Professional Documents
Culture Documents
"t~
2007
191
3
3
(Manichaeism)
CD
467
} 3
J0 3
@ (
(1619)
1923
r 3
3
1
@{>
. 242 <>
@.
>
G .
{>
.:.
2001
. 307
- 308
<>
.:.
>
.:.
2003
1974
..
. 75~
93
. 6287
g
192
193
:23lr 31:
1994
@@;
o k
} FT3333
' 5352
; o
';
flp
o 1
Manichaeism
<
.> '
~~
Mani
T r j 7
@.
<>
' 1
@<> . 1
17 -
172
1994 '
Manichaeism ' 2
Mani
3
194
~"~1~
195
J (
(694)
ZLff
1 } (MS. Stein No
3969)
Mani J
'
:E'
;;
J (
(732) :
mam ')
Mani mam
@ mam
mam
9 Maniprabhatathgatrhatsamyaksambuddha
@ J J
@| <> ':
1997 J
(~H >
1997
' 40 <>
<>
' 44
1987
- 63
60
':
' 335
' 46
85
<>
- 93
'> ' 23
;> ' 64
61
-75
1984 '
71
37.
196
.t~
197
: r J
3 @
3 J {
@;
M J j
Mar
'
' j
o ;} 5j
j Mar
20
J { J
J Mani '
'
...... J
@Paul Pelli "Les traditions manichennes au Fou-Kien" , pp. 122-123.
@ S. Muramatsu ine nestorianische Grabinschrift in trkischer Sprache
3 J
'
>
@ <<>
'
<>
'
1984
2006
' 85
' 9 :
109
@ <>
1983 3 71
76 >
168-176; 189
197
':
198
j"l
199
Zarathustra
@ 3
Mani
@ (732)
J '
Manichaeism
3 3
; 3 3
(635
Zoroastriarm'
Zoroastre Zoroastre
Zarathustra ' Zoroastre
@ (919-100 1)
()
~t IJ
(768) . (842)
>
. 213 ;
234 (780)
@.
(>
. Zarathustra o
. 304
@ (Melkite)
.
(>
(805) > . ~
2005 6 24-26 j
>
H >
. T :.
1995
. 37
46
. 2006 2 103
112
200
201
; r J '
(745) :
J Christ
Catholic
P. 3847 J
'
: r 3
;@
3 J
r ~
@ 3
r j King K
; @ j
'great ()@
J '
J r r
3 bright ()
@ 11
<>
1 78
'
'
1927 3 14
@>
'>
'
@ <> '
1966
' 12
1967
;>
'
1969
' 2433
2003 '
54
>
' 175
185
1995
' 23
- 30
llI
202
203
P. 3847
(821 -824)
J @
1988 @
J@
3 J
@ {
ManiJ ManiJ
mani( )
'
@.
@). <> .
J '
<>
. 356
. <1]> . 1
. 1999 . 151 -
171 ;. <> .
.
2000
. 285
- 320
> <> .
@H
:. 1996 . 263
@ J .
>
. 1
<>
11
204
It
205
3 3
j 3 @
; J@
Mani
22
J ;
; @
'
3 3
3 3
; J@
<
2005
'
1913 , p. 303
<
@
@
< j
2.).
207
(916 - 99 1l {} j
(1) :
3 J@
(I 125 1210)
3 3
: r j : r
? J
3 J
r
0
: r J
@.
<}
@.
125
..
<}
1996
. 46
1979 .
@.
@.
)}
<}
.:.
(>
2004 6 117
1989
. 6
<(
208
209
xrwhxw'n @
3 @ 3
;@ 3 J
'
J '
r J
(I 120)
3 @
>
. (> '
@ j((
>
' 114-117
@[ j
Manich isme chinois" , T'oung Pao , L1 X / 1-5 , 1973 , pp. 227-253. Samuel
13
'
J 0 @
3 @
I (995 - 99 7)
3 @
!}
} I
3 (771)
: I
3 J @l
(1 315 1366) (
3 3
; 3
<>
'
1 65
@
<>
'
<>
'
230
>
<>
' 343
211
dmm
EEERU
21 4~~
212
213
> I (1016)
; 3
: J
()
@)
( 1264) : I
J@
3
(1 019) :
"1
@. < 4> .
