1

EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR Autores: Ral Mattiozzi* Silvio Lamberti

1. INTRODUCCIN. Es probable que la palabra castigar tenga su origen en la frase latina castum agere, hacer casto, de manera tal que la sancin del crimen con la privacin de la libertad en la penitenciara reforzara la castidad. No se trata de privacin ni de castidad del pecador, sino su inscripcin en una legalidad, que es su nominacin para el ordenamiento social. En el presente trabajo se intenta dar cuenta de las coordenadas que intervienen en las cuestiones de violencia familiar que se denuncian en los juzgados civiles, la respuesta de stos por la va de las medidas protectivas y las que estn en relacin con el sistema de salud, respecto de la derivacin a tratamiento de los agresores. 2. DE LOS DISCURSOS: DERECHO Y PSICOANLISIS. El discurso del Derecho est organizado en relacin a la categora universal de un ideal tico de justicia y para ello necesita la igualdad de todos los sujetos ante la ley. Como todo discurso hegemnico, provee de ciertas propiedades como la masificacin y su relacin con el lder; la universalizacin que borra las fronteras; la homogenizacin, que presta una identidad; la simplificacin que elude la responsabilidad; y la sntesis que, clasificacin con cdigos mediante, refleja un consenso de criterios, pero no incluye todas las cuestiones relacionadas a su condicin de sujeto. Rasero que borra las diferencias que hacen a la singularidad del caso por caso. Para el Psicoanlisis no hay un sujeto igual a otro y se basa en el modo particular en que el deseo inconsciente determina al sujeto y ste en relacin a la ley. Hay oposiciones entre la razn y la sinrazn, entre cordura y locura, entre lo escrito y lo

Lic. en Psicologa (UBA). Psicoanalista egresado de la Escuela Argentina de Psicoterapia para Graduados. Creador y Coordinador desde 1997 del Programa Grupo de Autoayuda para Hombres Violentos de la Direccin General de la Mujer del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Psiclogo del Servicio de Guardia del Hospital de Emergencias Psiquitricas Torcuato de Alvear (G.C.B.A.) desde 1991. Docente del Posgrado en Violencia Familiar de la U.M.S.A. y del curso de Posgrado Psicoanlisis y Derecho en Violencia Familiar. Abordaje Interdisciplinario del Hombre Violento y su Grupo Familiar , en la Facultad de Psicologa de la U.B.A., desde 2006. Capacitador en el armado de programas para la asistencia institucional de la violencia masculina en el pas y en el extranjero. Abogado con especializacin en Violencia Familiar (UBA). Compilador y coautor de las obras Violencia Familiar y Abuso Sexual y Maltrato infantil. Riegos del compromiso profesional y colaborador en Incesto paterno-filial, publicados por Editorial Universidad. Docente del Posgado en Violencia Familiar de la U.M.S.A. y del Curso de Posgrado Psicoanlisis y Derecho en Violencia Familiar. Abordaje Interdisciplinario del Hombre Violento y su Grupo Familiar, en la Facultad de Psicologa de la U.B.A., desde 2006. Consultor del Programa Las Vctimas contra las Violencias del Ministerio del Interior de la R.A., desde 2006. Capacitador en el abordaje jurdico de la violencia masculina en el pas y en el extranjero. Jefe de Despacho del Juzgado Civil N 25, de Capital Federal.
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

