,498 19,113 35.7 32,320
1986 670,806 19,246 34.9 8,554
1987 693,387 19,168 36.2 41,749
1988 773,016 22,734 34.0 102,363
1989 743,927 24,207 30.7 -4,882
1990 579,056 23,018 25.2 -141,853
1991 592,869 24,318 24.4 38,131
1992 540,429 25,775 21.0 -26,665
Totales 242,676 142,000


488
Este fue un perodo de incorporacin de importantes volmenes de Reservas, provenientes
esencialmente del yacimiento de Loma de La Lata en la Cuenca Neuquina, de fuerte
crecimiento de la Produccin y con, si bien decrecientes, aceptables ndices de Relacin
Reservas a Produccin.

En resumen, en el perodo de incorporaban 142 mil millones de Reservas, pero como se
extraa casi 243 miles de millones, las reservas finales bajaban a 540 miles de millones.

Es decir que pese a que se contaba en el ao 1992 con Reservas con una duracin de 21
aos la YPF estatal segua produciendo descubrimientos y reponiendo reservas an
considerando la cada de 165 miles de millones entre 1989 y 1990, como consecuencia de
la mencionada Auditora de la Gaffney, previa al proceso de privatizacin de YPF.

4.6.1.2. Comienzo y Auge de la privatizacin: Perodo 1993-1999

Tabla 4.6.1.2
Evolucin de las Incorporaciones y Desincorporaciones de Reservas Comprobadas de Gas
Natural Total Pas:
1993-1999

Ao
Reservas
(millones m
3
)

Produccin
(millones m
3
)
Indice:
Reservas
produccin
(aos)
Incorporacin
Anual de
Reservas
(millones m
3
)
1993 516,662 27,181 19.0 3,414
1994 535,532 28,289 18.9 47,159
1995 619,297 31,090 19.9 114,855
1996 685,602 35,217 19.5 101,522
1997 683,797 37,632 18.2 35,827
1998 686,584 39,219 17.5 42,006
1999 748,134 43,088 17.4 104,638
Totales 241,716 449,421


En este perodo las empresas reponan ms Reservas, 449421 millones de m
3
, de las que
se Producan, 241716 millones. En parte pasando de Probables a Comprobadas los 165000
millones quitados por la Gaffney. Pero pese a ello se habran incorporado 284421 millones
netos.

Es decir crecan las Reservas Comprobadas y tambin la Produccin destinada, no slo a
abastecer los requerimientos, tambin crecientes, del mercado interno sino los
compromisos de exportaciones, en especial a Chile.

489
4.6.1.3. Decadencia de la Privatizacin: Perodo 2000-2005

Tabla 4.6.1.2
Evolucin de las Incorporaciones y Desincorporaciones de Reservas Comprobadas de Gas
Natural Total Pas:
2000-2005


En este Perodo no slo disminuan fuertemente las Reservas Comprobadas y
dramticamente el ndice de duracin de las mismas, a apenas 8,5 aos, sino que tambin
se registraba una desincorporacin de Reservas del orden de los 17218 millones de m
3
,
explicado, en gran medida por las prdidas de Reservas entre los aos 2001 y 2002 y
especialmente entre el 2004 y 2005.

La cada de Reservas entre el 2000 y 2005 llegaba a un valor altsimo, 338659 millones
equivalente al 77 % de las reservas totales del ao 2005.

El incremento de la produccin, motivada en parte por la reactivacin del mercado interno,
luego del comienzo de salida de la crisis en el ao 2003, unido al irresponsable
compromiso de las concesionarias de exportar importantes volmenes a Chile, sumada,
esencialmente, a la falta, casi total, de esfuerzos exploratorios (en particular en las Cuenca
Neuquina y del Noroeste) explicaba los nmeros incluidos en la Tabla 4.6.1.

4.6.2. A Nivel de Cuenca

A continuacin se presenta informacin de los Descubrimientos de Reservas comprobadas
a nivel de Cuenca.

Como los datos confiables son suministrados por la Secretara de Energa a partir del ao
1991, solo se realizar el anlisis para los Perodos de Comienzo y Auge de las
privatizaciones, tomado entre 1991 y 1999 y de Decadencia de las privatizaciones para el
perodo 2000 a 2005.

4.6.2.1. Comienzo y Auge de la privatizacin: Periodo 1991-1999

En la Tabla 4.6.2.1.1 se incluyen los datos para las cinco Cuencas.

Ao
Reservas
(millones m
3
)

Produccin
(millones m
3

Indice:
Reservas produccin
(aos)
Incorporacin
Anual de
Reservas
(millones m
3
)
2000 777,609 45,135 17.2 74,610
2001 763,526 45,974 16.6 31,891
2002 663,523 45,873 14.5 -54,130
2003 612,495 50,633 12.1 -395
2004 573,844 52,385 11.0 13,734
2005 438,950 51,571 8.5 -83,323
Total 291.572 -17,218
490
Tabla 4.6.2.1.1
Clculo de los Descubrimientos de Reservas de Gas Natural por Cuenca
Perodo 1991-1999

CUENCA NOROESTE

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas
a Produccin
(Aos)
Incorporacin de
Reservas (millones de m
3
)
1991 144.796 2.457 58,9 -
1992 122.812 2.444 50,3 -19.540
1993 123.897 2.527 49,0 3.612
1994 113.245 2.796 40,5 -7.856
1995 122.145 3.141 38,9 12.041
1996 173.883 3.492 49,8 55.230
1997 172.063 4.750 36,2 2.930
1998 153.429 5.497 27,9 -13.137
1999 165.363 6.321 26,2 18.255
Total 33.425 51.535

CUENCA CUYANA

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas
a Produccin
(Aos)
Incorporacin de
3
)
1991 868 225 3,9 -
1992 844 150 5,6 126
1993 1.121 116 9,7 393
1994 861 114 7,6 -146
1995 855 114 7,5 108
1996 662 112 5,9 -81
1997 806 105 7,7 249
1998 821 90 9,1 105
1999 879 80 11,0 138
Total 1.105 891

CUENCA NEUQUINA

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas
a Produccin
(Aos)
Incorporacin de
3
)
1991 344.179 13.647 25,2 -
1992 321.087 14.768 21,7 -8.324
1993 313.781 15.305 20,5 7.999
1994 294.711 16.408 18,0 -2.662
1995 343.802 18.415 18,7 67.506
1996 338.315 20.606 16,4 15.119
1997 329.158 21.316 15,4 12.159
1998 357.206 22.375 16,0 50.423
1999 377.118 25.124 15,0 45.036
Total 167.964 187.255

CUENCA GOLFO SAN JORGE

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas
a Produccin
(Aos)
Incorporacin de
3
)
1991 12.870 1.697 7,6 -
1992 9.955 1.912 5,2 -1.003
1993 13.844 1.920 7,2 5.809
1994 10.867 1.868 5,8 -1.109
1995 16.148 1.662 9,7 6.943
1996 17.263 2.486 6,9 3.601
1997 21.469 2.712 7,9 6.918
1998 17.105 2.671 6,4 -1.693
1999 33.337 2.494 13,4 18.726
Total 19.422 38.191
491
CUENCA AUSTRAL

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas
a Produccin
(Aos)
Incorporacin de
3
)
1991 90.156 5.789 15,6 -
1992 85.731 6.054 14,2 1.629
1993 64.019 6.861 9,3 -14.851
1994 115.848 6.629 17,5 58.458
1995 136.347 7.173 19,0 27.672
1996 155.479 7.946 19,6 27.078
1997 160.301 8.193 19,6 13.015
1998 158.023 8.002 19,7 5.724
1999 171.437 8.406 20,4 21.820
Total 65.055 140.547


En la Tabla 4.6.2.1.2 se puede apreciar la importancia relativa de cada Cuenca en lo
referente a la Produccin Acumulada y a las Incorporaciones de Reservas en el Perodo.

Tabla 4.6.2.1.2
Produccin e Incorporaciones Acumuladas: 1991-1999
Total de Cuencas

Cuenca
Produccin
Acumulada
(millones de m
3
)
Incorporacin de
Reservas
(millones de m
3
)
Noroeste 33.425 51.535
Cuyana 1.105 891
Neuquina 167.964 187.255
Golfo San Jorge 19.422 38.191
Austral 65.055 140.547
Total 286.970 418.420


Puede apreciarse que entre las cuencas Neuquina (58,5%) y la Austral (27,7%) explicaban
casi el total de las Produccin Acumulada y el 78,4% de las Incorporaciones.

En este ltimo aspecto debe sealarse la importancia de las Incorporaciones de la
concesionaria TOTAL en aguas marinas en la Cuenca Austral.

En consecuencia son estas dos Cuencas las que provocan los efectos indicados al analizar
este perodo para el Total del pas en el punto 4.6.1.2

4.6.2.2. Decadencia de la privatizacin: Periodo 2000-2005

En Tabla 4.6.2.2.1 se incluyen los datos para las cinco Cuencas.

492
Tabla 4.6.2.2.1
Clculo de los Descubrimientos de Reservas de Gas Natural por Cuenca
Perodo 2000-2005

CUENCA NOROESTE

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
Incorporacin de Reservas
(millones de m
3
)
2000 153.524 7.162 21,4 -4.677
2001 161.748 7.836 20,6 16.060
2002 129.481 7.885 16,4 -24.382
2003 124.511 8.118 15,3 3.148
2004 97.928 7.463 13,1 -19.120
2005 74.740 7.107 10,5 -16.081
Total 45.571 -45.052
CUENCA CUYANA

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
(millones de m
3
)
2000 733 77 9,5 -69
2001 504 74 6,8 -155
2002 545 81 6,7 122
2003 516 81 6,3 52
2004 462 64 7,2 10
2005 314 64 4,6 - 84
Total 443 -122
CUENCA NEUQUINA

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
(millones de m
3
)
2000 399.129 26.033 15,3 48.044
2001 377.890 25.881 14,6 4.642
2002 344.567 25.608 13,5 -7.715
2003 311.172 29.814 10,4 -3.581
2004 286.670 31.728 9,0 7.226
2005 204.682 30.501 6,5 -51.487
Total 169.566 - 2.870

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
(millones de m
3
)
2000 39.044 2.836 13,8 8.543
2001 47.396 3.204 14,8 11.556
2002 40.289 3.468 11,6 -3.639
2003 38.048 3.606 10,6 1.365
2004 36.741 3.840 9,6 2.533
2005 35.503 4.295 8,1 3.057
Total 21.248 23.414
CUENCA AUSTRAL

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
(millones de m
3
)
2000 185.179 9.027 20,5 22.769
2001 175.988 8.980 19,6 -211
2002 148.641 8.830 16,8 -18.517
2003 138.248 9.014 15,3 -1.379
2004 152.043 9.289 16,4 23.084
2005 123.711 9.604 12,8 -18.727
Total 54.744 7.018


493
Tabla 4.6.2.2.2
TOTAL CUENCAS

Cuenca
Produccin Acumulada
(millones de m
3
)
Incorporacin de
Reservas
(millones de m
3
)
Noroeste 45.571 -45.052
Cuyana 443 -122
Neuquina 169.566 - 2.870
Golfo San Jorge 21.248 23.414
Austral 54.744 7.018
Total 291.572 -17.612


Como se mencion en el punto 4.6.1.3 la situacin, en cuanto al nivel y duracin de las
reservas, era muy grave al ao 2005.

En dicho punto se mencionaran las causas y las consecuencias tomando al conjunto de las
Cuencas.

Ahora se har referencia a las causas a nivel de Cuenca.

Las desincorporaciones de Reservas se manifestaban especialmente en la Cuenca del
Noroeste que explicaba el 84% de las desincorporaciones totales, mientras la Cuenca
Neuquina se hacia cargo del 6% restante.

En cambio la del Golfo San Jorge aportaba el 77% de las Incorporaciones y el resto la
Austral. Esta ultima mostraba importantes desincorporaciones entre los aos 2002 y
2005, ms que compensadas por las incorporaciones en los restantes aos.

Por su parte la Cuenca San Jorge incorporaba Reservas siempre desde el ao 2003.

Pero lo realmente dramtico era el ndice de duracin de las reservas que caa, en todas las
cuencas, casi a la mitad de los valores verificados para el ao 2000.

Salvo la Cuenca Austral (12,8 aos) las dems estn por debajo de los 11 aos, 4,6 aos
en la Cuyana que estructuralmente no es una cuenca con gas;

6,5 aos en la Neuquina que es la que aportaba el 58,2% de la produccin acumulada en el
perodo;

8,1 aos en la del Golfo San Jorge que es esencialmente una Cuenca con gas asociado al
petrleo.

En consecuencia parecera que es desde la Cuenca Austral de donde existiran las escasas
posibilidades de mantener o incrementar levemente los niveles de produccin.

Se reitera entonces que la falta de inversiones en Exploracin de Riesgo, en especial en al
Cuenca Neuquina, responsabilidad de REPSOL, es la mayor causa de la muy grave
situacin actual de Reservas y de Produccin de Gas Natural en el Pas.

494
4.7. Los Descubrimientos Recientes de Gas Natural

Las reas con mayor produccin descubiertas ltimamente se pueden consultar en las
pginas de la Secretara de Energa disponibles a ese efecto

A continuacin se presenta un listado simplificado a ttulo de ejemplo, incluyendo las
Reservas de Petrleo y Gas natural por Cuenca, Provincia, Yacimiento y Operador

Tabla 4.7.1
Descubrimientos Recientes de Petrleo y Gas Natural

RESERVAS COMPROBADAS PROBABLES
CUENCA, PROVINCIA, PETROLEO GAS PETROLEO GAS
CONCESIN Y YACIMIENTO
OPERADOR
(miles m
3
)
(Millones
de m
3
)
(miles m
3
)
(Millones
de m m
3
)
SALTA
Acambuco
Macueta Norte (Somero) PAN AMERICAN 36.00 0.00 6.00 0.00
Macueta (Profundo) PAN AMERICAN 951.00 9153.00 1773.00 19464.00
acatimbay (Santa Victoria) CGC S.A. 12.00 32.00 14.80 39.70
Chango Norte-Porcelana TECPETROL S.A. 1436.00 7400.00 0.00 0.00
NEUQUEN
El Trapial CHEVRON 22594.70 542.60 5904.90 138.20
Volcn Auca Mahuida (CN-VIII) REPSOL. 925.00 40.10 127.00 437.90
Sierra Chata [Chihuidos] PETROBRAS 197.00 6577.40 78.00 1245.60
RIO NEGRO
El Ltigo Occidental CHEVRON 802.00 71.30 48.10 53.10
Loma Negra CHEVRON 1855.10 146.70 1067.00 39.30
SANTA CRUZ
Cerro Piedra-Cerro Guadal N (CGSJ-I) REPSOL 591.00 105.10 293.00 101.40
Meseta Espinosa (CGSJ-10) VINTAGE OIL 1106.80 0.00 0.00 0.00
Piedra Clavada (CGSJ-4) VINTAGE OIL 1830.60 0.00 0.00 0.00
La Paz (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS 256.00 2198.90 26.00 212.50
La Porfiada (Santa Cruz I) PETROBRAS 608.00 2790.40 141.00 45.40
Mara Ins (Santa Cruz II) PETROBRAS 493.00 41.50 791.00 66.80
Puesto Peter (Santa Cruz I) PETROBRAS 674.00 838.10 831.00 542.40
AREAS OFF SHORE
Cuenca Marina Austral 1 TOTAL AUSTRAL
Complejo Hidra (Hidra Sur, Ara Sur,
Argo y Kauss) 1834.00 3435.00 529.00 87.00
Complejo Alfa (C.Alfa, Ara Sur y
Cullen Norte) 1776.00 12660.00 393.00 2665.00
Vega Pleyade 611.00 13511.00 1529.00 5380.00
Magallanes (**) SIPETROL S.A. 298.70 1832.70 392.10 977.70
Poseidn (Lote de CAM-2A Sur) SIPETROL S.A. 309.00 3492.00 191.00 287.00
Aries Norte (incluye Aries) TOTAL AUSTRAL 684.00 9486.00 413.00 5720.00
Carina - Fenix 1901.00 32395.00 6483.00 31582.00
Vega Pleyade 153.00 3378.00 1683.00 1345.00
Cuenca Marina Austral 1
Magallanes (**) SIPETROL S.A. 978.90 3350.30 625.20 1078.90
Octans-Pegaso (CAM-1) TOTAL AUSTRAL 0.00 0.00 0.00 1148.00
Spica (CMA-1) TOTAL AUSTRAL 0.00 0.00 747.20 39.90
Tauro Sirius (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL 0.00 0.00 1083.00 18499.00

495
Prcticamente todas se localizan en las Cuencas Noroeste, Neuquina y Austral.

Como puede apreciarse las ms importantes son operadas por la TOTAL.

En total las reservas Comprobadas de Gas Natural habran sido de 113450 millones de m
3
.

Las Probables de gas Natural de 91100 millones.

5. Descripcin de las Tareas de Exploracin en Curso

5.1. Introduccin

A continuacin se describirn brevemente las acciones que se estn realizando en el Pas
para atacar el grave problema de la falta de tareas exploratorias de riesgo. Esto es para ir
buscando efectivamente hidrocarburos en las Cuencas Sedimentarias y no slo
incorporando reservas mediante la extensin de las existentes en los yacimientos en
explotacin.

Pero esto exige realizar importantes inversiones de riesgo cuando la poltica petrolera
diseada en los aos 90 deja esa responsabilidad, en su casi totalidad, a las empresas
privadas, lo cual acenta la incertidumbre sobre los resultados finales que se alcancen en
esta materia.

Distinta hubiera sido la situacin con una empresa estatal como era YPF y donde el aporte
privado podra haber sido controlado y encauzado de un modo ms acorde a los intereses
del Pas.

En la Argentina hay 22 cuencas con posibilidades de hidrocarburos, de las cuales slo 5
son productivas. Casi se podra decir, adems, que son Cuencas maduras, en el sentido
que desde hace muchos aos se trabaja en su estudio y explotacin.

De ellas se han extrado desde 1911 unos 1.408 millones de m
3
de petrleo, (40 veces la
produccin de 2005 y cuatro veces las reservas existentes actualmente) y 968 miles de
millones de m
3
de gas (20 veces lo producido en el 2005 y ms del doble de las reservas
con que se cuenta en el presente).

La magnitud de este volumen de petrleo se relativiza si se observa que slo se trata de
unos 100 das del consumo del mercado mundial de petrleo, estimado en 86 Millones de
barriles diarios.

El objetivo de la Argentina hoy, debera ser abastecerse, preservar los recursos en el
subsuelo y disear un plan de exploracin urgentemente para asegurar as los
hidrocarburos que demandar en el mediano plazo el mercado interno.

Muchas de las actividades mencionadas como por ejemplo la reduccin del consumo y de
las exportaciones, si no se acta rpidamente en la implementacin de un autntico Plan de
Exploracin, solo servirn para alejar la fecha de agotamiento. Se reitera, slo la
exploracin, seguida de xitos en los hallazgos, permitir la satisfaccin de la creciente
demanda del mercado con produccin nacional. De otra manera esa expansin puede ser
frenada o detenida por crecientes importaciones de hidrocarburos.

496
5.2. La legislacin de exploracin y algunos ejemplos de Exploracin para la
bsqueda de Gas Natural en Argentina

La Propiedad de los Recursos de Hidrocarburos cambi en el pas desde octubre de 1992,
con la sancin de la ley 24.145, que estableci la Federalizacin de los Hidrocarburos y
tomo estatus constitucional con su inclusin en la reforma de 1994. Esta poltica fue
ratificada en el ao 2006 con la sancin de la denominada ley corta.

La ley de los hidrocarburos, N17.319 deca en 1967:

Artculo 1 Los yacimientos de hidrocarburos lquidos y gaseosos situados en el territorio
de la Repblica Argentina y en su plataforma continental, pertenecen al patrimonio
inalienable e imprescriptible del Estado Nacional.

Es la ley 24.145 la que produce la transformacin al establecer en su Artculo 1 lo
siguiente:

Artculo 1.- Transfirese el dominio pblico de los yacimientos de hidrocarburos del Estado
Nacional a las Provincias en cuyos territorios se encuentren, incluyendo los situados en el
mar adyacente a sus costas hasta una distancia de doce (12) millas marinas medidas desde
las lneas de base reconocidas por la legislacin vigente.

La Constitucin, aunque no se refiere expresamente a los hidrocarburos, en el artculo 124
dice: Corresponde a las provincias el dominio originario de los recursos naturales
existentes en su territorio.

La legislacin posterior confirm entonces la tesis provincialista de los recursos,
reservndose a la Nacin la formulacin de las polticas nacionales.

Las nuevas oportunidades de concesin de reas de explotacin corresponde a las
provincias y las concesiones con contratos vigentes sern restituidas a las Provincias a
medida que las actuales concesiones existentes en sus territorios vayan caducando.

Esta novedad legislativa ha producido una total modificacin de las posibilidades de crear
un rgimen nico de exploracin, que ha quedado en manos de las provincias, muchas de
las cuales son tradicionalmente petroleras y otras vislumbran ahora la posibilidad de
encontrarlo en su territorio. Quedan para el Estado nacional las reas que le son propias,
sobre todo el mar continental, ms all de las doce millas marinas medidas desde las
lneas de base reconocidas por la legislacin vigente.

Provincias como La Rioja, San Juan, La Pampa y Crdoba lanzan licitaciones en sus
territorios para la exploracin de reas y las que ya son petroleras sacan a licitacin reas
secundarias, o marginales, de mayor riesgo.

Lo hacen con instrumentos propios, la mayora de ellos licitan en base al porcentaje de
regalas que ha de cobrar la provincia que, en lugar de quedarse con el crudo o el gas para
tenerlo en reserva, prefieren los dlares y seguramente no necesariamente para invertirlos
en el desarrollo energtico.

Pero Qu hacer cuando el pas tenga su produccin en manos de empresas comerciales,
al menos durante 10 aos ms o 20 aos ms en una de ellas, que tiene el 40% del crudo?
Se deben exportar, sin ningn tipo de limitaciones, bienes escasos y estratgicos como
son los hidrocarburos?

497
Las decisiones no pueden dejarse libradas a decisiones individuales de cada gobierno
provincial, incluso cuando esas decisiones pueden ser contrapuestas. Por el contrario el
Estado Nacional debe, conjuntamente con las provincias, regular y fijar polticas comunes
de exploracin y de desarrollo de los hidrocarburos, que aseguren el abastecimiento futuro
del Pas como primer objetivo a alcanzar.

De otra manera puede desatarse una puja entre las distintas provincias tendiente a lograr
que las compaas privadas operen en sus territorios, ofrecindoles para ello ventajas y
privilegios que pueden resultar contrarios al objetivo de asegurar el autoabastecimiento a
las generaciones presentes y futuras de todo el Pas.

Es que al inversor privado no le interesa la propiedad del recurso, sino la libre disponibilidad
del mismo, para decidir a su propio arbitrio cundo, a donde y a quin vender su
produccin.

5.3. Las actividades y las inversiones de exploracin

Las tareas de exploracin son las ms costosas de la industria del petrleo y son las que
dan origen a los descubrimientos. Consisten en estudios geolgicos, geoqumicas,
geofsicos y sismogrficos, tendientes a la delimitacin de los reservorios, al clculo de los
volmenes que se han de poder extraer y a las actividades de instalacin, perforacin y
extraccin.

Todas ellas tienen su tecnologa, sus dificultades y sus costos asociados, pero la de
localizar y descubrir dnde estn los recursos, es la que lleva ms tiempo y los mayores
costos y no tiene ingresos hasta que se convierte en explotacin y el recurso comienza a
venderse.

Es que a pesar de los continuos avances tecnolgicos realizados a travs de los aos, no
existe an ningn mtodo que con certeza pueda sealar la existencia, magnitud y calidad
de petrleo o gas en una estructura, que evite la perforacin de pozos de exploracin y de
avanzada,

Generalmente las compaas petroleras, y en su momento lo era YPF Estatal, son expertas
en elegir el sitio donde han de investigar, evaluar los reservorios y explotarlos, si se justifica
el descubrimiento, para lo cual se requieren inversiones de riesgo cuya magnitud si bien es
importante no suele, a nivel mundial, superar el 20% de las conjuntas exploracin,
desarrollo y explotacin.

Los trabajos iniciales de exploracin en cuencas ubicadas en la plataforma marina o en el
talud continental se contratan con compaas especializadas, que tienen los barcos que
rastrean el lecho marino. Tambin suelen contratarse los trabajos o las interpretaciones de
los relevamientos ssmicos. En su momento YPF Estatal fue pionera en el Pas en aplicar
tcnicas de recuperacin secundaria e incluso de perforacin de pozos horizontales. De
manera que no era precisamente la incapacidad tcnica lo que exista en esa empresa. En
general las tareas muy especializadas se contratan a compaas que se dedican a esos
menesteres. Lo que si es cierto es que actualmente no es fcil conseguir, por ejemplo,
equipos de perforacin y de intervencin de pozos y especialmente de plataformas para
incursionar en aguas marinas profundas.

Estas tareas, donde se arriesgan inversiones, se hacen por etapas, y entre ellas median
estudios tcnicos y el clculo de posibilidades y en cada caso la decisin de pasar a la
etapa siguiente se toma en los ms altos niveles. De esa manera, en un proceso que puede
498
durar 5 aos, se van desechando alternativas de bajas posibilidades y slo se contina con
lo ms probable

De todas maneras, consideradas individualmente, esas tareas exigen fuerte inversiones,
pero la industria del petrleo, an en un Pas sin enormes recursos petroleros como es
Argentina, deja importantes rentas y beneficios.

El premio de todo eso es vender a 60 dlares lo que puede costar 10.

A continuacin se transcribir algn ejemplo y se mencionarn casos concretos de tareas
exploratorias en aguas marinas para confirmar lo largo, complejo y costoso de este tipo de
actividades

- Un directivo de Petrobras explic hace poco el plan de trabajo en el mar argentino: la
exploracin off shore siempre arranca con una aerogravimetra, en una zona de 7.200 km2.
Comenzar en 2007 y llevar al menos un ao. La informacin se procesa con un software
y all se enva un barco que hace un anlisis ssmico 2D del rea. Se realiza un registro 3D
en 500 km2. Todo este proceso demora unos cuatro aos y medio. Cada pozo requiere
una inversin aproximada de 60 millones dlares y en la etapa de produccin se perforan
unos 20 30 pozos y se instalan las plataformas, lo que puede demorar cuatro aos ms.
Se puede decir que un ciclo exitoso, desde el primer estudio hasta la extraccin para
produccin, puede tardar unos 10 aos.

- En el sur argentino la experiencia de los yacimientos Aries y Carina, desarrollados por el
consorcio integrado por Total (operador), Wintershall y Pan American Energy frente a las
costas de San Sebastin, en Tierra del Fuego es otro caso destacable.

En 1978 se firmaba el contrato del bloque CMA-1, con datos geolgicos preexistentes
generados por YPF Estatal. En 1981 se descubra la estructura de Aries, a 30 kms de la
costa y a profundidades entre 60 y 80 metros. En 1983 se perforaba el pozo Carina x-1 y se
descubra un muy importante yacimiento de gas,el Carina, a 80 kms de la costa y a
profundidades de 80 a 100 metros. Entre 1982 y 1999, sucesivas campaas de
relevamiento con ssmica 2D y 3D y mediante 15 pozos perforados, ponan en evidencia un
gran reservorio de Gas Natural. En 1999 se lanzaban los estudios de desarrollo. En 2001 se
decida el desarrollo de ambos, posibilitado por el aporte de nuevas tecnologas. En 2002 se
iniciaban las operaciones de instalacin de las plataformas de explotacin y en el 2003 se
tendan los conductos que enlazan los pozos de produccin costa afuera con las plantas de
Ro Cullen y Caadn Alfa. En el 2004 se instalaban las plataformas y en junio de 2005
comenzaba la produccin del yacimiento Carina, 27 aos despus de la firma del contrato.

Por supuesto este caso no puede generalizarse pues el desarrollo del yacimiento estaba
vinculado con la posibilidad de colocar el Gas Natural. Para eso haba que ampliar el
gasoducto del sur y posteriormente la puesta a plena produccin exigir un nuevo
gasoducto hacia Buenos Aires o su exportacin en forma de GNL. Aunque esta ltima
alternativa dejara sin ese gas al mercado interno argentino.

La instalacin de las plataformas no pueden explicarse sin la barcaza D860, de la firma
McDermott, de 230 mts. de eslora, que cuenta con una gra para 1.700 ton. Para levantar
ese peso, la barcaza tiene compartimentos que llena de agua para darle sustentacin. En
2003 la D860 mont las patas de Carina en el fondo del mar a 70 mts. y despus, durante
2004, la arboladura y las dos partes de la plataforma Aries.

En todo este proceso intervinieron 700 personas en el mar y 800 en tierra en das pico, se
tendieron 1668 km de ssmica 2D y 1612 de 3D. 50.000 toneladas de caeras en el mar en
100 kms de gasoductos de 24 y 18 y un gasoducto de 27 kms y 24 para llegar a la planta
499
de tratamiento de Caadn Alfa, que tiene conexin con el Gasoducto San Martn de
Transportadora de Gas del Sur. La inversin implic 500 millones de dlares.

Como el Gas Natural no puede almacenarse en grandes volmenes en tanques, sino se
dispone de estructuras subterrneas geolgicamente aptas y con la suficiente capacidad es
inevitable disponer de gasoductos para la comercializacin o licuarlo y transportarlo por
buques metaneros.

Por eso, como paso en el caso de Carina, muchas veces se demora la produccin o el
yacimiento no produce a pleno, por falta de transporte.

El tratamiento del crudo en yacimientos, en cambio, es separar el agua por decantacin en
un tanque y transportarlo por buque o por camin o por cao si est disponible.

Por otra parte, en el caso del Gas natural de la TOTAL, al precio de un dlar por MMbtu, la
venta de 14 mil millones de m3 de gas permite recuperar los 500 millones de dlares
invertidos en tantos aos. Ese volumen representa 38 millones m
3
/dia durante un ao,
cuando la Total calculaba que podran entregar 11,5 millones diarios.

Las Reservas Comprobadas en esas reas, a fines de 2005,se estimaban en 36 miles de
millones de m
3
de Gas, equivalentes al 8,5% de las totales del pas, a las que haba que
adicionar ms de 4,2 Millones de m3 de crudo, equivalentes a 1,3% de las Reservas Totales
Reservas de Total Austral en Aries-Carina, 2005. MM m
3
de gas

Tabla 5.2.1
Reservas Comprobadas y Probables de Gas Natural
Complejo Carina
(Millones de m
3
)

Areas Probadas Probables
Complejo Alfa (C.Alfa, Ara Sur y Cullen
Norte) 26,831 6,338
Aries Norte (incluye Aries) 9,486 5,720
Suma de Ambas 36,317 12,058


5.4. Las reas de Exploracin

5.4.1. Datos para el 2005 y 2004

En la pgina web de la Secretara de Energa nacional se pueden ver los yacimientos
catalogados como de exploracin, por haber sido adjudicados mediante alguno de los
regmenes nacionales que tuvieron vigencia en la Argentina antes de la modificacin de la
propiedad de los recursos.

La informacin de 2005 est confirmada en base a la resolucin respectiva de 2006 que
obliga a las compaas operadoras a informarla las reas una vez auditadas por empresas
externas.
500
Tabla 5.3.1.1
Reservas Comprobadas y Probables de Petrleo Y Gas Natural

RESERVAS
COMPROBADAS
PETRLEO
(Miles m
3
)
COMPROBADAS
GAS Natural
(Millones m
3
)
PROBABLES
PETRLEO
(Miles m
3
)
PROBABLES
GAS Natural
(Millones m
3
)
Total pas 2005 313,454 428,362 104,818 205,357
reas en exploracin (107 reas) 45,162 129,816 29,901 118,868
% sobre total reservas 14.4% 30.3% 28.5% 57.9%


En la Tabla 5.3.1.2 se comparan las Reservas y reas para los aos 2004 y 2005.

Tabla 5.3.1.2
Comparacin de las Reservas Comprobadas de Petrleo Y Gas Natural
2004-2005

RESERVAS

COMPROBADAS
PETRLEO
(Miles m
3
)
COMPROBADAS
GAS
(Millones m
3
)
Total pas 2005 349,096 438,950
Total pas 2004 393,972 541,857
Cada -11% -19%
reas en exploracin 2005 45,162 129,816
reas de exploracin 2004 47,773 136,649
Cada -5.5% -5%
2005 vs 2004
CUENCA NEUQUINA -20% -29%
CUENCA DEL NOROESTE -18% -24%
CUENCA G. SAN JORGE -5% -3%
CUENCA AUSTRAL -23% -6%
Reservas operadas por REPSOL 2005 101,159 101,379
Reservas operadas p0r REPSOL 2004 123,855 156,164
Cada -18% -35%
REPSOL en reas exploracin 2005 1,782 3,222
REPSOL en reas exploracin 2004 2,262 3,509
Cada -21% -8%


La Cuenca Neuquina, la de mayores reservas y produccin (sobre todo de gas), mostraba
cadas del 20% en las Reservas Comprobadas de Petrleo y del 29% en las de Gas
Natural.

Las operadas por REPSOL, empresa que produce el 40% del petrleo y el 30% del gas del
pas, caan un 18% y un 35%, respectivamente de un ao a otro.

A su vez las destinadas por REPSOL a exploracin eran insignificantes y del orden del 2%
en el ao 2005 y del 3% en el ao 2004, siempre con referencia a las totales de la empresa.

501
En el Anexo: Archivo HFUVY -2004-2005; reas de Exploracin2004; reas de
Exploracin 2005 y reas de YPF: 2005 puede consultarse la informacin mencionada
para los aos 2004 y 2005.

5.4.2. El Plan Argentina

Consiste en un plan de exploracin por el cual se ofrecieron hasta ahora ms de 180 reas
On Shore y Off Shore, en cuencas productivas y no productivas.

Las reas se ofrecen para otorgar Permisos de Exploracin, siguiendo los lineamientos de
la Ley N 17.319 de 1967 y de los Decretos N 2178/91 y 1271/92. Eventualmente, de
descubrirse hidrocarburos, se otorgan las Concesiones de Explotacin conforme a la Ley N
17.319, teniendo la libre disponibilidad de los mismos.

Se estableci un sistema de aperturas peridicas de ofertas, el ltimo da hbil de cada mes
impar. Se considera ganador del rea, a aquel oferente que comprometa realizar ms
trabajos en el menor tiempo, siendo los tiempos para el Primer Perodo de 3 2 aos en
reas On Shore y de 4, 3 2 aos en reas Off Shore. Los restantes perodos 2y 3tienen
un ao menos que el que le precede. Las prrrogas alcanzan a 4 aos.

Mediante este plan se adjudicaron 36 reas por un total de 23.435,9 Unidades de Trabajo,
que representaban us$ 5.000 cada una, dando un total de compromisos de inversin de
117,18 Millones de dlares.

Cuando se cruza la informacin de reas adjudicadas con las 1.040 activas, se hallan
escasas coincidencias de nombres y operadores, pero se puede observar que esa pequea
proporcin registra Reservas, de modo que entonces, se han verificado algunos resultados
concretos de la aplicacin de este Plan.

En la ltima actualizacin al 6 de septiembre de 2005, el Plan registraba an 78 reas
ofertadas, la mayora en la zona Noreste del pas, 59 de ellas en las provincias de Formosa,
Chaco, Santiago del Estero, Santa Fe y Entre Ros y las restantes en San Juan, La Rioja,
Catamarca y Crdoba.

En el Anexo:Plan Argentina: Ofertas y Adjudicaciones,puede verse la informacin en
detalle.

5.4.3. Oportunidades de Inversin

En la pgina Oportunidades de Inversin de la Web de la SE se pueden ver los regmenes
y llamados de provincias para acceder a reas que ofrecen posibilidades de exploracin,
abundando, en muchas de ellas, detalles sobre la geografa y las caractersticas geolgicas
de cada una de esas reas y la informacin, disponible, generalmente, de anlisis
realizados por la YPF Estatal.

Por otro lado, se dispone de informacin de actividades pblicas que se han realizado en
este aspecto, aunque no se dispone de todas ellas ya que no existen corroboraciones
completas oficiales de las licitaciones y las adjudicaciones.

A continuacin se har una descripcin de las reas que las provincias tienen identificadas,
las que piensan licitar, las que se encuentran en proceso y las que ya se han adjudicado,
segn estos registros.
502
Conviene aclarar que estas actividades estn en su fase inicial y, si bien existen iniciativas
para probar las posibilidades de las reas licitadas y se verifica una buena concurrencia e
inters en cada llamado, resultara arriesgado suponer en qu proporcin pueden llegar a
materializrselas ofertas dando resultados que se concreten en un aumento de Reservas
Comprobadas y de la produccin.

En el Anexo: Archivo Oportunidades de Inversin se presenta el detalle de esta
informacin, cuyo resumen se presenta a continuacin.

En Salta se han lanzado 6 reas para comprometer 1650 unidades de trabajo en 4
aos.
En La Rioja, 3 reas, y REPSOL promete explorar una de ellas, de la que tiene
antecedentes.
En San Juan hay 11 reas delimitadas con posibilidades y 7 de ellas se han
concursado, con 28.000 km2. REPSOL dice que en 2009 se sabr si hay petrleo en
San Juan.
En Mendoza se delimitaron 13 reas y 4 se han licitado con 20 empresas que
compraron los pliegos.
En La Pampa se concursa por el excedente sobre una regala mnima del 18%, con
libre disponibilidad de productos. reas Medanito Sur, Ayala II y Ayala III y Salina
Grande I.
Crdoba planeaba presentar en febrero, a travs de EPEC, su plan de desarrollo de
reas.
Neuqun muestra resultados concretos de su plan de desarrollo 2000/2004, donde,
a la ltima actualizacin, se haban realizado unos 7.000 kms de lneas ssmicas 3D
y perforado 31 pozos, con una sola rea revertida. 12 pozos han sido estriles, otros
10 estn en diversas situaciones (activos o en estudio) y 9 en produccin.
Para su campaa 2006/2007 ofrece 20 reas marginales con un total de 10.000
km2.
Ro Negro tiene 18 bloques exploratorios, 5 licitados y una segunda ronda por otros
7.
Chubut adjudic el concurso 01/04 y abri el 01/06 con 5 reas ms.
Santa Cruz sali en diciembre 2006 con 14 reas con 80.000 km
2
, donde se han
perforado (antes) un total de 173 pozos de prueba, exploratorios, etc y se encontr
con 33 oferentes.
Tierra del Fuego ha de licitar un rea de 4.500 km2 llamada CA 12.
En el Mar Continental, en la cuenca Colorado Marina se estn monitoreando 2.000
km2 con un barco contratado por 100 das, que recorre el fondo marino con 4.800
sensores. El trabajo da como resultado informacin geolgica, que pasa a etapa de
anlisis. En las profundidades marinas es donde habr ms actividad exploratoria.
Enarsa, asociada con Repsol, Petrobras y Petrouruguay exploran aqu, pero tanto
Repsol como Petrobras estn deseosos de comenzar en otras reas, incluso en
Malvinas. Enarsa y PdVSA estaran comenzando la exploracin de un rea frente a
San Borombn y contratando la construccin de un buque explorador.
Respecto de las 37 reas no estratgicas que REPSOL quera vender, para las
cuales ofreca 10 aos ms de concesin que segn la empresa le correspondan,
el gobierno no ha permitido su venta porque la empresa no cumpli con las
inversiones comprometidas en ellas. Son reas marginales que revertiran a las
provincias.

5.4.4. Algunos resultados registrados hasta marzo 2007

- Se produjo un Importante hallazgo petrolero en Salta. Un nuevo hallazgo petrolero en la
regin del Chaco aportar un 25% ms de crudo a la produccin saltea. Al perforar la
503
estructura de puesto Clmaco, la UTE coreana-canadiense Vinalar di recientemente con
ese reservorio de "muy buena calidad y con bajo porcentaje de agua". Ubicado entre los
3.650 y 3.662 metros de profundidad, arroja petrleo a razn de 2.800 barriles por da: un
aporte diario de 450 metros cbicos a la produccin provincial.

- La Cuenca Cuyana abarca unos 40.000 Km2 y los yacimientos actuales slo el 12,5%. Las
nuevas tecnologas han permitido algunos descubrimientos en La Ventana Norte,
Barrancas, Villavicencio, Caada Dura, Ceferino, Chaares Herrados. Los ms destacados
son Chaares Herrados, que en dos aos logr cuadruplicar su produccin y contina la
perforacin de nuevos pozos. Adems Caada Dura, cuya produccin lleg a igualar la del
yacimiento Vizcacheras.

- Oil M&S, una de las nuevas compaas petroleras nacionales, gan 43 concesiones
petroleras en Brasil, una tierra casi virgen para petroleras locales, y est en la puja o ya
sum activos de exploracin en Chubut, Mendoza, San Juan, La Pampa y Santa Cruz.

- Cliveden, una petrolera de Ginebra, se present a licitaciones en Mendoza, Ro Negro,
Salta, La Pampa y Chubut, donde ya gan tres concesiones. Segn algunos expertos
petroleros este tipo de empresas pagan precios muy altos con tal de entrar. En algunos
casos prometen hacer inversiones en tiempos que son imposibles de cumplir.

- De las reas adjudicadas en la campaa 2000/2004 en Neuqun, se han realizado unos
7000 kms de lneas ssmicas 3D y perforado 31 pozos, con una sola rea revertida. 12
pozos han sido estriles, otros 10 estn en diversas situaciones (activos o en estudio) y 9
estn produciendo unos 81 m3/da de petrleo y 449 mil m3/da de gas.

Son cantidades pequeas para una cuenca como la de Neuqun, que produjo en 2005
45.484 m3/da de petrleo y 83,5 Millones de m3/da de gas, pero se han incorporado 6
pozos de 5 reas nuevas y an estn pendientes otras 10 12 reas en estudio.

- El consorcio liderado por Repsol en el rea Colorado Marina inform que el buque
explorador haba terminado su relevamiento y entregado la informacin, la que se supone
que en unos 7 meses estara analizada y disponible..

5.4.5. Algunas Reflexiones

El alto precio del petrleo en el mercado internacional es una razn que debe impulsar la
bsqueda de petrleo en el Pas.

Se export mucho crudo en la dcada del 90 e incluso el pico de exportaciones coincidi
con uno de los aos, 1998, de menor precio del petrleo en su historia.

Es decir que se export petrleo a bajos precios, en esa coyuntura internacional, hasta casi
agotar las Reservas Comprobadas y no haciendo prcticamente esfuerzos para reponerlas.

El riesgo entonces de tener que importar petrleo a precios mucho ms altos que en aquella
poca, adems de descalificar la poltica de los 90, exige realizar los mximos esfuerzos
exploratorios con el objetivo esencial de asegurar el autoabastecimiento de Petrleo y Gas
natural a las generaciones presentes y futuras de argentinos.

Esta poltica debe ser diseada y consensuada entre Provincias y Nacin y sera muy
importante para asegurar su ejecucin la presencia activa de una empresa petrolera Estatal.

504
En cuanto a las reas en concurso o licitacin, es difcil que puedan catalogarse como
nuevas las de las provincias de Neuqun, Ro Negro o Santa Cruz, que son provincias
donde se han extendido por aos los estudios en busca de hidrocarburos

No puede descartarse, sin embargo, que en cualquiera de estas prospecciones se
encuentren cantidades comerciales de petrleo y de gas, lo cual confirmara que no se trata
de reas nuevas.

Lo que parece claro es que para descubrir ms petrleo y gas hay que realizar un esfuerzo
exploratorio muy grande en el off shore. El Poder Ejecutivo ya suscribi una serie de
acuerdos, incluso con Brasil para la exploracin, desarrollo y produccin de hidrocarburos
en reas consideradas de gran potencial de la plataforma continental argentina, y se
prevn inversiones en las cuencas del Golfo San Jorge, Colorado Marina y Austral, pero las
cifras hasta ahora comprometidas por las compaas REPSOL y PETROBRAS parecen
exiguas para tamao esfuerzo, en especial si se compara el realizado en aguas de Brasil
por esta ltima empresa.

Las reas donde podran esperarse resultados, entonces, son aquellas poco exploradas,
bsicamente las del mar continental, que tiene estudios realizados y donde parece haber
estructuras similares a otras donde se han hallado recursos en cantidades muy importantes.

Siendo tan amplia la superficie de las costas argentinas la probabilidad de hallar reservorios
positivos debera ser grande, por lo que se considera muy importante la dedicacin a estas
reas marinas.

En la exploracin del mar no todo ser a riesgo puro, porque la proyeccin ocenica de la
cuenca San Jorge ya fue perforada en la dcada del cuarenta, por la YPF estatal. En aguas
del extremo sur, Total en sociedad con Wintershall (la ex Deminex) y Pan American Energy
(la ex Bridas) demostraron en Carina, Vega Plyade, Aries e Hydra, que el lecho marino
encierra su riqueza hidrocarburfera.

En unos cuantos aos se tendrn resultados tcnicos que permitirn continuar o desechar
amplias zonas, concentrando las inversiones all donde las posibilidades sean mayores.

No obstante el optimismo que puede alentar estas actividades, no debe dejarse de tener en
cuenta que por ms exitosas que ellas sean, los resultados materiales reales que puedan
inyectar reservas y produccin al Pas, no se percibirn hasta dentro de unos 7 10 aos,
segn se ha visto en la experiencia petrolera ms cercana, la de Brasil, por lo que slo han
de influir en la segunda mitad del perodo de este estudio previsto entre 2006 y 2025.

De todas maneras no debe descartarse la posibilidad que puedan brindar las Cuencas
Neuquina, del Golfo San Jorge, del Noroeste y la Austral donde an quedan reas de bajo o
mediano riesgo que pueden aportar en menores tiempos que las cuencas marinas parte del
Petrleo y del Gas natural necesarios.

Por eso se debe remarcar que la medida que ms rpido puede producir la detencin en la
cada de las Reservas es la anulacin de las exportaciones de crudo y la restriccin de las
de Gas Natural.

6. Anexos Petrleo y Gas

Anexo 1.- Lista de reas
Anexo 2.- Clculo de los descubrimientos de Petrleo por Cuenca
Anexo 3.- Clculo de los descubrimientos de Gas Natural por Cuenca
505
Anexo 4.- Archivo HFUVY 2004-2005
Anexo 5.- reas de Exploracin 2004
Anexo 6.- reas de Exploracin 2005
Anexo 7.- reas de Exploracin de REPSOL:2005
Anexo 8.- Plan Argentina
Anexo 9.- Oportunidades de Inversin-
Anexo 10.- Potencial de las Cuencas Sedimentarias Argentinas

506
Anexo 1: Lista de reas

Identif
Empresa Empresa Tipo de rea Cuenca Provincia Ubicacin rea /Perm. /Conc. rea Geog. /Yac
ALP Alianza Petrolera Arg concesionada NQN Mza On shore Calmuco-Barreales Colorados Barreales colorados
Calmuco
Golfo SJ Sta Cruz On shore estancia La Mariposa estancia La Mariposa
permisionada CGSJ XVII,XVIII (123) CGSJ XVII,XVIII (1718)
APEA Apache Arg concesionada NQN NQN On shore Aguada Villanueva Aguada Villanueva
Al Norte de la Dorsal Al Norte de la Dorsal
bajo barda Gonzlez
barda Gonzlez
Guanaco
MALLIN DEL NEGRO
NB (Id:NB)
NE (Id:NE)
PUESTO ESPINOSA
PUESTO ESPINOSA O.
PUESTO LOPEZ
PUESTO LOPEZ ESTE
al Sur de la Dosal AGUADA QUINCHAO
BORDE COLORADO
BORDE COLORADO E.
BORDE ESPINOSO
BORDE ESPINOSO E.
CERRO LOTENA

EL DIVISADERO - GENERAL SAN
MARTIN
EL MOGOTITO
ESTRUCTURA Interm
ESTRUCTURA Interm N.
LOMA FARIAS (Id:Z222)
LOMA PEDREGOSA
LOMA POTRILLO
PORTEZUELOS (Id:PZL)
PORTEZUELOS NORTE
PORTEZUELOS OESTE
RANQUIL CO (Id:RQC)
RANQUIL CO NORTE
Anticlinal Campamento Anticlinal Campamento
Anticlinal Campamento E
Anticlinal Campamento O
Anticlinal Campamento S
BARDITA ZAPALA
Estacin RAMON CASTRO
Bajo Baguales Bajo Baguales
CAMPAMENTO 3 (Id:CA3)
CHALLACO SUR (Id:CLLS)
Cutral Co Sur RANQUIL CO NORTE
Dadin Huincul
Dos Hermanas BORDE ESPINOSO ESTE
DOS HERMANAS (Id:DHA)
DADIN (Id:DAD) LOMA PEDREGOSA
La Calera CERRO MORADO
LA CALERA (Id:LCA)
TRES PICOS (Id:TRPI)
LOMA NEGRA NI (Id:ZNI) LOMA NEGRA NI (Id:ZNI)
LOMA NEGRA Norte
Meseta Buena Esperanza Meseta Buena Esperanza
507
Identif
NEUQUEN DEL MEDIO NEUQUEN DEL MEDIO
OJO DE AGUA (Id:ODA) OJO DE AGUA (Id:ODA)
Rio Negro On Shore Estacin FERNANDEZ ORO Estacin FERNANDEZ ORO
JAGEL DE BARA (Id:JBA) JAGEL DE BARA (Id:JBA)
JAGEL DE LOS MILICOS JAGEL DE LOS MILICOS
Golfo SJ Santa Cruz On Shore MESETA SIRVEN (Id:MSI) MESETA SIRVEN (Id:MSI)
rea Permisionada Neuquina Neuqun On Shore COLLON CURA (Id:Z039) COLLON CURA (Id:Y058)
rea Concesionada Neuquina Rio Negro On Shore EL SANTIAGUEO ALPATACO
COIRON (Id:COIR) (Id:COIR)
DOA PAULA
EL QUEMADO (Id:ELQU)
EL SANTIAGUEO (Id:SAN)
LOS RAMBLONES (Id:LORA)
LOS RAMBLONES NORTE
PUNTA ROSADA (Id:PURO)
TOMILLO 1001 (Id:TOM1)
TOMILLO 1003 (Id:TOM3)
rea Permisionada Cuyana y bolsones Mza On Shore CCyB 17/A (Id:CCYB) CCyB-17/A (Id:Y035)
APC APCO ARGENTINA INC. rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore CAADON RAMIREZ CAADON RAMIREZ (Id:CR)
rea Permisionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore YACIMIENTO NORTE 1/B YACIMIENTO NORTE 1/B
Z002 BARRANCA SUR S.A. rea Permisionada Claromec Bs Aires On Shore CCL-1 GENERAL LAMADRID CCL-1 GENERAL LAMADRID
CCL-2 JUAREZ (Id:Z015) CCL-2 JUAREZ (Id:Y032)
APS CAPEX S.A. rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore AGUA DEL CAJON (Id:CAO) AGUA DEL CAJON (Id:CAO)
EL SALITRAL (Id:ELSA)
SENILLOSA (Id:SEN)
CIC
CENTRAL INTERNATIONAL
CO. rea Concesionada Neuquina Rio Negro On Shore CATRIEL OESTE (Id:CAP) CATRIEL OESTE (Id:CAP)
CPAT CENTRAL PATAGONIA S.R.L. rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore ALBERTO (Id:ALB) ALBERTO (Id:ALB)
DON ERNESTO (Id:ERN) DON ERNESTO (Id:ERN)
CGC CGC S.A. rea Concesionada AUSTRAL Santa Cruz On Shore LAGUNA DE LOS CAPONES LAGUNA DE LOS CAPONES
ERR CHAARES HERRADOS S.A. rea Concesionada Cuyana y bolsones Mza On Shore CHAARES HERRADOS CHAARES HERRADOS
PUESTO POZO CERCADO PUESTO POZO CERCADO
CHE CHEVRON ARGENTINA S.R.L. rea Concesionada Neuquina Mza On Shore CONFLUENCIA SUR CONFLUENCIA SUR (Id:CFS)
CERRO ARENA (Id:Z035) CERRO ARENA (Id:Z077)
CURAMHUELE (Id:CURA) CURAMHUELE (Id:CURA)
EL SAUCE (Id:ELS) EL SAUCE (Id:ELS)
LOMA DEL PICUN (Id:LDP)
EL TRAPIAL-CURAMCHED CURAMCHED (Id:CRD)
EL LIMITE (Id:ELIM)
EL TRAPIAL (Id:TRA)
rea Concesionada Neuquina Rio Negro On Shore LAS BASES (Id:LBA) ESTANCIA EL COLORADO
LAS BASES (Id:LBA)
LA YESERA (Id:Z053) LA YESERA (Id:LYE)
LOMA NEGRA (Id:LNE) ANTICLINAL DE MARA
ANTICLINAL DE MARA Occid
ANTICLINAL VIEJO (Id:AVIE)
CERRO SOLO (Id:CESO)
EL LTIGO (Id:ELAI)
EL LTIGO OCCIDENTAL
EL SOLITARIO SUR (Id:ESOS)
LOMA DE MARA (Id:LOMA)
LOMA NEGRA (Id:LNE)

PUESTO FLORES-Estancia VIEJA-PUESTO
PRADO ESTANCIA VIEJA (Id:EVI)
HUYLI (Id:HUYL)
KAUFMAN NORTE (Id:Z172)

PUESTO FLORES OESTE
(Id:PFOO)
PUESTO PRADO (Id:PPR)
508
Identif
rea Concesionada AUSTRAL Santa Cruz On Shore CAMPO BREMEN (Id:BRE) CAMPO BREMEN (Id:BRE)
ESTANCIA DOS LAGUNAS
FILOMENA (Id:FIL)
LAGUNA EL PALO (Id:LEP)
NORTERO NORESTE (Id:NNO)
CHORRILLOS (Id:CHO) CAMPO MOLINO (Id:CAMO)
CERRO CONVENTO (Id:CCON)
CERRO CONVENTO PAR
CERRO CONVENTO SUR
CERRO NORTE (Id:RRN)
CHORRILLOS CENTRAL
CHORRILLOS NORTE (Id:CHO)
CHORRILLOS VIEJO
TRES COLINAS (Id:TCO)
ZURI (Id:ZURI)
LA CARMEN (Id:CAR) LA CARMEN (Id:CAR)
LA TEHUELCHE (Id:TEH) LA TEHUELCHE (Id:TEH)
CAADON SALTO OESTE
LA TERRAZA (Id:LTZ)
MOY AIKE (Id:MOY) CABO BUEN TIEMPO
EL GANCHO (Id:EGAE)
EL INDIO (Id:IND)
EL INDIO OESTE (Id:INDO)
MOY AIKE (Id:MOY)
OCEANO (Id:OCE) OCEANO (Id:OCE)
PALERMO AIKE (Id:PAL) CAMPO LIMITE (Id:LIM)
CERRO TRES HERMANOS
MONTE AYMOND (Id:MAY)
PALERMO AIKE (Id:PAL)
SAN CRISTOBAL (Id:SCR) SAN CRISTOBAL (Id:SANC)
rea Permisionada Neuquina Neuqun On Shore CAADON DEL PUMA CUESTA DEL TORO (Id:CUDT)
CLE CLEAR S.R.L. rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore CERRO NEGRO (Id:CNE) CERRO NEGRO (Id:CNE)
Pampa Mara Santsima Este Pampa Mara Santsima Este
rea Permisionada GOLFO SJ Chubut On Shore Pampa Mara Santsima O. Pampa Mara Santsima Oeste
COH COLHUE HUAPI S.A. rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore ESTANCIA LA ESCONDIDA EL JEFE (Id:JEF)
EL ZANJON (Id:ELZ)
ESTANCIA LA ESCONDIDA
POZOS SIN YACIMIENTO
PUESTO VERA (Id:PUV)
CAP Cas Asoc PETROLERAS rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore DIADEMA (Id:DIA) DIADEMA (Id:DIA)
GEMELOS (Id:GEM) GEMELOS (Id:GEM)
KM. 20 (Id:K20) KM. 20 (Id:K20)
MINA RESERVA (Id:MINR) MINA RESERVA (Id:MINR)
SINDICATO (Id:SIND) SINDICATO (Id:SIND)
SOLANO (Id:SOLN) SOLANO (Id:SOLN)
EHRE EHRENCAP S.A. rea Concesionada GOLFO SJ Santa Cruz On Shore PAMPA VERDUN (Id:VER) PAMPA VERDUN (Id:VER)
SIERRA DEL CARRIL SIERRA DEL CARRIL (Id:SDC)
Z003
EMERALD ENERGY (ARG.)
LTD. rea Permisionada IRIHUAU Rio Negro On Shore C-1 IRIHUAU (Id:Z029) C-1 IRIHUAU (Id:Y045)
Chubut On Shore C-1 IRIHUAU (Id:Z029) C-1 IRIHUAU (Id:Y045)
SIPA ENAP SIPETROL ARGENTINA rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore PAMPA DEL CASTILLO-LA GUITARRA
PAMPA DEL CASTILLO-LA
GUITARRA (Id:Z266)
AUSTRAL Santa Cruz Off Shore MAGALLANES (Id:MAG) MAGALLANES (Id:MAG)
T. del Fuego Off Shore MAGALLANES (Id:MAG) MAGALLANES (Id:MAG)
POSEIDON (Id:Z063) POSEIDON (Id:POI)
Estado Nac. Off Shore MAGALLANES (Id:MAG) MAGALLANES (Id:MAG)
Santa Cruz Off Shore CAM-2A Sur (Id:C2A) CAM-2A Sur (Id:C2AS)
T. del Fuego Off Shore CAM-2A Sur (Id:C2A) CAM-2A Sur (Id:C2AS)
Estado Nac. Off Shore CAM-3 SANTA CRUZ SUR CAM-3 SANTA CRUZ SUR
509
Identif
ENER Energy DEVELOPMENT Co. Arg rea Permisionada
CUYANA Y
BOLSONES Mza On Shore CCyB-17/B (Id:Z016) CCyB-17/B (Id:Y036)
EPSU EPSUR S.A. rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore MATAMAGALLANES Oeste MATAMAGALLANES Oeste
PRV ESTADO PROVINCIAL rea Permisionada AUSTRAL Estado Nac. Off Shore CAA-35 (Id:CA3) CAA-35 (Id:Y020)
PRV ESTADO PROVINCIAL rea Permisionada
AUSTRAL
MARINA Estado Nacional Off Shore CAA-35 (Id:CA3) CAA-35 (Id:Y020)
Z004
EXPLORACIONES OROMIN
S.A. rea Permisionada
CUYANA Y
BOLSONES Mza On Shore CCyB-9 SANTA ROSA CCyB-9 SANTA ROSA
EZH EZ HOLDINGS S.A. rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore CAADON PILAR (Id:PIL) CAADON PILAR (Id:PIL)
MINA SALAMANCA (Id:Z059) MINA SALAMANCA (Id:Z257)
PICO SALAMANCA (Id:PSA) PICO SALAMANCA (Id:PISA)
GEO GEODYNE ENERGY S.A. rea Concesionada AUSTRAL Santa Cruz On Shore FARO VIRGENES (Id:FAR) FARO VIRGENES (Id:FAR)
GAL
GEOPARK ARGENTINA
LIMITED rea Concesionada Neuquina Mza On Shore CERRO DOA JUANA CERRO DOA JUANA (Id:CDJ)
LOMA CORTADERAL LOMA CORTADERAL (Id:LMC)
AUSTRAL Santa Cruz On Shore DEL MOSQUITO (Id:DMT) DEL MOSQUITO (Id:DMT)
DEL MOSQUITO NORTE
GOOC GOLDEN OIL CORPORATION rea Concesionada Noroeste Salta On Shore EL VINALAR (Id:ELV) LA REINA (Id:LAR)
PUESTO CLIMACO (Id:CLI)
VINALAR NORTE (Id:VIN)
rea Permisionada GOLFO SJ Chubut On Shore RIO MAYO OESTE (Id:RMAO) RIO MAYO OESTE (Id:RMAP)
GTIE GRAN TIERRA ENERGY Arg rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore IPAGUAZU (Id:IPA) IPAGUAZU (Id:IPA)
ACATIMBAY (Id:STV) ACATIMBAY (Id:AC)
VALLE MORADO (Id:VAMO) VALLE MORADO (Id:VMO)
Formosa On Shore EL CHIVIL (Id:CHI) EL CHIVIL (Id:CHI)
SURUBI (Id:SBI) SURUBI (Id:SBI)
rea Permisionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore CNO-1 SANTA VICTORIA CNO-1 SANTA VICTORIA
GRFR GRECO FRANCISCO RUBEN rea Concesionada Neuquina Mza On Shore VEGA GRANDE (Id:VEG) VEGA GRANDE (Id:VEG)
HDNS HIDENESA S.A. rea Permisionada Neuquina Neuqun On Shore LA PENDIENTE (Id:Z052) LA PENDIENTE (Id:Y064)
IAT IATE S.A. rea Permisionada AUSTRAL Santa Cruz On Shore CA-9/A (Id:Z001) CA-9/A (Id:Y017)
CA-9/B (Id:Z002) CA-9/B (Id:Y018)
JINF INFELD JORGE rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore KM. 8 (Id:KO8) KM. 8 (Id:KM8)
ILP INGENIERIA ALPA S.A. rea Concesionada GOLFO SJ Santa Cruz On Shore Anticlinal Aguada Bandera Anticlinal Aguada Bandera
EL VALLE (Id:VAL) EL VALLE (Id:EVA)
ISIM INGENIERIA SIMA S.A. rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore RAMOS MEXIA (Id:RAMJ) EL UMBRAL (Id:Z149)
LOS LEONES (Id:LOLE)
rea Permisionada Neuquina Neuqun On Shore PASO AGUERRE (Id:Y012) PASO AGUERRE (Id:Z271)
INER
INTERENERGY ARGENTINA
S.A. rea Concesionada GOLFO SJ Chubut On Shore CALETA CORDOVA (Id:CCO) CALETA CORDOVA (Id:CCO)
MSA MEDANITO S.A. rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore
AGUADA DEL CHIVATO - AGUADA
BOCAREY AGUADA BOCAREY (Id:BOY)
AGUADA DEL CHIVATO
CUTRAL CO (Id:LCO) CUTRAL CO (Id:CUC)
DOS PICOS (Id:DPI) DOS PICOS (Id:DPI)
MIS MISAHAR ARGENTINA S.A. rea Concesionada GOLFO SJ Santa Cruz On Shore MATA MAGALLANES ESTE MATA MAGALLANES ESTE
rea Permisionada Neuquina Mza On Shore CN VII/A (Id:Z023) CN VII/A (Id:Y044)
OXY OCCIDENTAL Arg Explor/Prod rea Concesionada
CUYANA Y
BOLSONES Mza On Shore CACHEUTA (Id:CAC) CACHEUTA (Id:CAC)

PIEDRAS COLORADAS-ESTRUCTURA
INTERMEDIA PIEDRAS COLORADAS (Id:PCO)
Neuquina Mza On Shore AGUA BOTADA (Id:BOT) AGUA BOTADA (Id:BOT)
SIERRA AZUL SUR (Id:SAS) SIERRA AZUL SUR (Id:SAS)
GOLFO SJ Chubut On Shore BELLA VISTA OESTE BELLA VISTA OESTE (Id:BVO)
GOLFO SJ Santa Cruz On Shore BLOQUE 127 (Id:BLO) BLOQUE 127 (Id:BLO)
CAADON LEON (Id:CLE) CAADON LEON (Id:CLM)
CAADON MINERALES CAADON MINERALES
CAADON SECO (Id:CAS) CAADON SECO (Id:CAS)
CERRO OVERO (Id:COV) CERRO OVERO (Id:COV)
CERRO WENCESLAO CERRO WENCESLAO
510
Identif
EL CORDON (Id:COR) EL CORDON (Id:COR)
EL HUEMUL-KOLUEL KAIKE EL HUEMUL (Id:ELH)
LAS HERAS (Id:LAS) LAS HERAS (Id:LAS)
MESETA ESPINOSA MESETA ESPINOSA (Id:MESI)
MESETA ESPINOSA MESETA ESPINOSA
PIEDRA CLAVADA (CGSJ-IV) PIEDRA CLAVADA (CGSJ-IV)
SUR PIEDRA CLAVADA SUR PIEDRA CLAVADA
TRES PICOS (Id:TPI) TRES PICOS (Id:TPI)
OMYS OIL M&S S.A. rea Permisionada
CUYANA Y
BOLSONES San Juan On Shore JACHAL (Id:AJCH) JACHAL (Id:JACH)
PAE PAN AMERICAN ENERGY LLC rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore ACAMBUCO (Id:ACA) AGUARAY (Id:ARAY)
CAPIAZUTI (Id:ZUTI)
CERRO TUYUNTI (Id:CTU)
GUANDACARENDA (Id:GUAN)
LAS LAGUNAS (Id:LAGU)
LIMON (Id:LIMO)
MACUETA (Id:MSN)
MACUETA SUR (Id:MSR)
QUEBRADA TOBANTIRENDA
SAN ANTONIO (Id:SAAN)
SAN PEDRITO (Id:SPD)
SAN PEDRO (Id:SPED)
TUYUNTI (Id:TUYU)
YACUY (Id:YACU)
On Shore MACUETA OESTE (Id:Z056) MACUETA (Id:Z243)
On Shore SAN PEDRITO SUR (Id:Z066) SAN PEDRITO (Id:SAPE)
Neuquina Neuqun On Shore CHAPUA ESTE (Id:RBS) CHAPUA ESTE (Id:RBS)
LINDERO ATRAVESADO LINDERO ATRAVESADO Occid
LINDERO ATRAVESADO Orient
GOLFO SJ Chubut On Shore ANTICLINAL FUNES (Id:AFU) ANTICLINAL FUNES (Id:AFU)

