El Periódico 175

www.elperiodicony.
com
Edicin 175 Ao 6
EL Peridico
Abril 1-15, 2013
El Peridico
GRATIS FREE
Un Informativo de Verdad
Abril 1-15, 2013
Pg.5
Pg. 4
Suspenden juez por fallo a favor de Noboa Ley de Amparo, mrito de todo el Estado Pg.6 mexicano: EPN
Pg.7
Critican tcticas de detenciones

Recibi un disparo en la cara
Buscan en Washington financiamiento para sector elctrico de RD
Taxista dominicano asesinado en Bushwick
Pg. 4
2 El Peridico Abril 1-15, 2013
www.elperiodicony.com
Abril 1-15, 2013
El Peridico 3
RUEGO U HONOR
El prximo 10 de Abril habr una gran marcha rumbo a Washington DC para pedir una reforma Migratoria para ms de doce millones de indocumentados. Los caracteres, personas de todas las partes del mundo, que con un sueo en mente llegaron a este Pas pensando que los dlares se los encontraban en el piso como hojas en el otoo. Al experimentar que la realidad es otra, que las cosas no estn dadas, si no que uno gana el espacio con trabajo que muchas veces son ms de 16 horas diarias, que el doctorado, licenciatura, o el pertenecer a una familia privilegiada, no le hace ms que el otro; si no la velocidad con que esta persona aprenda cmo son las cosas, y, sin luchar en contra de la corriente, trabaje cuidadosamente hasta lograr la velocidad de este barco en el rio de corrientes contaminadas por afluentes de corrupcin con sed de poder y con muchas reglas de supervivencia que te mantendrn a flote en esta nueva circunstancia de la vida; finalmente logra hacer que te regreses, o que te encuentres contigo mismo y desees emprender un viaje interminable hacia el sur del FENG SHUI o al norte de la rosa de los vientos. Ya quisiera yo que cada individuo tenga la experiencia de que alguien entre a su casa sin autorizacin y que despus le exija que lo alimente, le de casa y que como novio de tu hija no os pida su mano si no la llave de la puerta de entrada sin darte nada a cambio. Muchos de los que llegamos este Pas nos llenamos la boca de la palabra DEMOCRACIA sin saber lo que significa, sin tener conocimiento de cules son las obligaciones para mantenerla! y sentimos que los privilegios que ella da, son derechos sin responsabilidades, y Esto, esta recontra mal. La Amnista es cosa de la historia, la Reforma Migratoria es un sueo que se subdivide en varias ramas y es tema poltico entre los Demcratas y los Republicanos; al menos ya tenemos el DREAM ACT Y el WAIVER, como se los conoce por su nombre en Ingls; sin embargo LA LEGALIZACION MIGRATORIA , es algo que tenemos que negociar, sea del Pas que sea y cada uno tiene una circunstancia diferente. Como no soy ms que de un Pas que me vio nacer puedo hablar por Este respetando las leyes del que vivo y honrando su Constitucin. Porque es de nobles el llegar a un acuerdo en beneficio de todos, defendiendo la vida, el pueblo y su honor. Las cosas no se ruegan ni se piden; se las ganan a base de esfuerzo, lucha y trabajo, y que placer es cuando se lo hace ticamente. No seamos como aquellos que tenemos sed y esperamos que llueva, en vez de hacer un pozo para sacar su agua y saciarse asegurando su existencia. Preparmonos, aprendamos la cultura del pueblo en que vivimos, respetemos sus leyes y no culpemos de discriminacin al que no nos conoce y piensa que no podemos aprender y respetar sus costumbres. Demostremos que somos capaces de Esto y mucho ms, aprende a sentirte orgulloso de sobrevivir en cualquier parte del mundo y que ms que mejor se grande por demostrar ser otro orgullo Ecuatoriano.
Hace algunos meses inform aqu sobre unos rumores originados por un grupo de gringos (hipsters) que alegadamente se han empeado que los anuncios identificando la Avenida Puerto Rico sean removidos. Alegan estos blanquitos o gringos que ya no queda nada puertorriqueo en dicha Avenida. En aquella ocasin-al igual que ahora- puedo asegurar que son slo rumores. Las agencias oficiales desconocen del asunto. Estoy en completo desacuerdo con los que se les ha ocurrido esta mal intencionada idea. Mal intencionada ya que su propsito es ignorar las aportaciones de la comunidad puertorriquea a los cambios positivos que hoy ocurren en el sector Williamsburg, especficamente el rea comercial que constituye la Avenida Puerto Rico. Por varias dcadas la comunidad hispana logr mantener el florecimiento comercial del sector creando oportunidades de empleo a muchas familias que eran parte del vecindario.
Estas familias fueron desplazadas por los que hoy piden este cambio. Este grupo alegadamente intenta unir a otras comunidades como dominicanos, ecuatorianos, mexicanos y otros hispanos con el propsito de venderle la idea de cambiar el nombre. Ellos alegan que porque llamarle Avenida Puerto Rico si Graham Avenue no tiene que ver nada con Puerto Rico. Desconocen que tanto la Avenida como sus reas adyacentes estaban rodeadas de Boricuas! Los que quedan lucharn con uas y dientes para evitar cualquier tipo de cambio. Es obvio que los puertorriqueos han ocupado la Avenida Graham desde mucho tiempo. Y hubo un periodo de tiempo - bastante largo - donde la mayor parte de la gente que
caminaba por la Avenida eran puertorriqueos. De modo que debido a que el rea ha ido cambiando considerablemente no significa que ya todos los puertorriqueos se han ido de aqu. Ademas, es un disparate pensar que con su presencia no han hecho influencia en el rea. Los gringos o blanquitos que intenten opacar esta realidad simplemente insultan a la comunidad boricua. Por otro lado no solamente se han disparado en contra del nombre de la Avenida Puerto Rico, sino tambin se han mostrado incmodos con las tiendas de discos hispanas que an quedan en el rea y que proyectan merengues, salsa, bachatas o boleros en espaol. No le gusta la msica hispana. Conozco de una vecina (gringa) que no se despega del telfono lla-
mando al 311 quejndose del ruido que-segn ellaproducen las bocinas que salen de dichos comercios. Reclama ella que no puede dormir durante el da. Cuando vino a esta rea solo le preocupaba lo que iba a economizarse en su renta mensual en comparacin con lo que hubiese pagado por el mismo apartamento en el vecino Manhattan. No se detuvo ni un minuto para pensar y darse cuenta que estaba mudndose a un lugar ocupado por gente alegre y trabajadora. Gente que adoran su estilo de vida, compuesto por msica, bulla y de cuando en vez su jolgorio. A menos que hayan pensado haber descubierto en ese momento la calle Moore. Digo yo Me parece.
GRAN APERTURA NUEVO LOCAL
PARA ANUNCIARSE 917.560.6625

elperiodiconyc@yahoo.com www.elperiodicony.com
Taxista dominicano asesinado

NUEVA YORK Un taxista de origen dominicano muere tras ser brutalmente baleado en la cara el pasado lunes en Bushwick, Brooklyn. Segn reportes la vctima laboraba como taxista en Natasha car service y al parecer a eso del medioda recibi una llamada a su celular, presumindose que fue al encuentro con quien se convertira en su victimario. El incidente ocurri cuando al parecer Carlos Nez, de 37 aos, haba terminado su horario de trabajo y decidi recoger a un pasajero en su propio auto, Toyota Sienna 2004, segn la polica. Vecinos del lugar que prefirieron no ser identificado expresaron que inicialmente se pens que el fallecido estaba bajo la influencia del alcohol, por la manera como el vehiculo fue chocando a otros autos que se encontraban parqueados, pero
Legislador critica tcticas de detenciones en NY

1
sobre la manera en que la Polica realiza detenciones, interrogatorios y cacheos en va pblica, Adams detall su interpretacin de las declaraciones hechas por el jefe policial Raymond Kelly durante una reunin en 2010 con el entonces gobernador David Paterson y otros legisladores. Adams ha sido un abierto crtico de esa poltica y considera injusto que recaiga principalmente en las minoras. El legislador representa el rea de Brooklyn donde en la ltima dcada se efectu gran porcentaje de los casi cinco millones de detenciones callejeras momentneas que afectaron principalmente a negros e hispanos. Adams dijo que haba preguntado a Kelly por qu un nmero desproporcionado de negros e hispanos fueron sujetos de las detenciones callejeras momentneas. Kelly dijo en aquella ocasin que los agentes se enfocaron en esos grupos de personas porque l quera infundirles el temor de que cada vez que salieran de sus casas podran ser especficamente sujetos de alguna accin policial, segn Adams. Primero que nada me sorprendi que dijera eso con bastante tranquilidad, dijo el lunes Adams. Le indiqu que eso era ilegal y que eso no era el propsito de la detencin momentnea y el cacheo en la calle. Kelly afirm que es ridculo pensar que l declarara a los legisladores que la polica detena a personas por la raza a la que estas pertenecen. Niego categrica y absolutamente haber hecho alguna vez una declaracin de ese tenor, afirm. Desafa toda lgica, apunt. Para Kelly, las afirmaciones de Adams son parte de un plan para provocarlo y obligarlo a que testifique. Reiter que no tiene in-
a los pocos minutos se constat que haba sido vctima de un disparo en la cara lo que hizo que pierda el control del automotor que conduca. Alrededor de cinco vehculos fueron impactados por Nuez mientras este perda el control de su minivan luego de ser impactado por un proyectil. Las autoridades acudie-
Vehculo afectado mientras Carlos Nuez perda el control despues del recibir el disparo en la cara.
Desmejora salud de Vito Lpez
ron a un llamado del 911 reportando un accidente vehicular en la avenida Irving cerca de la calle Decatur , en Bushwick, donde descubrieron al taxista ensangrentado. Paramdicos llegaron de casi de inmediato a la escena del crimen y llevaron a Nuez hasta el hospital de Brookdale, donde fue declarado
muerto. Carlos Nunez tena 37 aos y resida con su familia en Valley Stream, Long Island Las autoridades han ofrecido una recompensa de $2,000 para quien de informacin que lleve al culpable. Si tienes informacin puedes llamar1 al 1-800-
El lder del partido Demcrata de Brooklyn ha sufrido un nuevo quebranto en su salud en los ltimos das, as lo seala la edicin digital del Daily News. Segn la publicacin duarnte las ltimas semanas los mdicos han notado la aparicin de dos nuevos brotes en su cerebro, pero hasta el momento no se ha podido determinar si se trata de clulas cancerigenas. Segn Lpez todo esto va en detrimento de su accionar como poltico, pues como es natural en estas circunstancias las prioridades por ahora se enfocarn en el restablecimiento de su salud. Vito Lpez fue diagnosticado con cncer en 1993 y ha desplegado una gran batalla con esa enfermedad, en las ltimas semanas ha debido tambien que pelear con neumona que lo vena aquejando.
Eric Adams NUEVA YORK (AP) El jefe de la Polica de la ciudad de Nueva York condona las detenciones callejeras momentneas aun cuando son arbitrarias, testific el lunes el senador estatal Eric Adams durante un juicio federal, aunque el aludido rechaz tajantemente la aseveracin. Testificando en un juicio
Detencin momentnea y el cacheo en la calle una prctica fuera de lo legal. tencin alguna de subir al York, ha hecho antes abier- reunin para el juicio sin estrado. tamente declaraciones so- jurado a cargo de la jueza Adams, capitn retirado bre los supuestos dichos de federal Shira Scheindlin. del Departamento de Poli- Kelly y present una decla- Kelly tambin present una ca de la Ciudad de Nueva racin escrita sobre aquella declaracin escrita.
1.091 desaparecidos en ltimos 15 meses
Ecuador y Corea del Sur buscan estrechar lazos Suspenden juez por fallo a favor de Noboa en conocimiento
La jueza que levant la medida cautelar de prohibicin de salida del pas que pesaba contra el empresario y excandidato presidencial por el Prian, lvaro Noboa, est ahora suspendida en sus funciones. Lo confirm el presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh, quien indic que el organismo abri la semana pasada un expediente contra Yvonne Hernndez, titular del Juzgado 4 de la Familia, Niez y Adolescencia del Guayas, ante la queja que present el Servicio de Rentas Internas (SRI). La investigacin a nivel del rgano de administracin y control de la Funcin Judicial se fundamenta en la decisin que adopt la jueza Hernndez el pasado 20 de marzo. Ese da ella acept el recurso de hbeas corpus que present la defensa de Noboa y dispuso al jefe provincial de Migracin que elimine del registro fsico lvaro Noboa asegur que pagar la deuda cuando un juez se lo ordene, no cuando lo disponga un funcionario pblico.
Abril 1-15, 2013
El Peridico 5
Ley de lmites tendr veto parcial
En los ltimos 15 meses, en la Polica se presentaron 1.091 denuncias sobre personas desaparecidas. De esos casos, la mayora tiene un final que no es muy feliz. Slo en 2012, por ejemplo, hubo 863 denuncias de desapariciones. De ellas, 341 fueron encontradas, lo que representa apenas el 39%. Adems, se defini que 89 salieron de sus casas voluntariamente, 206 no aparecen todava y 19 fueron encontradas muertas, lo que representa el 2,2%. En el transcurso de 2013, en cambio, se registraron 228 denuncias, 89 fueron encontrados, 69 regresaron a su hogar, 20 no volvieron a su casa y 4 personas fueron encontradas muertas, entre ellas, las jvenes Karina del Pozo y Leslie Rosero.
Lanza nuevo sistema para que ex trabajadores cobren utilidades