2 hablado, entre el saber y aquel saber no sabido, entre la lgica positivista y la lgica de las pasiones, entre lo pblico y lo ntimo, entre el cdigo y lo inclasificable (pero que necesita de un tipo de formalizacin), entre la norma y el modo de impugnarla, el lmite que se reclama a la ley con la denuncia y el incumplimiento. As entonces, no puede construirse la subjetividad por fuera de la ley, ya que sta brinda la arquitectura para poder constituirse y sostenerse. La inscripcin de la ley delimita el borde de lo prohibido y hace posible la conformacin de la sociedad y las distintas formas de la subjetividad. Por lo tanto, ley y crimen, deseo y sujeto se relacionan en esta condicin universal de la que nadie puede escapar. Se trata de la articulacin entre ley y deseo, y el encuentro trgico en el sinuoso y oscuro camino de su envs: el sujeto y su crimen. Ser en el camino del agresor que seguiremos el relato de su novela, ya que las instituciones y los textos jurdicos no son psicoanalizables. Las instituciones no hablan, pero las habitan los ecos de las reivindicaciones por las injusticias: en el discurso jurdico no habla ningn sujeto en particular. 3. EL ILCITO EN VIOLENCIA FAMILIAR. Las tres dimensiones de condena del delito sealadas por Marta Gerez Ambertn (2006:51) pueden aplicarse a los actos de violencia familiar, en razn del carcter de graves violaciones a los derechos humanos que los mismos revisten. En primer lugar, el ilcito en violencia familiar excede los lmites de la ley en cuanto al imperativo tico-jurdico de no maltratar y es llevado a conocimiento del sistema de justicia mediante la denuncia de maltrato que efecta la vctima. En segundo trmino, el agresor es juzgado por el derecho, que objetiviza el ilcito, ponderando sus motivaciones. Las mismas pueden fundarse en el modelo segn el cual el hombre est predestinado a ser agresor por patrones culturales, por psicopatologas o por sus singularidades. Pero estas condiciones se plantean como excluyentes del sujeto. Importa fundamentalmente el modo en el que ese sujeto est inscripto frente a la ley y su particular posicin en relacin a la culpa, responsabilidad y por falta de sancin de la ley, el castigo. En tercer trmino, el asentimiento del responsable, que pueda subjetivizar su acto responsabilizndose por l, dar significacin a la falta objetiva como a la subjetiva. En este punto, el problema que se plantea como falla de la ley es que los sistemas legales en violencia familiar no castigan al agresor por el ilcito. Se intenta dar algunas hiptesis de sus consecuencias. En algunos casos fatales. Seala Lacan (1950, 118) que toda sociedad manifiesta la relacin entre el crimen y la ley a travs de castigos, cuya realizacin, sean cules fueren sus modos, exige un asentimiento subjetivo. Esto abre una va de anlisis y discusin fundamental para comprender la dinmica del sistema legal en violencia familiar, como es la temtica de la ausencia del castigo al agresor.
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

3 Pareciera que en la sociedad actual no se reconociera la dimensin de denegacin o desmentida del crimen como de la ley, en correlativa declamacin de la defensa de los derechos humanos y en funcin de un lazo social, caracterizado por la ausencia de responsabilidad. Se observa un cierto deslizamiento de la responsabilidad jurdica al campo de la prctica asistencial mediante la derivacin que se efecta desde los juzgados al sistema de salud. Se cumple as lo destacado por Lacan (1950:129): Una civilizacin cuyos ideales sean cada vez ms utilitarios, comprometida como est en el movimiento acelerado de la produccin, ya no puede conocer nada de la significacin expiatoria del castigo. Como aporte en el presente trabajo se plantea el interrogante acerca de si la intervencin judicial en violencia familiar tendr o no consecuencias en la subjetividad del agresor. 4. EFECTO DE LAS MEDIDAS PROTECTIVAS EN LOS AGRESORES. La aplicacin de las leyes de violencia familiar no deja de producir un efecto clnico en el sujeto, ya que las medidas de proteccin son vivenciadas por los agresores como verdaderos castigos, aunque sta no sea su finalidad. Dichas leyes no definen al ilcito en violencia familiar como lo hacen los tipos penales. Por el contrario, lo silencian y aluden a aqul de modo indirecto. Sin embargo, las medidas dictadas ante los hechos de violencia familiar tienen consecuencias en el accionar del agresor y en el campo de su subjetividad, permitiendo que el responsable subjetivice su acto ilcito y d respuestas a la sociedad. Es de inters establecer qu tipo de relacin hay entre el derecho y el sujeto, y qu tipo de efecto produce la intervencin de la ley. Entre el derecho y el sujeto se sita el juez, en su funcin de intrprete de la ley. El juez de familia instituye la subjetividad, anudando lo social, lo biolgico y lo inconciente, reordenando los lugares de cada uno de los integrantes de la familia, que respondiendo a una genealoga y a una filiacin, han quedado severamente afectados por el avasallamiento de sus derechos. Doble mrito del juez de familia al intervenir en situaciones de urgencia y riesgo. En este sentido, Legendre (1996) seal el alcance clnico del derecho, que consiste en que el juez aplica la sancin, no como represin bruta sino para inscribir el acto en tanto trasgresin y separar al asesino de su crimen remitindolo a la ley. La sancin abre el horizonte para el acusado y favorece las condiciones para una tarea teraputica. Es decir que el juez, como tercero representante e intrprete de los cdigos de la sociedad, aplica la sancin para sealar lo prohibido, posibilitando de este modo al reo reinsertarse en la vida social con la ayuda de una terapia que le permita simbolizar su acto, integrndolo en su discurso para poder elaborar su implicacin en l. Ninguna sociedad humana podra prescindir de poner en orden a sus sujetos, a menos que promueva la locura o la anulacin subjetiva.
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