ANTICLINAL GRANDE-CERRO DRAGON
(Id:ANG) ANTICLINAL GRANDE (Id:ANGR)
CAADON GRANDE (Id:CGR)
CAADON PEDRO (Id:CAPE)
CERRO ABIGARRADO (Id:CABI)
CERRO BLANCO (Id:CBLA)
CERRO DRAGON (Id:CDR)
CERRO DRAGON NORTE (Id:CDN)
CERRO TORTUGA (Id:CTOR)
CHOIKE (Id:CHOI)
CORMORAN (Id:CORM)
EL CONDOR (Id:ECON)
EL GATO (Id:ELGA)
EL KIKEN (Id:ELKI)
EL LAGO (Id:ELAG)
EL MATUASTO (Id:MATU)
EL ANDU (Id:EA)
EL PUMA (Id:PUMA)
EL TRIANGULO (Id:ETR2)
ENRIQUE HERMITE (Id:ENHE)
ESCORIAL (Id:ESC)
GUANACO (Id:EGU)
HOLDICH (Id:HDCH)
HUETEL (Id:HUE)
JORGE (Id:JOR)
LAGARTO (Id:LAGA)
LAGARTO SUR (Id:LAGS)
LA MADRESELVA (Id:LMAD)
LA MADRESELVA SUR (Id:LMAS)
511
Identif
LA PIEDRA (Id:LAPI)
LAS FLORES (Id:LASF)
LAS LOMAS (Id:LLOM)
LOS LEONES (Id:LLEO)
LOS TAMARISCOS (Id:LTAM)
MARIANA (Id:MARI)
MESETA CATORCE (Id:M14)
MESETA NEGRA (Id:MNEG)
ORIENTAL (Id:ORIE)
ORIENTAL OESTE (Id:ORIO)
PADRE CORTI (Id:PCOR)
PAMPA (Id:PAMP)
PAMPA SUR (Id:PAMS)
RESERO (Id:RES)
SAN AGUSTIN (Id:SAG)
TERO (Id:TERO)
TRES PICOS (Id:TPIC)
VALLE HERMOSO (Id:VAHE)
VALLE MARTIN (Id:VAMA)
ZORRO (Id:ZOR)
Cerro Tortuga-Las Flores CERRO TORTUGA (Id:CETO)
LAS FLORES (Id:LFLO)
RIO CHICO (Id:RCHI)
CHULENGO (Id:CHU) ANTICLINAL GRANDE (Id:ATGR)
CHULENGO (Id:CHUL)
ENRIQUE HERMITE (Id:ENHR)
VALLE MARTIN (Id:MART)
GOLFO SJ Santa Cruz On Shore ANTICLINAL GRANDE-CERRO DRAGON ANTICLINAL GRANDE (Id:ANGR)
BAYO (Id:BAY)
ESCORIAL (Id:ESC)
HUETEL (Id:HUE)
MESETA CATORCE (Id:M14)
KOLUEL KAIKE-EL VALLE KOLUEL KAIKE (Id:KOL)
PIEDRA CLAVADA (Id:PCL) PIEDRA CLAVADA (Id:PCL)
LA PAMPA (Id:LAPA) LA PAMPA (Id:LAPA)
PANR PETRO ANDINA RESOURCES rea Permisionada Neuquina Mza On Shore CNQ-7/A (Id:NQ7A) CERRO HUANUL SUR (Id:CHSU)
CNQ-7/A (Id:Y056)
EL ATAMISQUI (Id:SQUI)
EL CORCOBO NORTE (Id:ECOR)
GUANACO MUERTO (Id:GMUE)
JAGUEL CASA DE PIEDRA
LA ALPARGATA (Id:LALP)
LA MERINA (Id:MERI)
LOMITO (Id:MITA)
PAMPA VERDE (Id:NQ7A)
La Pampa On Shore CNQ-7/A (Id:NQ7A) CNQ-7/A (Id:Y056)
CNQ-7/A (Id:NQ7A) EL CORCOBO NORTE (Id:ECOR)
CNQ-7/A (Id:NQ7A) PUESTO PINTO (Id:PUPI)
PBE PETROBRAS ENERGIA S.A. rea Concesionada Neuquina Mza On Shore PUESTO HERNANDEZ PUESTO HERNANDEZ (Id:HER)
Neuquina La Pampa On Shore 25 DE MAYO-MEDANITO 26 DE MAYO-MEDANITO
JAGEL DE LOS MACHOS BANDERITA (Id:BRTA)
BANDERITA ESTE (Id:BANE)
BANDERITA OESTE (Id:BANO)

JAGEL DE LOS MACHOS
(Id:JAG)
Neuquina Neuqun On Shore AGUADA DE LA ARENA AGUADA DE LA ARENA (Id:AGA)
CARRO QUEBRADO (Id:CAQU)
BAJADA DEL PALO (Id:BAP) AGUADA DEL PONCHO (Id:AGP)
512
Identif
BAJADA COLORADA (Id:BJCO)
BAJADA DEL PALO (Id:BAP)
BORDE MONTUOSO (Id:BMT)
BORDE MONTUOSO NORTE
JAGEL DE LOS ROSAUROS
JAGEL NORTE (Id:JAN)
MEDANO DE LA MORA (Id:MMO)
MEDANO DE LA MORA ESTE
PUESTO OPAZO (Id:PZO)
PUESTO SIN NOMBRE (Id:PSN)
EL MANGRULLO (Id:GRU) EL MANGRULLO (Id:MGR)
LA AMARGA CHICA (Id:LAC) LA AMARGA CHICA (Id:LAC)
PARVA NEGRA (Id:Z060) PARVA NEGRA (Id:Z270)
PUESTO HERNANDEZ PUESTO HERNANDEZ (Id:HER)
RINCON DE ARANDA RINCON DE ARANDA (Id:RDA)
RIO NEUQUEN (Id:RGO) CENTENARIO (Id:CRIO)
CERRITO DE LA COSTA (Id:CDLC)
RIO NEUQUEN (Id:RNQ)
VISTA ALEGRE (Id:VTAL)
SIERRA CHATA (Id:CHH) CAADON AGUA SALADA
CHIHUIDO (Id:CHHU)
LOMA LAS BRUJAS (Id:LLBR)
SIERRA CHATA (Id:SCH)
SIERRA CHATA NOROESTE
SIERRA CHATA NORTE (Id:SCHN)
SIERRA CHATA OESTE (Id:SCHO)
SIERRA CHATA SUR (Id:SCHS)
VETA ESCONDIDA (Id:VET) VETA ESCONDIDA (Id:VET)
Neuquina Rio Negro On Shore 25 DE MAYO-MEDANITO. 26 DE MAYO-MEDANITO.
JAGEL DE LOS MACHOS LAS LAGUNAS (Id:LLNS)
LAS LAGUNAS NORTE (Id:LLAN)
MEDANO (Id:MEDA)
PUESTO MORALES (Id:PLES)
TAPERA AVENDAO (Id:TAAV)
RIO NEUQUEN (Id:RGO) BARDA CONFLUENCIA (Id:BDCO)
CAMPO GRANDE (Id:CPGR)
CERRO MIROLI (Id:CRMI)
ESTACION FERRI (Id:ESFA)
RIO NEUQUEN (Id:RNQ)
AUSTRAL Santa Cruz On Shore AN-AIKE (Id:AKE) AN-AIKE (Id:AKE)
BAJADA FORTALEZA BAJADA FORTALEZA (Id:BFO)
BARDA LAS VEGAS (Id:BLV) BARDA LAS VEGAS (Id:BLV)

BARDA LAS VEGAS SUR
(Id:BSUR)
CAMPO BOLEADORAS CAMPO BOLEADORAS (Id:CBO)
CAMPO INDIO (Id:CIN) CAMPO INDIO (Id:CIN)
CAADON DEUS (Id:DEU) CAADON DEUS (Id:DEU)
DOS HERMANOS (Id:DHE) DOS HERMANOS (Id:DHE)
EL CERRITO (Id:CER) EL CERRITO (Id:ECE)
ESTANCIA AGUA FRESCA CAMPO INDIO ESTE (Id:CINE)
CAADON CAMUSU NORTE
ESTANCIA AGUA FRESCA
ESTANCIA CHIRIPA (Id:ECHI) ESTANCIA CHIRIPA (Id:ECHI)
ESTANCIA LIBRUN (Id:LIB) ESTANCIA LIBRUN (Id:LIB)
GLENCROSS (Id:GLEN) GLENCROSS (Id:GLEN)
MORRO CHICO (Id:MICO)
LAGUNA DEL ORO (Id:LDO) LAGUNA DEL ORO (Id:LAO)
LA MENOR (Id:LAM) LA MENOR (Id:LAM)
513
Identif
LA PAZ (Id:PAZ) LAGUNA DEL ORO SUR (Id:LSUR)
LA PAZ (Id:LPZ)
LA PAZ SUR (Id:LPUR)
PUESTO BARROS (Id:PROS)
LA PORFIADA (Id:LPF) LA PORFIADA (Id:LPF)
MARIA INES (Id:INE) MARIA INES (Id:INE)
MARIA INES SUR (Id:MSUR)
SAN JOSE (Id:SOSE)
MARIA INES OESTE (Id:MIO) CHALI AIKE (Id:CHAI)
LA ESPERANZA (Id:LES2)
LA ESPERANZA OESTE (Id:LEOE)
MARIA INES OESTE (Id:INO)
PUESTO OLIVERIO PUESTO OLIVERIO (Id:PRIO)
PUESTO PETER (Id:PPT) CAMPO LAS ACOLLARADAS
CAADON CAMUSU (Id:CUSU)
PUESTO PETER (Id:PPT)
QUINTANA LA ESPERANZA
SANTA CRUZ I - Fraccin A CAMPO BOLEADORAS OESTE
SANTA CRUZ I - Fraccin B FILOMENA OESTE (Id:FIOE)
LAGUNA DE LAS SALINAS
SANTA CRUZ I - Fraccin C CAMPO BOLA (Id:CBA)
CAMPO BOLA NORTE (Id:CABN)
CAMPO CARNAVAL (Id:CVAL)
CAMUSU AIKE (Id:CAKE)
CAADON CRESPO (Id:CSPO)
CAADON DE LOS CABALLOS
CAADON TRISTE (Id:CTRE)
CERRO CRESPO (Id:CCRE)
CERRO NEGRO (Id:CGRO)
CERRO NEGRO ESTE (Id:CNTE)
CERRO NEGRO NORTE (Id:CNON)
EL BOLICHE (Id:ECHE)
EL MOLINO (Id:EINO)
EL MOLINO SUR (Id:EMSU)
EL TORDILLO (Id:ELLO)
EL TRECE (Id:EECE)
ESTANCIA LA MAGGIE (Id:LMG)
ESTANCIA LA MAGGIE ESTE
ESTANCIA LA MAGGIE NORTE
ESTANCIA LAS PERDICES
LA AURORA (Id:LAAU)
LA AURORA ESTE (Id:LUES)
LA CAROLINA (Id:LINA)
LA FE (Id:LAFE)
LAGUNA CIFRE (Id:LFRE)
LAGUNA DE LOS CAPONES Norte
LAGUNA DE LOS CAPONES SUR
LA LILA (Id:LILA)
LA NEGRA (Id:LGRA)
LA SARITA (Id:LITA)
LA SARITA OESTE (Id:LSTE)
LAS VEGAS (Id:LGAS)
LE MARCHAND (Id:LAND)
LUISES (Id:LSES)
MONTE NEGRO (Id:MGRO)
OTOTEL AIKE (Id:OTO)
OTOTEL AIKE ESTE (Id:OSTE)
OTOTEL AIKE NORTE (Id:OAN)
514
Identif
PUERTO COYLE (Id:PYLE)
PUESTO BANDERA (Id:PERA)
PUESTO BANDERA SUR (Id:PBUR)
PUNTA NORTE (Id:PRTE)
RIA COYLE (Id:RYLE)
RIA NORTE (Id:RRTE)
RINCON DEL BUQUE (Id:RQUE)
SAN LORENZO (Id:SNZO)
SEAL LADOUCH (Id:SUCH)
ZORRO (Id:ZRRO)
SANTA CRUZ I - Fraccin D CAADON SALTO (Id:CS)
CAADON SALTO NORTE
CAADON SALTO OESTE
LA TERRAZA ESTE (Id:LTEE)
MONTE TIGRE (Id:MGRE)
SANTA CRUZ II - Fraccin A CAMPO BITZCH (Id:CZCH)
CERRO PIRAMIDE (Id:CIDE)
CHIMEN AIKE (Id:MAI)
CHIMEN AIKE BAJO (Id:CAJO)
CHIMEN AIKE NORTE (Id:CANO)
CHIMEN AIKE OESTE (Id:CHAO)
CIUDAD DE RIO GALLEGOS
EL GUADAL (Id:EDAL)
EL OBELISCO (Id:ESCO)
EL PEDRERO (Id:EERO)
EL PEDRERO OESTE (Id:ESTE)
ISOLA BELLA (Id:ILLA)
KILIK AIKE (Id:KIKE)
KILIK AIKE NORTE (Id:KRTE)
LAGUNA COLORADA (Id:LADA)
LA LEONA (Id:LLE)
LA MARAGATA (Id:LATA)
LA MATILDE (Id:LLDE)
LAS BUITRERAS (Id:BTR)
MARKATCH AIKE (Id:MIKE)
PUESTO LA CARLINA (Id:PLCA)
PUESTO NEGRO (Id:PGRO)
PUNTA LOYOLA (Id:YOL)
PUNTA LOYOLA SUR (Id:PUUR)
RIO GALLEGOS (Id:RGOS)
SANTA CRUZ (Id:SRUZ)
SIERRA NEGRA (Id:SGRA)
SUR RIO CHICO (Id:SRC)
TRES HERMANOS OESTE
SANTA CRUZ II - Fraccin B CERRO REDONDO (Id:RED)
CONDOR OESTE (Id:COO)
EL CONDOR (Id:CON)
HITO V (Id:HIV)
MOLINO CONDOR (Id:MDOR)
MONTE DINERO (Id:MERO)
NORTH RIDGE (Id:NDGE)
NORTH RIDGE SUR (Id:NSUR)
TRES COLINAS (Id:TNAS)
TRES COLINAS ESTE (Id:TSTE)
rea Permisionada CNQ-7 Gobernador AYALA CNQ-7 GOBERNADOR AYALA
COIRON AMARGO (Id:Z038) COIRON AMARGO (Id:Y057)
MATA MORA (Id:Z057) MATA MORA (Id:Y066)
CNQ-32 PUESTO ZUIGA CNQ-32 PUESTO ZUIGA
515
Identif
(Id:Y050)
CNQ-33 CERRO MANRIQUE CNQ-33 CERRO MANRIQUE
SANTA CRUZ I (Id:SC1P) CAMPO CUADRADO (Id:CADO)
EL CAMPAMENTO (Id:ENTO)
EL MARTILLO (Id:ETLO)
EL PUMA (Id:ELPU)
ESTANCIA LA REALIDAD (Id:ELR)
ESTANCIA ROSITA (Id:EITA)
ESTANCIA ROSITA OESTE
LA QUENA (Id:LAQU)
LAS TORCAZAS (Id:LZAS)
RESERVA TEHUELCHE (Id:RCHE)
SANTA CRUZ I (Id:Y069)
PSD
PETROLEOS
SUDAMERICANOS rea Concesionada Noroeste Jujuy (Id:Y) On Shore CAIMANCITO (Id:CAI) CAIMANCITO (Id:CAI)
Neuquina Neuqun On Shore LOMA MONTOSA OESTE DOS CERRITOS (Id:CRR)

LOMA MONTOSA OESTE
(Id:LMOE)
Neuquina Rio Negro On Shore CENTRO ESTE (Id:CEE) CENTRO ESTE (Id:CEE)
DIVISADERO CATRIEL (Id:DICA)
ESTRUCTURA INTERMEDIA
MESETA ALTA (Id:MEA)
MESETA ESCONDIDA (Id:MESC)

MESETA ESCONDIDA SUR
(Id:MESU)
PLANICIE MORADA (Id:PLMO)
PUNTA MESETA ALTA (Id:PUME)
SEAL CENTRO (Id:SCEN)
SUR CATRIEL OESTE (Id:SCO)
LOMA MONTOSA OESTE PLANICIE MORADA (Id:PLM)
Z001 PETROLERA DEL COMAHUE rea Concesionada Neuquina Rio Negro On Shore BLANCO DE LOS OLIVOS - BLOQUE A PUESTO SURVELIN (Id:PUSU)
GENERAL ROCA (Id:GRO) DON JOSE (Id:DOJO)
GENERAL ROCA (Id:GRO) FLOR DE ROCA (Id:Z167)
rea Permisionada Neuquina Mza On Shore CN VI-A/B (Id:Z022) CN VI-A/B (Id:Y043)
Neuquina Rio Negro On Shore BLANCO DE LOS OLIVOS BLANCO DE LOS OLIVOS (Id:ABO)
CNQ-35 BAJO HONDO CNQ-35 BAJO HONDO (Id:Y053)
GENERAL ROCA (Id:AGR) AREA GENERAL ROCA (Id:AGR)
PTRE PETROLERA EL TREBOL S.A. rea Concesionada
CUYANA Y
BOLSONES Mza On Shore ATAMISQUI (Id:ATA) ATAMISQUI (Id:ATA)
ATAMISQUI SUR (Id:ATAS)
CARRIZAL DE ABAJO (Id:CADA)
EL QUEMADO (Id:QEM)
LOMA NEGRA GRANDE (Id:LNGD)
LOS BARREALITOS (Id:LOBA)
PUESTO ALFARO (Id:PTAL)
TIERRAS BLANCAS (Id:TIBL)
TIERRAS BLANCAS DEL MEDIO
TIERRAS BLANCAS NORTE
REFUGIO TUPUNGATO AGUA ESCONDIDA (Id:AGES)
PIEDRAS COLORADAS (Id:PICO)
REFUGIO (Id:TUP)
TUPUNGATO (Id:TU2)
TUPUNGATO OESTE (Id:TUPO)
CERRO MOLLAR OESTE CERRO MOLLAR OESTE (Id:CMO)
PUESTO ROJAS (Id:PRO) CERRO MOLLAR (Id:MOL)
PUESTO ADOBE (Id:PUAD)
PUESTO ROJAS (Id:PRO)
PEL PETROLERA ENTRE LOMAS rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore ENTRE LOMAS (Id:ELO) BORDE MOCHO (Id:BMO)
EL CARACOL (Id:ECL)
516
Identif
ENTRE LOMAS (Id:ELO)
LOMAS DE OCAMPO (Id:LOOC)
LOS ALAMOS (Id:LAL)
PIEDRAS BLANCAS (Id:PBL)
Neuquina Rio Negro On Shore ENTRE LOMAS (Id:ELO) CHARCO BAYO (Id:CHB)
ENTRE LOMAS (Id:ELO) PIEDRAS BLANCAS (Id:PBL)
PLF PETROLERA LF COMPANY rea Concesionada AUSTRAL T. del Fuego On Shore LAGO FUEGO (Id:LGF) LAGO FUEGO (Id:LFU)
LOS CHORRILLOS (Id:LCH) AMALIA (Id:AMAL)
ARROYO AUGUSTO (Id:ARRA)
ARROYO CACHIMBA (Id:ARRC)
ARROYO GAMMA (Id:ARRG)
BAJO GUADALOSO (Id:BAGU)
CARMEN SILVA (Id:CSIL)
CASTILLO OESTE (Id:CAOE)
CERRO MESA (Id:CEME)
LAGUNA CARMEN NORTE
LAGUNA CHICA (Id:LACH)
LAGUNA ESCONDIDA (Id:LESC)
LAGUNA HORTENSIA (Id:LAHO)
LAGUNA LA SUERTE (Id:LLSU)
LA SARA NORTE (Id:LSNO)
LOS CHORRILLOS (Id:LCH)
O' CONNOR (Id:OCOR)
PUESTO DIECIOCHO (Id:PDYO)
RIO AVILES (Id:RAVI)
SAN GOYO (Id:SAGO)
SAN JORGE (Id:SAJO)
SECCION TREINTA (Id:STRE)
SUR ARROYO GAMMA (Id:SAGA)
T. DEL FUEGO - Fraccin A BAJO GRANDE (Id:BAGR)
CABO NOMBRE (Id:CAB)
CAADON PIEDRA (Id:CPD)
T. DEL FUEGO - Fraccin B SAN SEBASTIAN (Id:SEB)
T. DEL FUEGO - Fraccin C CABEZA DE LEON (Id:LEO)
T. DEL FUEGO - Fraccin D LA SARA (Id:SAR)
T. DEL FUEGO - Fraccin E FRACCION E (Id:FRE)
PSS PETROLERA SAN JOSE S.R.L. rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore PUESTO GUARDIAN CAADA GRANDE (Id:CAG)
CHAGUARAL (Id:CHAG)
DOS PUNTITAS (Id:DOS)
EL COYUYO (Id:ELCO)
EL DIVISADERO (Id:EDI)
EL DIVISADERO ESTE (Id:EDIE)
EL DIVISADERO SUR (Id:EDS)
HUALACATE (Id:HUA)
LA ESTRELLA (Id:LAES)
LA ESTRELLA ESTE (Id:LAEE)
LA ESTRELLA NORTE (Id:LAEN)
LA JUANA (Id:LJU)
LAS AVISPAS (Id:LAAV)
LAS AVISPAS ESTE (Id:LAE)
LOMAS DE OLMEDO (Id:LDO)
LOMAS DE OLMEDO ESTE
LOMA VERDE (Id:LVE)
MARTINEZ DEL TINEO (Id:MDT)
PILPINTO (Id:PILP)
POTRERO DE LOS RUIZ (Id:PRU)
POZO DEL PATO (Id:PDP)
POZO DEL PATO ESTE (Id:PDPE)
517
Identif
POZO ESCONDIDO (Id:PES)
POZO ESCONDIDO ESTE (Id:PEE)
PUESTO GUARDIAN (Id:PGU)
PUESTO GUARDIAN NORTE
PUESTO GUARDIAN OESTE
PUESTO GUARDIAN SUR (Id:PGS)
TATU (Id:TATU)
TUSCAL (Id:TUSC)
PPEA Petr PETROLEUM (AMERICAS) rea Concesionada Neuquina Rio Negro On Shore RINCONADA-Puesto Morales PUESTO MORALES (Id:Z301)
RINCONADA (Id:Z321)
PCR
Petroq COMODORO
RIVADAVIA rea Concesionada Neuquina Mza On Shore EL SOSNEADO (Id:ESO) EL SOSNEADO (Id:ESO)
EL SOSNEADO NORTE (Id:ESN)
LA PALOMA (Id:LPA) LA PALOMA (Id:LPA)
LOS BUITRES (Id:LBU) LOS BUITRES (Id:LBU)
Mina Cerro Del ALQUITRAN MINA DEL CERRO del ALQUITRAN
Neuquina La Pampa On Shore MEDANITO (Id:NIT) MEDANITO (Id:NIT)
PTC
PETRO TERRA
CORPORATION rea Concesionada Noroeste Jujuy (Id:Y) On Shore LA BREA (Id:LBR) LA BREA ESTE-LAGUNA LA BREA
PHA P.H.A. Petrohidrocarburos Arg rea Concesionada Neuquina Mza On Shore LOMA EL DIVISADERO LOMA EL DIVISADERO (Id:LED)
Neuquina Neuquen On Shore COVUNCO NORTE SUR COVUNCO NORTE SUR (Id:Y059)
PLUE PLUSPETROL ENERGY S.A. rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore RAMOS (Id:RAM) RAMOS (Id:RAM)
PPEP PLUSPETROL Explor y Prod rea Permisionada MALVINAS Estado Nac Off Shore CAA-38 (Id:Z004) CAA-38 (Id:Y021)
PLU PLUSPETROL S.A. rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore AGUA BLANCA (Id:AGB) AGUA BLANCA (Id:AGB)
PALMAR LARGO (Id:LAR) BALBUENA ESTE (Id:BAES)
EL CHORRO (Id:ECH)
TARTAGAL OESTE (Id:TOE) TARTAGAL OESTE (Id:TOE)
Noroeste Formosa On Shore PALMAR LARGO (Id:LAR) CAADA RICA (Id:CDA)
EL MOLINO (Id:EMO)
EL POTRILLO (Id:EPO)
LA TIGRA NORTE (Id:TIG)
PALMAR LARGO (Id:PLG)
PUESTO LA ENTRADA (Id:PLE)
RAMON LISTA (Id:RLI)
AGUADA BAGUALES AGUADA BAGUALES (Id:BAG)
Neuquina Neuqun On Shore CENTENARIO (Id:CEN) CENTENARIO (Id:CEN)
EL PORVENIR (Id:POR) CHALLACO (Id:CLL)
EL PORVENIR (Id:POR)
LA ESPERANZA (Id:LES)

LOMA JARILLOSA ESTE-PUESTO SILVA
OESTE LOMA JARILLOSA ESTE (Id:LJE)
PUESTO SILVA OESTE (Id:PSI)
PUESTO TOUQUET (Id:PTO) PUESTO BILLAR (Id:PBIL)
PUESTO TOUQUET (Id:PTO)
Neuquina Ro Negro On Shore LOMA GUADALOSA (Id:LGU) LOMA GUADALOSA (Id:LGU)

LOMA JARILLOSA ESTE-PUESTO SILVA
OESTE PUESTO SILVA OESTE (Id:PSI)
Neuquina Neuqun On Shore CNQ-12 LAGUNA BLANCA
CNQ-12 LAGUNA BLANCA
(Id:Y047)
CNQ-14/A (Id:Z025) CNQ-14/A (Id:Y048)
NOI PROVINCIA rea Concesionada
CUYANA Y
BOLSONES Mendoza (Id:M) On Shore (Id:1) LOS TORDILLOS OESTE LOS TORDILLOS OESTE (Id:LTO)
U PROVINCIA CHUBUT rea Concesionada GOLFO S J Chubut On Shore CAYELLI (Id:CAY) CAYELLI (Id:CAY)
PAMPA MARIA SANTISIMA
PAMPA MARIA SANTISIMA
(Id:PMS)
P PROVINCIA FORMOSA rea Concesionada Noroeste Formosa On Shore SELVA MARIA (Id:SMA) SELVA MARIA (Id:SMA)
Q PROVINCIA NEUQUEN rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore COVUNCO (Id:UNC) COVUNCO (Id:UNC)
A PROVINCIA SALTA rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore CUCHUMA-LUMBRERAS CUCHUMA (Id:OLL)
LUMBRERAS (Id:LUM)
518
Identif
ROC ROCH S.A. rea Concesionada Neuquina Mza On Shore CAJON DE LOS CABALLOS CAJON DE LOS CABALLOS
CAJON DE MOLINA (Id:MLN)
CERRO BOLEADERO (Id:BOL)
LOMA PELADA ESTE (Id:LOPE)
RINCON AMARILLO (Id:RIA)
Neuquina Ro Negro On Shore MEDIANERA (Id:MED) MEDIANERA (Id:MED)
GOLFO SJ Santa Cruz On Shore SUR RIO DESEADO ESTE ESTACION TEHUELCHE (Id:Z156)
LA FRIEDA (Id:Z182)
LA FRIEDA OESTE (Id:Z183)
AUSTRAL T. del Fuego On Shore ANGOSTURA (Id:AGO) ANGOSTURA (Id:AGO)
CERRO CORTADO (Id:CCT)
GAVIOTA (Id:GTA)
LAS LAGUNAS (Id:LLAG)
LAS VIOLETAS (Id:VIO) LAS VIOLETAS (Id:VIO)
LOS FLAMENCOS (Id:LFL)
LOS PATOS (Id:Z239)
PUESTO QUINCE (Id:PQUI)
RIO CHICO (Id:RICH)
RIO CHICO NORTE (Id:Z323)
SAN LUIS-PUNTA MARIA (Id:SLU)
SUR ARROYO CANDELARIA
RIO CULLEN (Id:RIO) RIO CULLEN (Id:RIO)
SIM SIMA ENERGY S.A. rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore FONDO DE LA LEGUA BLOQUE I (Id:BLOI)
BLOQUE II (Id:BLII)
TPT TECPETROL S.A. rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore AGUARAGE (Id:AGU) AGUARAGE (Id:Z012)

ALTO DE YARIGUARENDA
(Id:ADY)
ANTA MUERTA (Id:ANMU)

CAMPO DURAN (SAN TELMO -
LAS PEAS) (Id:CDSL)

CAMPO DURAN SUR (SAN TELMO
- LAS PEAS) (Id:CDS)
CAMPO DURAN (TUPAMBI)
CERRO TARTAGAL (Id:Z106)
ICUA (Id:ICUA)
LA BOLSA - YACARECITO (Id:LCY)
LAGUNA DEL CIELO (Id:LDCI)
LOMITAS BLOQUE BAJO (Id:LOBB)
MADREJONES (Id:Z062)

(Id:SYA1)
RIO PESCADO (Id:RIPE)

SIERRA DE AGUARAGE
(HUAMAMPAMPA) (Id:AGU)

SIERRA DE AGUARAGE (SANTA
ROSA ICLA) (Id:SRIC)
TOMASITO (Id:TOM)

TRANQUITAS SOMEROS
(Id:TSOM)
rea Concesionada Noroeste Salta (Id:A) On Shore SAN ANTONIO SUR CHANGO NORTE-PORCELANA
rea Concesionada Neuquina Mendoza On Shore ATUEL NORTE (Id:ATU) ATUEL NORTE (Id:ATU)
ATUEL SUR (Id:ATS)
LOS POCITOS (Id:POC)
PUESTO MIRANDA (Id:PMI)
rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore CATRIEL VIEJO (Id:VIE) LOMA MONTOSA (Id:LMO)
EL CARACOL NORTE AGUADA LASTRA SUR (Id:ALS)
EL CARACOL NORTE (Id:ECN)
PORTEZUELO ALTO (Id:POA)
FORTIN DE PIEDRA (Id:FOR) AGUADA LA PICHANA (Id:AGUP)
519
Identif
FORTIN DE PIEDRA (Id:FOR)
PASO DE INDIOS (Id:PAIN)
LOS BASTOS (Id:BAS) AGUADA ANACLETO (Id:AAN)
LAS CHIVAS (Id:LCV)
LOS BASTOS-LAS COPAS (Id:BAS)
LOS BASTOS SUR (Id:LBS)
PUESTO DINAMARCA (Id:PUDI)
PUNTA SENILLOSA (Id:PUSE)
PUNTA SENILLOSA SUR (Id:PSE)
rea Concesionada Neuquina Rio Negro On Shore AGUA SALADA (Id:SAL) AGUADA DE LOS INDIOS (Id:AIN)
AGUADA DE LOS INDIOS SUR
AGUA SALADA (Id:Z006)
BAJO DE LOS CAJONES (Id:BDLC)
LA BARDA (Id:LABA)
LA BARDA SUR ESTE (Id:BSE)
LA JARILLA (Id:LJA)

(Id:ASY1)
PUESTO BRAVO (Id:PBRA)
CATRIEL VIEJO (Id:VIE) BARDA ALTA (Id:BAAL)
CATRIEL VIEJO (Id:VIE)
LOMA CHICA (Id:LOCH)
TRES NIDOS (Id:TRE) TRES NIDOS (Id:TRE)
rea Concesionada GOLFO S J On Shore EL TORDILLO (Id:ELT) EL TORDILLO (Id:ELT)
JOSE SEGUNDO (Id:JSE) JOSE SEGUNDO (Id:JSE)
LA TAPERA (Id:TAP) LA TAPERA (Id:LTA)
PUESTO QUIROGA (Id:QUI) PUESTO QUIROGA (Id:QIR)
PUESTO QUIROGA (Id:QUI) PUESTO QUIROGA OESTE
TAU TOTAL AUSTRAL S.A. rea Concesionada Neuquina Neuqun On Shore AGUADA PICHANA (Id:API) AGUADA PICHANA (Id:API)
AGUADA PICHANA NORTE
SAN ROQUE (Id:SRO) AGUADA SAN ROQUE (Id:SRO)
FILON 3A (Id:FI3A)
FILON 3C (Id:FI3C)
LOMA LAS YEGUAS (Id:LYR)
RINCON CHICO (Id:Z316)
AUSTRAL Santa Cruz Off Shore OCTANS-PEGASO OCTANS-PEGASO (Id:OPE)
On Shore CUENCA MARINA AUSTRAL
CAADON ALFA-ARA-ARA SUR-
ANTARES-ARGO (Id:ALF)
Off Shore CUENCA MARINA AUSTRAL
CAADON ALFA-ARA-ARA SUR-
ANTARES-ARGO (Id:ALF)
HIDRA-HIDRA SUR (Id:HID)
KAUS (Id:KAU)
VEGA PLEYADE (Id:VPY)
AUSTRAL Estado Nac. Off Shore CUENCA MARINA AUSTRAL ARIES-ARIES NORTE (Id:AES)
CARINA (Id:GCA)

CARINA-FENIX-ORION-ORION
NORTE-ORION OESTE (Id:FEX)
SPICA (Id:PIC)
VEGA PLEYADE (Id:VPY)
OCTANS-PEGASO (Id:OPE) OCTANS-PEGASO (Id:OPE)
TAURO-SIRIUS (Id:TSI) TAURO-SIRIUS (Id:TSI)
rea Permisionada Neuquina Neuqun On Shore EL CHURQUI (Id:Z044) EL CHURQUI (Id:Y060)
LAS TACANAS (Id:Z054) LAS TACANAS (Id:Y346)
SAYHUEQUE (Id:SAYH)
rea Permisionada AUSTRAL Estado Nac. On Shore CAM-2/B (Id:Z011) CAM-2/B (Id:Y028)
Off Shore CAM-2/B (Id:Z011) CARINA NORTE (Id:GCAN)
CARINA SUDESTE (Id:GCAS)
WIN WINTERSHALL ENERGIA S.A. rea Permisionada Neuquina Mendoza On Shore RANQUIL NORTE (Id:Z065) RANQUIL NORTE (Id:Y068)
LA INVERNADA (Id:Z051) LA INVERNADA (Id:LINV)
520
Identif

CAADON
ASFALTO Chubut Off Shore
CCA-1 (CUENCA CAADON ASFALTO 1)
"GAN GAN" CCA-1 GAN GAN (Id:Y030)

CGSJ-V/A (CUENCA DEL GOLFO SAN
JORGE V A) CGSJ-V/A (Id:Y042)
YPF YPF S.A. rea Concesionada
CUYANA Y
BOLSONES Mendoza On Shore BARRANCAS (Id:BAR) BARRANCAS (Id:BRC)
BARRANCAS NORTE (Id:Z047)
BARRANCAS OESTE (Id:Z048)
BARRANCAS SUR (Id:Z049)
ESTRUCTURA CRUZ DE PIEDRA
LUNLUNTA-CARRIZAL (Id:LCZ)
PERDRIEL (Id:Z278)
TIERRAS BLANCAS NORTE
UGARTECHE (Id:UGA)
CEFERINO (Id:CEF) CEFERINO (Id:CEF)
LA ESCUELITA (Id:Z181)
PUESTO PRIETO (Id:Z306)
LA VENTANA (Id:LAV) ATAMISQUI (Id:ATA)
CAADA DURA (Id:CADU)
EL BOTELLON (Id:Z126)
EL QUEMADO NORTE (Id:EQN)
EL ROSADO (Id:Z148)
GRAN BAJADA BLANCA (Id:Z168)
GUANACO BLANCO (Id:GUAB)
LAS HORMIGAS (Id:Z203)
LA VENTANA (Id:LAV)
LA VENTANA "A" (Id:LVA)
LA VENTANA CENTRAL (Id:LVEC)
LA VENTANA ESTE (Id:LAVE)
LA VENTANA NORTE (Id:Z191)
LA VENTANA SUR (Id:Z192)
PUNTA DE LAS BARDAS (Id:Z311)
RIO HONDO (Id:Z328)
RIO VIEJAS (Id:RVIE)
VACAS MUERTAS (Id:Z360)
RIO MENDOZA (Id:RMN) RIO MENDOZA (Id:RMN)
RIO TUNUYAN (Id:TUN) RIO TUNUYAN (Id:TUN)
VIZCACHERAS (Id:VIZ) CAADA DE LAS YEGITAS
CAADA DEL RINCON (Id:Z065)
CAADA DURA (Id:Z068)
CAADA LLOVIZNOSA (Id:Z070)
DEL DURAZNO (Id:Z118)
LAGUNA LA PAIVA (Id:Z200)
LAS JUNTAS (Id:LAJU)
REPRESA LARGA (Id:Z315)
RIO SECO DE LOS CORRALES O.
VIZCACHERAS (Id:VIZ)
ZAMPAL (Id:ZAMP) ZAMPAL (Id:Z369)
ALTIPLANICIE DEL PAYUN
ALTIPLANICIE DEL PAYUN
(Id:ADP)
CERRO LIUPUCA (Id:CELI)
CERRO NEGRO (Id:CNEG)
CERRO NEGRO SUR (Id:CNS)
CAADON AMARILLO CAADON AMARILLO (Id:CAM)
CERRO DE LOS NIDOS (Id:Z083)
EL CHINGOLO (Id:Z130)
EL PICHANAL (Id:Z140)
EL PICHANAL SUR (Id:Z141)
LA LECHUZA (Id:Z185)
521
Identif
PATA MORA (Id:Z274)
PORTEZUELO (Id:Z283)
RINCON BLANCO (Id:RIBL)
RINCON DE ESCALONA (Id:Z318)
CERRO FORTUNOSO ANTICLINAL LOMA ATRAVESADA
CERRO FORTUNOSO (Id:CFO)
CERRO FORTUNOSO OESTE

CERRO FORTUNOSO SUR
(Id:Z088)
PUESTO MANSILLA (Id:Z299)
VOLCAN SANTA MARIA (Id:Z368)
CERRO MOLLAR NORTE CERRO MOLLAR NORTE (Id:CMN)
PUESTO ROJAS OESTE (Id:Z307)
CHIHUIDO DE LA SALINA CHIHUIDO DE LA SALINA (Id:CHS)
CHIHUIDO DE LA SALINA Ctro N.
CHIHUIDO DE LA SALINA Ctro S.
CHIHUIDO DE LA SALINA NORTE
BAJO LOS LOBOS (Id:LOB)
CHIHUIDO DE LA SALINA SUR
Chihu de la S SUR Escama Interm
Chihu de la S SUR Escama Superior
EL PORTON ESTE (Id:Z144)
EL ZAINO (Id:ELZA)
RINCON DE CORREA (Id:RICO)

RINCON DE CORREA SUR
(Id:RCS)
CHIHUIDO de la Sierra negra CERRO LOS MELLIZOS (Id:Z098)
DESFILADERO BAYO (Id:DBA)
EL MORO (Id:ELMO)
EL PAISANO (Id:EPAS)
GUADAL (Id:Z169)
LA COLADA (Id:Z179)
PATA MORA (Id:Z275)
PUESTO HERNANDEZ (Id:HER)
PUESTO MOLINA (Id:PMO)
PUESTO PALOMO (Id:Z305)
rea Concesionada Neuquina Mendoza On Shore EL MANZANO (Id:MAN) ARROYO COHIHUECO (Id:Z027)
ARROYO LOS MENUCOS (Id:Z033)
BUTA RELVUM (Id:Z055)
DEL PETISO (Id:Z119)
EL MANZANO (Id:MAN)
EL MANZANO OESTE (Id:Z136)
EL MANZANO SUR (Id:Z137)
EL PASILLO (Id:Z138)
LIU CULLIN (Id:Z208)
LOMA DE LAS ESPINAS (Id:Z216)
LOS CAVAOS (Id:CAV)
LOS MOGOTES (Id:Z237)
LOS VOLCANES (Id:Z241)
MINA THEIS (Id:Z258)
PUESTO LA QUILA (Id:Z295)
RANQUIL CO (Id:RQC2)
EL PORTON (Id:EPN) EL PORTON NORTE (Id:Z146)
EL PORTON SUR (Id:Z147)
LA BREA (Id:LAB) LA BREA (Id:LAB)
LLANO GRANDE (Id:Z211)
PUESTO LAS VEGAS (Id:Z296)
PUESTO MUOZ (Id:Z302)
RIO SALADO (Id:Z330)
522
Identif
SAN FRANCISCO (Id:Z335)
LLANCANELO (Id:LLA) LLANCANELO (Id:LLA)
LLANCANELO R (Id:LLR)
LOMA DE LA MINA (Id:LDM) CERRO ALQUITRAN (Id:CEAL)
LOMA DE LA MINA (Id:LMI)
PUESTO LA QUEBRADA (Id:Z293)
PASO DE LAS BARDAS N AGUADA ARENOSA (Id:Z007)
ANTICLINAL BARDA CASTILLO
CURRI CURA (Id:Z117)
EL ALAMO SUR (Id:Z124)
LA ARENOSITA (Id:Z176)
PASO DE LAS BARDAS (Id:Z272)
PASO DE LAS BARDAS ESTE
PASO DE LAS BARDAS NORTE
RINCON DEL ALAMO (Id:Z320)
PUESTO MOLINA NORTE CERRO MALAL NEGRO (Id:Z099)
LOS BAOS (Id:Z231)
PATA MORA (Id:Z276)
PATA MORA ESTE (Id:Z277)
PUESTO MOLINA NORTE
RINCON BLANCO (Id:RIBN)
PUNTILLA DEL HUINCAN LA PASARELA (Id:Z186)
PORTEZUELO EL CHOIQUE
PUNTILLA DEL HUINCAN (Id:PUN)
VALLE DEL RIO GRANDE AGUA DE ARIAS (Id:Z002)
CAJON DE LETELIER (Id:Z056)
CAJON DE OLATINO (Id:Z057)
CERRO CARRIZALITO (Id:Z081)
CERRO CORTADO (Id:CCT2)
CERRO DIVISADERO (Id:Z084)

CERRO DIVISADERO SUR
(Id:Z085)
CERRO EL GATO (Id:Z086)
CERRO PARTIDO (Id:Z103)
EL VALLE (Id:EVAR)
LAGUNA DEL PIOJO (Id:Z197)
LAS CHACRAS (Id:Z202)
LOMA ALTA (Id:Z213)
LOMA ALTA ESTE (Id:Z214)
LOMA ALTA SUR (Id:LSU)
LOMA ATRAVESADA (Id:Z215)
LOMA DE LAS ESPINAS (Id:Z217)
LOS BERRITOS (Id:Z232)
LOS CAVAOS (Id:CAV)
LOS CAVAOS ESTE (Id:Z234)
MALAL DE ESTANISLAO (Id:Z245)
MALAL DEL MEDIO (Id:Z246)
PAMPA PALAUCO (Id:PPL)
RIO GRANDE (Id:Z326)
RIO GRANDE SUR (Id:Z327)
VEGA DEL LORO (Id:Z365)
Neuquina Neuquen On Shore CERRO BANDERA (Id:CBA) BANDERA INTERMEDIA (Id:Z043)
CERRO BANDERA (Id:BAN)

CERRO BANDERA NORTE
(Id:Z078)
LA VIA (Id:Z193)
CERRO HAMACA (Id:CEA) CERRO HAMACA (Id:CEAO)
CERRO HAMACA OESTE (Id:Z094)
CERRO MITRE (Id:Z102)
523
Identif
LOS ESQUINEROS (Id:Z235)
MEDANO DEL SAUCE (Id:Z250)

RINCON DE LOS SAUCES
(Id:Z319)
SEAL CORRAL DE PIEDRA
CHIHUIDO de la Sierra Negra ABUTARDA (Id:Z001)
AGUADA CERRO BAYO (Id:Z009)
AGUA DE LA CERDA (Id:Z003)
AGUA DE LA CERDA NORTE
AGUA DE LA CERDA OESTE
CAMINO A LA COSTA (Id:Z058)
CERRITO ALARCON (Id:Z076)
CERRO GUANACO (Id:Z093)
CERRO LA ARVEJA (Id:Z096)
CHIHUIDO DE LA SIERRA NEGRA
CORTADERA (Id:Z114)
DESFILADERO BAYO (Id:DBA)
EL BAYO (Id:Z125)
EL CHOIQUE (Id:Z131)
EL ESCORIAL (Id:Z132)
EL LIMITE (Id:Z135)
FALDEO AMARILLO (Id:Z163)
LA BARDA (Id:LAB2)
LA PUNTILLA (Id:Z187)
LA TRICAHUERA (Id:Z190)
LOMA DEL BARRIL (Id:Z220)
LOMA DEL MELON (Id:Z221)
LOMITA (Id:Z227)
LOMITA NORTE (Id:Z228)
LOMITA OESTE (Id:Z229)
LOMITA SUR (Id:Z230)
LOS FILONES (Id:Z236)
MESILLAS OVERAS (Id:Z252)
NARAMBUENA (Id:Z259)
PATA MORA (Id:Z275)
PICO DEL AGUILA (Id:Z279)
PUESTO HERNANDEZ (Id:HER)
PUESTO MOLINA (Id:PMO)

PUNTA ESTE de la SIERRA
NEGRA
SIERRA NEGRA (Id:Z352)
VERTIENTE DEL BAYO (Id:Z367)
DON RUIZ (Id:DRU) DON RUIZ (Id:DRU)
EL PORTON (Id:EPN) EL PORTON NORTE (Id:Z146)
EL PORTON SUR (Id:Z147)
FILO MORADO (Id:FIM) FILO MORADO (Id:FIM)
FILO MORADO ESTE (Id:Z164)
FILO MORADO OESTE (Id:Z165)
FLANCO DEL TRILL (Id:Z166)
LAGUNA BLANCA (Id:Z194)
LOS CARRIZOS (Id:Z233)
MINA EL ALGARROBO (Id:Z255)
PUESTO BITUIN (Id:Z290)
RUCA CARMELO (Id:Z333)
SAL DE PIEDRA (Id:Z334)
LAS MANADAS (Id:LSMA) CERRO BAYITO (Id:Z079)
LAS MANADAS (Id:LMAN)
RISCO ALTO (Id:RIAL)
LOMA CAMPANA (Id:LCAM) LOMA CAMPANA (Id:LCAM)
524
Identif
LLL-SIERRA BARROSA AGUADA TOLEDO (Id:Z011)
AELO (Id:Z023)
AELO NORTE (Id:Z024)
BAJADA DE AELO (Id:Z037)
BAADO LULU NORTE (Id:Z044)

BARRIALES COLORADOS
(Id:Z050)
BARROSA NORTE (Id:Z051)
BARROSA OESTE (Id:Z052)
CUPEN (Id:Z115)
CUPEN MAHUIDA (Id:Z116)
CUPEN MAHUIDA NORTE
EL CORDON (Id:PTC2)
EL CORDON OESTE (Id:ECOO)
EL LAGO SUR (Id:Z134)
EL TRIANGULO (Id:ETRI)
LA BIFURCADA (Id:Z177)
LA COSTA (Id:Z180)
LOMA LA LATA (Id:LDL)
LOMA LA LATA ESTE (Id:Z223)
MESETA BARROSA (Id:Z251)
PUNTA NORTE (Id:Z313)
SAUZAL BONITO (Id:Z340)
SIERRA BARROSA (Id:Z349)
SIERRA BARROSA ESTE (Id:Z350)
VANGUARDIA (Id:Z363)
VANGUARDIA NORTE (Id:Z364)
OCTOGONO (Id:OCT) CAMPAMENTO DOS (Id:Z059)
CAMPAMENTO UNO (Id:Z061)
NORTE DEL OCTOGONO (Id:Z262)
OCTOGONO (Id:OCT)
PASO DE LAS BARDAS N ENTRE BARDAS (Id:Z152)
PASO DE LAS BARDAS (Id:Z272)
PASO DE LAS BARDAS NORTE
PORTEZUELO MINAS CAADON DEL DIABLO (Id:Z072)
EL PORTEZUELO (Id:Z142)
ESTE LOMA NEGRA (Id:Z161)
PORTEZUELO MINAS (Id:PMIN)
PUESTO CORTADERA PUESTO CORTADERA (Id:PUCO)
RINCON DEL MANGRULLO EL TOMILLO (Id:ELTO)
RINCON DEL MANGRULLO
RINCON DE PIEDRA (Id:RIPI)
SEAL CERRO BAYO PAMPA DEL CHANCHO (Id:Z267)
SEAL CERRO BAYO (Id:CBY)
SEAL PICADA-Punta Barda DIVISADERO ALTO (Id:Z121)
DOS PICOS SUR (Id:Z123)
ENTRE PIEDRAS (Id:Z153)
ENTRE RIOS (Id:Z154)
LOMA MORADA (Id:LOM2)
PIEDRAS NEGRAS (Id:Z280)
PIEDRAS NEGRAS OESTE
PIEDRAS NEGRAS SUR (Id:Z282)
PORTEZUELO ALTO (Id:POAL)
PORTEZUELO ALTO OESTE
SEAL LOMITA (Id:Z344)
SEAL PICADA (Id:SPI)
VOLCAN AUCA MAHUIDA EL VIEJO (Id:Z151)
LA ANTENA (Id:Z175)
525
Identif
LAS MANADAS (Id:LAMA)
VOLCAN AUCA MAHUIDA (Id:VOL)
Neuquina Rio Negro On Shore BAJO DEL PICHE (Id:BAJ) BAJO DEL PICHE (Id:BDP)
BAJO DEL PICHE OESTE (Id:Z039)
BAJO DEL PICHE SUR (Id:Z040)
BARRANCA DE LOS LOROS BARRANCA DE LOS LOROS
BARRANCA DE LOS LOROS N
CATRIEL NORTE (Id:Z075)
LAS TOLDERIAS (Id:LATO)
MEDIANERA (Id:MED2)
RIO COLORADO (Id:Z324)
SUBIDA BARDA CHICA (Id:Z356)
EL MEDANITO (Id:EME) EL MEDANITO (Id:EMD)
LOS CALDENES (Id:LOCA) LAGUNA ATAMISQUI (Id:LAAT)
LOS CALDENES (Id:LOCA) LOS CALDENES (Id:LOCA)
SEAL PICADA-Punta Barda EL BRAZO (Id:Z127)
EL BRAZO SUR (Id:Z128)
ENTRE RIOS (Id:Z154)
NORTE VALLE VERDE (Id:Z263)
PUNTA BARDA (Id:PBA)
SEAL FERRANDO (Id:Z343)
SEAL NASER (Id:Z345)
SEAL PICADA (Id:SPI)
SEAL PICADA SUR (Id:Z346)
SEAL PLANICIE MORADA
SEAL RIVERO (Id:Z348)
VALLE VERDE (Id:Z362)
GOLFO S J Chubut On Shore BARRANCA YANKOWSKY BARRANCA YANKOWSKY
Camp Ctral-Caadn Perdido BELLA VISTA (Id:Z054)
BELLA VISTA OESTE (Id:BVO)

CAMPAMENTO CENTRAL-BELLA
VISTA ESTE (Id:ZCE)
CAADON PERDIDO (Id:CCC)
ESCALANTE-EL TREBOL EL TREBOL (Id:ETR)
ESCALANTE (Id:SCA)
MANANTIALES BEHR MANANTIALES BEHR (Id:BEH)
MINA PROCYON (Id:MIPR) MINA PROCYON (Id:MPYO)
RESTINGA ALI (Id:ALI) RESTINGA ALI (Id:ALI)
RIO MAYO (Id:RIM) CAMPO ARRE (Id:ARRE)
RIO MAYO (Id:RIM)
SARMIENTO (Id:SAR) CERRO GUACHO (Id:Z090)
SARMIENTO (Id:CSA)
GOLFO S J Santa Cruz On Shore Caadn de la Eescondida-LAS HERAS BARRANCA BAYA (Id:BBY)
CAADON DE LA ESCONDIDA
CERRO GRANDE (Id:Z089)
LAS HERAS (Id:LAS2)

CAADON LEON-MESETA ESPINOSA
(Id:CLM) CAADON LEON (Id:CLEO)
CAADON SECO (Id:CSEC)
MESETA ESPINOSA (Id:MEES)
CAADON VASCO (Id:CVA) CAADON VASCO (Id:CVA)
CAADON YATEL (Id:YAT) CAADON YATEL (Id:YAT)
ESTANCIA CHOLITA (Id:Z157)
CAADON YATEL (Id:YAT) ESTANCIA CHOLITA NORTE

CERRO PIEDRAS-CERRO GUADAL NORTE
(Id:CPG) CERRO GUADAL (Id:Z091)
CERRO GUADAL NORTE (Id:Z092)
CERRO PIEDRAS (Id:Z104)
LOS SAUCES (Id:Z240)
526
Identif
EL GUADAL-Lomas del CUY EL GUADAL (Id:Z133)
LOMAS DEL CUY (Id:CUY)
LOS MONOS (Id:MON) AGUADA BANDERA (Id:Z008)
LOS MONOS (Id:MON)
Los Perales-LAS MESETAS CERRO BAYO (Id:Z080)
LA CUEVA (Id:LACU)
LAS MESETAS (Id:Z204)
LOS PERALES (Id:PER)
PICO TRUNCADO-El Cordn EL CORDON (Id:PTC)
EL DESTINO (Id:DES)
KOLUEL KAIKE (Id:KOLK)
PICO TRUNCADO (Id:TRU)
AUSTRAL T. del Fuego Off Shore LOBO (Id:LOBO) LOBO (Id:LOBO)
rea Permisionada
CUYANA Y
BOLSONES San Juan On Shore TAMBERIAS (Id:ATAM) TAMBERIAS (Id:TAMB)
COLORADO Estado Nac Off Shore CCM-2 Colorado MARINA 2 CCM-2 COLORADO MARINA 2
Neuquina Neuquen On Shore BANDURRIA (Id:Z031) BANDURRIA (Id:Y016)
CALANDRIA MORA (Id:Z032) CALANDRIA MORA (Id:Y027)
CN-VIII (Id:X366) CN-VIII (Id:Y307)
LA BANDA (Id:Z050) LA BANDA (Id:Y063)
PIEDRA CHENQUE (Id:PICH) PIEDRA CHENQUE (Id:PCHE)
SAUZALITO (Id:Z067) SAUZALITO (Id:Y070)
GOLFO S J Estado Nac Off Shore CGSJM-1 (Id:Z019) CGSJM-1 (Id:Y040)
MALVINAS Estado Nac Off Shore CAA-40 (Id:Z006) CAA-40 (Id:Y023)
CAA-46 (Id:Z008) CAA-46 (Id:Y025)

527
Anexo 2: Clculo de los descubrimientos de Petrleo por Cuenca

PETRLEO Miles de m
3

CUENCA NOROESTE Clculo de
Reservas
Produccin
Indice aos
de reservas
incorporacin
1981 17.689 578 30,6
1982 24.335 657 37,0 7.303
1983 25.173 739 34,1 1.577
1984 24.326 843 28,9 -4
1985 25.929 1.020 25,4 2.623
1986 25.766 1.019 25,3 856
1987 26.325 931 28,3 1.490
1988 33.694 1.042 32,3 8.411
1989 36.315 941 38,6 3.562
1990 25.549 996 25,7 -9.770
1991 23.143 1.014 22,8 -1.392
1992 20.222 971 20,8 -1.950
1993 19.512 1.022 19,1 312
1994 17.758 1.030 17,2 -724
1995 14.821 966 15,3 -1.971
1996 20.152 906 22,2 6.237
1997 19.781 1.093 18,1 722
1998 32.343 1.139 28,4 13.701
1999 32.713 1.184 27,6 1.554
2000 30.325 1.192 25,5 -1.196
2001 29.249 1.231 23,8 155
2002 25.326 1.198 21,1 -2.725
2003 19.308 1.105 17,5 -4.913
2004 11.172 1.014 11,0 -7.122
2005 9.155 916 10,0 -1.101

PETRLEO Miles de m
3

CUENCA CUYANA Clculo de
Reservas
Produccin
Indice aos
de reservas
incorporacin
1981 40.609 6.625 6,1
1982 36.500 6.522 5,6 2.413
1983 39.767 6.811 5,8 10.078
1984 35.162 6.360 5,5 1.755
1985 39.000 5.723 6,8 9.561
1986 35.465 5.467 6,5 1.932
1987 31.651 5.031 6,3 1.217
1988 37.234 4.618 8,1 10.201
1989 33.469 4.274 7,8 509
1990 28.829 4.023 7,2 -617
1991 25.928 3.901 6,6 1.000
1992 29.938 3.773 7,9 7.783
1993 35.061 3.418 10,3 8.541
1994 34.519 3.334 10,4 2.792
1995 35.696 3.501 10,2 4.678
1996 33.802 3.388 10,0 1.494
1997 35.990 3.173 11,3 5.361
1998 34.014 2.952 11,5 976
1999 37.023 2.696 13,7 5.705
2000 34.697 2.468 14,1 142
2001 32.798 2.590 12,7 691
2002 31.097 2.836 11,0 1.135
2003 28.879 2.643 10,9 425
2004 27.767 2.373 11,7 1.261
2005 27.784 2.272 12,2 -5.867

528

PETRLEO
CUENCA NEUQUINA
Reservas
Produccin
Indice aos
de reservas
Miles de m
3

Clculo de
incorporacin
1981 159.006 7.818 20,3
1982 159.603 7.595 21,0 8.192
1983 167.940 7.398 22,7 15.735
1984 160.841 7.251 22,2 152
1985 159.780 6.887 23,2 5.826
1986 156.677 6.502 24,1 3.399
1987 147.614 6.874 21,5 -2.189
1988 147.540 7.998 18,4 7.924
1989 138.071 8.747 15,8 -722
1990 100.227 9.455 10,6 -28.389
1991 108.516 10.233 10,6 18.522
1992 125.196 13.626 9,2 30.306
1993 141.040 15.860 8,9 31.704
1994 146.769 19.039 7,7 24.768
1995 160.322 19.356 8,3 32.909
1996 178.016 21.116 8,4 38.810
1997 175.726 23.333 7,5 21.043
1998 190.766 24.153 7,9 39.193
1999 215.251 23.790 9,0 48.275
2000 207.394 23.049 9,0 15.192
2001 188.774 22.215 8,5 3.595
2002 179.546 20.920 8,6 11.692
2003 161.934 20.035 8,1 2.423
2004 147.614 18.028 8,2 3.708
2005 118.066 16.602 7,1 -12.946

PETRLEO
CUENCA
GOLFO SAN
JORGE
Reservas Produccin
Indice aos
de reservas
Miles de m
3

Clculo de
incorporacin
1981 150.682 12.320 12,2
1982 141.656 12.332 11,5 3.306
1983 131.718 12.307 10,7 2.369
1984 121.890 12.013 10,1 2.185
1985 112.501 11.707 9,6 2.318
1986 106.745 11.121 9,6 5.365
1987 102.044 11.037 9,2 6.336
1988 96.696 11.028 8,8 5.680
1989 87.926 10.846 8,1 2.076
1990 61.896 10.556 5,9 -15.474
1991 79.501 10.568 7,5 28.173
1992 116.166 11.353 10,2 48.018
1993 145.877 11.930 12,2 41.641
1994 137.394 12.744 10,8 4.261
1995 146.661 14.556 10,1 23.823
1996 153.341 16.244 9,4 22.924
1997 159.700 16.612 9,6 22.971
1998 149.878 15.918 9,4 6.096
1999 174.519 14.110 12,4 38.751
2000 173.407 14.273 12,1 13.161
2001 182.017 15.387 11,8 23.997
2002 188.040 15.763 11,9 21.786
2003 195.887 16.396 11,9 24.243
2004 188.127 16.514 11,4 8.753
2005 179.297 16.492 10,9 7.662

529

PETRLEO
CUENCA AUSTRAL
Reservas
Produccin
Indice aos
de reservas
Miles de m
3

clculo de
incorporacin
1981 17.707 1.511 11,7
1982 24.025 1.364 17,6 7.682
1983 24.921 1.219 20,4 2.115
1984 31.188 1.372 22,7 7.639
1985 31.079 1.339 23,2 1.230
1986 30.403 1.070 28,4 394
1987 49.517 994 49,8 20.108
1988 47.306 1.437 32,9 -774
1989 48.842 1.927 25,3 3.463
1990 33.107 2.975 11,1 -12.760
1991 30.530 2.854 10,7 277
1992 29.225 2.531 11,5 1.226
1993 10.951 2.339 4,7 -15.935
1994 21.702 2.620 8,3 13.371
1995 21.903 3.465 6,3 3.666
1996 28.123 3.921 7,2 10.141
1997 25.536 4.215 6,1 1.628
1998 30.756 4.990 6,2 10.210
1999 28.775 4.731 6,1 2.750
2000 26.958 3.957 6,8 2.140
2001 24.836 4.011 6,2 1.889
2002 24.416 3.394 7,2 2.974
2003 19.206 2.946 6,5 -2.264
2004 21.324 2.723 7,8 4.842
2005 14.795 2.351 6,3 -4,178
PETRLEO
TOTAL PAIS
Reservas Produccin
Indice aos
de reservas
Miles de m
3

clculo de
incorporacin

1981 385.693 28.852 13,3678262
1982 386.119 28.470 13,5622617 28.896
1983 389.519 28.474 13,6797594 31.874
1984 373.407 27.838 13,4135034 11.726
1985 368.289 26.675 13,8064914 21.557
1986 355.056 25.179 14,1013051 11.946
1987 357.151 24.867 14,3623685 26.962
1988 362.470 26.123 13,875682 31.442
1989 344.623 26.735 12,8905721 8.888
243.213 202.143

1990 249.608 28.004 8,91328664 -67.011
1991 267.618 28.571 9,36687869 46.581
1992 320.747 32.254 9,9444399 85.383
1993 352.441 34.569 10,1952575 66.263
1994 358.142 38.767 9,23843659 44.468
1995 379.403 41.844 9,06709897 63.105
1996 413.434 45.576 9,07134768 79.607
1997 416.733 48.427 8,60539058 51.726
1998 437.757 49.152 8,90619223 70.176
347.163 440.297

1999 457.674 45.433 10,0734951 30.326
2000 472.781 44.939 10,5205367 29.439
2001 457.674 45.433 10,0734951 30.326
2002 448.425 44.110 10,1660409 34.861
2003 425.214 43.126 9,85992024 19.915
2004 396.003 40.652 9,74128432 11.442
2005 349.096 38.632 9,03640991 -12.256
302.326 178023
530
Anexo 3: Clculo de los descubrimientos de Gas Natural por Cuenca

CUENCA NOROESTE

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin (millones
de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
(millones de m
3
)
1991 144.796 2.457 58,9 -
1992 122.812 2.444 50,3 -19.540
1993 123.897 2.527 49,0 3.612
1994 113.245 2.796 40,5 -7.856
1995 122.145 3.141 38,9 12.041
1996 173.883 3.492 49,8 55.230
1997 172.063 4.750 36,2 2.930
1998 153.429 5.497 27,9 -13.137
1999 165.363 6.321 26,2 18.255
Total 33.425 51.535

2000 153.524 7.162 21,4 -4.677
2001 161.748 7.836 20,6 16.060
2002 129.481 7.885 16,4 -24.382
2003 124.511 8.118 15,3 3.148
2004 97.928 7.463 13,1 -19.120
2005 74.740 7.107 10,5 -16.081
Total 45.571 -45.052
CUENCA CUYANA

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin (millones
de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
(millones de m
3
)
1991 868 225 3,9 -
1992 844 150 5,6 126
1993 1.121 116 9,7 393
1994 861 114 7,6 -146
1995 855 114 7,5 108
1996 662 112 5,9 -81
1997 806 105 7,7 249
1998 821 90 9,1 105
1999 879 80 11,0 138
Total 1.105 891

2000 733 77 9,5 -69
2001 504 74 6,8 -155
2002 545 81 6,7 122
2003 516 81 6,3 52
2004 462 64 7,2 10
2005 314 64 4,6 -84
Total 443 -122
CUENCA NEUQUINA

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin (millones
de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
(millones de m
3
)
1991 344.179 13.647 25,2 -
1992 321.087 14.768 21,7 -8.324
1993 313.781 15.305 20,5 7.999
1994 294.711 16.408 18,0 -2.662
1995 343.802 18.415 18,7 67.506
1996 338.315 20.606 16,4 15.119
1997 329.158 21.316 15,4 12.159
1998 357.206 22.375 16,0 50.423
1999 377.118 25.124 15,0 45.036
Total 167.964 187.255