El Ministerio de Relaciones Laborales puso en marcha un nuevo proceso para que los ex trabajadores de empresas puedan cobrar sus utilidades. As lo indic el titular de esa Cartera, Francisco Vacas. Todas las compaas que registraron ganancias el ao pasado tienen hasta el 15 de abril para el pago de utilidades. El dinero destinado para las personas que salieron de la empresa se deposita en una cuenta del Banco Central y el pago se har va transferencia a los ex empleados. Para ello el ex trabajador debe registrarse en un link del Ministerio con su nombre, nmero de cdula y una cuenta bancaria. Una vez hecho este proceso el dinero se transfiere en un lapso de 10 das. Del ejercicio fiscal 2011 se consignaron para 134 000 ex trabajadores un total de USD 7 millones. Durante la presentacin de estos datos se hizo un llamado de atencin para que las empresas paguen utilidades. Solo tienen plazo hasta el prximo 15 de abril, de lo contrario sern multas.
y electrnico la prohibicin de salir del pas, que fue dictada el 23 de septiembre del ao pasado. Jalkh prefiri no adelantar criterios sobre la investigacin disciplinaria que enfrenta la jueza del Guayas hasta que el expediente administrativo sea resuelto. Tras conocerse la noticia sobre la concesin del hbeas corpus, el director del SRI, Carlos Marx Carrasco, dijo desconocer cmo Noboa sali del pas pese a la orden de arraigo que
tena por la deuda que se le atribuye de $ 102 millones por faltas tributarias en el ejercicio fiscal del 2005. Allegados a Noboa aseguraron que viaj a EE.UU. l dio una conferencia va Skype el pasado 26 de marzo para asegurar que estaba en Miami, que sali del pas con la sentencia a su favor y que fue avalada por Migracin; y que pagar la deuda cuando un juez se lo ordene, no cuando lo disponga un funcionario pblico.
Nebot y Bonilla: el mano a mano sigue

Ayer la gobernandora del Guayas, Viviana Bonilla, inst al alcalde Jaime Nebot a trabajar juntos en pos de resolver "los grandes y graves problemas de la ciudad y provincia derivado de las inundaciones". Una invitacin destinada a marcar puntos en una relacin abrupta entre la gobernacin y la alcalda de Guayaquil. El trabajo compartido no ha sido, precisamente, lo ms notorio de la relacin entre el Gobierno y el Municipio de Guayaquil en los ltimos aos. Ms bien est plagada de controversias y pugnas, en donde el presidente Rafael Correa y Nebot entrecruzan acusaciones. La ltima fue a propsito de las anegaciones en Guayaquil. "No s si el alcalde Nebot necesita una invitacin especial entonces, nuevamente, pblicamente, y a pesar de que ya lo dijo el presidente Rafael Correa, yo, Viviana Bonilla, como gobernadora del Guayas, representante de esta provincia, reitero la invitacin al alcalde Jaime Nebot para que trabajemos juntos por solucionar los verdaderos
Ecuador y Corea del Sur buscan "estrechar an ms los lazos" a la hora de avanzar en proyectos de cooperacin conjunta como la Ciudad del Conocimiento de Yachay, afirm hoy en Sel el ministro de Conocimiento y Talento Humano ecuatoriano, Augusto Espinosa. Espinosa, que desde su llegada el lunes a la capital surcoreana se ha reunido con varias autoridades polticas y cientficas locales, trata de ampliar la cooperacin con la cuarta economa de Asia mediante el "fortalecimiento de las infraestructuras de investigacin" en Ecuador, segn indic a Efe. Un ejemplo de ello es la ciudad del conocimiento de Yachay, un ambicioso proyecto que contempla la construccin de universidades y centros de investigacin en un rea de ms de 4.000 hectreas al norte de Ecuador, en el que Corea del Sur participa como asesora del plan maestro. "Vamos a iniciar este ao la construccin de la Universidad de Investigacin Experimental Tecnolgica" en Yachay, asegur el ministro, acerca de un proyecto en el que, afirm, "estamos abiertos a la participacin de empresas surcoreanas". Espinosa destac que Corea del Sur, cuya economa pas de la escasez a ser la cuarta de Asia en apenas medio siglo, contribuye con Ecuador al ofrecerle lecciones sobre su proceso de desarrollo "para que nosotros vayamos construyendo nuestro propio modelo", apunt.
El proyecto de ley de fijacin de lmites, que fue aprobado en segundo debate por la Asamblea Nacional, ser parcialmente vetado por el presidente, Rafael Correa, segn dijo en su ltima sabatina. En el pas, existen alrededor de 400 indefiniciones limtrofes internas, que se resolveran con la nueva normativa. As, cada nivel de gobierno deber resolver en un plazo de dos aos el problema limtrofe. Caso contrario, se deber convocar a una consulta popular, explic Correa. Dependiendo del caso, existirn mediaciones entre las partes.
La Polica Nacional inform que desde el jueves 28 (12h00) hasta el domingo 31 (20h00) de marzo se realizaron 9.182 operativos, en los que se registraron 1.067 detenidos, 9 vehculos recuperados, 44 armas de fuego y 139 municiones decomisadas.
Disminuyeron hechos delictivos en el feriado
Ecuador exige paz y cordura de todas las potencias

El vicecanciller ecuatoriano, Marco Albuja, exigi hoy paz y cordura a todas las potencias al referirse a la tensin en la Pennsula de Corea. El llamado que he hecho es una exigencia a la paz, a la cordura de todas las potencias, dijo Albuja en la Radio FmMundo de la capital ecuatoriana, en la que se lament de las posibles consecuencias mundiales en caso de que recrudezca la situacin. De su lado, el canciller Ricardo Patio escribi ayer en su cuenta de twitter que Ecuador condena cualquier escaramuza que pudiera dar lugar al inicio de conflicto militar en la pennsula coreana. Llama a bajar tensiones. Ecuador confa en que pases hegemnicos entienden grave dao que se hara a la paz mundial con un conflicto entre Corea del Norte y del Sur, apunt y agreg que preocupa posible uso armas de destruccin masiva si se reactiva conflicto coreano. ONU debe liderar acciones hacia el dilogo y distensin. Durante los ltimos das, Corea del Norte ha anunciado que entraba en estado de guerra contra el Sur y que apostar por ampliar su arsenal de armas nucleares. Por su parte, la presidenta de Corea del Sur, Park Geun-hye, prometi una dura respuesta a un eventual ataque norcoreano mientras que EEUU anunci el envo a Corea del Sur de aviones de combate F-22 Raptor, que participarn en las maniobras militares anuales conjuntas de ambos pases, en curso hasta finales de abril.
problemas que tiene Guayaquil y el Guayas". Bonilla aprovech que algunos municipios del Guayas trabajan con el Gobierno para paliar el efecto de las inundaciones, para exhortar a Nebot a que haga lo mismo. La semana anterior, Correa tambin invit al Municipio de Guayaquil "a dejarse ayudar del Gobierno" en los trabajos de recuperacin de la ciudad. Nebot manifest que el Gobierno no ha demostrado, en los hechos, querer trabajar conjuntamente por Guayaquil. (AM)
Marco Albuja
Perfila PRD en el Senado cambios a reforma en telecomunicaciones
Ley de Amparo, mrito de todo el Estado mexicano: EPN

El presidente Enrique Pea Nieto afirm que la nueva Ley de Amparo "es una muestra ms de que Mxico se est transformando para contar con ms y mejores instituciones, que nos permitan consolidar el Estado Constitucional y democrtico de derecho que todos anhelamos". En la ceremonia de promulgacin de esta ley realizada en el Saln de Recepciones de Palacio Nacional, ante representantes de los Poderes Legislativo y Judicial, el titular del Ejecutivo federal destac que esta nueva legislacin "es un mrito de todo el Estado mexicano". Subray que con un nimo renovador y en colaboracin con las principales fuerzas polticas y las organizaciones de la sociedad civil, "seguiremos avanzando y buscando los acuerdos va Ley de Amparo, que al colocar al ser humano y sus derechos como causa y fin, da un nuevo aliento a una de las ms destacadas aportaciones mexicanas al mundo jurdico", enfatiz. Acompaado por el secretario de Gobernacin, Miguel Osorio Chong; y el procurador general de la Repblica, Jess Murillo Karam, as como diversos funcionarios federales, Pea Nieto indic que despus de 172 aos, hoy se revitaliza el instrumento de control Constitucional ms importante del sistema jurdico mexicano. Admiti que la modernizacin de dicha ley no garantiza por s sola el xito de su aplicacin, pues toca ahora a los integrantes del Poder Judicial de la Federacin, litigantes y estudiosos del derecho, lograr que el juicio de amparo se convierta en un derecho al alcance de todos los mexicanos.
Aumento de tarifas en DF viola la ley de transporte: senadores
El coordinador de la fraccin del PRD en el Senado de la Repblica, Miguel Barbosa, seal que existen "altas" posibilidades de hacer cambios a la minuta de la reforma en telecomunicaciones, aprobada en marzo por la Cmara de Diputados. "Veo muy difcil que no pueda haber cambios en el Senado, encuentro altas posibilidades de que pueda haberlos. Por qu? Pues porque son las opiniones de los legisladores y las legisladoras en la construccin de una ley tan importante", seal.
Cinco muertos y 16 heridos en dos bares de Guadalajara
Llama Cu a adecuar la reforma educativa para Oaxaca Oaxaca de Jurez El gobernador Gabino Cu, afirm
El presidente Enrique Pea Nieto que nos permitan transfor- en el ser humano, su digmar a Mxico en una autn- nidad y los derechos que le tica sociedad de derechos". son inherentes. Pea Nieto observ que el El mandatario federal juicio de amparo ha sido y agreg que cuando una lees el principal instrumento gislacin es rebasada por de defensa que las personas el avance colectivo, es intienen para protegerse de dispensable actualizarla, los actos de la autoridad, y ponerla en sintona con las hoy se renueva y revitaliza nuevas necesidades sociacuando centra su atencin les y con los estndares internacionales. "Este es el espritu detrs de la expedicin de la nue-
Legisladores del Partido Accin Nacional (PAN) externaron su preocupacin por el aumento a tarifas de transporte en la capital del pas, pues consideraron que se trata de una accin "deliberada" con la que el gobierno local viol la ley en la materia. Luego de entregar una carta dirigida jefe de Gobierno, Miguel ngel Mancera, en el Antiguo Palacio del Ayuntamiento, la senadora Mariana Gmez del Campo consider que haber aprobado el incremento en el primer trimestre del ao representa "una violacin a la ley". En entrevista, explic que el Artculo 81 de la Ley de Transporte y Vialidad local establece que las tarifas debern revisarse durante el tercer trimestre del ao, y hasta el cuarto trimestre el mandatario local deber emitir una resolucin sobre el eventual incremento. Al respecto, el presidente del PAN-DF, Mauricio Tabe, advirti que dicho aumento se realiz durante el periodo vacacional de Semana Santa.
Zambrano exigederal respetar la reforma educativa en materia de eduEl presidente en turno del Consejo Rector del Pacto por Mxico, Jess Zambrano Grijalva, advirti ayer que los estados no son repblicas aparte, por lo que debern atender y respetar la legislacin fecacin. Ante la posibilidad de que la reforma educativa pueda distorsionarse al menos en los estados de Guerrero y Oaxaca, por las presiones del magisterio disidente que han hecho ceder a los gobernadores de esas entidades, Zambrano dijo que los estados son parte de la Federacin y como tales debern ceirse a la reforma constitucional en materia educativa.
La Fiscala General de Jalisco inform este lunes que cinco personas murieron y 16 ms resultaron lesionadas por impactos de bala y detonacin de un artefacto explosivo en dos diferentes bares de Guadalajara. Indic que a las 22:10 horas del domingo, elementos estatales se trasladaron a la avenida Javier Mina nmero 3048, colonia El Porvenir, en Guadalajara, donde se localiza el Bar Gol, tambin conocido como Clsico.
que Oaxaca no podr estar jams por encima de la ley, por que dijo Mxico no puede ser uniforme por decreto por lo que urgi que se hagan valer adecuaciones a las leyes secundarias de la reforma educativa federal. En una conferencia de prensa celebrada en la sede del Palacio de Gobierno donde el gobernador rechaz responder a cuestionamientos, habl solo del proyecto que ley que construy a lado de los profesores de la seccin 22 y que despus fue desautorizado por los propios docentes. Indic que en la propuesta se acordaba presentar modificaciones de acuerdo a la realidad oaxaquea para enriquecer la Ley General de Educacin Federal sin salvedad de romper el estado de derecho. Detall que desde el pasado 26 de febrero y tras largas mesas de trabajo previas los maestros de Oaxaca unieron voluntades con su gobierno para presentar una iniciativa de ley conjunta para reconocer y transformara la educacin del pas por la senda de las instituciones.
Reporta Pemex alza en produccin de gasolinas en primer bimestre

