2012

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Jos Rodrguez
Martin
Instituto Tecnolgico de Mrida
01/01/2012

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

INDICE

Introduccin............................................................................................................................................................. 2 Definicin de Intercambiadores de Calor ............................................................................................................ 2 Tipos de intercambiadores de calor segn su construccin .................................................................. 3 Tipos de intercambiadores de calor segn su operacin ........................................................................ 6 Aplicaciones de los intercambiadores de calor .......................................................................................... 9 La diferencia media logartmica de temperatura ..................................................................................................12 Ecuacin general ....................................................................................................................................................15 Coeficiente de transferencia de calor global ...........................................................................................15 Mtodo por factor de correccin en la diferencia de temperatura media logartmico (LMTD).................................................................................................................................................................18 Conclusin..............................................................................................................................................................19 BIBLIOGRAFA ........................................................................................................................................................20

INGENIERIA MECANICA

Pgina 1

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Introduccin El proceso de intercambio de calor entre 2 fluidos que estn a diferentes temperaturas y separados por una pared slida, ocurre en muchas aplicaciones de la ingeniera. El dispositivo que se utiliza para realizar este intercambio de calor, se denomina intercambiador de calor y las aplicaciones especficas se pueden encontrar en calefaccin de locales y acondicionamiento de aire, produccin de potencia, recuperacin de calor y algunos procesos qumicos, etc. Los intercambiadores de calor son ampliamente utilizados en la industria alimentaria, para calentamiento y enfriamiento de productos, en sistemas de esterilizacin, pasteurizacin, desactivacin enzimtica, etc. Industria alimentaria: enfriamiento, termizacin y pasteurizacin de leche, zumos, bebidas carbonatadas, salsas, vinagres, vino, jarabe de azcar, aceite, etc. Industria qumica y petroqumica: produccin de combustibles, etanol, biodiesel, disolventes, pinturas, pasta de papel, aceites industriales, plantas de cogeneracin, etc. Industria del Aire acondicionado: cualquier proceso que implique enfriamiento o calentamiento de los gases. Calefaccin y Energa Solar: produccin de agua caliente sanitaria, calentamiento de piscinas, produccin de agua caliente mediante paneles solares, etc. Industria marina: enfriamiento de motores y lubricantes mediante el empleo del agua del mar. Definicin de Intercambiadores de Calor En los sistemas mecnicos, qumicos, nucleares y otros, ocurre que el calor debe ser transferido de un lugar a otro, o bien, de un fluido a otro. Los intercambiadores de calor son los dispositivos que permiten realizar dicha tarea. Un entendimiento bsico de los componentes mecnicos de los intercambiadores de calor es necesario para comprender cmo estos funcionan y operan para un adecuado desempeo. El objetivo de esta seccin es presentar los intercambiadores de calor como dispositivos que permiten remover calor de un punto a otro de manera especfica en una determinada aplicacin. Se presentan los tipos de intercambiadores de calor en funcin del flujo: flujo paralelo; contraflujo; flujo cruzado. Adems se analizan los tipos de intercambiadores de calor con base en su construccin: tubo y carcaza; placas, y se comparan estos. Se presentan tambin los intercambiadores de paso simple, de mltiples pasos, intercambiador de calor regenerador e intercambiador de calor no regenerativo. Al final se incluyen algunas de las posibles aplicaciones de los intercambiadores de calor. Como hemos mencionado, un intercambiador de calor es un componente que permite la

INGENIERIA MECANICA

Pgina 2

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

transferencia de calor de un fluido (lquido o gas) a otro fluido. Entre las principales razones por las que se utilizan los intercambiadores de calor se encuentran las siguientes: Calentar un fluido fro mediante un fluido con mayor temperatura. Reducir la temperatura de un fluido mediante un fluido con menor temperatura. Llevar al punto de ebullicin a un fluido mediante un fluido con mayor temperatura. Condensar un fluido en estado gaseoso por medio de un fluido fro.