2000 399.129 26.033 15,3 48.044
2001 377.890 25.881 14,6 4.642
2002 344.567 25.608 13,5 -7.715
2003 311.172 29.814 10,4 -3.581
2004 286.670 31.728 9,0 7.226
2005 204.682 30.501 6,5 -51.487
Total 169.566 -2.870

531


Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
Incorporacin de
Reservas
(millones de m
3
)
1991 12.870 1.697 7,6 -
1992 9.955 1.912 5,2 -1.003
1993 13.844 1.920 7,2 5.809
1994 10.867 1.868 5,8 -1.109
1995 16.148 1.662 9,7 6.943
1996 17.263 2.486 6,9 3.601
1997 21.469 2.712 7,9 6.918
1998 17.105 2.671 6,4 -1.693
1999 33.337 2.494 13,4 18.726
Total 19.422 38.191

2000 39.044 2.836 13,8 8.543
2001 47.396 3.204 14,8 11.556
2002 40.289 3.468 11,6 -3.639
2003 38.048 3.606 10,6 1.365
2004 36.741 3.840 9,6 2.533
2005 35.503 4.295 8,1 3.057
Total 21.248 23.414
CUENCA AUSTRAL

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
Incorporacin de
Reservas
(millones de m
3
)
1991 90.156 5.789 15,6 -
1992 85.731 6.054 14,2 1.629
1993 64.019 6.861 9,3 -14.851
1994 115.848 6.629 17,5 58.458
1995 136.347 7.173 19,0 27.672
1996 155.479 7.946 19,6 27.078
1997 160.301 8.193 19,6 13.015
1998 158.023 8.002 19,7 5.724
1999 171.437 8.406 20,4 21.820
Total 65.055 140.547

2000 185.179 9.027 20,5 22.769
2001 175.988 8.980 19,6 -211
2002 148.641 8.830 16,8 -18.517
2003 138.248 9.014 15,3 -1.379
2004 152.043 9.289 16,4 23.084
2005 123.711 9.604 12,8 - 18.727
Total 54.744 7.018
TOTAL CUENCAS

Reservas
(millones de m
3
)
Produccin
(millones de m
3
)
Relacin Reservas a
Produccin (Aos)
Incorporacin de
Reservas
(millones de m
3
)
1991 592.869 24.318 24,4 -
1992 540.429 25.775 21,0 -26.665
1993 516.662 27.181 19,0 3.414
1994 535.532 28.289 18,9 47.159
1995 619.297 31.090 19,9 114.855
1996 685.602 35.217 19,5 101.522
1997 683.797 37.632 18,2 35.827
1998 686.584 39.219 17,5 42.006
1999 748.134 43.088 17,4 104.638
Total 291.809 422.756

2000 777,609 45,135 17.2 74,61
2001 763,526 45,974 16.6 31,891
2002 663,523 45,873 14.5 -54,13
2003 612,495 50,633 12.1 -395
2004 573,844 52,385 11.0 13,734
2005 438,95 51,571 8.5 -83,323
Total 291.572 -17,218

532
Anexo 4: Archivo HFUVY 2004-2005

REPUBLICA ARGENTINA
RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETROLEO Y GAS
HASTA EL FINAL DE LA VIDA UTIL DE LOS YACIMIENTOS
POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO
AL 31/12/2004

CUENCA DEL NOROESTE OPERADOR PETROLEO GAS PETROLEO GAS
(Mm
3
) (MMm
3
) (Mm
3
) (MMm
3
)

FORMOSA

El Chivil CGC S.A. 45,60 0,00 0,00 0,00
Palmar Largo PLUSPETROL S.A.
Caada Rica 9,00 0,00 0,00 0,00
El Molino 0,00 0,00 0,00 0,00
El Potrillo 46,00 0,00 0,00 0,00
La Tigra Norte 31,00 0,00 0,00 0,00
Palmar Largo 712,00 0,00 219,00 0,00
Puesto La Entrada 17,00 0,00 0,00 0,00
Ramn Lista 96,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Palmar Largo 911,00 0,00 219,00 0,00
Selva Mara IATE S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Surub CGC S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL PROV. DE FORMOSA 957,00 0,00 219,00 0,00

JUJUY

Caimancito PET.SUDAM-NECON 46,10 13,80 0,00 0,00
La Brea EPP PETROLEO S.A.
La Brea E-L.la Brea 0,00 70,00 43,00 0,00

TOTAL PROV. DE JUJUY 46,10 83,80 43,00 0,00

SALTA

Acambuco PAN AMERICAN E
Macueta Norte (Somero) 36,00 0,00 6,00 0,00
Macueta (Profundo) 951,00 9153,00 1773,00 19464,00
San Pedrito 2738,00 25541,00 355,00 5060,00
San Pedro 2,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Acambuco 3727,00 34694,00 2134,00 24524,00
Agua Blanca PLUSPETROL S.A. 0,00 0,00 140,00 170,00
Cuchuma-Lumbreras (Olleros) PLUSPETROL S.A.
Cuchuma 0,00 0,00 49,10 0,00
Lumbreras 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Cuchuma-Lumbreras 0,00 0,00 49,10 0,00
El Vinalar DONG WON CO.
La Reina 0,00 0,00 79,50 15,40
Puesto Climaco 7,80 0,60 148,40 28,70
Vinalar Norte 129,90 10,60 0,00 0,00
TOTAL El Vinalar 137,70 11,20 227,90 44,10
Ipaguaz CGC S.A. 0,00 0,00 13,40 0,00
acatimbay (Santa Victoria) CGC S.A. 12,00 32,00 14,80 39,70
Balbuena Este 36,00 0,00 0,00 0,00
El Chorro 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Guardin PETROL.SAN JOSE SRL
Caada Grande 10,40 0,80 10,00 5,90
Dos Puntitas 29,60 0,60 30,00 4,30
Martinez del Tineo 0,00 0,00 0,00 0,00
Pozo Escondido 10,00 0,80 0,00 0,00
Puesto Guardin 560,00 44,20 200,00 16,50
TOTAL Puesto Guardin 610,00 46,40 240,00 26,70
Ramos PLUSPET.ENERGY SA 2727,00 44406,00 154,00 2551,00
San Antonio Sur (Yacim.Norte 1) TECPETROL S.A.
Chango Norte-Porcelana 1436,00 7400,00 0,00 0,00
Sierra de Aguarague TECPETROL S.A.
Alto de Yariguarenda 30,00 0,70 0,00 0,00
Campo Duran (Tupambi) 845,00 5470,00 567,00 1688,00
C.Duran Sur-Las Peas-S.Telmo 65,00 274,00 0,00 0,00
La Bolsa-Yacarecito 0,00 0,00 0,00 0,00
Lomitas Bloque Bajo 154,00 19,00 118,00 14,00
Madrejones (Tupambi) 27,00 88,00 0,00 0,00
Ro Pescado 24,00 0,00 0,00 0,00
Sierra de Aguarague
(Huamampampa) 8,00 29,00 0,00 0,00
Sierra de Aguarague (Sta.Rosa-Icla) 290,00 5373,00 444,00 9969,00
Tranquitas (someros) 40,00 1,00 0,00 0,00
TOTAL Sierra de Aguarague 1483,00 11254,70 1129,00 11671,00
Tartagal Oeste (Yac.Norte 3-Frac.A) PLUSPETROL S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Valle Morado (Ro Colorado) CGC S.A. 0,00 0,00 3,00 88,40

TOTAL PROV. DE SALTA 10168,70 97844,30 4105,20 39114,90

TOTAL CUENCA DEL NOROESTE 11171,80 97928,10 4367,20 39114,90

533

CUENCA CUYANA

MENDOZA

Atamisqui PETROBRAS ENERGIA SA
Atamisqui 134,00 0,00 0,00 0,00
Carrizal de Abajo 0,00 0,00 0,00 0,00
El Quemado 46,00 0,00 0,00 0,00
Tierras Blancas Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Atamisqui 180,00 0,00 0,00 0,00
Barrancas YPF S.A.
Barrancas 5396,00 74,30 676,00 1,90
Est.Cruz de Piedra-Lunlunta 2440,00 18,80 0,00 0,00
La Ventana "A" 81,00 0,90 0,00 0,00
Lunlunta-Carrizal 377,00 4,90 78,00 1,00
Ugarteche 765,00 23,20 644,00 18,80
TOTAL Barrancas 9059,00 122,10 1398,00 21,70
Cacheuta VINTAGE OIL ARGENTINA 25,80 0,00 0,00 0,00
Ceferino (CCyB-17) YPF S.A. 189,00 0,00 277,00 0,00
Chaares Herrados C.HERRADOS SA 1212,30 44,90 3555,00 141,30

La Ventana YPF S.A.
Caada Dura 18,00 0,30 0,00 0,00
Guanaco Blanco 14,00 0,00 0,00 0,00
La Ventana 393,00 6,30 128,00 2,10
La Ventana Central 5113,00 124,80 549,00 13,30
Ro Viejas 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL La Ventana 5538,00 131,40 677,00 15,40
Los Tordillos Oeste PROV.DE MENDOZA 0,00 0,00 0,00 0,00
P.Coloradas-E.Intermedia VINTAGE OIL ARGENTINA 3200,40 0,00 0,00 0,00
Puesto Pozo Cercado C.HERRADOS SA 19,40 3,90 97,40 3,87
Refugio-Tupungato PETROBRAS ENERGIA SA
Refugio 66,00 0,00 0,00 0,00
Tupungato 647,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Refugio-Tupungato 713,00 0,00 0,00 0,00
Ro Mendoza YPF S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Ro Tunuyn YPF S.A. 184,00 3,10 0,00 0,00
Vizcacheras YPF S.A.
Caada Dura 1087,00 9,60 231,00 2,10
Vizcacheras 6319,00 146,90 179,00 4,10
TOTAL Vizcacheras 7406,00 156,50 410,00 6,20
Zampal Oeste (CCy III) YPF S.A. 40,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL CUENCA CUYANA 27766,90 461,90 6414,40 188,47

CUENCA NEUQUINA

MENDOZA

Agua Botada VINTAGE OIL ARGENTINA 0,00 0,00 0,00 0,00
Altiplanicie del Payn YPF S.A.
Altiplanicie del Payn 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Negro 79,00 0,00 168,00 0,00
TOTAL Altiplanicie del Payn 79,00 0,00 168,00 0,00
Atuel Norte TECPETROL S.A.
Atuel Norte 7,50 0,00 0,00 0,00
Atuel Sur 0,00 0,00 0,00 0,00
Los Pocitos 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Miranda 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Atuel Norte 7,50 0,00 0,00 0,00
Cajn de los Caballos ROCH S.A.
Cajn de los Caballos 199,60 0,00 0,00 0,00
Cajn de Molina 70,60 0,00 0,00 0,00
Cerro Boleadero 0,00 0,00 0,00 150,00
Loma Pelada Este 0,00 0,00 0,00 0,00
Rincn Amarillo 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Cajn de los Caballos 270,20 0,00 0,00 150,00
Calmuco-Barreales Colorados ALIANZA PETROLERA SA
Barreales Colorados 0,00 0,00 17,70 0,00
Calmuco 0,00 0,00 44,20 0,00
TOTAL Calmuco-B.Colorados 0,00 0,00 61,90 0,00
Caadn Amarillo YPF S.A.
Caadn Amarillo 228,00 0,00 560,00 0,00
Rincn Blanco 56,00 0,00 16,00 0,00
TOTAL Caadn Amarillo 284,00 0,00 576,00 0,00
Cerro Doa Juana OILGENER S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Fortunoso YPF S.A. 3023,00 0,00 702,00 0,00
Cerro Mollar Norte (CN-I) YPF S.A. 44,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Mollar Oeste TECNICAGUA S.A. 31,90 0,00 55,50 0,00
Chihuido de la Salina YPF S.A. 8233,00 8085,40 1517,00 209,50
Chihuido de la Salina Sur YPF S.A.
Bajo Los Lobos 0,00 0,00 0,00 0,00
Chihuido de la Salina Sur 1722,00 2947,90 502,00 404,40
El Zaino 0,00 0,00 0,00 0,00
Rincn de Correa 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Chihuido de la Salina Sur 1722,00 2947,90 502,00 404,40
Chihuido de la Sierra Negra YPF S.A.
Desfiladero Bayo 1639,00 0,00 306,00 0,00
El Paisano 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Molina 284,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Chihuido de la S.Negra 1923,00 0,00 306,00 0,00
Confluencia Sur (Confluencia) CHEVRON S.JORGE SRL 781,30 134,30 562,10 0,00
El Manzano YPF S.A. 3,00 0,00 0,00 0,00
El Portn YPF S.A. 304,00 1935,50 0,00 0,00
El Sosneado PETROQ.COM.RIV.SA 439,00 61,00 184,00 26,00
Gobernador Ayala (CNQ-7-en trmite) PETROBRAS ENERGIA SA 74,00 0,00 452,00 0,00
534

La Brea YPF S.A. 87,00 2,50 0,00 0,00
Lindero de Piedra APACHE PET.ARG. 0,00 0,00 0,00 0,00
Llancanelo YPF S.A. 448,00 0,00 1500,00 0,00
Loma Cortaderal OILGENER S.A 0,00 0,00 0,00 0,00
Loma de la Mina (CN-I) YPF S.A. 114,00 3,80 0,00 0,00
Loma del Divisadero INGENIERIA ALPA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Paso de las Bardas Norte YPF S.A. 49,00 1048,00 105,00 315,40
Puesto Hernndez PETROBRAS ENERGIA SA 645,00 0,00 169,00 0,00
Puesto Molina Norte (CN-VI) YPF S.A.
Puesto Molina Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Rincn Blanco 55,00 0,00 49,00 0,00
TOTAL Puesto Molina Norte 55,00 0,00 49,00 0,00
Puesto Rojas TECNICAGUA S.A.
Cerro Mollar 6,10 4,78 53,00 8,21
Puesto Adobe 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Rojas 2,30 32,87 36,00 30,55
TOTAL Puesto Rojas 8,40 37,65 89,00 38,76
Puntilla del Huincn YPF S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Sierra Azul Sur VINTAGE OIL ARGENTINA 0,00 0,00 0,00 0,00
Valle del Ro Grande YPF S.A.
Loma Alta Sur 1219,00 31,00 40,00 9,20
Los Cavaos 1000,00 440,10 507,00 79,80
Pampa Palauco 233,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Valle del Ro Grande 2452,00 471,10 547,00 89,00
Vega Grande PETROQ.COM.RIV.SA 17,00 3,00 140,00 24,00

TOTAL C. NEUQUINA (MENDOZA) 21094,30 14730,15 7685,50 1257,06
TOTAL PCIA. DE MENDOZA 48861,20 15192,05 14099,90 1445,53

NEUQUEN

Agua del Cajn CAPEX S.A.
Agua del Cajn 28,00 30,00 0,00 0,00
El Salitral 367,40 8179,60 29,00 1239,00
TOTAL Agua del Cajn 395,40 8209,60 29,00 1239,00
Aguada Baguales PLUSPETROL S.A. 761,00 121,00 57,00 9,00
Aguada de la Arena (Aelo) PETROBRAS ENERGIA SA 239,00 4247,20 62,00 1263,90
Aguada Pichana TOTAL AUSTRAL SA 1406,00 42507,00 871,00 20530,00
Aguada Villanueva PIONEER NAT.RES. 0,00 0,00 0,00 0,00
Al Norte de la Dorsal PIONEER NAT.RES.
Barda Gonzalez 298,00 170,00 173,00 1,00
Guanaco 315,00 1450,00 167,00 2171,00
NB 0,00 1567,00 0,00 340,00
NE 24,00 82,00 0,00 0,00
Puesto Espinosa 130,00 129,00 0,00 0,00
Puesto Lpez 168,00 137,00 0,00 0,00
TOTAL Al Norte de la Dorsal 935,00 3535,00 340,00 2512,00
Al Sur de la Dorsal PIONEER NAT.RES.
Aguada Quinchao 1,00 0,00 0,00 0,00
Borde Colorado+Borde Colorado
Este 319,00 0,00 60,00 0,00
Borde Espinoso 19,00 0,00 18,00 0,00
Cerro Lotena 12,00 0,00 0,00 0,00
Divisadero San Martn 347,00 0,00 113,00 0,00
El Mogotito 9,00 0,00 9,00 0,00
Estructura Intermedia 53,00 0,00 0,00 0,00
Loma Faras 3,00 0,00 0,00 0,00
Loma Pedregosa 54,00 0,00 63,00 0,00
Loma Potrillo 26,00 0,00 0,00 0,00
Portezuelos 135,00 2080,00 18,00 1048,00
Ranquilco 0,00 620,00 0,00 680,00
TOTAL Al Sur de la Dorsal 978,00 2700,00 281,00 1728,00
Anticlinal Campamento PIONEER NAT.RES. 42,00 4328,00 200,00 5205,00
Bajada del Palo PETROBRAS ENERGIA SA
Aguada del Poncho 5,00 0,00 0,00 0,00
Bajada del Palo 8,00 0,00 0,00 0,00
Borde Montuoso 315,00 0,00 324,00 0,00
Jaguel de los Rosauros 0,00 0,00 0,00 0,00
Jaguel Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Mdano de la Mora 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Opazo 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Sin Nombre 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Bajada del Palo 328,00 0,00 324,00 0,00
Bajo Baguales PIONEER NAT.RES.
Bajo Baguales 0,00 0,00 0,00 0,00
Campamento 3 3,00 0,00 0,00 0,00
Challac Sur 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Bajo Baguales 3,00 0,00 0,00 0,00
Centenario PLUSPETROL S.A. 3197,00 9461,00 1278,00 2181,00
Cerro Bandera YPF S.A. 260,00 127,60 58,00 135,00
Cerro Hamaca (CN-VIII) YPF S.A. 214,00 43,60 138,00 103,70
Curamhuele (CNQ-8-Huantraico) CHEVRON S.JORGE SRL 0,00 0,00 0,00 0,00
Chapa Este (Ro Barrancas) (x) PAN AMERICAN ENERGY 0,00 0,00 0,00 0,00
Chihuido de la Sierra Negra 24474,00 959,30 3748,00 1621,00
El Paisano 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Molina 798,00 0,00 179,00 0,00
Don Ruiz (CN-VIII) YPF S.A. 0,00 0,00 92,00 0,00
El Caracol Norte TECPETROL S.A.
Aguada Lastra Sur 0,00 0,00 0,00 0,00
El Caracol Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Portezuelo Alto 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL El Caracol Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
El Portn YPF S.A. 1145,00 4877,10 80,00 8,00

535
El Porvenir PLUSPETROL S.A.
Challac 1564,00 0,00 1039,00 0,00
El Porvenir 66,00 0,00 0,00 0,00
La Esperanza 48,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL El Porvenir 1678,00 0,00 1039,00 0,00
El Sauce CHEVRON S.JORGE SRL
El Sauce 64,20 0,00 0,00 0,00
Loma del Picun 0,70 0,00 0,00 0,00
TOTAL El Sauce 64,90 0,00 0,00 0,00
El Trapial -Curamched (Huantraico) CHEVRON S.JORGE SRL
Curamched 1,40 10,50 461,00 105,20
El Trapial 22594,70 542,60 5904,90 138,20
TOTAL El Trapial-Curamched 22596,10 553,10 6365,90 243,40
Entre Lomas PET.ENTRE LOMAS S.A.
Borde Mocho 287,00 47,50 166,00 29,90
El Caracol 465,00 45,70 215,00 20,30
Entre Lomas-Lomas de Ocampo 1317,00 827,40 307,00 329,10
Los Alamos 101,00 16,80 79,00 13,30
TOTAL Entre Lomas 2170,00 937,40 767,00 392,60
Filo Morado YPF S.A. 768,00 1855,00 230,00 230,00
Fortn de Piedra TECPETROL S.A.
Fortn de Piedra 0,00 0,00 4,00 80,00
Aguada La Pichana 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Fortin de Piedra 0,00 0,00 4,00 80,00
La Amarga Chica PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
La Calera PIONEER NAT.RES. 90,00 0,00 318,00 113,00
Lindero Atravesado PAN AMERICAN E 447,80 2662,00 464,90 3377,00
Loma Campana (CNQ-18, L.del Mojn) YPF S.A. 25,00 150,80 40,00 240,00
Loma La Lata-Sierra Barrosa YPF S.A.
Aguada Toledo-Sierra Barrosa 1722,00 10702,80 0,00 4273,40
Loma La Lata 6219,00 113330,60 188,00 6292,20
TOTAL Loma La Lata-S.Barrosa 7941,00 124033,40 188,00 10565,60
L.Jarillosa E-Pto.Silva O (L.del Mojn) PLUSPETROL S.A.
Loma Jarillosa Este 58,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Silva Oeste 0,00 0,00 24,00 346,00
TOTAL L.Jarillosa-P.Silva O
Loma Montosa Oeste PET.SUDAM-NECON SA
Dos Cerritos 2,50 0,00 0,00 0,00
Loma Montosa O 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Loma Montosa O. 2,50 0,00 0,00 0,00
Los Bastos TECPETROL S.A.
Aguada Anacleto 2,00 0,00 0,00 0,00
Las Chivas 9,00 329,00 0,00 34,00
Los Bastos-Las Copas 25,00 158,00 5,00 192,00
Punta Senillosa Sur 1,00 18,00 0,00 0,00
TOTAL Los Bastos 37,00 505,00 5,00 226,00
Meseta Buena Esperanza PIONEER NAT.RES. 0,00 0,00 0,00 0,00
Octgono YPF S.A. 92,00 569,90 45,00 98,30
Parva Negra (en trmite) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 120,00 2362,80
Paso de las Bardas Norte (CN-VII) YPF S.A. 0,00 1478,00 0,00 367,50
Portezuelo Minas (CN-X) YPF S.A. 0,00 12,50 0,00 190,00
Puesto Hernndez PETROBRAS ENERGIA SA 18567,00 0,00 4847,00 0,00
Puesto Touquet PLUSPETROL S.A. 2,30 967,00 0,00 158,00
Rincn de Aranda PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Rincn del Mangrullo (CN-IX) YPF S.A. 12,00 735,00 26,00 1578,00
Ro Neuqun PETROBRAS ENERGIA SA 762,00 2277,30 294,00 10766,00
San Roque TOTAL AUSTRAL SA
Aguada San Roque 1261,00 14329,00 330,00 3109,00
Loma Las Yeguas-Rincn Chico 2216,00 14743,00 311,00 3242,00
TOTAL San Roque 3477,00 29072,00 641,00 6351,00
Seal Cerro Bayo YPF S.A. 1249,00 73,00 78,00 649,40
Seal Picada-Punta Barda YPF S.A.
Piedras Negras-Seal Lomita 0,00 23,60 0,00 935,90
Seal Picada 47,00 0,80 0,00 0,00
TOTAL S.Picada-P.Barda 47,00 24,40 0,00 935,90
Sierra Chata [Chihuidos] PETROBRAS ENERGIA SA 197,00 6577,40 78,00 1245,60
Veta Escondida PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Volcn Auca Mahuida (CN-VIII) YPF S.A. 925,00 40,10 127,00 437,90

ANTIGUAS CONCESIONES

Dadin PIONEER NAT.RES. 273,00 452,00 70,00 52,00

AREAS PROVINCIALES

Aguada Chivato-Aguada Bocarey MEDANITO S.A.
Aguada Chivato 193,30 733,90 202,60 682,00
Aguada Bocarey 48,00 0,00 101,00 0,00
Dos Picos 69,00 24,00 33,00 126,00
TOTAL A.Ch.A.Bocarey 310,30 757,90 336,60 808,00
Cerro Vagn PIONEER NAT.RES. 10,00 0,00 47,00 0,00
Covunco PROV.DE NEUQUEN 0,00 0,00 0,00 0,00
Colln Cur PIONEER NAT.RES. 0,00 0,00 0,00 0,00
Cutral-Co PET.CUTRAL-CO 81,50 1772,60 300,00 1886,00
Cutral-Co Sur PIONEER NAT.RES. 0,00 499,00 0,00 1042,00
Dos Hermanas PIONEER NAT.RES. 187,00 0,00 437,00 0,00
El Mangrullo PETROBRAS ENERGIA SA 72,00 7077,60 115,00 11241,60
Loma Negra-NI PIONEER NAT.RES.
Loma Negra-NI 97,00 173,00 11,00 6,00
Loma Negra Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Loma Negra-NI 97,00 173,00 11,00 6,00
Neuqun del Medio PIONEER NAT.RES. 11,00 0,00 301,00 0,00
Ojo de Agua PIONEER NAT.RES. 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Cortaderas (Piedra Chenque) YPF S.A. 21,00 932,00 26,00 1165,00

536

Ramos Mexia SIMA S.A.
Los Leones 0,00 5,70 0,00 90,00
Umbral 128,56 101,50 185,50 0,00
TOTAL Ramos Mexa 128,56 107,20 185,50 90,00
Senillosa CAPEX S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL PCIA. DEL NEUQUEN 98.253 265.411 25.508 93.780

LA PAMPA

Jaguel de los Machos PETROBRAS ENERGIA SA 227,00 64,20 10,00 4,10
25 de Mayo-Medanito SE (Med.-
L.Pampa) PETROBRAS ENERGIA SA 6958,00 571,60 2149,00 130,00

AREA PROVINCIAL

Medanito PETROQ.COM.RIV.SA 588,00 777,00 125,00 240,00

TOTAL PCIA. DE LA PAMPA 7773,00 1412,80 2284,00 374,10

RIO NEGRO

Agua Salada TECPETROL S.A.
Aguada de los Indios 0,00 0,00 0,00 0,00
Bajo de los Cajones 0,00 0,00 0,00 0,00
La Barda 76,00 180,00 39,00 24,00
La Jarilla 155,00 106,00 73,00 33,00
Puesto Bravo 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Agua Salada 231,00 286,00 112,00 57,00
Bajo del Piche YPF S.A. 170,00 40,70 0,00 0,00
Barrancas de los Loros YPF S.A. 27,00 1,10 0,00 0,00
Catriel Oeste CENTRAL INT.CORP. 2027,00 244,20 826,00 244,20
Catriel Viejo TECPETROL S.A.
Barda Alta 0,00 0,00 0,00 0,00
Catriel Viejo 0,00 0,00 0,00 0,00
Loma Montosa 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Catriel Viejo 0,00 0,00 0,00 0,00
Centro Este PET.SUDAM-NECON SA
Centro Este 131,91 29,80 0,00 0,00
Divisadero Catriel 4,90 0,60 0,00 0,00
Meseta Alta 109,30 0,20 0,00 0,00
Meseta Escondida 4,25 0,00 0,00 0,00
Planicie Morada 1,90 0,00 0,00 0,00
Seal Centro 0,00 45,50 0,00 0,00
Sur Catriel Oeste 0,33 0,00 0,00 0,00
TOTAL Centro Este 252,59 76,10 0,00 0,00
El Medanito YPF S.A. 300,00 0,00 21,00 0,00
El Santiagueo APACHE PET.ARG. 147,08 6,98 0,00 0,00
Charco Bayo-Pdras.Blancas 6829,00 2537,60 2653,00 670,90
Estacin Fernndez Oro PIONEER NAT.RES. 228,00 150,00 0,00 0,00
Jaguel de los Machos PETROBRAS ENERGIA SA 760,00 317,10 34,00 20,30
Jaguel de los Milicos (Lago Pellegrini E) PIONEER NAT.RES. 64,00 153,00 0,00 0,00
Jaguel de Bara (Lago Pellegrini E) PIONEER NAT.RES. 0,00 0,00 0,00 0,00
La Yesera (Ro Negro N (CNQ-27) CHEVRON S.JORGE SRL 277,80 135,20 1823,10 976,00
Las Bases (CNQ-16/A) CHEVRON S.JORGE SRL
Estancia El Colorado 0,10 24,00 0,00 0,00
Las Bases 0,10 30,60 0,20 14,60
TOTAL Las Bases 0,20 54,60 0,20 14,60
Loma Guadalosa PLUSPETROL S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL L.Jarillosa-P.Silva O 0,00 0,00 0,00 0,00
Loma Montosa Oeste PET.SUDAM-NECON
Planicie Morada 0,00 60,90 0,00 0,00
Loma Negra (CNQ-27 R.N.Norte) CHEVRON S.JORGE SRL
Anticlinal de Mara 82,20 6,40 161,30 15,90
Anticlinal de Mara Occidental 185,70 15,40 74,10 7,40
Anticlinal Viejo 6,25 0,60 12,00 1,10
Cerro Solo 50,40 4,63 24,00 0,00
El Ltigo 30,20 2,82 989,80 19,10
El Ltigo Occidental 802,00 71,30 48,10 53,10
El Solitario Sur 19,00 1,80 530,90 0,00
Loma de Mara 3,30 12,80 0,00 998,20
Loma Negra 1855,10 146,70 1067,00 39,30
TOTAL Loma Negra 3034,15 262,45 2907,20 1134,10
Los Caldenes (CNQ-17, Sierras
Blancas) YPF S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Medianera SILSY S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Pto.Flores-Ecia.Vieja-Pto.Prado CHEVRON S.JORGE SRL
Estancia Vieja 20,70 3,50 0,00 0,00
Puesto Flores 8,50 1,40 0,00 0,00
Puesto Prado 32,10 5,50 0,00 0,00
TOTAL P.Flores-E.Vieja-P.Prado 61,30 10,40 0,00 0,00
Rinconada-Puesto Morales INGENIERIA ALPA SA 91,00 160,20 0,00 0,00
Ro Neuqun PETROBRAS ENERGIA SA 132,00 425,40 51,00 2012,90
Punta Barda 993,00 15,90 48,00 65,00
Seal Picada 2573,00 60,40 424,00 18,00
Tres Nidos TECPETROL S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
25 de Mayo-Medanito SE PETROBRAS ENERGIA SA 2295,00 118,00 709,00 26,80

537

AREA PROVINCIAL

Blanco de los Olivos PROV. RIO NEGRO 0,00 0,00 0,00 0,00
General Roca PROV. RIO NEGRO 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL PCIA.DE RIO NEGRO 20493,12 5116,23 9608,50 5239,80

TOTAL CUENCA NEUQUINA 147.614 286.670 45.086 100.651


CHUBUT

Anticlinal Grande-Cerro Dragn PAN AMERICAN ENERGY
Anticlinal Grande 2090,00 1224,00 1784,00 963,00
Caadn Grande 8420,00 158,00 4334,00 56,00
Caadn Pedro 1637,00 307,00 603,00 111,00
Cerro Dragn 5697,00 838,00 5261,00 411,00
Cerro Dragn Norte 93,00 67,00 159,00 10,00
Choike 52,00 0,00 113,00 0,00
El Condor 48,00 66,00 416,00 90,00
El Gato 36,00 0,30 24,00 0,00
El Guanaco 0,00 0,00 0,00 0,00
El Lago 105,00 39,00 242,00 27,00
El and 38,00 0,50 150,00 0,10
El Tringulo 654,00 7,00 508,00 2,00
Enrique Hermite 94,00 4,00 253,00 5,00
Escorial 232,00 0,00 306,00 0,00
Huetel 165,00 264,00 641,00 377,00
Jorge 118,00 0,00 126,00 0,00
La Madreselva 2552,00 42,00 1592,00 7,00
La Madreselva Sur 1945,00 0,00 1522,00 0,00
La Piedra 133,00 268,00 85,00 105,00
Mariana 250,00 0,00 532,00 0,00
Meseta Catorce 701,00 19,00 450,00 22,00
Oriental 6629,00 57,00 3879,00 18,00
Oriental Oeste 434,00 20,00 604,00 16,00
Padre Corti 171,00 61,00 165,00 23,00
Pampa 350,00 0,00 415,00 0,00
Resero 4201,00 29,00 3177,00 24,00
San Agustn 11,00 0,40 130,00 0,00
Tero 0,00 57,00 85,00 79,00
Tres Picos 1879,00 8937,00 1548,00 1698,00
Valle Hermoso 4301,00 4941,00 4502,00 2820,00
Valle Martn 2075,00 1373,00 2319,00 1084,00
Zorro 10573,00 1444,00 6012,00 881,00
TOTAL Antic.Grande-C.Dragn 55684,00 20223,20 41937,00 8829,10

Bella Vista Oeste VINTAGE OIL ARGENTINA 1348,60 0,00 0,00 0,00
Caleta Crdova INTERENERGY ARG. SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Campamento Central-Cdn.Perdido YPF S.A.
Cto.Central-Bella Vista Este 2572,00 25,80 1686,00 16,30
Caadn Perdido 591,00 5,90 416,00 2,30
TOTAL C.Central-C.Perdido 3163,00 31,70 2102,00 18,60
Caadn Pilar EZ HOLDING 0,00 0,00 0,00 0,00
Caadn Ramirez APCO ARGENTINA INC. 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Tortuga-Las Flores PAN AMERICAN ENERGY
Cerro Tortuga 2716,00 1337,00 1875,00 619,00
Las Flores 2103,00 1216,00 1574,00 799,00
Ro Chico 19,00 0,00 3,00 0,00
TOTAL C.Tortuga-L.Flores 4838,00 2553,00 3452,00 1418,00
Chulengo 105,00 0,40 91,00 0,00
El Tordillo TECPETROL S.A. 19726,00 1285,00 6888,00 371,00
Escalante-El Trbol YPF S.A.
El Trbol 3816,00 72,70 177,00 5,40
Escalante 1963,00 76,70 932,00 37,10
TOTAL Escalante-El Trbol 5779,00 149,40 1109,00 42,50
Estancia La Escondida (Colhue Huapi) COLHUE HUAPI SA
El Jefe 0,00 0,00 0,00 0,00
El Zanjn 0,04 0,00 0,00 0,00
Estancia La Escondida 356,50 49,30 230,00 32,00
Puesto Vera 5,28 0,66 90,00 0,00
TOTAL Ecia.La Escondida 361,82 49,96 320,00 32,00
La Tapera TECPETROL S.A. 18,00 0,00 108,00 0,00
Manantiales Behr YPF S.A. 5657,00 451,40 2568,00 211,10
Pampa del Castillo-La Guitarra SIPETROL ARG.S.A. 4465,50 139,20 704,10 15,50
Pico Salamanca EZ HOLDING 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Quiroga TECPETROL S.A. 23,00 0,00 72,00 0,00
Restinga Al YPF S.A. 6,00 0,00 281,00 0,00
Ro Mayo (CGSJ-III) YPF S.A. 32,00 8,40 80,00 20,00
Sarmiento YPF S.A. 5,00 0,80 104,00 23,20


Diadema CAPSA 10003,00 0,00 1805,00 0,00
Jos Segundo TECPETROL S.A. 283,00 0,00 24,00 0,00
Kilmetro 8 CRI HOLDING 98,58 0,00 0,00 0,00
Kilmetro 20 CAPSA 1402,00 0,00 992,00 0,00
Don Alberto EPP PETROLEO S.A. 154,10 49,50 283,00 14,20
Don Ernesto EPP PETROLEO S.A. 86,30 6,40 0,00 0,00

538

AREAS PROVINCIALES

Anticlinal Funes PAN AMERICAN ENERGY 158,00 291,00 134,00 276,00
Cayelli PROV.CHUBUT 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Negro CLEAR S.A. 945,10 31,10 1940,40 64,90
Mata Magallanes Oeste PROV.CHUBUT 218,10 39,50 0,00 0,00
Pampa Mara Santsima PROV.CHUBUT 0,00 0,00 0,00 0,00

AREAS DE EXPLORACION

CGSJ XVI (Estancia La Mariposa) ALIANZA PETROLERA SA 0,00 0,00 153,00 734,90
CGSJ XVII (El Romero) ALIANZA PETROLERA SA 0,00 0,00 76,00 801,40
CGSJ XVIII (Lomita de la Costa) ALIANZA PETROLERA SA 0,00 0,00 17,00 961,70

TOTAL PCIA. DEL CHUBUT 114560,10 25309,96 65240,50 13834,10

SANTA CRUZ

Bayo 1395,00 1659,00 1611,00 1559,00
Escorial 2524,00 0,00 2853,00 0,00
Huetel 614,00 385,00 665,00 447,00
Meseta Catorce 3424,00 185,00 1809,00 71,00
TOTAL Antic.Grande-Cerro Dragn 7957,00 2229,00 6938,00 2077,00
Barranca Yankowsky YPF S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Bloque 127 VINTAGE OIL ARGENTINA 295,20 0,00 0,00 0,00
Caadn de la Escondida-Las Heras YPF S.A.
Barranca Baya 4387,00 81,60 104,00 0,30
Las Heras-Caadn d.l.Escondida 1635,00 306,70 0,00 0,00
TOTAL C.Escondida-Las Heras 6022,00 388,30 104,00 0,30
Caadn Len-Mta.Espinosa YPF S.A. 4741,00 764,50 648,00 115,40
Caadn Len VINTAGE OIL ARGENTINA 1174,60 0,00 0,00 0,00
Caadn Minerales VINTAGE OIL ARGENTINA 5070,80 0,00 0,00 0,00
Caadn Seco VINTAGE OIL ARGENTINA 4124,70 2023,50 0,00 0,00
Caadn Vasco YPF S.A. 25,00 0,00 88,00 0,00
Caadn Yatel YPF S.A. 93,00 0,00 193,00 0,00
Cerro Overo VINTAGE OIL ARGENTINA 135,90 0,00 0,00 0,00
Cerro Piedra-Cerro Guadal N (CGSJ-I) YPF S.A. 591,00 105,10 293,00 101,40
Cerro Wenceslao VINTAGE OIL ARGENTINA 1444,20 0,00 0,00 0,00
El Cordn VINTAGE OIL ARGENTINA 241,80 0,00 0,00 0,00
El Guadal - Lomas del Cuy YPF S.A. 4878,00 627,40 1663,00 332,60
El Huemul-Koluel Kaike VINTAGE OIL ARGENTINA 7913,10 2115,10 0,00 0,00
Koluel Kaike PAN AMERICAN ENERGY 1565,00 0,00 63,00 0,00
Las Heras VINTAGE OIL ARGENTINA 1598,70 0,00 0,00 0,00
Los Monos YPF S.A. 25,00 7,80 47,00 0,00
Los Perales-Las Mesetas YPF S.A. 11634,00 2607,40 1977,00 2139,90
Meseta Espinosa VINTAGE OIL ARGENTINA 2483,00 0,00 0,00 0,00
Meseta Espinosa (CGSJ-10) VINTAGE OIL ARGENTINA 1106,80 0,00 0,00 0,00
Meseta Sirven PIONEER NAT.RES. 123,00 0,00 207,00 0,00
Pico Truncado-El Cordn YPF S.A.
El Cordn 1012,00 101,10 298,00 44,70
El Destino 927,00 89,60 204,00 16,80
Pico Truncado 1959,00 370,10 215,00 84,50
TOTAL P.Truncado-E.Cordn 3898,00 560,80 717,00 146,00
Piedra Clavada (CGSJ-4) VINTAGE OIL ARGENTINA 1830,60 0,00 0,00 0,00
Piedra Clavada PAN AMERICAN ENERGY 2489,00 0,00 79,00 0,00
Sur Piedra Clavada VINTAGE OIL ARGENTINA 153,20 0,00 0,00 0,00
Sur Ro Deseado Este (x) ROCH S.A.
Estacin Tehuelches 275,00 0,00 0,00 0,00
La Frieda 170,00 0,00 0,00 0,00
La Frieda Oeste 7,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Sur Ro Deseado E 452,00 0,00 0,00 0,00
Tres Picos VINTAGE OIL ARGENTINA 1468,70 0,00 0,00 0,00

AREAS PROVINCIALES

Anticlinal Aguada Bandera INGENIERIA ALPA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
El Valle INGENIERIA ALPA SA 32,10 2,40 68,00 5,20
Mata Magallanes E MISAHAR ARG. S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Pampa Verdun PROV.CHUBUT 0,00 0,00 0,00 0,00
Sierra del Carril PROV.CHUBUT 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL C.G.S.JORGE (STA.CRUZ) 73566,40 11431,30 13085,00 4917,80

TOTAL CUENCA G. SAN JORGE 188126,50 36741,26 78325,50 18751,90

CUENCA AUSTRAL

SANTA CRUZ

An-Aike (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 6,00 308,00
Bajada Fortaleza (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Barda Las Vegas (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 291,00 327,00 330,00 29,90
Campo Boleadoras (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 21,00 40,30 3,00 0,00
Campo Bremen CHEVRON S.JORGE SRL
Alto Dos Lagunas 292,50 2478,10 136,60 2568,50
Campo Bremen 45,40 374,60 0,00 0,00
Estancia Dos Lagunas 0,00 0,00 0,00 0,00
Filomena 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna El Palo 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Campo Bremen 337,90 2852,70 136,60 2568,50
Campo Indio (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 208,00 2693,30 185,00 1943,30

539

Caadn Deus (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 6,00 291,90
Chorrillos CHEVRON S.JORGE SRL
Campo Molino 318,00 24,70 329,00 15,60
Cerro Convento 303,10 136,00 209,90 64,60
Cerro Norte 72,60 1957,40 59,00 1533,60
Chorrillos Central 71,90 4,00 23,80 147,30
Chorrillos Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Chorrillos Viejo 1,11 3,20 0,00 0,00
Tres Colinas 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Chorrillos 766,71 2125,30 621,70 1761,10
Del Mosquito OILGENER S.A. 68,70 9,60 99,50 13,90
Dos Hermanos (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 43,00 802,90 32,00 603,50
El Cerrito (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 112,00
Estancia Chirip (Santa Cruz II) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 1439,60
Estancia Librun (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Faro Vrgenes GEODYNE SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Glencross (CA-9, Ro Turbio) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 902,00 6386,70
La Menor (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 201,60
La Pampa (Mata Amarilla) (x) PAN AMERICAN ENERGY 0,00 0,00 0,00 0,00
La Paz (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 256,00 2198,90 26,00 212,50
La Porfiada (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 608,00 2790,40 141,00 45,40
La Terraza CHEVRON S.JORGE SRL
Caadn Salto Oeste 0,00 0,00 0,00 0,00
La Terraza 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL La Terraza 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna de los Capones PET.SUDAM-NECON SA 9,70 5,30 0,00 0,00
Laguna Del Oro (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 89,00 122,10 98,00 75,90
Mara Ins (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 493,00 41,50 791,00 66,80
Mara Ins Oeste (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 17,00 31,50 48,00 12,90
Moy Aike CHEVRON S.JORGE SRL
El Indio 101,10 5,80 63,90 3,40
El Indio Oeste 546,70 20,60 319,60 59,00
Moy Aike 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Moy Aike 647,80 26,40 383,50 62,40
Ocano CHEVRON S.JORGE SRL 70,30 514,70 19,00 162,60
Palermo Aike CHEVRON S.JORGE SRL
Campo Lmite 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Tres Hermanos 0,00 0,00 0,00 0,00
Monte Aymond 0,00 0,00 0,00 0,00
Palermo Aike 0,00 0,00 0,00 0,00
Tres Hermanos 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Palermo Aike 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Peter (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 674,00 838,10 831,00 542,40
San Cristobal CHEVRON S.JORGE SRL 0,00 0,00 0,00 0,00
Santa Cruz I PETROBRAS ENERGIA SA
Campo Bola 100,00 1649,80 0,00 0,00
Campo Boleadoras Oeste 154,00 2971,20 24,00 449,50
Planta Boleadoras (*) 248,00 0,00 83,00 0,00
Gral.Cerri-GNL (*) 2099,00 0,00 305,00 0,00
Planta Le Marchand 105,00 0,00 13,00 0,00
Caadn Salto 0,00 0,00 0,00 0,00
El Cerrito 0,00 0,00 0,00 0,00
Estancia La Maggie 141,00 62,40 100,00 44,30
Ototel Aike 24,00 261,10 18,00 202,50
TOTAL Santa Cruz I 2871,00 4944,50 543,00 696,30
Santa Cruz II PETROBRAS ENERGIA SA
Cerro Redondo 22,00 101,50 0,00 0,00
Condor Oeste 0,00 0,00 2,00 58,90
Chimen Aike 55,00 243,60 79,00 345,10
El Condor 405,00 1991,80 0,00 0,00
Hito V 6,00 25,90 0,00 0,00
La Esperanza 0,00 0,00 0,00 0,00
La Leona 0,00 0,00 0,00 0,00
Las Buitreras 0,00 0,00 0,00 0,00
Subtotal 488,00 2362,80 81,00 404,00
Punta Loyola 0,00 0,00 0,00 0,00
Sur Ro Chico 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerri (*) 96,00 0,00 1,00 0,00
TOTAL Santa Cruz II 584,00 2362,80 82,00 404,00

AREAS PROVINCIALES

La Carmen CHEVRON S.JORGE SRL 0,00 0,00 0,00 0,00
La Tehuelche CHEVRON S.JORGE SRL 0,00 0,00 0,00 0,00

AREAS OFF SHORE

Magallanes (**) SIPETROL S.A. 659,40 4941,10 775,10 2897,50
Octans-Pegaso (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL SA 0,00 0,00 0,00 2041,00

TOTAL C. AUSTRAL (STA.CRUZ) 8715,51 27668,40 6059,40 22879,70

TOTAL PCIA. DE SANTA CRUZ 82281,91 39099,70 19144,40 27797,50

PCIA. DE TIERRA DEL FUEGO

AREAS ON SHORE

Angostura ROCH S.A.
Angostura 6,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Cortado 0,00 0,00 0,00 0,00
Gaviota 0,00 0,00 0,00 0,00
Las Lagunas 1,70 0,00 0,00 0,00
TOTAL Angostura 7,70 0,00 0,00 0,00

540

Lago Fuego PIONEER NAT.RES. 14,00 165,00 71,00 1427,00
Las Violetas ROCH S.A.
Las Violetas 57,60 406,30 220,00 350,00
Los Flamencos 43,10 337,50 114,00 1000,00
Puesto Quince 0,00 0,00 0,00 0,00
Ro Chico-Los Patos 117,80 671,00 110,00 1100,00
San Luis 9,20 62,30 0,00 0,00
Sur Arroyo Candelaria 3,40 13,50 0,00 0,00
TOTAL Las Violetas 231,10 1490,60 444,00 2450,00
Los Chorrillos PAN AMER.FUEGUINA 119,60 7,00 0,00 0,00
Ro Cullen ROCH S.A. 25,40 60,50 56,00 836,00
Tierra del Fuego PAN AMER.FUEGUINA
Cabeza de Len 21,30 0,00 0,00 0,00
Cabo Nombre-Bajo Grande 108,40 150,00 308,00 308,00
Caadn Piedra 209,10 650,00 0,00 0,00
La Sara 124,21 5,00 0,00 0,00
Subtotal 463,01 805,00 308,00 308,00
San Sebastin 1170,87 17889,00 732,51 959,00
TOTAL Tierra del Fuego 1633,88 18694,00 1040,51 1267,00

TOTAL AREAS ON SHORE 2031,68 20417,10 1611,51 5980,00

AREAS OFF SHORE

Argo y Kauss) 1834,00 3435,00 529,00 87,00
Cullen Norte) 1776,00 12660,00 393,00 2665,00
Vega Pleyade 611,00 13511,00 1529,00 5380,00
TOTAL Cuenca Marina Austral 1 4221,00 29606,00 2451,00 8132,00
Lobo YPF S.A. 0,00 0,00 512,00 6400,00
Poseidn (Lote de CAM-2A Sur) SIPETROL S.A. 309,00 3492,00 191,00 287,00

TOTAL AREAS OFF SHORE 4828,70 34930,70 3546,10 15796,70

TOTAL PCIA. DE T.DEL FUEGO 6860,38 55347,80 5157,61 21776,70

ESTADO NACIONAL

Aries Norte (incluye Aries) TOTAL AUSTRAL 684,00 9486,00 413,00 5720,00
Carina - Fenix 1901,00 32395,00 6483,00 31582,00
Vega Pleyade 153,00 3378,00 1683,00 1345,00
TOTAL C.Marina Austral 1 2054,00 35773,00 8166,00 32927,00
Octans-Pegaso (CAM-1) TOTAL AUSTRAL SA 0,00 0,00 0,00 1148,00
Spica (CMA-1) TOTAL AUSTRAL SA 0,00 0,00 747,20 39,90
Tauro - Sirius (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL SA 0,00 0,00 1083,00 18499,00

TOTAL ESTADO NACIONAL 3716,90 48609,30 11386,10 59412,80

TOTAL CUENCA AUSTRAL 21324,47 152042,60 24214,62 110049,20

TOTAL PAIS 2004 396.004 573.844 158.408 268.756

( ) Area de exploracin
(x) Area con Comercialidad Suspendida
(*) Incluye lquidos recuperados en plantas.
(**) Area compartida entre Santa Cruz, Tierra del Fuego y el Estado Nacional
541
REPUBLICA ARGENTINA
RESERVAS COMPROBADAS Y PROBABLES DE PETRLEO Y GAS
POR CUENCA, PROVINCIA, CONCESIN Y YACIMIENTO
HASTA EL FIN DE LA VIDA TIL DE LOS YACIMIENTOS
AL 31/12/2005

OPERADOR
(Mm3) (MMm3) (Mm3) (MMm3)

CUENCA DEL NOROESTE

FORMOSA

El Chivil CGC S.A. 44,00 0,00 6,00 0,00
Caada Rica 8,00 0,00 0,00 0,00
El Molino 0,00 0,00 0,00 0,00
El Potrillo 49,00 0,00 0,00 0,00
La Tigra Norte 35,00 0,00 0,00 0,00
Palmar Largo 565,00 0,00 13,00 0,00
Puesto La Entrada 14,00 0,00 0,00 0,00
Ramn Lista 54,00 0,00 75,00 0,00
Selva Mara IATE S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Surub CGC S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL PROV. DE FORMOSA 769,00 0,00 94,00 0,00

JUJUY

Caimancito PET.SUDAM-NECON 46,00 15,51 20,00 5,80
La Brea EPP PETROLEO S.A. 0,00 63,00 40,00 0,00
La Brea E-L.la Brea

TOTAL PROV. DE JUJUY 46,00 78,51 60,00 5,80

SALTA

Acambuco PAN AMERICAN ENERGY
Macueta SH 14,00 0,00 10,00 0,00
Macueta Deep Gas 956,00 9153,00 1773,00 19464,00
San Pedrito 2679,00 23589,00 374,00 5060,00
San Pedro 1,00 0,00 0,00 0,00
Yacuy 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Acambuco 3650,00 32742,00 2157,00 24524,00
Agua Blanca PLUSPETROL S.A. 140,00 170,00 0,00 0,00
Cuchuma-Lumbreras (Olleros) PLUSPETROL S.A.
Cuchuma 0,00 0,00 45,00 0,00
Lumbreras 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Cuchuma-Lumbreras 0,00 0,00 45,00 0,00
El Vinalar DONG WON CO.
La Reina 4,60 0,40 79,50 15,40
Puesto Climaco 0,00 0,00 148,40 28,70
Vinalar Norte 127,40 10,40 0,00 0,00
TOTAL El Vinalar 132,00 10,80 227,90 44,10
Ipaguaz CGC S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
acatimbay CGC S.A. 1,00 2,00 0,00 0,00
Balbuena Este 24,00 0,00 370,00 0,00
El Chorro 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Guardin PETROL.SAN JOSE SRL
Caada Grande 0,00 0,00 10,00 6,00
Dos Puntitas 0,00 0,00 30,00 4,00
Martinez del Tineo 0,00 0,00 0,00 0,00
Pozo Escondido 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Guardin 158,00 13,00 200,00 17,00
TOTAL Puesto Guardin 158,00 13,00 240,00 27,00
Ramos PLUSPET.ENERGY S.A. 1725,00 25170,00 154,00 2551,00
San Antonio Sur TECPETROL S.A.
Chango Norte-Porcelana 1240,00 6384,00 0,00 0,00
Aguarague TECPETROL S.A.
Alto de Yariguarenda 26,00 1,00 0,00 0,00
Campo Duran (Tupambi) 695,00 4772,00 567,00 1688,00
C.Duran Sur-Las Peas-S.Telmo 50,00 220,00 0,00 0,00
La Bolsa-Yacarecito 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna del Cielo 0,00 0,00 0,00 0,00
Lomitas Bloque Bajo 139,00 19,00 118,00 14,00
Madrejones 17,00 66,00 0,00 0,00
Ro Pescado 18,00 0,00 0,00 0,00
Sierra de Aguarague
(Huamampampa) 3,00 13,00 0,00 0,00
Sierra de Aguarague (Sta.Rosa-Icla) 289,00 5078,00 243,00 7963,00
Tomasito 0,00 0,00 0,00 0,00
Tranquitas (someros) 33,00 1,00 0,00 0,00
TOTAL Sierra de Aguarague 1270,00 10170,00 928,00 9665,00
Tartagal Oeste PLUSPETROL S.A.
Valle Morado (Ro Colorado) CGC S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL PROV. DE SALTA 8.340,00 74.661,80 4.121,90 36.811,10

TOTAL CUENCA DEL NOROESTE 9.155,00 74.740,31 4.275,90 36.816,90

542

CUENCA CUYANA

MENDOZA

Atamisqui PETROBRAS ENERGIA S.A.
Atamisqui 171,00 0,00 0,00 0,00
El Quemado 70,00 0,00 0,00 0,00
Carrizal de abajo 0,00 0,00 0,00 0,00
Tierras Blancas Norte 4,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Atamisqui 245,00 0,00 0,00 0,00
Barrancas YPF S.A.
Barrancas 5218,00 38,00 1530,00 1,00
Est.Cruz de Piedra-Lunlunta 1813,00 18,00 152,00 4,00
La Ventana "A" 75,00 1,00 0,00 0,00
Lunlunta-Carrizal 316,00 4,00 64,00 1,00
Ugarteche 691,00 22,00 651,00 20,00
TOTAL Barrancas 8113,00 83,00 2397,00 26,00
Cacheuta VINTAGE OIL ARGENTINA 39,00 0,53 0,00 0,00
Chaares Herrados C. HERRADOS S.A. 1342,60 49,70 2205,80 81,60
La Ventana YPF S.A.
Caada Dura 18,00 0,00 0,00 0,00
Guanaco Blanco 13,00 0,00 0,00 0,00
La Ventana 511,00 8,00 218,00 3,00
La Ventana Central 5018,00 85,00 657,00 15,00
Ro Viejas
TOTAL La Ventana 5560,00 93,00 875,00 18,00
Los Tordillos Oeste PROV.DE MENDOZA 0,00 0,00 0,00 0,00
Piedras Coloradas VINTAGE OIL ARGENTINA 3378,00 0,00 100,00 0,00
Puesto Pozo Cercado C. HERRADOS SA 99,20 3,60 186,50 6,90
Refugio-Tupungato PETROBRAS ENERGIA S.A.
Refugio 97,00 0,00 0,00 0,00
Tupungato 1230,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Refugio-Tupungato 1327,00 0,00 0,00 0,00
Ro Tunuyn YPF S.A. 166,00 3,00 0,00 0,00
Vizcacheras YPF S.A.
Caada Dura 866,00 9,00 15,00 2,00
Vizcacheras 6496,00 72,00 92,00 1,00
TOTAL Vizcacheras 7362,00 81,00 107,00 3,00
Zampal Oeste YPF S.A. 34,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL CUENCA CUYANA 27.783,80 313,83 5.886,30 135,50

CUENCA NEUQUINA

MENDOZA

Altiplanicie del Payn YPF S.A.
Altiplanicie del Payn
Cerro Negro 52,00 0,00 136,00 0,00
TOTAL Altiplanicie del Payn 52,00 0,00 136,00 0,00
Atuel Norte TECPETROL S.A.
Atuel Norte 6,00 0,00 0,00 0,00
Atuel Sur 0,00 0,00 0,00 0,00
Los Pocitos 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Miranda 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Atuel Norte 6,00 0,00 0,00 0,00
Cajn de los Caballos ROCH S.A.
Cajn de los Caballos 150,70 0,00 0,00 0,00
Cajn de Molina 56,80 0,00 0,00 0,00
Cerro Boleadero 0,00 0,00 0,00 150,00
Loma Pelada Este 0,00 0,00 0,00 0,00
Rincn Amarillo 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Cajn de los Caballos 207,50 0,00 0,00 150,00
Calmuco-Barreales Colorados ALIANZA PETROLERA S.A.
Barreales Colorados 0,00 0,00 18,00 0,00
Calmuco 0,00 0,00 44,00 0,00
TOTAL Calmuco-B.Colorados 0,00 0,00 62,00 0,00
Caadn Amarillo YPF S.A.
Caadn Amarillo 244,00 0,00 693,00 0,00
Rincn Blanco 44,00 0,00 16,00 0,00
TOTAL Caadn Amarillo 288,00 0,00 709,00 0,00
Cerro Doa Juana GEOPARK LTD 0,00 0,00 32,80 0,00
Cerro Fortunoso YPF S.A. 2252,00 0,00 392,00 0,00
Cerro Mollar Oeste PET. EL TRBOL 10,00 0,00 56,00 0,00
Chihuido de la Salina YPF S.A. 6363,00 6366,00 1342,00 221,00
Chihuido de la Salina Sur YPF S.A.
Bajo Los Lobos
Chihuido de la Salina Sur 1909,00 2350,00 765,00 365,00
El Zaino
Rincn de Correa
TOTAL Chihuido de la Salina Sur 1909,00 2350,00 765,00 365,00
Puesto Molina 197,00 0,00 66,00 0,00
CNQ7A PETRO ANDINA RES. LTD
Jagel Casa de Piedra 237,00 8,00 44,00 14,00
El Corcobo Norte 72,00 0,00 48,00 14,00
TOTAL CNQ7A 309,00 8,00 92,00 28,00

543

Confluencia Sur CHEVRON S.JORGE SRL 801,00 136,00 365,00 0,00
El Manzano YPF S.A. 7,00 0,00 0,00 0,00
El Portn YPF S.A. 292,00 438,00 0,00 0,00
El Sosneado PETROQ.COM.RIV.S.A. 254,00 36,00 155,00 22,00
Gobernador Ayala PETROBRAS ENERGIA S.A. 74,00 0,00 452,00 0,00
La Brea YPF S.A. 89,00 2,00 0,00 0,00
Llancanelo YPF S.A. 184,00 0,00 246,00 0,00
Loma Cortaderal GEOPARK LTD 9,30 0,00 5,20 0,00
Loma del Divisadero INGENIERIA ALPA S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Paso de las Bardas Norte YPF S.A. 28,00 903,00 133,00 243,00
Puesto Hernndez PETROBRAS ENERGIA S.A. 898,00 0,00 747,00 0,00
Puesto Molina Norte YPF S.A.
Puesto Molina Norte
Rincn Blanco 22,00 0,00 49,00 0,00
TOTAL Puesto Molina Norte 22,00 0,00 49,00 0,00
Puesto Rojas PET. EL TRBOL
Cerro Mollar 6,00 4,00 53,00 8,00
Puesto Adobe 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Rojas 21,00 31,00 36,00 31,00
TOTAL Puesto Rojas 27,00 35,00 89,00 39,00
Valle del Ro Grande YPF S.A.
Loma Alta Sur 625,00 21,00 0,00 0,00
Los Cavaos 751,00 385,00 562,00 175,00
Pampa Palauco 228,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Valle del Ro Grande 1604,00 406,00 562,00 175,00
Vega Grande PETROQ.COM.RIV.SA 14,00 2,50 140,00 24,00

TOTAL C. NEUQUINA (MENDOZA) 18.283,80 10.684,50 6.902,00 1.267,00

TOTAL PCIA. DE MENDOZA 46.067,60 10.998,33 12.788,30 1.402,50

CUENCA NEUQUINA (contin.)