1996 . 1
(>
@. (>
.
. 359 - 361
@ 1924 6 3
<> .:
. 1990 . 173 -
174
<>
214
. 1~
215
J@
J@
@
'
[ J
'} I
'
}:;
: I
lJ
@.
.
<~>
2001
@.
.
@.
n
. 1189
<>
1959
.> .
. 158
~> . 4
1190
@.
< j>
. 2005 3 67 -
71
. ~(
155
<>
.H 26 .
1985
. 149
;> . 135-144 ;
156
165
h1
216
~-i
217
J '
J ;
; 3 3
Ftt
J ' j
J ;
3
@Ij
J
27
1986 .
<r
j ) <"> 2000
3 40
@ 'C 5' .
- 47
r j IJ
E .
">
<)
. 1995 . 61 - 69
218
?.~~~
219
r J
J J
r j
3 3
'
r J
@)
3 j J
3 3
J ' r 3
'
J '
@ J
; @J
3 3
; @
J '
J ' J
<>
{)
22
30
<>
' 268
<>
' 246
' 117
@{)
@
@) P.
1713
<
246
'
<>
220
~~
.;
3 ?
J '
; 3
3 3
J J
3 3
3
221
(1313 )
:
()
<>
} 4
}
542
2005
1983
' {
' 97
-106 ;
>
'
I\~'li
222
223
(~)
@ 3
I 3 ~
~ J@
lF !
l J
' J
'
) I
@ J
J@ [ J
@
'
'
<>
26 '| 26
@
>
(>
' 4 ( 84 )
'2006' 265 - 2
'
224
!-j.~
; 3
l
@ 3
225
3 }
>
'>
'
(1370)
:
(1 368)
14
......
@ 3
J 3
@ 3
>
<>
' 4 ( 84 )
' <<
<>
@ 1940 267
@ <> '
'
it'
226
~~
227
;@
3 ;
flr
1913
3 1907
r J
1923
f 4L
;f
J ' J
. d.
& P.
(Deuxi me pa ie.
Chavannes
>
<}. 98
'
' J
77 3 :
j
j
(Deuxi me part.
>
228
~~1~
229
...... i
133 :
;;
@{
}@ J
; @
J '
: r
J '
3 J
: r J 0
3 J 3
20 50 3
'
40
@
3 45
- 56
12
<)
<}
32
<}
, 1982
12
- 34;
<)
@}
150 <)
4157
- 4158
<
<)
268
@ )11 <}
350
@<}
285 <)
7417
-7418
230
-I\I~
(1 445 )
fr
231
J ' 3
J '
'
r J
(1 493 1553) {
J ' J
; 3
: r
J '
( 1820 1901 )}
J [
;;
@.
}
@.
<}
32
<>
@-.
>
. 5
<>
. 24
. 863 89
- 26 '
<}
232
j
( 1566--':
1633) (( 1624)
J
':
...
233
... ...@)
J 20
80
3 3
J '
:
:
@
:
(@)).( H
9' .
@.
<>
Jfi
1936
> < 65 ;.
. 151-152
1996
. 301
@.
@l(>
< 36
. 172
234
~-j*-
235
appelle recette du maitre" (?); ils ne sont pas trs en vue. @5'
) J
r (
rr
( ? );
j ; J '
J@
@ r
:
1 998
(Samuel N.C.Lieu)
flp !
The
evidence.@
J ';
[ recette du maitre"
@ P. Pelliot ,
@'
<)
131
<>
@. < M1202
> ~> 2004 6 96 - 107
@ ~> .
503
-.t~
237
3 3
()
3 :
3 J
J @
?@
'
1940
;
:
j
@ <> ') 5-32
4 J@
1965 , p. 195.
<>
' 268
E--EUAEEHHEdHAW
236
TI
238
239
J '
'
'
J j ?
@.
@)11{> . 352
24 -
26
<>
.> 2004 6
240
~-j~
241
3 J
J )
I J
"
I j]
3 J
J )
7j( J )
J 3
J J;
J ) F
Manichaeism )
3 ; J
@
@I j .
@>
. 11
956 .
I J
. J
o 3 717
257
@I J
I J
.>
;. 2001 . 716
. 3
j 1]
242
243
J '
Lin
7ushu
()