En el primer bimestre del ao, Petrleos Mexicanos (Pemex) elabor un promedio de 431 mil barriles diarios de gasolina, lo que represent un incremento de 1.0 por ciento respecto al mismo periodo de 2012. En informacin publicada en su cuenta de Twitter, la paraestatal expone que las importaciones de gasolinas en el periodo enero-febrero de este ao disminuyeron 10 por ciento con respecto al mismo bimestre del ao pasado. La empresa petrolera seala que en total se consumieron en el pas 779 mil barriles de gasolinas al da, lo que equivale a 124 millones de litros.
La empresa petrolera seala que en total se consumieron en el pas 779 mil barriles de gasolina. Del consumo de gasolinas en el pas, 87 por ciento correspondi a Pemex Magna y el restante 13 por ciento a Pemex Premium.
Hace dos aos, el consumo de gasolina tipo Magna alcanz 93 por ciento, mientras que del tipo Premium fue el restante 7.0 por ciento.
Abril 1-15, 2013
Lea y anunciese
Aydanos a construir una comunidad mejor
El Peridico 7
Los 21 ministros completaron sus declaraciones de bienes

Un total de 21 ministros, de igual de nmero de instituciones gubernamentales, realizaron sus respectivas declaraciones juradas de bienes ante la Procuradura Especializada en Persecucin de la Corrupcin Administrativa. La entidad que coordina la magistrada Laura Mara Guerrero Pelletier, sostiene que con la presentacin de sus declaraciones juradas los ministros dieron cumplimiento a la Ley 82-79, que obliga a los funcionarios pblicos a levantar un inventario detallado, jurado y legalizado ante notario pblico de todos los bienes que constituyen su patrimonio.
Buscan en Washington financiamiento para sector elctrico de RD

El ministro de Hacienda, Simn Lizardo Mezquita, y el vicepresidente ejecutivo de la Corporacin Dominicana de Empresas Elctricas Estatales, Rubn Jimnez Bichara, viajaron el lunes a Washington para acelerar las gestiones que realiza el gobierno con organismos multilaterales y norteamericanos para el financiamiento de su Plan Estratgico del Sector Elctrico. De acuerdo a la informacin ofrecida por la Direccin de Prensa de la CDEEE, ambos funcionarios realizarn otros contactos relacionados con los esfuerzos que coordina el presidente Danilo Medina para buscar una solucin definitiva a la grave crisis elctrica que afecta al pas. Dice que este martes la misin del Gobierno dominicano tiene pautada una
El Peridico
Congreso retoma sus labores
El senado tiene la encomienda de conocer el nuevo proyecto de ley de seguridad ciudadana y la reforma a las fuerzas armadas y la Polica Nacional que incluyen las enmiendas que les hizo el Poder Ejecutivo.
Cuba reacciona ante fallo que autoriza venta de habanos hechos en RD Cuba acus este lunes a Esta- juzg que la empresa General empresa sueca Match AB, y
dos Unidos del robo descarado de su marca emblemtica de habanos Cohiba, tras un fallo de una comisin federal norteamericana favorable a la compaa General Cigar, en una disputa comercial de casi 16 aos con la empresa cubana Cubatabaco. El robo descarado de marcas cubanas en Estados Unidos sigue siendo amparado por autoridades federales en ese pas, dijo el portal oficialista Cubadebate (www.cubadebate.cu), destacando que el problema de los habanos se suma a otro similar sobre el ron insignia cubano. El diario oficial Granma dijo que la Comisin de Juicios y Apelaciones sobre Marcas Registradas de Estados Unidos Cigar Co. Inc. puede seguir utilizando el nombre de la marca registrada Cohiba para sus puros en Estados Unidos, rechazando el pedido de Cubatabaco de que fuera cancelado.
reunin con ejecutivos del Banco de Exportacin e Importacin de los Estados Unidos (Eximbank). Tambin se reunirn con directivos de la empresa energtica Summit Power, con quienes tendrn varias sesiones de trabajo durante su estada en Washington. De acuerdo a la agenda, para el mircoles Lizardo Mezquita y Jimnez Bichara sern recibidos por funcionarios de la Secretara
de Estado. Visitarn adems las secretaras de Comercio y de Energa de los Estados Unidos, donde tratarn sobre la hoja de ruta que desarrolla el gobierno para enfrentar el tema de la crisis del sector elctrico dominicano. Durante toda la maana del jueves el ministro de Hacienda y el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE se reunirn con funcionarios del Banco Mundial.
La jueza que conoce un recurso de amparo, con la cual se busca la reposicin de Geanilda Vsquez, como Secretaria de Organizacin del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), fue recusada por el abogado de esa organizacin poltica, alegando que tiene similitud de apellido con la dirigente poltica y que le fall en contra varios incidentes. La magistrada Rosanna Vsquez Febrillet, de la Novena Sala Penal del Distrito Nacional, luego de escuchar el argumento de la recusacin presentada en su contra por el abogado Feliciano Mora Snchez, fij la audiencia para el prximo 10 de abril. Al mismo tiempo la jueza orden a la secretaria del tribunal remitir a la presidencia de las Cmaras Penales el expediente a los fines de que se decida sobre dicha recusacin, quien tiene tres das para confirmar a la jueza o designar otro magistrado para que conozca de dicho recurso. La magistrada, tan pronto escuch el argumento del abogado del PRD, rechaz la recusacin alegando que no tiene ningn vinculo familiar, ni de amistad con la dirigente poltica que present dicho recurso, a travs de su abogado Julio Cury, sealando que si hubiese tenido algn vinculo se hubiera inhibido en el proceso.
PRD recusa a jueza que conoce recurso de amparo de Geanilda Vsquez
Canadienses harn invernaderos Empresarios canadienses y el Centro de Exportacin e In-
versin de Repblica Dominicana (CEI-RD) anunciaron nuevas inversiones en el sector agroindustrial del pas, con la construccin de una fbrica de invernaderos que ser instalada en diferentes puntos del pas.
Segn Granma, la comisin estadounidense resolvi que, como los tribunales decretaron que Cubatabaco no puede vender sus puros en Estados Unidos a causa del bloqueo que Washington impuso a la isla en 1962, carece de personalidad jurdica para litigar en ese pas por la marca registrada Cohiba. El diario destac que ese veredicto es el ms reciente en una batalla legal de casi 16 aos entre General Cigar, compaa con sede en Richmond, Virginia (este) y subsidiaria de la
Cubatabaco por los Cohiba, marca creada en 1966, registrada en 1969, y la de mayor prestigio en el mundo de los habanos. General Cigar vende sus Cohiba, producidos en Repblica Dominicana, desde principios de la dcada de 1980 y recibi su primer registro de esa marca en territorio estadounidense en 1981, dijo Granma. Bajo similares pretextos tribunales federales en Estados Unidos respaldaron el robo de la famosa marca de ron cubano Havana Club por parte de la compaa Bacard, en otro soberano desconocimiento a las regulaciones internacionales sobre marcas, patentes y propiedad intelectual, apunt Granma.
Las interrupciones en el suministro del servicio elctrico volvi a afectar ayer a una gran parte de la poblacin a pesar del xodo de muchas familias durante el feriado de Semana Santa. Ayer la Empresa Distribuidora del Sur (Edesur) inform a sus clientes en su cuenta de Tiwtter que haban 10 circuitos averiados a causa de las lluvias, en respuesta a los reclamos de los visitantes a la red social. Un reporte del jueves de la Superintendencia de Electricidad (SIE) daba cuenta que en la zona Norte un total de 35 circuitos de Edenorte, equivalentes 19% estaban fuera; 20 por gestin de demanda,10 por salida de lnea de transmisin y 5 por avera.
Apagones vuelven a la carga en diversas zonas del pas

En tanto que de los 185 circuitos que conforman la zona Sur, un total de 30 circuitos equivalentes al 16% estaban fuera; 25 por gestin de demanda, 4 por avera y 1 por mantenimiento programado. En Edeeste, en cambio el problema fue ms agudo puesto que de188 circuitos que conforman la zona Este, un total de 29 circuitos equivalentes al 15% estaban fuera; 28 por gestin de demanda y uno por avera. Resientes de barrios de la capital no incluidos en el circuito 24 horas luz se quejaban de los prolongados apagones, de hasta 10 y 12 horas, durante el feriado de la Semana Mayor. En cuanto a generacin, el dficit fue estimado el mircoles en un 12%, equivalentes a 281
megas de potencia no servida, frente a una demanda de 2,249 megas. La generacin de ese da fue de 1,968 megas. El jueves 28 haban tres plantas elctricas fuera (CESPM, Montero e Inca, kilmetro 22), mientras que la mayor generacin fue de Haina, Itabo, Hidro, San Felipe, Laesa, Seaboard, y AES Andrs.
Polica en medio de robo a banco en Arecibo
Timadores intentaron engaar al alcalde de Arecibo

El alcalde de Arecibo, Carlos Molina, lleg a pensar que todos sus problemas administrativos se resolveran con los $10 millones que le ofrecieron los timadores que han puesto en jaque los procesos de desembolso de fondos en el Gobierno. Estaban llamando de parte del gobernador (Alejandro Garca Padilla), de que haba unos fondos que nos iban a ayudar, que saban la situacin econmica del municipio de Arecibo y que nos iban a dar $10 millones. Imagnate, cuando yo escuch eso, yo me puse superfeliz. Entonces, comenzamos el trmite con la persona, acept el exrepresentante en entrevista radial con NotiUno. Sin embargo, los timadores no tomaron en cuenta que Molina fue por cuatro aos compaero en la Cmara de Representantes de la persona por la que se hacan pasar, el secretario de Asuntos Pblicos, Jorge Colberg Toro.
Contribuyentes acuden alarmados a Hacienda

