MEMORIA DE CLCULO PLANTA DE TRATAMIENTO BIOLGICO STM ORILLA DE AUQUINCO

PARAMETROS DE DISEO PARAMETROS DE ENTRADA Poblacin Inicial Poblacin Final Dotacin Inicial Dotacin Final Q Infiltracin Q aguas lluvias R ( Coeficiente de recuperacin) Q Med. Q peek Cota de llegada Altura de napa Coliformes fecales Carga orgnica por habitante al da Slidos Suspendidos Totales PARAMETROS DE SALIDA DBO5 Slidos Suspendidos Totales Coliformes fecales CANTIDAD 2.547 4.179 115 140 2,00 0,81 0,80 Lt/s 8,23 Lt/s 27,28 Mts 2,00 Mts 2,00 NMP/100ml 1E+07 Gr/hab/da 45 Gr/hab/da 45 UNIDAD Hab Hab Lit/hab/da Lit/hab/da Lt/s Lt/s

Mg/lt Mg/lt NMP/100ml

29 29 1E+03

REJA DESBASTE MANUAL Consideraciones de diseo a) b) c) d) e) f) barras. g) h) i) j) Separacin ente barras En desbaste de Finos: 15mm Nmero de rejillas. Funcin de cada instalacin, sus tipos y caractersticas, seguridad de funcionamiento continuo. Velocidad de paso del agua residual Condicionada por arriba: El material retenido puede ser lavado y arrastrado por el agua forzando las Condicionada por abajo: Posible sedimentacin de arenas y cuerpos densos. Velocidad de aproximacin en la cmara de rejillas (vc): 0,30 - 0,60 m/s aprox. Velocidad de paso entre las barras de la rejilla (vr): 0,60 - 1,2 m/s aprox. Volumen de material retenido en las rejas

Dimensionado k) l) m) Parmetros fundamentales Velocidad Prdida de carga

n) )

Anchura del canal en zona de rejillas. Prdida de carga a travs de una reja en m.

Datos a fijar Segn parmetros de diseo: Ancho del canal en zona de rejillas Ancho del canal de entrada Separacin til entre barras Nmero de barras 600 (mm) 600 (mm) 15 (mm) 39 (Un)

SISTEMA DE TRATAMIENTO BIOLOGICO

PARMETROS DE DISEO Caudal DBO5 SST NKT m3/d mg / l mg / l mg / l 710,83 264,56 264,56 11,76

PARMETROS DE SALIDA Parmetro DBO5 SST NKT PRETRATAMIENTO El estanque de pretratamiento cumple con la funcin de retener el caudal peak que ingresa al sistema de tratamiento actuando como un estanque pulmn que acumula el caudal peak de manera de no alterar el sistema biolgico y los sedimentadores, con este estanque se logra una homogenizacin de las Aguas Servidas. Unidad mg / l mg / l mg-/ l

29 80 50

SISTEMA DE TRATAMIENTO STM

El sistema STM combina dos tecnologas para remover en forma biolgica la carga orgnica. UNIDADES QUE COMPONEN EL SISTEMA STM: Sistema de lodos activados En las aguas residuales se ponen en contacto con una poblacin microbiana mixta en forma de suspensin floculenta en un sistema aireado y agitado. Sistema de biodiscos Un biofilm microbiano se acumula sobre un medio de soporte parcialmente sumergido que gira lentamente sobre un eje horizontal, dentro de un tanque a travs del cual circula el agua residual. El sistema STM consigue que la aireacin y agitacin del lodo activado se realice a travs del biodisco que sumerge y comprime el aire atrapado en la superficie por las cavidades interdiscales.

El diseo del sistema de tratamiento es realizado de acuerdo a las Normas Alemanas ATV (STANDARD ATV A 131E), GERMAN ATV STANDARD Diseo del Sistema de Tratamiento Biolgico, Tecnologa STM Para realizar el diseo del sistema de tratamiento biolgico, se determina la edad del lodo (tDS) y la concentracin de slidos suspendidos en el licor de mezcla (DSAT). Para lograr en el sistema de tratamiento biolgico la degradacin de la materia orgnica (DBO5) debe disearse el sistema con una edad del lodo de 15 das. El sistema STM opera con una concentracin de slidos suspendidos en el licor de mezcla de 6,00 Kg/m3. Para determinar la produccin especfica de lodo en exceso, se utiliza la siguiente expresin:

DSo 0,072 0,6 F SS B = 0,6 DBO + 1 1 5 + 0,08 F t DS

(Kg SS/Kg DBO5)