Llevar al punto de ebullicin a un fluido mientras se condensa un fluido gaseoso con mayor temperatura. Debe quedar claro que la funcin de los intercambiadores de calor es la transferencia de calor, donde los fluidos involucrados deben estar a temperaturas diferentes. Se debe tener en mente que el calor slo se transfiere en una sola direccin, del fluido con mayor temperatura hacia el fluido de menor temperatura. En los intercambiadores de calor los fluidos utilizados no estn en contacto entre ellos, el calor es transferido del fluido con mayor temperatura hacia el de menor temperatura al encontrarse ambos fluidos en contacto trmico con las paredes metlicas que los separan.

Tipos de intercambiadores de calor segn su construccin Si bien los intercambiadores de calor se presentan en una inimaginable variedad de formas y tamaos, la construccin de los intercambiadores est incluida en alguna de las dos siguientes categoras: carcaza y tubo o plato. Como en cualquier dispositivo mecnico, cada uno de estos presenta ventajas o desventajas en su aplicacin. Carcaza y tubo La construccin ms bsica y comn de los intercambiadores de calor es el de tipo tubo y carcaza que se muestra en la figura

INGENIERIA MECANICA

Pgina 3

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Este tipo de intercambiador consiste en un conjunto de tubos en un contenedor llamado carcaza. El flujo de fluido dentro de los tubos se le denomina comnmente flujo interno y aquel que fluye en el interior del contenedor como fluido de carcaza o fluido externo. En los extremos de los tubos, el fluido interno es separado del fluido externo de la carcaza por la(s) placa(s) del tubo. Los tubos se sujetan o se sueldan a una placa para proporcionan un sello adecuado. En sistemas donde los dos fluidos presentan una gran diferencia entre sus presiones, el lquido con mayor presin se hace circular tpicamente a travs de los tubos y el lquido con una presin ms baja se circula del lado de la cscara. Esto es debido a los costos en materiales, los tubos del intercambiador de calor se pueden fabricar para soportar presiones Ms altas que la cscara del cambiador con un costo mucho ms bajo. Las placas de soporte (support plates) mostradas en figura (1) tambin actan como bafles para dirigir el flujo del lquido dentro de la cscara hacia adelante y hacia atrs a travs de los tubos. Plato El intercambiador de calor de tipo plato, como se muestra en la figura (2), consiste de placas en lugar de tubos para separar a los dos fluidos caliente y fro Los lquidos calientes y fros se alternan entre cada uno de las placas y los bafles dirigen el flujo del lquido entre las placas. Ya que cada una de las placas tiene un rea superficial muy grande, las placas proveen un rea extremadamente grande de transferencia de trmica a cada uno de los lquidos .Por lo tanto, un intercambiador de placa es capaz de transferir mucho ms calor con respecto a un intercambiador de carcaza y tubos con volumen semejante, esto es debido a que las placas proporcionan una mayor rea que la de los tubos. El intercambiador de calor de plato, debido a la alta eficacia en la transferencia de calor, es mucho ms pequeo que el de
INGENIERIA MECANICA Pgina 4

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

carcaza y tubos para la misma capacidad de intercambio de calor.

. Sin embargo, el tipo de intercambiadores de placa no se utiliza extensamente debido a la inhabilidad de sellar confiablemente las juntas entre cada una de las placas. Debido a este problema, el tipo intercambiador de la placa se ha utilizado solamente para aplicaciones donde la presin es pequea o no muy alta, por ejemplo en los refrigeradores de aceite para mquinas. Actualmente se cuentan importantes avances que han mejorado el diseo de las juntas y sellos, as como el diseo total del intercambiador de placa, esto ha permitido algunos usos a gran escala de este tipo de intercambiador de calor. As, es ms comn que cuando se renuevan viejas instalaciones o se construyen nuevas instalaciones el intercambiador de la placa est substituyendo paulatinamente a los intercambiadores de carcaza y tubo.