NEUQUEN

Agua del Cajn CAPEX S.A.
Agua del Cajn 28,00 6,00 61,00 300,00
El Salitral 567,00 12286,00 204,00 3813,00
Senillosa 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Agua del Cajn 595,00 12292,00 265,00 4113,00
Aguada Baguales PLUSPETROL S.A. 726,00 70,00 44,00 7,00
Aguada de la Arena PETROBRAS ENERGIA S.A. 9,00 4801,00 0,00 108,00
Aguada Pichana TOTAL AUSTRAL S.A. 1191,00 26555,00 871,00 20530,00
Aguada Villanueva APACHE PET. ARG. 0,00 0,00 0,00 0,00
Al Norte de la Dorsal APACHE PET. ARG.
Bajo Barda Gonzalez 87,60 17,90 0,00 0,00
Barda Gonzalez 61,20 49,80 0,00 0,00
Guanaco 276,40 686,90 454,30 241,00
Malln del Negro 0,60 12,50 0,00 0,00
NB 16,10 449,40 0,00 0,00
NE 5,30 16,60 98,00 0,00
Puesto Espinosa 104,70 49,60 0,00 0,00
Puesto Espinosa Oeste 4,20 2,90 0,00 0,00
Puesto Lpez 13,10 41,70 0,00 0,00
Puesto Lpez Este 5,20 2,00 0,00 0,00
TOTAL Al Norte de la Dorsal 574,40 1329,30 552,30 241,00
Al Sur de la Dorsal APACHE PET. ARG.
Aguada Quinchao 0,00 0,00 0,00 0,00
Borde Colorado 9,50 0,00 0,00 0,00
Borde Colorado Este 305,80 0,00 144,00 0,00
Borde Espinoso 6,60 0,00 0,00 0,00
Borde Espinoso Este 3,60 0,00 0,00 0,00
Cerro Lotena 4,10 0,00 0,00 0,00
Divisadero San Martn 105,60 0,00 0,00 0,00
El Mogotito 1,20 0,00 0,00 0,00
Estructura Intermedia 35,60 0,00 0,00 0,00
Estructura Intermedia Norte 43,50 0,00 0,00 0,00
Loma Faras 0,00 0,00 0,00 0,00
Loma Pedregosa 19,40 0,00 24,00 0,00
Loma Potrillo 12,30 0,00 0,00 0,00
Portezuelos 26,20 119,70 0,00 0,00
Portezuelos Norte 14,50 284,80 0,00 0,00
Portezuelos Oeste 15,70 273,30 3,80 87,30
Ranquil c 0,00 184,10 0,00 103,20
Ranquil c Norte 0,00 45,60 0,00 0,00
TOTAL Al Sur de la Dorsal 603,60 907,50 171,80 190,50
Anticlinal Campamento APACHE PET. ARG.
Anticlinal Campamento 37,40 326,70 33,30 637,10
Anticlinal Campamento Este 0,00 7,50 0,00 0,00
Anticlinal Campamento Oeste 0,00 42,50 0,00 0,00
Anticlinal Campamento Sur 0,00 204,50 0,00 0,00
Bardita Zapala 10,70 396,20 240,70 0,00
Estacin Ramn Castro 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Anticlinal Campamento 48,10 977,40 274,00 637,10
Bajada del Palo PETROBRAS ENERGIA S.A.
Aguada del Poncho 0,00 0,00 8,00 0,00
Bajada del Palo 6,00 0,00 0,00 0,00
Borde Montuoso 341,00 0,00 490,00 0,00
Jaguel de los Rosauros 0,00 0,00 0,00 0,00
Jaguel Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Mdano de la Mora 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Opazo 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Sin Nombre 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Bajada del Palo 347,00 0,00 498,00 0,00

544

Bajo Baguales APACHE PET. ARG.
Bajo Baguales 0,30 1,40 0,00 0,00
Campamento 3 0,20 0,00 0,00 0,00
Challac Sur 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Bajo Baguales 0,50 1,40 0,00 0,00
Calandria Mora YPF S.A. 90,00 0,00 93,00 0,00
Centenario PLUSPETROL S.A. 3263,00 9735,00 759,00 2997,00
Cerro Bandera YPF S.A. 234,00 56,00 46,00 135,00
Cerro Hamaca YPF S.A. 200,00 44,00 126,00 29,00
Chapa Este PAN AMERICAN ENERGY 0,00 0,00 0,00 0,00
Chihuido de la Sierra Negra 12449,00 272,00 3962,00 91,00
El Paisano
Puesto Molina 444,00 0,00 477,00 0,00
Don Ruiz YPF S.A. 0,00 0,00 92,00 0,00
El Caracol Norte TECPETROL S.A.
Aguada Lastra Sur 0,00 0,00 0,00 0,00
El Caracol Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL El Caracol Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
El Portn YPF S.A. 1142,00 4977,00 496,00 0,00
El Porvenir PLUSPETROL S.A.
Challac 1715,00 0,00 829,00 0,00
El Porvenir 60,00 0,00 0,00 0,00
La Esperanza 31,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL El Porvenir 1806,00 0,00 829,00 0,00
El Sauce CHEVRON S.JORGE SRL
El Sauce 35,00 0,00 0,00 0,00
Loma del Picun 1,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL El Sauce 36,00 0,00 0,00 0,00
El Trapial -Curamched (Huantraico) CHEVRON S.JORGE SRL
Curamched 5,00 97,00 0,00 40,00
El Lmite
El Trapial 19274,00 417,00 4992,00 100,00
TOTAL El Trapial-Curamched 19279,00 514,00 4992,00 140,00
Entre Lomas-Lomas de Ocampo 940,00 559,00 37,00 183,00
El Caracol 374,00 43,00 120,00 17,00
Los Alamos 85,00 12,00 68,00 10,00
Borde Mocho 318,00 61,00 130,00 27,00
TOTAL Entre Lomas 1717,00 675,00 355,00 237,00
Filo Morado YPF S.A. 606,00 1677,00 230,00 23,00
Fortn de Piedra TECPETROL S.A.
Fortn de Piedra 0,00 0,00 0,00 0,00
Aguada La Pichana 0,00 0,00 0,00 0,00
Paso de Indios 0,00 0,00 4,00 80,00
TOTAL Fortin de Piedra 0,00 0,00 4,00 80,00
La Calera APACHE PET. ARG.
Cerro Morado 0,00 0,00 0,00 0,00
La Calera 3,20 0,00 0,00 0,00
Tres Picos 4,70 0,00 0,00 0,00
TOTAL La Calera 7,90 0,00 0,00 0,00
Lindero Atravesado PAN AMERICAN ENERGY
Lindero Atravesado Occidental 216,00 2022,00 371,00 2564,00
Lindero Atravesado Oriental 181,00 481,00 76,00 665,00
Total Lindero Atravesado 397,00 2503,00 447,00 3229,00
Loma Campana YPF S.A. 24,00 151,00 40,00 240,00
Loma de La Lata-Sierra Barrosa YPF S.A.
Aguada Toledo-Sierra Barrosa 1447,00 6439,00 0,00 3020,00
Loma La Lata 4470,00 68505,00 1744,00 27253,00
TOTAL Loma La Lata-S.Barrosa 5917,00 74944,00 1744,00 30273,00
L.Jarillosa E-Pto.Silva O PLUSPETROL S.A.
Loma Montosa Oeste PET.SUDAM-NECON S.A.
Dos Cerritos 3,00 0,00 2,00 0,00
Loma Montosa O
TOTAL Loma Montosa O. 3,00 0,00 2,00 0,00
Los Bastos TECPETROL S.A.
Aguada Anacleto 1,00 0,00 0,00 0,00
Las Chivas 8,00 301,00 0,00 34,00
Los Bastos-Las Copas 18,00 80,00 5,00 192,00
Puesto Dinamarca 0,00 156,00 0,00 0,00
Punta Senillosa Sur 1,00 13,00 0,00 0,00
TOTAL Los Bastos 28,00 550,00 5,00 226,00
Octgono YPF S.A. 92,00 551,00 51,00 132,00
Parva Negra PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 120,00 2363,00
Portezuelo Minas YPF S.A. 0,00 11,00 0,00 190,00
Puesto Hernndez PETROBRAS ENERGIA S.A. 12948,00 0,00 9271,00 0,00
Puesto Touquet PLUSPETROL S.A.
Puesto Touquet Molles 1,00 1043,00 0,00 190,00
Puesto Billar 1,00 50,00 0,00 0,00
TOTAL Puesto Touquet 2,00 1093,00 0,00 190,00
Rincn de Aranda PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Rincn del Mangrullo YPF S.A. 11,00 691,00 27,00 1622,00
Ro Neuqun PETROBRAS ENERGIA S.A. 323,00 2015,00 18,00 141,00
San Roque TOTAL AUSTRAL S.A.
Aguada San Roque 1058,00 12764,00 330,00 3109,00
Loma Las Yeguas + Rincn Chico 1910,00 12289,00 311,00 3242,00
TOTAL San Roque 2968,00 25053,00 641,00 6351,00

545

Seal Cerro Bayo YPF S.A. 1046,00 147,00 33,00 647,00
Seal Picada 34,00 1,00 0,00 0,00
Piedras Negras-Seal Lomita 0,00 19,00 0,00 936,00
Portezuelo Alto
Sierra Chata PETROBRAS ENERGIA S.A. 52,00 5914,00 11,00 1237,00
Veta Escondida PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Volcn Auca Mahuida YPF S.A. 842,00 15,00 127,00 2,00


Dadin APACHE PET. ARG. 137,90 143,20 0,00 0,00

AREAS PROVINCIALES

Aguada Chivato-Aguada Bocarey MEDANITO S.A.
Aguada Chivato 172,18 227,00 202,60 682,00
Aguada Bocarey 0,00 0,00 101,00 0,00
Dos Picos 0,00 0,00 33,00 126,00
TOTAL A.Ch.A.Bocarey 172,18 227,00 336,60 808,00
Cerro Vagn PIONEER NAT.RES.
Cutral-Co MEDANITO S.A. 68,52 191,90 300,00 1078,00
Cutral-Co Sur APACHE PET. ARG.
Ranquil Co Norte 0,00 40,30 0,00 0,00
Dos Hermanas APACHE PET. ARG.
Borde Espinoso Este 4,70 0,00 0,00 0,00
Loma Pedragosa 90,70 0,00 135,00 0,00
TOTAL Dos Hermanas 95,40 0,00 135,00 0,00
Mangrullo PETROBRAS ENERGIA S.A. 75,00 7174,00 75,00 7194,00
Loma Negra-NI APACHE PET. ARG.
Loma Negra 31,70 66,00 0,00 0,00
Loma Negra Norte 49,50 32,40 0,00 0,00
TOTAL Loma Negra-NI 81,20 98,40 0,00 0,00
Neuqun del Medio APACHE PET. ARG. 57,80 0,00 146,00 0,00
Piedra Chenque YPF S.A. 21,00 916,00 26,00 1165,00
Puesto Cortadera
Ramos Mexia SIMA S.A.
Los Leones 0,00 0,00 0,00 0,00
Umbral 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Ramos Mexa 0,00 0,00 0,00 0,00

Total Areas provinciales 571,10 8647,60 1018,60 10245,00

TOTAL PCIA. DEL NEUQUEN 71.512,50 188.578,40 28.925,70 87.905,60

LA PAMPA

Jaguel de los Machos PETROBRAS ENERGIA S.A. 149,00 43,00 45,00 10,00
25 de Mayo-Medanito SE (Med.-
L.Pampa) PETROBRAS ENERGIA S.A. 7980,00 546,00 87,00 10,00

AREA PROVINCIAL

El Medanito PETROQ.COM.RIV.S.A. 829,00 893,00 272,00 352,00

TOTAL PCIA. DE LA PAMPA 8.958,00 1.482,00 404,00 372,00

RIO NEGRO

Agua Salada TECPETROL S.A.
Aguada de los Indios 0,00 0,00 0,00 0,00
Bajo de los Cajones 0,00 0,00 0,00 0,00
La Barda 35,00 161,00 39,00 24,00
La Barda Sur Este 9,00 6,00 34,00 0,00
La Jarilla 109,00 72,00 73,00 33,00
Puesto Bravo 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Agua Salada 153,00 239,00 146,00 57,00
Bajo del Piche YPF S.A. 165,00 39,00 0,00 0,00
Barrancas de los Loros YPF S.A. 29,00 2,00 0,00 0,00
Catriel Oeste CENTRAL INT.CORP. 2119,00 236,00 530,00 244,00
Catriel Viejo TECPETROL S.A.
Barda Alta 0,00 0,00 0,00 0,00
Catriel Viejo 0,00 0,00 0,00 0,00
Loma Chica 0,00 0,00 0,00 0,00
Loma Montosa 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Catriel Viejo 0,00 0,00 0,00 0,00
Centro Este PET.SUDAM-NECON S.A.
Centro Este 168,00 48,90 94,00 24,40
Divisadero Catriel 6,00 0,60 12,00 0,30
Meseta Alta 155,00 39,30 72,00 19,60
Meseta Escondida 5,00 0,00 3,00 0,00
Planicie Morada 2,00 0,00 0,00 0,00
Seal Centro 1,00 46,70 1,00 23,30
Sur Catriel Oeste 0,00 0,00
TOTAL Centro Este 337,00 135,50 182,00 67,60
El Medanito YPF S.A. 322,00 0,00 21,00 0,00
El Santiagueo APACHE PET.ARG. 207,78 41,00 0,00 0,00
Entre Lomas PET.ENTRE LOMAS S.A. 6240,00 1699,00 1854,00 314,00
Charco Bayo-Pdras.Blancas
Estacin Fernndez Oro APACHE PET.ARG. 307,60 111,80 43,40 8,60
Jaguel de los Machos PETROBRAS ENERGIA S.A. 579,00 263,00 47,00 37,00
Jaguel de los Milicos APACHE PET.ARG. 0,00 0,00 0,00 0,00
La Yesera CHEVRON S.JORGE SRL 123,00 126,00 68,00 71,00
Las Bases CHEVRON S.JORGE SRL
Estancia El Colorado 0,00 11,00 0,00 0,00
546

Las Bases 1,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Las Bases 1,00 11,00 0,00 0,00
Loma Guadalosa PLUSPETROL S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Loma Jarillosa Este
Loma Montosa Oeste PET.SUDAM-NECON
Planicie Morada 3,00 55,30 1,00 27,60
Loma Negra CHEVRON S.JORGE SRL
Anticlinal de Mara 21,00 2,00 196,00 28,00
Anticlinal de Mara Occidental 27,00 3,00 52,00 8,00
Anticlinal Viejo 16,00 1,00 17,00 2,00
Cerro Solo 25,00 1,00 33,00 1,00
El Ltigo 182,00 18,00 558,00 25,00
El Ltigo Occidental 521,00 51,00 961,00 115,00
El Solitario Sur 3,00 0,00 0,00 0,00
Loma de Mara 1,00 39,00 0,00 1379,00
Loma Negra 1102,00 38,00 1351,00 111,00
TOTAL Loma Negra 1898,00 153,00 3168,00 1669,00
Medianera PET SAN MIGUEL 0,00 0,00 0,00 0,00
Pto.Flores-Ecia.Vieja-Pto.Prado CHEVRON S.JORGE SRL
Estancia Vieja 16,00 4,00 0,00 0,00
Puesto Flores 6,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Prado 4,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL P.Flores-E.Vieja-P.Prado 26,00 4,00 0,00 0,00
Rinconada-Puesto Morales INGENIERIA ALPA S.A.
Puesto Morales 86,20 147,40 0,00 0,00
Ro Neuqun PETROBRAS ENERGIA S.A. 76,00 473,00 4,00 33,00
Seal Picada 2646,00 21,00 389,00 3,00
Punta Barda 889,00 16,00 87,00 2,00
25 de Mayo-Medanito SE PETROBRAS ENERGIA S.A. 3065,00 165,00 582,00 26,00

AREA PROVINCIAL

Blanco de los Olivos PET. DEL COMAHUE S.A.
Puesto Survelin 14,00 0,00 0,00 0,00

General Roca PET. DEL COMAHUE S.A.
Flor de Roca 25,00 0,00 127,00 0,00
Intimo 0,00 0,00 0,00 0,00
Pum-Pum 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL General Roca 25,00 0,00 127,00 0,00

TOTAL PCIA.DE RIO NEGRO 19.311,58 3.938,00 7.249,40 2.559,80

TOTAL CUENCA NEUQUINA 118.065,88 204.682,90 43.481,10 92.104,40


CHUBUT

Caadn Grande 9514,00 318,00 4994,00 175,00
Caadn Pedro 1740,00 187,00 506,00 60,00
Cerro Dragn 5168,00 785,00 5070,00 444,00
Cerro Dragn Norte 67,00 82,00 87,00 22,00
Cerro Tortuga 0,00 0,00 0,00 0,00
Choike 60,00 0,00 113,00 0,00
El Condor 42,00 68,00 71,00 96,00
El Gato 38,00 2,00 26,00 2,00
El Lago 79,00 29,00 54,00 18,00
El Tringulo 592,00 19,00 478,00 15,00
El and 33,00 3,00 149,00 12,00
Enrique Hermite 48,00 0,00 41,00 0,00
Escorial 223,00 0,00 295,00 0,00
Huetel 159,00 115,00 258,00 95,00
Jorge 146,00 0,00 105,00 0,00
La Madreselva 2186,00 34,00 1273,00 2,00
La Madreselva Sur 3682,00 1,00 1829,00 0,00
La Piedra 127,00 229,00 106,00 93,00
Las Flores 1404,00 877,00 863,00 537,00
Mariana 187,00 0,00 288,00 0,00
Meseta Catorce 521,00 1,00 526,00 0,00
Oriental 6297,00 34,00 2864,00 7,00
Oriental Oeste 413,00 12,00 607,00 7,00
Padre Corti 127,00 57,00 164,00 33,00
Pampa 495,00 1,00 491,00 0,00
Resero 4995,00 54,00 4178,00 70,00
San Agustn 9,00 1,00 128,00 0,00
Tero 0,00 57,00 0,00 79,00
Tres Picos 1880,00 10751,00 1844,00 3344,00
Valle Hermoso 5043,00 4550,00 4628,00 3091,00
Valle Martn 1569,00 1660,00 2379,00 2225,00
Zorro 10724,00 833,00 3998,00 356,00
TOTAL Antic.Grande-C.Dragn 59206,00 21808,00 39524,00 11543,00
Bella Vista Oeste VINTAGE OIL ARGENTINA 1826,00 0,00 456,00 0,00
Caleta Crdova INTERENERGY ARG. S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Campamento Central-Cdn.Perdido YPF S.A.
Cto.Central-Bella Vista Este 459,00 10,00 239,00 6,00
Caadn Perdido 2181,00 19,00 1126,00 25,00
TOTAL C.Central-C.Perdido 2640,00 29,00 1365,00 31,00

547

Caadn Pilar EZ HOLDING 0,00 0,00 0,00 0,00
Caadn Ramirez APCO ARGENTINA INC. 10,00 0,00 31,00 0,00
Cerro Tortuga-Las Flores PAN AMERICAN ENERGY
Cerro Tortuga 2179,00 1383,00 1941,00 754,00
Las Flores 519,00 203,00 319,00 124,00
Ro Chico 7,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL C.Tortuga-L.Flores 2705,00 1586,00 2260,00 878,00
Chulengo PAN AMERICAN ENERGY
Chulengo 109,00 1,00 60,00 2,00
Valle Martn 77,00 0,00 138,00 0,00
TOTAL Chulengo 241,00 121,00 264,00 89,00
El Tordillo TECPETROL S.A. 18024,00 1112,00 3662,00 261,00
Escalante-El Trbol YPF S.A.
El Trbol 2795,00 30,00 177,00 2,00
Escalante 1349,00 34,00 887,00 18,00
TOTAL Escalante-El Trbol 4144,00 64,00 1064,00 20,00
Estancia La Escondida (Colhue Huapi) COLHUE HUAPI S.A.
El Jefe 0,00 0,00 0,00 0,00
El Zanjn 0,00 0,00 0,00 0,00
Estancia La Escondida 347,00 45,00 200,00 30,00
Puesto Vera 5,00 1,00 90,00 0,00
TOTAL Ecia.La Escondida 352,00 46,00 290,00 30,00
Gemelos CAPSA 0,00 0,00 0,00 0,00
La Tapera TECPETROL S.A. 16,00 0,00 108,00 0,00
Manantiales Behr YPF S.A. 4812,00 491,00 1812,00 221,00
Mina Reserva CAPSA 0,00 0,00 17,00 0,00
Pampa del Castillo-La Guitarra SIPETROL ARG.S.A. 4039,10 129,80 704,10 15,50
Pico Salamanca EZ HOLDING 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Quiroga (incluye Puesto
Quiroga O) TECPETROL S.A. 22,00 0,00 72,00 0,00
Restinga Al YPF S.A. 103,00 5,00 153,00 8,00
Ro Mayo YPF S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Sarmiento YPF S.A. 3,00 0,00 0,00 0,00
Sindicato CAPSA 148,00 0,00 40,00 0,00
Solano CAPSA 80,00 0,00 198,00 0,00


Diadema CAPSA 10852,00 0,00 1620,00 0,00
Jos Segundo TECPETROL S.A. 244,00 0,00 24,00 0,00
Kilmetro 8 CRI HOLDING 440,00 0,00 282,00 0,00
Kilmetro 20 CAPSA 1020,00 0,00 476,00 0,00
Alberto CENTRAL PATAGONIA SRL 93,00 0,00 283,00 64,00
Don Ernesto CENTRAL PATAGONIA SRL 108,00 5,00 0,00 0,00

AREAS PROVINCIALES

Anticlinal Funes PAN AMERICAN ENERGY 137,00 183,00 70,00 222,00
Cayelli PROV.CHUBUT 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Negro CLEAR S.A. 996,70 33,20 1940,40 64,90
Mata Magallanes Oeste PROV.CHUBUT 200,00 35,00 0,00 0,00
Pampa Mara Santsima PROV.CHUBUT 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL PCIA. DEL CHUBUT 112.461,80 25.648,00 56.715,50 13.447,40

SANTA CRUZ

Bayo 1045,00 1133,00 1065,00 737,00
Escorial 2610,00 3,00 2486,00 1,00
Huetel 524,00 333,00 451,00 256,00
Meseta Catorce 2706,00 165,00 2108,00 69,00
TOTAL Antic.Grande-Cerro Dragn 6885,00 1634,00 6110,00 1063,00
Barranca Yankowsky YPF S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Bloque 127 VINTAGE OIL ARGENTINA 248,00 0,00 95,00 0,00
Caadn de la Escondida-Las Heras YPF S.A.
Barranca Baya 3878,00 77,00 389,00 8,00
Las Heras 1394,00 277,00 0,00 0,00
TOTAL C.Escondida-Las Heras 5272,00 354,00 389,00 8,00
Caadn Len-Mta.Espinosa YPF S.A.
Seco Len 4055,00 814,00 625,00 125,00
Caadn Len VINTAGE OIL ARGENTINA 2172,00 0,00 351,00 0,00
Caadn Minerales VINTAGE OIL ARGENTINA 5148,00 0,00 664,00 0,00
Caadn Seco VINTAGE OIL ARGENTINA 3962,00 1901,00 1086,00 509,00
Caadn Vasco YPF S.A. 0,00 0,00 105,00 0,00
Caadn Yatel YPF S.A. 118,00 6,00 184,00 9,00
Cerro Overo VINTAGE OIL ARGENTINA 262,00 0,00 108,00 0,00
Cerro Piedra-Cerro Guadal Norte YPF S.A. 341,00 138,00 286,00 143,00
Cerro Wenceslao VINTAGE OIL ARGENTINA 1932,00 0,00 419,00 0,00
El Cordn VINTAGE OIL ARGENTINA 245,00 0,00 0,00 0,00
El Guadal - Lomas del Cuy YPF S.A.
Lomas del Cuy 3435,00 382,00 1307,00 145,00
El Huemul-Koluel Kaike VINTAGE OIL ARGENTINA 7608,00 1514,00 4114,00 831,00
El Romero ALIANZA PETROLERA ARG. 0,00 0,00 76,00 801,00
Estancia La Mariposa ALIANZA PETROLERA ARG. 0,00 0,00 153,00 735,00
Koluel Kaike PAN AMERICAN ENERGY 1610,00 0,00 546,00 0,00
Las Heras VINTAGE OIL ARGENTINA 1849,00 533,00 580,00 0,00
Lomita de la Costa ALIANZA PETROLERA ARG. 0,00 0,00 17,00 962,00
Los Monos YPF S.A. 32,00 7,00 0,00 0,00
Los Perales-Las Mesetas YPF S.A. 8627,00 2204,00 1720,00 1618,00
Meseta Espinosa VINTAGE OIL ARGENTINA 2277,00 0,00 645,00 0,00
Meseta Espinosa Norte VINTAGE OIL ARGENTINA 1015,00 0,00 323,00 0,00
Meseta Sirven APACHE PET. ARG. 197,80 0,00 109,10 0,00

548

Pico Truncado-El Cordn YPF S.A.
El Cordn 635,00 35,00 659,00 31,00
El Destino 738,00 60,00 194,00 2,00
Pico Truncado 1288,00 267,00 179,00 49,00
TOTAL P.Truncado-E.Cordn 2661,00 362,00 1032,00 82,00
Piedra Clavada PAN AMERICAN ENERGY 2635,00 0,00 1019,00 0,00
Sur Piedra Clavada VINTAGE OIL ARGENTINA 438,00 0,00 123,00 0,00
Sur Ro Deseado ROCH S.A.
Estacin Tehuelches 273,00 4,50 0,00 0,00
La Frieda 168,60 0,00 0,00 0,00
La Frieda Oeste 6,60 0,00 0,00 0,00
TOTAL Sur Ro Deseado 448,20 4,50 0,00 0,00
Tres Picos VINTAGE OIL ARGENTINA 1280,00 0,00 175,00 0,00

AREAS PROVINCIALES

El Valle INGENIERIA ALPA S.A. 14,40 1,70 68,00 5,20
Mata Magallanes E MISAHAR ARG. S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Pampa Verdun EHRENCAP S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Sierra del Carril EHRENCAP S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL C.G.S.JORGE (STA.CRUZ) 66.835,40 9.855,20 23.094,10 7.036,20

TOTAL CUENCA G. SAN JORGE 179.297,20 35.503,20 79.809,60 20.483,60

CUENCA AUSTRAL

SANTA CRUZ

An-Aike PETROBRAS ENERGIA S.A. 8,00 70,00 2,00 96,00
Bajada Fortaleza PETROBRAS ENERGIA S.A. 4,00 0,00 0,00 0,00
Barda Las Vegas PETROBRAS ENERGIA S.A. 198,00 186,00 215,00 180,00
Campo Boleadoras PETROBRAS ENERGIA S.A. 4,00 7,00 0,00 0,00
Campo Bremen CHEVRON S.JORGE SRL
Campo Bremen 27,00 226,00 5,00 84,00
Estancia Dos Lagunas 243,00 2034,00 32,00 763,00
Filomena 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna El Palo 0,00 0,00 0,00 0,00
Nortero Noreste 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Campo Bremen 270,00 2260,00 37,00 847,00
Campo Indio PETROBRAS ENERGIA S.A. 191,00 2993,00 111,00 2438,00
Caadn Deus PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 7,00 340,00
Chorrillos CHEVRON S.JORGE SRL
Campo Molino 438,00 24,00 204,00 8,00
Cerro Convento 243,00 125,00 173,00 35,00
Cerro Norte 116,00 1710,00 29,00 980,00
Chorrillos Central 63,00 1,00 3,00 2,00
Chorrillos Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Chorrillos Viejo 7,00 7,00 0,00 93,00
Tres Colinas 0,00 0,00 0,00 0,00
Zuri 148,00 104,00 174,00 121,00
TOTAL Chorrillos 1015,00 1971,00 583,00 1239,00
Del Mosquito GEOPARK LTD 56,10 7,70 99,50 13,90
Dos Hermanos PETROBRAS ENERGIA S.A. 65,00 1435,00 38,00 780,00
El Cerrito PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 0,00 112,00
Estancia Agua Fresca PETROBRAS ENERGIA S.A. 252,00 75,00 456,00 520,00
Estancia Chirip PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 0,00 1440,00
Estancia Librun PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00
Faro Vrgenes GEODYNE SA 37,00 2576,00 4,00 265,00
Glencross (CA-9, Ro Turbio) (x) PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 902,00 6387,00
La Menor PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 0,00 213,00
La Paz PETROBRAS ENERGIA S.A. 178,00 2005,00 22,00 252,00
La Porfiada PETROBRAS ENERGIA S.A. 418,00 2371,00 305,00 52,00
La Terraza CHEVRON S.JORGE SRL
Caadn Salto Oeste 0,00 0,00 0,00 0,00
La Terraza 1,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL La Terraza 1,00 0,00 0,00 0,00
Laguna de los Capones CGC S.A. 9,00 5,00 0,00 0,00
Laguna Del Oro PETROBRAS ENERGIA S.A. 63,00 159,00 100,00 75,00
Mara Ins PETROBRAS ENERGIA S.A.
Mara Ins 438,00 12,00 16,00 1,00
Mara Ins Sur 220,00 9,00 0,00 0,00
TOTAL Mara Ins 658,00 21,00 16,00 1,00
Mara Ins Oeste (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA S.A. 78,00 6,00 0,00 0,00
Moy Aike CHEVRON S.JORGE SRL
El Indio 10,00 1,00 40,00 3,00
El Indio Oeste 138,00 7,00 193,00 42,00
Moy Aike 0,00 0,00 0,00 0,00
El Gancho Este 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Moy Aike 148,00 8,00 233,00 45,00
Ocano CHEVRON S.JORGE SRL 31,00 440,00 13,00 110,00
Palermo Aike CHEVRON S.JORGE SRL
Campo Lmite 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Tres Hermanos 0,00 0,00 0,00 0,00
Monte Aymond 0,00 0,00 0,00 0,00
Palermo Aike 0,00 0,00 0,00 0,00
Tres Hermanos 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Palermo Aike 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Oliverio PETROBRAS ENERGIA S.A. 110,00 157,00 119,00 182,00
Puesto Peter PETROBRAS ENERGIA S.A. 632,00 431,00 266,00 93,00
Santa Cruz I PETROBRAS ENERGIA S.A.

549

Campo Bola SP 65,00 1398,00 0,00 0
Estancia La Maggie SP 280,00 107,00 0,00 0
Ototel Aike SP 24,00 274,00 18,00 213
Caadn Salto SP 11,00 3,00 0,00 0
Campo Boleadoras O SP 10,00 68,00 0,00 0
Campo Boleadoras OO SP 0,00 0,00 0,00 0
Campo Boleadoras O MAG 104,00 2481,00 17,00 401
C Boleadoras M2 0,00 0,00 5,00 64
Pta Boleadoras 0,00 0,00 0,00 0
Cerri NGL Ex Pt 0,00 0,00 0,00 0
Pta Le Marchand 0,00 0,00 0,00 0
Ptg BLV 0,00 0,00 0,00 0
TOTAL Santa Cruz I 494,00 4331,00 40,00 678,00
Permiso Santa Cruz I
C. Tehuelche PETROBRAS ENERGIA S.A. 0,00 0,00 3,00 13,00
Santa Cruz II PETROBRAS ENERGIA S.A.
Cerro Redondo 12,00 102,00 0,00 0,00
Condor Oeste 0,00 0,00 2,00 56,00
Chimen Aike 2,00 17,00 71,00 529,00
Chimen Aike Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
El Condor 67,00 1450,00 0,00 0,00
Hito V 0,00 4,00 0,00 0,00
La Esperanza 0,00 0,00 0,00 0,00
La Leona 0,00 0,00 0,00 0,00
Las Buitreras 0,00 0,00 0,00 0,00
Punta Loyola 0,00 0,00 0,00 0,00
Sur Ro Chico 0,00 0,00 0,00 0,00
Ptg BLV 0,00 0,00 0,00 0,00
Ptg Cerri 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Santa Cruz II 81,00 1573,00 73,00 585,00

AREAS PROVINCIALES

La Carmen CHEVRON S.JORGE SRL 0,00 0,00 0,00 0,00

AREAS OFF SHORE

Octans-Pegaso (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL S.A. 0,00 0,00 0,00 2041,00

TOTAL C. AUSTRAL (STA.CRUZ) 5.568,80 27.702,70 4.419,60 21.895,40

TOTAL PCIA. DE SANTA CRUZ 72.404,20 37.557,90 27.513,70 28.931,60

PCIA. DE TIERRA DEL FUEGO

AREAS ON SHORE

Angostura ROCH S.A.
Angostura 4,60 0,00 0,00 0,00
Cerro Cortado 0,00 0,00 0,00 0,00
Gaviota 1,90 0,00 0,00 0,00
Las Lagunas 1,10 0,00 0,00 0,00
TOTAL Angostura 7,60 0,00 0,00 0,00
Lago Fuego APACHE PET. ARG. 9,50 113,30 0,00 0,00
Las Violetas ROCH S.A.
El Monte 0,00 0,00 0,00 0,00
Las Violetas 54,00 387,30 220,00 350,00
Los Flamencos 39,90 315,60 114,00 1.000,00
Puesto Quince 0,10 0,00 0,00 0,00
Punta Mara 0,00 0,00 0,00 0,00
Ro Chico-Los Patos 108,30 636,20 110,00 1.100,00
San Luis 4,10 40,90 0,00 0,00
Sur Arroyo Candelaria 1,80 6,80 0,00 0,00
TOTAL Las Violetas 208,20 1386,80 444,00 2450,00
Los Chorrillos PAN AMER.FUEGUINA
Amalia 0,00 0,00 0,00 0,00
Arroyo Augusto 0,00 0,00 0,00 0,00
Arroyo Cachimba 0,00 0,00 0,00 0,00
Arroyo Gamma 0,00 0,00 0,00 0,00
Bajo Guadaloso 0,00 0,00 0,00 0,00
Carmen Silva 0,00 0,00 0,00 0,00
Castillo Oeste 0,00 0,00 0,00 0,00
Cerro Mesa 0,00 0,00 0,00 0,00
Chorrillos 74,00 3,00 0,00 0,00
La Sara Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna Carmen Norte 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna Chica 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna Escondida 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna Hortencia 0,00 0,00 0,00 0,00
Laguna La Suerte 0,00 0,00 0,00 0,00
O'Connor 0,00 0,00 0,00 0,00
Puesto Dieciocho 0,00 0,00 0,00 0,00
Ro Aviles 0,00 0,00 0,00 0,00
San Goyo 0,00 0,00 0,00 0,00
Seccin Treinta 0,00 0,00 0,00 0,00
Sur Arroyo Gamma 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL Los Chorrillos 74,00 3,00 0,00 0,00
Ro Cullen ROCH S.A.
Caadn Piedras 0,00 0,00 0,00 0,00
Ro Cullen 22,86 54,45 56,00 836,00
TOTAL Ro Cullen 22,86 54,45 56,00 836,00

550

Tierra del Fuego PAN AMER.FUEGUINA
Bajo Grande 0,00 0,00 0,00 0,00
Cabeza de Len 13,00 0,00 0,00 0,00
Cabo Nombre 98,00 146,00 30,00 6,00
Caadn Piedra 181,00 507,00 0,00 0,00
Fraccin E 0,00 0,00 0,00 0,00
La Sara 144,00 3,00 0,00 0,00
San Sebastin 1040,00 16033,00 732,00 959,00
TOTAL Tierra del Fuego 1476,00 16689,00 762,00 965,00

TOTAL AREAS ON SHORE 1.798,16 18.246,55 1.262,00 4.251,00

AREAS OFF SHORE

Cuenca Marina Austral 1 TOTAL AUSTRAL S.A.
Hidra 321,00 19,00 143,00 8,00
Hidra Sur 49,00 4,00 20,00 2,00
Ara Sur 448,00 919,00 99,00 6,00
Kaus 96,00 9,00 88,00 8,00
Argo 598,00 2224,00 179,00 64,00
Complejo Alfa (C.Alfa, Ara Sur y 1395,00 10145,00 393,00 2665,00
Cullen Norte)
Vega Pleyade 611,00 13511,00 1621,00 5380,00
TOTAL Cuenca Marina Austral 1 3518,00 26831,00 2543,00 8133,00
Lobo YPF S.A. 0,00 0,00 214,00 3063,00
Poseidn SIPETROL S.A. 174,00 1726,90 99,00 1583,00

TOTAL AREAS OFF SHORE 3.941,50 30.289,70 3.248,10 13.756,70

TOTAL PCIA. DE T.DEL FUEGO 5.739,66 48.536,25 4.510,10 18.007,70

ESTADO NACIONAL

Aries Norte (incluye Aries) TOTAL AUSTRAL S.A. 684,00 9486,00 413,00 5720,00
Cuenca Marina Austral 1 TOTAL AUSTRAL S.A.
Carina - Fenix 1868,00 31561,00 6483,00 31582,00
Vega Pleyade 153,00 3378,00 1591,00 1345,00
TOTAL C.Marina Austral 1 2021,00 34939,00 8074,00 32927,00
Octans-Pegaso (CAM-1) TOTAL AUSTRAL S.A. 0,00 0,00 0,00 1148,00
Spica (CMA-1) TOTAL AUSTRAL S.A. 0,00 0,00 747,00 40,00
Tauro - Sirius (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL S.A. 0,00 0,00 1083,00 18499,00

TOTAL ESTADO NACIONAL 3.486,10 47.471,60 10.942,20 59.412,90

TOTAL CUENCA AUSTRAL 14.794,56 123.710,55 19.871,90 99.316,00

TOTAL PAIS 2005 349.096,44 438.950,79 153.324,80 248.856,40

AO 2004 393.972,00 541.857,00 156.441,00 262.776,00
COMPARACION 2005 vs 2004 (%) -11,39 -18,99 -1,99 -5,30

( ) Area de exploracin
(x) Area con Comercialidad Suspendida
(*) Incluye lquidos recuperados en plantas.
(**) Area compartida entre Santa Cruz, Tierra del Fuego y el Estado Nacional
551
Anexo 5: reas de Exploracin 2004

OPERADOR
(Mm
3
) (MMm
3
) (Mm
3
) (MMm
3
)
SALTA
Acambuco
Macueta Norte (Somero) PAN AMERICAN 36 - 6 -
Macueta (Profundo) PAN AMERICAN 951 9.153 1.773 19.464
Cuchuma-Lumbreras (Olleros) PLUSPETROL S.A. - - 49 -
acatimbay (Santa Victoria) CGC S.A. 12 32 15 40
Chango Norte-Porcelana TECPETROL S.A. 1.436 7.400 - -
Campo Duran (Tupambi) TECPETROL S.A. 845 5.470 567 1.688
Madrejones (Tupambi) TECPETROL S.A. 27 88 - -
Sierra de Aguarague (Huamampampa) TECPETROL S.A. 8 29 - -
Sierra de Aguarague (Sta.Rosa-Icla) TECPETROL S.A. 290 5.373 444 9.969
Tranquitas (someros) TECPETROL S.A. 40 1 - -
Tartagal Oeste (Yac.Norte 3-Frac.A) PLUSPETROL S.A. - - - -
Valle Morado (Ro Colorado) CGC S.A. - - 3 88
MENDOZA
Ceferino (CCyB-17) YPF S.A. 189 - 277 -
Zampal Oeste (CCy III) YPF S.A. 40 - - -
Cerro Mollar Norte (CN-I) YPF S.A. 44 - - -
Confluencia Sur (Confluencia) CHEVRON S.JORGE SRL 781 134 562 -
Gobernador Ayala (CNQ-7-en trmite) PETROBRAS ENERGIA SA 74 - 452 -
Loma de la Mina (CN-I) YPF S.A. 114 4 - -
Puesto Molina Norte YPF S.A. - - - -
Rincn Blanco YPF S.A. 55 - 49 -
NEUQUEN
Aguada de la Arena (Aelo) PETROBRAS ENERGIA SA 239 4.247 62 1.264
Cerro Hamaca (CN-VIII) YPF S.A. 214 44 138 104
Curamhuele (CNQ-8-Huantraico) CHEVRON S.JORGE SRL - - - -
Chapa Este (Ro Barrancas) (x) PAN AMERICAN ENERGY - - - -
Don Ruiz (CN-VIII) YPF S.A. - - 92 -
Curamched CHEVRON S.JORGE SRL 1 11 461 105
El Trapial CHEVRON S.JORGE SRL 22.595 543 5.905 138
Loma Campana (CNQ-18, L.del Mojn) YPF S.A. 25 151 40 240
Loma Jarillosa Este PLUSPETROL S.A. 58 - - -
Puesto Silva Oeste PLUSPETROL S.A. - - 24 346
Parva Negra (en trmite) PETROBRAS ENERGIA SA - - 120 2.363
Paso de las Bardas Norte (CN-VII) YPF S.A. - 1.478 - 368
Portezuelo Minas (CN-X) YPF S.A. - 13 - 190
Rincn del Mangrullo (CN-IX) YPF S.A. 12 735 26 1.578
Sierra Chata [Chihuidos] PETROBRAS ENERGIA SA 197 6.577 78 1.246
Volcn Auca Mahuida (CN-VIII) YPF S.A. 925 40 127 438
Puesto Cortaderas (Piedra Chenque) YPF S.A. 21 932 26 1.165
RIO NEGRO
Jaguel de los Milicos (Lago Pellegrini E) PIONEER NAT.RES. 64 153 - -
Jaguel de Bara (Lago Pellegrini E) PIONEER NAT.RES. - - - -
La Yesera (Ro Negro N (CNQ-27) CHEVRON S.JORGE SRL 278 135 1.823 976
Las Bases (CNQ-16/A)
Estancia El Colorado CHEVRON S.JORGE SRL 0 24 - -
Las Bases CHEVRON S.JORGE SRL 0 31 0 15
Loma Jarillosa Este PLUSPETROL S.A. - - - -
Puesto Silva Oeste PLUSPETROL S.A. - - - -
Loma Negra (CNQ-27 R.N.Norte) CHEVRON S.JORGE SRL
Anticlinal de Mara CHEVRON S.JORGE SRL 82 6 161 16
Anticlinal de Mara Occidental CHEVRON S.JORGE SRL 186 15 74 7
Anticlinal Viejo CHEVRON S.JORGE SRL 6 1 12 1
Cerro Solo CHEVRON S.JORGE SRL 50 5 24 -
El Ltigo CHEVRON S.JORGE SRL 30 3 990 19
El Ltigo Occidental CHEVRON S.JORGE SRL 802 71 48 53
El Solitario Sur CHEVRON S.JORGE SRL 19 2 531 -
Loma de Mara CHEVRON S.JORGE SRL 3 13 - 998
Loma Negra CHEVRON S.JORGE SRL 1.855 147 1.067 39
Los Caldenes (CNQ-17, Sierras Blancas) YPF S.A. - - - -
CHUBUT
El Jefe COLHUE HUAPI SA - - - -
El Zanjn COLHUE HUAPI SA 0 - - -
Estancia La Escondida COLHUE HUAPI SA 357 49 230 32
Puesto Vera COLHUE HUAPI SA 5 1 90 -
Ro Mayo (CGSJ-III) YPF S.A. 32 8 80 20
CGSJ XVI (Estancia La Mariposa) ALIANZA PETROLERA SA - - 153 735
CGSJ XVII (El Romero) ALIANZA PETROLERA SA - - 76 801
CGSJ XVIII (Lomita de la Costa) ALIANZA PETROLERA SA - - 17 962
SANTA CRUZ
Cerro Piedra-Cerro Guadal N (CGSJ-I) YPF S.A. 591 105 293 101
Meseta Espinosa (CGSJ-10) VINTAGE OIL ARGENTINA 1.107 - - -
Piedra Clavada (CGSJ-4) VINTAGE OIL ARGENTINA 1.831 - - -
An-Aike (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA - - 6 308
Bajada Fortaleza (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA - - - -
Barda Las Vegas (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 291 327 330 30
Campo Boleadoras (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 21 40 3 -
Campo Indio (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 208 2.693 185 1.943
Caadn Deus (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA - - 6 292
Dos Hermanos (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 43 803 32 604
El Cerrito (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA - - - 112
Estancia Chirip (Santa Cruz II) (x) PETROBRAS ENERGIA SA - - - 1.440
Estancia Librun (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA - - - -
Glencross (CA-9, Ro Turbio) (x) PETROBRAS ENERGIA SA - - 902 6.387
La Menor (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA - - - 202
La Pampa (Mata Amarilla) (x) PAN AMERICAN ENERGY - - - -
La Paz (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 256 2.199 26 213
La Porfiada (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 608 2.790 141 45

552
Laguna Del Oro (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 89 122 98 76
Mara Ins (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 493 42 791 67
Mara Ins Oeste (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 17 32 48 13
Puesto Peter (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 674 838 831 542
Octans-Pegaso (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL SA - - - 2.041
AREAS OFF SHORE
Argo y Kauss) 1.834 3.435 529 87
Cullen Norte) 1.776 12.660 393 2.665
Vega Pleyade 611 13.511 1.529 5.380
Lobo YPF S.A. - - 512 6.400
Magallanes (**) SIPETROL S.A. 299 1.833 392 978
Poseidn (Lote de CAM-2A Sur) SIPETROL S.A. 309 3.492 191 287
Aries Norte (incluye Aries) TOTAL AUSTRAL 684 9.486 413 5.720
Carina - Fenix 1.901 32.395 6.483 31.582
Vega Pleyade 153 3.378 1.683 1.345
Magallanes (**) SIPETROL S.A. 979 3.350 625 1.079
Octans-Pegaso (CAM-1) TOTAL AUSTRAL SA - - - 1.148
Spica (CMA-1) TOTAL AUSTRAL SA - - 747 40
Tauro - Sirius (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL SA - - 1.083 18.499

total 47.773 136.649 34.945 135.092
% a TOTAL PAS 2004 12,1% 23,8% 22,1% 50,3%

TOTAL PAIS 2004 RESERVAS 396.004 573.844 158.408 268.756

PROVINCIA DE NEUQUEN 2004 24.287 14.770 7.099 9.544
RESERVAS DE YPF
Reservas 2004 115.451 155.452 24.581 27.819
% sobre reservas totales 29,2% 27,1% 15,5% 10,4%

Neuquina 61.456 149.592 11.685 18.262
NQN 38.628 134.980 5.269 17.160
OFF SHORE 0 0 512 6400

YPF en exploracin 2004 2.262 3.509 1.660 10.604

553
Anexo 6: reas de Exploracin 2005

OPERADOR
(Mm
3
) (MMm
3
) (Mm
3
) (MMm
3
)
SALTA
Acambuco
Macueta Norte (Somero) PAN AMERICAN 14,00 0,00 10,00 0,00
Macueta (Profundo) PAN AMERICAN 956,00 9153,00 1773,00 19464,00
Cuchuma-Lumbreras (Olleros) PLUSPETROL S.A. 0,00 0,00 45,00 0,00
acatimbay (Santa Victoria) CGC S.A. 1,00 2,00 0,00 0,00
Chango Norte-Porcelana TECPETROL S.A. 1240,00 6384,00 0,00 0,00
Campo Duran (Tupambi) TECPETROL S.A. 695,00 4772,00 567,00 1688,00
Madrejones (Tupambi) TECPETROL S.A. 17,00 66,00 0,00 0,00
Sierra de Aguarague (Huamampampa) TECPETROL S.A. 3,00 13,00 0,00 0,00
Sierra de Aguarague (Sta.Rosa-Icla) TECPETROL S.A. 88,00 3072,00 161,00 6090,00
Tranquitas (someros) TECPETROL S.A. 33,00 1,00 0,00 0,00
Tartagal Oeste (Yac.Norte 3-Frac.A) PLUSPETROL S.A. 0,00 0,00 0,00 0,00

MENDOZA
Zampal Oeste (CCy III) YPF S.A. 34,00 0,00 0,00 0,00
Confluencia Sur (Confluencia) CHEVRON S.JORGE SRL 801,00 136,00 365,00 0,00
Gobernador Ayala (CNQ-7-en trmite) PETROBRAS ENERGIA SA 74,00 0,00 452,00 0,00
Puesto Molina Norte YPF S.A.
Rincn Blanco YPF S.A. 22,00 0,00 49,00 0,00
LA PAMPA
25 de Mayo-Medanito SE (Med.-L.Pampa) PETROBRAS ENERGIA SA 5148 394 87 10
NEUQUEN
Aguada de la Arena (Aelo) PETROBRAS ENERGIA SA 7,00 3685,00 0,00 69,00
Cerro Hamaca (CN-VIII) YPF S.A. 200,00 44,00 125,00 29,00
Curamhuele (CNQ-8-Huantraico) CHEVRON S.JORGE SRL - - - -
Chapa Este (Ro Barrancas) (x) PAN AMERICAN ENERGY 0,00 0,00 0,00 0,00
Don Ruiz (CN-VIII) YPF S.A. 0,00 0,00 92,00 0,00
Curamched CHEVRON S.JORGE SRL 1 11 461 105
El Trapial CHEVRON S.JORGE SRL 19279 514 4992 140
Loma Campana (CNQ-18, L.del Mojn) YPF S.A. 24,00 151,00 40,00 238,00
Loma Jarillosa Este PLUSPETROL S.A. 58,00 0,00 29,00 0,00
Puesto Silva Oeste PLUSPETROL S.A. 7,00 0,00 0,00 0,00
Parva Negra (en trmite) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 120,00 2362,80
Portezuelo Minas (CN-X) YPF S.A. 0,00 11,00 0,00 190,00
Rincn del Mangrullo (CN-IX) YPF S.A. 11,00 691,00 27,00 1622,00
Sierra Chata [Chihuidos] PETROBRAS ENERGIA SA 52,00 5914,00 11,00 1237,00
Volcn Auca Mahuida (CN-VIII) YPF S.A. 842,00 15,00 127,00 2,00
Puesto Cortaderas (Piedra Chenque) YPF S.A. 21,00 916,00 26,00 1165,00
RIO NEGRO
Jaguel de los Milicos (Lago Pellegrini E) PIONEER NAT.RES. 0,00 0,00 0,00 0,00
Jaguel de Bara (Lago Pellegrini E) PIONEER NAT.RES. - - - -
La Yesera (Ro Negro N (CNQ-27) CHEVRON S.JORGE SRL 123,00 126,00 68,00 71,00
Las Bases (CNQ-16/A)
Estancia El Colorado CHEVRON S.JORGE SRL 0,00 11,00 0,00 0,00
Las Bases CHEVRON S.JORGE SRL 1,00 0,00 0,00 0,00
Loma Jarillosa Este PLUSPETROL S.A. - - - -
Puesto Silva Oeste PLUSPETROL S.A. - - - -
Loma Negra (CNQ-27 R.N.Norte) CHEVRON S.JORGE SRL 1898 153 3168 1669
Anticlinal de Mara CHEVRON S.JORGE SRL
Anticlinal de Mara Occidental CHEVRON S.JORGE SRL
Anticlinal Viejo CHEVRON S.JORGE SRL
Cerro Solo CHEVRON S.JORGE SRL
El Ltigo CHEVRON S.JORGE SRL
El Ltigo Occidental CHEVRON S.JORGE SRL
El Solitario Sur CHEVRON S.JORGE SRL
Loma de Mara CHEVRON S.JORGE SRL
Loma Negra CHEVRON S.JORGE SRL
Los Caldenes (CNQ-17, Sierras Blancas) YPF S.A. - - - -
CHUBUT
El Jefe COLHUE HUAPI SA - - - -
El Zanjn COLHUE HUAPI SA 0 - - -
Estancia La Escondida COLHUE HUAPI SA 329 45 290 30
Puesto Vera COLHUE HUAPI SA 5 1 90 -
Ro Mayo (CGSJ-III) YPF S.A. 32 8 80 20
Puesto Quiroga (incluye puesto Quiroga
O) TECPETROL S.A. 22,00 0,00 67,00 0,00
CGSJ XVI (Estancia La Mariposa) ALIANZA PETROLERA SA - - 153 735
CGSJ XVII (El Romero) ALIANZA PETROLERA SA - - 76 801
CGSJ XVIII (Lomita de la Costa) ALIANZA PETROLERA SA - - 17 962
SANTA CRUZ
Cerro Piedra-Cerro Guadal N (CGSJ-I) YPF S.A. 341,00 138,00 286,00 143,00
Meseta Espinosa (CGSJ-10) VINTAGE OIL ARGENTINA 1474,00 0,00 416,00 0,00
An-Aike (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 4,00 73,00 2,00 93,00
Bajada Fortaleza (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 4,00 0,00 0,00 0,00
Barda Las Vegas (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 99,00 186,00 215,00 164,00
Campo Boleadoras (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 4,00 7,00 0,00 0,00
Campo Indio (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 191,00 2993,00 111,00 2438,00
Caadn Deus (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 6,00 309,00
Dos Hermanos (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 65,00 1435,00 38,00 780,00
El Cerrito (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 112,00
Estancia Chirip (Santa Cruz II) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 1439,60
Estancia Librun (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 0,00
Glencross (CA-9, Ro Turbio) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 902,00 6386,70

554
La Menor (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 0,00 0,00 0,00 213,00
La Pampa (Mata Amarilla) (x) PAN AMERICAN ENERGY
La Paz (Santa Cruz I) (x) PETROBRAS ENERGIA SA 178,00 2005,00 22,00 252,00
La Porfiada (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 418,00 2311,00 305,00 52,00
Laguna Del Oro (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 63,00 159,00 100,00 75,00
Mara Ins (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 63,00 159,00 100,00 75,00
Mara Ins Oeste (Santa Cruz II) PETROBRAS ENERGIA SA 39,00 6,00 0,00 0,00
Puesto Peter (Santa Cruz I) PETROBRAS ENERGIA SA 632,00 431,00 266,00 93,00
AREAS OFF SHORE
Hidra 321,00 19,00 119,00 6,00
Hidra Sur 49,00 4,00 17,00 1,00
Ara Sur 448,00 919,00 82,00 5,00
Kaus 96,00 9,00 73,00 6,00
Argo 598,00 2224,00 148,00 53,00
Complejo Alfa (C.Alfa, Ara Sur y 1395,00 10145,00 202,00 1174,00
Cullen Norte)
Vega Pleyade 611,00 13511,00 1422,00 5093,00
Lobo YPF S.A. 0,00 0,00 214,00 3063,00
Poseidn (Lote de CAM-2A Sur) SIPETROL S.A. 174,00 1726,90 99,00 1583,00
Aries Norte (incluye Aries) TOTAL AUSTRAL 684,00 9486,00 413,00 5720,00
Carina - Fenix 1868,00 31561,00 6428,00 30642,00
Vega Pleyade 153,00 3378,00 1541,00 1273,00
Octans-Pegaso (CAM-1) TOTAL AUSTRAL SA 0,00 0,00 0,00 1148,00
Spica (CMA-1) TOTAL AUSTRAL SA 0,00 0,00 620,00 33,00
Tauro - Sirius (CAM-1) (x) TOTAL AUSTRAL SA 0,00 0,00 809,00 13338,00

total 2005 45.162 129.816 29.901 118.868
% a TOTAL PAS 2005 14,4% 30,3% 28,5% 57,9%
total 2004 47.773 136.649 34.945 135.092
cada 2005 vs 2004 -5,5% -5,0% -14,4% -12,0%


cada 2005 vs 2004 -20,8% -25,4% -33,8% -23,6%


cada 2005 vs 2004 -15,6% -10,6% -14,8% -21,6%
RESERVAS DE YPF
Reservas 2005 92.408 101.274 27.228 42.322
% sobre reservas totales 29,5% 23,6% 26,0% 20,6%
Reservas 2004 115.451 155.452 24.581 27.819
cada 2005 vs 2004 -20,0% -34,9% 10,8% 52,1%

En cuenca Neuquina 41.103 96.210 13.678 36.803
Neuquina 2004 61.456 149.592 11.685 18.262
cada 2005 vs 2004 -33,1% -35,7% 17,1% 101,5%

En prov NQN 21.402 85.665 7.773 35.806
NQN 2004 38.628 134.980 5.269 17.160
cada 2005 vs 2004 -44,6% -36,5% 47,5% 108,7%

YPF OFF SHORE - - 214 3.063
OFF SHORE 2004 0 0 512 6.400
cada 2005 vs 2004 -58,2% -52,1%

cada 2005 vs 2004 -21,2% -8,2% -34,9% -35,9%

555
Anexo 7: reas de Exploracin de REPSOL: 2005

REPSOL RESERVAS
Comprobadas
Petrleo
Miles m
3

Gas
MM m
3

Probables
Petrleo
Miles m
3

Gas
MM m
3

Reservas 2005 92.408 101.274 27.228 42.322

En cuenca Neuquina 41.103 96.210 13.678 36.803

En prov NQN 21.402 85.665 7.773 35.806
REPSOL OFF SHORE - - 214 3.063

Reservas 2004 115.451 155.452 24.581 27.819
29,2% 27,1% 15,5% 10,4% YPF s/total

Neuquina 61.456 149.592 11.685 18.262
NQN 38.628 134.980 5.269 17.160
OFF SHORE 0 0 512 6400

REPSOL en exploracin
2005 1.782 3.222 1.081 6.795
REPSOL en exploracin
2004 2.262 3.509 1.660 10.604

556
Anexo 8: Plan Argentina

Plan Argentina
Decreto 2178/91. International call of bids NE-01/92
Condiciones
PUBLIC INTERNATIONAL BIDDING
PLAN ARGENTINA
BIDDING TERMS
1. BIDDING SPECIFICATIONS
Cost:U$S 400,00 each
Acquisition Address: Paseo Coln 171, 2nd floor
Buenos Aires, Argentina

2. TECHNICAL INFORMATION (3 Data Packages)
Cost: U$S 15.000,00 each
Acquisition Address: Paseo Coln 171, 2nd floor
3. OIL COMPANY REGISTER
Paseo Coln 171, 6th floor
4. LEGAL ADDRESS: must be in Buenos Aires, Argentina
5. ENVELOPE A QUALIFICATION
Must contain technical and economic information
6. ENVELOPE B
Must contain offer in Work Units

BIDDING PROCEDURE
ENVELOPE A
Must include technical and economic information
OPENING DATE: last working day of every odd month, before 3:00 PM
OPENING PLACE: Paseo Coln 171, 9th floor

GRANTING PROCEDURE
ENVELOPE B
Must include Offer in WU
1 WU = U$S 5.000,00
OPENING DATE: To be determined
OPENING PLACE: Paseo Coln 171, 9th floor

WINNING OFFER
Offer that commits to fulfill larger number of WU in shorter period of time

MINIMUM OFFER
- 1st Exploration Period: 150 WU
- 2nd Exploration Periods: 150 WU + One Exploratory Well

PERIOD EXTENTION
557
ON SHORE
- First: 3 or 2 years
- Second: First minus 1 year
- Third: First minus 2 years
OFF SHORE
Same as On Shore adding 1 year to each Period
POSTPONEMENTS ALLOWED
Maximum of 4 years: 1 year in 2nd Period plus 3 years in 3rd Period.
CANON
1st Period: AR$/km2 10,56
2nd Period: AR$/km2 21,12
3rd Period: AR$/km2 31,68
Postponements:
1st year: AR$/km2 2.112,00
Additional years: 50% cumulative for each additional year

GUARANTEE
EQUIVALENT AMOUNT TO ACCEPTED WORKING PLANS
Secretara de Energa
Av. Paseo Coln 171 Capital Federal - CP (C1063ACB) - Republica Argentina
558

Areas Adjudicadas
Ronda
Areas Operador Periodo Prov. U. De Trabajo Licitatoria
Decreto /
Decisin Fecha Final
CCyB-9 STA.ROSA EXPLOR.OROMIN S/D MENDOZA 120 50o S/D -
CC y B-17/A Energy Dev. Corp. 1o MENDOZA 117.5 43o 30/2003 -
CC y B-17/B Energy Dev. Corp. S/D MENDOZA 200 50o S/D -
CGSJ-XVI, XVII, XVIII CGC S.A 2o SANTA CRUZ 916 33o 514/98 19/10/04
CGSJ-5/A COLHUE HUAPI COLHUE HUAPI S.A S/D CHUBUT 1456 50o S/D -
CNQ-32 PUESTO ZUIGA PETROBRAS 3o RIO NEGRO 400 33o 515/98 23/10/05
CNQ-7/A YPF S.A 2o MZA- LA PAMPA 231 38o 20/2001 01/03/06
CNQ-33 CMANRIQUE PETROBRAS S.A S/D RIO NEGRO 1020 48o - -
CNQ-34 PTO GONZALEZ YPF S.A S/D RIO NEGRO 420 48o - -
CNQ-35 BAJO HONDO P. DEL COMAHUE S/D RIO NEGRO 160 51o - -
C. NEUQUINA 14/A PLUSPETROL E y P S/D NEUQUEN 210 47o - -
CNQ-12 LAGUNA BLANCA PLUSPETROL E y P S/D NEUQUEN 210 47o - -
C. NEUQUINA VI-A/B P. DEL COMAHUE S/D MENDOZA 120 51o - -
RANQUIL NORTE WINTERSHALL E. S/D MENDOZA 975 54o - -
ACAMBUCO "A" Y.P.F SA S/D SALTA 598 32o - -
YAC. NORTE 1/B NETHERFIELD CORP. S/D SALTA 160 53o - -
CNO-1 SANTA VICTORIA C.G.C SA 1o SALTA 866 32o 16/99 03/05/02
CCL-1- GRAL LAMADRID SERVOIL S.A 3o BUENOS AIRES 200 12o 1026/95 27/07/04
CCL-2 JUAREZ PANAM ENERGY S/D BUENOS AIRES 168 28o 10/2003 30/01/06
CAA-35 CTA.AFUERA 35 TOTAL AUSTRAL 3o CTA AFUERA 389.12 3o 1639/94 29/09/04

559
CAM-2B CTA AFUERA 2B TOTAL AUSTRAL 2o CTA AFUERA 1298 15o 705/97 14/11/04
CAA-38 CTA AFUERA 38 PLUSPETROL 1o CTA AFUERA 2082.5 24o 282/98 09/06/02
CAA-40 CTA AFUERA 40 Y.P.F SA 2o CTA AFUERA 389.1 24o 284/98 09/06/05
CAM-2/A SUR SIPETROL-YPF SA 2o CTA AFUERA 8238 32o 14/99 03/02/06
CAM-3 SANTA CRUZ SUR SIPETROL SA 1o CTA AFUERA 168 33o 552/98 19/11/02
CAA-44 (COSTA AFUERA) YPF S.A. S/D CTA AFUERA 160 41o - -
CAA-7 (COSTA AFUERA) YPF S.A. S/D CTA AFUERA 160 41o - -
CCM-2 (COLORADO MAR.2) YPF S.A. 1o CTA AFUERA 160 42 o 32/2001 09/03/05
CAA-46 (COSTA AFUERA) YPF S.A. 1o CTA AFUERA 320 42o 31/2001 09/03/05
CCA-1 (GAN GAN) WINTERSHALL ENER. S/D CHUBUT 557.48 61o - -
CGSJ-V / A (SAN JORGE V A) WINTERSHALL ENER. S/D CHUBUT 168 61o - -
CN VII / A (NEUQUINA VII A) MISAHAR ARG. S/D MENDOZA 105 55o - -
CAA-1 (C. AFUERA ARG.1) PETROBRAS ENERGIA S/D CTA AFUERA 201.6 72o - -
CAA-8 (C. AFUERA ARG.8) PETROBRAS ENERGIA S/D CTA AFUERA 201.6 72o - -
CN-V (C NEUQUINA V) WINTERSHALL S/D MENDOZA 125 73o - -
CAA-35/A (C.AFUERA ARG. 35/A) TOTAL AUSTRAL S/D CTA AFUERA 165 73o - -
560

reas en Oferta
CONCURSO PBLICO INTERNACIONAL NE-01/92
"PLAN ARGENTINA"
AREA PROVINCIA
CUENCA NOROESTE
5CNO-22 TCMAN ORIENTAL SANTIAGO DEL ESTERO
CUENCA DEL NORESTE
9CNE-1 LAGUNA YEMA FORMOSA-CHACO
10CNE-2 LAS LOMITAS FORMOSA
11CNE-3 POZO DEL TIGRE FORMOSA
12CNE-4 CABO LUGONES FORMOSA
13CNE-5 RIO TEUCO FORMOSA-CHACO
14CNE-6 RIVADAVIA SALTA-CHACO
15CNE-7 LA FRAGUA SALTA-STGO DEL ESTERO
16CNE-8 MONTE QUEMADO SGO DEL ESTERO-CHACO
17CNE-9 EL CABURE SGO DEL ESTERO-CHACO
18CNE-10 NVA POBLACION FORMOSA-CHACO
19CNE-11 CDTE FONTANA CHACO-FORMOSA
20CNE-12 PIRANE FORMOSA
21CNE-13 FORMOSA FORMOSA
22CNE-14 SACHAYOJ CHACO-SGO DEL ESTERO
23CNE-16 O. RIO BERMEJO FORMOSA-CHACO
24CNE-17 ESTE RIO BERMEJO CHACO-FORMOSA
25CNE-18 CAMPO GALLO SGO DEL ESTERO
26CNE-19 LAS BREAS CHACO
27CNE-21 RESISTENCIA FORMOSA-CHACO
28CNE-22 SANTA SYLVINA CHACO-STA FE
29CNE-23 VILLA GUILLERMINA CHACO-STA FE
30CNE-24 FLORENCIA CHACO-STA FE
31CNE-25 GANCEDO CHACO-SGO DEL ESTERO
32CNE-26 SUNCHO CORRAL SGO DEL ESTERO
33CNE-27 AATUYA SGO DEL ESTERO
34CNE-28 LOS JURIES SGO DEL ESTERO-STA FE-CHACO
35CNE-29 TOSTADO SGO DEL ESTERO-STA FE
36CNE-30 NORTE DE STA FE SANTA FE
37CNE-31 RECONQUISTA SANTA FE
38CNE-32 SELVA CBA-STA FE-SGO DEL ESTERO
39CNE-33 SAN CRISTOBAL STA FE-SGO DEL ESTERO
40CNE-34 VERA SANTA FE
41CNE-35 SAN JAVIER SANTA FE
42CNE-36 ESPERANZA SANTA FE
43CNE-37 SUNCHALES CORDOBA-SANTA FE
44CNE-38 FREYRE CBA-STA FE- SGO DEL ESTERO
45CNE-39 SAN FRANCISCO CORDOBA-SANTA FE
561

46CNE-40 RAFAELA SANTA FE
47CNE-41 SANTA FE CORDOBA-SANTA FE
48CNE-47 PARANA ENTRE RIOS
49CNE-48 VILLAGUAY ENTRE RIOS
50CNE-49 COLON ENTRE RIOS
51CNE-50 LA PAZ ENTRE RIOS
52CNE-51 FEDERACION ENTRE RIOS
53CNE-52 RIO GUAYQUIRARO CORRIENTES-ENTRE RIOS
54CNE-53 RIO MOCORETA CORRIENTES-ENTRE RIOS
55CNE-54 GOYA CORRIENTES
56CNE-55 MERCEDES CORRIENTES
57CNE-56 PASO DE LOS LIBRES CORRIENTES
58CNE-57 SAN ROQUE CORRIENTES
59CNE-58 CONCEPCION CORRIENTES
60CNE-59 SANTO TOME CORRIENTES
61CNE-60 CORRIENTES CORRIENTES
62CNE-61 ITUZAINGO MISIONES-CORRIENTES
63CNE-62 POSADAS MISIONES-CORRIENTES
64CNE-63 EL SOBERBIO MISIONES
65
CNE-64 BERNARDO DE
IRIGOYEN MISIONES
66CNE-65 JOAQUIN V GONZALEZ SALTA-CHACO
67CNE-66 LA TELESITA SGO DEL ESTERO
68CC Y B-4 VALLE FERTIL SAN JUAN-LA RIOJA
69CC Y B-5 MARAYES SAN JUAN-LA RIOJA-SAN LUIS
70CC Y B-6 TAMBERIAS SAN JUAN
77CC Y B-16 TAMBERIAS SUR SAN JUAN
CUENCA LOS BOLSONES
78CLB-1 CHILECITO LA RIOJA
79CLB-2 LA RIOJA LA RIOJA
80CLB-3 LA ANTIGUA LA RIOJA-CATAMARCA-CORDOBA
81CLB-4 SAN ANTONIO SGO DEL ESTERO-CATAMARCA
82CLB-5 LAS SALINAS SGO DEL ESTERO-CATAM-CBA
83CLB-6 SALINAS GRANDES CORDOBA-CATAMARCA
84CLB-7 CHAMICAL CORDOBA-LA RIOJA
85CLB-8 ULAPES LA RIOJA-SAN LUIS-CORDOBA
86CLB-9 CHASCHUIL LA RIOJA-CATAMARCA
87CLB-10 TINOGASTA LA RIOJA-CATAMARCA
88CLB-11 PIPANACO LA RIOJA-CATAMARCA
89CLB-12 SANTA MARIA SALTA-CATAMARCA-TUCUMAN
90CLB-13 SAN FERNANDO CATAMARCA-TUCUMAN
CUENCA NEUQUINA
CUENCA GENERAL LEVALLE
105CGL-1 GENERAL LEVALLE CORDOBA
106CGL-2 GENERAL LEVALLE SUR CORDOBA

Ultima Actualizacin 6/9/2005
Por Secretara de Energa

562
Anexo 9: Oportunidades de Inversin

Oportunidades de inversin, licitaciones y respuestas recibidas.

Se describe en esta seccin la informacin de las provincias y las polticas de bsqueda de reas
hidrocarburferas segn la recopilacin que exhibe la pgina Web de la Secretara de Energa y las
referencias que se han hecho pblicas en relacin a los concursos y licitaciones ya realizadas.

NDICE

Provincias de Salta, La Rioja, San Juan, Mendoza
Nuevos inversores petroleros
Provincias de La Pampa, Crdoba
Neuquen y los concursos de 2000/2004 y el actual de 2006/2007
Provincias de Ro Negro y Chubut
Las reas de YPF no estratgicas
Provincias de Santa Cruz y Tierra del Fuego
La exploracin off shore
Los planes de Repsol, Petrobras y Chevron en el mar
Las plataformas petroleras y la P-48 de Petrobras.

Provincia de Salta.
Primera Ronda Licitatoria de reas Hidrocarburferas

AREA TARTAGAL ORIENTAL
Ambiente Geogrfico.-
Ocupa la Llanura Chaco-Saltea; la franja occidental corresponde al ambiente de transicin o Umbral
al Chaco.
Unidades de trabajo y plazo. 300 Unidades de trabajo. (UT). 1er Perodo de exploracin hasta 4
Aos.