4 La intervencin del psicoanalista, por va de la interpretacin, resignifica el valor de la sancin del juez y el efecto que la misma ha producido en el sujeto. El psicoanalista abre al sujeto la posibilidad de dar un nuevo sentido a la sancin: que el sujeto comprenda el imperativo tico de no maltratar, que coincide con el inters de la ley y con el inters del juez. 5. EL CASTIGO AL AGRESOR: FUNDAMENTOS. El hecho poltico de dictar leyes protectivas en violencia familiar y adherir a Convenciones internacionales especficas significa que el Estado argentino est interesado en su prevencin, sancin y erradicacin. En consecuencia, el dao causado con la conducta violenta no se limita a ser una ofensa del agresor a la vctima, sino tambin una ofensa que infringe un individuo al Estado, a la ley y a la sociedad, que como ofendidos, exigen reparacin. De all la importancia de la sentencia judicial que declare al agresor autor de los hechos que se le atribuyen y que lo castigue con la reparacin del dao causado a la vctima, como manera de autentificar la ley que represente lo que es til para la sociedad, en este caso, la no tolerancia a la violencia en la familia. Sin embargo, existen otras razones que llevan a fundamentar la necesidad de castigar al agresor. En primer lugar, porque en la relacin del Derecho con el Psicoanlisis -como se seal- existe un sujeto en relacin con la ley. En este sentido, con mayores o menores variantes, nuestras leyes protectivas en violencia familiar son contestes en sealar que cualquier persona puede sufrir lesiones o maltrato por parte de alguno de los integrantes de su grupo familiar. Queda as delimitado el campo del sujeto agresor como integrante de la familia y el acto ilcito ocasionado con su actuar. Esto lleva a un segundo tiempo, en el que la ficcin jurdica, con el montaje que propone para arribar a la medida de proteccin que pudiere corresponder para limitar al agresor, contribuya a la asuncin sujetiva de la responsabilidad, tarea que corresponde a la interpretacin de otro, que es el juez. Dichas medidas benefician no slo a la vctima, sino tambin al agresor -como uno de los efectos clnicos de la sancin legal- porque tiene como funcin primordial no dejarlo fuera del sistema, es decir, no promover su segregacin o el aislamiento. Esta intervencin de la ley requiere del asentimiento subjetivo del agresor para dar significacin a las medidas de proteccin y es aqu donde cobra fundamental importancia su inclusin inmediata en el sistema de salud como modo de detener el ciclo de la violencia familiar (An, 2003:83). Hay un ltimo tiempo, que es conjetural, ya que implica la pregunta por la responsabilidad del sujeto, como efecto del registro en la legalidad. Se conjetura si el denunciado como agresor lo es o no, si se trata de un trastorno psiquitrico, de exclusin social, de patologa de borde, de un dependiente de sustancias txicas, y si real y
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

