ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE EDUCACIN SECRETARA AUXILIAR DE SERVICIOS DE AYUDA AL ESTUDIANTE PROGRAMA DE ORIENTACIN Y CONSEJERA

ESCOLAR 20__-20__ INFORME ESTADSTICO DE LABOR REALIZADA DEL CONSEJERO ESCOLAR CON ESTUDIANTES, MAESTROS, PADRES Y COMUNIDAD Niveles: Elemental, Intermedio, Superior, Superior Vocacional y Educacin Especial

Regin Educativa: ____________________ Nombre del Orientador(a) / Consejero(a) Escolar: _________________________ Nombre Escuela: ____________________________ Nivel: _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ Elemental Intermedio Superior Segunda Unidad Secundaria (7mo 12mo) Superior Vocacional Educacin Especial

Distrito: ____________________

Fondo que paga al profesional: _____ _____ _____ _____ Estatal Ttulo I Vocacional Otros

Estrategia: _____ Schoolwide _____ Target

7 Agosto 2012 Tabla 1: Matrcula por Nivel y Gnero Matrcula Oficial de la Escuela (Matrcula agosto) Nivel M F Total K-6to 7mo-9no 10mo-12mo 10mo-12mo (vocacional) *Educacin Especial Total *Estudiante del Programa de Educacin Especial a tiempo completo (Vida Independiente y Pre- Vocacional). Saln especial Contenido Matrcula Asignada M F Total Matrcula Atendida por el Consejero(a) Escolar M F Total

Tabla 2: Distribucin de Matrcula por Programa y Gnero

**Educacin Especial Saln Recurso Matrcula Matrcula Identificada Atendida M F Total M F Total ***Educacin Especial Saln Contenido Matrcula Matrcula Identificada Atendida M F Total M F Total Homeless Matrcula Identificada M F Total Matrcula Atendida M F Total Inmigrante (Si existe el proyecto) Matrcula Matrcula Identificada Atendida M F Total M F Total

Niveles

K 6to 7mo 9no 10mo 12mo 10mo 12mo

(VOC )

**Estudiante del Programa de Educacin Especial en Saln Recurso. *** Estudiante del Programa de Educacin Especial a tiempo completo Saln especial contenido Pre-vocacional Visa independiente

Tabla 3: Matrcula Escuela Vocacional y Superiores Vocacionales Matrcula Oficial de la Escuela (Matrcula agosto) M F TOTAL Matrcula Atendida por el Orientador(a)/ Consejero(a) Escolar M F TOTAL

Programa *Educacin para la Familia y el Consumidor Educacin Comercial Educacin Agrcola Distribucin y Mercadeo Educacin Vocacional Industrial

Otros *Este curso antes se conoca como Economa Domstica.

*Tabla 4: Nmero de Estudiantes Promovidos y No Promovidos por Grado y Gnero (Matrcula a mayo del ao escolar anterior) Nmero de Estudiantes Promovidos Nmero de Estudiantes No-Promovidos Grado M F Total M F Total Kinder 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sup. Voc. 10 11 12 Total *La Tabla 4 debe ser completada durante el primer semestre escolar.

Tabla 5: Nmero de Estudiantes Atendidos por Servicio (Conteo Repetido) Primer Semestre -- Primer Semestre -- Primer Semestre K-6Elem 10-12Sup. 10-12Sup. Voc. .7-9Int Homeless Inmigrantes Esp.*Educ.

Servicios

Total

1.Entrevista 2.Orientacin Individual 3.Orientacin Grupal 4.Consejera Individual 5.Consejera Grupal 6.Medicin 7.Evaluacin 8.Referimiento 9.Assessment 10.Coordinacin 11.Consultora 12.Ubicacin 13.Seguimiento *Estudiante del Programa de Educacin Especial a tiempo completo (Vida Independiente y Pre- Vocacional). Saln contenido
1. Dialogo entre el Consejero y el cliente para obtener informacin. El Consejero debe conocer cul es la informacin que requiere y cmo debe interpretarla. 2-3. Transmisin de informacin actualizada y pertinente para el rea personal, educativa y ocupacional de un individuo y/o grupo. 4-5. Proceso de ayuda individual y/o grupal a travs de una relacin personal y directa, mediante la utilizacin de teoras, principios, mtodos y estrategias y la presentacin de servicios especializados e individualizados basados en el conocimiento cientfico para promover la salud mental, su desarrollo y bienestar integral. 6. Proceso de obtener, analizar e interpretar informacin relacionada con el estudiante. 7. Seleccin, administracin e interpretacin de instrumentos diseados para evaluar caractersticas personales y la utilizacin de mtodos y tcnicas para observar, medir y comprender el comportamiento humano. 8. Cuando un Consejero considera que ha agostado todas las posibilidades de ayuda y remite el estudiante a otro profesional o recurso que posee la preparacin o capacidad para atender adecuadamente la situacin. 9. Es un proceso de recopilar informacin de maneras diversas con el propsito de organizar y analizar a los fines de mejorar la enseanza y el aprendizaje. 10. Es el proceso de liderazgo en el cual el Consejero ayuda a organizar y manejar un programa de orientacin y servicios relacionados con la escuela