INGENIERIA MECANICA

Pgina 5

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Tipos de intercambiadores de calor segn su operacin Ya que los intercambiadores de calor se presentan en muchas formas, tamaos, materiales de manufactura y modelos, estos son categorizados de acuerdo con caractersticas comunes. Una de las caractersticas comunes que se puede emplear es la direccin relativa que existe entre los dos flujos de fluido. Las tres categoras son: F l u j o paralelo, Contraflujo y Flujo cruzado. Flujo paralelo. Como se ilustra en la figura, existe un flujo paralelo cuando el flujo interno o de los tubos y el flujo externo o de la carcaza ambos fluyen en la misma direccin. En este caso, los dos fluidos entran al intercambiador por el mismo extremo y estos presentan una diferencia de temperatura significativa. Como el calor se transfiere del fluido con mayor temperatura hacia el fluido de menor temperatura, la temperatura de los fluidos se aproximan la una a la otra, es decir que uno disminuye su temperatura y el otro la aumenta tratando de alcanzar el equilibrio trmico entre ellos. Debe quedar claro que el fluido con menor temperatura nunca alcanza la temperatura del fluido ms caliente.

Contraflujo Como se ilustra en la figura (4), se presenta un contraflujo cuando los dos fluidos fluyen en la misma direccin pero en sentido opuesto. Cada uno de los fluidos entra al intercambiador por diferentes extremos Ya que el fluido con menor temperatura sale en contraflujo del intercambiador de calor en el extremo donde entra el fluido con mayor temperatura, la temperatura del fluido ms fro se aproximar a al temperatura del fluido de entrada. Este tipo de intercambiador resulta ser ms eficiente que los otros dos tipos mencionados anteriormente. En contrate con el intercambiador de calor de flujo paralelo, el

INGENIERIA MECANICA

Pgina 6

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

intercambiador de contraflujo puede presentar la temperatura ms alta en el fluido fro y la ms baja temperatura en el fluido caliente una vez realizada la transferencia de calor en el intercambiador Flujo cruzado En la figura se muestra como en el intercambiador de calor de flujo cruzado uno de los fluidos fluye de manera perpendicular al otro fluido, esto es, uno de los fluidos pasa a travs de tubos mientras que el otro pasa alrededor de dichos tubos formando un ngulo de 90 Los intercambiadores de flujo cruzado son comnmente usado donde uno de Los fluidos presentan cambio de fase y por tanto se tiene un fluido pasado por el intercambiador en dos faces bifsico. Un ejemplo tpico de este tipo de intercambiador es en los sistemas de condensacin de vapor, donde el vapor exhausto que sale de una turbina entra como flujo externo a la carcaza del condensador y el agua fra que fluye por los tubos absorbe el calor del vapor y ste se condensa y forma agua lquida. Se pueden condensar grandes volmenes de vapor de agua al utiliza este tipo de intercambiador de calor. En la actualidad, la mayora de los intercambiadores de calor no son puramente de flujo paralelo, contraflujo, o Flujo cruzado; estos son comnmente una combinacin de los dos o tres tipos de intercambiador. Desde luego, un

INGENIERIA MECANICA

Pgina 7

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Intercambiador de calor real que incluye dos, o los tres tipos de intercambio descritos anteriormente, resulta muy complicado de analizar. La razn de incluir la combinacin de varios tipos en uno solo, es maximizar la eficacia del intercambiador dentro de las restricciones propias del diseo, que son: tamao, costo, peso, eficacia requerida, tipo de fluidos, temperaturas y presiones de operacin, que permiten establecer la complejidad del intercambiador. Intercambiadores de un solo paso (o paso simple) y de mltiple pasos. Un mtodo que combina las caractersticas de dos o ms intercambiadores y permite mejorar el desempeo de un intercambiador de calor es tener que pasar los dos fluidos varias veces dentro de un intercambiador de paso simple. Cuando los fluidos del intercambiador intercambian calor ms de una vez, se denomina intercambiador de mltiple pasos. S el fluido slo intercambia calor en una sola vez, se denomina intercambiador de calor de paso simple o de un solo paso. En la figura (6) se muestra un ejemplo de estos intercambiadores. Comnmente el intercambiador de mltiples pasos invierte el sentido del flujo en los tubos al utilizar dobleces en forma de "U en los extremos, es decir, el doblez en forma de "U" permite al fluido fluir de regreso e incrementar el rea de transferencia del intercambiador. Un segundo mtodo para llevar a cabo mltiples pasos es insertar bafles o platos dentro del intercambiador. Intercambiadores Regenerativos y No-regenerativos Los intercambiadores de calor tambin pueden ser clasificados por su funcin en un sistema particular. Una clasificacin comn es