5 efectivamente se hace responsable por los hechos que se le han atribuido, y no la mera declaracin del supuesto arrepentido. Este tiempo de la responsabilidad del sujeto lo toma el profesional de salud mental, en mrito a las derivaciones a programas especializados o tratamientos previstas en los sistemas protectivos locales, sin perjuicio de la necesidad de recibir una sancin por el ilcito actuado. Es que en caso contrario, se correra el riesgo de desubjetivizar al agresor, dejarlo expuesto y sin recursos, atrapado en las redes de la culpabilidad, con el riesgo de no poder tramitar la pesada carga de su nueva condicin, porque sus culpas han quedado en estado mudo, cuyo costo es un acto sacrificial de autoinmolacin o de venganza. En el primer caso, el agresor podra atentar contra su propia integridad o contra su vida; el segundo, en contra de su vctima por la denuncia puesta en su contra. No podemos dejar de mencionar el difcil y riesgoso lugar de los hijos, cuya preservacin no debe ser soslayada. Quedan as planteados los argumentos para fundamentar el castigo al agresor en los trmites judiciales de violencia familiar, en funcin de la responsabilidad que le cabe por tales actos. 6. LAS LEYES PROTECTIVAS EN VIOLENCIA FAMILIAR. Si bien la ley 24.417 y las anlogas provinciales que siguen su sistematizacin no prevn sancin alguna, lo cierto es que las medidas exclusorias, restrictivas y alimentarias podran considerarse verdaderas sanciones de esta vertiente particular del derecho de familia, como lo es la temtica de la violencia familiar, tal como se seal. A diferencia de la ley nacional, las leyes de las provincias de La Pampa (ley 1918, art. 27), Ro Negro (ley 3042, art. 24), Santa Cruz (ley 2466, art. 7), Santa Fe (ley 11.529, art. 6) y Tierra del Fuego (ley 39, art. 5) prevn la imposicin de sanciones. Las mismas comprenden el apercibimiento (Ro Negro, Tierra del Fuego), la multa (La Pampa, Santa Cruz, Tierra del Fuego), la realizacin de trabajos comunitarios (La Pampa, Ro Negro, Santa Cruz, Santa Fe, Tierra del Fuego) y la comunicacin de los hechos de violencia a la dependencia de trabajo y a las asociaciones profesionales o sindicales que dependa la actividad del agresor (Santa Cruz, Tierra del Fuego). La ley 1918 de La Pampa dispone asimismo que se podrn ordenar medidas respecto del tiempo libre del agresor (art. 27, inc. e). A pesar del carcter protectivo en materia de derechos humanos que revisten las medidas de las leyes en violencia familiar, no debe olvidarse que los hechos actuados en esta rama particular del Derecho de Familia estn jurdicamente ubicados en una zona de interseccin entre el derecho civil y el penal, y que muchas conductas constituyen tipos penales especficos, como la violacin marital, el abuso de armas, amenazas, privacin de la libertad, etc., previstas genricamente en el concepto de malos tratos. De all, la terminologa penal que informa el discurso de nuestros sistemas protectivos en violencia
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

6 familiar, que justifica una lectura en la que el marco legal deba analizarse no slo a travs de lo normativo, sino tambin desde los indicadores clnicos o fenomnicos, en tanto se acepte la estrecha relacin entre el relacin a su falta, delimita lo prohibido sujeto y la ley. Ley que lo enmarca en y la repeticin de transgresiones que

desmienten, rechazan o rebasan la voluntad del propio sujeto. 7. EL VALOR DE LA PALABRA DEL AGRESOR. En las ciencias sociales, las respuestas a las preguntas se buscan a nivel social o grupal. En vez de analizar por qu este hombre en particular golpea a esta mujer en particular, los investigadores en violencia intentan comprender por qu los hombres en general utilizan la fuerza fsica contra sus compaeras y a qu funciones responde esta conducta en una sociedad dada y en un contexto histrico especfico. A esta lectura de la ubicacin del conflicto histrico y social se debera agregar la palabra del agresor, de modo tal que pueda escucharse y reflexionar sobre su acto, a partir de la sancin prevista en la ley. El mismo es convocado a dar respuesta ante la visibilizacin de la violencia y abuso de poder en el mbito de su familia, a repensar el nuevo rol de la mujer en la sociedad y la valoracin de los derechos de la infancia y adolescencia. Es en el discurso del propio sujeto que, respondiendo a otra lgica diferente del discurso jurdico, nos ayuda a pensar por qu en un sujeto determinado fallan los mecanismos de control para evitar aquellos actos violentos que han de marcar, alterar y/o destruir la condicin de una convivencia armnica en su ncleo familiar o con las personas afectivamente comprometidas, o quedando l atravesado, suspendido, aislado o enajenado a una causa que, luego del proceso indicado por la intervencin de la ley, comprender dicha causa tanto irremediablemente perdida como innecesaria, y a veces como formando parte de la herencia que se transmite a lo largo de algunas generaciones. Posible tiempo de conjeturas y reconstruccin del lado del sujeto. Se ha establecido la correspondencia entre las relaciones familiares, el poder y el derecho en el que los roles atribuido a los seres humanos a partir de su sexo son construcciones socioculturales y que han tenido validacin desde el derecho, la religin y las ciencias. En ese entramado se ha garantizado el manejo del poder en las relaciones sociales. En la temtica que nos convoca, vemos que las relaciones familiares son habitualmente establecidas en forma jerrquica y asimtrica, es decir, una de las partes ejerce sobre la otra un control que le permite definir los lmites de su accionar y esto marca diferencias. Es el varn que impone limitaciones o condicionamientos basados en el uso de la fuerza, la amenaza o la coaccin y que ha llevado a la necesidad de una ley que le ponga lmite. Debemos aceptar que cuando fracasan los propios mecanismos de control que regulan aquellas conductas que afectan la estabilidad e integridad fsica, psicolgica y social de la partenaire y/o de los hijos del agresor, se debe apelar a la ley como un modo
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