EC-1

F = 1,072 (T 15)
Donde SSB DSo/DBO5 T tDS

EC-2

: Produccin especfica de lodo (Kg SS/Kg DBO5) : Relacin entre la cantidad de slidos suspendidos y la DBO5 presente en el agua servida que ingresa al sistema biolgico. : Temperatura del Aguas Servidas (C) : Edad del lodo (da)

El clculo de la produccin de lodos es estimado a partir de la temperatura mnima, mientras que el requerimiento de oxgeno es estimado a partir de la temperatura mxima. Reemplazando la temperatura mnima de 20C en las ecuaciones junto a las otras variables, se obtiene un valor en la produccin especfica de lodo de 0,93 (Kg SS/Kg DBO5). El valor de carga de lodo (BDS) y carga volumtrica (BV), se determina a partir de las siguientes expresiones:

B DS =
BV =

1 SS B t DS

(Kg DBO5/Kg SSd)

EC-3

DS AT SS B t DS

(Kg DBO5/m3d)

EC-4

Reemplazando los valores en las ecuaciones anteriores se obtiene: BDS BV = 0,12 Kg DBO5/Kg SSd = 0,72 Kg DBO5/m3d

Como la degradacin de la carga orgnica se realiza a travs de lodo activado y la masa fija que se encuentra adherida a los biodisco, se debe determinar que cantidad de materia orgnica es degradada por la masa fija.

Capacidad de degradacin del film = 8 gr DBO5/m2d rea del Biodisco = 1739 m2 (*Determinado a partir del requerimiento de oxgeno del sistema) Carga orgnica degradada en el Biodisco = 13,912 Kg DBO5/d En base a estos parmetros de diseo la carga orgnica que debe ser degradada en el sistema biolgico (Bd) es 153,53 Kg DBO5/d, a partir de este valor y reemplazando en la siguiente frmula se obtiene el volumen requerido en el sistema biolgico, cuyo valor corresponde a 212,2 m3.

V AT =

Bd BV

(m3)

EC-5

SISTEMA DE AIREACIN
El clculo del consumo de oxgeno se determina conforme a las recomendaciones de la ATV A-131. El dimensionamiento del sistema de aireacin cubre las demandas para la oxidacin de la materia orgnica y para la oxidacin de los compuestos de nitrgeno (NKT) a nitratos. La nitrificacin y denitrificacin. El sistema STM, debido a su diseo logra exponer las bacterias presentes en el licor de mezcla a zonas anxicas (medio con menor concentracin de oxgeno disuelto), por lo tanto se vern obligadas a recurrir al oxgeno compuesto en forma de nitratos. Por esta razn se presenta como ms conveniente y econmico realizar los procesos de nitrificacin y denitrificacin en un solo estanque de acuerdo al diseo STM. El consumo especfico de oxgeno para la digestin de los compuestos orgnicos incluida la demanda para la respiracin endgena, a una temperatura de 20C y con una edad del lodo de 9 das es:

OVC = 1,60

KgO2 KgDBO5

EC-6

Por lo tanto, el consumo medio de oxgeno es:

OV = OVC

EC-7

El requerimiento de oxgeno para la nitrificacin es realizado asumiendo lo siguiente: La concentracin mxima de NO3-Ne en el efluente de la planta de tratamiento de Aguas Servidas ser de 5 mg/l, lo que equivale a 2,51 Kg NO3-Ne/d. La cantidad de nitrgeno compuesto en forma de nitrato a denitrificar en el reactor biolgico (NO3Nd), ser la diferencia entre el NKT que se nitrific y el NO3-Ne que permite el efluente. Pata esto se asume un nitrificacin de un 90% de los compuestos nitrogenados presentes en las Aguas Servidas en forma de NKT.

NO3 Nd = 0,90 NKT NO3 Ne NO3 Nd = 4,079

(Kg/d)

EC-8

El requerimiento especfico de oxgeno para la oxidacin de los compuestos nitrogenados NKT, se calcula, entonces, segn la siguiente expresin:

OV N =

(4,6 NO3 Ne + 1,7 NO3 Nd ) Bd KgO2 OV N = 0,194 KgDBO5

EC-9

Por lo tanto, el consumo medio de oxgeno es:

OV = OVC + OV N OV = 1,60 + 0,194 = 1,79 KgO2 KgDBO5

EC-10

CORRECCION DEL OXIGENO POR LA TEMPERATURA La correccin de la transferencia de oxigeno a una temperatura de 20C se determina a partir de la siguiente expresin:

OL =

CS CS C

EC-11

Donde: OL = Factor de correccin debido a la temperatura CS = Concentracin de saturacin de oxgeno a 20C = 8,84 mg/l C = Concentracin de mnima de oxigeno deseada en el estanque biolgico = 2,0 mg/l CORRECCION DEL OXIGENO POR LA ALTURA La correccin de la transferencia de oxgeno por la altura, se determina a partir de la siguiente ecuacin:

OH = 1
Donde:

H 9450

EC-12

OH = Factor de correccin debido a la altura H = Altura (m.s.n.m) = 223 msnm Luego la demanda de oxigeno requerido en el sistema es la siguiente: REQUERIMIENTO TEMPERATURA Oxgeno requerido DE OXIGENO CONSIDERANDO LAS CORRECCIONES DE ALTURA Y

OVR = OVR =

OL OV OH KgO2 1,291,79 = 2,36 0,976 KgDBO5

EC-13

A partir del requerimiento de oxigeno que se muestra en la siguiente tabla, se debe seleccionar el modelo de la rueda que cumple con el requerimiento y adems entregue el volumen requerido para el sistema de tratamiento biolgico (VAT) Kg O2/ d 364,77 Kg O2/ hr 13,16

O2r

Requerimiento de oxgeno de los lodos activados a caudal medio

El modelo de rueda seleccionada es la siguiente: Dimetro de la rueda (Dr) Largo de la rueda (Lr) Nmero de ruedas (Nr) Nmero de tubos adicionales (Ta) Nmero de revoluciones de la rueda (NR) rea de la rueda 4,3 4,3 1 8 44 - 66 1739 m m

rpm m2

La comprobacin del diseo se determina en relacin a la carga que debe remover el lodo activado y el biodisco: Capacidad de remocin del film Capacidad de remocin del lodo activado (BR) 0,08 0,72 Kg DBO5/m2d Kg DBO5/m3d

Al reemplazar los valores de remocin del film y lodo activado en la ecuacin de diseo, se determina si cumple con la cantidad de Bd: Si no se cumple con el requerimiento se modifican las dimensiones de la distribucin de la rueda en el estanque de tratamiento, de manera de cumplir la ecuacin de diseo. Luego, el equipo de tratamiento STM posee las siguientes dimensiones: Dimensiones interiores del estanque Nmero de mdulos Largo Ancho Altura nivel Volumen total 1 6,6 7 4,7 217

m m m m3

El modelo seleccionado corresponde a una rueda RR4343A8, la cual entrega una cantidad de oxgeno a revoluciones normales 318 Kg O2/d (26,5 Kg O2/h) y a mximas revoluciones 470 Kg O2/d (19,6 KgO2/h).

SEDIMENTADOR Para su dimensionamiento se fija en primer lugar el Indice de Lodos (IL) y el Indice Volumtrico de Lodos (IVL), de acuerdo a la calidad de lodo a esperar para el proceso de estabilizacin simultanea de lodos con el sistema STM y de acuerdo a la norma ATV los parmetros son los siguientes: IL = 100 ml/g IVL = IL x TSBB = 100 x 6 = 600 ml/l Se selecciona dos unidades de sedimentacin con un 100% de retorno de lodos con un rea total proyectada entre superficie de sedimentador y lamelas en su interior: Carga superficial utilizada Area requerida Area proporcionada superficie sedimentador Area proporcionada por lamelas dispuestas Total area proporcionada : : : : : 0,62 m3/m2 hr 47,8 m2 21.01 m2 30, 0 m2 51,01 m2

CARACTERSTICAS DEL ESTANQUE DE SEDIMENTACIN ngulos de inclinacin = 60 VERIFICACIN DE TIEMPO DE RETENCIN HIDRULICO TRH = Volumen total del sedimentador/Caudal influente = 5,5 horas

CMARA DE CONTACTO - DESINFECCIN La cloracin es efectuada con un tiempo de contacto mnimo de 30 minutos para el caudal de diseo. El objetivo de esta etapa de proceso es eliminar los agentes patgenos del efluente clarificado que proviene del sedimentador y entregar un efluente con una concentracin de Coliformes fecales menor a 1000 NMP/100ml. DIMENSIONES INTERNAS DEL CLORADOR Dimensin Nmero de cloradores Ancho Largo Altura til Nmero de canales Ancho del canal Valor 1 2,7 5,9 0,9 5 0,5 Unidad m m m m