INGENIERIA MECANICA

Pgina 8

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Intercambiador regenerativo. Intercambiador no-regenerativo. Un intercambiador regenerativo es aquel donde se utiliza el mismo fluido (el fluido caliente y el fluido fro es el mismo) como se muestra en lo figura (7). Esto es, el fluido caliente abandona el sistema cediendo su calor a un regenerador y posteriormente regresando al sistema. Los intercambiadores regenerativos son comnmente utilizados en sistemas con temperaturas altas donde una porcin del fluido del sistema se remueve del proceso principal y ste es posteriormente integrado al sistema. Ya que el fluido que es removido del proceso principal contiene energa (energa interna, mal llamado calor), el calor del fluido que abandona el sistema se usa para recalentar (regenerar) el fluido de regreso en lugar de expeler calor hacia un medio externo ms fro lo que mejora la eficacia del intercambiador. Es importante recordar que el trmino "regulativo/no-regenerativo" slo se refiere a "cmo" funciona el intercambiador de calor en un sistema y no indica el tipo de intercambiador (carcaza y tubo, plato, flujo paralelo, contraflujo). En un intercambiador regenerativo, como se muestra en la figura (7), el fluido con mayor temperatura en enfriado por un fluido de un sistema separado y la energa (calor) removida y no es regresaba al sistema.

Aplicaciones de los intercambiadores de calor Los intercambiadores de calor se encuentran en muchos sistemas qumicos o mecnicos. Estos sirven, como su nombre lo indica, para ganar calor o expeler calor en determinados procesos. Algunas de la aplicaciones ms comunes se encuentran en calentamiento, ventilacin, sistemas de acondicionamiento de espacios, radiadores en mquinas de combustin interna, calderas, condensadores, y pre calentadores o enfriamiento de fluidos.
INGENIERIA MECANICA Pgina 9

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

En este apartado se revisan algunas aplicaciones especficas de intercambiadores de calor. Se intenta proveer varios ejemplos especficos de cmo funciona un intercambiador de calor en un determinado sistema, claro est que no se cubren todas las aplicaciones posibles. Precalentado En sistemas de vapor de gran escala, o en sistemas donde se requieren grandes temperaturas, el fluido de entrada es comnmente precalentado en etapas, en lugar de tratar de calentar dicho fluido en una sola etapa desde el ambiente hasta la temperatura final. El precalentamiento en etapas incrementa la eficiencia de la planta y minimiza el choque trmico de los componentes, que es el caso de inyectar fluido a temperatura ambiente en una caldera u otro dispositivo operando a alta temperatura. En el caso de sistemas de generacin de vapor, una porcin del vapor generado es sustrado y utilizado como fuente de calor para recalentar el agua de alimentacin en etapas. La figura () se muestra un ejemplo de la construccin y de las componentes internas de un intercambiador de calor de agua de alimentacin con tubos en forma de "U" de una planta de generacin de potencia para la etapa del pre calentador. Al entrar el vapor al intercambiador de calor y fluir alrededor de los tubos, ste transfiere su energa trmica y se condensa. Observe que el vapor entra por la parte superior de la carcaza del intercambiador de calor, donde transfiere no solamente el calor sensible (cambio de temperatura) sino tambin transfiere su calor latente de la vaporizacin (condensacin del vapor en agua). El vapor condensado entonces sale como lquido en el fondo del intercambiador de calor. El agua de alimentacin entra al intercambiador de calor en el extremo inferior derecho y fluye por los tubos. Observe que la mayora de estos tubos estarn debajo del nivel fluido en el lado de la carcaza Radiador Comnmente, los intercambiadores de calor estn pensados como dispositivos lquido-alquido solamente. Pero un intercambiador de calor es cualquier dispositivo que transfiere calor a partir de un fluido a otro fluido. Algunas plantas dependen de intercambiadores de calor aire/liquido. El ejemplo ms familiar de un intercambiador de calor aire-a- lquido es un radiador de automvil. El lquido refrigerante fluye por el motor y toma el calor expelido y lo lleva hasta el radiador. El lquido refrigerante fluye entonces por tubos que utilizan aire fresco del ambiente para reducir la temperatura del lquido refrigerante. Ya que el aire es un mal conductor del calor, el rea de contacto trmico entre el metal del radiador y el aire se debe maximizar. Esto se hace usando aletas en el exterior de los tubos. Las aletas mejoran la eficacia de un intercambiador de calor y se encuentran comnmente en la mayora de los intercambiadores de calor del aire/lquido y en algunos intercambiadores de calor lquido/lquido de alta eficacia. Aire acondicionado, evaporador y condensador