7 de poner lmite al sujeto, amparar a las vctimas y, a partir de la sancin aplicada, lograr el asentimiento subjetivo de la pena como posibilidad de poder asumir su responsabilidad por el acto cometido y la sancin que le corresponde. El agresor, culpado, reo (del latn reor, que se traduce como pensar, creer o contar) es el que cuenta, el que da cuenta de su acto a travs de su palabra y podr contabilizar sus faltas (Gerez Ambertn, 2006, p. 39). Este agresor debe o debera- poder subjetivizar su acto y responsabilizarse por l: las acciones violentas que exponen al grupo familiar a un alto riesgo no slo suponen el cumplimiento de un acto material, sino tambin una implicacin subjetiva. En este punto debe sealarse que el concepto de riesgo que aqu se introduce es netamente jurdico, debiendo entenderse por tal la contingencia o probabilidad de sufrir daos, sean fsicos, psicolgicos o patrimoniales, en forma no excluyente entre s (Lamberti-ViarIrazuzta, 2006). Es importante el reconocimiento de las instituciones que favorezcan la accin jurdica cual instrumento que permita el ingreso de alguna normativa como modo de funcionamiento armnico en el mbito privado. Ambas instituciones justicia y servicio de salud- acercan a la luz de la ley el oscuro sometimiento al que son expuestos algunos integrantes del grupo familiar. 8. EL TRATAMIENTO DEL AGRESOR: OBLIGAR O INSTAR? Los actos violentos en el mbito familiar no son actos simples, inocentes y sin sentido. Por el contrario, tienen intencin, direccin y sentido, por lo que no deben ser considerados actos sin consecuencia, razn por la cual el sujeto puede -y debe- hacerse responsable de ellos. Siguiendo a Lacan (1950:123) cuando seala que la estructura mrbida del crimen o de los delitos es evidente y su carcter forzado en la ejecucin, su estereotipia cuando se repiten, el estilo provocante de la defensa o de la confesin, la incomprensibilidad de los motivos: todo confirma la compulsin de una fuerza en la que el sujeto no ha podido resistir. Es en l a ausencia de la culpabilidad o de la responsabilidad por el acto cometido que, mediante la aplicacin de la ley, ser sancionado o no. Para el sujeto de la ley, ser imputable o inimputable. Para el sujeto que tome la palabra se har responsable o no por el acto cometido. El veredicto de culpable o inocente juega en los mbitos pblico y privado. El no reconocimiento de su falta en el mbito jurdico llevar al juez a implementar adems de las medidas protectivas- a instar al agresor a concurrir a tratamientos de rehabilitacin. Sobre el particular, debe sealarse la diferencia entre instar a tratamiento contenido en la ley 24.417 y las leyes provinciales que lo imponen ante la comprobacin de los hechos de violencia familiar (Entre Ros, ley 9198, art. 10 y San Juan, ley 6542, modificada por ley 6918, art. 9, y los ya referidos de Ro Negro, ley 3042, art. 24; Santa Cruz, ley 2466, art. 7, Santa Fe, ley 11.529, art. 6 y Tierra del Fuego, ley 39, art. 5).
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

