Professional Documents
Culture Documents
Lenguayescriturajeroglfica
NuestroestudiosevaacentrarenlaescriturajeroglficadelEgipcioMediooClsico,queesla lenguahabladayescritaquecomprendelasdinastasXIyXII,aunqueposteriormentesigui formandopartedelasinscripcionesmonumentales.Peronodebemosconfundirlenguacon jeroglficos,enmuchaspocasdelahistoriaegipcia,semantuvounaescriturajeroglficaqueno secorrespondaexactamenteconlalenguahablada.Alolargodemsde3.000aosdehistoria, lalenguaegipciafueevolucionando,ascomosuescrituraycompararelegipciomsarcaicocon elcoptointroducidoenelsiglosegundoantesdenuestraera,seracomohacerloentreellatny elcastellanoactual.
Evolucindelalenguajeroglfica
Lalenguaegipciaestrelacionadaconlenguassemticascomoelhebreo,elarameoyelrabe, conciertaslenguasdelfricaOrientalcomoelgalla,elsomalyeletopeconlenguasdela familiahamticayconalgunosdialectoslibiosybereberesdelnortedefrica. Segnalgunasclasificacioneslingsticaslalenguaegipciapertenecealafamiliacamitosemticao camitohamtica,perotambinexistenslidasevidenciasquedemuestranunaestrecharelacin conlaslenguasindoirniaseindoeuropeas,aunquelabibliografaespecializadanodicenadaal respecto. LasiguientetablamuestralaevolucinhistricadelosdistintossistemasdeescrituradelAntiguo Egipto:
FragmentodelapiedradeRosettaenlaquesemuestralaescriturademticaempleada enelperodoptolemaico.
EvolucinlingsticadelAntiguoEgipto
EgipcioA rcaicoyA ntiguoEgipcio(3.2002.200a.C.):LalenguadelProtodinstico,Imperio AntiguoyPrimerPeriodoIntermedio.Losprincipalesejemplosescritosdeestafasedelalengua egipcia,losencontramosenlosTextosdelasPirmidesyalgunasAutobiografasdetumbasde nobles. EgipcioM ediooClsico(2.2001.300a.C.):ComprendeelReinoMedioyfinaldeladinasta XVIII,aunquesesiguiutilizandocomoescrituramonumentalmuchotiempodespus.Entextos funerarios,instrucciones,cuentosorelatosehimnospoticosdecontenidoreligiosoquesern reproducidosporlosescribasalolargodegeneraciones. N eoegipcio(1.700700a.C.):Eselperodoenelqueseproduceunaevolucindellenguaje hablado.SinembargoenescriturasesigueempleandoelEgipcioMedioTardoyEgipcioTardo. HayquehacerunparntesisenelperododeAmarnaenelqueseempleellenguajehablado enlostextosliterarios,peronoenlosreligiososquesiguieronescribindoseenclsico.Suele subdividirseen:
Elalfabetocptico.