INGENIERIA MECANICA

Pgina 10

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Todos los sistemas de aire acondicionado contienen por lo menos dos intercambiadores de calor, generalmente llamados evaporador y condensador. En cualquier caso, el evaporador o el condensador, el refrigerante fluye en el intercambiador de calor y transfiere el calor, ya sea ganndolo o expelindolo al medio fro. Comnmente, el medio fro es aire o agua. En el caso del condensador, el gas refrigerante caliente de alta presin se debe condensar a en un lquido sub enfriado. El condensador logra esto enfriando el gas al transferir su calor al aire o al agua. El gas enfriado es entonces condensado en lquido. En el evaporador, el refrigerante sub enfriado fluye en el intercambiador de calor, y el flujo del calor se invierte, con el refrigerante relativamente fro se absorbe calor absorbido del aire ms caliente que fluye por el exterior de los tubos. Esto enfra el aire y hace hervir al refrigerante. Condensadores de vapor El condensador del vapor, mostrado en la figura (18), es un componente importante del ciclo del vapor en instalaciones de generacin de potencia. Es un recinto cerrado en el cual el vapor sale de la turbina y se fuerza para ceder su calor latente de la vaporizacin. Es un componente necesario del ciclo del vapor por dos razones. La primera, convierte el vapor usado nuevamente en agua para regresarla al generador o a la caldera de vapor como agua de alimentacin. Esto baja el costo operacional de la planta permitiendo reutilizar el agua de alimentacin, y resulta ms fcil bombear un lquido que el vapor. La segunda razn, aumenta la eficiencia del ciclo permitiendo que el ciclo funcione opere con los gradientes ms grandes posibles de temperatura y presin entre la fuente de calor (caldera) y el sumidero de calor (condensador). Condensando el vapor del extractor de la turbina, la presin del extractor es reducida arriba de la presin atmosfrica hasta debajo de la presin atmosfrica, incrementando la cada de presin del vapor entre la entrada y la salida de la turbina de vapor. Esta reduccin de la presin en el extractor de la turbina, genera ms calor por unidad de masa de vapor entregado a la turbina, por conversin de poder mecnico. Ya que ocurre condensacin, el calor latente de condensacin se usa en lugar del calor latente de vaporizacin. El calor latente del vapor de la condensacin se pasa al agua que atraviesa los tubos del condensador. Despus de que el vapor condensa, el lquido saturado contina transfiriendo calor al agua que se enfra al ir bajando hasta el fondo del condensador. Algunos grados de sub enfriado previenen la cavitacin de la bomba.

INGENIERIA MECANICA

Pgina 11

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

La diferencia media logartmica de temperatura

= Capacidad calorfica del fluido frio

= capacidad calorfica del fluido caliente

dq CC dTC
dq U TC Tf dA

INGENIERIA MECANICA

Pgina 12

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Integrando

INGENIERIA MECANICA

Pgina 13

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

La variacin de temperaturas a lo largo del intercambiador, es logartmica

INGENIERIA MECANICA

Pgina 14

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Ecuacin general La ecuacin general que gobierna al intercambiador de calor, es similar a la ley de Newton de enfriamiento Donde: q= Calor total trasferido por el fluido caliente al frio. U= Coeficiente global de transferencia de calor, constante a todo lo largo del intercambiador. A= rea de transferencia de calor.