8 Instar a tratamiento significa urgir o insistir a las partes a que lo efecten, mientras que imponer se dirige a gravar u obligar a que el mismo sea realizado. En el primer caso, no hay sancin ante el incumplimiento de la disposicin judicial y el mismo ser cumplido en funcin del compromiso que las partes puedan tener frente a la causa y/o sus operadores. En el segundo existe una obligacin, un estar ligado a la orden judicial, ante cuyo incumplimiento puede resultar el cumplimiento compulsivo o la aplicacin de una sancin. De aqu puede inferirse que la imposicin de tratamiento especializado subraya la importancia que el mismo tiene para la superacin de la violencia en la familia. Acenta esta concepcin la potestad sancionatoria del juez al obligado remiso, con las mismas penalidades que se prevn en los casos de reiteracin de los episodios violentos o incumplimiento de las medidas protectivas, como apercibimiento, multa, trabajo comunitario o comunicacin de los hechos de violencia al empleador o a la asociacin profesional o sindical a la que pertenezca el denunciado. De las dos opciones -obligar o instar- la segunda es el camino alternativo, a la vez que posibilita al juzgado y a la parte transitar un proceso que no est bajo amenaza. Los tratamientos en cualquiera de sus formas (teraputicos, rehabilitacin, autoayuda, psicoeducativos) no estn inspirados en la amenaza o en la coaccin, sino en acuerdos. En este aspecto, dichos acuerdos deben celebrarse entre el sujeto en falta frente al juez y frente al responsable de incluirlo en el programa de recuperacin. De este modo se podr abordar a travs de la palabra la problemtica que afecta al agresor y a todo su grupo familiar. El proceso es de comprensin y/o reflexin de sus actos y no un castigo. Una excepcin a la regla imposicin de tratamiento-incumplimiento-sancin se encuentra en los citados sistemas legislativos de Entre Ros y San Juan (leyes y arts. cits.): si bien el juez impone la terapia con carcter de obligatoria, el texto legal no prev sancin alguna en caso de incumplimiento. Al respecto, dicha disposicin podra complementarse con la prevista en el art. 239 del Cdigo Penal, que tipifica el delito de desobediencia a la autoridad. Sin embargo, la aplicacin de este ltimo precepto sera contraria a la especificidad de la normativa en violencia familiar como rehabilitatoria del agresor, ya que la pena prevista para el citado delito (prisin de quince das a un ao) resulta gravosa, y no hara ms que generar ulteriores resentimientos que atentaran contra la efectiva rehabilitacin. 9. RESPONSABILIDAD PARA EL PSICOANLISIS. Al decir de Lacan (1950, 129) la responsabilidad, es decir, el castigo, es una caracterstica esencial de la idea del hombre que prevalece en una sociedad dada. Para el derecho, el sujeto tiene un lugar preestablecido, con contenidos a los que se les asignan atribuciones del deber ser (buen padre, buena persona, buen marido,

A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

9 buen vecino, etc.). La pregunta que aqu surge es qu lugar se le asigna a ese sujeto en el espacio teraputico y/o qu lugar puede o quiere- ocupar. Al privilegiar la palabra -y no el hecho- debemos considerar que el sujeto es aquel que no es agente, sino el resultado, el producto o el efecto de las palabras de otros (instituciones, cultura, ley, padres, historia, etc.), que aparece en los errores, sueos, repeticiones, actos insensatos, etc., y en los modos de expresar su culpa, entendiendo por tal la indicadora de la estructura subjetiva, como ese efecto de anudamiento del sujeto a la ley. Es en esos extravos, excesos, repeticiones cruentas por el puro prestigio, o en funcin del pago de alguna deuda -cuyo costo es el sacrificio de su propia vida o el de algn miembro del grupo familiar- se debe apelar al sistema jurdico que organiza, ordena, diferencia y sanciona en sus dos acepciones: a) como pena, como castigo; y b) como nombre, hacindolo visible, legible y reconocible para la sociedad, diferencindolo de lo que no es delito. Dice San Pablo en la Epstola a los Romanos (7.7.-8.): La ley es pecado? De ninguna manera. Pero yo no conoc el pecado sino por la ley; porque tampoco conociera la codicia, si la ley no dijera: No codiciars. Mas el pecado o el deseo de ste, estimulado con ocasin del mandamiento que lo prohbe produjo en m toda suerte de malos deseos; porque sin la ley, el pecado de la codicia estaba muerto. Vemos en relacin los trminos ley y deseo, y que ambos se articulan. Todo sujeto es imputable ya que responsabilizndose de su acto -culpa mediantepuede subjetivizarse, puede rescatarse como sujeto que toma la palabra y se reconoce como sujeto del acto que le es propio, que lleva su sello, su estilo, su marca y -por qu no- su particular manera de apelar a la ley. La intervencin jurdica enfrenta al sujeto con el ilcito del que deber hacerse responsable o asumir, reconocindolo como tal. El avance que aportan las leyes en violencia familiar es que lo privado, ntimo y secreto pasa a ser pblico, sancionado e institucionalizado, aumentando la carga de responsabilidad del sujeto, al enfrentar al individuo con su obligacin de hacerse cargo de sus actos violentos. En derecho, para ser castigado es necesario ser previamente imputable, y la imputabilidad no es slo la mera capacidad jurdica para ser sujeto de derecho y obligaciones, sino que implica la capacidad de culpabilidad. En breve, desde lo jurdico, la imputabilidad es una aptitud personal y la culpabilidad es una actitud o acto interno personalmente reprochable. Esta responsabilidad para el derecho es un aspecto bien concreto: es constitutiva de una relacin directa, unvoca, designando a un sujeto con relacin a una causa determinada. De all la existencia de distintos tipo de responsabilidades jurdicas, como la civil, comercial, laboral, penal, poltica, etc.