AREA LA UNION
Se localiza en la Llanura Chaco-Saltea, comprendiendo todas sus caractersticas globales que la
tipifican; sus terrenos septentrionales son surcados por el cauce del ro Bermejo que aqu corre con
rumbo NW-SE.
Unidades de trabajo y plazo. 150 Unidades de trabajo. (UT). Perodo de exploracin hasta 4 Aos.

AREA MALVALAY
El rea est comprendida, dentro de este sub-ttulo, en ambiente de la Llanura Chaco-Saltea, con
las caractersticas que la definen.

MORILLO
Se localiza en ambiente de la Llanura Chaco-Saltea.-

CHIRETE
Se encuentra en el ambiente natural de la Llanura Chaco-Salteo, conformada con las caractersticas
generales de esta unidad morfoestructural.
Unidades de trabajo y plazo. 300 Unidades de trabajo. (UT). Segn propuesta. Perodo de
exploracin hasta 4 Aos.

563
AREA HICKMANN
Se ubica en la Llanura Chaco-Saltea, aunque la franja Oeste corresponde al ambiente de Umbral al
Chaco, transicin con la vertiente oriental de las Sierra Subandinas.-

Informacin de actividades y resoluciones

El Tribuno (Salta), 28-10-06
Ofrecen US$ 220 millones por 6 reas petroleras
Siete empresas ofrecieron mediante un proceso de licitacin un total de 220 millones de dlares para
la exploracin y explotacin de seis reas hidrocarburferas libres. Todas las zonas licitadas estn
ubicadas en la llanura del Chaco Salteo, y abarcan Malvalay, Hickmann, Chirete, Morillo, Tartagal
Oriental y La Unin, llegando a ocupar ms de 29 mil kilmetros cuadrados de superficie.
Repsol YPF, Gran Tierra y Pluspetrol se presentaron como oferentes por Chirete, el rea que mayor
cantidad de interesadas concentr en esta licitacin internacional que haba sido lanzada en abril de
este ao y en la cual llegaron a venderse 39 pliegos.
En este marco, Petrobras y Tecpetrol oficializaron ayer su inters por el rea Hickman. La compaa
brasilea tambin hizo una presentacin por el bloque Chirete, mientras que la operadora del
yacimiento Aguarage sum una oferta por el rea Tartagal Oriental.
A su vez la empresa Cliveden se present como oferente del rea Chirete, al igual que Oxipetrol,
empresa que adems se postul por Tartagal Oriental.
Finalmente, la empresa Petroterra elev ofertas por las reas Morillo, Tartagal Oriental, Malvalay y La
Unin.
Los pozos que se descubren en Salta son catalogados de alto riesgo, ya que a diferencia de lo que
ocurre en otras partes del pas -como San Juan o la Patagonia- donde los pozos se encuentran a
1.000 metros de profundidad, aqu se debe excavar muchas veces hasta los 6000 metros bajo tierra
para extraer el crudo

07/11/06
Areas libres. Cuatro de las seis reas hidrocarburferas libres licitadas por la Provincia fueron
preadjudicadas por el Gobierno salteo a Tecpetrol-Petrobas (Hickman), Petrobras (Chirete),
Oxipetrol (Tartagal Oriental) y Petroterra (Malvalay). entre las cuatro invertirn 114.935.000 de
dlares en esas zonas

23/01/07
Tecpetrol y Petrobrs ya trabajan en un rea petrolera libre.
Se adjudicaron la exploracin y explotacin de una superficie de 6.500 kilmetros cuadrados.
Explorarn el rea Hickman con una inversin de US$ 18.7 millones en los prximos cuatro aos. La
estatal brasilea operar en un 100 % el rea Chirete y anunci una inversin de 20 millones de
dlares. Chirete tiene una extensin de 3.551 km2.
Tanto para Chirete como para Hickmann, se trata de inversiones iniciales destinadas a exploracin;
en caso de descubrimiento, las inversiones de desarrollo en estos proyectos podran ascender a
valores superiores a los 400 millones de dlares", destac Petrobras en un comunicado.
Oxipetrol realiz la mejor oferta para el rea Tartagal, con u$s 34,86 millones, apenas por encima de
la empresa del grupo Techint, que propuso u$s 34,5 millones.

19/01/07
Importante hallazgo petrolero en Salta
Un nuevo hallazgo petrolero en la regin del Chaco aportar un 25% ms de crudo a la produccin
saltea. Al perforar la estructura de puesto Clmaco, la UTE coreana-canadiense Vinalar dio
recientemente con ese reservorio de "muy buena calidad y con bajo porcentaje de agua". Ubicado
entre los 3.650 y 3.662 metros de profundidad, arroja petrleo a razn de 2.800 barriles por da: un
aporte diario de 450 metros cbicos a la produccin provincial.
Por el buen nivel de presin natural, no hace falta el bombeo adicional. Este dato consolida la
estimacin que la produccin podr estabilizarse en los 6.000 metros cbicos mensuales.
El nuevo pozo est prximo y tiene caractersticas geolgicas similares a las reas licitadas Morillo,
Malvalay y Chirete.

564
Provincia de La Rioja.
Plan de hidrocarburos
Licitacin de 3 reas y cronograma del proceso entre agosto de 2006 y abril de 2007, adjudicacin
- Guandacol Villa Unin
- Llanos
- Salinas de Mascasn


31-08-06
El gobierno provincial de La Rioja presentar hoy en la Ciudad de Buenos Aires el plan petrolero por
el cual llam a licitacin pblica nacional e internacional para la exploracin de tres reas geogrficas
en su territorio.

12/12/06 - Exploracin. Repsol YPF pone su mira en el oeste de La Rioja
La petrolera ofert explorar una de las tres reas licitadas, situada en la zona del oeste, que abarca
los distritos de Guandacol y Villa Unin. la empresa ya haba hecho exploracin en esa zona en la
dcada del '70, cuando era estatal, y ahora intentar "tareas de perforacin para avanzar en la
bsqueda" de hidrocarburos.

En tanto, el gobierno provincial firm ayer un decreto por el cual posterga por 60 das el plazo para la
presentacin de ofertas para la exploracin petrolera en las zonas de los Llanos y Salinas de
Mascasn, las otras dos reas licitadas.

24/02/07 - Repsol precalific en La Rioja
La empresa Repsol-YPF fue precalificada para la exploracin de hidrocarburos en el Bolsn del
Oeste de La Rioja, con una propuesta de inversin de ms de 22 millones de pesos.

Provincia de San Juan.
Se delimitan 11 reas para el llamado a liciatacin para actividades de exploracin y explotacin
Ellas son: Caucete, Iglesia, Jchal, Marayes, Mogna, Niquivil, Ro Bermejo, San Agustn, Sierra del
Tigre, Talacasto y Tamberas.
Se hace un segundo llamado por 7 de esas reas, que son Iglesia (5660 km
2
), Marayes (4400 km
2
),
Ro Bermejo (3100 km
2
), San Agustn (4980 km
2
), Sierra del Tigre (3000 km
2
), Talacasto (3600 km
2
)
y Tamberas (3825 km
2
) con cronograma que va de mayo de 2006 a febrero de 2007


31-08-06
La empresa OIL M&S -que tiene adjudicada el rea Jchal para la exploracin y explotacin de
hidrocarburos- present al gobernador Jos Luis Gioja y al intendente de Jchal, Franklin Snchez, el
plan de trabajo diagramado para la bsqueda de petrleo en el departamento norteo

09/12/06
Enrique Locutura, Presidente de Repsol YPF en Argentina, Brasil y Bolivia anunci que para el 2009
se sabr si hay hidrocarburos en San Juan.
La compaa petrolera lder en el pas y el mundo tiene va libre para iniciar la exploracin y
eventualmente, la explotacin de hidrocarburos en Calingasta, trabajos para los cuales invertir 7
millones de dlares en los prximos seis aos.
La petrolera anunci ayer que comenzar los trabajos de relevamiento de superficie y de ssmica
bidimensional en el 2007, para los cuales tendr que preparar informes de impacto ambiental. Para el
2008 est previsto desplegar las tareas de sondeos del suelo, que darn resultados a fines de ese
ao o principios del siguiente. La compaa espera determinar en el 2009 si la zona explorada tiene
petroleo.

Provincia de Mendoza.
La poltica petrolera del gobierno de Mendoza tiene como ejes estratgicos
. apoyar a los sectores productivos
. diversificar la actividad econmica de la provincia
. lograr el desarrollo territorial
565
. propender al desarrollo sostenido generando y distribuyendo ingresos
- promover inversiones petroleras
- sustituir importaciones
- generar excedentes exportables
- gerantizar la sustentabilidad de las actividdes petroleras

reas preseleccionadas
Pampa del Sebo, Zampal Norte, ancun, San Rafael, Los Tordillos Oeste, General Alvear, Ro
Atuel, Ro Diamante, Cerro de Los Leones, Malarge, El Corn (bloques 1 y 2), Chachahun y
Payn Oeste.
Las cuatro reas en licitacin son Tordillos Oeste, acun, Chachahuen y Ro Atuel.

Informacin geolgica

La Cuenca Cuyana se divide en dos Subcuencas: Cacheuta y Alvear. Las Formaciones Productivas
son: Formacin Barrancas, Papagayos, Ro Blanco, Potrerillos y Las Cabras

La Cuenca Cuyana abarca unos 40.000 Km2, pero los yacimientos actuales ocupan slo el 12,5%.
Las nuevas tecnologas han permitido algunos descubrimientos en La Ventana Norte, Barrancas,
Villavicencio, Caada Dura, Ceferino, Chaares Herrados. Los ms destacados son Chaares
Herrados que en dos aos logr cuadruplicar su produccin y contina la perforacin de nuevos
pozos, y Caada Dura, cuya produccin lleg a igualar la produccin de todo el yacimiento
Viscacheras.

La Cuenca Neuquina-Surmendocina es una cubeta rellena por sedimentos marinos mesozoicos y
cubierta por rocas clsticas y volcnicas.
En la plataforma existe un acuamiento gradual de relleno sedimentario que sirven de
entrampamiento a los hidrocaburos que se generaron en el interior de la cuenca. Entre los ltimos
descubrimientos, Loma Alta, cuya produccin acumulada es de 2.711.000 de m3 de petrleo,
Chihuido de la Salina, 17.000.000 m3 de petrleo y 4.500.000.000 m3 de gas y Jagel Casa de
Piedra, en el cual con el aporte de ssmica 3D y la perforacin de nuevos pozos en un ao llevaron la
produccin inicial de 10m
3
/da a 270 m3/da, con la posibilidad de quintuplicarla a fines del 2006.


10-10-06
La licitacin programada para hoy es la primera que lleva a cabo Mendoza por cuenta propia, desde
que la Nacin reconoci a los Estados provinciales el derecho de otorgar permisos de exploracin,
con el decreto 546/03.
Un grupo de veinte empresas compr los pliegos de licitacin para buscar recursos petroleros en
cuatro reas petroleras secundarias (con un nivel mayor de riesgo de inversin que las zonas
actualmente en produccin) de la provincia.
Cada empresa dar un puntaje calculado a partir de una frmula matemtica de tres trminos:
unidades de trabajo (capital a invertir en la bsqueda de hidrocarburos), tiempo (de uno a tres aos)
y oferta de regalas (desde el 12% en adelante).
Las firmas que adquirieron los pliegos son Antrin Argentina, Tecpetrol, Petroandina Resources,
Petrobras, Chaares Herrados, Petroqumica Comodoro Rivadavia, Cliverand Petrleo Argentina,
Repsol YPF, Vintage Oil Arg., Pluspetrol, Total Austral, Golden Oil Corporation, Chevron-San Jorge,
Petrolfera Petroleum, Interenergy Argentina, Wintershall Energa, El Trebol, Oil M&S, Compaa
General de Combustibles, y Enarsa.
Las cuatro reas en licitacin son Tordillos Oeste, acun, Chachahuen y Ro Atuel. Se trata de
zonas que fueron exploradas desde la dcada del 60 y que YPF devolvi al Estado pese a tener
informacin de existencia de hidrocarburos.

Nueva burguesa petrolera
29-10-06
Mendoza licit el 10 de octubre cuatro reas. La empresa Oil ofert por varias, entre ellas por la ms
disputada, Chachaun, carrera en la que qued en segundo lugar, con una propuesta de inversin de
56 millones de dlares, muy por encima de la que formularon tradicionales inversores como
Tecpetrol, Pluspetrol o Petrobras. La firma Chaares Herrados tuvo un lugar absolutamente
566
destacado en ese concurso en tres de los cuatro casos, desplazando a Repsol YPF, que tiene el
grueso de su produccin en esta zona pero result muy rezagada en esta disputa.
La firma es quiz la ms antigua y consolidada, la tercera productora de hidrocarburos en suelo
mendocino, pero nunca lleg a tener el brillo que en su momento consiguieron Bridas o Astra. Oper
durante aos el rea cuyana homnima, reactivada cuando se asoci a El Trbol.
El Trbol se presenta en realidad como una subsidiaria de la multinacional Trifoil Unlimited, con sede
en Oslo, que acaba de descubrir en la mendocina Tupungato el pozo ms importante de los ltimos
veinticinco aos, con una capacidad de producir entre 1000 y 2700 barriles por da y, de broche,
surgente: fluye sin necesidad de bombeo. Con este nimo, prometi invertir 170 millones de dlares
adicionales hasta el 2008.
Otra rea apetecida en el concurso mendocino fue la de ro Atuel, en la que con una promesa de
inversin de 33 millones de dlares Cliveden qued en primer lugar, marginando contundentemente a
Repsol YPF. El consorcio est integrado por Cliveden Petrleo Argentina, Kilwer SA e Investment
SA, presidida por el ex ministro del Interior Jos Luis Manzano.

03/01/07
Un nuevo grupo de empresarios argentinos entra al negocio petrolero
Atrados por el precio del crudo, la familia Werthein, el ex dirigente futbolstico Daniel Laln, los
dueos de medios Daniel Vila y Jos Luis Manzano, el empresario elctrico Omar lvarez y las
firmas patagnicas Raiser y Energial se adentraron en el negocio. As se suman a firmas como
Tecpetrol (de Techint), Pluspetrol (de las familias Poli y Rey), Capex (Gtz), Chaares Herrados y
Medanito (Grimaldi y Carosio). Continuaron la senda iniciada en 2005 por Cristbal Lpez, el
empresario de buena llegada al Gobierno, dueo de la petrolera Oil M&S.
El mensaje fue muy preciso: "Entren en el negocio petrolero".
La mayora de los estados productores pusieron como requisito en los pliegos, la participacin de
capital local.
Cristbal Lpez, un empresario santacruceo, es dueo de 3.000 hectreas destinadas a la
produccin de aceite de oliva, Casino Club (juegos de azar) y Clear, dedicada al desarrollo
inmobiliario y la recoleccin de residuos. Participa desde hace tiempo en la industria mediante
empresas de provisin de servicios, y explota Cerro Negro Norte, en Chubut.
Pero tuvo su bautismo de fuego en el sector en 2005. Con su buque insignia, Oil M&S, gan 43
concesiones petroleras en Brasil, una tierra casi virgen para petroleras locales, y est en la puja o ya
sum activos de exploracin en Chubut, Mendoza, San Juan, La Pampa y Santa Cruz.
La familia Werthein tambin prueba suerte en el sector. Form una UTE con Petrosiel, la nueva
marca de la familia Sielecki y Energial, que rene a varias firmas patagnicas. El consorcio an no se
adjudic reas, pero sigue en carrera.
Daniel Laln cre la firma Oxipetrol y acord con la china JHP ir juntos en licitaciones de reas. El
empresario, que tiene varias lneas de negocio con el gigante asitico, pone el conocimiento de la
poltica local, mientras que los chinos ofrecen capital y experiencia petrolera.
Daniel Vila y Jos Luis Manzano, a travs de su firma Ketsal, se asociaron a Cliveden, una petrolera
de Ginebra. Ese consorcio se present a licitaciones en Mendoza, Ro Negro, Salta, La Pampa y
Chubut, donde ya gan tres concesiones.
Para los petroleros de viejo linaje, pagan precios muy altos con tal de entrar. En algunos casos
prometen hacer inversiones en tiempos que son imposibles de cumplir.
Pero el blanco preferencial de sus crticas pasa porque la nueva competencia est elevando el
porcentaje de regalas que reciben las provincias. "Se est pagando cualquier cosa", grafican en una
de las compaas. Por ley, los Estados productores reciben un 12%, pero Enarsa y Raiser ya
ofrecieron un 41,5% en La Pampa.

Provincia de La Pampa.

MARZO 2006
Licitacin Pblica Nacional e Internacional para la Exploracin, Desarrollo y explotacin de
Hidrocarburos del rea Medanito Sur
Factor principal de adjudicacin es el adicional sobre la regala base del 18 por ciento.

567
COTIZACIN

a) DERECHO DE INGRESO AL REA
Se define como el MONTO FIJO A PAGAR en concepto de Derecho de Ingreso al rea: U$S
200.000

b) INVERSIN EN UNIDADES DE TRABAJO
La cantidad de Unidades de Trabajo Fijas (F) a ejecutar para el primer perodo de exploracin deber
ser de 340 UT, conforme a las equivalencias establecidas en el ANEXO VI y el modelo.
El Plan de Trabajo a presentar deber contener la ejecucin de las siguientes tareas en el primer
Perodo de Exploracin:
a) Ssmica 3D en la totalidad de la superficie del rea;
b) La perforacin de dos (2) pozos exploratorios
Dichas tareas debern ser ejecutadas en forma obligatoria por el CONTRATISTA, an si fuera
declarado comercialmente explotable el yacimiento.-

F = 340 Unidades de Trabajo
UT= U$S 7.000,00

REGALAS
REGALA OBLIGATORIA (G):
Porcentaje que el Concesionario de Explotacin pagar al Estado Provincial durante toda la
concesin de explotacin sobre la produccin computable de Hidrocarburos Lquidos y Gaseosos
extrados.-
Se establecen como porcentajes obligatorios de regalas a pagar, los siguientes:
G para el Ao 1 = 12,0 %, para el Ao 2 = 13,5 %, para el Ao 3 = 15,0 %, para el Ao 4 = 16,5 %,
para el Ao 5 = 18,0 %, para el Ao 6 y siguientes = 18,0%
S para el Ao 6 y siguientes = mayor o igual a 0 % (conforme oferta).-

DISPONIBILIDAD DE LOS HIDROCARBUROS
El contratista tendr la libre disponibilidad de los hidrocarburos que se produzcan en el REA, de
acuerdo a la normativa provincial y nacional aplicable.- Toda restriccin a la libre disponibilidad
referida, facultar al contratista a reclamar a las autoridades que hubiesen impuesto esa restriccin,
por el tiempo que hubiera existido la misma, un valor no inferior al que se determine por aplicacin
del Artculo 6 del Decreto del Poder Ejecutivo Nacional N 1.589/89 en los trminos y condiciones all
establecidos.

29/11/06
Licitaron nuevas reas petroleras
Cuatro empresas cotizaron porcentajes de regalas para Gobernador Ayala II. Petro Andina
Resources ofert un 20 por ciento de regalas; Cliveden, un 23 por ciento; Petrolfera Petroleum
Limited, un 25,5 por ciento y Tecpetrol propuso un 39,2 por ciento.
El que ms ofreci en la primera licitacin lo hizo con 1.700 unidades de trabajo, lo que significa que
est ofreciendo una inversin que supera los 11 millones de dlares.
Para Gobernador Ayala III fueron siete las firmas que hicieron ofertas. Petrolfera Petroleum Limited
ofert 25,5 por ciento de regala; Albanesi S.A., 31 por ciento; Pluspetrol, 22 por ciento; Enarsa
Raiser UTE, 32 por ciento; Petro Andina propuso una regala de 28 por ciento; Cliveden Petrleo
Argentina, 23 por ciento y Tecpetrol un 51,4 por ciento de regala total.
En dos aos las empresas tendrn que hacer la exploracin, esto es, abrir picadas, hacer las ssmica
tridimensional, y seguramente todos estarn ofreciendo realizar pozos de exploracin.

01/12/06
Techint gan un rea petrolera en La Pampa
Tecpetrol, del grupo Techint, ofreci una regala del 51,4% para la exploracin del rea petrolera
Gobernador Ayala III. Fue la oferta ms alta. El inters se debe a los hallazgos de areas cercanas
como Rinconada Puesto Morales, en las que la canadiense Petrolfera Peroleum anunci reservas
por US$ 600 millones.

568
23/01/07
Petrleo en La Pampa
El gobierno provincial adjudic a la UTE conformada por las firmas Gregorio, Numo y Noel Werthein,
Petrosiel y Energial la exploracin del rea petrolera Salina Grande I, con una superficie de 4200
km2. En total, el consorcio se comprometi a invertir U$S 6,5 millones en tareas de exploracin. Si
encuentran petrleo, empezarn pagando un 12% de regalas hasta llegar al 18,5 por ciento.

Provincia de Crdoba
17/02/07
EPEC presenta su Plan para el Desarrollo de Hidrocarburos
La prxima semana, la Empresa Provincial de Energa de Crdoba (EPEC) presentar en Buenos
Aires el Plan para el Desarrollo de Hidrocarburos en la provincia. La convocatoria a licitacin
internacional se realizar el 23 de febrero a las 11 horas en la sede de la Casa de Crdoba en la
Capital Federal (avenida Callao 332).
All, se pondr en marcha la nueva unidad de negocio, EPEC Hidrocarburos, que tendr la misin de
promover y fiscalizar la exploracin y explotacin de las potenciales cuencas petrolferas de la
provincia.
El plan contempla la exploracin en prcticamente todo el territorio nacional, con excepcin de las
sierras de Crdoba y de la reserva Mar Chiquita (que engloba la laguna).
Las zonas a licitarse son las de la laguna Mar Chiquita; en Justiniano Posse y Monte Buey, y en las
cercanas de General Levalle.

Provincia de Neuquen

La Provincia del Neuqun ha implementado a travs de la Secretara de Energa, a partir del ao
2000, uno de los primero planes de exploracin a nivel nacional. Entre los aos 2000-2004 se
licitaron y se adjudicaron 20 bloques exploratorios que contaron con un compromiso de inversin del
orden de los 206 millones de dlares y al ao 2005 se han ejecutado inversiones por un monto de
180 millones de dlares. Estas inversiones han permitido el descubrimiento de hidrocarburos (3
pozos de petrleo y 3 pozos de gas) en nuevos objetivos geolgicos, mejorando la perspectiva del
boque licitado y de los bloques aledaos.

PLAN DE EXPLORACION 2000-2004
reas provinciales adjudicadas
rea adjudicatario km ssmica pozos profundidad mts estado fecha
perf
Las Ticanas CHEVRON 763 1 1694 prod gas 32Mm3/d
ago/05
Cerro Vign PIONNER 797 8 1100/1200 6 estriles 04/05
Prod 5m3/d P y gas deb
oct/04
Prod 100 Mm3/d gas set
05
Sauzalito YPF 292 -
El Churqui TOTAL 100 -
La Banda YPF 869 10 2100/4700 6 abandono temporal 2004
3 en perforacin actual
prod gas a determinar ene 05

Piedra Chenque YPF 286 3 1500/3100 1 estril jul 05
Prod gas 17Mm3/d may
05
Prod gas 300 Mm3/d nov
04
El Mollar YPF 100 1 3400 estril
Mata Mora PETROBRAS 190 REVERTIDA
569
Calandria Mora YPF 166 5 2700/3000 2 estriles 2003
Prod P 26 m3/d nov 04
Prod P 50 m3/d may/05
Corralera CHEVR/YPF 220 1 2000 estril jul 05
Caadn
del puma CHEVRON 306 -
Fondo de la - 2 900/1100 1 estril set 03
Legua SMA Energy 1 en estudio set 03
Ojo de agua PIONNER 155 -
Colln Cur PIONNER 50 -
Bandurria YPF/Wintershall 1237 -
PAN AMERICAN
Cordn Amargo PETROBRAS 332 -
La Invernada WINTERSHALL 217 -
Chasquil CHEVRON 84 -
Covunco norte FOX Petrol/ - -
Covunco sur RHASA - -

En resumen, a la ltima actualizacin, se haban realizado unos 7000 kms de lneas ssmicas 3D y
perforado 31 pozos, con una sola rea revertida. 12 pozos han sido estriles, otros 10 estn en
diversas situaciones (activos o en estudio) y 9 estn produciendo unos 81 m3/da de petrleo y 449
mil m3/da de gas.

Son cantidades muy pequeas para una cuenca, como la de Neuqun, que produjo en 2005 45.484
m3/da de petrleo y 83,5 MMm
3
/da de gas, pero se han incorporado 6 pozos de 5 reas nuevas y
an estn pendientes otras 10 12 reas en estudio.

Es difcil pensar en reas de la provincia de Neuqun que se puedan catalogar nuevas, ya que es
una de las provincias donde ms se han extendido los estudios en busca de hidrocarburos, pero
como se ve, an aqu se tienen fracasos de pozos, a pesar de toda la informacin disponible.

2006/2007
LICITACION de reas
PARA LA EXPLORACIN DE HIDROCARBUROS

AREA CHINA MUERTA, Superficie: 299 Km2 Areas Aledaas: Bajada Colorada (Exploracin
Provincial), en etapa de licitacin. Pozos: 3 pozos exploratorios
AREA TOTORAL Superficie: 1187,76 Km2 Areas Aledaas: CNQ-14 Zapala (Exploracin Nacional),
Operador Pluspetrol. Paso Aguerre (Exploracin Provincial), Operador: Sima. Yerba Buena
(Exploracin Provincial,) en etapa de licitacin. Pozos: 7 pozos exploratorios. Ssmica: 2D
AREA YERBA BUENA Superficie: 1399 Km2 Areas Aledaas: CNQ-12 Laguna Blanca (Exploracin
Nacional), Operador: Pluspetrol. El Sauce (Exploracin Nacional), Operador: Chevron. Totoral
(Exploracin Provincial), en etapa de licitacin. Bajada Colorada (Exploracin Provincial,) en etapa de
licitacin. Pozos: 13 pozos exploratorios Ssmica: 2D
AREA CRUZ DE LORENA Superficie : 158,16 Km2 Areas Aledaas: La Amarga Chica (Explotacin
Secundaria Nacional), Operador: Petrobras. Loma Campana (Explotacin Nacional), Operador: YPF.
Coirn Amargo ( Exploracin Provincial), Operador: Petrobras. Loma Jarillosa Este (Explotacin
Nacional). Operador: Pluspetrol. Pozos: 3 pozos exploratorios Ssmica: 2D
AREA HUACALERA Superficie: 2249 Km2 Areas Aledaas: El Mollar (Exploracin Provincial),
Operador: YPF. Las Tacanas (Exploracin Provincial), Operador: Chevron. Covunco Norte-Sur
(Exploracin Provincial), Operador: Fox Petrol-Rhasa Pozos: 6 pozos exploratorios Ssmica: 2D
AREA LOS ALAMOS Superficie Total: 154 Km2 Areas Aledaas: El Sauce (Exploracin Nacional)
con dos lotes de explotacin, Operador: Chevron. Totoral y Yerba Buena (Exploracin Provincial), en
etapa de licitacin. Ssmica: 2D
AREA LOS TOLDOS Superficie total (cuatro bloques): 660 Km2 Areas Aledaas: El Trapial
(Explotacin Nacional), Operador: Chevron. Chihuido de la Sa. Negra (Explotacin Nacional),
Operador: YPF. La Invernada (Exploracin Provincial), Operador: Wintershall. Caadn del Puma
(Exploracin Provincial), Operador: Chevron. Pozos: 10 pozos exploratorios Ssmica: 2D
570
AREA LA TROPILLA Superficie total (dos bloques): 139,9 Km
2
Areas Aledaas: Cerro Hamaca
(Explotacin Nacional), Operador: YPF. Seal Picada-Punta Barda, Volcn Auca Mahuida y Don Ruiz
(Explotacin Nacional), Operador: YPF. Pozos: 5 pozos exploratorios. Ssmica: 2D
AREA BAJADA COLORADA Superficie: 2003 Km2 Areas Aledaas:Yerba Buena y China Muerta
(Exploracin Provincial),en etapa de licitacin. CNQ-12 Laguna Blanca ( Exploracin Nacional),
Operador: Pluspetrol. Pozos: 10 pozos exploratorios Ssmica: 2D.
AREA BUTA RANQUIL Superficie total (dos bloques): 279,10 Km
2
Areas Aledaas: Ro Barrancas
(Exploracin Provincial), Operador: Hidenesa El Churqui (Exploracin Provincial), Operador: Total
Ssmica: 2D
AREA FALDEOS DEL TROMEN Superficie: 262,75 Km2 Areas Aledaas: Ro Barrancas
(Exploracin Provincial), Operador: Hidenesa. El Churqui (Exploracin Provincial), Operador: Total.
Caadn del Puma (Exploracin Provincial), Operador: Chevron. Ssmica: 2D y 3D
AREA LOMA RANQUELES Superficie: 135,43 Km
2
Areas Aledaas: Caadn del Puma (Exploracin
Provincial), Operador: Chevron. Cerro Arena (Lote Evaluacin Nacional) Operador: Chevron Ssmica:
2D
AREA RINCON LA CENIZA Superficie: 221 Km2 Areas Aledaas: San Roque (Explotacin Nacional),
Operador: Total
CNQ-10 (Exploracin Nacional), Operador: Petrobras.
AREA CORTADERA Superficie: 499,8 Km2 Areas Aledaas: El Mollar (Exploracin Provincial),
Operador: YPF. Cerro Arena (Lote Evaluacin Nacional), Operador: Chevron. Huacalera (Exploracin
Provincial) en etapa de licitacin. Ssmica: 2D
AREA MATA MORA Superficie: 223,73 Km2 Areas Aledaas: Coirn Amargo (Exploracin
Provincial), Operador: Petrobras. Sierras Blancas (Exploracin Provincial), Operador: Hidenesa
Pozos: 1 pozo exploratorio Ssmica: 2D y 3D
AREA EL CORTE Superficie: 290 Km2 Areas Aledaas: CNQ-14 Zapala (Exploracin Nacional),
Operador: Pluspetrol. Covunco Norte-Sur (Exploracin Provincial), Operador: Fox Petrol-Rhasa.
Pozos: 3 pozoS exploratorioS Ssmica: 2D
AREA PICUN LEUFU Superficie: 72,28 Km
2
Areas Aledaas: Ramos Mexia (Exploracin Provincial),
Umbral y Los Leones (Explotacin Provincial), Operador: Sima. El Sauce (Exploracin Nacional),
Operador: Chevron. Ssmica: 2D
AREA BAJO DEL CHOIQUE Superficie: 160,1 Km2 Areas Aledaas: La Invernada (Exploracin
Provincial), Operador: Wintershall. Calandria Mora (Exploracin Provincial), Operador: YPF. Las
Manadas (Lote Evaluacin), Operador: YPF. CNQ-8 (Exploracin Nacional), Operador: YPF. Ssmica:
2D


19/11/06
Relanzan la licitacin de 20 reas marginales
La Secretara de Energa provincial prepara un llamado que incluir a esas 20 reas. Estos bloques
se suma a las que licit entre 2001 y 2003, con un compromiso de inversin de 206 millones de
dlares, de los cuales se ha ejecutado el 90 por ciento.
Sierra seal que la cuenca neuquina tiene 124 mil kilmetros cuadrados, de los cuales el 70 por
ciento pertenece a la provincia de Neuqun. "Para Neuquen, los ingresos netos por regalas en 2005
fueron $ 1.419 millones, y esto significa el 50% del presupuesto de la provincia
En Argentina tenemos las mismas cinco cuencas que descubri YPF, y despus de trece aos no ha
aparecido una sola nueva cuenca. Entonces, es importante tener en cuenta estos temas cuando nos
preguntamos por qu pasamos por crisis energticas" y describi que en el pas hace dcadas que
no se descubre un yacimiento de hidrocarburos, no se inaugura una central nuclear y no se construye
una gran central hidrulica.

05/12/06
Neuqun busca socios para su petrolera
La Secretara de Energa de Neuqun llam a concurso pblico para la exploracin y explotacin de
un rea sin desarrollar, en asociacin con la firma provincial Hidenesa. El llamado forma parte de un
plan de inversiones para 18 reas en la provincia. El secretario de Energa neuquino precis que
comprende el yacimiento de petrleo y gas del Ro Barrancas, ubicado en el extremo norte del
territorio. Se buscan inversores "dispuestos a invertir a riesgo en un rea desconocida, inexplorada
en el borde de la cuenca neuquina, para que se pueda explorar, investigar y conocer si existe la
posibilidad de un descubrimiento".
571
12/01/07
Millonarias ofertas para un rea petrolera en NQN
Es la primera que concursa el gobierno provincial incorporando a la estatal Hidenesa en el negocio.
Los dos consorcios liderados por YPF y por Petrobras presentaron ofertas.
YPF SA e Ingeniera Sima SA ofreci 18.645.000 dlares equivalentes a 3.709 Unidades de Trabajo
y Petrobras Energa SA y Wintershall Energa SA, propusieron invertir 12.156.050 dlares
equivalentes a 2.411,21 Unidades de Trabajo.
Hidenesa tendr una participacin del 10 por ciento en ese negocio, por lo tanto cuando el rea sea
declarada comercial -si se encuentran recursos hidrocarburferos all-, la provincia cobrar su 12 por
ciento de regalas, pero adems Hidenesa tendr una participacin adicional, que antes no tena.

21/01/07
Petroleras medianas llegan a un pico de inversin
Mientras Repsol se desprende de reas marginales, firmas como Pluspetrol y Apache se expanden a
niveles record
Pluspetrol y Apache prevn invertir este ao un total de 240 millones de dlares, lo que marca un
pico de inversin para estas operadoras en la Cuenca Neuquina.
En el caso de Pluspetrol, de capitales nacionales, la inversin estar en los 140 millones de dlares,
un 15% ms que lo desembolsado el ao pasado con lo que prev la perforacin de 52 nuevos pozos
en distintos puntos de la provincia.
La firma norteamericana Apache -que el ao pasado adquiri los activos de Pioneer Natural
Resources en 695 millones de dlares- invertir un total 100 millones de dlares, una porcin de los
cuales se destinar al saneamiento de pozos que Pioneer dej como pasivo ambiental en suelo
neuquino.
El District Manager de Pluspetrol Carlos Carrizo explic que "todas las compaas estamos
trabajando con un pico de inversin. Hay una disputa muy fuerte por todo lo que son los recursos
tanto los tcnicos, los materiales y los humanos. Hoy hay una disputa por los equipos por los caos,
por la gente, por los gelogos, por los reservoristas, se es el desafo", sostuvo.

Provincia de Ro Negro.
Rondas Licitatorias 2006-2007
Prximo llamado a Concurso Pblico Internacional
Cuenca Neuquina
En el mes de junio de 2006 la provincia de Ro Negro dio inicio a las rondas licitatorias
correspondientes al Concurso Pblico que abarca reas exploratorias pertenecientes a la Cuenca
Neuquina.
Los bloques exploratorios conforman 18 (dieciocho) reas de superficies y caractersticas distintivas:
Angostura
Agua Amarga
Aguada Crdoba
Blanco de Los Olivos Oriental
Catriel Viejo Sur
Cerro Chato
Cinco Saltos
El Cuy
Lago Pellegrini
Laguna de Piedra
Laguna del Loro
Loma de Kauffman
Meseta Baya
Puesto Guevara
Puesto Ziga Sur
Tres Nidos Sur
Vaca Mahuida
Villa Regina

reas a Licitar
Cinco Saltos
Laguna de Piedra
Laguna del Loro
572
Loma de Kauffman
Meseta Baya

Ro Negro, 27-09-06
VIEDMA (AV)- Siete empresas petroleras presentaron ofertas para explorar cuatro reas en Ro
Negro. Adems de la inversin que propongan, los pliegos fijan mayor participacin del Estado
provincial en la eventual explotacin, con regalas por un 20%, frente al actual 12%.
Las empresas sumaron nueve ofertas de exploracin, distribuidas entre cuatro de las cinco reas
licitadas por Ro Negro. Cuatro empresas ofrecieron por Loma de Kauffman, tres por Cinco Saltos, y
una lo hicieron por Laguna del Loro y Laguna de Piedra. No hubo propuesta por Meseta Baya.

Ro Negro, 11-10-06
Repsol anunci inversiones por U$S 65 millones
En los prximos tres aos Repsol YPF invertir en Ro Negro 65 millones de dlares en exploracin y
produccin de hidrocarburos. Este plan forma parte del proyecto estratgico previsto por esta firma
petrolera para la Argentina y que totaliza 4.600 millones de dlares.
Repsol YPF posee en Ro Negro 441 pozos activos con una produccin diaria de 1.700 metros
cbicos de lquidos y 150.000 metros cbicos de gas. Segn se detall las inversiones realizadas
durante este ao en desarrollo fueron de siete millones de dlares.
El empresario puntualiz que los 65 millones de dlares destinados a Ro Negro "no contempla la
inversin que pueda venir como consecuencia de las licitaciones de exploraciones"

Fue de U$S 80 millones la oferta por las cuatro reas petroleras rionegrinas
Ro Negro, 20-10-06
Cinco petroleras presentaron ayer las ofertas econmicas para explorar cuatro reas
hidrocarburferas rionegrinas. Se trata de las firmas Golden Oil Corporation; Oil Mys SA; Interenergy
Argentina SA; Petrolfera Petroleum y Pluspetrol, que compiten por las reas Laguna de Piedra,
Loma de Kauffman, Area Cinco Saltos y Area Laguna del Loro.
Las ofertas econmicas por cuatro reas rondaron los 80 millones de dlares.
En el primer sector Oil M&S propuso hacerse cargo con 11.075.000 dlares permitiendo que a la
empresa estatal provincial Edhipsa con un 15%. Interenergy entreg un sobre por 14.230.000 dlares
por una inversin a desarrollar en tres aos, mientras que Petroleum plante por 5.730.000 dlares
incluyendo un aporte dinerario de un 8% sobre esa oferta.
Para la cuenca saltense, Interenergy prometi una inversin de 15.075.000 dlares extendindose
por un lapso similar en los trabajos. La Comisin de Preadjudicaciones deber emitir un dictamen
dado que Pluspetrol se comprometi con 27.615.000 optando por dos aos de trabajo y un aporte de
5%. totalizando unos 30 millones.
Este volumen ofertado fue de 76.110.000, por lo tanto de acuerdo a los clculos oficiales, se presume
que las adjudicaciones rondaran los 60 millones tomando en cuenta que an resta una oferta de
Clivedend por Laguna del Loro, y hay que sumar unos 10 millones ms por Laguna de Piedra de
parte de Golden Oil. Las adjudicaciones se conoceran en unos 60 das.
En cuanto a Clivedend, la comisin decidi otorgarle 15 das ms de plazo para que presente la
documentacin que resta de la licitacin dado que se convirti en la nica oferente de Laguna del
Loro.

27/11/06
Otra oferta en puja petrolera
La empresa Consorcio Cliveden Petrleo Argentina particip en la puja por el rea Laguna el Loro
ofreciendo 17.605.000 dlares. La empresa ofreci 3.521 unidades de trabajo, adems un 10% de
aporte en especie, lo cual se agregara al 12% de las regalas que percibe la provincia dando un total
de 22%.
Por otra parte, luego de evaluar las ofertas, la comisin otorg la preadjudicacin de permisos a
Golden Oil Corporation en el rea Laguna de Piedra, Interenergy Argentina en Loma de Kauffman y
Pluspetrol en rea Cinco Saltos.

30/11/06
Petrolfera invertir u$s 75 millones para aumentar la produccin de crudo
La compaa canadiense, que subi exponencialmente su extraccin de petrleo, ms que duplicar
sus desembolsos en 2007. Perforar cerca de 70 pozos en Ro Negro
573
Durante 2005, la produccin mensual promedio de crudo de Petrolfera fue de 430 metros cbicos
(m3), pero en diciembre alcanz los 3.900 m3. En enero de este ao la extraccin trep hasta los
8.600 m3 y en marzo prolong su crecida hasta los 10.000 m3. En la empresa estiman llegar a
finales de ao a los 60.000 m
3
.
La produccin de la canadiense proviene de los yacimientos Rinconada y Puesto Morales, al
noroeste de General Roca, que forman parte de la Cuenca Neuquina.

Produccin de petrleo 2005 85 bbl/da (9 primeros meses)
2006 4374
produccin de gas 2005 1228 miles pies cbicos/da
2006 1223
2007

El plan de inversiones de Petrolfera para el ao que viene se sustenta en las reservas que, segn un
informe elaborado por la consultora DeGolyer & MacNaughton, tiene la empresa en sus concesiones
rionegrinas. Entre reservas probadas y probables (las ms prximas a ser extradas), la compaa
cuenta con cerca de 21,1 millones de barriles de petrleo y a 12.800 millones de pies cbicos de gas.
Esos volmenes podran generarle un ingreso futuro de U$S 652,32 millones durante la vida
econmica de esos activos.

07/12/06
Estudian reas hidrocarburferas en RN
Ayer se inici la referida segunda ronda licitatoria con la venta de pliegos e informacin tcnica de las
reas Agua Amarga, Aguada de Crdoba, El Cuy, Lago Pellegrini, Meseta Baya, Vaca Mahuida y
Villa Regina.
En la primera ronda licitatoria resultaron preadjudicatarias las empresas Golden Oil Corporation para
el rea Laguna de Piedra; Interenergy Argentina S.A. para Loma de Kauffman; Pluspetrol S.A. en el
rea Cinco Saltos y Consorcio Cliveden Petrleo Argentina en Laguna El Loro.

Ro Negro, enero de 2007
En materia de exploracin, el gobierno rionegrino trabaja en el decreto de adjudicacin y la firma de
los contratos respectivos sobre nuevos bloques hidrocarburferos.
En una primera ronda resultaron preadjudicatarias las empresas Golden Oil Corporation para el rea
Laguna de Piedra, Interenergy Argentina interesada en Loma de Kauffman, Pluspetrol en Cinco
Saltos-Lago Pellegrini y el Consorcio Cliveden Petrleo Argentina por Laguna El Loro.
La inversin estimada en esta primer ronda suma unos 80 millones de dlares en dos aos.
La Compaa General de Combustibles (CGC) adquiri el pliego de bases y condiciones e
informacin tcnica de las reas Vaca Mahuida y Aguada de Crdoba.
Una segunda ronda cont con la intervencin de las firmas Pluspetrol, Petrolfera Petroleum, Repsol-
YPF, Vintage Oil Argentina (OXY), Interenergy Argentina, Tecpetrol, Petrolera Entre Lomas y Pan
American Energy. Las ofertas se extienden a Lago Pellegrini, Agua Amarga, Villa Regina, El Cuy y
Meseta Baya. Los sobres conteniendo las propuestas se abrirn en marzo.

Provincia de Chubut.

Petrominera recientemente adjudic el Concurso Pblico N 01/04, las reas PAMPA MARIA
SANTISIMA, Permiso de Exploracin y Concesin de Explotacin y RIO MAYO OESTE Permiso de
Exploracin.

Concurso Pblico N 01/06 para la calificacin y seleccin de empresas para el otorgamiento de
Permisos de Exploracin.

OBJETO: calificar y seleccionar empresas petroleras para el otorgamiento de Permisos de
Exploracin de Hidrocarburos, Areas: Pampa Salamanca Norte, Confluencia, San Bernardo, Ro
Senguerr y Paso Moreno.

PAMPA SALAMANCA NORTE: Se ubica en el sector noreste de la Cuenca del Golfo San Jorge, al
norte de los yacimientos manantiales Behr y Pico Salamanca, tiene una superficie de 1043 Km
2
, en
ella YPF perfor un pozo en el ao 1959 alcanzando una profundidad de 1123 metros, resultando
estril. Cuenta con informacin de perfiles y legajo del pozo.
574
SAN BERNARDO: Abarca la Sierra San Bernardo, al oeste de la localidad de Sarmiento. Superficie:
2680 Km
2
, se han perforado cuatro pozos, en las dcadas 1970 y 1980, alcanzando uno de ellos la
profundidad de 3700 metros resultando estriles, aunque uno de ellos actualmente tiene petrleo en
boca de pozo.
Se cuenta con informacin de ssmica, legajos y perfiles de pozos.

CONFLUENCIA: Ubicada al oeste de la Sierra san bernardo. Superficie: 794 Km
2
. Pozos perforados
nueve, de los cuales dos documentaron petrleo, entre 1970 y 1997 a una profundidad promedio de
1950 metros. Se cuenta con informacin de ssmica, legajos y perfiles de pozos.
Por estas tres reas se recibieron ofertas en la Licitacin pasada, las que fueron rechazadas por no
cumplimentar todos los requisitos del pliego.

RIO SENGUER: Se encuentra en ella la localidad de alto ro Senguerr en el oeste de la Provincia,
tiene una superficie aproximada de 1800 Km
2
, se ha perforado un pozo en el ao 1981 a una
profundidad de 2600 metros resultando estril. Con informacin de ssmica, legajos y perfiles de
pozos.

PASO MORENO: Al este de la anterior, con una superficie aproximada de 1800 Km
2
. Se perforaron
tres pozos entre 1979 y 1995, alcanzando profundidades de 3.300 metros. Todos resultaron estriles,
al igual que las anteriores cuenta con la misma informacin tcnica.

Comodoro, Chubut, dic 2006
El gobernador Mario Das Neves, junto a su gabinete, legisladores provinciales y nacionales,
intendentes de localidades vecinas y concejales locales, presidi ayer la apertura de sobres del
concurso pblico de la Secretara de Hidrocarburos y Minera con el objeto de calificar y seleccionar
empresas petroleras para el otorgamiento de permisos de exploracin de hidrocarburos en las reas
Ro Senguer, Paso Moreno, Ro Guenguel Norte, Buen Pasto, Sierra Cuadrada, Nueva Lubeka y
Paso de Indios.
Se conoci que slo una empresa -Cleveland Petrleo Argentino- hizo la oferta para las siete reas,
la que quedar ahora en estudio de la Evaluadora.

20/12/06
Cincuenta millones de dlares ofert la empresa Cleveland Petrleo Argentina para realizar la
exploracin de hidrocarburos en las siete nuevas reas petroleras de la provincia del Chubut,
respondiendo de esta manera al concurso pblico para el otorgamiento de permisos de exploracin
de hidrocarburos en las reas Ro Senguer, Paso Moreno, Ro Genguel Norte, Buen Pasto, Sierra
Cuadrada, Nueva Lubecka y Paso de Indios.

04/12/06
Inversin
Explorarn siete reas petroleras en Chubut
La convocatoria tuvo como oferente para todas las reas a la firma Cleveland Petrleo Argentina,
cuya oferta, que supera los 100 millones de dlares, se encuentra en estudio de la comisin que
evala el plan de inversiones propuesto.

Por otra parte, el titular de Petrominera, Nstor Di Pierro, confirm la llegada a Comodoro Rivadavia
de empresarios libios y rabes que quieren invertir en el petrleo y diferentes reas exploratorias.

reas de YPF no estratgicas.

13/02/07
YPF resolvi postergar por treinta das la bsqueda de socios o compradores para 37 reas no
focales.
Esas reas no estratgicas suman una produccin cercana al 4% del volumen diario sobre un total
de 40.000 m3 de crudo diario que obtiene YPF en sus yacimientos operados, lo que permitir medir
el atractivo que rene el pas para los inversores del sector.
Esos 37 contratos de concesin vigentes desde 1991 pueden extenderse sin objeciones legales por
otros diez aos, segn los traspasos efectuados por las autoridades nacionales, amparndose en la
Ley de Hidrocarburos, 17.319, bajo la cual se convoc al capital privado para la compra de media
575
docena de reas centrales de la ex YPF Sociedad del Estado dentro de la poltica de apertura y
flexibilizacin de la industria petrolera.
Especialmente por tratarse de bloques que entre sus reservas probadas, probables y posibles
contienen 165 millones de barriles equivalentes en petrleo (BOE), de los que 65 millones son
probadas, otros 68 millones probables y el resto posibles.
Las 37 reas que YPF quiere vender.

04/02/07
Desmienten venta de reas de Repsol YPF en Chubut
No vende reas, busca socios para su desarrollo

23/01/07
No permitir que la empresa se desprenda de reas en las que hubo subinversin
El Gobierno pone condiciones a la venta de yacimientos de Repsol
La postura se enmarca en el anlisis de las inversiones petroleras que Energa empez el ao
pasado, con el fin de revocar concesiones sin desarrollo. Repsol quiere ceder 37 reas
De Vido asegura que, si al momento de evaluar la aprobacin de una venta de Repsol, se detecta
que la superficie en cuestin no recibi toda la inversin que el Gobierno estima conveniente, el rea
volver directamente a la provincia.

576
25/01/07
"No cumpli con las inversiones que correspondan", dijo
Das Neves no descarta que Chubut recupere yacimientos de Repsol
El gobernador Mario Das Neves asegur ayer que la empresa Repsol YPF "no cumpli con las
inversiones que correspondan" y por eso no descart que la provincia pueda recuperar sus
yacimientos. En total son 37 reas de bajo rendimiento, de las cuales diez se encuentran en la
Cuenca del Golfo San Jorge. Diariamente, la empresa produce en todo el pas 693 mil barriles. Y los
yacimientos en venta 27.894.

04/02/07
Su horizonte oscila entre 12,5 y 18 aos, mientras que a nivel nacional la perspectiva es de 9 aos
Chubut cuenta con las mayores Reservas de petrleo del pas
El estudio efectuado por la institucin universitaria arroj un resultado total de 164.695.000 metros
cbicos de petrleo de reservas comprobadas. Si se toma una cifra de produccin anual promedio de
9 millones de metros cbicos en la provincia, la relacin entre reservas y produccin arrojara un
horizonte del orden de los 18,3 aos.
Por otro lado, de acuerdo con estadsticas de la Secretara de Energa de la Nacin actualizadas al
31 de diciembre de 2005 (el 2006 an no est procesado) Chubut tena reservas comprobadas por
112.461.800 metros cbicos. Tomando como base el mismo promedio de produccin anual, la
relacin arrojara un horizonte de 12,5 aos
La cuenca G.S.J. suma 179.297.000 de metros cbicos de petrleo en reservas comprobadas,
adems de 79,8 millones de m3 de reservas probables. La cuenca Neuquina suma 118.065.000
metros cbicos de petrleo en reservas comprobadas y 27,9 millones de reservas probables.
En la industria petrolera le restan dramatismo. "Siempre el horizonte de reservas se ubica entre 8 y
10 aos, ninguna compaa va ms all de eso -asegura un empresario del sector-.
La vecina provincia tiene un stock de 66.835.000 metros cbicos de petrleo en reservas
comprobadas y 23 millones de m
3
en reservas probables.
Reservas de gas. En Reservas de gas la participacin de esta cuenca no es tan importante. El stock
registrado por la S.E es de 25.648 millones de metros cbicos de reservas probadas y otros 13.447
millones de probables, mientras que en la cuenca esas cifras suben a 35.503 millones y 20.483
millones de metros cbicos, respectivamente.
Es la cuenca Neuquina la que cuenta con el mayor stock de Reservas de gas. En efecto, cuenta con
204.682 millones de m
3
probados, de los cuales 188.578 millones de m3 se encuentran en territorio
de Neuqun. En el rengln de Probables, los registros muestran 92.104 millones y 28.925 millones
de m
3
, respectivamente.

Claves
-Repsol YPF ha anunciado inversiones por 630 millones de dlares en reas de Chubut en los
prximos tres aos y de 1.100 en Santa Cruz, totalizando ms de 1700 millones de dlares en toda la
cuenca San Jorge entre 2007 y 2009.
-Buena parte de esa inversin se destina a exploracin, particularmente en reas off shore de la
cuenca.
-El gobierno nacional presiona por incorporacin de nuevas reas y participacin de capitales
nacionales en el negocio.
-El gobierno provincial de Chubut ha iniciado la renegociacin de contratos petroleros y sta podra
quedar definida en el transcurso del ao que comienza. Se buscan condiciones para mayor captacin
de la renta en la regin a travs de pymes de la zona.
-La cuenca del golfo San Jorge presenta hoy las mayores reservas de petrleo del pas. En gas,
Neuqun sigue siendo la ms rica.
-Referentes empresarios aseguran que el horizonte de reservas del pas es normal.
-Sin embargo, la cada en reservas y produccin es marcada, por avanzada madurez de los
yacimientos y una insuficiente reposicin de reservas durante los ltimos aos.

577
Provincia de Santa Cruz.

reas de Exploracin Disponibles

La Provincia de Santa Cruz tiene jurisdiccin sobre la mayor parte de la denominada Cuenca Austral,
compartida con la Provincia de Tierra del Fuego y, en su sector septentrional, sobre el denominado
Flanco Sur de la Cuenca del Golfo San Jorge compartida con la Provincia de Chubut. En las mismas
se registran actividades de exploracin y produccin desde hace algo ms de sesenta aos.
Dentro de la provincia de Santa Cruz se han delimitado reas de exploracin que se encuentran
actualmente disponibles.

INFORMACION DISPONIBLE POR AREA
CUENCA AREAS DE
EXPLORACION
Cuenca reas expl superf km
2
pozos fuera de rea
Austral Guanaco Muerto 6246 12 3
Austral Lago Cardiel 10000 6 2
Austral Laguna Grande 4763 17 -
Austral Mata Amarilla 6810 18 -
Austral Paso Fuhr 4700 7 -
Austral Piedrabuena 9640 31 1
Austral El Turbio 4878 1 -
Austral El Turbio Este 3230 1 -
Austral Tapi Aike 5147 13 -
El Tranquilo El Tranquilo 7200 1 -
G.S.J. Gran Bajo Oriental 2469 27 -
G.S.J. Mta. Cern Chico 1217 11 -
G.S.J. Ro Guenguel 6600 17 -
G.S.J. Sur Ro Deseado 7109 11 -
TOTAL Subtotal 80009 173 6

Concurso Pblico Nacional e Internacional para la adjudicacin de reas de exploracin y eventual
explotacin, desarrollo, transporte y comercializacin de hidrocarburos en la Provincia de Santa Cruz

Con la finalidad de realizar un proceso licitatorio en el cual se seleccionara a empresas Petroleras
para desarrollar inversiones en exploracin y posterior explotacin, en las reas con control
Provincial (Areas Revertidas); es que esta Secretara, como Autoridad de Aplicacin, de acuerdo a lo
normado en la Ley Pcial. N 2727 ha desarrollado el pliego de bases y condiciones que debern
cumplir dichas empresas en concordancia de los objetivos emanados por el Poder Ejecutivo
Provincial para dichas reas:

1. Aumentar las inversiones actuales en el territorio provincial.
2. Propiciar el aumento de generacin de mano de obra santacrucea en esas actividades.
3. Propiciar la participacin de capitales locales en este proceso que involucra recursos
naturales no renovables.
4. Apego irrestricto a las normas provinciales, en particular con todas las relacionadas con el
medio ambiente.
Se adjunta al Pliego de Base y Condiciones mapa con los bloques de reas revertidas a la provincia.

Apertura de Ofertas: 20 de Diciembre del 2006
Venta de Pliego: a partir del 17 de Noviembre del 2006

21/12/06
Para explorar y explotar nuevas reas en Santa Cruz
Notorio inters de compaas petroleras
En una ceremonia que fue presidida por el gobernador Carlos Sancho, ayer se abrieron 33 sobres
"A" de los concursos pblicos nacionales e internacionales para la adjudicacin de reas de
578
exploracin y eventual explotacin, desarrollo, transporte y comercializacin de hidrocarburos en
territorio santacruceo.
Las reas son las siguientes: Gran Bajo Oriental, Meseta Cerro Chico, Ro Guenguel, Sur Ro
Deseado, Sierra Espaa, El Tranquilo, Lago Cardiel, Guanaco Muerto, Mata Amarilla, Laguna
Grande, Piedra Buena, Paso Fuhr, Tapi Aike, El Turbio y El Turbio Este.
Las empresas que presentaron sus sobres son:
Area Gran Bajo Oriental: Enap Sipetrol Argentina SA, Oil M&S, Tecpetrol SA. Meseta Ceron Chico:
Enap Sipetrol Argentina SA, Epsur SA, Estrella Servicios Petroleros SA, Tecpetrol SA.
Area Ro Guenguel: Epsur SA.
Area Sur Ro Deseado: Epsur SA, Estrella Servicios Petroleros SA.
Area Sierra Espaa: Oil M&S.
Area El Tranquilo: Inwell SA.
Area Lago Cardiel: Inwell SA, Oil M&S.
Area Guanaco Muerto: Inwell SA, Oil M&S.
Area Mata Amarilla: Oil M&S.
Area Laguna Grande: Oil M&S.
Area Piedra Buena: Oil M&S.
Area Paso Fuhr: Epsur SA, Oil M&S, Petrobras Energa SA, YPF SA.
Area Tapi Aike: Geopark Arg, Misahar Argentina SA, Oil M&S, Petrobras Energa SA, YPF SA.
Area El Turbio: Geopark Arg, Misahar Argentina SA.
Area El Turbio Este: Geopark Arg, Misahar Argentina SA, YPF SA.

15-09-06
Millonaria inversin petrolera en reas de Santa Cruz

El gobierno provincial negocia con Pan American Energy un contrato para explorar y explotar campos
en distintas zonas del distrito por U$S 1.080 millones
En la UTE participara la estatal Fomicruz S.E. con el 13 por ciento, pero "adems se est
negociando un aumento en dos puntos en el pago de regalas, un aporte al Estado de 40 millones de
dlares y fondos para la capacitacin de personal y becas", se indic.

Provincia de Tierra del Fuego.
03-09-06

4500 Km. cuadrados de la Isla sern objeto de exploracin petrolera

USHUAIA.- 4500 kilmetros cuadrados de la Tierra del Fuego, en el sector argentino, sern
concesionados para la exploracin de gas y petrleo. Esa rea se conoce bajos las siglas CA 12 y
est delimitada por la estancia La Despedida hasta el ro Ewan brazo sur y de all hasta los lmites
con Chile.
Por el momento el ejecutivo participar de la tarea de exploracin mediante convenios que ha
firmado con Petrobras, Tecpetrol, Total, Repsol YPF, entre otras petroleras; pero en el futuro piensa
hacerlo a travs de la empresa RENASA..
Ese ser el nico modo que tendr el Gobierno de poder embolsar ms recursos por la explotacin
de gas y petrleo que puedan surgir del CA 12, de lo contrario, deber conformarse con el 12% que
se le asigna en concepto de regalas.
CA 12 es la denominacin del rea petrolera que ser licitada para la exploracin de hidrocarburos y
comprende alrededor de 4500 kilmetros cuadrados de terreno.

La exploracin Off Shore
13-09-06
Dos petroleras explorarn con Enarsa en el Mar Argentino

Las compaas petroleras Petrobras y Repsol YPF y la firma estatal argentina Enarsa firmaron ayer
un acta de acuerdo para explorar en dos reas martimas de alto riesgo, ubicadas a 250 kilmetros
de Mar del Plata y al sur de la provincia de Ro Negro.
Exequiel Espinoza, presidente de Enarsa, dijo que, en el caso de que los anlisis de los bloques
verifiquen la existencia de petrleo o gas en esas zonas, la inversin podra llegar a 50 millones de
dlares en cinco aos.
579
"Haremos uso de las ltimas tecnologas porque se trata de un bloque de aguas muy profundas, que
pueden alcanzar los 1500 metros. Sin embargo, somos optimistas en encontrar una estructura
importante, aunque es una exploracin de alto riesgo".
La propiedad del consorcio de exploracin se repartir en un 35% para Enarsa, un porcentaje similar
para Petrobras y un 30% para Repsol YPF. El operador en la zona ser la estatal brasilea, que tiene
el 85% de sus reservas en exploraciones "off shore", es decir, en el mar.
Los trabajos previstos incluirn la exploracin de 7200 metros de aerogravimetra y magnetometra,
2000 de ssmica en dos dimensiones y 500 kilmetros cuadrados en tres dimensiones, sumados a la
perforacin de un pozo, en el caso de que las mediciones sean positivas.
En trminos econmicos, la financiacin correr por cuenta de los socios extranjeros y si se descubre
petrleo, Enarsa reintegrar en especias la parte correspondiente a la inversin de exploracin.

De forma paralela, en la Cuenca del Golfo San Jorge y Cuenca Malvinas, se est desplegando un
programa de actividad exploratoria, con estudios de prefactibilidad de base e interpretacin de datos,
respectivamente.
En San Jorge se realiz una campaa con una extensin de 404 kilmetros cuadrados. La empresa
petrolera ya finaliz la interpretacin de datos e iniciar a fines de diciembre estudios preliminares
medioambientales y de seguridad en la zona.

En Malvinas, la compaa se encuentra procesando e interpretando los datos de la ssmica hecha en
2005, con una extensin de ms de 2.000 kilmetros cuadrados.
En caso de alcanzar un descubrimiento comercial que permita pasar a la fase de desarrollo y
produccin de hidrocarburos, las inversiones previstas pueden superar los U$S 2.000 millones, ya
que se trata de exploracin de frontera y de alto riesgo en aguas profundas.

20/11/06
Los primeros trabajos comenzarn en 2007 y demandarn una millonaria inversin

En Argentina existen pocos antecedentes de incursiones off shore. Adems, "no son muchas las
compaas que tienen tecnologas de mar profundo: Shell, British Petroleum y Petrobras. Y nosotros
ya instalamos 600 equipos de extraccin en Brasil, tenemos 5.000 kilmetros de oleoductos y 40
plataformas", resalt el ejecutivo.
Cada pozo requiere una inversin aproximada de 60 millones dlares. Luego viene la etapa de
produccin en la que se perforan unas 20 o 30 veces ms y se instalan las plataformas. Construirlas
puede demorar cuatro aos ms.
En este sentido, el directivo dijo que "se puede decir que un ciclo exitoso, desde el primer estudio
hasta la extraccin para produccin, puede tardar unos 10 aos".
"Quiz no se encuentre nada en la primera perforacin, pero ese pozo inicial brinda mucha
informacin sobre la existencia de petrleo y el lugar en el que est. A veces son necesarias hasta 10
perforaciones. Ms perforacin es igual a ms informacin", afirm el ejecutivo.

18/12/06
Repsol YPF espera ubicar crudo y gas en la plataforma martima
La petrolera busca emular en el deslinde de la plataforma continental los hallazgos de hidrocarburos
que ubic Petrobras en similar zona del mar de Brasil. La inversin podra insumir una cifra fabulosa.
Repsol YPF anunci el comienzo de tareas de prospeccin ssmica tridimensional sobre un bloque
de 2.000 kilmetros cuadrados de la cuenca Colorado Marina en donde, en una primera etapa, se
invertirn U$S 27 millones, pero que en poco tiempo podra llegar a U$S 100 millones.
Esos trabajos encarados con el concurso del buque explorador "Geco Tritn". El relevamiento del
rea demandar tres meses de 24 horas diarias y comprende una superficie de 2.000 Km
2
(10 veces
la Ciudad de Buenos Aires), por lo que ser necesario navegar ms de 8.000 kilmetros.
El barco est equipado con 4.800 sensores con los que relevar una zona marina con epicentro en el
talud continental, que pasa de unos 200 mts de agua a ms de 1.000 mts. de profundidad.
Un programa destinado a obtener un mapeo del subsuelo marino que haga posible identificar la
ubicacin propicia para el tendido, seguramente en el 2009, cuando ya se hayan interpretado los
datos geolgicos obtenidos, de un pozo explorador.

La operacin en nmeros:
- Cien das de trabajo a ciclo completo (24 horas).
- 2.000 kilmetros cuadrados a relevar.
580
- 8.000 kilmetros de navegacin.
- 650 kilmetros es la distancia que opera de Buenos Aires.
- 130 personas trabajando en el proyecto.
- Diez empresas contratistas trabajando en tierra y mar adentro.
- 27 millones de dlares de inversin inicial en el proyecto de ssmica.
- 30 millones de dlares de inversin adicional por cada pozo que se perfore.
- 100 millones de inversin inicial.
- 4.600 millones de dlares de inversin en exploracin y produccin en Argentina previstos por YPF
para el perodo 2007/2009.

Como parte de los desafos que YPF asumir en el upstream, actualmente est desplegando
investigaciones geolgicas sobre un rea de golfo San Jorge y tambin en Malvinas. En San Jorge
se concret una plan de prospeccin ssmica sobre 404 km
2
.
Plan de pozos
Durante 2007, YPF tiene previsto ejecutar un indito esfuerzo perforador que llegara a un millar de
pozos de desarrollo y otros 50 de exploracin en las reas que tiene bajo concesin.