Alrededor de 300 contribuyentes acudieron hoy a las oficinas centrales del Departamento de Hacienda alarmados porque se les adjudica haber informado menos ingresos que los que aparecen en el formulario W-2 que resume los salarios y las deducciones hechas a los asalariados. La gran mayora de estos contribuyentes recibieron cartas el sbado en las que se les informa el salario tributable que aparece en el formulario es distinto al que se indica en la planilla. Hacienda en la carta est reclamando el dinero no tributado, intereses y penalidades. Algunos contribuyentes como Martin Iturbe, de Carolina, el monto reclamado por Hacienda alcanza los $13,000. Estn mandando cartas a personas jubiladas que
De un da normal a uno lleno de adrenalina. As se puede describir el giro que tom la rutina de la tarde de hoy para la agente Wanda Vzquez, oficial de prensa del rea policiaca de Arecibo. Resulta que Vzquez, encargada de redactar informes policiacos y de dar informacin a los medios de comunicacin, se encontr frente a frente con la violencia que reporta a diario en papel. Vzquez regresaba en una patrulla al cuartel despus de su hora de almuerzo, cuando a la altura del Banco Santander que ubica en la avenida Jos De Diego, una mujer le inform que estaban asaltando el banco.
no tributan, aleg Iturbe. La secretaria de Hacienda, Melba Acosta, en declaraciones escritas sealo que muchos contribuyentes molestos con las cartas crearon una situacin difcil mientras reclamaban ser
Estn mandando cartas a personas jubiladas que no tributan, aleg Martn Iturbe, una de las personas que acudi a Hacienda.
atendidos por el Departamento. Muchos alegaban que no eran atendidos adecuadamente por el personal de Hacienda y que ni haba facilidades para el periodo de espera. La secretaria orden que se colocaran sillas y se agi-
lizara la atencin a estos contribuyentes. Indico que si hay errores en la investigacin de se harn las rectificaciones necesarias. Alrededor de 11,500 cartas fueron emitidas la semana pasada a los contribuyentes con discrepancias en el ingreso tributable.
Cambios en los requisitos para solicitar el PAN
Dos muertos y un herido en persecucin policiaca
Reconociendo las limitaciones que tienen las personas sin hogar para cumplir con los requisitos solicitados por el Departamento de la Familia para ser beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional (PAN), la secretaria de la dependencia, Idalia Coln, anunci cambios al proceso de solicitud.
Un delincuente que era perseguido por las autoridades tras cometer un robo de auto a mano armada (carjacking) en la avenida Ponce de Len, frente a la Autoridad de Energa Elctrica, provoc un accidente de trnsito en el expreso Luis Muoz Rivera, cerca de los condominios San Juan Park, en Santurce, que dej el saldo de dos muertos y un herido. Los hechos ocurrieron cerca de las 3:00 p.m. de este sbado cuando la guagua Ford Escape verde que manejaba el asaltante, en direccin hacia San Juan, choc de frente el vehculo Toyota Yaris que era conducido por una mujer y en el que viajaba un hombre como pasajero. La colisin se dio porque el asaltante invadi los carriles contrarios del expreso Muoz Rivera. Ambos conductores fallecieron en el acto, mientras que el pasajero del auto compacto sufri traumas de gravedad. De inmediato se desconoce la identidad de los involucrados. El jefe del rea de San Juan, teniente coronel Eliezer Coln Flores, indic que el ladrn agredi a un ciudadano y luego cometi el carjacking. En la huda, las autoridades lo divisaron, pero le perdieron el rastro en Santurce. Segundos ms tarde los agentes fueron avisados del accidente, el cual Coln Flores aclar no fue provocado por la persecucin policiaca.
Abril 1-15, 2013
El Peridico 9
La columna del Prncipe Fiscal de Brooklyn a la pantalla chica

Esta primavera el fiscal de Brooklyn, Charles Hynes, estar llevando su trabajo a la pantalla chica en una nueva serie de televisin por la cadena CBS. El 21 de mayo se estrena Brooklyn D-A, una serie que seguir a los hombres y mujeres de la fiscala de ese condado. La cadena est considerado la serie de seis partes como un programa de noticias, pero tambin espera atraer a los televidentes con un poco de drama. El presidente de CBS News dijo que las historias en el programa sern contadas por los mismos fiscales, y que Brooklyn ser un aspecto importante.El programa ser transmitido durante la campaa de reeleccin de Hynes, que busca conservar el mando de la fiscala por sptima vez.
WASHINGTON (AP) La Corte Suprema dej el lunes en vigor una sentencia obligatoria de 30 aos de prisin impuesta a dos hombres que trataron de suministrar una ametralladora y otras armas automticas a personas que ellos pensaban eran narcotraficantes mexicanos. Mark Anthony Beckford y Randy Vana Haile hijo apelaron los trminos de la sentencia porque dijeron que la fiscala debera haber probado, pero no lo hizo, que ellos saban que una de las armas era una ametralladora con capacidad para disparar automticamente. Beckford y Haile se reunieron con agentes federales encubiertos que dijeron que estaban trabajando con un crtel de la droga de Mxico. Un jurado determin que los hombres acordaron proveer las armas y dinero a cambio de marihuana y cocana. En total, Haile fue condenado a 39 aos de prisin y Beckford a 36. Los magistrados rechazaron la apelacin el lunes sin comentarios.
Corte Suprema rechaza apelacin en caso de armas
Hola a todos: Muchas veces hemos criticado la falta de accin de la Ciudad de New York en lo concerniente al mal estado de las calles, pero ahora debemos felicitarla debido al gran despliegue de grupos de trabajo en diferentes sectores, lo cual es muy bueno... Le recordamos a nuestros lectores que hasta el 15 de Abril deben llenar sus planillas de impuestos, procure evitarse inconvenientes y hgalo lo mas pronto posible... Empez la primavera, aunque las temperaturas que tenemos an son invernales, pero de a poco todo mejorar y obviamente los eventos deportivos, shows al aire libre y las reuniones familiares no se harn esperar.. Nos preocupa mucho el hecho de que algunos personajes hayan tomado las riendas de entidades que le pertenecen a la comunidad y las usen para pagar rditos polticos, ponen al manejo de stas a personas con muchos diplomas y poco conocimiento de nuestra realidad y cultura... Nos vemos en la prxima edicin No se olviden pasarnos los datos a nuestro correo electrnico: elperiodiconyc@yahoo.com
Maribel Hastings | Americas Voice
Editorial:
Si bien las diferencias entre los sectores sindical y empresarial sobre el lenguaje de reforma migratoria que negocia en el Senado el grupo bipartidista de los ocho no deja de ser preocupante, tambin es cierto que es prematuro escribir la esquela de la reforma migratoria aunque algunos ya estn sealando culpables. El proyecto de ley ni siquiera se ha presentado en el Senado y en el proceso legislativo que arranca en esta recin comenzada primavera, no ser ni la primera ni la ltima vez que aparezcan escollos en el camino para reformar nuestro sistema migratorio. Preprense porque lo que se avecina es una montaa rusa. En el 2007, durante el ltimo debate legislativo de un plan de reforma migratoria amplia, me encontraba del otro lado de la cerca, es decir, era reportera y cubra los desarrollos como Corresponsal de La Opinin aqu en Washington, DC. Esta vez estoy en el bando de los activistas. Aunque debo confesar que no he podido sacudirme del todo el cinismo que se apodera de m cuando del Congreso y la reforma se trata, tambin confieso que en los casi 25 aos que tengo cubriendo este tema nunca haba visto tan cercana la posibilidad de que finalmente se haga realidad. Las razones para eso las hemos reiterado repetidamente. Ya se ha probado y compro-
La primavera de la reforma
bado la necesidad de la reforma migratoria por diversas razones: por ser un imperativo moral y humanitario, por suponer beneficios econmicos para las familias y para el pas, porque urge para que todas las piezas del complicado sistema migratorio funcionen adecuadamente, y finalmente, por los beneficios polticos que esa reforma puede suponer a demcratas pero principalmente a los republicanos. La eleccin presidencial de 2012 ofreci la prueba ms contundente de cmo el tema migratorio es personal para los votantes latinos, tengan o no vnculos con el fenmeno inmigrante. Demostr sin lugar a dudas cmo afrontar el tema de manera positiva y realista sin atacar a los inmigrantes y en el proceso a todo un sector electoral, beneficia a los polticos. El presidente Barack Obama aument su nivel de apoyo entre los votantes latinos en las elecciones de 2012 a pesar de no haber cumplido su promesa de reforma migratoria en su primer periodo. Pero ampar a los llamados DREAMers de la deportacin y al hacerlo evidenci que estaba dispuesto a invertir capital poltico para concretar esa reforma en su segundo y ltimo mandato. El candidato republicano, Mitt Romney, opt por la retrica antiinmigrante como estrategia de campaa y los resultados ya son historia.
CARICATURA
La ciudadana se pierde de la orientacin cabal de los manejos del gobierno cuando no hay oposicin. Los que gobiernan creen que lo hacen bien, o quieren hacerlo bien. O por lo menos actan de acuerdo con sus intereses que podran coincidir con la mayora de la poblacin. El elemento de contraste falta cuando no hay oposicin. Es como un cuadro sin sombras. No hay relieves, se pierden los detalles. Hasta el mismo gobierno requiere de una contraria para que su dimensin tome la realidad del espacio o la accin. Actualmente el pas vive con una oposicin que est ms plida que la bandera blanca del PRD. El principal partido contrario es un buey amarrado de pies y manos. La lucha interna ha sido tan intensa que se han desgaitado. Han perdido la voz. Slo hacen, de vez en cuando, alguna musaraa. Ms oposicin hace algunas organizaciones sin fines de lucro o que no son pol-
Vacaciones opositoras
Reflexiones Para el alma

Lcdo. Jorge Garca Q. DIRECTOR GENERAL Eduardo Garca SUB-DIRECTOR Lcda. Amrica Barre JEFA DE REDACCION Miguel Lpez Rodrguez EDITOR EN QUEENS Jorge Vlez FOTOGRAFO - REPORTERO Mariela Cordero EDITOR EN NEW JERSEY Benjamn Espinoza DEPORTES JGQ PRODUCCIONES DISEO GRAFICO (917)560-6625 PUBLICIDAD
El xito en la vida no est en vencer siempre, sino en no desanimarse nunca. No permites que mentes pequeas te digan que tus sueos son muy grandes. No mires atrs a menos que puedas sonrer, mira hacia el futuro a menos que puedas soar. . . Recuerda. . . el que te humilla y te hace sentir y te hace sentir menos, est reflejando en ti sus propias inseguridades.
ticas. Los contrarios a la actual administracin atacan ms el pasado con posibilidad de futuro que a la realidad presente. Actan como un toro bizco que embiste al torero que no es. Como un contable de la poltica ech en falta este absentismo. Ms bien pienso como un cocinero que se percata de que al caldo le falta densidad o un pastel carece de sal. A la poltica actual le falta sabor. Si alguien pregunta cmo anda el gobierno, todo parecera marchar miel sobre hojuelas. Mis amigos que hicieron campaa y an no abordan el tren, desean una evaluacin para algunos funcionarios que se comportan como unos reyes que viven dando coces a los de su partido. Una revisin de estas conductas, o un ataque opositor les dara cancha. Est callada la gallera. Con todos estos juicios polticos, nadie ataca al gobierno. Lo podra necesitar en la corte.
La Hora
Listindiario
El Peridico no se responsabiliza de opiniones recibidas, promesas u ofertas de anunciantes contratadas. Estas son de exclusiva responsabilidad de sus autores o contratantes.
ENVIE SUS OPINIONES: 686 Jefferson Ave. Brooklyn N.Y. 11221 Tlfs: (347)881-2725 (917)560-6625 Email:elperiodiconyc@yahoo.com
No se trata fomentar el caos hiperbolizando situaciones absurdas, pero la aplicacin a rajatabla de la Ley de Educacin Superior pareciera encaminarse en esa direccin. Y, como suele ocurrir a lo largo y ancho del ltimo sexenio, desde el sector oficialista cualquier queja, sugerencia, observacin crtica y, desde luego, alguna protesta, aunque sea pacfica, se califica de intento de desestabilizacin o, peor an, de conspiracin. Quienes detentan absolutamente todo el poder y tienen, por aadidura, recursos econmicos como nadie antes que ellos suelen pasar por vctimas ante la opinin pblica, sin pudor alguno y sin que nadie se atreva a contradecirles o sealarles su impostura. Esto ocurre con la marcha pacfica en Quito de los profesores, trabajadores y estudiantes de la Universidad Central del Ecuador.
Otra generacin perdida?
Quines propiciaron la salida de golpe de 900 profesores del claustro universitario? Quines piden razonablemente buscar una solucin para que la enseanza superior no se vea gravemente afectada? Quines estn realmente a favor de la formacin de los estudiantes que hoy estn en las aulas o se aprestan a ingresar a ellas? Quin gana, quin pierde? A esta pregunta slo es posible responder, sin hiperbolizar ni victimizar a nadie, con que quienes pierden son los integrantes de toda una generacin. No slo con becas generosas (lo que est bien) o con evaluaciones a las universidades (en las que no debera haber discriminacin ni retaliaciones) se tendr una sociedad ms culta. Hay que dejar de lado las pasiones y hacerse de un poco de cordura.
Abril 1-15, 2013
El Peridico 11
CONSULADOS
ARGENTINA 12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 BOLIVIA 211 E. 43rd St. Tel. 212-499-7401 BRASIL 1185 6th Ave. 21 floor,., New York, Tel. 212-372-2600 CHILE 866 United Nations Plaza, Of. 302 , New York, NY Tel. 212-980-3366 COLOMBIA 10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 COSTA RICA 80 Wall St, Suite 717, Tel. 212-509-3066 ECUADOR 800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 ESPAA 150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 EL SALVADOR 46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 GUATEMALA 57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 HONDURAS 80 Wall St, Suite 415, Tel. 212-269-3611 MXICO 27 E. 39 St, New York, NY Tel. 212-217-6400 NICARAGUA 820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 PANAMA 1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 PARAGUAY 211 E 43 St, Suite 2101, Tel. 212-682-9441 PER 241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), NY, NY Tel. 212-481-7410 REP. DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 URUGUAY 420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 VENEZUELA 7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 CUBA Misin de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215
Superado escollo de trabajadores temporales