11. Es un proceso cooperativo en el cual el Consejero sirve asistiendo a entender y resolver las situaciones que afectan negativamente, ofreciendo alternativas a una persona, grupo, entidad y organizacin que ofrecen servicios a la comunidad escolar. 12. Facilita el proceso de insercin o de colocacin del estudiante en la alternativa menos restrictiva a tenor con su potencial, su capacidad y sus necesidades. 13. Despus de ser ubicado, referido o recomendado, el consejero continuar monitorizando para determinar el progreso en la situacin del estudiante.

Tabla 6: Nmero de Estudiantes Atendidos por Servicio (Conteo Repetido) Segundo Semestre -- Segundo Semestre Segundo Semestre 10-12Sup. Voc. Inmigrantes K-6Elem .7-9Int 10-12Sup. Esp.*Educ. Homeless **Gran Total Total

Servicios

1. Entrevista 2. Orientacin Individual 3.Orientacin Grupal 4.Consejera Individual 5.Consejera Grupal 6.Medicin 7.Evaluacin 8. Referimiento 9. Assessment 10.Coordinacin 11.Consultora 12. Ubicacin 13.Seguimiento *Estudiante del Programa de Educacin Especial a tiempo completo (Vida Independiente y Pre- Vocacional) saln contenido ** Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

Tabla 7: Nmero de Estudiantes Impactados en Prevencin Embarazos Nivel 1er Semestre M F Total 2do Semestre M F Total **Gran Total

Elem. K-6 Int. (7-9) Sup. (10-12) *Educ. Esp. Sup. Voc. (10-12) Total *Estudiante del Programa de Educacin Especial a tiempo completo (Vida Independiente y PreVocacional). ** Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

Tabla 8: Nmero de Padres, Madres Adolescentes y Estudiantes Embarazadas 1er Semestre Identificados Atendidos M F Total M F Total 2do Semestre Identificados Atendidos M F Total M F Total *Gran Total Identificados Atendidos M F Total M F Total

* Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

Tabla 9: Candidatos a Graduacin (ao escolar vigente) Candidatos a graduacin (dic.) Grado 6to 9no 12mo Sup. Voc. Total M F Total M Graduados (mayo) F Total % de graduando

Tabla 10: Ubicacin de Estudiantes Graduados de 6to Grado (ao anterior) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Seguimiento Continuaron Estudiando Pre-Vocacional Pre-Tcnica Emigraron No se obtuvo informacin Otros Total Tabla 11: Ubicacin de Estudiantes Graduados de 9no Grado (ao anterior) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Seguimiento Curso General Educacin Comercial Curso Vocacional Distribucin y Mercadeo Emigraron No se obtuvo informacin Otros Total M F Total M F Total

Tabla 12: Ubicacin de Estudiantes Graduados de 12mo Grado (ao anterior) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Seguimiento Universidad y/o Colegio Privado Curso tcnico y/o Especializado Fuerzas Armadas Trabajo Emigraron No se obtuvo informacin Otros Total Las Tablas 10, 11, y 12 deben ser completadas durante el primer semestre escolar. M F Total

Tabla 13: *Desertores (primer semestre) Grados 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 E.E. Total Identificados F Atendidos F Ubicacin

Total

Total

Tabla 14: *Desertores (segundo semestre) Grados Identificados F Atendidos F Ubicacin

Total

Total

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 E.E. Total Desertores: *Definicin: Estudiante que abandona la escuela sin completar el ao acadmico al cual estaba matriculado.

