Palabras clave

Caractersticas
X3 fbricas Y3 equipo o facilidad gas natural/electricidad L servicios tcnicos Z3/4
Calefaccin por Rayos Infrarrojos Lejanos
Altas caractersticas de ahorro de energa
Los rayos infrarrojos suministra directamente la energa contra el objeto a calentar, la energa no se dispersa hacia
objetos que no lo necesitan, permite ofrecer una calefaccin de buena efciencia con excelentes caractersticas de
ahorro de energa. Adems, la elevacin de temperatura es rpida y puede calentar rpidamente el objeto.
Altas caractersticas de confort
Debido a que no se requiere el soplado, no se levanta el polvo, es silencioso, es elevada la pureza del aire y se
obtiene una calefaccin confortable.
Es alta la controlabilidad
Debido a que la fuente de calor est separada del objeto, es posible controlar el suministro de energa y una
calefaccin diversifcada.
Es posible la calefaccin de fbricas, grandes espacios y espacios exteriores
Debido a que la energa de la fuente se transmite por radiacin, es posible la calefaccin efciente de los objetos
necesarios y en un rea limitada de las fbricas, grandes espacios y espacios exteriores.
Descripcin o principios
Grandes espacios (Gimnasio) Espacio exterior (Cancha de prcticas de golf)
Longitud de onda
Rayos X
Rayos
ultravioleta
Rayos visibles Rayos infrarrojoss Microonda Onda radial
R
a
d
i
o