Lderes empresariales y sindicales llegaron a un principio de acuerdo sobre un programa de visas temporales para trabajadores extranjeros, lo que despeja el camino para que el Senado de Estados Unidos pueda presentar en abril un anteproyecto de ley para una reforma migratoria, refiere la agencia de noticias Efe. Los diarios The New York Times y Politico fueron los primeros en informar este sbado sobre el acuerdo, que se produjo a ltima hora del viernes gracias a la mediacin del senador demcrata Charles Schumer, uno de los ocho miembros del grupo bipartidista de legisladores que est elaborando el proyecto de ley sobre la reforma migratoria. Schumer convoc el viernes a una conferencia telefnica al presidente de la Cmara de Comercio de EEUU, Thomas Donohue, y al de la mayor federacin de sindicatos del pas (AFL-CIO), Richard Trumka, y de ah sali el principio de acuerdo sobre el programa de trabajadores huspedes, para empleos de baja cualificacin, refiere en un cable la agencia de noticias Efe. Se espera que los ocho senadores, entre ellos Schumer, que estn redactando el proyecto de ley sobre la reforma firmen el acuerdo sobre el programa de trabajadores huspedes en los prximos das. La agencia Efe seala que las diferencias entre empresarios y sindicatos sobre ese programa haba estancando las negociaciones en el Senado sobre la reforma migratoria y hacan peligrar la presentacin del proyecto de ley en abril. El principio de acuerdo resuelve las disputas que existan sobre los niveles salariales que
El Senado se establece un lmite anual de 200 mil visas. se aplicarn a los inmigrantes que los detalles no han trasque lleguen al pas con esas vi- cendido. sas temporales. Los empresarios haban preAdems, se ha establecido qu sionado para incluir 400 mil industrias quedarn fuera del visas anuales dentro de ese programa del programa de programa, pero los sindicatos trabajadores huspedes, aun- queran una cifra mucho menor por la preocupacin sobre un posible impacto negativo en los beneficios y salarios de los trabajadores estadounidenses, indica Efe. Bajo la propuesta que evala el Senado se establece un lmite anual de 200 mil visas, con una cifra de 20.000 en el primer ao que podra aumentar has-
ta 75 mil en 2020, segn publica hoy The Washington Post. El senador Schumer habl hoy con el jefe de gabinete del presidente Barack Obama, Denis McDonough, para ponerle al tanto del acuerdo sobre el programa de trabajadores huspedes. En entrevistas con Univisin y Telemundo, Obama expres esta semana su optimismo acerca de que el Congreso logre resolver las trabas actuales para una reforma migratoria integral para que l pueda firmarla a finales de verano. Obama reiter su apoyo a un plan que permita a los 11 millones de indocumentados ganarse la legalizacin, verifique el estatus migratorio de los empleados, sancione a empresas que contratan a sabiendas a indocumentados, refuerce la seguridad fronteriza y mejore el sistema de visas para captar talentos del exterior. En paralelo al grupo de senadores, otro tambin bipartidista de ocho legisladores de la Cmara de Representantes est preparando su propia propuesta de reforma migratoria de la que an no se conocen detalles.
Colorado podra otorgar licencias DENVER (Colorado) - Los inmigrantes no autorizados
podran obtener su licencia de conducir en Colorado bajo un proyecto de ley que presentarn el lunes los demcratas, la tercera iniciativa importante relacionada con la inmigracin impulsada en 2013 por un partido que hace algunos aos cerr filas con los republicanos con el fin de aprobar estrictas leyes para controlarla. Con la propuesta, Colorado podra sumarse a un grupo de unos cuantos estados en el pas que concedan licencias de conducir a los inmigrantes no autorizados. Nuevo Mxico y Washington permiten a estos inmigrantes obtener las mismas licencias de manejo que los ciudadanos estadounidenses. Illinois aprob este ao una ley al respecto. El senador demcrata Jessie Ulibarri, de Colorado, quien impulsa el proyecto de ley, dijo que los inmigrantes no autorizados de por s conducen, sea para llevar a sus hijos a la escuela o a familiares al hospital. Si (los inmigrantes que carecen de permiso para estar en el pas) manejan en nuestros caminos, queremos garantizar que cada uno de los conductores tenga su licencia y est asegurado, apunt. El proyecto de ley ser presentado el lunes en conferencia de prensa. La iniciativa se llamar Ley de Seguridad para los Caminos y la Comunidad en Colorado.
Abril 1-15, 2013
El Peridico 13
DENUNCIA Usa tu celular o tu e-mail y expresa Qu pasa en tu Comunidad? Cosas Buenas, Cosas malas?
AHORA TU VOZ SE SIENTE

Qu pasa en tu familia Matrimonios, Cumpleaos Graduaciones, Bautizos y Mucho ms.. elperiodiconyc@yahoo.com
www.elperiodicony.com de culto. Pero ahora, usted encontrar que estos productos crecen en popularidad a medida que una generacin de consumidores quiere tener la oportunidad de disear sus propias comidas. Lo que impulsa normalmente el 95 por ciento de los mens secretos es el consumidor, no el nombre de los restaurantes, dijo Dennis Lombardi, un consultor de la industria de restaurantes que trabaja para la firma WD Partners. Los medios sociales slo hacen que los mens secretos sean mucho ms fciles de comunicar y de comentar. Hace quince aos, era slo de boca en boca. Ahora usted puede trasmitirlos por Tweet, Facebook, Four Square en una quesadilla de o Pinterest. queso, y el Starbucks Cuidado: Algunos de Super Cream Frappuc- estos artculos son tocino, un Frappuccino dava tan secretos, que Mocha con media taza no hay garanta de que de crema batida. el empleado de un resHasta hace pocos aos taurante sepa de lo que el men secreto era se trata cuando usted cantidad de caloras, ms bien un concepto entre para pedirlos. con 1,390 caloras, 92 gramos de grasa y 2,920 miligramos de sodio. La Mc10:35 de McDonalds es un poco ms difcil de encontrar: slo se puede obtener alrededor de las 10:30 A.m., cuando la cocina pasa del desayuno al almuerzo, al ordenar la hamburguesa hbrida McDouble burger/Egg McMuffin. Si usted llega a la hora exacta, slo le costar 540 caloras, 29 gramos de grasa y 1,390 miligramos de sodio. Completan el resto de los peores productos secretos del men el Chipotle Quesarito, un burrito envuelto
de las cadenas de comida rpida esconden muchas caloras

La Hamburguesa Suicida no aparece en los mens oficiales de Burger King. Hay que considerarla como la versin que esta cadena de comida rpida tiene de un apretn de manos en secreto. Estimulados por los medios sociales, los mens secretos se estn haciendo cada vez ms populares en las cadenas de comida rpida en todas partes, desde Burger King y McDonalds hasta Chipotle Mexican Grill, Panera Bread y Taco Bell. Pero tenga cuidado, dice el Comit de Mdicos por una Medicina Responsable, que dar a conocer esta semana un informe en el que se destacan los cinco peores platos de los mens secretos. La Hamburguesa Suicida de Burger King est en la lista, con sus 800 caloras con 53 gramos de grasa y 2,430 miligramos de sodio. Eso es cerca de 1,000 miligramos ms de lo que la Asociacin Estadounidense del Corazn (American Heart Associa-
Mens secretos
tion) recomienda que el estadounidense promedio consuma en un da. Un total del 60 por ciento de las caloras de la hamburguesa proviene de la grasa. Este desastre de caloras, tambin conocido como Stacker cudruple con queso extra, incluye cuatro hamburguesas, cuatro rebanadas de queso, bacon y una salsa especial. Slo queremos llamar la atencin de la gente sobre el hecho de que este tipo de alimentos no viene sin consecuencias, dijo Susan Levin, dietista inscrita y directora de educacin nutricional del Comit de Mdi-
cos por una Medicina Responsable, quien calcul la informacin diettica de los productos basndose en los datos publicados. Hay una razn para que estas empresas no mencionan estos productos en su men. Las empresas tendran que publicar los valores nutricionales, y no desean ser vistas de esa manera. La buena noticia para Burger King es que el panorama es an peor para McDonalds, que ofrece dos opciones secretas de men, que aparecen en la lista. El McDonalds Mnster Mac, un Big Mac con ocho hamburguesas, encabeza la
Abril 1-15, 2013
El Peridico 15
Abril 1-15, 2013
El Peridico 17
Nuevas informaciones permiten que te reconcilies con alguien con quien te habas enfadado, o descubres que algo que pensabas o te haban dicho era falso.
Hoy es un da excelente para todo tipo de comunicaciones, llamadas, encuentros y citas. Si hace tiempo que no podas quedar con alguien por fin podris veros hoy.
Un amigo puede echarte hoy una mano en algo fundamental que te vendr de maravilla, sobre todo para aclararte ante asuntos importantes, recuperar la confianza.
Hoy podrs solucionar algunos asuntos que se haban torcido en das anteriores y alcanzar una mediana tranquilidad y estabilidad. Tu mente por fin se relaja.
Hoy podrs solucionar algunos asuntos materiales y otros problemas que aparecieron en los das previos, o llegar a un acuerdo para hacer ciertos pagos.
Con trabajo, esfuerzo y un poco de versatilidad podrs reparar hoy algunos asuntos que no iban bien y te preocupaban, sacars tareas adelante que se haban torcido.
Hoy tu mente por fin se siente ms tranquila y despejada, ves todo con ms optimismo, y es fcil que soluciones alguna contrariedad de das atrs.
Tras unos das repletos de nerviosismo y estrs por fin llega un poco de tranquilidad. En esta jornada podrs citarte con aquella gente para la que no tuviste tiempo.
A diferencia de das anteriores, hoy vas a disfrutar de una jornada excelente, con buenas noticias y una excelente y fluida comunicacin e interaccin con la gente.
Hoy tienes un da un tanto raro, y puede que te sientas algo intranquilo/a y un poco perdido/a en cuanto a algunos asuntos de tu vida.
Si tienes un momento durante el da para relajarte y penar en silencio se formarn ideas muy claras en tu cabeza, tanto en cuanto a tu vida sentimental, como en lo material .
Una conversacin con tu pareja, un amigo o un familiar servir para recuperar la normalidad y la estabilidad en tu vida afectiva, o pone fin a unos das de desavenencias.
Abril 1-15, 2013
El Peridico 19
En primavera, frena la cada del cabello!

