Wasser im Lot

Kohlensure neutralisiert Abwsser in der Bauindustrie umweltfreundlich und wirtschaftlich

Wasserbecken vor der Neutralisation mit Kohlensure

Der Erfolg der Neutralisation wird durch den Farbumschlag ersichtlich.

Hohen pH-Werten im Tiefbau effizient begegnen

Im Bereich des Tief- und Wasserbaus wird hufig in Grundwasser fhrende Schichten eingegriffen. Dabei fllt Wasser an, das entweder einem Vorfluter zugefhrt werden oder versickern muss. Das Problem: Durch Kontakt mit Beton verndern sich die chemischen Eigenschaften des Wassers. Die wesentlichste Beeintrchtigung ist der Anstieg des pH-Wertes. Suren, wie die besonders hufig verwendeten Mineralsuren, knnen das Wasser wieder neutralisieren, fhren aber auch zu einer Aufsalzung und stellen hohe Anforderungen an die Lagerung. Der Einsatz von Kohlensure (CO2) erffnet einen effizienteren und dabei ganz natrlichen Weg: Kohlensure ist Bestandteil im Puffersystem des Wassers. Deshalb kommt es zu keiner Aufsalzung und der pH-Wert kann exakter eingestellt werden. So lsst sich die von den Behrden vorgeschriebene Behandlung des Wassers wirtschaftlich erfllen.
Kohlendioxid-Verbrauch Mineralsure

Drei Phasen, ein Ziel die Neutralisation Der eigentliche Neutralisationsvorgang verluft aus chemischer Sicht in drei Phasen, in der Praxis aber stufenlos ab: Nach chemischen Reaktionen in Phase eins und zwei liegt der pH-Wert in der dritten Phase bereits unter 8,3 und nhert sich bei weiterer CO2-Aufnahme allmhlich seiner unteren Grenze. Diese Grenze hngt im Einzelfall vom CO2-Druck, von der HydrogencarbonatKonzentration, der Temperatur und weiteren, im Wasser gelsten Stoffen, ab. Typisch fr eine schwache Sure wie CO2 ist der flachere Neutralisationsverlauf und ein damit verbundener Vorteil: Gegenber der starken Mineralsure fhren weitere Zugaben von CO2 in unmittelbarer Nhe des Neutralpunktes praktisch nie zu einer bersuerung. Auf eine aufwndige Reguliertechnik kann beim CO2 also verzichtet werden. Bauen Sie auf neue Wege in der Neutralisation Das Wasser wird zur Neutralisation meist durch lange Rohrleitungen zum Vorfluter gefhrt in der Regel mittels Druckerhhung in einer Pumpstation. Messer nutzt das installierte Equipment und speist die Kohlensure ber Dosierlanzen direkt in die kundeneigene Rohrleitung. Durch eine spezielle Konstruktion knnen diese Lanzen sogar whren des Pumpbetriebes gereinigt werden.

pH-Grenzwerte fr die Einleitung

Phase 1

Phase 2

Phase 3

Neutralisationskurven von Natrolauge beim Einsatz von Kohlendioxid im Vergleich zu Mineralsure

berwachung der Grenzwerte durch regelmige Kontrollmessungen

Kombination einer Vorneutralisation im Unterwasserbetonbecken mit einer Rohrneutralisationsanlage

Die Kohlensure wird in einer entsprechenden Tankanlage bereitgestellt und ber abgesicherte Leitungen der Dosiertafel zugefhrt. Von dort gelangt das CO2 ber Schlauchleitungen zu den Eintragslanzen. Die Steuerung der CO2-Zugabe regelt ein Pumpsignal der Druckerhhung und eine permanente ph-Messung. Schaltet die Pumpe ein, wird die Dosierung durch den pHWert in zwei Stufen gesteuert. Sonderfall Unterwasserbeton Wird in einer Baugrube Unterwasserbeton verbracht, zhlt vor allem eins: Das in der Grube befindliche Wasser muss nach der Fertigstellung so schnell wie mglich abgepumpt werden. Aus diesem Grund werden leistungsstarke Pumpen und groe Rohrquerschnitte benutzt, die allerdings auch hohe Anforderungen an die Neutralisierung stellen. Denn den hohen phWerten im Baugrubenwesen muss mit entsprechend hohen Kohlensuremengen begegnet werden. Hinzu kommt ausfallender Kalk, der in groen Mengen Probleme bei den nachgeschalteten Pumpen verursachen kann. Hier heit die Lsung Vorneutralisation. Dabei wird Kohlensure ber spezielle Schluche fein

blasig direkt in die Baugrube eingetragen. Diese Technik senkt den pH-Wert des Wassers schon in der Grube, der Kalk fllt aus und kann mit dem sich absetzenden Restschlamm abgezogen werden. Hohe Anfangs-pH-Werte fhren zu einer schnellen und vollstndigen Lsung der Kohlensure im Baugrubenwasser. In der Folge kann die Rohrneutralisation wie gehabt mit geringerem CO2-Bedarf durchgefhrt werden. Ihre Vorteile auf einem Blick Umweltschonung durch Vermeidung von Aufsalzungen bersuerung praktisch ausgeschlossen verlngerte Lebensdauer der Systeme, da keine Korrosion kein Handling mit gefhrlichen, aggressiven Suren keine Abgaben fr erhhte Salzfracht im Abwasser keine Investitionskosten fr Surelagerung, Suredosierpumpe, Sicherheitsdusche keine Investitionskosten fr eine eventuelle Sureneutralisation bei bersuerung geringer Platz- und Personalbedarf geringe Wartungskosten gnstige Betriebskosten

ca. 15 m Pumpensignal

ca. 15 m

Rest pH-Messung Zweite Dosierlanze

Erste Dosierlanze

Becken eins: Druckerhhung Sammelbecken

Becken zwei: Druckerhhung zum bergabepunkt

CO2--Tank

Grafische Darstellung der Reaktionsstrecke

Dosiertafel fr CO2

Die Lnge der obigen Rohrleitung (Reaktionsstrecke) betrgt mindestens 30 m. Sie wird entsprechend den Vorgaben ermittelt.

Rohrneutralisationsanlage auf einer Baustelle in Tirol

CO2-Speicherbehlter einer Baustellenneutralisationsanlage

Gemeinsam die beste Lsung finden. Nutzen auch Sie unsere Erfahrung. Unsere Anwendungstechniker beraten Sie gerne bezglich Auswahl und Integration einer Kohlensureneutralisation fr Ihre Baustellensituation. Wenn Sie Fragen haben, zgern Sie bitte nicht uns anzusprechen. Jens Tauchmann, Technologie-Management Industrie E-Mail: Jens.Tauchmann@messergroup.com

Diese und viele weitere Broschren knnen Sie auch im Internet als PDF-Datei herunter laden: www.messergroup.com

Messer Group GmbH Gahlingspfad 31 47803 Krefeld Tel. +49 2151 7811-0 Fax +49 2151 7811-501 info@messergroup.com www.messergroup.com