12/12/06
Est en aguas nacionales un buque que buscar hidrocarburos en Colorado Marina
Las bsquedas por iniciarse tienen en parte en cuenta los hallazgos en aguas del Brasil por
Petrobras hace casi dos dcadas, que en la cuenca de San Jos dos Campos se extraen ms de
1.600.000 barriles diarios, en zonas marinas a dos horas de vuelo en helicptero.
En el extremo sur Total Austral y sus socias Wintershall y PanAmerican Energy tienen en produccin
los yacimientos Carina y Aries, en zonas donde la profundidad no supera los 100 mts. Aunque esas
petroleras siempre dejaron trascender escasos datos sobre la potencialidad econmica de esas
reservas, en el caso de Carina se habl de ms de 120.000 millones de metros cbicos de gas,
representativos en la actualidad de ms de 18% del total de las reservas certificadas de ese
hidrocarburo.

20/02/07
Proyecto de Repsol para investigar en Malvinas
Repsol YPF anunci ayer que la compaa prev realizar en 2008 trabajos de sondeo ssmico para la
bsqueda de hidrocarburos en la cuenca de Malvinas, donde tambin podra participar la empresa
estatal Enarsa.
La petrolera promover durante el perodo 2007-2009 un programa de inversiones que asciende a
4600 millones de dlares, de los cuales 1000 millones sern destinados a la exploracin.
Respecto de los trabajos realizados por Repsol YPF para la exploracin de hidrocarburos en el mar,
se mencionan los trabajos en aguas ultraprofundas y profundas y se refiere a la cuenca Malvinas,
donde se trabajara "durante el ao que viene" con sondeos de exploracin.

Repsol YPF tiene "puestas sus esperanzas, durante una primera etapa, en tres reas de exploracin
en aguas ultraprofundas y profundas".

Para 2007 consider que con las inversiones ya efectuadas "es posible que su produccin de crudo
alcance los 390.000 barriles por da, mientras que la produccin de gas llegara a 62 millones de
metros cbicos diarios".

28/02/07
Repsol YPF sale al ruedo como exploradora del atlntico. La exploracin en reas de alto riesgo
obligar a la petrolera a poner en juego fuertes recursos, pero tambin la ayudar a legitimar
polticamente su desempeo como empresa hispanoargentina.

Tras difundirse ayer el balance del 2006 de Repsol YPF que arroj un beneficio neto de U$S 4.128
millones, el titular de esa petrolera, sali a destacar el descubrimiento obtenido en Libia, en la cuenca
de Murzuq, donde esa compaa extrae 40.000 metros cbicos da, volumen casi similar al que
produce en los yacimientos (360) que tiene bajo concesin en la Argentina.
En un ao en el que Repsol YPF prev perforar en Libia 18 nuevos pozos exploratorios, en la
Argentina tiene en pleno curso de realizacin prospecciones ssmicas sobre las cuencas Colorado
Marina (en sociedad con Petrobras y Enarsa), el Golfo San Jorge y en aguas de Malvinas, bien lejos
del rea que Gran Bretaa se adjudic militarmente.
581
La exploracin del mar Argentino configura el gran desafo que debe abordarse en pro de la
sustentabilidad de la actividad petrolera nacional, y en ese esfuerzo de alto riesgo la petrolera
hispanoargentina debe dar prueba, como ninguna otra empresa de la alianza estratgica que
declaman Rodrguez Zapatero y Nstor Kirchner.

En la exploracin del mar no todo ser a riesgo puro porque en la proyeccin ocenica de la cuenca
San Jorge ya fue perforada, en la dcada del cuarenta, por la ex YPF
En aguas del extremo sur, Total en sociedad con Wintershall (la ex Deminex) y Pan American Energy
(la ex Bridas) demostraron en Carina, Vega Plyade, Aries e Hydra que el lecho marino encierra su
riqueza hidrocarburfera.

19/12/06
Petrobras suea con encontrar petrleo en el mar argentino
La unidad exploratoria, de U$S 2.500 millones, es el modelo de la firma para perforar en aguas
locales. Desarrollar un proyecto con Enarsa, frente a las costas de Baha Blanca. Un viejo buque
petrolero convertido para producir y almacenar combustible y gas
La plataforma de Petrobras est ubicada en el yacimiento Caratinga, en la Cuenca de Campos,
desde donde proviene un 85% del petrleo que consume Brasil. La unidad, junto a otra similar, le
cost a Petrobras U$S 2.500 millones, y est conectada a 12 pozos productores y 8 inyectores, que
tienen por objetivo mantener la presin en los yacimientos.
Tanto acero y tecnologa en el ocano tiene sus beneficios: produce 133.000 barriles diarios de
petrleo -cerca de un 20% de la produccin total de petrleo en la Argentina durante septiembre- y
1,6 millones de metros cbicos de gas, que equivalen a un 1% de la produccin argentina y ms de
un 30% del volumen que en promedio el pas importa de Bolivia.

Caractersticas:
* La P-48 es la plataforma martima de Petrobras que opera a 160 kilmetros del continente, frente al
estado de Ro de Janeiro.
* No es de exploracin, sino de extraccin, almacenamiento y transferencia de hidrocarburos.
* Su construccin demand una inversin de 1.250 millones de dlares.
* Es un barco FPSO (Floating Production Storange and Offloading).
* Mide tres cuadras y media de largo por media de ancho. Tiene la altura de un edificio de 12 pisos y
pesa 69 mil toneladas .
* Se puede llegar nicamente por helicpetero.
* Extrae casi 150 mil barriles de crudo por da y 2,6 millones de metros cbicos de gas natural por
jornada.
* Produce cerca del 15 por ciento del consumo nacional de Brasil.
* A bordo se desempean 194 personas, aunque tiene capacidad para 248.
* Mediante una red de ductos submarinos abarca una extensin de ms de 200 kilmetros
cuadrados.
* Opera con 12 pozos de extraccin.
* La P-48 trabaja a una profundidad de 1.000 metros entre la superficie y el fondo del mar; mientras
que la excavacin del terreno vara entre 2.000 y 3.000 metros.
Existen diversos tipos de estructuras
Desde los inicios en la explotacin de hidrocarburos offshore, Petrobras utiliza diferentes tipos de
plataformas.
Entre las principales se pueden enumerar las fijas, buques y FPSO.
* Plataformas fijas: Fueron las primeras unidades utilizadas y las preferidas en los yacimientos
localizados en lminas de agua de hasta 200 metros de profundidad. Generalmente se componen de
estructuras modulares de acero, instaladas en el lugar de operacin con pilotes hincados en el fondo
marino. Estas plantas de extraccin son proyectadas para recibir todos los equipos de perforacin,
almacenaje de materiales y alojamiento del personal.
* Buques plataforma: Este es un buque proyectado para perforar pozos submarinos. Su torre de
perforacin est ubicada en el centro de la embarcacin, donde una abertura en el casco permite el
paso de la columna de perforacin. El sistema de posicin del buque plataforma, compuesto por
sensores acsticos, propulsores y computadoras, anula los efectos del viento, oleaje y corrientes
marinas que tienden a cambiar la posicin del buque.
582
* Plataformas tipo FPSO: Los FPSO (Floating, Production, Storage and Offloading) son buques con
capacidad para procesar y almacenar petrleo as como proveer la transferencia de petrleo y/o gas
natural. En la cubierta del buque se instala una planta de procesamiento para separar y tratar los
fluidos producidos por los pozos. Despus de separado del agua y gas, el petrleo es almacenado en
los tanques del propio buque y transferido a un buque cisterna a cada cierto tiempo.
El buque cisterna es un buque petrolero que atraca en la popa de la FPSO para recibir el petrleo
almacenado en los tanques y transportarlo a tierra. El gas comprimido es enviado a tierra a travs de
gasoductos y/o reinyectado en el depsito. Las mayores plataformas FPSO tienen capacidad de
procesar alrededor de 200 mil barriles de petrleo por da, con una produccin asociada de gas de
aproximadamente 2 millones de metros cbicos diarios.

14/11/06
Iniciativas
Chevron Estudia explorar la plataforma argentina
La corporacin petrolera norteamericana que est presente en ciento ochenta pases y que tiene el
grueso de su produccin basado en la explotacin de reas marinas, podra concretar exploraciones
de hidrocarburos en aguas nacionales. Chevron est presente en la Argentina desde 1999 a travs
de Chevron-San Jorge. Por su extendida presencia internacional, la petrolera no tendra reparos en
celebrar una forzada asociacin con Enarsa.

25/02/07
Crecen los acuerdos entre las dos petroleras estatales
Enarsa y PDVSA lanzan negocios por 1.500 millones de dlares
Las petroleras estatales PDVSA (Venezuela) y Enarsa (Argentina) estn lanzando negocios que van
desde contratos por buques que exploran la plataforma martima argentina a estaciones de servicio,
desde importacin de fuel oil a la extraccin de petrleo.
Esta semana comienza el estudio sismogrfico de dos dimensiones en el rea mar adentro, en la
Argentina, que controla la sociedad entre ambas compaas. Es un yacimiento frente a la Baha de
San Borombn, lindero al que Enarsa opera con Repsol. El estudio se hace desde un barco y costar
250 millones de dlares.

05/03/07
Concluye fase clave para buscar petrleo en el mar argentino
El consorcio explorador conformado por Repsol YPF, Enarsa, Petrobras y Petrouruguay dio por
concluidas las labores de tendido de ssmica tridimensional (3D) sobre dos reas (E-l y E2) de la
cuenca Colorado Marina. La campaa, que se extendi durante ms de tres meses con el concurso
del buque explorador "Geco Tritn", se bas en el exhaustivo relevamiento ssmico de una rea algo
superior a la superficie de la Capital Federal, que cubre 19.200 hectreas.
En la etapa que ahora sobreviene Repsol YPF proceder a la interpretacin de esa ssmica, que se
calcula que tomar unos 7 meses, a fin de definir las posiciones geogrficas ptimas para el tendido
de uno o ms pozos exploratorios, para la bsqueda de hidrocarburos lanzada en una zona de
frontera de la plataforma marina, en el deslinde de la parte sumergida del continente hacia mayores
profundidades.
En el pasado se realizaron algunos estudios geolgicos sobre determinadas reas de la cuenca
Colorado Marina, pero sobre posiciones de la plataforma ubicadas entre los 100 y 200 metros de
profundidad en la columna de agua, mientras que ahora tuvieron lugar sobre el talud, donde existen
hasta 1.000 metros.
Las cuencas sedimentarias (22 en total) cubren casi 1.845.000 km
2
de las que 1.254.000 no tienen
produccin de hidrocarburos, no obstante existir propicias caractersticas geolgicas.
En esas 22 cuencas identificadas en el territorio, continental y en la plataforma marina, se verifico la
existencia de la de San Julin, la Austral Colorado Marina, Salado Marina, la an territorialmente ms
vasta de Malvinas y la Rawson Marina.

7. Las Reservas de Carbn Mineral

7.1. Introduccin

Esta parte del informe contiene una serie de captulos donde se analizan los siguientes
temas:
583

En el Captulo Primero se sealan algunos conceptos bsicos de la Industria del Carbn
como por ejemplo los referentes a las distintas categoras de Reservas.

En el Captulo Segundo se describen las tareas de Exploracin y las Reservas de carbn en
Argentina.

En el Captulo Tercero se analiza la problemtica del Carbn de la Cuenca de Ro Turbio y
se describe al Yacimiento.

Luego se analizan las Reservas del Yacimiento de Ro Turbio.

A continuacin se da informacin sobre la produccin histrica del Yacimiento de Ro
Turbio.

Posteriormente se estiman los consumos de Carbn requeridos por una Central Trmica en
Boca de Mina en Ro Turbio.

Por ltimo se analiza la posibilidad de produccin de Carbn de los mantos de la mina de
Ro Turbio y de otras reas adyacentes a partir del ao 2007 y hasta el ao 2025,
sealando las medidas que deberan adoptarse al efecto

Se incluyen tambin dos Anexos

En el primero se mencionan algunos elementos bsicos de la Industria del Carbn Mineral.

En el segundo se describe la Situacin Mundial de la Industria del Carbn Mineral y sus
Perspectivas.

7.2. Anlisis de las Reservas de Carbn Mineral en Argentina

Antes de tratar este captulo, definiremos algunos conceptos bsicos.

7.2.1. Algunos Conceptos Bsicos

7.2.1.1. Recursos Energticos

Son la cantidad de recursos que puede haber en un depsito o cuenca.

Este valor no tiene en cuenta el hecho de que sea o no rentable econmicamente su
extraccin. No todos estos recursos pueden extraerse utilizando la tecnologa actual.

7.2.1.2. Reservas Energticas

Las reservas pueden definirse en trminos de reservas demostradas:

Medidas
Indicadas
Inferidas
Extrables

584
Reservas Medidas:

Hablaremos de mineral medido cuando dispongamos de una informacin directa tomada
de un muestreo detallado de trincheras (calicatas), labores, sondeos. El tonelaje real no
puede diferir en ms de un 15% con respecto al calculado.

Reservas Indicadas:

Tambin estn determinadas por un muestreo, pero esta vez, ms disperso.

Reservas Inferidas:

En este concepto primar el criterio geolgico sobre mediciones directas. Por ejemplo, este
criterio puede estar basado en la repeticin de rasgos geolgicos en el yacimiento, o travs
de la comparacin con otro yacimiento equivalente.

Reservas Extrables:

Son las reservas que adems de ser posibles de extraer, se explotacin se considera
rentable econmicamente.

Es decir que se tendr en cuenta la tecnologa y la rentabilidad econmica de su extraccin,
incluyendo los gastos para que sta sea ambientalmente correcta. Por lo tanto, estas
reservas cambiarn en funcin del costo de produccin y por ende del precio de ventas del
carbn.

7.2.2. Exploraciones y reservas de carbones en Argentina

7.2.2.1. Las Reservas

En los ltimos 70 aos se han realizado exploraciones de manifestaciones carbonosas en la
Republica Argentina, habiendo descubierto y explorado alrededor de 660 manifestaciones
carbonosas de distintos grados de importancia.

La ultima campaa de exploracin data del periodo 1985 1987 Plan Nacional de
Exploracin, realizado por la Empresa Nacional Espaola Adaro de Investigaciones
Mineras, S.A. ENADIMSA . Tecnoproyectos S.A. Consultora.

La misma estuvo dedicada a la exploracin de las reas sur, centro y norte de la provincia
de Santa Cruz, tratando de incorporar a la calidad de reservas probadas las
manifestaciones carbonosas ya consideradas, especialmente en la Cuenca de Ro Turbio,
asentamiento del actual Yacimiento Ro Turbio, donde se duplicaron las reservas
alcanzando un nivel del orden de las 470 millones de toneladas de reservas medidas y un
total de 750 millones de toneladas.

Hablando en trminos del carbn y su realidad en Argentina algunos datos nos brindarn
informacin para una mejor comprensin del tema.

De las manifestaciones carbonosas descubiertas y exploradas (~660) en la Argentina:

Doscientas cuarenta (240) son referidas a manifestaciones de carbn (lignitos antracitas
y semiantracitas); doscientas (200) de asfaltitas; ciento veinte (120) de Turbas; unas cien
(100) de esquistos bituminosos. (Ver Tabla 7.2.2.1.1)
585

Tabla 7.2.2.1.1
Principales Reservas de Carbn Mineral del pas
(Toneladas)

TIPO DE
MINERAL
YACIMIENTO
TOTALES
CUBICADOS
(ton)
Semiantracitas Cervantes (Mendoza) 100.000
Bituminosos bajo voltil La Negra (La Rioja) 55.000
Bituminosos medio voltil Ro Tambillos (La Rioja)
Santa Mximo El Saltito (Mza)
Burgos (Neuqun) 655.000
Bituminosos alto voltil A La Delfina (San Juan) 50.000
Bituminosos alto voltil B Richard (San Juan)
J. Newbery (Neuqun)
Pico Quemado (Ro Negro)
Lepa (Chubut) 3.100.100
Bituminosos alto voltil C La Criolla (Santa Cruz) 70.000
Sub Bituminosos A Ro Turbio (Santa Cruz) 752.306.000
Sub Bituminosos A C Indio (Chubut)
Santa Ana (Chubut)
Cabo Curioso (Santa Cruz) 915.000
Lignitos Ro Coyle (Santa Cruz) 5.000.000.000

Curso Medio Ro Santa Cruz (Santa
Cruz)
2.350.000.000


Las reservas de carbn consideradas en el orden mundial para Centro Amrica y
Sudamrica son significativamente menores a las consideradas en cualquier lugar del
mundo y representan apenas el 1,1% de las mundiales. Este hecho nos hace sospechar
que la exploracin de recursos carbonosos en esta parte del mundo no ha sido lo
suficientemente intensa e importante, no habiendo despertado el suficiente inters, en los
pases involucrados, por conocer al menos el nivel de recursos carbonosos que poseen.

Al menos, es lo que ha pasado en la Argentina. El carbn fu utilizado, desde hace mucho
tiempo, en pequeas escala y solo para fines domsticos de calefaccin o coccin de
alimentos. Pero recin alrededor de la dcada del 1940 nuestro pas se interes en la
explotacin comercial de este recurso.

Debido a la crisis energtica mundial, como consecuencia de la segunda guerra mundial,
que tambin afect al pas, se comenz la explotacin de yacimientos de carbn como el
de Ro Turbio y otros en las provincias de Mendoza, San Juan, Neuqun, etc..

A partir de 1950 y hasta 1980 se desata un perodo de exploracin de este recurso que
arroja los resultados mostrados en el pas. La ltima campaa nacional realizada en la
provincia de Santa Cruz fue llevada a cabo por la empresa estatal YCF entre los aos 1985
y 1987 y durante los ltimos 20 aos no se ha realizado ninguna exploracin destinada a
localizar Carbn.

La creencia, durante mucho tiempo, que las reservas de petrleo, gas, uranio e hidrulicas,
y ahora las nuevas posibilidades de generacin energtica, elicas, biognesis e hidrgeno
pueden sustentar las necesidades de nuestro pas, ha despreciado el uso del carbn como
fuente de generacin de energa, a pesar de la importancia de este recurso en el resto del
mundo.
586

Observando, en la Tabla 7.2.2.1.1, el Resumen de las Manifestaciones de Reservas de
Carbn en la Argentina, podemos darnos cuenta que las mismas son importantes. Ellas, en
el orden de las 8.150 millones de toneladas representan casi el 60% de las reservas de
combustibles fsiles minerales, como demostraremos mas adelante.

Dentro de las manifestaciones carbonosas en Argentina, sin duda el Yacimiento Ro Turbio
constituye la reserva ms importante, por el amplio conocimiento que se tiene sobre el
mismo, sus reservas y el hecho de encontrarse en explotacin por ms de 60 aos.

Estas reservas si bien estn cubicadas en el orden de 750 millones de toneladas, bien
podran ampliarse al extender el Plan de Exploracin a zonas adyacentes.

Perforaciones y estudios realizados por YCF, posteriormente al ltimo Plan de Exploracin,
nos indican que estas reservas podran ampliarse al orden de las 1500 millones de
toneladas.

Lo mismo sucede con el resto de las manifestaciones contabilizadas en la Tabla 7.2.1.1.1,
resultando potencialmente importante las all marcadas como reservas en el centro sur de la
Provincia de Santa Cruz, Rio Coyle 5000 millones de toneladas y el Curso Medio del Ro
Santa Cruz 2500 millones de toneladas .

Por lo tanto deberamos interesarnos en estudiar y explorar con mayor intensidad estas
manifestaciones, considerados hasta ahora recursos, para pasarlos a la categora de
reservas en sus calidades de medidas, indicadas e inferidas, que nos permitan, planificar
una explotacin rentable.

7.2.2.2. Localizaciones de las principales manifestaciones carbonosas en el
pas

En el Mapa 7.2.2.2.1 se incluyen las principales manifestaciones carbonosas del Pas.

587
Mapa 7.2.2.2.1
Localizacin de las principales manifestaciones carbonosas del Pas

588
7.2.2.3. Reservas energticas del pas

Se hace bastante dificultoso imaginar el Potencial Energtico del Carbn por lo que
conviene relacionarlo con el resto de los combustibles para tener una idea.

Las reservas energticas de Argentina medidas en trminos equivalentes y considerndolas
como recursos, de acuerdo a informacin extrada de la Secretaria de Energa de la Nacin,
quedaran representadas por:

Carbn 65,7%, Uranio 9,1%; Petrleo 10.0% y Gas 15,3%.

Tabla 7.2.2.3.1
Reservas Energticas Argentinas

Petrleo
(miles m
3
)
Gas Natural
(millones de m
3
)
Uranio
(miles Ton.)
Carbn
(miles Ton.) Total
617643 915485 43,5 8107251
(Miles de Tep) 543526 759853 426300 3079075 4808754
Participacin (%) 11,30 15,80 8,87 64,03 100


Figura 7.2.2.3.1
Reservas Argentinas de Energas No Renovables
(KTep)
Uranio: 426300
9%
Gas Natural: 759853
16%
Petrleo: 543526
11%
Carbn: 3079075
64%

Fuente: Elaboracin propia.

Del total potencial de reservas de energa debemos tomar como referencias aquellas que se
denominan extrables, entindase las que se consideran rentables econmicamente su
589
explotacin. Es decir que se tiene en cuenta la tecnologa de extraccin y su rentabilidad
econmica, incluyendo los gastos para que sta sea ambientalmente aceptable.

Tabla 7.2.2.3.2
Reservas Extrables Argentinas

Petrleo Gas Natural Uranio Carbn Total
(miles m
3
) (millones de m
3
) (miles Ton.) (miles Ton.)
349896 438951 13 2026813
(Miles de Tep) 307908 364329 127400 769769 1569406
Participacin (%) 19,62 23,21 8,12 49,05 100


Figura 7.2.2.3.2
Reservas Argentinas Extrables de Energas No Renovables
(KTep)

Uranio: 127400
8%
Gas Natural: 364329
23%
Petrleo: 307908
20%
Carbn: 769769
49%


Obsrvese que se ha considerado nicamente el 25% de las reservas de carbn
consideradas en el pas como reservas extrables, no se ha considerado que futuros planes
de explotacin y estudios puedan incrementar considerablemente estas reservas.

Ahora se tendr ms claro que significan las reservas de carbn; en resumen son
equivalentes a la suma de reservas de Uranio, Gas y Petrleo.

An considerando aproximado este anlisis, los resultados arrojados nos deben hacer
pensar que resulta necesario analizar este tema con ms atencin.

590
7.2.2.4. Produccin de energa en el pas y el papel del Carbn Mineral

Para dar una imagen de la participacin histrica del carbn en la ecuacin energtica
nacional, daremos los valores de Produccin en porcentajes de acuerdo al medio utilizado.

Figura 7.2.2.4.1
Produccin de Energa en Argentina: 1990-2005
(%) sobre KTep

0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Aos
%
Energa Hidrulica Nuclear Gas Natural Petrleo Carbn Mineral Bioenergas


Es destacable la muy baja participacin del carbn en la Produccin de energa ya que no
llega al 1%.

El uranio alcanza el 4%, el Gas Natural el 51%, el Petrleo el 42% y la Hidroelectricidad el
5%.

591
Figura 7.2.2.4.2
Participacin del Carbn Mineral en la Produccin de Energa
Argentina: 1990-2005
(%)

0,00
0,05
0,10
0,15
0,20
0,25
0,30
0,35
0,40
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
%


Luego de observar las tablas y Grficos inmediatos anteriores podemos hacer algunos
comentarios

Considerando los recursos energticos del pas, el carbn pasa de ser la cenicienta a
transformarse en el gigante, en esta cuestin de la Energa.

Al menos deberamos comenzar a considerar el carbn como un recurso energtico de
importancia, dentro de la ecuacin energtica nacional.

Las tareas pendientes deberan apuntar a completar los estudios sobre las reservas ya
identificadas, tendiendo a definir las posibilidades reales de este mineral como reserva
energtica.

7.2.3. Carbn en la cuenca del Ro Turbio

7.2.3.1. Yacimiento Ro Turbio

Las reservas ms importantes de carbn en la argentina las constituyen las existentes en el
yacimiento Ro Turbio. Hasta el momento y de acuerdo al ultimo Plan Nacional de
Exploracin, realizado por la Empresa Nacional Espaola Adaro de Investigaciones
Mineras, S.A. ENADIMSA . Tecnoproyectos S.A. Consultora.
592
No son las ms importantes en cuanto a calidad o cantidad de reservas, sino por su
conocimiento en cuanto a constitucin o yacencia sobre el terreno, producto de los estudios
de exploracin y tareas de explotacin.

Las reservas cuantificadas en el yacimiento Ro Turbio alcanzan el orden de los 750
millones de toneladas entre medidas, indicadas e inferidas. Las reservas medidas alcanzan
valores del orden de las 470 millones de toneladas, adems de ser el nico yacimiento de
carbn en explotacin en la argentina, a travs de ms de 60 aos de actividad.

7.2.3.1.1. Resea histrica

Se le asigna al Capitn de Corbeta Agustn del Castillo el descubrimiento de los
afloramientos de Carbn en el rea de Ro Turbio en el ao de 1.887, posteriormente el
Gelogo A. Windhausen, en el ao 1.931, realiza la primera descripcin en detalle de la
Geologa de la zona, asignndole a los mantos un espesor de 2 m.

Posteriormente la aguda crisis de combustibles que sufri el pas como consecuencia de la
segunda guerra mundial, llev al Poder Ejecutivo Nacional a dictar con fecha 2 de abril de
1.941 el decreto Nro. 87672 encomendando la exploracin del carbn a Y.P.F., para luego
quedar las tareas concernientes a la exploracin, explotacin, industrializacin y
comercializacin de los combustibles mencionados a cargo de la Direccin de Combustibles
Slidos Minerales, (1.946) y finalmente transformarse en Yacimientos Carbonferos Fiscales
(Y.C.F.) segn el decreto Nro. 3682 del 6 de agosto de 1.958, con el objetivo de procurar el
autoabastecimiento del carbn mineral en el ms breve tiempo posible, intensificando
especialmente la explotacin de la cuenca carbonfera de Ro Turbio, de la cual datan los
primeros registros de produccin en el ao 1.943.

7.2.3.1.2. Ubicacin y vas de acceso

El Yacimiento Carbonfero de Ro Turbio se encuentra ubicado en el extremo Sud-Oeste de
la provincia de Santa Cruz, a unos 260 Km. al oeste de la ciudad de Ro Gallegos, capital de
la provincia, comunicado por la ruta nacional Nro. 40, a la cual acompaa el ramal
ferroindustrial de trocha angosta (75 cm) que une el yacimiento (Ro Turbio) con el puerto
(Ro Gallegos); tambin existe comunicacin por ruta provincial Ro Gallegos Esperanza
Ro Turbio, 330 Km.

593
Mapa 7.2.3.1.2.1
Localizacin Geogrfica del Yacimiento Ro Turbio

594
7.2.3.1.3. Clima y relieve

El clima es riguroso, hmedo con transicin al rido de la estepa oriental, las temperaturas
mximas de verano oscilan en los 20 grados, con mnimas de 20 grados bajo cero en
invierno, con una media anual de 4 grados - 6 grados. Durante el invierno se registran
precipitaciones nveas de mediana intensidad que tienden a decrecer hacia el Este, en el
verano principalmente soplan fuertes vientos del sector Oeste y Sud-Oeste.

El relieve es suave con cotas que superan los 300 m. sobre el nivel del mar, las alturas
mximas sobre el lmite internacional alcanzan los 1.064 metros en la estancia Primavera, y
los 1.045 m. en el cerro Punta Alta. El drenaje de la regin se vuelca al Atlntico siendo los
principales colectores el ro Gallegos y el ro Coyle Norte y Sur. Existen tambin numerosas
cuencas cerradas que llevan sus aguas a lagunas.

Como rasgos morfolgicos importantes se puede mencionar el lmite internacional, con una
serie de elevaciones, que contina con una abrupta pendiente hacia el Oeste (Chile),
mientras que hacia el Este la pendiente disminuye notablemente con un relieve suave,
transicional, entre la cordillera y la meseta Patagnica, siendo el factor geomorfolgico
preponderante las glaciaciones cuaternarias.

7.2.3.1.4. Geologa regional

La denominada Cuenca Austral, conforma un paquete sedimentario con eje Norte-Sur en la
parte meridional de la provincia de Santa Cruz, Sur-Este en la zona magallnica de Chile y
Este-Oeste en al provincia de Tierra del Fuego abarcando 200.000 Km
2
aproximadamente.

El Cretcico superior gener movimientos (intercenonianos), Epi-Orognicos durante los
cuales la cuenca comenz a adquirir la tectnica inicial. Posteriormente en el Cretcico alto
y en el Terciario inferior (Paleoceno-Eoceno) se reunieron las condiciones geolgicas para
la formacin de los mantos carbonosos, desarrollndose extensas plataformas costeras
asociadas a los mares colindantes, con condiciones paleoclimticas clidas y hmedas que
favorecieron la formacin de grandes cantidades de materia orgnica vegetal, que se
acumularon en lagunas costeras al pie de las antiguas elevaciones generadas al fin del
cretcico, que luego fueron rejuvenecidas por diferentes fases tectnicas de la Orogenia
Andina durante el terciario inferior.

Los afloramientos terciarios de la faja carbonfera de Ro Turbio, se continan en territorio
chileno y dada la similitud de las condiciones geolgicas es de esperar la posibilidad de
yacencia de mantos carbonferos de importancia en otros sectores de la cuenca, ya que
existieron condiciones favorables para que ello suceda. Hay evidencias de mantos
carbonosos detectados en perforaciones de exploracin realizada por YPF, en busca de
hidrocarburos como as tambin en los realizados por YCF, lo que manifiesta la presencia
de condiciones ambientales y paleogeogrficas aptas para el desarrollo de combustibles
fsiles.
595
7.2.3.1.5. Geologa del yacimiento

Estratigrafa de la Cuenca

La serie sedimentaria de la cuenca comprende depsitos Neocretcicos, Terciarios y
Cuaternarios. Los primeros se exponen principalmente en la zona de San Jos y Cancha
Carrera, los Terciarios y Cuaternarios tienen una distribucin ms amplia. La serie
sedimentaria puede resumirse como sigue:

Cretcico Superior

Formacin Cerro Cazador:

Estratos del Monte Cazador (Feruglio), estratos del cerro Cazador o capas con Lahilia Luisa
(Huncken).

Tienen un espesor aproximado de 820 m. se trata de una serie litolgica principalmente
marina conformada por areniscas claras, con tonos verdosos y parduscos portadores de
Lamelibranquios y Gasterpodos, caracterizndose una seccin media con abundantes
formas de amontes predominando los del gnero Kosmaticeras. En la seccin superior,
aparecen restos vegetales (tallos y races), que denotan la presencia cercana a la costa, a
estos estratos Hinicken les atribuye edad Senoniana.

Formacin Cerro Dorotea:

Estratos del cerro Dorotea o capas con Ostrea Ronegrencis.

Sus afloramientos tpicos se localizan en la zona de la vega San Jos. No se observan
indicios de anormalidad en su relacin con la Formacin Cerro Cazador sobre la que se
apoya. Se trata de un espeso conjunto de areniscas de aproximadamente unos 550 m. de
grano medio y grueso con intercalaciones de bancos conglomerdicos, la secuencia est
formada por sedimentos de origen marino y continental. Debe sealarse la presencia de dos
niveles carbonosos, uno inferior ubicado en la base de la serie sedimentaria constituido por
una sucesin de arcillas carbonosas pardas y negras, y uno superior emplazado en la parte
alta, constituido por arcilitas carbonosas y carbn arcilloso con venas de carbn brillante.

Si bien ambas carecen de importancia econmica, cabe sealar su presencia como
indicadora de que en tiempos Cretcicos, habran comenzado a manifestarse las
condiciones propicias para la formacin de carbn.

Se tratara entonces, de depsitos marinos litorales, esturicos y en parte terrestres. La
edad de estos sedimentos es Daniana-Eoceno inferior.

Terciario

Formacin Ro Turbio:

Estratos de Ro Turbio (Huncken).

La Formacin Ro Turbio es la portadora de los complejos carbonosos inferior y superior.

Este conjunto de sedimentos terrestres con intercalaciones marinas, observa una potencia
aproximada de 545 m. en la Sierra Dorotea.

596
El rea de la Sierra Dorotea se corresponde con la parte ms profunda de la cuenca como
lo demuestra la presencia de los dos complejos carbonosos y la mayor cantidad de
sedimentos de origen marino, evidenciando las oscilaciones de la lnea de costa. Hacia el
Norte disminuira la profundidad de la cuenca y el nmero de mantos de carbn presente.
Se relaciona en forma de aparente normalidad con la infrayacente formacin de la Sierra
Dorotea.

Formacin Ro Guillermo

Estratos del Ro Guillermo (Huncken).

Los afloramientos de esta formacin se encuentran en la parte ms alta de la Sierra
Dorotea, Cerro Mirador y Pampa del Muerto, calculndole un espesor de 350 m. Comienza
con un potente conglomerado basal de ms de 40 m. de espesor para continuar con una
montona serie de areniscas de grano grueso y arcilitas, a veces algo carbonosas, con
intercalaciones de niveles conglomerdicos, se localizan restos de vegetales (tallos y
troncos) y buenas impresiones de hojas fe Fagceas y Araucarias. Se apoya
discordantemente sobre la formacin Ro Turbio y su edad est comprendida entre el
Eoceno superior-oligoceno.

Formacin Santa Cruz

El espesor visible en el rea es de aproximadamente 300 m. son sedimentos continentales
constituidos por areniscas gruesas y conglomerdicas, arcilitas y arcilitas tobaceas de
colores claros, caracterizados por restos de troncos y algunos pequeos huesos.

Cuaternario

Son depsitos extensamente distribuidos en toda la cuenca y en su mayor parte son
producto de las glaciaciones cuaternarias. Es as, que reconocemos acumulaciones de
depsitos mornicos (Sierra Dorotea y zona del Ro Guillermo) y sedimentos fluvio-
glaciales. Pueden observarse tambin bloques errticos testimonio de la accin de los
glaciares, los aluviones recientes se hallan depositados en el fondo de los valles de ros y
arroyos.

7.2.3.1.6. Tectnica

Segn la disposicin de las capas Cretcico-Terciarias en la regin de Ro Turbio, los
estratos forman un gran bloque monoclinal hundido hacia el Este con rumbo Norte-Sur,
teniendo una inclinacin de 25 en la frontera con Chile, decreciendo sus valores hacia el
Este, hallndose el buzamiento en el valle de Ro Turbio con 5 a 8 E de inclinacin
promedio, hacia el Este contina disminuyendo para llegar a la zona de la Meseta de La
Torre con las capas Terciarias en posicin sub-horizontal.

El paquete sedimentario de Ro Turbio tiene suaves plegamientos en distintos lugares,
afectando al conjunto sedimentario que contiene los mantos productivos de carbn con
flexuras y pliegues secundarios. Tambin hay fracturas y fallas con rumbos diversos, debido
a fenmenos de ajuste estructural.

597

7.2.3.1.7. Mantos Carbonosos

La cuenca que alberga a los mantos de carbn de Ro Turbio se extiende en forma de una
larga franja desde Cancha Carrera en el norte, hasta el limite con Chile en el sur, con una
longitud de aproximadamente 47 Km. ver Mapa 7.2.3.1.2.1.

En cuanto a su ancho es variable, oscilando entre 2 y 7 Km. con tendencia a aumentar en el
sector austral.

En el llamado Grupo Medio de la Sierra Dorotea, correspondiente al terciario inferior, se
disponen los horizontes productivos en dos complejos carbonosos, denominados Superior e
Inferior y en ellos cinco mantos de importancia productiva, conformando la Formacin Ro
Turbio.

Complejo Carbonfero Superior

Este complejo se sita en la zona de Yacimiento Ro Turbio a unos 430 m. sobre la base de
la formacin Ro Turbio y a unos 280 m. por encima del complejo carbonfero inferior. Este
complejo contiene a tres mantos importantes, manto Dorotea, manto A y manto B.

Complejo Carbonfero Inferior

Ubicado a unos 140 m. sobre la base de la formacin Ro Turbio, por debajo del complejo
carbonfero superior, esta constituido por dos mantos, manto superior y manto inferior.

Descripcin de los mantos carbonosos

Manto Dorotea, es el ms importante de los horizontes productivos por su potencia y
extensin areal, se localiza entre 8 a 30 m. por encima del manto A. Tiene una
potencia media de 2.00 m. con valores mximos de 3.40 m. , el carbn es del tipo sub
Bituminoso Alto Voltil A; segn clasificacin de ASTM.
Manto A, entre este manto y el inmediato inferior manto B media un intervalo
estratigrfico de 10 a 20 m. Su potencia promedio es de 1.7 m., alcanzando valores
superiores a los 2.00 m. de carbn brillante alternando con niveles opacos, siendo
tambin del tipo sub Bituminoso Alto Voltil A.
Manto B, se aloja en la base del complejo superior, situado este a unos 260 m. por
encima del complejo inferior, su potencia media varia entre 0.50 a 0.80 m. con
intercalaciones de estril, alcanzando valores de hasta 2.00 m. de potencia.
Manto Superior, Separado del manto inferior entre 15 a 25 m. por una columna
litolgica de areniscas y arcillitas. Su potencia media vara entre1.35 a 1.50 m. y alcanza
espesores de hasta 2,60 m. con intercalaciones de estril.
Manto Inferior, es la base del complejo inferior, se encuentra alojado unos 300 m. por
debajo del manto Dorotea techo del complejo superior Su potencia tiene un espesor
variable de entre 4 a 6 m. con intercalaciones de estril, lo cual reduce sus posibilidades
de explotacin, sobre todo para la explotacin con mtodos subterrneos.

598
Figura 7.2.3.1.7.1
Mantos del Yacimiento de Ro Turbio
(Millones de Toneladas)

599
Mapa 7.2.3.1.7.1
Extensin Areal de las Reservas en la Cuenca del Yacimiento Ro Turbio

600
7.3. Anlisis de Reservas en el Yacimiento Ro Turbio

7.3.1. Reservas originales de carbn

7.3.1.1. Reservas originales de carbn segn grado de certeza

Se denominan reservas originales a las resultantes del ltimo Plan de Exploracin realizado
por la Empresa Nacional Espaola Adaro de Investigaciones Mineras, S.A. ENADIMSA .
Tecnoproyectos S.A. Consultora, 1985 - 1987.

Aqu se consideran los recursos que presenta la cuenca carbonfera de Ro Turbio, sin tener
en cuenta la cantidad de carbn ya extrado durante su etapa de explotacin.

Para ella se ha dado tres grados de certeza en cuanto a su cuantificacin, reservas
medidas, indicadas e inferidas

Los resultados arrojaron un total de setecientos cincuenta y dos millones trescientos seis mil
setecientos noventa y seis (752.306.796) de toneladas de carbn medido.

An cuando nuevas perforaciones y estudios posteriores nos indicaran que las reservas
podran ser ampliadas hasta cerca de los mil cincuenta (1050) millones de toneladas, no se
las considera como reservas reales dado que no fueron oficializadas por la empresa YCF y
la Secretaria de Energa de la Nacin en su momento. Razn por lo cual en funcin de los
comentarios realizados anteriormente resultara necesario e interesante implementar un
Plan Nacional de Exploracin a los efectos de cuantificar la cantidad y calidad de reservas
carbonferas en el pas.

Tabla 7.3.1.1.1
Reservas Originales de Carbn segn Certeza


601
Figura 7.3.1.1.1
Reservas Originales de Carbn Segn Grado de Certeza

RESERVAS ORIGINALES DE CARBN
SEGN GRADO DE CERTEZA
MANTO "A"
159.525.429
21%
MANTO "B"
12.523.309
2%
MANTO SUPERIOR
98.950.289
13%
MANTO INFERIOR
65.545.103
9%
MANTO DOROTEA
415.762.666
55%


7.3.1.2. Reservas originales de carbn por manto y categoras de espesores

En razn de que los mtodos de explotacin empleados actualmente en el yacimiento y los
rendimientos econmicos limitan los espesores de mantos a extraer, hemos dividido las
reservas originales en cuanto al espesor de manto que las contiene, arrojando el siguiente
resultado:

Tabla 7.3.1.2.1
Reservas Originales de carbn Por Manto y Categora de Espesores

602
Figura 7.3.1.2.1
Reservas Extrables de Carbn

RESERVAS EXTRAIBLES
MANTO DOROTEA
147.222.568
61%
MANTO INFERIOR
13.373.239
6%
MANTO SUPERIOR
17.609.024
7%
MANTO "B"
2.100.118
1%
MANTO "A"
60.499.335
25%

7.4. Produccin Histrica de Carbn en el Yacimiento de Ro Turbio

A continuacin incluimos en el Tabla 7.4.1 la serie histrica de Produccin Bruta de Carbn
del Yacimiento de Ro Turbio desde 1943 hasta 2005.

En la tabla tambin podemos apreciar la Produccin Total Acumulada al ao 2007 que
alcanza a 33.852.085 Toneladas.

La mxima produccin de carbn en el Yacimiento se dio en el ao 1979 con 1.326.254
Toneladas.

En la Figura 7.4.1 se muestra la Evolucin histrica de la Produccin surgida de la Tabla
7.4.1.

En la Figura 7.4.2 se indica la produccin Acumulada al ao 2007 por Manto, notndose el
amplio predominio del manto Dorotea.

603
Tabla 7.4.1
Produccin Bruta del Carbn de Ro Turbio: 1943-2006

AO PROD.BRUTA AO PROD.BRUTA AO PROD.BRUTA AO PROD.BRUTA AO PROD.BRUTA
TONELADAS TONELADAS TONELADAS TONELADAS TONELADAS
1943-46 9.874 1.961 340.003 1.976 1.125.748 1.991 603.227 2.006 295.333
1.947 11.267 1.962 285.727 1.977 1.234.815 1.992 425.699
1.948 15.177 1.963 250.393 1.978 927.452 1.993 335.034
1.949 15.886 1.964 423.898 1.979 1.326.254 1.994 674.472
1.950 23.956 1.965 540.597 1.980 869.809 1.995 510.184
1.951 36.645 1.966 604.396 1.981 1.127.666 1.996 515.858
1.952 108.926 1.967 686.578 1.982 1.099.919 1.997 435.217
1.953 82.516 1.968 804.408 1.983 1.112.738 1.998 503.797
1.954 92.523 1.969 942.460 1.984 1.114.352 1.999 499.518
1.955 132.217 1.970 1.038.137 1.985 905.259 2.000 480.787
1.956 149.024 1.971 1.047.007 1.986 704.571 2.001 471.609
1.957 203.238 1.972 1.127.411 1.987 687.239 2.002 193.452
1.958 259.367 1.973 834.969 1.988 859.980 2.003 178.264
1.959 297.922 1.974 1.120.697 1.989 958.041 2.004 197.823
1.960 265.464 1.975 866.956 1.990 547.835 2.005 312.494

604
Tabla 7.4.2
Produccin de Carbn Total Acumulada al ao 2007

PRODUCCION TOTAL DEL YACIMIENTO RIO TURBIO AL 2007 33.852.085
MAXIMA PRODUCCION AO 1.979 1.326.254
605
Figura 7.4.1
Evolucin de la Produccin de Carbn de Ro Turbio; 1943-2006

PRODUCCION DE CARBON HISTORICA
YACIMIENTO RIO TURBIO
0
200.000
400.000
600.000
800.000
1.000.000
1.200.000
1.400.000
1
.
9
4
6
1
.
9
5
1
1
.
9
5
6
1
.
9
6
1
1
.
9
6
6
1
.
9
7
1
1
.
9
7
6
1
.
9
8
1
1
.
9
8
6
1
.
9
9
1
1
.
9
9
6
2
.
0
0
1
2
.
0
0
6
AO
T
O
N
E
L
A
D
A
S
PRODUCCION DE CARBON

Figura 7.4.2
Produccin Acumulada al ao 2007 de Carbn de Ro Turbio por Manto

PRODUCCION AL 2007 DE CARBON
MINERAL
30.445.273;
90%
MANTO A
1.245.338
4%
MANTO
SUPERIOR
2.114.246
6%

606
7.5. Estimacin de Consumo de Carbn Mineral para instalar una Central
Trmica en Boca Mina del Yacimiento

7.5.1. Introduccin

A los efectos de tener una aproximacin de los consumos de carbn en una Central
Trmica (CT), analizaremos las necesidades de una CT referidas a la generacin de un
MW-h y de all podremos interpolar valores para determinar el consumo aproximado a una
CT determinada.

Pondremos como ejemplo la CT prxima a Licitar para la localidad de Ro Turbio.

7.5.2. Definicin de Central Trmica

Una central trmica es una instalacin que produce energa elctrica, en nuestro caso, a
partir de la combustin de carbn, en una caldera diseada al efecto. El funcionamiento de
todas las centrales trmicas, o termoelctricas, es semejante.

El combustible se almacena en parques o depsitos adyacentes, desde donde se suministra
a la central, pasando a la caldera, en la que se provoca la combustin. Esta ltima genera el
vapor a partir del agua que circula por una extensa red de tubos que tapizan las paredes de
la caldera. El vapor hace girar los labes de la turbina, cuyo eje rotor gira solidariamente
con el de un generador que produce la energa elctrica; esta energa se transporta
mediante lneas de alta tensin a los centros de consumo.

Figura 7.5.2.1
Esquema de una Central Trmica Convencional

607
7.5.3. Tipo de Centrales Trmicas

7.5.3.1. Centrales Trmicas de carbn pulverizado

Las centrales trmicas que usan como combustible carbn, pueden quemarlo en trozos o
pulverizado. La pulverizacin consiste en la reduccin del carbn a polvo finsimo (menos
de 1/10 mm de dimetro) para inyectarlo en la cmara de combustin del generador de
vapor por medio de un quemador especial que favorece la mezcla con el aire comburente.

7.5.3.2. Centrales Trmicas de combustin de lecho fluidizado

Es una tecnologa que permite una utilizacin ms eficiente y limpia del carbn en las
centrales trmicas.

Consiste en efectuar la combustin del carbn en un lecho compuesto por partculas de
este combustible, sus cenizas y un absorbente alcalino, generalmente caliza, que se
mantiene suspendido por la accin de una corriente de aire ascendente. La caliza sirve para
ayudar a fijar el SO2 que se produce, como sulfato de calcio, y adems baja la temperatura
del proceso, lo que evita la formacin de los Nox.

De esta forma, el conjunto tiene la apariencia de un lquido en ebullicin. Con ello, se
obtiene un mejor rendimiento en el proceso de combustin, al haber una mayor superficie
de contacto entre el aire y las partculas reaccionantes. El aspecto ms positivo es que se
produce una fuerte reduccin de las emisiones de gases a la atmsfera.

El rendimiento en las centrales trmicas no puede sufrir una mejora substancial.
Actualmente, menos del 40% de la energa producida por combustin se transfiere
finalmente como energa elctrica. El resto se desperdicia principalmente como calor
residual.

La temperatura del gas dentro de la caldera va de los 820C a los 840C, lo cual determina
su diseo y el arreglo de las superficies de transferencia de calor. Este tipo de calderas
puede ser atmosfricas o presurizadas.

7.5.4. Tipo de combustible

En la combustin de Carbn en una CT se podrn usar dos tipos caractersticos de
combustibles, carbn bruto tal cual o carbn depurado o lavado.

Carbn bruto tal cual: se denomina as al carbn tal cual sale de mina, este no sufre
ningn proceso de depuracin o lavado, razn por lo cual la cantidad de cenizas que
contiene es ms elevada y por ende su poder calorfico por unidad de masa es menor.

La conveniencia de utilizar este tipo de carbones es la recuperacin total de la materia
combustible en el proceso de combustin dentro del hogar de la caldera. Adems de evitar
los costos de transporte y lavado que producen un proceso de depuracin.

Carbn depurado o lavado: se denomina as al mineral de carbn que sufre un proceso de
lavado, consistente en la eliminacin de material estril y la concentracin del material
combustible carbn elevando su poder calorfico por unidad de masa.

608
Este proceso, adems de producir un costo adicional, tambin provoca la perdida de
material combustible que queda incorporado al estril, dependiendo los porcentajes
perdidos del grado de depuracin que se requiera.

El mineral en estas condiciones es apto para su transporte a largas distancias ya que es
mayor la cantidad de caloras transportada por unidad de masa, evitando el transporte de
material estril.

La Empresa YCF, histricamente produjo cuatro tipo de productos para su venta: bruto tal
cual sale de la mina y tres productos depurados o lavados a saber: Grueso 17, siendo un
producto con 17% de cenizas y una granulometra de 75 20 mm., Fino 16, un producto
con 16% de cenizas y una granulometra de 20 0 mm. y Fino 11, un producto con 9% de
cenizas y una granulometra de 20 0 mm. Tambin para uso interno en la Central Trmica
del Yacimiento, se preparaba, a partir del Grueso 17, un producto que se denomina Grueso
Molido 17, con 17% de cenizas y una granulometra de 20 5 mm.

Las caractersticas fsico qumicas de estos productos podrn observarse en la Tabla
7.5.4.1 siguiente.

Tabla 7.5.4.1
Caractersticas Fisicoqumicas del Carbn Bruto y de los Carbones Depurados

CARBN
BRUTO
tal cual
%
CARBN
BRUTO
tal cual
%
CARBN
BRUTO
tal cual
%
CARBN
BRUTO
tal cual
%
I. ANLISIS INMEDIATO
S/base hmeda
Humedad (1) 11,3 10,1 13,8 13,8
Mat. voltiles 26,2 35,3 33,9 36,4
Carbono fijo 23,5 37,9 38,1 40,3
Cenizas (2) 39 16,7 14,2 9,9
P. Cal. Sup. KJ/kg 15825 24025 23520 24970
dem Kcal/kg 3790 5754 5633 5980
P. cal. Inf. KJ/kg 14750 22820 22250 23700
Idem Kcal/kg 3534 5485 5328 5675
Azufre combustible 0,5 0,7 0,6 0,6
Azufre total 1,2 1 1 0,9

II. ANLISIS ELEMENTAL
S/base pura
Carbono fijo 73,4 75,8 76,5 77,9
Hidrgeno 7,9 6,2 0,2 7
Nitrgeno 0,9 1 0,8 0,9
Azufre combustible 1,1 1 0,8 0,8
Oxgeno 16,7 16 15,7 13,2

III. ANLISIS DE LAS
CENIZAS
Slice 51,8 51,8 52,8 57
xido frrico 10,1 14,4 12,5 11,2
xido de aluminio y lit. 22,2 18,5 20 21,3
xido de calcio 9,3 8 8 4,9
xido de magnesio 3,6 2,1 1,5 0,9
Anhdrido sulfrico 2,7 2,6 3,6 4,3
lcalis y no dosados 0,3 2,7 1,5 0,2

IV. FUSIBILIDAD CENIZAS
Punto de
Punto de ablandamiento C 1285 1290 1280 1280
Punto de fusin 1400 1440 1420 1390
Punto de licuacin 1450 1490 1480 1440
609

CARBN
BRUTO
tal cual
%
CARBN
BRUTO
tal cual
%
CARBN
BRUTO
tal cual
%
CARBN
BRUTO
tal cual
%

V. INDICE DE
TRITURABILIDAD
Hardgrove n.d 36,1 37,2 39,2

VI. PESO POR m
3

Normal kg/m
3
n.d 855 808 827
Compactado kg/m
3
n.d 917 835 827

VII. NDICE DE
HINCHAMIENTO (FSI) 0-0,5


7.5.5. Central Trmica y tipo de combustible conveniente

Habamos visto en general dos tipos de Centrales Trmicas, CT de Carbn Pulverizado y
CT de Lecho Fluido.

Dadas las caractersticas fsico qumicas de nuestro carbn, considerando su alto contenido
en slice en su material estril, el contenido de azufre y la bondad que nos muestra las
nuevas tecnologas de lecho fluido, en cuanto a tecnologas de energa limpia, creemos que
lo mejor, ms eficiente y limpio es quemar carbn tal cual en CT de lecho fluido, tal y como
esta previsto en la Licitacin Nacional e Internacional, que se esta ejecutando en estos
momentos.

Es justamente esta obra la que nos permitir probar que quemar carbn para la generacin
de energa elctrica puede hacerse en condiciones medio ambientales aceptables.

7.5.6. Clculo de consumo estimado de combustible para CT a Carbn de RT

De acuerdo a las caractersticas del Carbn de Rio Turbio, se ha realizado un clculo sobre
base de generacin de 1 Mw-h, a los efectos de determinar la cantidad de Carbn Bruto Tal
Cual necesario para su generacin.

Este parmetro, considerado como consumo especifico, nos permitir determinar el
consumo de carbn para CT de determinadas potencias de generacin.

Se ha considerado para el calculo un Poder Calorfico de 3800 Kcal/Kg para el carbn bruto
tal cual y un rendimiento terico para la Central Trmica de 37%.

1 Kwh 860 Kcal
Pcal.Carbn tal cual 3800 Kcal/Kg
Rendimiento USINA 37%
Energa a suministrar 1 Mwh
Ton.de Carbn Tal Cual requerido 0,612 Toneladas

610
Figura 7.5.6.1
Balance Energtico de la Central Trmica para 1 Mwh de Energa

7.5.7. Descripcin de la Central Trmica en proceso de licitacin nacional e
internacional en Ro Turbio

Se transcriben los artculos correspondientes a la descripcin de la CT de 240 Mw solicitada
mediante el Llamado a Licitacin Nacional e Internacional para Rio Turbio, de acuerdo a
pliegos de licitacin.

ARTCULO 2: DESCRIPCIN GENERAL DEL PROYECTO: SUMINISTRO LLAVE EN
MANO DE LA CENTRAL TERMOELCTRICA A CARBN RIO TURBIO.

La central termoelctrica a carbn tendr, una potencia ISO en servicio base de
aproximadamente 240 MW, pero no est limitada a dicho valor, el que podr variar para
adaptarse al mdulo standard ms econmico que dispongan los proveedores.

Por razones de fiabilidad en la operacin y en el suministro, se estima conveniente que la
potencia total indicada en prrafo anterior, est fraccionada en por lo menos dos unidades
de 120 MW cada una, condicin que tampoco es limitativa, dependiendo de la conformacin
de la planta y fraccionamiento de la potencia que se presente como oferta.

La central termoelctrica a carbn estar ubicada en las cercanas de la mina de carbn Ro
Turbio, sita en la localidad de Ro Turbio Provincia de Santa Cruz.

La Central podr estar compuesta por generadores de vapor a carbn, con sistema de lecho
fluidizado, y turbinas a vapor con sus correspondientes generadores. Esto tampoco est
limitado al ciclo convencional de vapor, pudiendo los proveedores ofrecer un ciclo
combinado con turbinas de gas y de vapor, utilizando el proceso de lecho fluidizado de
gasificacin del carbn obtenido de la mina.

611
La conexin elctrica de la Central al Sistema Argentino de Interconexin (SADI) se
efectuar en la Estacin Transformadora (ET) en la misma central.

La disposicin definitiva de la central termoelctrica y las caractersticas de sus edificios e
instalaciones debern ser propuestas por el Contratista, tomando en consideracin la
ubicacin de la ET desde la que saldrn las lneas de alta tensin de vinculacin al SADI.

Las caractersticas de los equipos debern ser definidas por el Contratista, prefirindose
diseos simples, equipos standard y muy probados, que garanticen adems una operacin
confiable. En lo posible se debern usar diseos modulares, con el mximo de fabricacin y
prearmado en fbrica. No se aceptarn equipos prototipos.

El Contratista deber incluir en su suministro: planta de tratamiento del carbn, evacuacin
y deposicin de cenizas, laboratorio qumico, tanque y sistema de almacenaje y provisin de
combustible para la operacin de arranque, grupo generador para el arranque y planta de
aire comprimido si este fuese el sistema de arranque de dicho grupo, planta de cloracin,
edificios de talleres, depsitos y oficinas, sistema de telefona, bombas y tanques de
sistema contra incendio, transformador de arranque y de servicios auxiliares.

ARTCULO 7: DESCRIPCIN DEL SITIO

La central estar ubicada en el rea de la mina. El nivel general del sitio est ubicado a una
altura aproximada de ms de 200 m sobre el nivel del mar.

El sitio donde ser emplazada la central termoelctrica esta indicado en el Anexo I.

La disposicin y acceso en las vecindades del rea ser responsabilidad del contratista para
asegurar que la interferencia de los trabajos con la operacin y mantenimiento de la mina
existente sean reducidos al mnimo.

ARTCULO 10: ANLISIS DEL CARBN

El combustible principal que se utilizar ser el carbn de la mina de Ro Turbio, en bruto,
con el conveniente triturado para su utilizacin. Sin embargo, queda a cargo de quien
resulte adjudicatario de esta obra, la definicin definitiva del modo de empleo (en bruto o
depurado, grado de triturado, etc.), incluyendo en su oferta el equipamiento necesario para
el funcionamiento de la central. Como combustible de arranque se prev destilado de
petrleo estndar (Diesel oil), o bien gas oil. El Contratista podr proponer otro combustible
alternativo de arranque.

612
7.5.8. Esquema de funcionamiento y consumos de la Central Trmica a licitar
de 240 Mw

Figura 7.5.8.1
Balance Energtico de la Central Trmica Proyectada

1 Kwh 860 Kcal
Pcal.Carbn tal cual 3800 Kcal/Kg
Rendimiento USINA 37%
Das de funcionamiento 253 das
Energa a suministrar 240 Mwh
Horas de funcionamiento 7600 Horas
Ton.de Carbn Tal Cual requerido 1.115.676 Toneladas

613
7.6. Produccin Bruta y Neta de Carbn Mineral de las Minas de Ro Turbio a
partir del Ao 2007 y posibles hasta el ao 2025

7.6.1. Produccin actual

La produccin actual de la Mina Ro Turbio no ha alcanzado los niveles de acuerdo al grado
de desarrollo de la misma y al grado de tecnificacin que posee.

Quizs las causas deban buscarse, en este periodo de transicin, en la desorganizacin y
desmantelamiento de los cuadros de conduccin y supervisin, como as tambin en el
xodo de personal con experiencia, que se produjera despus del periodo de concesin al
cual estuvo sometida.

Este perodo que fue pensado para potenciar el accionar tcnico econmico de la empresa,
trmino envuelto en una accin de desmantelamiento de la estructura productiva, en la
desmoralizacin del personal y en la prdida de la experiencia que acreditaba a travs de
muchos aos de trabajo.

Sin dudas que recuperar la situacin anterior llevara algn tiempo, el mismo que ahora se
esta transitando a travs de las mltiples inversiones que se realizan en el requisamiento de
las instalaciones y los sistemas de produccin, para dotarlos de tecnologas nuevas y
modernas que le permitan encarar un plan de produccin en condiciones eficientes y
seguras.

Por otra parte el ingreso de personal joven y sin experiencia, necesariamente requerir de
tiempos de capacitacin y conocimiento de la idiosincrasia del pensamiento y accionar
minero.

7.6.2. Programa de Produccin de Carbn Oficial 2007 - 2010 - 1 Etapa

Se muestra en la Tabla 7.6.2.1 siguiente un resumen del Plan de Produccin previsto para
el periodo 2007 2010, si bien este plan esta desarrollado para el periodo 2006 2010,
nosotros mostraremos solamente el periodo indicado.

Como podr observarse los niveles de produccin planificados podramos considerarlos
bajos y muy conservadores, si con ello se trata de alcanzar los objetivos que subsanen los
inconvenientes marcados en el punto anterior.

En este Plan de Desarrollo tambin se ha considerado la incorporacin de al menos 2
equipos de Frentes Largos completos para produccin que sumado al los ya existentes
se podr completar un parque de al menos 3 equipos completos y en condiciones de
operacin confiable. Tambin se contempla la incorporacin de equipos nuevos para la
construccin de galeras principales y secundarias.

614
Tabla 7.6.2.1
Desarrollo de la Produccin de Carbn: 2007-2010
Primera Etapa (Miles de Toneladas)

7.6.3. Produccin Posible 2007-2025

En este punto, se ha analizado las posibilidades de produccin de la Mina Ro Turbio
considerando la cantidad de reservas liberadas a la produccin y la infraestructura actual,
proponiendo un Plan de Produccin de crecimiento continuo y sostenido en el tiempo, hasta
alcanzar lo que creemos es un nivel de produccin acorde a la infraestructura actual. Ms
all de ello, deberamos pensar, para un crecimiento mayor de la produccin, en la
planificacin de nuevas minas y tambin en la explotacin de reservas a cielo abierto de
fcil e inmediato acceso en la zona de Primavera Cancha Carrera del rea de cubicacin
del yacimiento.

Programa de Produccin

Tabla 7.6.3.1
Programa de produccin de Carbn: 2007-2025


615
7.6.4. Medidas a adoptar para la obtencin de los niveles de produccin
programados

7.6.4.1. Resumen histrico del funcionamiento del yacimiento Ro Turbio

Vista la evolucin histrica de la Produccin de Carbn en Argentina, se hace difcil
imaginar como podramos lograr los niveles de produccin propuestos.

En principio diramos que debemos estar convencidos de las potencialidades de nuestros
yacimientos y la capacidad del carbn para integrar la ecuacin energtica del pas.

A lo largo de su historia la actividad carbonfera en el pas, que naci como una necesidad
ante la crisis energtica de la dcada del 1940, rpidamente se transform en un medio de
justificar la presencia Argentina en el extremo sur de la parte continental del territorio.

Desaparecida la necesidad primaria y con el advenimiento de la explotacin de las reservas
de petrleo y gas, que fueron cubriendo paulatinamente las necesidades de Argentina en
cuanto a generacin de energa, el inters por el carbn desapareci.

Es por ello que la variacin de los niveles de produccin mostrados, que ya no dependan
de una planificacin nacional de necesidades, obedecan a la voluntad poltica del momento
de fomentar la produccin de carbn prcticamente sin ningn fin especfico, obligando a
las Centrales Trmicas del Litoral Argentino, CT San Nicols, CT Costanera de SEGBA, a
quemar carbn de Ro Turbio durante el periodo invernal, cuando el requerimiento de gas
no alcanzaba a ser cubierto y las CT deban reducir sus consumos de combustibles lquidos
o gaseosos. Pero este hecho, con toda lgica, no caa simptico a los usineros, por que
no significa lo mismo operar quemando carbn que abrir una simple llave de paso para el
suministro de gas o petrleo o sus derivados.

Toda vez que se intent establecer un ritmo de produccin sostenido y de crecimiento se ha
debido, necesariamente, bajarlo dada la acumulacin de carbn en las playas de Ro
Gallegos y Ro Turbio, sin posibilidades de evacuar las mismas hacia los centros de
consumo. Al mismo tiempo se produca el consiguiente gasto de remocin de las mismas
para evitar el sobrecalentamiento y autocombustin.

A los efectos de subsanar este inconveniente y dar continuidad a la produccin de Ro
Turbio, en la Planificacin de la construccin de la CT Luis Piedra Buena de Baha Blanca
se consider, en el llamado a licitacin, la provisin de equipamiento para el quemado de
carbn de Ro Turbio. Adjudicada la licitacin y en etapa de montaje se proveen las
calderas con hogares e inyectores aptos para quemar carbn, como as tambin derivados
del petrleo y gas. Pero no se proveen las instalaciones de manejo de carbones en playa y
muelle y tampoco las de evacuacin de cenizas. De esta manera el proyecto, a pesar de la
inversin realizada, queda trunco y el carbn sin mercado nacional. Para esta CT estaba
prevista la alimentacin permanente con carbn de Ro Turbio, sin embargo jams pudo
quemar un gramo de carbn.
Quizs la cercana del muelle cerealero, las presiones de grupos ecologistas y la tecnologa
provista, atentaron contra la utilizacin de carbn en la CT y Ro Turbio se quedo sin
mercado interno nuevamente.

Posteriormente, en la dcada del 1990, donde se privatizaron las empresas estatales, a
YCF se la dio en concesin.

Un concesionario privado se hizo cargo de la empresa mediante un contrato a diez aos
para la operacin minera de explotacin depuracin y transporte para el abastecimiento
616
de 370.000 ton/ao a la CT San Nicols a precios subvencionados. Adems posea un
contrato de concesin que inclua un subsidio anual preferentemente, para el pago de
personal. El resultado de esta operacin no fue satisfactoria, habindose solicitado al
concesionario que en ese periodo deba poner la empresa en condiciones de operacin
tcnica y econmicamente rentable. Antes de la finalizacin del contrato y debido a infinidad
de conflictos administrativos y con el personal se debi tomar la decisin de revocar el
contrato de concesin por parte del Estado Nacional, volviendo la empresa a la rbita del
estado.

Ahora surge nuevamente la posibilidad de nuestro carbn, ayudado por la falta de energa
en el pas, la crisis mundial del petrleo, los altos precios de petrleo y gas, y lo mas
importante la decisin del gobierno nacional de construir una CT 240 MW capaz de
consumir la produccin histrica del yacimiento y en su propia boca mina.

Esta CT, en proceso de licitacin, ha sido solicitada con equipamiento de uso de
tecnologas limpias para la quema del carbn y creemos que ayudar a combatir el principal
problema de la combustin del carbn en el mundo como es la afectacin al medio
ambiente.