Muchas mujeres ven cmo se incrementa este problema con el cambio de estacin.
Es uno de los efectos secundarios de la primavera: la cada del cabello. La nueva estacin suele ir acompaada de una prdida o cada temporal del pelo que sufre un elevado porcentaje de poblacin. Desde la 'Clnica Opcin Mdica', sus expertos nos explican que el estrs que sufre nuestro pelo en invierno y el fro extremo hacen que acelere el ciclo de crecimiento de nuevo cabello. Se trata de una alopecia estacional de renovacin capilar, que suele solucionarse por s sola. Adems, siguiendo estos sencillos consejos, puedes suavizar esta cada y acelerar su crecimiento: Procura llevar una alimentacin equilibrada que incluya todas las vitaminas y nutrientes necesarios, priorizando el consumo de frutas y verduras. Protege tu cabello de la exposicin prolongada al sol, el agua de mar y el cloro de las piscinas. llo, ya que favorece su cada. Cepilla el pelo mejor con un peine de pas anchas en lugar de con un cepillo. Lava el cabello con la frecuencia que sea necesaria para mantener el cuero cabelludo limpio y libre de grasa. No abuses de gorras, pauelos, horquillas, gomas u otros elementos que lo puedan daar. Evita tambin los peinados que lo dejen demasiado tirante. Utiliza champs suaProtege tu cabello de la exposicin prolongada al sol. ves que se adapten a Evita el abuso de seca- un protector trmico Trata de combatir el tus necesidades y caindividores, planchas y tena- sobre el cabello antes estrs; uno de los peo- ractersticas duales. cillas. Aplica siempre de usarlos. res enemigos del cabe-
Patas de gallo?, arruguitas cada vez que sonres? Rer, gesticular y hablar son claros enemigos para que tu piel se mantenga lisa pero sin embargo, no vamos a dejar de hacerlo! La solucin? Las cremas antiarrugas y los contornos de ojos pero, sabes cundo empezar a usarlos? Empiezo con mi crema antiarrugas? Si fueras a Asia te diran que ya es tarde para empezar a usar cremas antiarrugas, las asiticas las utilizan desde los 10 aos! Una locura? Puede, pero sin embargo, mira su piel: envidiable. No vamos a exagerar pero es cierto que cuanto antes empecemos a proteger nuestra piel, ms tiempo luciremos una piel absolutamente lisa. Protege la piel desde la juventud con una accin antioxidante y detoxificante aumenta en un 40% la energa de las clulas de la piel. Y si combinas estos cuidados con fotoprotectores, el envejecimiento de tu piel no ser prematuro. Este es el primer paso para tener una piel sin arrugas. Cada una tenemos un cutis diferente y no hay una regla establecida pero los expertos
Cundo empezar a usar antiarrugas y contornos de ojos?
Esta primavera 2013 psate al maquillaje retro El maquillaje retro es una de las grandes ten-
aseguran que una buena edad para empezar sera desde los 25 hasta los 30 aos, que es cuando verdaderamente empiezan a surgir las arrugas. Ojo! Si tu piel es muy seca es probable que a esta edad algunas arruguitas ya estn comenzando a asomar. S muy constante y sigue tu tratamiento antiarrugas para evitarlas. Sin embargo, si tu piel es ms grasa, es probable que puedas retrasar el uso de cremas antiarrugas.
dencias de esta primavera-verano 2013 y es que tanto celebrities como diseadores han optado por estos looks femeninos y sofisticados, para dar vida a la mujer. Divas retro Para conseguir un maquillaje retro hay tres elementos imprescindibles que no deben faltar, de hecho, son los tres aspectos que ms debes cuidar. Uno de ellos son los labios. El toque rouge es importantsimo. Tus labios deben tener color y estar perfectamente perfilados y definidos. Puedes incluso, utilizar un poco de gloss para aumentar su volumen y darles un aspecto ms exuberante. Si optas por los tonos mate para complementar tu maquillaje retro, el efecto ser genial tambin. Y si eres ms de rosas, no dudes en apostar por un fucsia o rosa chicle, perfectamente adecuado para el look pin up que buscamos. Las pestaas son otro de los grandes elementos en este maquillaje. No hace falta que recurras a pestaas postizas pero s a una mscara
que las mantenga muy tupidas y largas, separadas y, a ser posible, ligeramente rizadas. Con esto, tu mirada ya estar ms que vestida. Las cejas enmarcan nuestro rostro y, aunque nos resistamos a ello, son muy importantes para cualquier maquillaje. Curiosamente, en los looks retro, cobran an ms relevancia. Para definir tu rostro y tu maquillaje son imprescindibles unas cejas bien depiladas y maquilladas.
La vitamina C es soluble en agua, lo que significa que su exceso se elimina a travs de la orina. Su ms alta concentracin en los rganos corporales se halla en las glndulas suprarrenales, partes del ojo, msculos y grasa corporal. La vitamina C es la ms vulnerable ya que la destruyen mltiples factores como; el contacto con el oxgeno, el agua clorada, el cobre de las tuberas, el contacto con la luz, la coccin (la destruye en un 40%), la larga conservacin y almacenamiento, dejar los vegetales en remojo y el humo del cigarrillo. Funciones de la vitamina C o cido Ascrbico La vitamina C mantiene la estructura de tendones, ligamentos, huesos y cartlagos (llamado tejido conectivo), por esta razn ayuda eficazmente a frenar la artrosis. Refuerza las defensas orgnicas. Segn un estudio realizado con 8000 personas sobre los efectos de la vitamina C sobre el resfriado comn se observ que no evita que lo enganches pero s disminuye de un 20 a 30 % la virulencia, es decir, la duracin e intensidad de las enfermedades del fro.
VITAMINA C ANTIOXIDANTE NATURAL

to al calcio. La vitamina C ayuda a la eliminacin de metales pesados como el plomo, y protege de sustancia txicas como nitritos, insecticidas, ozono, radicaciones, disolventes, etc.. El grupo de alimentos ms altos en contenido de vitamina C son las frutas y hortalizas crudas y frescas. Cantidad de vitamina C
(por 100 g.) Brcol 210 mg. Alfalfa germinada 200 mg. Perejil fresco 166 mg. Pimiento crudo 140 mg. Kiwi 100 mg. Hinojo crudo 93 mg. Col bruselas 87 mg. Coliflor cruda 69 mg. Berro 60 mg. Limn 55 mg. Naranja 50 mg.
Cepllate durante al menos 4 minutos, y cada vez que comas algo -No abuses de los dulces y los alimentos ricos en glucosa y almidn. Y si los comes, cepllate a conciencia despus. -El cepillado ms importante es el de antes de acostarte. Por eso, intenta no meterte en la cama sin haberte cepillado bien los dientes. -Visita al dentista al menos una vez al ao y no esperes a tener dolor para llamar. Al final, prevenir es la mejor inversin. Los chicles sin azcar son un buen aliado anticaries, adems de proporcionar un aliento fresco, ya que estimulan la produccin de saliva, protectora del esmalte.
Salud bucodental
La vitamina C es junto a la vitamina E y A, una gran antioxidante, evita el envejecimiento y la degeneracin de las clulas al neutralizar los radicales libres (clulas desequilibradas que se encargan de destruir a las sanas) Protege de la contaminacin y de los efectos negativos del humo del cigarrillo.
Un cigarrillo destruye de 25 a 40 mg. de vitamina C. Ayuda a rebajar el exceso de colesterol. La vitamina C evita la adherencia de grumos de colesterol y grasa en los vasos sanguneos y fortalece las paredes evitando roturas y hemorragias internas. Acelera la cicatrizacin en fracturas seas tomada jun-
Las personas con herpes labial podran tener ms riesgo de sufrir problemas de memoria
El estudio encontr que las personas que han tenido mayores niveles de infeccin en la sangre (medido por los niveles de anticuerpos) y que por lo tanto habran estado expuestos durante aos a varios patgenos, como el virus del herpes simple tipo 1 (virus que causa el herpes labial), es ms probable que tengan problemas cognitivos que las personas con niveles ms bajos de infeccin en la sangre. "Encontramos que el vnculo era mayor entre las mujeres, las personas con niveles ms bajos de educacin y, de manera destacada, la mayora de las personas que no hacen ejercicio", explic el autor de la investigacin, Mira Katan, del Centro Mdico de la Universidad de Columbia en Nueva York (Estados Unidos) y miembro de la Academia Americana de Neurologa. El estudio se realiz en colaboracin con la Escuela de
La osteoporosis: una buena dieta para reducir sus consecuencias La osteoporosis afecta a ms de dos mi- niveles de vitamina D o la existencia de
llones de mujeres. Alrededor del 9% de mujeres de entre los 50 y 59 aos padece esta patologa; este porcentaje se eleva hasta el 70% entre 70 y 80 aos. En la menopausia, la bajada de estrgeno, las hormonas femeninas, produce una redistribucin de la grasa que se acumula en el abdomen. La cada de hormonas provoca tambin una descalcificacin de los huesos, osteoporosis. Con la menopausia la masa sea suele reducirse entre un 2 y un 3% cada ao, desde su aparicin y hasta edades muy avanzadas. Ello depende de diversos factores como la absorcin de calcio,
enfermedades concomitantes. Por ello, los expertos recomiendan consumir alimentos ricos en calcio. Los lcteos se pueden tomar desnatados y si hay intolerancia se pueden consumir sin lactosa. El jefe de Endocrinologa del Hospital Universitario Quirn de Madrid, Esteban Jdar, explica que, adems de la concentracin de calcio del alimento, hay que tener en cuenta su biodisponibilidad. Es decir, a nuestro organismo le cuesta absorber el calcio. Es el caso de las verduras de hoja ancha, muy ricas en calcio pero muy biodisponibles.
Medicina Miller de la Universidad de Miami, Florida (Estados Unidos). Para el estudio, los cientficos evaluaron el pensamiento y la memoria de 1.625 personas, con una edad media de 69 aos desde el norte de Manhattan, en Nueva York. Se analizaron cinco infecciones comunes de bajo grado en la sangre de los participantes: tres virus (herpes simple tipo 1 (oral) y tipo 2 (genital) y citomegalovirus; Chlamydia pneumoniae (una infeccin respiratoria comn) y He-
licobacter pylori (una bacteria que se encuentra en el estmago). Los resultados mostraron que las personas que tenan niveles ms altos de infeccin registraron un aumento del 25% en el riesgo de conseguir slo una baja puntuacin en una prueba comn de la cognicin denominada Mini Examen del Estado Mental. Las habilidades de la memoria y el pensamiento se pusieron a prueba todos los aos durante un promedio de ocho aos y la infeccin
ESPECTACULAR
Abril 1-15, 2013
El Peridico 21
LA CANCION
Manias
Thalia
La noche huele a ausencia, La casa esta muy fra, Un mal presentimiento, Me dobla las rodillas Te busco en el espacio, De mi angustiada prisa, Y solo encuentro rasgos, De tu indudable huida. A donde vas, por que te vas, Por que dejaste un gesto, De ti por cada esquina. Si te llevaste tanto, En solamente un da, No te costaba nada Cargar, con tus manias. Se te olvido el aroma Y el eco de tu risa, Se te olvido llevarme Pedazo de mi vida. Hablando con tu foto, y la melancola Despus de largas horas, Por fin se asoma el da. Pero mi f se pierde Buscando mi agonia Una seal ms clara Para entender la vida. A donde vas, por que te vas, Dejaste mil fantasmas, Detrs de las cortinas. Si te llevaste tanto, En solamente un da, No te costaba nada Cargar, con tus manias. Se te olvido el aroma Y el eco de tu risa, Se te olvido llevarme Pedazo de mi vida. Si te llevaste tanto, En solamente un da, No te costaba nada Cargar, con tus manias. Se te olvido el aroma Y el eco de tu risa, Se te olvido llevarme Pedazo de mi vida.
El galn peruano no dudo en aceptar este nuevo reto, recib la invitacin de parte de Univision, tena el tiempo disponible y sin pensarlo me vine a Miami a hacerlo. Christian qued encantado con sus compaeros, el proyecto me encant, es mi primera webnovela y trabajar con Kate del Castillo y Carlos Sotomayor fue una experiencia excelente. En Arranque de Pasin, la historia de Ela, Christian interpretar a un joven guapo y arrogante, Jordi es un tipo muy egocntrico, quiere ser el campen y har lo que sea para lograrlo, es muy egosta y no piensa dejar ganar a su hermano, Checo (Carlos Ponce). Meier actualmente graba otros proyectos, me encuentro haciendo unas series en Colombia y volver a la segunda y tercera temporada de Lynch. Espero antes de que finalice el ao sorprenderlos con una novela concluy.
ChristianMeiernosequisoperder de un Arranque de Pasin
Jennifer Lopez pierde empleo en India por locas peticiones