= Diferencia media logartmica de temperaturas a travs del intercambiador de calor. La diferencia media logartmica de temperatura

Coeficiente de transferencia de calor global En un intercambiador se tienen dos flujos de fluido, uno con mayor temperatura que el otro, el calor se transfiere del fluido caliente al fluido fro a travs de cinco resistencias trmicas principales: 1.- Resistencia de capa conectiva de lado del fluido con mayor temperatura:

2- Resistencia e n el lado caliente por suciedad debido a la acumulacin de residuos de materiales indeseables en la superficie de intercambio de fluido caliente

] 3.- Resistencia del material del intercambiador, el cual presenta una conductividad trmica finita y que toma un valor en funcin del tipo de intercambiador

INGENIERIA MECANICA

Pgina 15

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Donde m es el espesor del metal, Sm es el rea de superficie del metal, y nt es el nmero de tubos. 4.- Resistencia en el lado fro por suciedad:

5.- Resistencia d e capa conectiva de lado del fluido con menor temperatura: El conjunto de resistencias listadas en las ecuaciones se encuentran en serie y la resistencia total se puede representar por donde, por el momento las literales U y S del lado derecho de la ecuacin no tienen asignado ningn subndice.

Al rescribir la ecuacin de la forma tal que es una ecuacin general y se puede especificar en trminos de la superficie de referencia seleccionada.

INGENIERIA MECANICA

Pgina 16

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

INGENIERIA MECANICA

Pgina 17

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Mtodos de anlisis de intercambiadores de calor

Mtodo por factor de correccin en la diferencia de temperatura media logartmico (LMTD)

Para el intercambiador de contraflujo, donde los fluidos fluyen en sentidos contrarios a travs del intercambiador
LM T D = (T1 t2 ) (T2 t1 ) ln ((T1 t2 ) / (T2 t1 ))

Para el intercambiador de flujo paralelo, donde los fluidos fluyen en el mismo sentido a travs del intercambiador
(T1 t1 ) (T2 t2 ) ln ((T1 t1 ) / (T2 t2 ))

LM T D =

Para el intercambiador que tiene temperatura constante, Ts = T1 temperatura del receptor se incrementa
LM T D = t2 t1 ln ((Ts

= T2 , y la

INGENIERIA MECANICA

Pgina 18

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

Para el intercambiador que tiene temperatura del receptor es constante, ts = t1 = t2 , y la temperatura fuente disminuye

Conclusin
La transferencia de calor es muy amplia debido a que las condiciones que se dan a un sistema son muy variables y por su puesto las formas de calcular el flujo es muy idealista pensar que el resultado que nos de es el correcto debido a las variables que hay en la vida real, aunque pues el resultado dista muy poco de la realidad recalcando que no es el exacto. Cuando se trata de un intercambiador de calor el flujo de calor se supone que es total hacia el otro fluido totalmente cosa que no sucede por las perdidas de energa que tiene el sistema, otra cosa muy importante es que hay varios mtodos para poder saber cual es el flujo de calor que hay entre ambos dependiendo a sus condiciones conocidas y debido a la forma en que se cruzan los fluidos debido que eso aumenta o disminuye la eficiencia del mismo Un intercambiador de calor es muy importante por que gracias a el las maquinas puede operar en una eficiencia mxima debido a que el calor es un problema que surge en una maquina por cuestiones de las propiedades de los materiales es decir un material mayormente pierde propiedades al estar a una alta temperatura que no convienen para su funcionamiento. Una parte muy importante en los intercambiadores de calor es que se puede utilizar para aumentar o disminuir la temperatura lo cual significa que es muy amplia su aplicacin y que cada intercambiador tiene una eficiencia diferente debido al diseo que ha tenido ya que puede aplicarse varios mtodos de transferencia como pasa en las plantas termoelctricas.

INGENIERIA MECANICA

Pgina 19

Transferencia de calor [Intercambiadores de calor]

BIBLIOGRAFA [1] MANUAL DEL INGENIERO QUMICO. Perry & Chilton. [2] Transferencia de calor-Manrique

[3] Transferencia de calor - Incropera

http://www.cie.unam.mx/~ojs/pub/HeatExchanger/Intercambiadores.pdf http://www.radiadoresgallardo.cl/topintercambiaodres.pdf

INGENIERIA MECANICA

Pgina 20