Tabla 15: Estudiantes Impactados por rea (Conteo Repetido)

rea Personal Autoconocimiento y Autoestima Motivacin Relaciones Familiares Relaciones Interpersonales Comunicacin Efectiva Toma de Decisiones rea Educativa Planes Educativos Aprovechamiento Acadmico Corte de Clases Ausencias Alto Riesgo de Abandonar la Escuela Destrezas de Estudios Matrcula de la Escuela Reglamento General del Estudiante * Retencin Escolar en Escuela Diurna rea Ocupacional Exploracin Ocupacional Planes Ocupacionales Destrezas de Empleo Oferta y Demanda Mundo Ocupacional rea de Prevencin Alcohol Drogas Violencia Domstica Enfermedades de Transmisin Sexual (ETS) Hostigamiento Sexual Maltrato de Menores Prevencin en Embarazo en escenario escolar Violencia Escolar Otros * Auditado por el Gobierno Federal

1er Semestre

2do Semestre

Gran Total

10

Tabla 16: Proyectos Desarrollados por el/la Orientador(a)/ Consejero(a) Escolar 1er Semestre M 1. Aprendo a Estudiar con Amor K 1 2 3 K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 7 8 9 10 11 12 K 1 2 3 7 8 9 F Total M 2do Semestre F Total M *Gran Total F Total

Proyectos

Grados

2. Career Education Responsive to Every Student (CERES)

3. Claves para Mejorar tus Notas

4. Sistema Computarizado de Exploracin Ocupacional (OPCIONES) 5.Perodo de Orientacin

6. Exploremos las Ocupaciones

7. Descubre tus Intereses y Alcanzaras tu Meta Educativa y Ocupacional

* Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

CONTINUACION / Tabla 16: Proyectos Desarrollados por el/la Orientador(a) y Consejero(a) Escolar

11

* Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

Proyectos 8.Encuentro con el Mundo Ocupacional a travs de la equidad por Genero en las ocupaciones 9. La Alegra de Estudiar para Triunfar 10. Soy un Campen

Grados

Primer Semestre M F Total M

Segundo Semestre F Total

Total M F Total

11. El Arte de Ser Padres 12. Componente de Recursos Educativos y Ocupacionales (CREO) 13. Conoce, Explora, Planifica y Acta (C.E.P.A.) 14. Mediadores entre Pares para la Paz para mejorar el clima escolar 15. Manejo de Conflicto

16. Inteligencia Emocional

17. Elige ser un xito 18. Mediadores de Pares para Mejorar el Aprovechamiento Acadmico 19. Desarrollo ocupacional en el nivel Elemental / Componente de Recursos Educativos en el Nivel Elemental (CREITO) 20. Otros

12

Tabla 17: Maestros Impactados por el/la Orientador(a)/ Consejero(a) Escolar Servicios Ofrecidos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Nmero de Maestros Atendidos (Conteo Repetido) 1er Semestre 2do Semestre *Gran Total M F Total M F Total M F Total

Orientacin Individual Orientacin Grupal Asesora Consultora Adiestramiento Estudio y Anlisis de Caso Reuniones de**COMPU Total * Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre ** Comit de Programacin y Ubicacin

Tabla 18: Servicios a los Padres (Conteo Repetido) Servicios Ofrecidos 1.Orientacin Individual 2. Consejera Individual 3. Orientacin Grupal 4. Consejera Grupal 5. Talleres/ Adiestramientos 6. **COMPU 7. Otros Total * Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre ** Comit de Programacin y Ubicacin 1er Semestre M F Total 2do Semestre M F Total M *Gran Total F Total

13

Tabla 19: Pruebas e Instrumentos Utilizados en el Proceso de Orientacin y Consejera Nmero de Estudiantes que tomaron la prueba 1er 2do Total sem sem Atendidos (Conteo Sencillo) 1er sem 2do sem Total *Gran Total

Nombre de la Prueba 1. Inventario Harrington OShea 2. Inventario Cirino 3. Sistema Cirino 4. PEAU (College Board)***** 5. ** A.S.V.A.B. 6. ***C.E.P.A. 7. **** CREO 8. Estilos de Aprendizaje Vocacionales 9. Eslabones de Intereses Ocupacionales 10. Pantalla de Instrucciones Orales (PIO) 11. Prueba de Indicadores de Destrezas Acadmicas Bsicas (PIDAB) 12. Mdulos de Muestra de Trabajo (12) 13. Componente de Recursos Educativos y Ocupacionales en el Nivel Elemental (CREITO) 14. Otros Total

Grado

*Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre ** Armed Services Vocational Aptitude Battery *** Conoce, Explora, Planifica y Acta **** Componente de Recursos Educativo y Ocupacional *****Prueba de Admisin Universitaria CONTINUACION / Tabla 19: Pruebas e Instrumentos Utilizados en el Proceso de Orientacin y Consejera (rea de Educacin Especial) Nmero de Estudiantes que tomaron la prueba Nombre de la Prueba Reading Free Grado 1er sem 2do sem Total 1er sem 2do sem Total *Gran Total Atendidos (Conteo Sencillo)