A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

10 Por el contrario, en la prctica de la psicologa, la responsabilidad profesional del psiclogo en instituciones especializadas debe comprenderse a partir del acuerdo con el paciente por el tipo de prestacin que se establece y a travs del cual se compromete con su prctica. El acuerdo importa: 1. La capacidad de discernir y/o discriminar el consentimiento de aceptar asistencia psicolgica. 2. El voto de confianza al profesional al cual deber confiar sus secretos e intimidades que, en la temtica que nos ocupa, significa la revelacin de los actos degradantes -faltas ante la ley- a los que ha sometido a terceros. Implica soportar el horror de la crueldad y la tentacin al crimen. 3. El contrato verbal establece derechos y obligaciones para ambas partes. 4. La causa -las faltas ante la ley referidas- y la sancin no estn reconocidas como delito por el sujeto. Aqu cobran importancia las nociones de imputabilidad e inimputabilidad. Se define a la primera la capacidad de aceptar la norma, de reconocer la trasgresin a la ley y de comprender la ilicitud del acto realizado. Es la capacidad de responder del sujeto y una cualidad, un atributo, una condicin personal, que convierte al sujeto en autor apropiado para la imputacin jurdicopenal. La segunda es la ausencia de aptitud de culpabilidad y por ende- de reprochabilidad. De all la importancia de la subjetivacin del crimen, de la significacin del mismo y de su castigo. Ser considerado inimputable -no hacer al sujeto responsable de sus actos- es excluirlo de la circulacin social, ya que se parte de la idea de que el hombre se hace reconocer por sus semejantes por los actos cuya responsabilidad asume. El llamado, entonces, es para el lugar de la palabra: declaracin o confesin en el mbito de la ley, y el libre uso de la palabra que le d un sentido y una significacin al acto para el propio sujeto en el marco del espacio teraputico. Para dicho espacio, se recomienda remitirse a las competencias e incumbencias de los profesionales que se animan a la posibilidad de relacionar el Psicoanlisis con el Derecho y articular algunas coordenadas para la temtica que nos ocupa, como es la ausencia de sancin legal al agresor. 10. RESPONSABILIDAD PARA EL DERECHO. El trmino responsabilidad significa la obligacin de reparar y satisfacer por uno mismo la prdida causada, el mal inferido o el dao originado. El carcter penal y civil de la violencia familiar lleva a concluir que resultan aplicables a su mbito ambas responsabilidades, independientemente que se trate de un juez de familia quien intervenga en estos casos, quien deber abordar dicho ilcito en su especificidad que, en el caso, importa tratar civilmente hechos violatorios de Derechos Humanos, constitutivos de delitos.
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

11 Desde el mbito penal, la responsabilidad es anexa a un acto sancionado por la ley, realizado por persona imputable, culpable y carente de excusa absolutoria. Aqu, el sujeto es el agente autor- de un acto, y de lo que se trata es de delimitar su capacidad para comprender la criminalidad del mismo o dirigir sus acciones, por lo que se impone subrayar los trminos imputabilidad y culpabilidad. La imputabilidad es la posibilidad de considerar a una persona como autora de un ilcito para responder por l. La culpa supone el discernimiento, es decir, la aptitud del individuo para comprender el alcance de sus acciones ilcitas. Siendo atribuible un acto antijurdico a una persona con aptitud para comprender los alcances del mismo, cabe la posibilidad de sancionarla desde el mbito penal. Aqu el castigo importa la reparacin del dao social y tiene asimismo por finalidad evitar la repeticin de los actos de violencia. A los fines del castigo, cabe la posibilidad de obligar a los agresores a realizar actividad til para el estado o la sociedad, de tal manera que el dao causado sea compensado, por ejemplo, mediante trabajo comunitario. En cuanto a lo preventivo, la derivacin a tratamientos o programas especializados, resultara la va idnea para dicha finalidad Desde el mbito civil, la responsabilidad importa la obligacin de resarcir econmicamente el dao y los perjuicios causados por el agresor a su vctima como sancin de su actuar antijurdico. Estas dos vertientes tienen en comn la antijuricidad de la accin desplegada por el sujeto agresor y su consiguiente penalizacin. En el caso del Derecho Civil se tratara de una sancin reparatoria para la vctima y en el del Derecho Penal implicara un castigo aplicado por el estado. Sin embargo, ambas sanciones coinciden en tener un sentido de correccin y ejemplarizador, que relativiza el distingo entre la sancin civil y la penal, acercndolas en su naturaleza. 11. CONCLUSIONES. En los trmites judiciales de violencia familiar, si bien no se efecta un decisorio de mrito que declare al denunciado autor de los hechos de violencia que se le atribuyen, lo cierto es que las medidas protectivas que puedan dictarse en su contra, son vivenciadas como verdaderas sanciones. Como si la culpa, la responsabilidad y el castigo, estuviesen siendo determinadas en la resolucin judicial. En este punto, el propio ordenamiento jurdico en materia de violencia familiar determina con especificidad las medidas a tomar, de carcter coercitivo sancin- , toda vez que conmina a los individuos a una conducta determinada no maltratar- mediante la amenaza de que un rgano del estado los privar de determinados bienes exclusin del hogar, prohibicin de reingreso y acercamiento, etc.-, sin perjuicio de que en trmites de esta naturaleza no se investigue responsabilidad alguna.
A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