A
M
R
a
d
i
o

F
M
T
V

d
ig
it
a
l
t
e
r
r
e
s
t
r
e
M
i
c
r
o
o
n
d
a
s
B
S
,

C
S
Longitud de onda
Rayos infrarrojoss Rayos infrarrojoss lejanos
Banda utilizada principalmente
en el rea industrial
0,78m 2,5m 30m
Vibracin de espacio entre Ios tomos
contrayndose y torcindose
Deformacin CH
2 Estiramiento C-H
Estiramiento C=O
Deformacin CH
2
Deformacin CH
2
Vibracin de espacio entre Ios tomos
contrayndose y torcindose
Rayos infrarrojos lejanos = Ondas electromagnticas que calientan las cosas
Dentro de los rayos infrarrojos adyacentes a los rayos rojos visibles, los rayos infrarrojos lejanos se ubican en el
lado lejano a los rayos visibles cuyo ancho de longitud de onda es de 3m ~ 1mm. La longitud de 2,5 ~ 30m
que es el ancho de la longitud de onda principal de los rayos infrarrojos lejanos se superpone con la banda de
vibraciones propias de muchas sustancias. Por esta razn, cuando los rayos infrarrojos chocan con las sustancias,
stos son absorbidos en la superfcie, se activan las vibraciones propias y como resultado, se eleva la temperatura.
ste es el mecanismo de calentamiento de las sustancias por los rayos infrarrojos lejanos.
Posicin de los rayos infrarrojos lejanos dentro del
espectro de las ondas electromagnticas
Diagrama esquemtico de las vibraciones
moleculares de las sustancias
Japan Far Infrared Rays Association (JIRA)
Caractersticas de la transmisin trmica por radiacin
En la transmisin del calor sin contacto entre la fuente del calor y el objeto calentado en las que no se requiere
un medio entre los mismos = transferencia trmica, fuye el calor proporcionalmente a la cuarta potencia de
las respectivas temperaturas absolutas. Debido a que el fujo trmico no vara tanto durante la calefaccin y la
temperatura de la fuente de calor puede ser ms elevada que la del ambiente, es posible una calefaccin efciente.
Adems, al no requerirse el medio, es posible realizar la calefaccin incluso en un espacio abierto o exterior.
En cambio, para el acondicionamiento de aire utilizando la conveccin forzada, se produce el fujo trmico
proporcional a la diferencia entre la temperatura ambiente y la temperatura de la superfcie del objeto. Debido a
que la temperatura de la superfcie del objeto se aproxima inmediatamente a la temperatura ambiente y se reduce
la diferencia de temperatura entre ambas, se reduce el fujo trmico y se difculta el envo del calor al objeto.
F-38
Fuente:J ASE-W Productos y Tecnologas J aponesas de Punta para el Ahorro Inteligente de Energa
http://www.jase-w.eccj.or.jp/technologies-s/index.html
Efectos del ahorro de energa y notas especiales
n Efectos de ahorro de energa
Ejemplo de comparacin de la calefaccin por radiacin de
rayos infrarrojos lejanos y calefaccin por conveccin de
aire caliente en una fbrica de mquinas
Superfcie cubierta del piso de la fbrica de mquinas: 4.102m,
altura del piso 8,3m.
La calefaccin por radiacin de rayos infrarrojos lejanos se
instal a 5,5m de altura del piso.
La fecha roja de la fgura indica el equipo de calefaccin por
rayos infrarrojos lejanos.
Como combustible para la calefaccin se utiliza el gas industrial
(13A).
Normas de evaluacin de los efectos de la calefaccin
Temperatura operativa (ISO7730): Norma de calefaccin que satisface a ms del 80% de las personas
teniendo no slo en cuenta la temperatura ambiente, sino el grado de las actividades de las personas
y el aislamiento trmico por la ropa (Por ejemplo, suponiendo que el grado de actividad en el estado de
trabajo de pie de grado medio = 2met, ropa general para invierno = 1,0clo, la temperatura con efecto
ser de 16C.).
Comparacin del grado de ahorro de energa
Al realizarse la simulacin segn el ejemplo de la fbrica de mquinas citada arriba, del grado de ahorro
de energa de la calefaccin por radiacin de rayos infrarrojos lejanos y la calefaccin por conveccin
de aire caliente resulta segn el cuadro de abajo.
Segn este cuadro, adems de los efectos de la zonifcacin que permite circunscribir el rea de la
calefaccin, con la calefaccin por radiacin de rayos infrarrojos lejanos pueden obtenerse los efectos
de calefaccin mayores que los similares con menos de la mitad del consumo de combustible con
respecto a la calefaccin por conveccin de aire caliente.
Debido a que la calefaccin por radiacin de rayos infrarrojos lejanos realiza la calefaccin directa a los
operarios, mientras la calefaccin por conveccin de aire caliente lo hace en forma indirecta calentando
el aire del espacio, la distribucin de la temperatura en el espacio resulta segn la fgura de abajo con el
problema de que no es una forma confortable para los operarios.
Antecedentes o programa de introduccin
Japn Tenemos antecedentes de suministro de la calefaccin de escuelas, fbricas, gimnasios,
piscinas, ofcinas de correo, grandes espacios como las canchas de prcticas de golf,
espacios abiertos y espacios exteriores. Tenemos tambin antecedentes de suministro
como establos para puercos y aves.
Calefaccin por
radiacin de
rayos infrarrojos
lejanos
Calefaccin por
conveccin de
aire caliente
Capacidad de calefaccin(kW) 1.192 1.395
Horas de operacin diaria (h/da) *
1
10 10,5
Horas de operacin anual (h/ao) 1.000 1.050
Tasa de horas reales de trabajo *
2
0,7 0,8
Efectos de zonifcacin *
3
0,6 0,9
Consumo anual de combustible
(kWh)
474.180 1.054.620
Grado de ahorro de energa (%) 45 100
Diferencia entre la calefaccin por radiacin
de rayos infrarrojos lejanos y la calefaccin
por conveccin de aire caliente
*1: Debido a que en el caso del sistema de conveccin se extiende el tiempo
para el arranque, se agrega 0,5h.
*2: Relacin de las horas reales de trabajo (relacin del tiempo en ON debido a
que se realiza el control de ON-OFF para mantener la temperatura deseada).
*3: Relacin del espacio de calefaccin (En el caso de la calefaccin por
radiacin de rayos infrarrojos lejanos es posible circunscribir el espacio
donde estn las personas utilizando las placas refectoras, etc., y el rea
de calefaccin resulta ms estrecho que la calefaccin por conveccin que
prcticamente abarca todo el espacio.).
Contacto: Japan Far Infrared Rays Association (JIRA)
Tel:+81-3-3438-4108 Fax:+81-3-3438-4109
e-mail: LEJ01255@nifty.com
URL: http://www.enseki.or.jp/e_top.html
F-38