Las exigencias de Jennifer Lopez le han costado un trabajo - y uno importante. La actriz y cantante iba a participar en la ceremonia inaugural del torneo de cricket de la Indias Premier League, un evento que el New York Post asegura que llega a un pblico de ms de 60 millones de personas. No obstante, la masiva oportunidad se le ha evaporado, cuando los organizadores se disgustaron con el rider o peticiones que tena J.Lo para presentarse ah. Entre ellas, enviadas por su manager Benny Medina: un avin privado disponible a toda hora, chef particular y una gran variedad de habitaciones lujosas de hotel para todo su equipo, incluyendo estilistas y acompaantes. Las inusuales exigencias de famosos son cosa de leyenda. Tanto Lady Gaga como J.Lo al parecer han pedido en el pasado habitaciones completamente blancas, con sillones, velas, flores y hasta comida.
Nunca pens que iba a escribir: Juanes

Destrozado por la desintegracin de su grupo Ekhymosis y temeroso de no tener un futuro en la msica, Juanes vendi sus pocas posesiones en Medelln y decidi irse a probar suerte en Estados Unidos. Eran finales de los 90 cuando tom un vuelo con destino a Miami en el que, casualmente, viajaban los Aterciopelados, que iban como nominados a los premios Grammy. Dios mo, qu estoy haciendo? Dame fuerzas para seguir adelante, pens entonces el rockero colombiano sin imaginarse que apenas tres aos despus, y tras pasar tambin duras pocas en Nueva York y Los ngeles, conseguira l mismo el primero de 19 Latin Grammy y dos Grammy y llevara sus canciones a lugares remotos que ni siquiera so algn da visitar. Esta es una de las ancdotas que Juanes relata con gran candidez en Persiguiendo el sol, un libro autobiogrfico que sale a la venta el martes en espaol e ingls (Chasing the Sun) bajo el sello Celebra del grupo Penguin, y que dice l mismo escribi sin la ayuda de un ghostwriter. Nunca pens que iba a escribir, confes el cantautor de xitos como A Dios le pido y La camisa negra en una entrevista reciente con The Associated Press. Y dijo que en total tard unos seis meses entre la recoleccin de fotografas que abundan, la escritura y la revisin del texto. Iba con mi computadora a todos lados, iba agregando cosas a medida que iba refrescando la memoria. Un lugar me iba conectando con el otro. En Persiguiendo el sol Juanes aborda momentos en su vida conocidos por todos y otros no tan conocidos como cuando estando de gira en Ginebra vio por la ventana de su hotel lo que cree fueron ovnis o cmo pas aos construyndose l mismo una motocicleta que luego se convirti en su modo de transporte, ahondando en los sentimientos que atravesaba en cada uno de esos momentos y relatando con gran honestidad cmo llegar a la cima le fue pasando factura a su vida familiar y espiritual.
SOPA DE LETRAS
A colorear
Abril 1-15, 2013
El Peridico 23
Pacquiao se reunir para negociar con Mrquez

AS VEGAS, EEUU - El mltiple campen mundial mexicano, Juan Manuel Mrquez, y el exmonarca filipino Manny Pacquiao se reunirn para negociar y tratar de llegar a un acuerdo rumbo al posible quinto chpque entre ambos. Dinamita Mrquez fulmin en diciembre de 2012 a Pacquiao con un nocaut dramtico, en un duelo que borr dudas de quin es el mejor luego de tres combates, pero el filipino anhela otro duelo para relanzar su carrera. Juan Manuel ya ha descartado otro combate, pero acept negociar con Manny en Macao y escuchar la oferta que le tienen para concretar el acuerdo. El promotor Bob Arum confirm la cita entre los pugilistas.
SUDFRICA - Oscar Pistorius puede salir de Sudfrica para correr en competencias internacionales de atletismo, fall el jueves un juez, pronuncindose a favor de la apelacin del deportista contra algunas de las condiciones de su fianza. El juez Bert Bam dijo que Pistorius, que est acusado de asesinato por la muerte de su novia Reeva Steenkamp el Da de San Valentn, deber viajar bajo ciertas restricciones. Su pasaporte ser retenido por un tribunal mientras l est en Sudfrica y solamente puede salir del pas si provee un itinerario de sus planes de viaje al menos una semana antes de la salida. Adems debe devolver sus documentos de viaje a la corte en un plazo de 24 horas tras su regreso. El fallo en el tribunal superior de North Gauteng despeja el camino para que el campen paralmpico, que enfrenta una posible cadena perpetua si es declarado culpable, compita de nuevo a nivel internacional.
Pistorius puede salir de Sudfrica
Kevin Ware: Jugador colegial se fractura y causa conmocin
EE.UU. - Kevin Ware, jugador del equipo de bsquetbol de la Universidad de Louisville, sufri una terrible lesin que le dej con la pierna fracturada
Horrible lesin
durante la final de la regin del Medio Oeste del baloncesto universitario. La pierna derecha de Ware de dobl en tal espantoso ngulo que la cadena de televisin CBS dej de transmitir las repeticiones poco despus de la cada durante el partido contra la Universidad de Duke. La lesin provoc un silencio estupefacto en el Estadio Lucas Oil, mientras que el entrenador Rick Pitino se secaba las lgrimas y sus compaeros de equipo lloraban desconsolados. Los espectadores que vieron la lesin en la televisin reaccionaron en las redes sociales, con la etiqueta KevinWare como uno de los principales temas en Twitter. El video de la lesin fue colocado en YouTube. CBS inicialmente mostr la repeticin dos veces, y despus no ms. Con 6 minutos y 33 segundos por jugarse en la primera mitad, Ware sali a defender ante el intento de triple de Tyler Thornton. La pierna de Ware se enganch al caer, doblndose casi en ngulo recto. Funcionarios universitarios dijeron que Ware fue llevado al Hospital Metodista con una fractura en su pierna derecha. El portavoz de la Universidad de Louisville, Kenny Klein, dijo que personal mdico le dijo a la escuela que Ware descansaba
cmodamente y que el dolor estaba bajo control. Ware fue sacado de la cancha en camilla. La lesin ocurri frente a Pitino y la banca de Louisville, y varios se vieron abrumados. Wayne Blackshear cay al suelo llorando, y Chane Behanan se vea como si fuera a enfermarse en la cancha, hincndose con sus manos y pies en el suelo. Louisville gan el partido por 85-63 y avanz al Final Four. Louisville se medir con Wichita State el prximo sbado en el Georgia Dome de Atlanta, mientras que Michigan se enfrentar con Syracuse en el otro duelo.
Chullas triunfan sin entrenar
Ecuador a 7 puntos del mundial

A falta de seis fechas para que concluya la eliminatoria, las diferentes selecciones empiezan a calcular qu deberan hacer para obtener uno de los cuatro cupos que entrega la Conmebol de forma directa al Mundial de Brasil 2014. O, en el peor de los casos, alcanzar el repechaje contra un representante de Asia. Ecuador est segundo en la clasificacin con 20 puntos. De ganar siete unidades ms, que pueden ser en sus dos partidos de local (Argentina y Uruguay) o su visita a (Per y Bolivia), asegurar la participacin en su tercera Copa del Mundo. Esos 27 puntos que sumara la Tri, se haran inalcanzables para las selecciones que estn del cuarto puesto para abajo como Chile (15+3), Venezuela (15-3) y Uruguay (13+4). Las tres con cinco partidos por jugar. Usando la lgica de los partidos ganados slo de local, a la Tri, incluso, le alcanzara con ganar sus dos partidos en Quito (26 puntos). Los araucanos, con tres juegos de local (Paraguay,
La frase: El equipo de los dos corazones, se hace cada vez ms notoria en el conjunto del Deportivo Quito, que en la tarde de ayer derrot 2-1 a Liga de Quito en la novena fecha del torneo ecuatoriano de ftbol. Estas palabras toman vigencia debido a que la plantilla de jugadores de los chullas no mantuvo 11 entrenamientos debido a los problemas econmicos que atraviesa la institucin. Los problemas se olvidaron al ingresar al estadio Olmpico Atahualpa y, con dos tantos del argentino Federico Nieto, derrot a su rival de patio.
Emelec imparable
Macar y Catlica igualaron 1-1
Un duelo de poder a poder se evidenci en el Estadio Bellavista. Macar y Universidad Catlica igualaron 1-1. El partido correspondi a la novena fecha del Campeonato Ecuatoriano de ftbol. Gustavo Nazareno y Jessi Godoy los anotadores.
Finalmente despert Barcelona

En un Sbado de feriado, con un Monumental con un marco de pblico aceptable, el cuadro de Barcelona recibi la visita del Deportivo Cuenca, en un partido de mucho movimiento. Los amarillos despus de los primeros 15 minutos, se hicieron con la pelota y los espacios sobre todo en la mitad de la cancha, donde la participacin de Oyola fue determinante. A los 20 minutos, los espacios que dej el Cuenca en la posterior le dieron la posta a BSC para poder marcar, Penilla pudo ganar una diagonal y quebrar la marca de Moreira para definir sobre el palo que custodiaba Ojeda. BSC continu en la bsqueda de ampliar esa ventaja y lo conseguira de buena manera, a los 34 minutos un remate fuerte de Nahuelpn, pic antes llos, ya que el cuadro morlaco sali en busca de un descuento y posterior empate y dej espacios que fueron aprovechados por la rapidez de Matamoros, quien entr por MJ Quionez. Ariel Nahuelpan volvi a marcar tras un rebote que dej el portero Ojeda, dejndolo al ariete solo frente al arco, solo empujndola. Cerca de los 70 minutos, una contra letal entre Oyola y Matamoros termin con el primero definiendo en el pie a mano vs Ojeda y marcando la 4ta y lapidaria.control de la situacin, detall. Adems el malestar tambin estara en el mbito econmico, especialmente con el sueldo loco de algunos jugadores extranjeros, que seran los mejores pagados dentro de la plantilla.
Montero celebra su segundo gol ante los paraguayos. Bolivia y Venezuela) , ten- con Uruguay, otro selecciodran un tope de 24 pun- nado con intereses de clatos. Adems, en la dcimo sificar. De ganar en tierras quinta fecha, enfrentan a llaneras su tope sera 24 Venezuela, un rival directo unidades. en el que se restaran punLos charras son los metos. nos opcionados de ingresar La Vinotinto, por su parte, de forma directa al Muntiene igual tres encuentros dial. Tienen dos juegos en de local (Uruguay, Per, Montevideo (Colombia y Paraguay), pero en la dci- Argentina). De ganar, su lmo cuarta jornada rivaliza mite son 19 unidades.
En Semana Santa Emelec acaricia la gloria. El equipo Millonario es un firme candidato a ganar la primera etapa del torneo y, de esta manera, se asegurara el boleto a la gran final. Ayer la vctima fue Liga de Loja, equipo que no pudo en condicin de local y cay 1-2 ante el lder del certamen. El equipo del argentino Gustavo Quinteros demostr tener la capacidad de levantarse ante las adversidades. Luego de ir perdiendo en el partido por un craso error de su arquero, los millonarios le dieron vuelta al resultado. El triunfo los deja ms lderes que nunca. Edder Vaca abri para los lojanos el marcador; Fernando Gimnez y Marcos Caicedo marcaron para los azules.
Chivo Surez Manta termin pidiendo tiempo titular con el Un partido controlado, al Pachuca
parecer, era lo que evidenciaba el plantel del Manta, pero no cont con la reaccin que evidenci en los ltimos 15 minutos el elenco del Deportivo Quevedo que por poco, se lleva el empate del puerto manabita. Al final el resultado fue 3-2 a favor de los atuneros.
Oyola emocionado hasta las lgrimas por su gol. de que la pudiese agarrar confiados de poder sumar Ojeda y atento estuvo Arro- su tercera victoria consecuyo para marcar el 2 a 0. tiva en la Copa Pilsener. Con esa ventaja, los amari- El segundo tiempo fue a pellos se fueron al descanso, dir de boca para los amari-
El ecuatoriano Jefferson Montero fue el futbolista ms destacado en la goleada de Ecuador 4-1 ante Paraguay, al ser el autor de dos goles y brindar asistencias importantes, segn la Federacin Internacional de Ftbol (FIFA).En un sondeo realizado por el organismo mundial, Montero destac por sobre otros jugadores sudamericanos obteniendo el 60 por ciento de las preferencias.El venezolano Salomn Rondn escolta al centrocampista ecuatoriano. Rondn anot el nico tanto de la Vinotinto.Los argentinos argentino Lionel Messi y Javier Mascherano tambin fueron elogiados por su actuacin en la pasada
Montero es elegido mejor futbolista sudamericano
El delantero ecuatoriano Cristian Surez fue titular en el cotejo donde el Pachuca enfrent al Len, por la jornada 12 del torneo mexicano de ftbol. El aporte del Chivo no fue suficiente para romper el marcador, pues al final el resultado fue a cero goles por bando.
fecha de las eliminatorias sudamericanas.
Amrica derrot a Chivas

