grandes maestros
mundiales
explica todo lo que
TM Le a
Aan Makara Ll
de un BonsaiContenido
Principios de estética y
horticultura 4
Comienzos humildes: crecimiento
a partir de semillas y esquejes 28
3 Acortando la escala de tiempo 44
4 Acodado aéreo 52
5 Arboles recolectados 64
Bonsais a partir de arboles
de vivero 76
Bonsais a partir de Arboles
grandes 88
8 bonsai a paride setos__100
Plantaciones en grupo 0 en
bosque 108
10 rranacionas sore rocas___‘124
1 1 Bonsai al estilo chino 132
12 Suiseki 138
1 3 Exhibiendo bonsais 144
1 4 Panorama internacional 152
Herramientas para bonsais 156
Indice y agradecimientos 158e
Principios
de estética —
y
horticultura
Muchas varadades de ace han sido obiendas
en Japén duane sijs, sien un matrial a
moyen aguas casos exci, pra een
‘asia de bonsa. Este grabado en madera de
unos muestra un mass de ebana con
hse are al fondo,
11 cualquier empresa humana, la
perseverancia es absolutamente
esencial si se desea obtener la perfeccién.
La maxima “la practica perfecciona’
Puede aplicarse tanto al bonsai como a la
musica. No se puede esperar llegar a ser
lun maestro de bonsai manejando un solo
Arbol; de hecho, se necesitan afios de
‘experimentacién con una gran variedad
de arboles para conseguirlo. Muchas
personas abandonan demasiado
facilmente cuando fracasan con su primer
arbol. Esto es una lastima porque con
frecuencia los fracasos son debidos a
una falta de conocimientos basicos. Es
posible incluso, que el propio arbol ya
fuera comprado en mal estado, y que el
comprador no se hubiera percatado de
ello en aquel momento. Solo se podré
obiener éxito en el caso de que la persona
esté preparada para intentarlo de nuevo.
Este es el motivo por el cual la
perseverancia es tan esencial si se desea
Ser un maestro en el arte de! bonsai
Sin embargo, la perseverancia por si
sola no es suficiente para conseguirlo;
también se debe amar el bonsai. De
hecho, si no se ama a los arboles, no se
podra mantener y desarrollar un interés
duradero en el tema, Al igual que en otras
aficiones, la fascinacién por el bonsai es
dificil de'explicar. Quizas se deba a que
los propios arboles son intrinsecamente
ellos. Tambien podria deberse a la
miniaturizacién a largo plazo de tiempo.
Pero en el fondo de todo esta el hecho
de que la contemplacién del bonsai es un
deleite para la vista. He comprobado que
los amantes del bonsai aprecian
invariablemente la belleza, y por tanto
también son sensibles ala belleza de los
arboles
Ademas de la perseverancia y el amor
Por el bonsai se necesitan dos requisitos
mas para conseguir el éxito: un sdlido
conocimiento de los principios basicos
de la horticultura y una comprensién de
los fundamentos de la estética. Ambos
requisitos son vitales, de forma que
practicamente no tienen valor por
separado. Un buen conocimiento de la
horticultura no asegura necesariamente
la formacién de un buen artista de bonsai
Si se carece de sensibilidad artistica, Por