12 Si la sancin penal castiga con la privacin de la libertad, podemos pensar que para este sujeto, desde el mbito civil, la exclusin del hogar, la prohibicin de reingreso al mismo o el impedimento de contacto con sus seres queridos, es una limitacin en su subjetividad, que implica un grado de tensin y la respuesta es similar al del castigado en sede penal: se lo priva de lo que tiene y/o de lo que desea. de la ley y sus efectos. Aunque no se establezca expresamente en las legislaciones protectivas en violencia familiar, no hay obstculo para que se efecte pedido reparatorio en el mismo trmite judicial, toda vez que es carga del Estado argentino establecer los mecanismos judiciales y administrativos para asegurar que la mujer objeto de violencia tenga acceso efectivo a resarcimiento, reparacin del dao y otros medios de compensacin justos y eficaces (Ley 24.632, Convencin de Belem do Par, art. 7.g.). La ley 2466 de la provincia de Santa Cruz es el nico ordenamiento local de nuestro Estado que avanza hacia la especificidad y autonoma de la reparacin en violencia familiar al facultar al juez a pedido de parte- a ordenar al agresor que indemnice los daos causados por las situaciones de maltrato. Anlogas disposiciones estn previstos en algunos sistemas protectivos latinoamericanos (Colombia, Ley 296, art. 5.c.; Costa Rica, Ley 7586, art. 3.p.; Guatemala, Decreto 97-96, art. 7. p.; Nicaragua, Ley 230, art. 2.6.; Puerto Rico, Ley 54, art. 2.1.i.; Venezuela, Ley sobre violencia contra la mujer y la familia, arts. 28 y 29). En breve, la redefinicin del concepto de lo ilcito en materia de violencia familiar, enfatizando la responsabilidad del agresor y la reparacin del dao causado a la vctima y a la sociedad, tiene para el infractor la finalidad de inscribirlo en la legalidad, tal como al momento actual lo representan las medidas de proteccin. En el mbito penal, la amenazada es su libertad. En el civil, la amenaza es al goce de sus bienes. Tal la marca

BIBLIOGRAFA An, Lucas C. (2003), Una valoracin de la Ley de Proteccin contra la Violencia Familiar, en Lamberti -Snchez-Viar (comps.), Violencia Familiar y Abuso Sexual, 2 ed. Ed. Universidad, Buenos Aires. Gerez Ambertn, Marta (2006), Ley, prohibicin y culpabilidad, en Gerez Ambertn (comp.), Culpa, responsabilidad y castigo en el discurso jurdico y psicoanaltico , Vol. I. Ed. Letra Viva, Buenos Aires.

A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI

13 Lacan, Jacques (1996), Introduccin terica a las funciones del psicoanlisis en criminologa, Escritos I. Ed. Siglo XXI, Mxico. Lamberti, Silvio; Viar, Juan Pablo e Irazuzta, Victoria (2006), Niez y adolescencia en riesgo: la proteccin de persona, en Lamberti (comp.), Maltrato Infantil. Riesgos del compromiso profesional, 2 ed. Ed. Universidad, Buenos Aires. Legendre, Pierre (1996), Ed. Siglo XXI. Mxico. Lecciones IV. El inestimable objeto de la transmisin.

A.M.J.A. XIV ENCUENTRO NACIONAL EL CASTIGO AL AGRESOR EN VIOLENCIA FAMILIAR RAL MATTIOZZI & SILVIO LAMBERTI