7.6.4.2. Medidas a Adoptar

Para el cumplimiento del Plan de Produccin propuesto se debern adoptar una serie de
pautas, que harn posible el sostenimiento del mismo en el tiempo en condiciones tcnicas
econmicas conveniente y en condiciones seguras de operacin.

Se debern revertir una serie de condiciones que las situaciones pasadas han instalado
como una normal y aceptada condicin de operacin dentro del plantel de conduccin,
supervisin y operacin del yacimiento.

La actual situacin de la empresa en su periodo de reformulacin por parte del estado debe
servir para planificar y construir una empresa tcnica y econmicamente adaptada a los
requerimientos de funcionamiento adecuado cualquier debe ser cualquier empresa que se
precie de tal.

Para ello, se ha pensado en los siguientes puntos a desarrollar, a los efectos de lograr el
objetivo:

Mantener las condiciones actuales hasta el ao 2010.
Disear y programar el futuro de la empresa para su funcionamiento a partir del ao
2011.

7.6.4.2.1. Condiciones actuales

La empresa se encuentra en un periodo de reformulacin empresaria bajo la figura de una
intervencin estatal, se estn realizando inversiones y gastos a los efectos de emprender un
plan de produccin ya delineado y establecido.

Durante este periodo se deberan realizar las siguientes tareas:

Cumplimiento del plan de produccin y desarrollo principal y secundario programado.
617
Incorporacin de personal profesional, tcnico y operarios, para completar la plantilla
base del organigrama.
Programacin de un Plan de Capacitacin del Personal en todos sus niveles.
Estudio analtico de los tiempos netos productivos y propuesta de implementacin del
rgimen laboral con tendencia a duplicar los tiempos netos productivos por turno, diarios
y semanales.
Anlisis y diseo de nuevas dimensiones en los frentes largos a los efectos de disminuir
la incidencia de la preparacin principal y secundaria y los tiempos de montajes y
desmontajes de equipos de frentes largos y avance de galeras y sistemas de
evacuacin sobre la liberacin de toneladas de carbn para la produccin.
Construccin de la CT de 240 MW, planificada y en proceso de licitacin. Esto como
punto de partida y compromiso al abastecimiento de la misma. La accin incentivar a
la poblacin y al personal involucrado y eliminar las penurias que este yacimiento ha
sufrido para su subsistencia.

7.6.4.2.2. Tareas a futuro durante el Plan de Ordenamiento Empresario. 2007-
2010

Desarrollo del Plan Empresario
Anlisis y estudio de las reservas disponibles y planificacin del plan de
exploracin para la incorporacin de reservas extrables.
Estudio y diseo de programas de desarrollo minero.
Diseo del plan de produccin de acuerdo a las necesidades y las posibilidades
de crecimiento en el tiempo.
Determinacin de las posibilidades de generacin de energa elctrica en boca
mina y las posibilidades de alimentacin con carbn a CT en otros lugares.
Necesidades de produccin de carbn en bruto y depurados.
Capacidad y necesidades de transporte de carbn bruto o depurado hacia
muelle de Ro Gallegos.
Capacidad y necesidades de carga y evacuacin en muelle de Ro Gallegos.
Determinacin del organigrama de funcionamiento.
Plan de capacitacin de personal.
Programa del plan de inversiones y gastos.

LISTA DE ANEXOS

- Anexo 1: Algunos elementos bsicos de la Industria del Carbn Mineral.
- Anexo 2: Situacin mundial de la Industria del Carbn

618
Anexo 1: Algunos elementos bsicos de la industria del Carbn Mineral

1. Contenido:

- Origen del carbn
- Tipificacin de carbones.
- Clasificacin
- Propiedades Bsicas
- Yacimientos de Carbn
- Clasificacin de los Yacimientos

2. Origen del carbn

La mayor parte del carbn se ha formado a partir de restos vegetales ricos en celulosa y
lignina.

Estos restos se acumularon en depresiones del relieve, dentro del continente a la orilla del
mar, impregnados o cubiertos por agua que fren la descomposicin bacteriana.

Las acumulaciones interiores generalmente en lagunas formaron los depsitos
denominados lmnicos, mientras que las acumulaciones costeras, en charcas, albuferas
formaron los yacimientos denominados parlicos, que tpicamente encajan y alternan con
sedimentos marinos.

El estadio inicial de transformacin de la materia vegetal lo constituye la turba.

En sta ya han desaparecido los azcares y protenas, conservndose bastante celulosa y
casi toda la lignina. Forma una masa esponjosa en la que se puede reconocer
perfectamente bien las estructuras vegetales, acusando un alto contenido de agua o
humedad que puede llegar a un 90%.

Estos depsitos se hallan a ras del suelo, pero con el correr del tiempo, los mismos a veces
son cubiertos con espesas capas de sedimentos que pueden alcanzar centenares de
metros de espesor, produciendo fuerte presin (P), aumento de temperatura (T), en razn
de que la temperatura de la tierra aumenta 1 cada 33 metros de profundidad (gradiente
geotrmica).

Como consecuencia, con el correr del tiempo se produce una deshidratacin, desaparece
por descomposicin de la celulosa y la lignina y se transforma en cido hmico y derivados.

La materia de origen vegetal aparece compactada, adquiriendo un color pardo negruzco.
Este combustible es el lignito.

Posteriormente por efectos sumados de presin, temperatura y tiempo, la sustancia ligntica
va sufriendo un cambio profundo.

A la presin vertical del peso muerto de los terrenos se suelen sumar presiones horizontales
(tectnicas), que pliegan y fracturan dichos terrenos. Consecuentemente en la masa
orgnica produce una concentracin del carbono (C), y una prdida equivalente de oxigeno
(O).

Este proceso es el que va generando los carbones bituminosos o hullas, representando el
carbn sub-bituminosos la transicin entre el lignito y los carbones bituminosos.
619
La ltima etapa de transformacin corresponde a la antracita en la que no slo se ha
incrementado el contenido de carbono (C), sino tambin la consistencia de las estructuras
aromticas por la generacin de uniones de valencia entre los tomos del elemento
mencionado anteriormente.

Este largo proceso de transformacin de la primitiva materia vegetal puede insumir unos
300 millones de aos, pero eventualmente este proceso puede continuar, rematando en el
grafito, que es una sustancia netamente cristalina con 100% de carbono (C), alojados en
terrenos muy antiguos, (precmbricos) que por lo menos suele duplicar en edad el tiempo
indicado.

Los carbonos mencionados se denominan hmicos o bandeados, que constituyen la casi
totalidad de los carbones comerciales.

3. Tipificacin de Carbones

3.1. Mineraloga del carbn

El carbn no es una masa homognea sino que presenta variaciones por la existencia de
los distintos minerales que la componen, segn J. Stopes los divide en:

Vitrita
Fusita
Clarita
Durita

Vitrita
Carbn brillante, vtreo, de aspecto espejo, color negro azabache, alterna en bandas con
otros tipos, marcada fractura concoidea, es quebradiza y limpia al tacto.

Fusita
Semejante al carbn vegetal comn, es friable y altamente poroso, en algunos casos los
poros estn rellenos con otros minerales, a simple vista se la puede ver formando cuas
irregulares, que yacen sobre los planos de estratificacin con ngulos diversos.

Clarita
Es bandeada y ha diferencia de la vitrita es laminada con fractura uniforme, con brillo
lustroso sedoso que surge de las laminaciones.

Durita
Color negro caracterizado por la falta de brillo, aspecto terroso, se presenta en bandas
slidas y textura cerrada, carece por lo general de estratificacin.

3.2. Qumica del carbn

El carbn esta compuesto principalmente por carbono, hidrgeno, oxgeno. El nitrgeno es
un componente menor igual que el azufre y la cantidad de residuo mineral (cenizas) es
variable.

La variacin de los componentes principales determina las caractersticas del carbn.
620

C% H% N% O%
Madera 50 6,2 0,92 43
Turba 55 6,3 1,72 37
Lignito 73 5,2 1,31 21
Esq.bituminosos 84 5,6 1,52 9
Antracita 94 2,8 0,97 3

4. Clasificacin de carbones

Las variaciones en la edad y en la historia geolgica del carbn ocasionan variaciones en el
rango. La clasificacin general y bsica del carbn es por rango o categora, desde turba y
lignitos en el extremo inferior de la escala, pasando por los carbones bituminosos hasta
llegar a la antracita en el extremo superior. Por lo general, cuanto ms alto sea el rango del
carbn, mayor ser su edad, contenido de carbono y poder calorfico, de igual modo, ms
bajo ser su contenido de hidrgeno y materias voltiles.

Los distintos sistemas de clasificacin de carbn se basan en distintas propiedades, que en
esencia buscan determinar el poder calorfico del carbn. De esta forma es posible construir
un rango de clasificacin que permite identificar la gnesis, edad, tipo de biomasa originaria,
condiciones bioqumicas y fisicoqumicas que caracterizan el desarrollo del carbn. (Ver
Origen del Carbn)

4.1. Normas ASTM

Las normas ASTM fijan un estndar en la clasificacin de carbones. Esta norma define
como carbones de bajo rango aquellos cuyo poder calorfico bruto, base hmeda sea menor
a 6.390 Kcal/Kg., en este rango estn los carbones denominados sub bituminosos y los
lignitos. En los carbones de alto rango, con un poder calorfico mayor a 6.390 Kcal/Kg., se
incluyen los carbones bituminosos y antracticos.
621

4.2. Carbones Trmicos y Metalrgicos

Los consumidores de carbn exigen distintas caractersticas al mineral, segn las formas y
tecnologas de uso. La distincin ms importante se hace entre carbn trmico y
metalrgico. El primero se utiliza en la produccin de calor, bsicamente en hornos,
generacin de vapor, y otros sistemas trmicos.

El carbn metalrgico, se utiliza en el rea siderrgica para la produccin de coque
(combustible slido obtenido de la destilacin de la hulla que se fabrica a partir de carbones
coquizables, los cuales tienen ciertas propiedades fsicas que permiten su ablandamiento,
licuefaccin y resolidificacin). Esto hace que ambos tipos se carbn se comercialicen en
mercados diferentes.

En el mercado de los productos energticos, el carbn trmico debe competir con sustitutos,
tales como el petrleo, la lea, la electricidad, el gas natural y otros. Sus caractersticas
fsicas son relevantes slo en la medida que ellas puedan afectar la combustin en los
quemadores. Por esta razn, ms que referirse a un carbn de buena o mala calidad, lo
que cabe es considerar su aptitud para ser usado en un determinado sistema trmico y,
obviamente, sus costos y eficiencia de uso.

A diferencia del carbn trmico, en que importa principalmente el contenido energtico, en
el carbn metalrgico se destaca fundamentalmente su propiedad coquizable, interesando
en mucho mayor grado sus propiedades fsicas y los elementos qumicos que lo integran.
Los carbones coquizables deben tener bajos contenidos de azufre y fsforo, y al ser
relativamente escasos, generalmente son ms caros que los carbones trmicos.

622
5. Propiedades bsicas

El carbn tiene grandes variaciones en sus propiedades fsicas, las cuales influyen en la
facilidad de su manejo. En particular, la mayora de los carbones se hinchan al calentarlos y
el grado de hinchamiento se denomina nmero de hinchamiento en crisol o ndice de
hinchamiento libre. Lo importante de sta caracterstica es que un carbn con un nmero
de hinchamiento superior a 3 4 podra ocasionar problemas con la combustin en rejilla,
salvo que el cargador sea de un diseo especial. El nmero es, por supuesto, de gran
importancia para la coquizacin.

El tipo, rango e ndice de hinchamiento no definen al carbn cabalmente para el diseo de
una central moderna que lo utilice. Algunas propiedades son ms importantes que otras,
como se indica a continuacin:

5.1. Energa Especfica

La energa especfica del carbn tambin se conoce como poder calorfico o energa
trmica. Representa la cantidad de calor que se libera en combustin completa por cada
unidad de material quemado. El poder calorfico es una propiedad con grandes variantes
entre los carbones, la cual puede influir en forma importante en los requisitos del equipo
para manejo y pulverizacin, as como su almacenamiento.

5.2. Humedad

El contenido de humedad de un carbn consta de humedad inherente y libre. La humedad
inherente es la humedad combinada y la retenida en los poros del carbn, la cual es una
funcin del rango o categora del carbn. La humedad libre, o externa, es la existente en la
superficie del carbn y en los intersticios entre las partculas y es la contribucin hecha por
las aguas de la mina o la que se agrega con el lavado, supresin del polvo y la lluvia. Esta
ltima humedad normalmente se elimina en los procesos de desaguado y secado del
carbn.

El aumento en la humedad del carbn subir la capacidad y costo del equipo para su
manejo, almacenamiento y pulverizacin. Adems, se puede necesitar equipo calefactor
adicional para secar el carbn, segn sean el grado y perodo de la desviacin de un alto
contenido de humedad en relacin con la norma. Pueden aumentar las dificultades y costos
del manejo del carbn y crecern los requisitos de potencia. La eficiencia de la caldera
bajar alrededor de 0,5% por cada 5% de incremento en el contenido de humedad del
carbn. Se puede esperar un aumento en el factor de costo proporcional al incremento en el
contenido de humedad.

5.3. Tamao

El tamao del carbn, la distribucin por tamaos y el tamao mximo, son importantes con
respecto a la abrasin y obstrucciones en el sistema de manejo de carbn, para las
tendencias de combustin espontnea en las pilas, para los problemas de polvo y para el
rendimiento del pulverizador.

El tamao mximo de carbn suministrado a los pulverizadores suele ser entre 19 y 75 mm.
Hasta un tamao mximo de unos 75 mm, no se afecta la capacidad de algunos tipos de
pulverizador mientras que otros si muestran su sensitividad en todo momento. Los finos,
carbn de un tamao de 3,35 mm o menos, cuando estn mojados, son la causa principal
623
de obstrucciones, en particular cuando su contenido excede de 25% a 30% por masa del
total de carbn. La distribucin del tamao de partculas o granulometra vara mucho segn
el tipo de carbn, mtodo de extraccin, limpieza del carbn, equipo para trituracin y el
grado de manejo y manipulacin.

5.4. Contenido de Voltiles

Este factor afecta la combustibilidad del carbn pulverizado. La finura requerida aumenta
conforme se reduce el contenido de voltiles, lo cual da por resultado que se requiera un
considerable aumento en la capacidad de los pulverizadores. Los carbones con bajo
contenido de voltiles se inflaman con menos facilidad, necesitan ms tiempo para la
combustin y por lo tanto aumentan el tiempo de permanencia en el hogar y el volumen.

5.5. Triturabilidad

La triturabilidad es el factor que afecta principalmente la capacidad del pulverizador y los
costos de trituracin o molienda. La capacidad del pulverizador no est en relacin lineal
con la triturabilidad o molienda.

5.6. Abrasividad

Al igual que la triturabilidad, la abrasividad se clasifica sobre una base emprica. El cuarzo y
las piritas son los ms perjudiciales. La abrasividad del carbn afecta en forma principal el
desgaste de los pulverizadores y de los tubos para el carbn pulverizado. Por tanto, se
deben proveer costosos materiales resistentes a la abrasin, a fin de reducir los costos de
mantenimiento y los paros de la central. La abrasividad no se puede relacionar con la
triturabilidad.

6. Combustin

El carbn se puede quemar con elevada eficiencia, para producir bajas emisiones con poco
mantenimiento del hogar, pero su combustin es un proceso complejo. El diseo de los
quemadores y equipo asociado requiere considerable experiencia; afortunadamente, hay
muchas compaas de prestigio poseedoras de esta experiencia.

El proceso bsico de combustin incluye la formacin de CO
2
, la formacin y combustin
subsecuente de CO
2
y la combustin de los voltiles. Los detalles todava no son bien
conocidos y, en cualquier caso, dependen del tipo de cargador o alimentador, pero hay
puntos importantes como el tiempo de permanencia en el hogar, la temperatura, cantidad y
distribucin del aire turbulencia del aire; y la distribucin del combustible sobre o dentro del
lecho o en el hogar.

En general, los volmenes de produccin trmica en el hogar son menores que con petrleo
o gas, aunque se han aumentado con el trabajo en nuevos diseos. Una ventaja de una
menor produccin trmica es que en ciertos casos, el tratamiento del agua es ligeramente
menos crtico que para una elevada produccin de calor.

624
7. Yacimientos de carbones

El carbn es una masa sedimentaria combustible formada por la acumulacin regular de
restos vegetales descompuestos y transformados en lugares caractersticos de gnesis y
conservacin.

Un verdadero yacimiento de carbn debe reunir ciertas caractersticas esenciales
permanentes:

1. La capa de carbn debe tener amplia distribucin areal.
2. El espesor y caracteres de yacencia debe ser uniforme sobre reas extensas.
3. No se advierten fsiles acuticos en el interior del lecho de carbn.
4. Sin material detrtico en el manto.

Adems otro aspecto importante que puede consignarse es el espesor promedio general de
1 a 3 m. que suele presentar los mantos de carbn de gnesis autctona y la escasa
variacin de su calidad mientras no intervengan factores de origen tectnicos o fenmenos
derivados de la accin del metamorfismo trmicos por las instrucciones magmticas.

Es sabido que el espesor de los mantos de carbn tal como se observa y se explora en la
actualidad, representa solo una parte del que corresponda al total de la materia vegetal
acumulada en la cuenca de origen.

Ashley, ha conseguido calcular sobre la base del peso especfico, humedad y otros
elementos. Se admite en principio que un manto de carbn de 1m de espesor corresponde
a un yacimiento, formado por 3 m de turba, el cual en su comienzo representaba un
hacinamiento de materia vegetal de 20 m de altura.

7.1. Clasificacin de los yacimientos de carbn

7.1.1. Segn Gnesis

Segn la gnesis de los Yacimientos Carbonferos, se han definido como yacimientos:

Autctonos: aquellos en los cuales el carbn procede de la materia vegetal desarrollada en
el mismo sitio en que despus se trasformar en combustible fsil, este tipo de acumulacin
tambin se llama IN-SITU.

Alctonos: son aquellos en los cuales, la sustancia vegetal a sufrido un transporte desde
su lugar de origen.

7.1.2. Segn criterio paleogeogrfico

Segn el criterio Paleogeogrfico, hay dos tipos de cuencas carbonferas, las Lmnicas y las
Parlicas, segn la mayor o menor proximidad al ocano, con respecto al lugar en que
tiende a formarse un depsito de carbn.

Lmnicas: a las cuencas o yacimientos, que se originan en el interior de las reas
continentales, lejos de los bordes costeros del mar, en cambio los depsitos carbonferos
del tipo parlico se forman en zonas litorales en estrecha proximidad a las riberas
ocenicas. Esta clasificacin se basa en el estudio de las facies y contenido paleontolgico.

625
Parlicas: presentan una relacin de sedimentacin cclica, o sea depsitos carbonferos
formados en ambientes costeros sometidos a repetidos movimientos epirognicos, de
ascenso y descenso de rea litoral con respecto al nivel de mar, esta asociacin rtmica es
conocida como Megacclotema.

En otros casos no se han formado en el decurso de movimientos cclicos, sino que la
cuenca se origin en un proceso regular de subsidencia, en el cual el mar transgresivo
invade la superficie continental, con amplitud muy grande conformando los yacimientos
mesoparlicos, la naturaleza de la depositacin est condicionada por una continua y larga
subsidencia.

Poco numerosos son los yacimientos carbonferos terciarios de naturaleza parlica, un
depsito tpico es el Yacimiento Ro Turbio, conjuntamente con las manifestaciones
carbonosas de Palermo Aike y Ro Coyle, cerca del borde Atlntico, estas son cuencas
parlicas formadas en el gran ambiente de fase marino continentales del Neocretcico-
Egeno, de la Patagonia meridional.

En la cuenca parlica de Ro Turbio, la alternancia litolgica de la sucesin carbonfera,
revela una evidente reiteracin del proceso de invasin marina sobre las amplias zonas
costeras, no existe un ordenamiento sedimentario del tipo cclico estricto (Megaciclotema),
siendo la secuencia rtmica simplemente alternante con sedimentos marinos y
continentales.

Las transgresiones marinas han sido desde el Senonense al Olgoceno algo ms
prolongadas que las facies sedementarias de origen terrestre, en las cuales los complejos
carbonferos resultaron acumulados en un estado de subsidencia, como para dar lugar a la
gnesis autctona de varios mantos de carbn.

Podemos concluir que el carcter parlico de la cuenca carbonfera de Ro Turbio estuvo
condicionado por movimientos tectnicos basculares repetidos que permitieron la formacin
del yacimiento.
626
Anexo 2: Situacin Mundial de la Industria del Carbn

1. Contenido

- El Mercado Mundial de carbn
- El Sector Energtico Mundial
- Produccin de Carbn en el Mundo
- Consumo de Carbn en el Mundo
- Composicin de la Demanda de Energa en el Mundo
- Comercializacin del Carbn Mineral
- Proyecciones

2. Mercado mundial del Carbn

De todos los combustibles fsiles, el carbn es por mucho el ms abundante en el mundo.
Se ha estimado que a fines del ao 2010 existir ms de 1 billn (1x1012) de toneladas en
reservas totales accesibles de forma econmica, y mediante las tecnologas de explotacin
actualmente disponibles. De estas reservas aproximadamente la mitad corresponden a
carbn de alto rango o carbn duro.

No solamente existen grandes reservas, sino que tambin estn geogrficamente
esparcidas en ms de 100 pases en todos los continentes. La abundancia de las reservas
constituye una disponibilidad de suministro durante mucho tiempo. A los niveles de
produccin actual, las reservas de carbn son suficientes para los prximos 200 aos. La
cifra anterior considera los recursos carbonferos que pueden probarse durante las
exploraciones en curso, aquellos recursos que se vuelvan accesibles a medida que se
hagan mejoras en las tecnologas de explotacin; o se vuelvan comerciales por el
incremento en el uso de carbones de bajo rango, cuya utilizacin no es actualmente
rentable.

Adicionalmente, se continan haciendo avances significativos para mejorar la utilizacin
eficiente del carbn, de tal manera que pueda obtenerse ms energa til de cada tonelada
de carbn.

Las relaciones actuales de reservas de carbn son aproximadamente 4 veces las reservas
de petrleo. La disponibilidad de reservas abundantes y fcilmente accesibles tambin
significa disponibilidad de energa estable para pases tanto importadores como
productores. La siguiente Figura 2.1 muestra la distribucin mundial de las reservas de
carbn duro. Ntese que an cuando existen pases con grandes reservas, stas se
encuentras dispersas en toda la geografa.

627
Figura 2.1
Distribucin Mundial de las Reservas de Carbn

3. El Sector Energtico mundial

La demanda de energa est estrechamente relacionada con el crecimiento econmico y los
estndares de vida. Actualmente la demanda mundial de energa est incrementndose a
una tasa promedio de 2%. Se anticipa que este incremento ha de continuar, y por tanto, el
consumo de energa ser el doble de 1995 en el 2030 y el triple en el 2050. Cobran fuerza,
en este escenario, fuentes energticas tales como la biomasa (12%) y la energa nuclear
(20%). La participacin del carbn se proyecta cercana al 40% para el ao 2100, donde el
petrleo prcticamente habr desaparecido como fuente energtica.

Figura 3.1
Proyeccin de la produccin Mundial de Energa: al 2100

628
Los suministros adecuados de energa sern esenciales para que las naciones del mundo
mantengan su expansin industrial y econmica. En el mundo en desarrollo, la primera
seal de mejoramiento de los estndares de vida es la disponibilidad de electricidad.
Inicialmente, sta puede utilizarse solamente para proveer luz, pero es inmediatamente
requerida para encender artefactos electrodomsticos de todo tipo para uso residencial e
industrial. Las economas de los pases en desarrollo, con su desarrollo industrial y el
aumento en los estndares de vida, estn consumiendo electricidad, a una tasa que
aumenta rpidamente. En Indonesia, por ejemplo, la generacin de energa se ha duplicado
cada 5 aos en los ltimos 25 aos y se espera que siga creciendo como mnimo a este
ritmo.

En la generacin mundial de energa primaria por tipo de combustible, el carbn representa
un 39%.

Figura 3.2
Generacin Mundial de Energa por tipo de Combustible

GENERACIN DE ENERGA POR TIPO DE
COMBUSTIBLE
GAS
19%
ENERGA
NUCLEAR
17%
ENERGA
HIDRULICA
16%
PETRLEO
7%
OTROS
2%
CARBN
39%

4. Produccin de carbn en el mundo

Se producen ms de 4.030 Millones de toneladas de carbn en la actualidad, con un
incremento del 38% en los ltimos 20 aos. La produccin de carbn ha crecido ms
rpidamente en Asia, mientras que en Europa se ha producido un descenso.

Los pases con mayor produccin no estn confinados a una nica regin. Los cinco
principales productores son China, EEUU, India, Australia y Sudfrica.

La mayora de la produccin mundial de carbn se utiliza en el pas donde se produce; slo
un 18% de la produccin de carbn se dedica al comercio internacional de carbn. Se
espera que la produccin global de carbn alcance los 7.000 millones de toneladas en
2030, representando China la mitad del crecimiento durante ese perodo.

629
La produccin de carbn trmico se prev que alcance los 5.200 millones de toneladas, la
de Carbn de Coque los 624 millones de toneladas, y el Carbn Bituminoso los 1.200
millones de toneladas.

Figura 4.1
Productores ms importantes de Carbn en el Mundo

0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
M
I
L
L
O
N
E
S

D
E

T
O
N
E
L
A
D
A
S
C
h
i
n
a
E
E
U
U
I
n
d
i
a
A
u
s
t
r
a
l
i
a
S
u
d
f
r
i
c
a
R
u
s
i
a
P
o
l
o
n
i
a
K
a
z
a
j
s
t
n
U
c
r
a
n
i
a
PRODUCTORES MS IMPORTANTES DE
CARBN

5. Consumo de carbn en el mundo

El carbn juega un papel vital en la generacin de electricidad y se espera que este papel
siga siendo el mismo. El carbn sirve de combustible para generar el 39% de la electricidad
producida en el mundo y esta proporcin ser prcticamente la misma durante los prximos
30 aos.

Se prev que el consumo de carbn trmico crezca un 1,5% cada ao durante el periodo
2002-2030. El lignito, utilizado tambin para generar electricidad, crecer a un ritmo de un
1% anual. La demanda de Carbn de Coque para la produccin de hierro y acero
aumentar un 0,9% anual durante este periodo.

630
Figura 5.1
Principales Consumidores de Carbn en el Mundo

0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
M
I
L
L
O
N
E
S

D
E

T
O
N
E
L
A
D
A
S
C
h
i
n
a
E
E
U
U
I
n
d
i
a
S
u
d
f
r
i
c
a
J
a
p
n
R
u
s
i
a
P
o
o
n
i
a
R
e
p
.
d
e

C
o
r
e
a
A
l
e
m
a
n
i
a
A
u
s
t
r
a
l
i
a
GRANDES CONSUMIDORES DEL MUNDO

El mayor mercado para el carbn es Asia, que actualmente representa el 54% del consumo
mundial de carbn, aunque es China la principal responsable de ello. Muchos pases no
cuentan con recursos energticos naturales suficientes para cubrir sus necesidades
energticas, por lo que deben importar energa. Japn, China Taipei y Corea, por ejemplo,
importan cantidades significativas de carbn trmico para la generacin de electricidad y
Carbn de Coque para la produccin de acero.

No es slo la falta de carbn autctono lo que lleva a los pases a importar carbn, sino
tambin la importancia de obtener tipos especficos de carbn.

Los principales productores de carbn, como China, EEUU e India, por ejemplo, tambin
importan grandes cantidades de carbn por razones de calidad y logstica.

El carbn seguir teniendo un papel fundamental en el conjunto energtico del planeta, ya
que se prev que la demanda en algunas regiones crezca rpidamente. El crecimiento de
los mercados del Carbn Trmico y de Coque ser mayor en los pases asiticos en vas de
desarrollo, en los que la demanda de electricidad y de acero para la construccin,
fabricacin de coches y electrodomsticos aumentar al tiempo que aumentan sus ingresos.

6. Composicin de la Demanda de Energa en el mundo

El carbn como fuente energtica satisface mercados muy diversos: generacin elctrica,
fabricacin de acero, fabricacin de cemento, y variados procesos industriales de
calentamiento. En los pases en desarrollo, su uso domstico para calefaccin y coccin es
tambin significativo. No obstante, el principal uso del carbn lo constituye la generacin de
energa elctrica. Actualmente, ms de la mitad de la produccin mundial de carbn
suministra el 39% de la electricidad mundial.
631
Figura 6.1
Generacin de Electricidad en el Mundo por Energtico

0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
C
a
r
b
n
G
a
s
E
n
e
r
g
a

N
u
c
l
e
a
r
E
n
e
r
g
a

H
i
d
r
o
e
l
c
t
r
i
c
a
P
e
t
r
l
e
o
O
t
r
o
s
GENERACION DE ENERGA EN EL MUNDO

Se estima que para atender la demanda mundial de electricidad en los prximos 25 aos,
es necesario un aumento escalonado de 1000 MW cada semana, equivalente a la
construccin semanal de una planta nueva del mayor tamao unitario hasta ahora
construido en el mundo. Casi un 40% de esta nueva capacidad ser basada en carbn.

7. Comercializacin de carbones minerales

Las importaciones de carbn para los prximos 20 aos muestran un atractivo crecimiento,
principalmente en los primeros 10 aos, donde se estima un crecimiento promedio del
22,1%. En la composicin de estas importaciones, el carbn trmico asume un rol
protagnico, aumentando a 454,7 Millones de toneladas (31,6%) y 486,4 Millones de
toneladas (7%) para las prximas 2 dcadas (Fuente: U.S. Department of Energy
International Outlook 2000).

Si se diera el evento de una interrupcin en el suministro de carbn de una regin del
mundo, el incremento de suministro en otras regiones, garantiza a los generadores de
energa. Casi el 40% de la electricidad del mundo dependen del carbn.

El carbn se comercializa en todo el mundo, transportndolo por mar hasta sus mercados
de destino.

Durante los ltimos veinte aos, el comercio martimo de carbn trmico ha aumentado un
8% cada ao, mientras que el comercio martimo de Carbn de Coque ha aumentado un
2% anualmente. El comercio internacional total alcanz los 718 Millones de toneladas en el
2003; aunque se trata de una cantidad significativa, slo representa el 18% del carbn total
consumido.

Los costes del transporte representan una gran parte del precio total del carbn, por lo que
el comercio internacional del carbn trmico se divide en dos grandes zonas: el Atlntico y
el Pacfico. El mercado atlntico se compone de los pases importadores de Europa
Occidental, especialmente Reino Unido, Alemania y Espaa.
632
El mercado del Pacfico incluye a los importadores de pases en desarrollo y pases
asiticos de la OECD, principalmente Japn, Corea y China Taipei. El mercado del Pacfico
representa actualmente el 60% del trfico mundial de carbn trmico.

8. Proyecciones

Los pronsticos ms recientes sugieren que la poblacin del mundo crecer de 6350
millones a ms de 8.000 millones en el ao 2020. Alrededor del 90% de ese crecimiento
ocurrir en los pases en desarrollo.

Aproximadamente el 75% de la poblacin del mundo que vive en pases en desarrollo y en
los recientemente industrializados, consumieron solamente el 33% del total de la energa
global consumida. Para el ao 2020 se calcula que cerca del 85% de la poblacin mundial
vivir en estos pases y ser responsable de aproximadamente el 55% del consumo total de
energa.

En las dos ltimas dcadas la demanda de energa en Asia se increment en
aproximadamente 4,5% por ao, en comparacin con el 1% experimentado por EEUU y
Europa. El aumento del consumo de carbn en Asia ha sido an ms rpido, casi del 5,5%
anualmente en los ltimos 10 aos.

La continua importancia del carbn para impulsar el crecimiento econmico es resaltada por
el hecho de que la participacin del carbn en la generacin de electricidad en Asia creci
del 26% en 1980 al 42% en 1992 y se proyecta que crezca un 54% en el ao 2010.

Se estima que la capacidad de generar electricidad con carbn en Asia se multiplique por
ms de 3 entre los aos 1992 y 2010, lo que equivale a una tasa de crecimiento superior a
20.000 MW por ao durante este perodo. Este crecimiento podra estar limitado por la
disponibilidad de capital suficiente para financiar la construccin de las plantas generadoras
de energa y las lneas de transmisin y distribucin requeridas, las cuales son sumamente
costosas.

Es ampliamente reconocido que la disponibilidad de electricidad es un elemento bsico para
una mejora de la calidad de vida. Para que ocurra un desarrollo sostenido, la transferencia
de tecnologa es vital para facilitar el manejo eficiente de los recursos y para asegurar el
acceso a las tecnologas de carbn limpio de que se dispone ahora para la proteccin
ambiental. Como resultado del mejoramiento continuo en las tecnologas de carbn limpio,
el carbn se utilizar cada vez ms eficientemente. Estas tecnologas permitirn tambin
que las plantas que generan energa con carbn cumplan con las regulaciones ambientales
a nivel mundial. El carbn puede quemarse y, se est quemando, limpiamente.

La diversidad y abundancia de las reservas de carbn a nivel mundial, significan que el
carbn puede afrontar el desafo estratgico de contar con energa segura. Se pronostica
que una vez que las reservas econmicas de petrleo y gas se hayan agotado, habr
todava muchas reservas de carbn ampliamente disponibles para satisfacer las
necesidades de energa del mundo. El carbn puede tambin atender el desafo econmico
de producir energa para las industrias y hogares a un costo razonable y con la debida
atencin al medio ambiente.

No existe en el futuro previsible ninguna alternativa prctica, distinta al carbn, que permita
generar la electricidad adicional que requiere la mayor parte de los pases en desarrollo,
para su crecimiento econmico y para mejorar sus estndares de vida.

633
Los consumidores de carbn, aunque dependan independientemente de suministros
domsticos o importados, pueden confiar en su seguridad. Esta seguridad significa que la
generacin de electricidad para uso industrial o domstico puede ser garantizada, a precios
estables y competitivos, en comparacin con otros combustibles fsiles.

Figura 8.1
Proyeccin de la Generacin de Electricidad al 2030

0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
C
a
r
b
n
G
a
s
E
n
e
r
g
a

N
u
c
l
e
a
r
E
n
e
r
g
a

H
id
r
o
e
l
c
t
r
ic
a
P
e
t
r
l
e
o
O
t
r
o
s
PROYECCIN DE LA GENERACIN DE
ELECTRICIDAD AL 2030

PROYECCIN DEL ABASTECIMIENTO DE PETRLEO, GAS NATURAL Y
CARBN MINERAL

1. Aspectos metodolgicos e hiptesis de trabajo
En base a las proyecciones de Demanda Final, Demanda Intermedia (segn estimaciones

realizadas por la Secretara de Energa
95
a partir de la aplicacin del LEAP para centros de
transformacin tales como: centrales elctricas, refineras, centros de gas, entre otros) y
Consumos Propios, se deducen los valores de Oferta que debe satisfacer los conceptos
anteriores.

Para deducir las Producciones de Petrleo, Gas Natural y Carbn Mineral se deben sumar
las Exportaciones y restar las Importaciones a la Oferta calculada como se mencion en el
prrafo anterior.

Los valores de las Exportaciones e Importaciones surgen de las polticas fijadas para el
Comercio Exterior para cada Escenario.

Determinadas las correspondientes Producciones se las compara con las Reservas
Comprobadas, Probables, Posibles y Especulativas para los casos del Petrleo y el Gas
Natural. Para el Carbn Mineral se comparan los valores deducidos de la Produccin con
las Reservas Medidas, Indicadas, Inferidas y Potenciales.

95 SEE, Prospectiva de la Oferta Energtica de la Repblica Argentina, Perodo 2004 2025. Informe Interno.
634
Cabe destacar que para que comiencen a producir las Reservas Probables, Posibles y
Especulativas, para los casos del Petrleo y del Gas Natural, y las Indicadas, Inferidas y
Potenciales para el caso del Carbn Mineral, es necesario el transcurso de un perodo de
maduracin para convertirlas en Comprobadas o Medidas, lo cual impide su ingreso a la
produccin desde el ao 2007.

Actualmente slo puede producirse de las Reservas Comprobadas o de las Medidas.

Por lo tanto, el primer paso es deducir, para el Petrleo y el Gas natural, la declinacin con
el tiempo de la Produccin obtenible de las Reservas Comprobadas al ao 2006. La
diferencia con las Producciones requeridas para satisfacer la Demanda y las obtenibles de
las Reservas Comprobadas al ao 2006, indicar las producciones que deben provenir de
las Reservas Probables, Posibles y Especulativas.

Para el Petrleo y Gas Natural se ha supuesto que a partir del ao 2007 podran tambin
estar disponibles, adems de las Comprobadas, el 50% de las Probables y que el otro 50%
de las Probables pudiera aportar a partir del 2010 o 2012, segn los Escenarios. Asimismo
se supuso que las Posibles estuvieran disponibles a partir del 2013 y las Especulativas
desde 2016.

Adicionalmente se han supuesto perfiles de produccin, en cada categora de Reservas,
compatibles con una lgica explotacin de las mismas.

Por su parte, para el Carbn Mineral con las Reservas Medidas se podran cubrir los
requerimientos de Produccin con las advertencias que se formularn ms adelante.

En el estudio se ha partido de los valores de los distintos tipo de Reservas de Petrleo y
Gas Natural publicados por la Secretara de Energa para el ao 2006.

Para el Carbn Mineral se han usado los valores provenientes del documento que expertos
en minera del Carbn Mineral elaboraran para este estudio, durante el ao 2007.

Para el Petrleo y el Gas Natural se calcularon los Descubrimientos Requeridos de modo
que, en el Perodo 2007-2025, se pudieran satisfacer las Producciones estimadas.

Se supone que las Reservas que deben existir al ao 2025 equivalgan a 10 aos de la
produccin de dicho ao.

La expresin utilizada para el clculo de los Descubrimientos es la siguiente:

DE = RES 2025 RESCOM 2006 + PROACU 2007-2025

donde:

DE: Descubrimientos a realizar entre los aos 2007 a 2025
RES 2025: Reservas al ao 2025 igual a la Produccin al ao 2025 por 10 aos.
RESCOM 2006: Reservas Comprobadas al ao 2006
PROACU 2007-20025: Produccin Acumulada entre los aos 2007 y 2025

Una vez deducidos los Descubrimientos se los compara con los valores de la Reservas
Comprobadas, Probables, Posibles y Especulativas para ver si el conjunto de las mismas
alcanza para llegar a esos Descubrimientos. A su vez los Descubrimientos Requeridos para
el perodo 2007 2025 se comparan con los concretados en Argentina entre los aos 1981
y 2005 para establecer si el esfuerzo exploratorio necesario es compatible o no con el
realizado histricamente.
635
2. Los Resultados obtenidos y las Advertencias
2.1. El Petrleo Crudo
2.1.1. Escenario Tendencial
En la Tabla 2.1.1.1 se observa la evolucin de la produccin de Petrleo, proveniente de

Reservas Comprobadas, Probables, Posibles y Especulativas, para el perodo 2007 a 2025.

Tabla 2.1.1.1
Produccin de Petrleo Crudo por Tipo de Reservas: 2007-2025
Escenario Tendencial
(Miles de m
3
)

Reservas
Produccin
de Reservas
Comprobadas
Produccin
de
Reservas
Probables
Produccin
de
Reservas
Posibles
Produccin
de Reservas
Especulativas
Produccin
TOTAL
R/P

(Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
)
2007 373171 38091 0 38091 9,8
2008 335713 37459 0 37459 9,0
2009 372556 37488 0 37488 9,9
2010 334659 35664 2234 37898 8,8
2011 296342 33378 4938 38316 7,7
2012 551359 30630 8115 38745 14,2
2013 511642 27744 8945 3028 39717 12,9
2014 470738 25093 9214 6597 40904 11,5
2015 774256 22247 9497 10334 42079 18,4
2016 730979 20343 9923 12069 943 43277 16,9
2017 686504 18536 10631 13166 2141 44475 15,4
2018 640832 16944 11340 13824 3564 45672 14,0
2019 594058 12787 11482 14263 8123 46655 12,7
2020 546024 11997 11340 15360 9336 48034 11,4
2021 496950 10928 11340 16457 10348 49073 10,1
2022 501130 9060 10660 17554 12838 50113 10,0
2023 511525 8245 9914 16677 16317 51153 10,0
2024 521921 7420 8724 15509 20538 52192 10,0
2025 541364 6678 6979 14424 26055 54136 10,0


En la Tabla 2.1.1.2 se incluyen los valores de las distintas categoras de Reservas utilizados
en los clculos.

Tabla 2.1.1.2
Datos de Reservas (al 31/12/2006)
(Miles de m
3
)

Tipo de Reservas
( miles de m
3
)
Comprobadas (1) 411262
Probables (1) 148664
Posibles (1) 219430
Especulativas (2) 511600

Fuente: (1): Secretara de Energa.
(2): de las cuales 163900 corresponden a la Cuenca Malvinas: USGS-US Geological Survey 2000.

636
En la Tabla 2.1.1.3 se explicita el clculo para los Descubrimientos.

Tabla 2.1.1.3
Descubrimientos de Petrleo: 2007-2025
(Miles de m
3
)

CONCEPTO (miles de m
3
)
Produccin Acumulada 2007-2025
835477
Reservas al ao 2025 para 10 aos de R/P
541363
Reservas Comprobadas al ao 2006
411262
Descubrimientos 2007-2025
965579
de Reservas Probables
148664
de Reservas Posibles
219430
de reservas Especulativas
511600
de otras
85885
Promedio anual Descubrimientos 2007-2025
53643
Descubrimientos en el perodo 1981- 2005
820463
34186


Las principales conclusiones que surgen del anlisis de las Tablas mencionadas son las
siguientes:

No resultar fcil alcanzar los valores de produccin estimados para los aos 2008 a
2012 ya que implicara que entre el 2008 y 2009 se intensifiquen los esfuerzos para
morigerar las tasas de declinacin de la produccin de las Reservas Comprobadas del
ao 2006, en especial en la Cuenca Neuquina, cosa que no parece posible, y reactivar
las del Golfo San Jorge. Esto es as pese a que se ha supuesto el cese de las
exportaciones de crudo en los aos 2008 y 2009 y la necesidad de importaciones en el
ao 2009.

Para los aos 2010 a 2012 se est suponiendo la puesta en produccin de las Reservas
Probables lo cual implica, en forma urgente, realizar un esfuerzo exploratorio muy
superior al observado en los aos recientes y que debera prolongarse durante todo el
perodo de proyeccin. Debe recordarse que desde que se inician las tareas
exploratorias hasta que comienza la produccin pueden pasar de 3 a 10 aos, segn la
ubicacin y conocimiento de las cuencas.

Queda como alternativa eliminar las exportaciones para los aos 2010 a 2012, siempre
que en el ao 2010 ingrese la nueva refinera que mejorara el rendimiento en la
produccin de derivados.

Todo esto supone a su vez que se cumplan los supuesto de produccin e importacin
de Gas Natural, pues de no ser as aumentaran las demandas de fuel oil, de gas oil y
de naftas para abastecer a las Industrias, Usinas y Transporte, lo cual significara un
mayor procesamiento de crudo, parte del cual debera ser importado, o mayor
importacin de esos derivados.

637
Respecto de los Descubrimientos necesarios el esfuerzo es muy grande, pues se
utilizaran todos los tipos de Reservas, estimados al ao 2006, e incluso debera
acudirse al aporte de otras totalmente desconocidas actualmente.

Comparativamente en el lapso 2007-2025 debern incorporarse, anualmente, 1,6 veces
ms Reservas que durante el perodo 1981-2005.

En consecuencia es muy improbable que este Escenario Tendencial pueda
concretarse, tanto en el corto como en el mediano y largo plazo, al menos en lo
referente al Petrleo.

2.1.2. Escenario Estructural

En la Tabla 2.1.2.1 se observa la evolucin de la produccin de Petrleo, proveniente de

Tabla 2.1.2.1
Produccin de Petrleo Crudo por Tipo de Reservas: 2007-2025
Escenario Estructural
(Miles de m
3
)

Reservas
Produccin
de Reservas
Comprobadas
Produccin
de
Reservas
Probables
Produccin
de
Reservas
Posibles
Produccin
de Reservas
Especulativas
Produccin
TOTAL
R/P
(Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
) (Miles m
3
)
2007 373160 38091 38102 9,8
2008 337093 37459 36068 9,3
2009 448762 37488 36994 12,1
2010 413542 35664 25 35220 11,7
2011 378333 33378 2268 35209 10,7
2012 562588 30630 4944 35175 16,0
2013 526983 27744 6727 1492 35605 14,8
2014 490746 25093 9960 1506 36237 13,5
2015 799292 22247 12636 2237 36836 21,7
2016 761993 20343 12785 4430 0 37299 20,4
2017 724298 18536 12934 6460 0 37695 19,2
2018 686230 16944 13008 8329 0 38068 18,0
2019 646017 12787 12358 13270 0 38260 16,9
2020 607328 11997 11122 15716 0 38689 15,7
2021 568446 10928 9454 18633 0 38881 14,6
2022 528914 9060 7563 22537 0 39051 13,5
2023 489705 8245 6050 25014 0 39209 12,5
2024 450360 7420 4840 27174 0 39345 11,4
2025 410755 6678 3872 29135 0 39605 10,4


en los clculos.
638
Tabla 2.1.2.2
(Miles de m
3
)

Tipo de Reservas ( miles de m
3
)
Posibles (1) 219430



Tabla 2.1.2.3
Descubrimientos de Petrleo: 2007-2025
(Miles de m
3
)

CONCEPTO (miles de m
3
)
711548
396045
411262
696331
148664
219430
de reservas Especulativas (1)
328237
de otras
0
38685
820463
34186

(1) Sobran 183363.

siguientes:

No habra problemas para alcanzar los valores de produccin estimados para los aos
2008 a 2012. Incluso la produccin proveniente de las Reservas probables recin
comenzara a tener aportes significativos a partir del ao 2011.

Se podran generar saldos exportables entre los aos 2010 y 2012.

Se supone el ingreso de una nueva refinera en el ao 2010.

Como la hiptesis de Comercio Exterior es restrictiva respecto de las exportaciones de
crudo estn cesaran a partir del 2008, con saldos marginales exportables entre 2010 y
2012, debido a la instalacin de una refinera en el 2010.
639
Tampoco resultan necesarios aportes de las Reservas Especulativas y solamente una
parte de ellas deberan pasar a ser Comprobadas para concretar los Descubrimientos
Acumulados Requeridos.

De todas maneras es necesario intensificar los esfuerzos exploratorios para convertir las
Reservas Probables y Posibles en Comprobadas en los aos 2010 y 2013
respectivamente.

La concrecin de este Escenario supone, a su vez, que se cumplan las hiptesis de
produccin e importacin del correspondiente Escenario Estructural de Gas Natural
pues de no ser as aumentaran las demandas de fuel oil, de gas oil y de naftas para
abastecer a las Industrias, Usinas y Transporte, lo cual significara un mayor
procesamiento de crudo, con el consiguiente mayor requerimiento de produccin,
acercando este Escenario al Tendencial y con ello a las advertencias formuladas para
dicho Escenario.

Respecto de los Descubrimientos necesarios el esfuerzo de incorporaciones anuales de
Reservas es muy parecido al verificado en el perodo histrico 1981-2005, e incluso
como se mencion deberan pasar a la categora de Comprobadas slo el 35% de las
Reservas Especulativas.

En consecuencia este Escenario podra ser viable, a diferencia del Escenario
Tendencial, tanto en el corto como en el mediano y largo plazo, al menos en lo
referente al Petrleo.

2.2. El Gas Natural


En la Tabla 2.2.1.1 se observa la evolucin de la produccin de Gas Natural, proveniente de

640
Tabla 2.2.1.1
Produccin de Gas Natural por Tipo de Reservas: 2007-2025
(Millones de m
3
)

Reservas
Produccin
de Reservas
Comprobadas
Produccin
de Reservas
Probables
Produccin
de Reservas
Posibles
Produccin
de Reservas
Especulativas
Produccin
TOTAL
R/P

(Millones
m
3
)
(Millones m
3
) (Millones m
3
) (Millones m
3
) (Millones m
3
)
(Millones
m
3
)
(Aos)
2007 394491 51167 3592 54759 7,2
2008 343324 50228 4446 54675 6,3
2009 391772 48846 6805 55651 7,0
2010 332981 46682 9944 56627 5,9
2011 386151 43983 13667 57651 6,7
2012 575839 40649 18038 58687 9,8
2013 512797 37197 17361 5032 59590 8,6
2014 433038 17582 17619 24943 60145 7,2
2015 1080528 12292 18500 29918 60711 17,8
2016 1017731 11112 19381 25171 5325 60988 16,7
2017 955368 10001 19558 23912 7782 61253 15,6
2018 892850 9002 19646 22654 10217 61518 14,5
2019 829927 8103 19650 21395 12876 62024 13,4
2020 759598 27 15720 17620 28886 62253 12,2
2021 693965 0 7860 17116 38156 63133 11,0
2022 640482 0 3144 23157 37747 64048 10,0
2023 649639 0 1258 16210 47496 64964 10,0
2024 659157 0 503 6484 58929 65916 10,0
2025 662892 0 201 5187 60901 66289 10,0
Fuente : Elaboracin Propia

en los clculos.

Tabla 2.2.1.2
(Millones de m
3
)

Tipo de Reservas (millones de m
3
)
Posibles (1) 251709



641
Tabla 2.2.1.3
Descubrimientos de Gas Natural: 2007-2025
(Millones de m
3
)

CONCEPTO (millones de m
3
)
1150879
662891
446156
1367615
227039
251709
718000
de otras
170867
75979
566137
23589

(1) Adicionalmente 321000 se adjudican a la Cuenca Malvinas

siguientes:

Resultar muy difcil alcanzar los valores de produccin estimados para los aos 2007 a
2012 ya que implicara que entre el 2007 y 2009 se incorpore el 50% de las Reservas
Probables a la categora de Comprobadas y comiencen a producir en el ao 2007,
aportando el 7% de la produccin total de Gas Natural. Para que esto se pudiera cumplir
los esfuerzos para morigerar las tasas de declinacin de la produccin de las Reservas
Comprobadas del ao 2006, en especial en la Cuenca Neuquina y en la Austral y del
Noroeste debera ser muy intensos y esto parece muy difcil. Esto es as pese a que se
ha supuesto una drstica disminucin en las exportaciones a Chile y en el corto plazo no
resulta posible incrementar las importaciones desde Bolivia.

Esta advertencia llevara a sustituir el consumo de Gas natural en Usinas, Industrias y
en Transportes, importando para ello Fuel Oil y Gas Oil e incrementando la produccin
de Naftas., con el correspondiente impacto sobre el Balance en Cuenta Corriente, ya
que no es posible producir ms petrleo, ni importar petrleo crudo por falta de
capacidad de refinacin. Es decir que desde el punto de vista del Gas Natura hasta el
ao 2010 aparece como inviable este Escenario.

Posteriormente ingresaran importaciones de Bolivia para el Gasoducto del NEA, pero
an as los requerimientos de Gas Natural seran muy altos y difcilmente se podran
abastecer con produccin local. Quedara entonces recurrir a mayores importaciones,
respecto de lo aqu previsto, desde Bolivia, ampliar los Gasoductos del Norte y/o
importar GNL.

La magnitud del esfuerzo de produccin de Gas natural est dado por que a partir del
2016 las Reservas Especulativas deberan pasar a ser Comprobadas hasta representar
en el ao 2025 el 92% de la Produccin Total.
642
Esto implica un enorme esfuerzo exploratorio, y la fortuna correspondiente, para la
conversin de las mencionadas Reservas Especulativas y las Posibles en
Comprobadas.

Es que para mantener una duracin de 10 aos en la vida til de las Reservas al ao
2025, se deberan incorporar en el perodo 2007-2025, un promedio anual de
descubrimientos 3 veces mayor al verificado en el perodo histrico 1981- 2005.

En consecuencia es muy improbable que este Escenario Tendencial pueda
concretarse, tanto en el corto como en el mediano y largo plazo, al menos en lo
referente al Gas Natural.


En la Tabla 2.2.2.1 se observa la evolucin de la produccin de Gas Natural, proveniente de

Tabla 2.2.2.1
Produccin de Gas Natural por Tipo de Reservas: 2007-2025
(Millones de m
3
)

Reservas
Produccin
de Reservas
Comprobadas
Produccin
de
Reservas
Probables
Produccin
de
Reservas
Posibles
Produccin
de Reservas
Especulativas
Produccin
TOTAL
R/P

(Millones m
3
) (Millones m
3
)
(Millones
m
3
)
(Millones
m
3
)
(Millones m
3
)
(Millones
m
3
)
(Aos)
2007 394491 51167 2303 53470 7,4
2008 343324 50228 2506 52735 6,5
2009 397338 48846 4468 53314 7,5
2010 341318 46682 7173 53856 6,3
2011 397741 43983 10414 54398 7,3
2012 591188 40649 14279 54928 10,8
2013 532700 37197 15087 2752 55036 9,7
2014 457374 17582 16030 22099 55711 8,2
2015 1109238 12292 16407 27639 56338 19,7
2016 1050839 11112 16973 27688 818 56590 18,6
2017 992934 10001 17915 26429 2449 56795 17,5
2018 934994 9002 18104 25171 4663 56940 16,4
2019 878914 8103 18293 23912 4873 55181 15,9
2020 807682 27 18858 20137 24134 63157 12,8
2021 741748 0 19047 17116 27270 63434 11,7
2022 678041 0 11428 23157 29113 63699 10,6
2023 639518 0 4571 16210 43170 63952 10,0
2024 641928 0 1829 6484 55880 64193 10,0
2025 643253 0 731 5187 58407 64325 10,0

Fuente : Elaboracin Propia

en los clculos.

643
Tabla 2.2.2.2
(Millones de m
3
)

Tipo de
Reservas
(millones de m
3
)
Posibles (1) 251709

Fuente: (1): Secretara de Energa


Tabla 2.2.2.3
Descubrimientos de Gas Natural: 2007-2025
(Millones de m
3
)

CONCEPTO (millones de m^3)
1098049
643253
446156
1295146
227039
251709
718000
de otras
98398
71953
566137
23589

(1) Adicionalmente 321000 se adjudican a la Cuenca Malvinas
Fuente Elaboracin Propia.

siguientes:

En este Escenario, con relacin al Tendencial, si bien la Produccin de Gas Natural
resulta en entre el 2007 y el 2012 un 5% inferior tambin resultar muy difcil alcanzar
esos valores de produccin ya que implicara que entre el 2007 y 2009 se incorpore el
50% de las Reservas Probables a la categora de Comprobadas y comiencen a producir
en el ao 2007, aportando el 5% de la produccin total de Gas Natural. Para que esto se
pudiera cumplir los esfuerzos para morigerar las tasas de declinacin de la produccin
de las Reservas Comprobadas del ao 2006, en especial en la Cuenca Neuquina y en la
Austral y del Noroeste debera ser tambin intensos. Esto es as pese a que se ha
supuesto una drstica disminucin en las exportaciones a Chile y no resulta en el corto
plazo posible incrementar las importaciones desde Bolivia.

644
Esta advertencia llevara a sustituir el consumo de Gas natural en Usinas, Industrias y
en Transportes, importando para ello Fuel Oil y Gas Oil e incrementando la produccin
de Naftas., con el correspondiente impacto sobre el Balance en Cuenta Corriente, ya
que si bien resultara posible aumentar la produccin de petrleo respecto de la
estimada originalmente en ese Escenario para Petrleo, la falta de capacidad de
refinacin hasta el ao 2010 obligara a la mencionada importacin de derivados.
Posteriormente ingresaran importaciones de Bolivia por el Gasoducto del NEA, pero
an as los requerimientos de Gas Natural seran muy altos y difcilmente se podran
abastecer con produccin local. Quedara entonces recurrir a mayores importaciones,
respecto de lo aqu previsto, desde Bolivia, ampliar los Gasoductos del Norte y/o
importar GNL.

La magnitud del esfuerzo de produccin de Gas natural est dada por que a partir del
2016 las Reservas Especulativas deberan pasar a ser Comprobadas hasta representar
en el ao 2025 el 90% de la Produccin Total.

Esto implica un enorme esfuerzo exploratorio, y la fortuna correspondiente, para la
conversin de las mencionadas Reservas Especulativas y las Posibles en
Comprobadas.

Es que para mantener una duracin de 10 aos en la vida til de las Reservas al ao
2025, se deberan incorporar en el perodo 2007-2025, un promedio anual de
descubrimientos, algo inferior a la mencionada para el Escenario Tendencial pero
tambin casi 3 veces mayor al verificado en el perodo histrico 1981- 2005.

Es decir que si bien las exigencias sobre la Produccin de Gas Natural para este
Escenario son inferiores a las presentadas para el Escenario Tendencial, ese 5%
de diferencia no cambia demasiado las graves advertencias indicadas para la
concrecin de dicho Escenario.

Si se cambiara el Escenario Estructural de Petrleo para adaptarlo al
correspondiente de Gas Natural, no se hara ms que trasladar del Gas al Petrleo
los problemas que en este caso, al menos hasta el ao 2010, no podran ser
superados.

Conclusin sobre la viabilidad de los Escenarios para Petrleo y Gas natural

Se concluye entonces que si las estimaciones de las demanda aqu realizadas se
confirmaran, sera muy difcil, que hasta el ao 2010, pudieran ser abastecidas con
Petrleo y Gas Natural nacional e incluso con Gas Natural importado

Parecera entonces que la solucin pasa por la disminucin entre el 2007 y 2010 de las
estimaciones de la demanda del Escenario Estructural, posiblemente de Electricidad, lo
cual afectara el abastecimiento Industrial y traera aparejado un menor crecimiento del
PBI.
Es que tampoco parece posible, como se indica en el anlisis para el sector de
electricidad, disponer de los equipamientos trmicos o nucleares adicionales o de la
elevacin de la cota de Yacyret antes del ao 2010, ni parece viable reemplazarlos por
electricidad importada desde Brasil.

645
2.3. El Carbn Mineral


En la Tabla 1.2.3.1.1 se observa la evolucin de la produccin de Carbn Mineral,
proveniente de Reservas Medidas, para el perodo 2007 a 2025.

Tabla 2.3.1.1
Produccin de Carbn Mineral: 2007-2025
(10
3
tn)

Ao
Reservas
Medidas
Produccin
Relacin
Reservas/Produccin
Produccin
Potencial
Expertos
Carbn (1)
(10
3
Tn) (10
3
Tn) (aos) (10
3
Tn)
2004 477931 50 9478 198
2005 477811 120 3978 312
2006 477418 393 1214 295
2007 476539 878 543 484
2008 476035 505 943 504
2009 475143 892 533 874
2010 474299 844 562 812
2011 473340 959 494 2200
2012 472269 1071 441 3000
2013 471089 1180 399 4500
2014 469831 1258 373 4500
2015 468508 1324 354 4500
2016 467135 1373 340 4500
2017 465727 1408 331 4500
2018 464301 1426 326 4500
2019 462884 1417 327 4500
2020 461495 1389 332 4500
2021 460046 1449 318 4500
2022 458540 1507 304 4500
2023 456976 1564 292 4500
2024 455356 1620 281 4500
2025 453682 1674 271 4500

Fuente: elaboracin propia.
(1) Las Reservas de Carbn Mineral, Informe Dr. Oscar A. Mdico; Ing. Jos Luis Perez A.;Lic. Jos Luis
Echeverri- Abril 2007.

en los clculos.

646
Tabla 2.3.1.2
Datos de reservas (al 31/12/2006)
(10
3
tn)

Tipo de Reservas (10
3
Tn)
Medidas 477931
Indicadas 206570
Inferidas 67805
Adicionales 1274506
Totales 2026813

Fuente: Las Reservas de Carbn Mineral, Informe Dr. Oscar A. Mdico; Ing. Jos Luis Perez A.; Lic. Jos Luis

siguientes:

La totalidad de la produccin de Carbn Mineral es del tipo Vapor, o sea destinada a la
generacin de electricidad en las centrales de San Nicols y en la de Ro Turbio,
actualmente en proceso de adjudicacin para su construccin y que comenzara a
funcionar a fines del ao 2010.

En los aos 2007, 2009 y 2010 la Produccin estimada de Carbn Mineral no podra
alcanzarse pues no estara finalizada la expansin de la mina de Ro Turbio.

Especialmente crtico resulta el ao 2007, ya que la produccin proyectada es casi el
doble que la posible. La produccin posible ha sido estimada por los expertos
contratados al efecto para este estudio. O sea que o bien se restringe la generacin de
electricidad con Carbn Nacional o se importa Carbn Vapor.

A partir del ao 2011 la produccin posible de Carbn supera ampliamente los
requerimientos de produccin.

La duracin de las reservas Medidas al ao 2025 alcanzaran para sostener durante 271
aos la produccin proyectada. En consecuencia no son necesarios nuevos
descubrimientos.


En la Tabla 2.3.2.1 se observa la evolucin de la produccin de Carbn Mineral, proveniente
de Reservas Medidas, para el perodo 2007 a 2025.
647
Tabla 2.3.2.1
Produccin de Carbn Mineral: 2007-2025
(10
3
tn)

Ao Reservas Produccin
Relacin
Reservas/Produccin
Produccin Potencial
Expertos Carbn (1)
(10
3
Tn) (10
3
Tn) (aos) (10
3
Tn)
2004 477931 50 9478 198
2005 477804 127 3759 312
2006 477397 407 1172 295
2007 476497 899 530 484
2008 475995 503 947 504
2009 475069 926 513 874
2010 474164 905 524 812
2011 473134 1030 459 2200
2012 471990 1144 413 3000
2013 470772 1218 387 4500
2014 469340 1432 328 4500
2015 467739 1601 292 4500
2016 466028 1711 272 4500
2017 464263 1764 263 4500
2018 462506 1758 263 4500
2019 460824 1681 274 4500
2020 459293 1532 300 4500
2021 457713 1579 290 4500
2022 456095 1619 282 4500
2023 454445 1650 275 4500
2024 452774 1672 271 4500
2025 451089 1685 268 4500

Las Reservas de Carbn Mineral, Informe Dr. Oscar A. Mdico; Ing. Jos Luis Perez A.;Lic. Jos Luis Echeverri-
Abril 2007.

en los clculos.

Tabla 2.3.2.2
(10
3
Tn)

Tipo de Reservas (10
3
Tn)
Medidas 477931
Indicadas 206570
Inferidas 67805
Adicionales 1274506
Totales 2026813

Fuente: Las Reservas de Carbn Mineral, Informe Dr. Oscar A. Mdico; Ing. Jos Luis Perez A.; Lic. Jos Luis

Las principales conclusiones que surgen del anlisis de las Tablas mencionadas son
similares a las mencionadas para el Escenario Tendencial.

648
Los niveles de Produccin en los aos con problemas, (2007; 2009; 2010), son entre un
2% y 7% mayores que en el Escenario Tendencial. Es decir que este Escenario propone
un consumo, y por ende una produccin, superior en casi un 5% a la acumulada del
Escenario Tendencial.

La duracin de las reservas Medidas al ao 2025 alcanzaran para sostener durante 267
aos la produccin proyectada. En consecuencia no son necesarios nuevos
descubrimientos.

649
Anexo al Punto 2

A continuacin y a modo de resumen se presentan los balances de oferta y demanda para
el gas natural, petrleo y carbn mineral.

Oferta y Demanda de Gas Natural

en millones m3 2004 2008 2013 2018 2025
Produccion 50,455 54,675 59,590 61,518 66,289
Importacion 802 2,811 10,111 21,060 32,011
Exportacion -7,351 -1,280 -1,540 -1,880 -1,880
Cambios de Stock
Oferta Primaria TOTAL 43,907 56,202 68,164 80,693 96,417
Balance Petroleo
Balance Gas Natural -913 -989 -1,078 -1,113 -1,200
Balance de Carbn Mineral
Balance de Nuclear
Refineras
Centros de gas -5,111 -6,563 -7,975 -9,460 -11,318
Transmision y Distribucion GN -572 -735 -893 -1,059 -1,267
Carbonera
Plantas de Hidrogeno
Plantas de Biogas
Destilera Etanol
Planta Biodiesel
Coquera y Alto Horno
Centrales Electricas SP Interconectados -10,401 -13,222 -16,130 -19,310 -22,314
Centrales Electricas SP Aislados -512 -502 -448 -535 -601
Transmision y Distribucion EE
Autoproductores -2,312 -3,128 -3,051 -2,916 -3,525
Total Transformation -19,820 -25,139 -29,575 -34,392 -40,227
Diferencias Estadisticas 164
Residencial 7,371 10,237 12,155 13,967 16,489
Comercial y Publico 1,488 2,105 2,812 3,431 4,124
Industria 5,881 8,346 11,172 14,193 17,890
Transporte 3,043 3,227 3,989 4,836 6,087
Agropecuario
No Energetico 1,034 1,666 2,467 3,322 4,177
Consumo Propio 5,105 5,483 5,993 6,552 7,423
Demanda TOTAL 23,923 31,064 38,588 46,301 56,190

En este escenario se aprecia que de una oferta primaria de gas natural de
aproximadamente 120 millones de m3/da en el 2004, se pasar en el 2025 a 264 millones
de m3/da (3,8% a.a.). Por su parte, la produccin nacional de gas natural aumentar en
dicho perodo al 1,3% a.a., llegando en el 2025 a 182 millones de m3/da. Las importaciones
de gas natural se incrementan a una tasa del 19% a.a., llegando a representar en el 2025 el
33% de la oferta primaria de gas natural, con una importacin diaria en dicho ao de 88
millones de m3/da (parte como gas natural y otra como GNL). Por su parte las
exportaciones se mantienen a lo largo del perodo, cubriendo los requerimientos de gas
natural de los sectores residencial y Comercial/Servicios de Chile y Uruguay, as como 1/3
de los requerimientos de gas de la planta de metanol del sur de Chile.