GUADALAJARA, Jalisco.Amrica aprovech los problemas de lesiones de Guadalajara y una muy cuestionable labor arbitral para llevarse el clsico, al derrotar 2-0 a Guadalajara, en partido que cerr la actividad de la fecha 12 del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. Los goles de la victoria fueron obra de Ral Jimnez, a los minuto 51 y 74, en este duelo que se celebr en el estadio de Chivas. Con este resultado, indica Notimex, los azulcremas llegaron a 24 unidades para ocupar el tercer sitio de la tabla general, en tanto los rojiblancos se quedaron con 16 en el undcimo escaln. Muchas circunstancias tuvieron que combinarse para que el cuadro capitalino pudiera salir con el triunfo en este duelo, con el cual, ms all de los tres puntos, dej en claro que vive un bache muy importante en su funcionamiento y que se le presenta cuando ms slido debe estar. El Rebao Sagrado, en camRal Jimnez fue el encargado de sentenciar el triunfo en favor de los azulcremas al anotar su doblete.
Abril 1-15, 2013
bio, demostr que su ascenso futbolstico es ms marcado, algo que, combinado con un gran orgullo, impuso condiciones sobre el terreno de juego durante 40 minutos, algo que, sin embargo, no fue capaz de reflejar en el marcador. Una variante que jug en contra de los de casa fueron las lesiones, ya que antes de los 30 minutos, el tcnico
Benjamn Galindo ya haba tenido que ordenar dos modificaciones para ocupar los sitios de Jorge Enrquez y Hctor Reynoso. Y pese a ello, Chivas sigui siendo mejor sobre la cancha, pero sin la capacidad suficiente para inquietar a Moiss Muoz, quien solo tuvo que emplearse a fondo en una ocasin para salvar su meta, a disparo de Miguel
Sabah, que amenazaba con colarse pegado al poste izquierdo. Triunfo sabe bien al Piojo Pese a las circunstancias que vivi Chivas, tras la expulsin del Sergio Prez, as como las salidas por lesin de Hctor Reynoso, Marco Fabin y Jorge Enrquez, al DT de Amrica, Miguel Herrera, el triunfo le supo bastante bien.
CIUDAD DE MXICO - La falta de gol de la Seleccin Mexicana de Ftbol comienza a preocupar a los aficionados pues en tres partidos solo se han anotado dos goles y en terreno ajeno por lo que no se est aprovechando la ventaja que otorga jugar en casa. Ante estados Unidos hubo un total dominio de la pelota y buena circulacin en tres cuartos de cancha, el problema llegaba en el toque al rea o el remate a portera en los cuales los seleccionados aztecas no fueron tan solventes como en otras ocasiones. Ante la falta de Oribe Peralta, Jos Manuel De la Torre volvi al esquema con un solo delantero nominal, tal y como jug ante Honduras, dejando la responsabilidad en el ataque a Javier Hernndez en primera instancia apoyado con los arribos de Giovani Dos Santos o alguno de los mediocampistas. Y fue precisamente una incorporacin de Jess Zavala en una pelota parada lo que provoc una de las primeras oportunidades importantes para Mxico pero no fue certero en el remate con la cabeza a los 26 minutos. En el segundo tiempo tendra otra accin de peligro que no fue capaz de definir como era indicado para romper el cero en el marcador. Ms tarde Javier tuvo una no muy clara pero s peligrosa despus de un desborde de torres Nilo que no pudo rematar como nos tiene acostumbrados el delantero del Manchester United. Aquino tambin trat de aportar a la ofensiva con sus clsicos desbordes pero los centros no llegaban a la zona en la que sus compaeros esperaban para rematar. Pero no todos fueron errores mexicanos, tambin hubo intervenciones del portero Brad Guzan que impiedo la cada de su marc como la que le sac a ngel Reyna en el segundo tiempo. Es un hecho que Mxico est sufriendo en demasa para hacerse presente en el marcador y eso aunado a la presin por la falta de resultados, comienza a poner presin extra a los jugadores y cuerpo tcnico pues ver a Mxico en quinto lugar de Hexagonal final, es de esas pesadillas raras por las que ningn aficionado al Tri quisiera pasar.
Preocupa la falta de gol
El Peridico 25
SOCIALES
El 9 de abril cumplir aos nuestro querido amigo Alan Maldonado . Lo saludamos con mucho cario de parte de su mam Shirley Jaramillo su hermano Bryan y su querida abuelita Elena Vallejo, quienes le desean muchas felicidades y que el Seor Todopoderoso lo bendiga.
.
Envia tus fotos a nuestro e-mail: elperiodiconyc@yahoo.com
El 12 de abril cumplir aos nuestra apreciada amiga Gabriela Guedes, la saludamos muy especialmente a nombre de sus padres Nixon y Mary, su hermano Nixon, dems familiares y amigos, quienes le desean muchas felicidades.
Felicidades
Felicidades
El 13 de abril cumplir aos nuestra amiga Undine Rosales, la saludamos con mucho cario de parte de su mam, Luis Rosaura sus hermanos,dems familiares y amigos. Quienes le desean un feliz cumpleaos y que Dios la Bendiga.
Cumpleaos
Un grupo de jvenes aprovech el receso escolar para compartir algunas actividades, entre ellas asistir a un estreno cinematogrfico.
Gozando el receso de primavera
Un Chinito estaba en una esquina llorando, pasa una seora y le dice: Chinito por qu lloras? Y el chinito dice: Es que mi esposa se aloj, y la seora dice: Pero que tiene de malo si la gente se aloja en los hoteles y el Chinito dice: No es que ella se alojdel quinto piso.**** Tres amigos estn en el funeral de un compaero de trabajo. Uno de ellos, mirando al difunto, exclama: -Yo quisiera que cuando muera, la gente me mire y me recuerde por algo grande que haya logrado en la vida. -Es verdad, yo tambin quisiera que la gente me mirara y dijera: Fue un gran hombre y mejor amigo. El tercero escuchaba atentamente a sus amigos sin hacer comentarios, lo que ocasion la pregunta de stos: -Y a ti, qu te gustara que dijeran? -De m? A m me gustara que me miraran y dijeran:
HUMOR GRAFICO
Uy, mir, parece que se est moviendo!***** Un seor estaciona su auto frente al hotel, pide una habitacin para descansar. Ms tarde baja a buscar su auto y se encuentra que su auto no estaba, y en el lugar estaba una bicicleta muy deteriorada con un cartel que deca: PRUEBE ANDAR EN
STA BICICLETA Y SENTIR LA NECESIDAD DE ROBAR UN AUTO.*** Un hombre telefonea al peridico local para anuncia que l y su mujer han sido padres de quintillizos. -Puede repetirlo?- Le dice la telefonista. -No, no puedo, con cinco ya tengo bastante.
Abril 1-15, 2013
El Peridico 27
Greene Ave. Bushwick, Brooklyn $ 1.250 2 Bedrooms
Dekalb Ave. Brooklyn, NY $ 1.100 2 Bedrooms
Broadway, Brooklyn $1.300 2 Bedrooms
Stockholm St. $ 1.450 3 Bedrooms
Glenmore Ave Brooklyn, NY 11208 $189,000 1 fam
Tompkins Ave. Brooklyn, NY 11206 $425,000 2 fam

El Periódico 175

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

El Periódico 175

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.elperiodicony.

Abril 1-15, 2013

Critican tcticas de detenciones

Buscan en Washington financiamiento para sector elctrico de RD

Taxista dominicano asesinado en Bushwick

2 El Peridico Abril 1-15, 2013

Abril 1-15, 2013

GRAN APERTURA NUEVO LOCAL

PARA ANUNCIARSE 917.560.6625

4 El Peridico Abril 1-15, 2013

Taxista dominicano asesinado

Legislador critica tcticas de detenciones en NY

Desmejora salud de Vito Lpez

1.091 desaparecidos en ltimos 15 meses

Abril 1-15, 2013

Ley de lmites tendr veto parcial

Lanza nuevo sistema para que ex trabajadores cobren utilidades

Nebot y Bonilla: el mano a mano sigue

Disminuyeron hechos delictivos en el feriado

Ecuador exige paz y cordura de todas las potencias

6 El Peridico Abril 1-15, 2013

Perfila PRD en el Senado cambios a reforma en telecomunicaciones

Ley de Amparo, mrito de todo el Estado mexicano: EPN

Aumento de tarifas en DF viola la ley de transporte: senadores

Cinco muertos y 16 heridos en dos bares de Guadalajara

Reporta Pemex alza en produccin de gasolinas en primer bimestre

Abril 1-15, 2013

Aydanos a construir una comunidad mejor

Los 21 ministros completaron sus declaraciones de bienes

Buscan en Washington financiamiento para sector elctrico de RD

Congreso retoma sus labores

PRD recusa a jueza que conoce recurso de amparo de Geanilda Vsquez

Canadienses harn invernaderos Empresarios canadienses y el Centro de Exportacin e In-

Apagones vuelven a la carga en diversas zonas del pas

8 El Peridico Abril 1-15, 2013

Polica en medio de robo a banco en Arecibo

Timadores intentaron engaar al alcalde de Arecibo

Contribuyentes acuden alarmados a Hacienda

Cambios en los requisitos para solicitar el PAN

Dos muertos y un herido en persecucin policiaca

Abril 1-15, 2013

La columna del Prncipe Fiscal de Brooklyn a la pantalla chica

Corte Suprema rechaza apelacin en caso de armas

10 El Peridico Abril 1-15, 2013

Reflexiones Para el alma

Otra generacin perdida?

Abril 1-15, 2013

12 El Peridico Abril 1-15, 2013

Superado escollo de trabajadores temporales

Colorado podra otorgar licencias DENVER (Colorado) - Los inmigrantes no autorizados

Abril 1-15, 2013

AHORA TU VOZ SE SIENTE

14 El Peridico Abril 1-15, 2013

de las cadenas de comida rpida esconden muchas caloras

Abril 1-15, 2013

16 El Peridico Abril 1-15, 2013

Abril 1-15, 2013

18 El Peridico Abril 1-15, 2013

Abril 1-15, 2013

En primavera, frena la cada del cabello!

Cundo empezar a usar antiarrugas y contornos de ojos?

20 El Peridico Abril 1-15, 2013

VITAMINA C ANTIOXIDANTE NATURAL

Abril 1-15, 2013