K-6 7-9 10-12 **E.E. *Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre **Estudiante del Programa de Educacin Especial a tiempo completo (Vida Independiente y PreVocacional). Saln contenido

NIVEL Pre- Bsico Bsico Proficiente Avanzado TOTAL

3ero ao anterior ao actual ao anterior

4to ao actual ao anterior

5to ao actual

ESPAOL 6to 7mo ao ao ao ao anterior actual anterior actual

8vo ao anterior ao actual

11mo ao ao anterior actual

TOTAL ao ao anterior actual

Tabla 20: PRUEBAS PUERTORRIQUEAS DE APROVECHAMIENTO ACADMICO PPAA 3ero NIVEL Pre- Bsico Bsico Proficiente Avanzado TOTAL ao anterior ao actual 4to ao anterior ao actual 5to ao anterior ao actual INGLS 6to ao ao anterior actual 7mo ao ao anterior actual 8vo ao ao anterior actual 11mo ao ao anterior actual TOTAL ao ao anterior actual

NIVEL Pre- Bsico Bsico Proficiente Avanzado TOTAL

3ero ao ao anterior actual

4to ao ao anterior actual

5to ao ao anterior actual

CIENCIAS 6to ao ao anterior actual

7mo ao ao anterior actual

8vo ao ao anterior actual

11mo ao ao anterior actual

TOTAL ao ao anterior actual

15

3ero NIVEL Pre- Bsico Bsico Proficiente Avanzado TOTAL ao anterior ao actual

4to ao anterior ao actual

5to ao anterior ao actual

MATEMTICAS 6to 7mo ao ao ao ao anterior actual anterior actual

8vo ao ao anterior actual

11mo ao ao anterior actual

TOTAL ao ao anterior actual

Tabla 21: Actividades en coordinacin con otro Nivel, Agencias Pblicas y Privadas, Instituciones para ofrecer informacin personal, Educativa y ocupacional Educativa y ocupacional Nmero de Actividades Realizadas Coordinacin con: 1er sem 2do sem *Gran Total Nmero de Personas Impactadas (Conteo repetido) 1er sem 2do sem *Gran Total

Maestro y Otro Personal Escuela Elemental Escuela Intermedia Escuela Superior Escuela Superior Vocacional Centro de Orientacin y Evaluacin Vocacional Instituciones Postsecundarias Administracin de Salud Mental y Contra la Adiccin (ASSMCA) Institutos Tecnolgicos Escuela Nocturna Agencias Gubernamentales Otros Especifique:

Total * Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

17

Tabla 22: Servicios al Estudiante de Educacin Especial (Conteo Repetido) 1er Semestre 2do Semestre **Gran Total *Servicios Ofrecidos M F Total M F Total M F Total Transicin Escolar Servicios de Rehabilitacin Vocacional Ubicado en el Nivel Post-Secundarios Ubicado en el Mundo Laboral

*Auditado por el Gobierno Federal **Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

Tabla 23: Organizacin de Estudiantes Orientadores Nmero de Estudiantes Orientadores Cantidad de Estudiantes Impactados 1er sem. 2do Gran sem. Total

Nivel

Nombre Actividades Desarrolladas por los Estudiantes

18

Tabla 24: Visitas de Supervisin y Asistencia Tcnicas Nmero de Visitas Realizadas por: Centro de Desarrollo Nivel Regional Nivel Central Profesional del Distrito 1er 2do 1er 2do 1er 2do sem sem Total sem sem Total sem sem Total

Director 1er sem 2do sem

*Gran Total 1er sem 2do sem

Total

Total

* Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

Tabla 25: Nmero de Personas Impactadas Mediante Proyectos Especiales Estudiantes Total 1er sem 2do sem 1er sem Nombre del Proyecto Especial Maestros 2do sem 1er sem Total Padres 2do sem Total Comunidad 1er sem 2do sem Total *Gran Total 1er sem 2do sem Total

*Es la suma del Primer Semestre con el Segundo Semestre

19

Tabla 26: Actividades de Desarrollo Profesional Recibidas por el Consejero(a) Escolar

Ofrecidas por: Tema Ncleo Escolar Centro de Desarrollo Profesional Distrito Regin Educativa Nivel Central Instituciones Privadas Asociaciones Profesionales de Consejeros Otros

Total Nmero de das en actividades de Desarrollo Profesional recibidas durante el ao

20

Necesidades de Capacitacin Profesional en Orden de Prioridad # 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Tema de Inters Observaciones

Firma ______________________ Consejero(a) Prof. CLP # ______

Firma __________________ Director(a) Escolar

Fecha ____________