650
Oferta y Demanda de Gas Natural

en millones m3 2004 2008 2013 2018 2025
Produccion 50,455 52,735 55,036 56,940 64,325
Importacion 802 2,811 10,111 15,586 13,395
Exportacion -7,351 -1,389 -2,772 -3,990 -4,380
Cambios de Stock
Oferta Primaria TOTAL 43,907 54,160 62,380 68,534 73,340
Balance Petroleo
Balance Gas Natural -913 -954 -996 -1,030 -1,164
Balance de Nuclear
Refineras
Centros de gas -5,111 -6,324 -7,296 -8,024 -8,580
Transmision y Distribucion GN -572 -708 -817 -899 -960
Carbonera
Plantas de Biogas
Destilera Etanol
Planta Biodiesel
Centrales Electricas SP Interconectados -10,401 -12,461 -13,554 -12,988 -9,454
Centrales Electricas SP Aislados -512 -502 -448 -488 -864
Autoproductores -2,312 -3,128 -2,927 -2,628 -2,257
Total Transformation -19,820 -24,078 -26,040 -26,058 -23,280
Diferencias Estadisticas 164
Residencial 7,371 9,418 10,602 11,602 12,837
Comercial y Publico 1,488 2,029 2,500 2,861 3,188
Industria 5,881 8,095 10,281 12,459 15,054
Transporte 3,043 3,445 4,577 5,819 7,623
Agropecuario
No Energetico 1,034 1,613 2,387 3,184 3,934
Consumo Propio 5,105 5,483 5,993 6,552 7,423
Demanda TOTAL 23,923 30,082 36,341 42,477 50,060

Por su parte en el Escenario Estructural la oferta primaria de gas natural llegar en el 2025
a los 200 millones de m3/da (2,5% a.a.). En cuanto a la produccin nacional de gas natural,
sta aumentar en dicho perodo al 1,16% a.a., llegando en el 2025 a 176 millones de
m3/da. Las importaciones de gas natural se incrementan a una tasa del 14% a.a., llegando
a representar en el 2025 el 18% de la oferta primaria de gas natural, con una importacin
diaria en dicho ao de 37 millones de m3/da (parte como gas natural y otra como GNL). Por
su parte las exportaciones se mantienen a lo largo del perodo, cubriendo los requerimientos
de gas natural de los sectores residencial y Comercial/Servicios de Chile y Uruguay, as
como 100% de los requerimientos de gas de la planta de metanol del sur de Chile.

651
Oferta y Demanda de Petrleo

en millones m3 2004 2008 2013 2018 2025
Produccion 40.2 37.5 39.7 45.7 54.1
Importacion 0.6 0.07
Exportacion -10.2
Cambios de Stock
Oferta Primaria TOTAL 30.7 37.5 39.7 45.7 54.1
Balance Petroleo
Balance Gas Natural
Balance de Nuclear
Refineras -30.7 -37.5 -39.7 -45.7 -54.1
Centros de gas
Transmision y Distribucion GN
Carbonera
Plantas de Biogas
Destilera Etanol
Planta Biodiesel
Centrales Electricas SP Interconectados
Centrales Electricas SP Aislados
Autoproductores
Total Transformation -30.7 -37.5 -39.7 -45.7 -54.1
Diferencias Estadisticas
Residencial
Comercial y Publico
Industria
Transporte
Agropecuario
No Energetico
Consumo Propio 0.009 0.009 0.010 0.011 0.012
Demanda TOTAL 0.009 0.009 0.010 0.011 0.012

En el Escenario Tendencial se observa que la oferta primaria de petrleo se incrementa de
30,7 millones de m
3
/ao en el 2004, a 54,1 millones de m
3
/ao en el 2025 (2,7% a.a.). En lo
que respecta a la produccin nacional de petrleo, sta aumentar en dicho perodo al 1,4%
a.a., llegando en el 2025 a 54,1millones de m
3
/ao. En este escenario se plantea la
interrupcin de las exportaciones a partir del 2008, con saldos exportables marginales en
los aos 2010, 2011 y 2012 como consecuencia del ingreso de la nueva refinera en el
2010. No se registran importaciones de crudo en el escenario a partir de 2009.

652
Oferta y Demanda de Petrleo

en millones m3 2004 2008 2013 2018 2025
Produccion 40.2 36.0 35.6 38.1 39.7
Importacion 0.6 0.00
Exportacion -10.2
Cambios de Stock
Oferta Primaria TOTAL 30.7 36.0 35.6 38.1 39.7
Balance Petroleo
Balance Gas Natural
Balance de Nuclear
Refineras -30.7 -36.0 -35.6 -38.1 -39.5
Centros de gas
Carbonera
Plantas de Biogas
Destilera Etanol
Planta Biodiesel
Centrales Electricas SP Interconectados
Autoproductores
Total Transformation -30.7 -36.0 -35.6 -38.1 -39.5
Diferencias Estadisticas
Residencial
Comercial y Publico
Industria
Transporte
Agropecuario
No Energetico
Consumo Propio 0.008 0.009 0.009 0.010 0.012
Demanda TOTAL 0.008 0.009 0.009 0.010 0.012

Por su parte, en Escenario Estructural se aprecia que la oferta primaria de petrleo se
incrementa a 39,7 millones de m3/ao en el 2025 (1,2% a.a.). En lo que respecta a la
produccin nacional de petrleo, sta disminuye en dicho perodo al 0,1% a.a., llegando en
el 2025 a 39,7 millones de m3/ao. En este escenario se plantea la interrupcin de las
exportaciones a partir del 2008, con saldos exportables marginales en los aos 2010, 2011
y 2012 como consecuencia del ingreso de la nueva refinera en el 2010. No se registran
importaciones de crudo en el escenario a partir de 2007.

653
Oferta y Demanda de Carbn Mineral

en Ktep 2004 2008 2013 2018 2025
Produccion 30 298 696 842 988
Importacion 638 972 892 875 850
Exportacion
Cambios de Stock
Oferta Primaria TOTAL 668 1,269 1,589 1,716 1,838
Balance Petroleo
Balance Gas Natural
Balance de Nuclear
Refineras
Centros de gas
Carbonera
Plantas de Biogas
Destilera Etanol
Planta Biodiesel
Coquera y Alto Horno -523 -613 -697 -772 -850
Centrales Electricas SP Interconectados -211 -634 -866 -918 -960
Autoproductores -12 -16 -18 -18 -18
Total Transformation -746 -1,262 -1,581 -1,707 -1,828
Diferencias Estadisticas -85
Residencial
Comercial y Publico
Industria
Transporte
Agropecuario
No Energetico
Consumo Propio 7 7 8 9 10
Demanda TOTAL 7 7 8 9 10

En el Escenario Tendencial se observa que la oferta primaria de carbn mineral se
incrementa de 668 Ktep en el 2004, a 1.838 Ktep en el 2025 (4,9% a.a.). En lo que respecta
a la produccin nacional de carbn mineral, sta aumentar en dicho perodo al 18% a.a.,
llegando en el 2025 a los 988 Ktep. En este escenario se plantea continuar con las
importaciones de carbn mineral, para atender los requerimientos de dicho energtico en
coqueras y alto horno.

654
Oferta y Demanda de Carbn Mineral

en Ktep 2004 2008 2013 2018 2025
Produccion 30 297 718 1,037 994
Importacion 638 967 843 792 721
Exportacion
Cambios de Stock
Oferta Primaria TOTAL 668 1,264 1,562 1,830 1,715
Balance Petroleo
Balance Gas Natural
Balance de Nuclear
Refineras
Centros de gas
Carbonera
Plantas de Biogas
Destilera Etanol
Planta Biodiesel
Coquera y Alto Horno -523 -617 -680 -732 -788
Centrales Electricas SP Interconectados -211 -623 -855 -1,071 -899
Autoproductores -12 -16 -18 -18 -18
Total Transformation -746 -1,256 -1,554 -1,821 -1,705
Diferencias Estadisticas -85
Residencial
Comercial y Publico
Industria
Transporte
Agropecuario
No Energetico
Consumo Propio 7 7 8 9 10
Demanda TOTAL 7 7 8 9 10

En el Escenario Estructural se aprecia que la oferta primaria de carbn mineral se
incrementa al 4,6% a.a., llegando en el 2025 a 1.715 Ktep. En lo que respecta a la
produccin nacional de carbn mineral, sta aumentar en dicho perodo al 18% a.a.,
llegando en el 2025 a los 994 Ktep. En este escenario se plantea continuar con las
importaciones de carbn mineral, para atender los requerimientos de dicho energtico en
coqueras y alto horno.

3. Prospectiva del Abastecimiento de Derivados de Petrleo

Para determinar el abastecimiento futuro de la refinacin de petrleo, fue utilizada una de
las herramientas que posee LEAP orientada al clculo de la expansin de los mdulos de
transformacin. Esta herramienta permite al modelo determinar endgenamente las
necesidades de ampliacin en refinacin, en trminos de capacidad de destilacin
atmosfrica, requeridas para satisfacer el abastecimiento de derivados de petrleo a lo largo
del perodo en estudio.

Para esto, se introdujo en LEAP la estructura de produccin de derivados correspondiente
al ao 2004, representada a partir de una nica refinera a nivel nacional. Los datos
referidos a los rendimientos (en trminos del porcentaje de cada uno de los derivados que
655
se obtienen de dicha refinera) y las prdidas de transformacin, fueron obtenidos a partir
del Balance Energtico Nacional de 2004.

A continuacin se presenta la estructura de refinacin nacional para dicho ao:

Estructura refinacin a nivel nacional
Ao 2004
%
Fuel Oil 9.0
Kerosene 4.9
Gasolina Motor 23.4
Gas Licuado 4.6
Diesel 45.8
No Energetico 4.8
Gases 2.9
Otras Secundarias 4.5
Total 100

El modelo calcula para los aos de proyeccin los requerimientos de derivados de petrleo,
debido a la demanda total final (esto es el consumo sectorial ms el consumo propio y el
intermedio). Exgenamente se puede ir modificando los porcentajes de derivados que se
podrn obtener de sta a lo largo del tiempo, a partir de la estructura de la refinera tipo del
ao 2004. El criterio para dichas modificaciones surge del anlisis de las consecuencias del
impacto que se producira en dicha refinera a partir de ampliaciones en unidades tales
como el hidrocraqueo cataltico (principalmente orientadas a la produccin de Diesel), y
unidades de craqueo cataltico (principalmente orientadas a la produccin de gasolinas),
entre otras.

Por lo tanto, una vez que el operador del modelo plantea, con criterios tcnicos, la nueva
configuracin de la refinera tipo para los aos de corte, el modelo calcula la cantidad de
crudo que debera correr dicha refinera para satisfacer los objetivos de produccin que se
hayan planteado (la restriccin aqu establecida ha sido lograr el autoabastecimiento en
materia de Diesel-oil).

Se confronta luego, por fuera del modelo, los requerimientos de crudo para los aos de
corte con la capacidad instalada en destilacin atmosfrica. A partir de dicho anlisis surgen
las necesidades de ampliaciones en destilacin atmosfrica para los aos de la prospectiva.

Cabe destacar que en ambos escenarios se plantea un incremento en la demanda de
Diesel, lo cual implicar realizar inversiones en las refineras de Argentina si se desea lograr
un aumento en la oferta de Diesel, evitndose as un incremento en la dependencia del
Diesel de origen importado. Estas inversiones debern estar principalmente orientadas a
lograr una mayor conversin de cortes pesados de las refineras en intermedios,
principalmente Diesel. En tal sentido, recordemos que esto se logra con plantas de
hidrocraqueo cataltico o con plantas de hidrotratamiento que permitan poner en
condiciones de alta calidad cortes intermedios de derivados.

En el ao 2004 Argentina contaba con una capacidad instalada de procesamiento de crudo
(medida en trminos de destilacin atmosfrica) de 34,9 millones de m3/ao, compuesta por
11 refineras principales y unas 10 pequeas destinadas estas ltimas slo a la destilacin
atmosfrica. La mayor capacidad est en manos de REPSOL-YPF, Esso, Shell y Petrobras.
En trminos energticos se obtena un 45,8% de Diesel por cada tonelada equivalente de
petrleo que ingresaba a las destileras del pas.

656
Para el Escenario Tendencial se ha planteado lograr un incremento de la oferta local de
Diesel a partir de inversiones en mayor conversin y en ampliaciones de la capacidad
atmosfrica a partir de la instalacin de una refinera en el ao 2010, con una capacidad de
destilacin atmosfrica de 24.000 m3/da-operativo. Con ello, se alcanzara en el ao 2010
un rendimiento en trminos de Diesel del orden del 52% en el conjunto de las Refineras del
pas. Cabe destacar que actualmente en la refinera de Lujan de Cuyo, se obtiene un 56%
de Diesel por cada tonelada de crudo que ingresa a la misma.

La ampliacin en la capacidad de destilacin atmosfrica deber ir incrementndose en el
tiempo, para hacer frente al crecimiento sostenido de la demanda de derivados que se
observa en el Escenario Tendencial, con lo cual en el 2016 se deber instalar otra refinera
con capacidad en destilacin atmosfrica de 20.000 m3/da-operativo y una adicional en el
2022 de idntica capacidad, para llegar a producir localmente en el ao 2025 el 100% de la
demanda interna de Diesel.

Por su parte, en el Escenario Estructural se plantean medidas de conservacin de la
energa, una penetracin del 15% del Biodiesel en la mezcla con Diesel y una menor
demanda de Diesel en la generacin elctrica, con lo cual la demanda de este energtico
ser menor y por ende los requerimientos de ampliacin en refinaras.

Como consecuencia de lo aqu expuesto, en este escenario slo hace falta instalar en el
ao 2010 una refinera con una capacidad de destilacin atmosfrica de 24.000 m3/da-
operativo, alcanzando un rendimiento en trminos de Diesel del orden del 52% en el
conjunto de las Refineras del pas.

En la siguiente tabla se presenta la evolucin de la capacidad de destilacin atmosfrica
para ambos escenarios, as como la evolucin del crudo a procesar.

657
Evolucin de la capacidad instalada en Destilacin atmosfrica
Ambos escenarios

Capacidad Atmosfrica Crudo a procesar Capacidad Atmosfrica Crudo a procesar
m3/dia operativo m3/dia m3/dia operativo m3/dia
2004 105,876 93,077 105,876 93,077
2005 105,876 91,464 105,876 90,553
2006 105,876 97,798 105,876 95,850
2007 105,876 104,331 105,876 101,216
2008 105,876 113,700 105,876 109,276
2009 -11,717 117,593 -6,201 112,077
2010 129,723 107,882 129,723 99,757
2011 129,723 111,793 129,723 102,356
2012 129,723 115,682 129,723 104,869
2013 129,723 120,312 129,723 107,855
2014 129,723 123,903 129,723 109,762
2015 129,723 127,488 129,723 111,590
2016 149,723 131,118 129,723 112,981
2017 149,723 134,741 129,723 114,200
2018 149,723 138,356 129,723 115,330
2019 149,723 141,356 129,723 115,912
2020 149,723 145,533 129,723 117,196
2021 149,723 148,687 129,723 117,785
2022 169,723 151,834 129,723 118,312
2023 169,723 154,977 129,723 118,781
2024 169,723 158,113 129,723 119,195
2025 169,723 164,020 129,723 119,986
Tendencial Estructural

Por su parte, en la siguiente tabla se presenta la evolucin de la produccin de derivados en
cada escenario.

658
Evolucin de la produccin de Derivados
Ambos escenarios

Ktep 2004 2008 2013 2018 2025
Fuel Oil 2,321 2,834 917 1,055 1,251
Otras Secundarias 1,175 1,435 1,519 1,747 2,071
No Energetico 1,236 1,511 1,599 1,839 2,180
Kerosene 1,275 1,557 1,648 1,895 2,247
Gasolina Motor 6,057 7,399 7,829 9,003 10,674
Gases 750 916 970 1,115 1,322
Gas Licuado 1,194 1,459 1,543 1,775 2,104
Diesel 11,821 14,440 17,361 19,965 23,668
Total 25,829 31,552 33,387 38,394 45,516
Ktep 2004 2008 2013 2018 2025
Fuel Oil 2,321 2,724 822 879 915
Otras Secundarias 1,175 1,379 1,362 1,456 1,515
No Energetico 1,236 1,453 1,434 1,533 1,595
Kerosene 1,275 1,497 1,477 1,580 1,644
Gasolina Motor 6,057 7,111 7,019 7,505 7,808
Gases 750 881 869 929 967
Gas Licuado 1,194 1,402 1,384 1,480 1,539
Diesel 11,821 13,879 15,564 16,642 17,314
Total 25,829 30,325 29,930 32,004 33,297

659
Anexo I

A continuacin se presentan los Balances energticos de los aos 2004, 2008, 2013, 2018 y
2025 para ambos escenarios, de acuerdo al formato de Balance que produce el modelo
LEAP.

660
Ao 2004
en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Residual Fuel Oil Coque Metalrgico Solar Nuclear Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 2.379 30 800 649 0 35.551 41.878 0 0 3.284 152 0 544 0 0 85.267
Importaciones 655 0 384 622 0 0 0 638 0 0 0 520 666 0 51 0 0 52 0 101 0 3.689
Exportaciones -356 -753 -1.120 -1.310 -112 0 0 0 0 0 0 -9.013 -6.101 -1.649 -2.903 0 0 -267 0 -242 0 -23.826
Variaciones de Stock 0 -16 3 0 0 0 0 0 0 0 0 133 0 13 -18 0 0 -69 0 14 0 60
Oferta Total Energa Primaria 299 -769 -733 -688 -112 0 2.379 668 800 649 0 27.191 36.443 -1.636 -2.870 3.284 152 -284 544 -127 0 65.190
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -758 0 0 0 0 0 0 0 0 -758
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.275 11.821 2.321 0 0 0 0 0 0 0 -27.183 0 1.194 6.057 0 0 1.236 0 1.175 750 -1.354
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -4.242 2.631 551 0 0 1.060 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -475 0 0 0 0 0 0 0 0 -475
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 -345 0 218 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -127
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 195 0 0 -523 0 0 0 0 0 0 0 0 0 292 0 -543 487 -92
Centrales Electricas SP Interconectados 7.641 0 -66 -808 0 0 -2.379 -211 0 0 0 0 -8.633 0 0 -3.270 -23 0 0 0 0 -7.749
Centrales Electricas SP Aislados 218 0 -65 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -425 0 0 -3 0 0 0 0 0 -275
Transmision y Distribucion EE -1.328 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.328
Autoproductores 764 0 -16 -150 0 0 0 -12 -167 -85 0 0 -1.919 0 0 -11 0 0 -157 0 -319 -2.072
Total Transformacion 7.294 1.275 11.674 1.363 195 0 -2.379 -746 -512 -85 218 -27.183 -16.452 3.825 6.608 -3.284 -23 2.588 -157 632 918 -14.230
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 -85 0 0 0 0 136 -98 0 0 0 0 0 0 69 22
Residencial 1.935 135 0 0 0 0 0 0 103 0 218 0 6.118 1.318 0 0 63 0 0 0 0 9.890
Comercial y Publico 1.780 0 68 35 0 0 0 0 69 0 0 0 1.235 204 0 0 0 0 0 0 0 3.391
Industria 3.500 0 73 225 83 0 0 0 116 564 0 0 4.881 373 0 0 0 225 324 432 237 11.033
Transporte 50 369 6.518 39 0 0 0 0 0 0 0 0 2.526 0 3.226 0 0 0 0 0 0 12.727
Agropecuario 65 0 4.257 154 0 0 0 0 0 0 0 0 0 58 0 0 66 0 63 0 0 4.663
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 858 332 510 0 0 1.989 0 0 9 3.698
Consumo Propio 264 2 25 222 0 0 0 7 0 0 0 8 4.238 2 2 0 0 90 0 73 603 5.535
Demanda Total 7.593 506 10.941 675 83 0 0 7 288 564 218 8 19.856 2.287 3.738 0 129 2.304 387 505 849 50.937
Escenario Tendencial Ao 2008

en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Residual Fuel Oil Coque Metalrgico Solar Geotermia Nuclear Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 9 2 2.403 298 861 1.159 0 33.151 45.377 0 0 3.764 488 0 580 0 0 88.092
Importaciones 1.084 0 700 271 0 0 0 0 972 0 0 0 64 2.333 0 0 0 0 0 0 0 754 6.177
Exportaciones -332 -960 0 0 -117 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.062 -1.935 -3.894 0 0 -49 0 -313 0 -8.662
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 752 -960 700 271 -117 9 2 2.403 1.269 861 1.159 0 33.215 46.648 -1.935 -3.894 3.764 488 -49 580 -313 754 85.607
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -821 0 0 0 0 0 0 0 0 -821
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.557 14.440 2.834 0 0 0 0 0 0 0 0 -33.207 0 1.459 7.399 0 0 1.511 0 1.435 916 -1.654
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5.447 3.379 708 0 0 1.361 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -610 0 0 0 0 0 0 0 0 -610
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -466 0 294 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -172
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 229 0 0 0 -613 0 0 0 0 0 0 0 0 0 342 0 -636 571 -108
Centrales Electricas SP Interconectados 10.121 0 -483 -2.288 0 0 -2 -2.403 -634 0 0 0 0 -10.974 0 0 -3.737 -318 0 0 0 0 -10.717
Centrales Electricas SP Aislados 221 0 -57 0 0 -9 0 0 0 0 0 0 0 -417 0 0 -10 -6 0 0 0 0 -279
Transmision y Distribucion EE -1.345 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.345
Autoproductores 1.285 0 -519 -162 0 0 0 0 -16 -88 -409 0 0 -2.596 0 0 -17 0 0 -83 0 -1.238 -3.841
Total Transformacion 10.282 1.557 13.381 384 229 -9 -2 -2.403 -1.262 -554 -409 294 -33.207 -20.865 4.838 8.107 -3.764 -324 3.215 -83 799 249 -19.547
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 2.747 93 0 0 0 0 0 0 0 85 0 294 0 8.497 1.713 0 0 74 0 0 0 0 13.503
Comercial y Publico 2.462 0 67 42 0 0 0 0 0 94 0 0 0 1.747 277 0 0 0 0 0 0 0 4.689
Industria 5.337 0 121 141 111 0 0 0 0 128 750 0 0 6.927 423 0 0 0 253 422 408 346 15.367
Transporte 68 502 7.912 53 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.678 0 3.590 0 0 0 0 0 0 14.804
Agropecuario 100 0 5.955 180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 77 0 0 90 0 75 0 0 6.477
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.383 411 620 0 0 2.816 0 0 10 5.239
Consumo Propio 320 2 27 238 0 0 0 0 7 0 0 0 9 4.551 2 2 0 0 97 0 78 648 5.981
Demanda Total 11.034 597 14.081 655 111 0 0 0 7 307 750 294 9 25.783 2.903 4.212 0 164 3.166 497 487 1.003 66.060

661


en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Residual Fuel Oil Coque Metalrgico Bioetanol Solar Geotermia Nuclear Biomasa Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica Biodiesel No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 38 59 4.308 2.884 696 928 1.700 0 35.146 49.462 0 0 4.202 1.476 0 0 653 0 0 101.552
Importaciones 1.290 0 0 2.173 0 0 0 0 0 0 892 0 0 0 0 8.392 0 0 0 0 0 326 0 0 331 13.405
Exportaciones -309 -972 0 0 -124 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.278 -2.695 -4.313 0 0 0 0 0 -312 0 -10.003
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 981 -972 0 2.173 -124 0 38 59 4.308 2.884 1.589 928 1.700 0 35.146 56.576 -2.695 -4.313 4.202 1.476 0 326 653 -312 331 104.954
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -895 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -895
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.648 17.361 918 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -35.137 0 1.544 7.829 0 0 0 1.599 0 1.519 970 -1.750
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6.619 4.105 860 0 0 0 1.654 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -741 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -741
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -541 0 342 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -199
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 133 0 0 0 -218 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -85
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2.665 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 901 0 0 0 0 -1.764
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 260 0 0 0 0 0 -697 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 389 0 -724 649 -123
Centrales Electricas SP Interconectados 13.074 0 -703 -2.303 0 0 0 -59 -4.308 0 -866 0 0 0 0 -13.388 0 0 -4.168 -1.275 -37 0 0 0 0 -14.033
Centrales Electricas SP Aislados 214 0 -55 0 0 0 -38 0 0 0 0 0 0 0 0 -372 0 0 -18 -29 -3 0 0 0 0 -300
Transmision y Distribucion EE -1.730 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.730
Autoproductores 1.499 0 -701 -170 0 0 0 0 0 0 -18 -88 -770 0 0 -2.532 0 0 -17 0 -37 0 -83 0 -775 -3.691
Total Transformacion 13.056 1.648 15.903 -1.555 260 133 -38 -59 -4.308 -2.884 -1.581 -629 -770 342 -35.137 -24.547 5.649 8.689 -4.202 -1.304 824 3.642 -83 795 844 -25.312
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 3.354 63 0 0 0 0 0 0 0 0 0 71 0 342 0 10.089 1.767 0 0 61 0 0 0 0 0 15.746
Comercial y Publico 3.067 0 61 31 0 0 0 0 0 0 0 93 0 0 0 2.334 243 0 0 0 2 0 0 0 0 5.831
Industria 6.983 0 161 95 136 0 0 0 0 0 0 136 930 0 0 9.273 455 0 0 0 9 265 498 398 459 19.796
Transporte 85 611 8.744 65 0 133 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.311 0 3.789 0 0 434 0 0 0 0 17.170
Agropecuario 136 0 6.909 167 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 93 0 0 111 377 0 72 0 0 7.864
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.048 393 585 0 0 0 3.598 0 0 8 6.633
Consumo Propio 412 3 28 261 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 9 4.974 3 3 0 0 3 106 0 85 708 6.601
Demanda Total 14.037 676 15.903 618 136 133 0 0 0 0 8 299 930 342 9 32.029 2.954 4.377 0 172 824 3.968 570 484 1.175 79.642

Produccion 0 0 0 0 0 0 59 67 6.809 3.325 842 1.023 2.325 0 40.417 51.055 0 0 5.790 2.313 0 0 751 0 0 114.776
Importaciones 1.290 0 0 976 0 0 0 0 0 0 875 0 0 0 0 17.480 0 0 0 0 0 564 0 0 144 21.328
Exportaciones -309 -1.144 0 0 -131 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.560 -3.673 -5.295 0 0 0 0 0 -460 0 -12.572
Oferta Total Energa Primaria 981 -1.144 0 976 -131 0 59 67 6.809 3.325 1.716 1.023 2.325 0 40.417 66.975 -3.673 -5.295 5.790 2.313 0 564 751 -460 144 123.533
Refineras 0 1.895 19.965 1.055 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -40.407 0 1.775 9.004 0 0 0 1.839 0 1.747 1.115 -2.013
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7.852 4.870 1.020 0 0 0 1.962 0 0 0 0
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -614 0 388 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -226
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3.086 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.043 0 0 0 0 -2.043
Autoproductores 1.568 0 -699 -171 0 0 0 0 0 0 -18 -123 -1.221 0 0 -2.420 0 0 -17 0 -37 0 -116 0 -656 -3.909
Total Transformacion 16.130 1.895 18.321 -386 288 146 -59 -67 -6.809 -3.325 -1.707 -737 -1.221 388 -40.407 -28.545 6.645 10.023 -5.790 -2.123 956 4.232 -116 945 1.177 -30.146
Residencial 3.958 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 57 0 388 0 11.593 1.783 0 0 60 0 0 0 0 0 17.879
Industria 8.723 0 208 59 157 0 0 0 0 0 0 139 1.104 0 0 11.780 475 0 0 0 17 267 573 393 540 24.435
Transporte 101 708 9.925 75 0 146 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.014 0 4.158 0 0 491 0 0 0 0 19.620
Agropecuario 176 0 8.108 134 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 106 0 0 130 442 0 62 0 0 9.157
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.757 387 567 0 0 0 4.412 0 0 7 8.130
Consumo Propio 507 3 30 285 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 10 5.438 3 3 0 0 3 116 0 93 774 7.273
Demanda Total 17.111 751 18.321 590 157 146 0 0 0 0 9 287 1.104 388 10 38.430 2.972 4.728 0 190 956 4.795 635 486 1.321 93.387

662
Produccion 0 0 0 0 0 0 78 78 11.501 3.926 988 1.133 2.912 0 47.914 55.017 0 0 6.897 3.102 0 0 819 0 0 134.364
Importaciones 1.290 0 0 901 0 0 0 0 0 0 850 0 0 0 0 26.569 0 0 0 0 0 862 0 0 0 30.472
Exportaciones -309 -1.382 0 0 -140 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.560 -5.045 -6.793 0 0 0 0 0 -694 0 -15.924
Refineras 0 2.247 23.668 1.251 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -47.902 0 2.104 10.674 0 0 0 2.180 0 2.071 1.322 -2.386
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -9.394 5.827 1.220 0 0 0 2.347 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.052 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.052
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -720 0 455 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -265
Centrales Electricas SP Interconectados 20.619 0 -1.656 -1.412 0 0 0 -78 -11.501 0 -960 0 0 0 0 -18.521 0 0 -6.838 -2.808 -87 0 0 0 0 -23.242
Total Transformacion 20.078 2.247 21.080 -331 317 161 -78 -78 -11.501 -3.926 -1.828 -878 -1.630 455 -47.902 -33.388 7.931 11.894 -6.897 -2.872 1.101 5.002 -149 1.188 1.728 -38.276
Residencial 4.827 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 0 455 0 13.686 1.753 0 0 78 0 0 0 0 0 20.854
Industria 10.868 0 274 25 177 0 0 0 0 0 0 132 1.282 0 0 14.849 458 0 0 0 23 245 635 388 582 29.938
Transporte 120 842 11.498 89 0 161 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.052 0 4.590 0 0 569 0 0 0 0 22.921
Agropecuario 227 0 9.250 55 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 119 0 0 152 505 0 35 0 0 10.342
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.468 354 508 0 0 0 5.488 0 0 6 9.823
Consumo Propio 631 3 35 323 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 12 6.161 3 3 0 0 4 131 0 106 877 8.297
Demanda Total 21.058 865 21.080 570 177 161 0 0 0 0 10 254 1.282 455 12 46.638 2.886 5.101 0 230 1.101 5.864 670 494 1.465 110.372

663
Escenario Estructural Ao 2008
en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Fuel Oil Coque Metalrgico Biogas Solar Geotermia Nuclear Biomasa Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 152 1 2.364 14 297 754 1.131 0 31.923 43.773 0 0 3.604 486 0 574 0 0 85.074
Importaciones 1.084 0 700 349 0 0 0 0 0 0 967 0 0 0 0 2.333 0 0 0 0 0 0 0 811 6.244
Exportaciones -118 -909 0 0 -122 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.153 -2.052 -3.692 0 0 -39 0 -264 0 -8.350
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 966 -909 700 349 -122 0 152 1 2.364 14 1.264 754 1.131 0 31.923 44.953 -2.052 -3.692 3.604 486 -39 574 -264 811 82.968
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -792 0 0 0 0 0 0 0 0 -792
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.497 13.879 2.724 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -31.914 0 1.402 7.111 0 0 1.453 0 1.379 881 -1.590
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5.249 3.256 682 0 0 1.312 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -588 0 0 0 0 0 0 0 0 -588
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -393 0 248 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -145
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 3 0 0 0 -14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 230 0 0 0 0 0 -617 0 0 0 0 0 0 0 0 0 345 0 -641 575 -109
Centrales Electricas SP Interconectados 9.710 0 -475 -2.250 0 0 0 -1 -2.364 0 -623 0 0 0 0 -10.343 0 0 -3.570 -313 0 0 0 0 -10.230
Centrales Electricas SP Aislados 221 0 -57 0 0 0 -9 0 0 0 0 0 0 0 0 -417 0 0 -10 -6 0 0 0 0 -279
Transmision y Distribucion EE -1.321 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.321
Autoproductores 1.263 0 -403 -162 0 0 0 0 0 0 -16 -88 -409 0 0 -2.596 0 0 -24 0 0 -83 0 -1.273 -3.790
Total Transformacion 9.872 1.497 12.944 311 230 3 -9 -1 -2.364 -14 -1.256 -481 -409 248 -31.914 -19.985 4.658 7.793 -3.604 -319 3.109 -83 739 182 -18.854
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 2.813 92 0 0 0 0 127 0 0 0 0 82 0 248 0 7.817 1.527 0 0 74 0 0 0 0 12.780
Comercial y Publico 2.388 0 59 37 0 0 4 0 0 0 0 66 0 0 0 1.684 203 0 0 0 0 0 0 0 4.441
Industria 5.143 0 88 162 108 0 0 0 0 0 0 125 722 0 0 6.719 410 0 0 0 246 421 397 336 14.876
Transporte 67 493 7.801 52 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.859 0 3.499 0 0 0 0 0 0 14.771
Agropecuario 113 0 5.669 170 0 3 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 66 0 0 94 0 71 0 0 6.197
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.339 398 600 0 0 2.727 0 0 9 5.073
Consumo Propio 314 2 27 238 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 8 4.551 2 2 0 0 97 0 78 648 5.975
Demanda Total 10.838 588 13.644 660 108 3 143 0 0 0 7 273 722 248 8 24.968 2.605 4.101 0 167 3.069 492 475 993 64.114

en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Fuel Oil Coque Metalrgico Biogas Etanol Solar Geotermia Nuclear Biomasa Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica Biodiesel No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 0 387 59 4.257 4.241 718 689 1.571 0 31.509 45.684 0 0 4.065 1.488 0 0 627 0 0 95.294
Importaciones 1.369 0 0 2.017 0 0 0 0 0 0 0 843 0 0 0 0 8.392 0 0 0 0 0 359 0 0 389 13.369
Exportaciones -269 -827 0 0 -135 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2.301 -2.955 -3.900 0 0 0 0 0 -212 0 -10.598
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 1.100 -827 0 2.017 -135 0 0 387 59 4.257 4.241 1.562 689 1.571 0 31.509 51.775 -2.955 -3.900 4.065 1.488 0 359 627 -212 389 98.065
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -827 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -827
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.477 15.564 822 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -31.499 0 1.384 7.019 0 0 0 1.434 0 1.362 869 -1.569
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6.056 3.756 787 0 0 0 1.513 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -678 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -678
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -367 0 232 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -135
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 -36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -29
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 184 0 0 0 -302 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -118
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3.902 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.319 0 0 0 0 -2.583
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 254 0 0 0 0 0 0 -680 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 380 0 -706 633 -120
Centrales Electricas SP Interconectados 11.911 0 -630 -2.143 0 0 0 0 -59 -4.257 0 -855 0 0 0 0 -11.250 0 0 -4.030 -1.260 -33 0 0 0 0 -12.607
Centrales Electricas SP Aislados 214 0 -54 0 0 0 0 -38 0 0 0 0 0 0 0 0 -372 0 0 -18 -29 -3 0 0 0 0 -300
Transmision y Distribucion EE -1.417 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.417
Autoproductores 1.412 0 -567 -110 0 0 0 0 0 0 0 -18 -88 -770 0 0 -2.429 0 0 -17 0 -30 0 -83 0 -775 -3.474
Total Transformacion 12.120 1.477 14.312 -1.431 254 7 184 -38 -59 -4.257 -4.241 -1.554 -454 -770 232 -31.499 -21.613 5.140 7.805 -4.065 -1.288 1.253 3.327 -83 655 728 -23.858
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 3.245 61 0 0 0 0 0 303 0 0 0 0 64 0 232 0 8.800 1.249 0 0 61 0 0 0 0 0 14.016
Comercial y Publico 2.792 0 46 24 0 0 0 17 0 0 0 0 50 0 0 0 2.075 134 0 0 19 2 0 0 0 0 5.159
Industria 6.548 0 100 93 119 0 0 0 0 0 0 0 120 802 0 0 8.533 402 0 0 0 11 232 483 358 401 18.202
Transporte 82 587 8.224 62 0 0 184 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.799 0 3.403 0 0 628 0 0 0 0 16.970
Agropecuario 171 0 5.914 146 0 7 0 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 62 0 0 119 610 0 62 0 0 7.119
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.981 335 500 0 0 0 3.347 0 0 8 6.171
Consumo Propio 382 2 28 261 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 9 4.974 2 2 0 0 3 106 0 85 708 6.571
Demanda Total 13.220 651 14.312 585 119 7 184 349 0 0 0 8 234 802 232 9 30.163 2.185 3.906 0 199 1.253 3.685 545 444 1.117 74.208

664
en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Fuel Oil Coque Metalrgico Biogas Etanol Solar Geotermia Nuclear Hidrogeno Biomasa Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica Biodiesel No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 0 610 65 6.790 0 5.960 1.037 648 2.094 0 33.692 47.259 0 0 6.686 2.460 0 0 670 0 0 107.971
Importaciones 1.648 0 0 474 0 0 0 0 0 0 0 0 792 0 0 0 0 12.936 0 0 0 0 0 667 0 0 259 16.776
Exportaciones -738 -871 0 0 -147 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3.312 -3.808 -4.520 0 0 0 0 0 -280 0 -13.675
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 910 -871 0 474 -147 0 0 610 65 6.790 0 5.960 1.830 648 2.094 0 33.692 56.883 -3.808 -4.520 6.686 2.460 0 667 670 -280 259 111.072
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -855 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -855
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.580 16.642 879 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -33.682 0 1.480 7.505 0 0 0 1.533 0 1.456 929 -1.678
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6.660 4.131 865 0 0 0 1.664 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -746 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -746
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -333 0 210 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -123
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -119 0 0 0 0 0 -98
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 -61 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -50
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 249 0 0 0 0 -408 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -159
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5.491 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.856 0 0 0 0 -3.635
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 273 0 0 0 0 0 0 0 -732 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 409 0 -760 681 -129
Centrales Electricas SP Interconectados 14.351 0 -624 -723 0 0 0 0 -65 -6.790 0 0 -1.071 0 0 0 0 -10.780 0 0 -6.647 -2.053 -33 0 0 0 0 -14.434
Centrales Electricas SP Aislados 251 0 -104 0 0 0 0 -59 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -405 0 0 -22 -45 -5 0 0 0 0 -389
Transmision y Distribucion EE -1.662 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.662
Autoproductores 1.407 0 -475 -111 0 0 0 0 0 0 0 0 -18 -122 -1.218 0 0 -2.181 0 0 -17 0 -25 0 -115 0 -655 -3.532
Total Transformacion 14.348 1.580 15.439 46 273 12 249 -59 -65 -6.790 21 -5.960 -1.821 -455 -1.218 210 -33.682 -21.628 5.610 8.370 -6.686 -2.217 1.792 3.606 -115 696 956 -27.488
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 3.589 41 0 0 0 0 0 458 0 0 0 0 0 53 0 210 0 9.630 1.010 0 0 61 0 0 0 0 0 15.054
Comercial y Publico 3.094 0 31 15 0 0 0 36 0 0 0 0 0 28 0 0 0 2.375 78 0 0 38 3 0 0 0 0 5.698
Industria 7.860 0 111 44 125 0 0 6 0 0 0 0 0 112 876 0 0 10.341 386 0 0 0 19 214 508 323 434 21.359
Transporte 95 666 8.928 70 0 0 249 0 0 0 21 0 0 0 0 0 0 4.830 0 3.446 0 0 905 0 0 0 0 19.209
Agropecuario 232 0 6.339 106 0 12 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 0 0 144 862 0 47 0 0 7.844
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.643 272 402 0 0 0 3.943 0 0 6 7.266
Consumo Propio 388 3 30 285 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 10 5.438 3 3 0 0 3 116 0 93 774 7.154
Demanda Total 15.258 709 15.439 520 125 12 249 550 0 0 21 0 9 193 876 210 10 35.256 1.803 3.850 0 243 1.792 4.273 555 417 1.215 83.584

Produccion 0 0 0 0 0 0 0 914 73 11.406 0 9.128 994 573 2.485 0 35.054 53.389 0 0 9.579 3.617 0 0 619 0 0 127.831
Importaciones 2.146 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 721 0 0 0 0 11.118 0 0 0 0 0 1.131 0 0 0 15.116
Exportaciones -925 -849 0 -117 -165 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3.635 -4.693 -5.206 0 0 0 0 0 -309 0 -15.899
Oferta Total Energa Primaria 1.221 -849 0 -117 -165 0 0 914 73 11.406 0 9.128 1.715 573 2.485 0 35.054 60.872 -4.693 -5.206 9.579 3.617 0 1.131 619 -309 0 127.048
Refineras 0 1.644 17.314 915 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -35.042 0 1.539 7.808 0 0 0 1.595 0 1.515 967 -1.745
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7.121 4.417 925 0 0 0 1.779 0 0 0 0
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -278 0 175 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -102
Centrales Electricas SP Interconectados 16.405 0 -660 -271 0 0 0 0 -73 -11.406 0 0 -899 0 0 0 0 -7.847 0 0 -9.510 -2.552 -35 0 0 0 0 -16.848
Total Transformacion 16.290 1.644 15.975 563 294 19 388 -78 -73 -11.406 131 -9.128 -1.705 -426 -1.533 175 -35.042 -19.322 5.956 8.733 -9.579 -3.310 2.767 3.814 -140 697 1.315 -32.983
Residencial 3.974 25 0 0 0 0 0 657 0 0 0 0 0 44 0 175 0 10.655 711 0 0 87 0 0 0 0 0 16.328
Industria 9.340 0 121 3 129 0 0 29 0 0 0 0 0 95 952 0 0 12.495 336 0 0 0 25 178 462 282 434 24.879
Transporte 109 766 9.449 81 0 0 388 0 0 0 131 0 0 0 0 0 0 6.327 0 3.292 0 0 1.557 0 0 0 0 22.101
Agropecuario 308 0 6.360 30 0 19 0 78 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 0 0 172 1.179 0 17 0 0 8.199
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.265 160 232 0 0 0 4.636 0 0 4 8.298
Consumo Propio 432 3 34 323 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 11 6.161 3 3 0 0 4 131 0 106 877 8.099
Demanda Total 17.511 794 15.975 446 129 19 388 836 0 0 131 0 10 147 952 175 11 41.550 1.263 3.527 0 307 2.767 4.945 479 388 1.315 94.066

665
Ao 2004
en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Residual Fuel Oil Coque Metalrgico Solar Nuclear Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 2.379 30 800 649 0 35.551 41.878 0 0 3.284 152 0 544 0 0 85.267
Importaciones 655 0 384 622 0 0 0 638 0 0 0 520 666 0 51 0 0 52 0 101 0 3.689
Exportaciones -356 -753 -1.120 -1.310 -112 0 0 0 0 0 0 -9.013 -6.101 -1.649 -2.903 0 0 -267 0 -242 0 -23.826
Variaciones de Stock 0 -16 3 0 0 0 0 0 0 0 0 133 0 13 -18 0 0 -69 0 14 0 60
Oferta Total Energa Primaria 299 -769 -733 -688 -112 0 2.379 668 800 649 0 27.191 36.443 -1.636 -2.870 3.284 152 -284 544 -127 0 65.190
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -758 0 0 0 0 0 0 0 0 -758
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.275 11.821 2.321 0 0 0 0 0 0 0 -27.183 0 1.194 6.057 0 0 1.236 0 1.175 750 -1.354
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -4.242 2.631 551 0 0 1.060 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -475 0 0 0 0 0 0 0 0 -475
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 -345 0 218 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -127
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 195 0 0 -523 0 0 0 0 0 0 0 0 0 292 0 -543 487 -92
Centrales Electricas SP Interconectados 7.641 0 -66 -808 0 0 -2.379 -211 0 0 0 0 -8.633 0 0 -3.270 -23 0 0 0 0 -7.749
Centrales Electricas SP Aislados 218 0 -65 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -425 0 0 -3 0 0 0 0 0 -275
Transmision y Distribucion EE -1.328 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.328
Autoproductores 764 0 -16 -150 0 0 0 -12 -167 -85 0 0 -1.919 0 0 -11 0 0 -157 0 -319 -2.072
Total Transformacion 7.294 1.275 11.674 1.363 195 0 -2.379 -746 -512 -85 218 -27.183 -16.452 3.825 6.608 -3.284 -23 2.588 -157 632 918 -14.230
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 -85 0 0 0 0 136 -98 0 0 0 0 0 0 69 22
Residencial 1.935 135 0 0 0 0 0 0 103 0 218 0 6.118 1.318 0 0 63 0 0 0 0 9.890
Comercial y Publico 1.780 0 68 35 0 0 0 0 69 0 0 0 1.235 204 0 0 0 0 0 0 0 3.391
Industria 3.500 0 73 225 83 0 0 0 116 564 0 0 4.881 373 0 0 0 225 324 432 237 11.033
Transporte 50 369 6.518 39 0 0 0 0 0 0 0 0 2.526 0 3.226 0 0 0 0 0 0 12.727
Agropecuario 65 0 4.257 154 0 0 0 0 0 0 0 0 0 58 0 0 66 0 63 0 0 4.663
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 858 332 510 0 0 1.989 0 0 9 3.698
Consumo Propio 264 2 25 222 0 0 0 7 0 0 0 8 4.238 2 2 0 0 90 0 73 603 5.535
Demanda Total 7.593 506 10.941 675 83 0 0 7 288 564 218 8 19.856 2.287 3.738 0 129 2.304 387 505 849 50.937

en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Residual Fuel Oil Coque Metalrgico Solar Geotermia Nuclear Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 9 2 2.403 298 861 1.159 0 33.151 45.377 0 0 3.764 488 0 580 0 0 88.092
Importaciones 1.084 0 700 271 0 0 0 0 972 0 0 0 64 2.333 0 0 0 0 0 0 0 754 6.177
Exportaciones -332 -960 0 0 -117 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.062 -1.935 -3.894 0 0 -49 0 -313 0 -8.662
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 752 -960 700 271 -117 9 2 2.403 1.269 861 1.159 0 33.215 46.648 -1.935 -3.894 3.764 488 -49 580 -313 754 85.607
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -821 0 0 0 0 0 0 0 0 -821
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.557 14.440 2.834 0 0 0 0 0 0 0 0 -33.207 0 1.459 7.399 0 0 1.511 0 1.435 916 -1.654
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5.447 3.379 708 0 0 1.361 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -610 0 0 0 0 0 0 0 0 -610
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -466 0 294 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -172
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 229 0 0 0 -613 0 0 0 0 0 0 0 0 0 342 0 -636 571 -108
Centrales Electricas SP Interconectados 10.121 0 -483 -2.288 0 0 -2 -2.403 -634 0 0 0 0 -10.974 0 0 -3.737 -318 0 0 0 0 -10.717
Centrales Electricas SP Aislados 221 0 -57 0 0 -9 0 0 0 0 0 0 0 -417 0 0 -10 -6 0 0 0 0 -279
Transmision y Distribucion EE -1.345 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.345
Autoproductores 1.285 0 -519 -162 0 0 0 0 -16 -88 -409 0 0 -2.596 0 0 -17 0 0 -83 0 -1.238 -3.841
Total Transformacion 10.282 1.557 13.381 384 229 -9 -2 -2.403 -1.262 -554 -409 294 -33.207 -20.865 4.838 8.107 -3.764 -324 3.215 -83 799 249 -19.547
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 2.747 93 0 0 0 0 0 0 0 85 0 294 0 8.497 1.713 0 0 74 0 0 0 0 13.503
Comercial y Publico 2.462 0 67 42 0 0 0 0 0 94 0 0 0 1.747 277 0 0 0 0 0 0 0 4.689
Industria 5.337 0 121 141 111 0 0 0 0 128 750 0 0 6.927 423 0 0 0 253 422 408 346 15.367
Transporte 68 502 7.912 53 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.678 0 3.590 0 0 0 0 0 0 14.804
Agropecuario 100 0 5.955 180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 77 0 0 90 0 75 0 0 6.477
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.383 411 620 0 0 2.816 0 0 10 5.239
Consumo Propio 320 2 27 238 0 0 0 0 7 0 0 0 9 4.551 2 2 0 0 97 0 78 648 5.981
Demanda Total 11.034 597 14.081 655 111 0 0 0 7 307 750 294 9 25.783 2.903 4.212 0 164 3.166 497 487 1.003 66.060

666


Produccion 0 0 0 0 0 0 38 59 4.308 2.884 696 928 1.700 0 35.146 49.462 0 0 4.202 1.476 0 0 653 0 0 101.552
Importaciones 1.290 0 0 2.173 0 0 0 0 0 0 892 0 0 0 0 8.392 0 0 0 0 0 326 0 0 331 13.405
Exportaciones -309 -972 0 0 -124 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.278 -2.695 -4.313 0 0 0 0 0 -312 0 -10.003
Oferta Total Energa Primaria 981 -972 0 2.173 -124 0 38 59 4.308 2.884 1.589 928 1.700 0 35.146 56.576 -2.695 -4.313 4.202 1.476 0 326 653 -312 331 104.954
Refineras 0 1.648 17.361 918 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -35.137 0 1.544 7.829 0 0 0 1.599 0 1.519 970 -1.750
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6.619 4.105 860 0 0 0 1.654 0 0 0 0
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -541 0 342 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -199
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2.665 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 901 0 0 0 0 -1.764
Autoproductores 1.499 0 -701 -170 0 0 0 0 0 0 -18 -88 -770 0 0 -2.532 0 0 -17 0 -37 0 -83 0 -775 -3.691
Total Transformacion 13.056 1.648 15.903 -1.555 260 133 -38 -59 -4.308 -2.884 -1.581 -629 -770 342 -35.137 -24.547 5.649 8.689 -4.202 -1.304 824 3.642 -83 795 844 -25.312
Residencial 3.354 63 0 0 0 0 0 0 0 0 0 71 0 342 0 10.089 1.767 0 0 61 0 0 0 0 0 15.746
Industria 6.983 0 161 95 136 0 0 0 0 0 0 136 930 0 0 9.273 455 0 0 0 9 265 498 398 459 19.796
Transporte 85 611 8.744 65 0 133 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.311 0 3.789 0 0 434 0 0 0 0 17.170
Agropecuario 136 0 6.909 167 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 93 0 0 111 377 0 72 0 0 7.864
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.048 393 585 0 0 0 3.598 0 0 8 6.633
Consumo Propio 412 3 28 261 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 9 4.974 3 3 0 0 3 106 0 85 708 6.601
Demanda Total 14.037 676 15.903 618 136 133 0 0 0 0 8 299 930 342 9 32.029 2.954 4.377 0 172 824 3.968 570 484 1.175 79.642

Produccion 0 0 0 0 0 0 59 67 6.809 3.325 842 1.023 2.325 0 40.417 51.055 0 0 5.790 2.313 0 0 751 0 0 114.776
Importaciones 1.290 0 0 976 0 0 0 0 0 0 875 0 0 0 0 17.480 0 0 0 0 0 564 0 0 144 21.328
Exportaciones -309 -1.144 0 0 -131 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.560 -3.673 -5.295 0 0 0 0 0 -460 0 -12.572
Refineras 0 1.895 19.965 1.055 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -40.407 0 1.775 9.004 0 0 0 1.839 0 1.747 1.115 -2.013
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -7.852 4.870 1.020 0 0 0 1.962 0 0 0 0
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -614 0 388 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -226
Total Transformacion 16.130 1.895 18.321 -386 288 146 -59 -67 -6.809 -3.325 -1.707 -737 -1.221 388 -40.407 -28.545 6.645 10.023 -5.790 -2.123 956 4.232 -116 945 1.177 -30.146
Residencial 3.958 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 57 0 388 0 11.593 1.783 0 0 60 0 0 0 0 0 17.879
Industria 8.723 0 208 59 157 0 0 0 0 0 0 139 1.104 0 0 11.780 475 0 0 0 17 267 573 393 540 24.435
Transporte 101 708 9.925 75 0 146 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.014 0 4.158 0 0 491 0 0 0 0 19.620
Agropecuario 176 0 8.108 134 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 106 0 0 130 442 0 62 0 0 9.157
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.757 387 567 0 0 0 4.412 0 0 7 8.130
Consumo Propio 507 3 30 285 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 10 5.438 3 3 0 0 3 116 0 93 774 7.273
Demanda Total 17.111 751 18.321 590 157 146 0 0 0 0 9 287 1.104 388 10 38.430 2.972 4.728 0 190 956 4.795 635 486 1.321 93.387

667
Produccion 0 0 0 0 0 0 78 78 11.501 3.926 988 1.133 2.912 0 47.914 55.017 0 0 6.897 3.102 0 0 819 0 0 134.364
Importaciones 1.290 0 0 901 0 0 0 0 0 0 850 0 0 0 0 26.569 0 0 0 0 0 862 0 0 0 30.472
Exportaciones -309 -1.382 0 0 -140 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.560 -5.045 -6.793 0 0 0 0 0 -694 0 -15.924
Refineras 0 2.247 23.668 1.251 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -47.902 0 2.104 10.674 0 0 0 2.180 0 2.071 1.322 -2.386
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -9.394 5.827 1.220 0 0 0 2.347 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.052 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.052
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -720 0 455 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -265
Centrales Electricas SP Interconectados 20.619 0 -1.656 -1.412 0 0 0 -78 -11.501 0 -960 0 0 0 0 -18.521 0 0 -6.838 -2.808 -87 0 0 0 0 -23.242
Total Transformacion 20.078 2.247 21.080 -331 317 161 -78 -78 -11.501 -3.926 -1.828 -878 -1.630 455 -47.902 -33.388 7.931 11.894 -6.897 -2.872 1.101 5.002 -149 1.188 1.728 -38.276
Residencial 4.827 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 0 455 0 13.686 1.753 0 0 78 0 0 0 0 0 20.854
Industria 10.868 0 274 25 177 0 0 0 0 0 0 132 1.282 0 0 14.849 458 0 0 0 23 245 635 388 582 29.938
Transporte 120 842 11.498 89 0 161 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5.052 0 4.590 0 0 569 0 0 0 0 22.921
Agropecuario 227 0 9.250 55 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 119 0 0 152 505 0 35 0 0 10.342
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.468 354 508 0 0 0 5.488 0 0 6 9.823
Consumo Propio 631 3 35 323 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 12 6.161 3 3 0 0 4 131 0 106 877 8.297
Demanda Total 21.058 865 21.080 570 177 161 0 0 0 0 10 254 1.282 455 12 46.638 2.886 5.101 0 230 1.101 5.864 670 494 1.465 110.372

en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Fuel Oil Coque Metalrgico Biogas Solar Geotermia Nuclear Biomasa Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 152 1 2.364 14 297 754 1.131 0 31.923 43.773 0 0 3.604 486 0 574 0 0 85.074
Importaciones 1.084 0 700 349 0 0 0 0 0 0 967 0 0 0 0 2.333 0 0 0 0 0 0 0 811 6.244
Exportaciones -118 -909 0 0 -122 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.153 -2.052 -3.692 0 0 -39 0 -264 0 -8.350
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 966 -909 700 349 -122 0 152 1 2.364 14 1.264 754 1.131 0 31.923 44.953 -2.052 -3.692 3.604 486 -39 574 -264 811 82.968
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -792 0 0 0 0 0 0 0 0 -792
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.497 13.879 2.724 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -31.914 0 1.402 7.111 0 0 1.453 0 1.379 881 -1.590
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5.249 3.256 682 0 0 1.312 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -588 0 0 0 0 0 0 0 0 -588
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -393 0 248 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -145
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 3 0 0 0 -14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -11
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 230 0 0 0 0 0 -617 0 0 0 0 0 0 0 0 0 345 0 -641 575 -109
Centrales Electricas SP Interconectados 9.710 0 -475 -2.250 0 0 0 -1 -2.364 0 -623 0 0 0 0 -10.343 0 0 -3.570 -313 0 0 0 0 -10.230
Centrales Electricas SP Aislados 221 0 -57 0 0 0 -9 0 0 0 0 0 0 0 0 -417 0 0 -10 -6 0 0 0 0 -279
Transmision y Distribucion EE -1.321 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.321
Autoproductores 1.263 0 -403 -162 0 0 0 0 0 0 -16 -88 -409 0 0 -2.596 0 0 -24 0 0 -83 0 -1.273 -3.790
Total Transformacion 9.872 1.497 12.944 311 230 3 -9 -1 -2.364 -14 -1.256 -481 -409 248 -31.914 -19.985 4.658 7.793 -3.604 -319 3.109 -83 739 182 -18.854
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 2.813 92 0 0 0 0 127 0 0 0 0 82 0 248 0 7.817 1.527 0 0 74 0 0 0 0 12.780
Comercial y Publico 2.388 0 59 37 0 0 4 0 0 0 0 66 0 0 0 1.684 203 0 0 0 0 0 0 0 4.441
Industria 5.143 0 88 162 108 0 0 0 0 0 0 125 722 0 0 6.719 410 0 0 0 246 421 397 336 14.876
Transporte 67 493 7.801 52 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.859 0 3.499 0 0 0 0 0 0 14.771
Agropecuario 113 0 5.669 170 0 3 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 66 0 0 94 0 71 0 0 6.197
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.339 398 600 0 0 2.727 0 0 9 5.073
Consumo Propio 314 2 27 238 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 8 4.551 2 2 0 0 97 0 78 648 5.975
Demanda Total 10.838 588 13.644 660 108 3 143 0 0 0 7 273 722 248 8 24.968 2.605 4.101 0 167 3.069 492 475 993 64.114

668
en Ktep Electricidad Kerosene Diesel Fuel Oil Coque Metalrgico Biogas Etanol Solar Geotermia Nuclear Biomasa Carbon Mineral Lea Bagazo Carbon Vegetal Petroleo Gas Natural Gas Licuado Gasolina Motor Hidro Eolica Biodiesel No Energetico Otras Primarias Otras Secundarias Gases Total
Produccion 0 0 0 0 0 0 0 387 59 4.257 4.241 718 689 1.571 0 31.509 45.684 0 0 4.065 1.488 0 0 627 0 0 95.294
Importaciones 1.369 0 0 2.017 0 0 0 0 0 0 0 843 0 0 0 0 8.392 0 0 0 0 0 359 0 0 389 13.369
Exportaciones -269 -827 0 0 -135 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2.301 -2.955 -3.900 0 0 0 0 0 -212 0 -10.598
Variaciones de Stock 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Oferta Total Energa Primaria 1.100 -827 0 2.017 -135 0 0 387 59 4.257 4.241 1.562 689 1.571 0 31.509 51.775 -2.955 -3.900 4.065 1.488 0 359 627 -212 389 98.065
Balance Petroleo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance Gas Natural 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -827 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -827
Balance de Carbn Mineral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Balance de Nuclear 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Refineras 0 1.477 15.564 822 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -31.499 0 1.384 7.019 0 0 0 1.434 0 1.362 869 -1.569
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6.056 3.756 787 0 0 0 1.513 0 0 0 0
Transmision y Distribucion GN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -678 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -678
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -367 0 232 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -135
Plantas de Hidrogeno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plantas de Biogas 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 -36 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -29
Destilera Etanol 0 0 0 0 0 0 184 0 0 0 -302 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -118
Planta Biodiesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3.902 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.319 0 0 0 0 -2.583
Coquera y Alto Horno 0 0 0 0 254 0 0 0 0 0 0 -680 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 380 0 -706 633 -120
Centrales Electricas SP Interconectados 11.911 0 -630 -2.143 0 0 0 0 -59 -4.257 0 -855 0 0 0 0 -11.250 0 0 -4.030 -1.260 -33 0 0 0 0 -12.607
Centrales Electricas SP Aislados 214 0 -54 0 0 0 0 -38 0 0 0 0 0 0 0 0 -372 0 0 -18 -29 -3 0 0 0 0 -300
Transmision y Distribucion EE -1.417 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.417
Autoproductores 1.412 0 -567 -110 0 0 0 0 0 0 0 -18 -88 -770 0 0 -2.429 0 0 -17 0 -30 0 -83 0 -775 -3.474
Total Transformacion 12.120 1.477 14.312 -1.431 254 7 184 -38 -59 -4.257 -4.241 -1.554 -454 -770 232 -31.499 -21.613 5.140 7.805 -4.065 -1.288 1.253 3.327 -83 655 728 -23.858
Diferencias Estadisticas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Residencial 3.245 61 0 0 0 0 0 303 0 0 0 0 64 0 232 0 8.800 1.249 0 0 61 0 0 0 0 0 14.016
Comercial y Publico 2.792 0 46 24 0 0 0 17 0 0 0 0 50 0 0 0 2.075 134 0 0 19 2 0 0 0 0 5.159
Industria 6.548 0 100 93 119 0 0 0 0 0 0 0 120 802 0 0 8.533 402 0 0 0 11 232 483 358 401 18.202
Transporte 82 587 8.224 62 0 0 184 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3.799 0 3.403 0 0 628 0 0 0 0 16.970
Agropecuario 171 0 5.914 146 0 7 0 29 0 0 0 0 0 0 0 0 0 62 0 0 119 610 0 62 0 0 7.119
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.981 335 500 0 0 0 3.347 0 0 8 6.171
Consumo Propio 382 2 28 261 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 9 4.974 2 2 0 0 3 106 0 85 708 6.571
Demanda Total 13.220 651 14.312 585 119 7 184 349 0 0 0 8 234 802 232 9 30.163 2.185 3.906 0 199 1.253 3.685 545 444 1.117 74.208

Produccion 0 0 0 0 0 0 0 610 65 6.790 0 5.960 1.037 648 2.094 0 33.692 47.259 0 0 6.686 2.460 0 0 670 0 0 107.971
Importaciones 1.648 0 0 474 0 0 0 0 0 0 0 0 792 0 0 0 0 12.936 0 0 0 0 0 667 0 0 259 16.776
Exportaciones -738 -871 0 0 -147 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3.312 -3.808 -4.520 0 0 0 0 0 -280 0 -13.675
Oferta Total Energa Primaria 910 -871 0 474 -147 0 0 610 65 6.790 0 5.960 1.830 648 2.094 0 33.692 56.883 -3.808 -4.520 6.686 2.460 0 667 670 -280 259 111.072
Refineras 0 1.580 16.642 879 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -33.682 0 1.480 7.505 0 0 0 1.533 0 1.456 929 -1.678
Centros de gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6.660 4.131 865 0 0 0 1.664 0 0 0 0
Carbonera 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -333 0 210 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -123
Centrales Electricas SP Interconectados 14.351 0 -624 -723 0 0 0 0 -65 -6.790 0 0 -1.071 0 0 0 0 -10.780 0 0 -6.647 -2.053 -33 0 0 0 0 -14.434
Total Transformacion 14.348 1.580 15.439 46 273 12 249 -59 -65 -6.790 21 -5.960 -1.821 -455 -1.218 210 -33.682 -21.628 5.610 8.370 -6.686 -2.217 1.792 3.606 -115 696 956 -27.488
Residencial 3.589 41 0 0 0 0 0 458 0 0 0 0 0 53 0 210 0 9.630 1.010 0 0 61 0 0 0 0 0 15.054
Industria 7.860 0 111 44 125 0 0 6 0 0 0 0 0 112 876 0 0 10.341 386 0 0 0 19 214 508 323 434 21.359
Transporte 95 666 8.928 70 0 0 249 0 0 0 21 0 0 0 0 0 0 4.830 0 3.446 0 0 905 0 0 0 0 19.209
Agropecuario 232 0 6.339 106 0 12 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 54 0 0 144 862 0 47 0 0 7.844
No Energetico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.643 272 402 0 0 0 3.943 0 0 6 7.266
Consumo Propio 388 3 30 285 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 10 5.438 3 3 0 0 3 116 0 93 774 7.154
Demanda Total 15.258 709 15.439 520 125 12 249 550 0 0 21 0 9 193 876 210 10 35.256 1.803 3.850 0 243 1.792 4.273 555 417 1.215 83.584

Tomo IV G

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tomo IV G

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fundacin Bariloche

Contrato de Locacin de Servicios

En base a las proyecciones de Demanda Final, Demanda Intermedia (segn estimaciones

2.1. El Petrleo Crudo

2.1.1. Escenario Tendencial

En la Tabla 2.1.1.1 se observa la evolucin de la produccin de Petrleo, proveniente de

Escenario Tendencial Ao 2008

Asistencia Tcnica para la elaboracin del

Escenario Tendencial Ao 2008

Asistencia Tcnica para la elaboracin del

You might also like