DOMINGO

5 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 384 VALENCIA, VENEZUELA

Gobernacin celebr la Cruz de Mayo /15

EL SUR DICE PIDEN AGILIZAR CONSTRUCCIN DE PETROCASAS EN COMUNIDAD VILLA HERMOSA DE MIGUEL PEA /8

> El Gobierno Bolivariano rechaz las recientes declaraciones del mandatario norteamericano por falaces, destempladas e injerencistas > Presidente Obama, sus declaraciones conrman ante el mundo la poltica de agresin que usted y su gobierno mantienen contra nuestra nacin y alientan el surgimiento de un Pinochet en Venezuela, seala el comunicado ledo por el canciller Elas Jaua /3

NO a injerencia de Obama

Maduro llam a defender la Patria ante las amenazas /13

Revolucin Bolivariana consolida sector salud Impulsan Gobierno de Calle en Carabobo /7 Petrocaribe constituir Zona Econmica /2

La ministra Isabel Iturria inform que se ha producido un enorme crecimiento en infraestructura, equipamiento y personal mdico y que el Gobierno de Calle optimizar los servicios. /12

Parlamentarios salvadoreos rechazan a diputado de la MUD

FOTO AVN

> La Asamblea Legislativa de El Salvador detuvo la pretensin del representante de la derecha venezolana, Leomagno Flores, quien buscaba apoyo para desconocer al Gobierno Bolivariano. /14

PARA SIEMPRE EN EL CORAZN DEL PUEBLO A DOS MESES DE TU SIEMBRA /16

FOTO AVN

DEPORTE Carabobeos ganaron siete medallas en Mrida /11

2 AL CIERRE

CIUDAD VLC / DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013

Petrocaribe constituir Zona Econmica

La iniciativa busca trascender de lo petrolero al desarrollo econmico y el intercambio justo entre naciones

Los pases del Alba estarn invitados a participar en la apertura comercial. to denominar Zona Econmica de Petrocaribe, inform el ministro Este sbado se inici en Caracas el del Poder Popular para Energa y IX Consejo Ministerial enmarcado Petrleo, Rafael Ramrez, al refeen la VII Cumbre de Petrocaribe, rirse al tema. El tambin presidente de Pdvsa alianza energtica creada por el Comandante Hugo Chvez en el indic que esta propuesta, que se vena trabajando ao 2005, con el propsicon el Comandante to de unificar a los pases Hugo Chvez, perdel Caribe y Centroamrimitir trascender ca bajo un esquema de soen lo petrolero y delidaridad que permitiera Venezuela tiene sarrollar otro tipo fortalecer las economas de intercambios code estas naciones para un papel muy merciales que forerradicar la pobreza y la importante que talezcan el sector desigualdad social. econmico. Desde la sede de la esta- jugar en la unin Creemos que es dal Petrleos de Venezuey liberacin del una propuesta que la (Pdvsa), ubicada en La nos va a permitir seCampia, los ministros Caribe (...) slo guir fortaleciendo a de energa de los pases Petrocaribe y trasmiembros, as como los unidos seremos de lo petrovicepresidentes de Boliindependientes. cender lero al desarrollo via, Ecuador y una representacin de Brasil, deba- Comandante Hugo econmico, comercial y el intercamtieron sobre la conformabio justo entre cin de la Zona Econmi- Chvez Fras nuestros pases. ca Petrocaribe, iniciativa En este encuentro, tambin se que busca ampliar el intercambio justo entre los integrantes de este discuti sobre las formas de aliorganismo y los que conforman la near las necesidades de cooperaAlianza Bolivariana para los Pue- cin productiva entre las naciones, blos de Nuestra Amrica (Alba) y la de acuerdo a las potencialidades Unin de Naciones Suramericanas de exportacin y a las demandas existentes. (Unasur). Ayer, los Jefes de Estado y de GoEstn dadas las condiciones para que los pases de Petrocaribe po- bierno de Petrocaribe se reunieron damos constituir y trabajar en la en el Crculo Militar de Venezuela conformacin de una zona econ- para continuar con las deliberaciomica especial, que hemos propues- nes surgidas el da sbado.
ANGIE RANGEL
FOTOS ARCHIVO

Se alinearn las necesidades de cooperacin productiva entre naciones. ALIANZA PRODUCTIVA Los pases que integran esta alianza han venido coordinando polticas pblicas conjuntas en materia energtica para desarrollar intercambios comerciales, con miras a invertir el ahorro derivado de Petrocaribe en el desarrollo econmico y social de la regin. Dichos acuerdos han hecho posible la constitucin de diez Empresas Mixtas con capacidad para almacenar 244 millones de barriles (MB) y refinar 135 millones de barriles diarios (MBD) de combustible. Actualmente, nuestro pas suministra petrleo a los pases del Caribe, acabando con el negocio de los intermediarios y recibiendo a cambio diversos productos alimenticios que son comercializados a muy bajos precios en las redes de abastecimiento del Estado venezolano. Tan slo en esta rea, hasta enero de 2013, Venezuela ha recibido aproximadamente un milln 410 mil toneladas de alimentos de primera necesidad. FONDOS DE INVERSIN SOCIAL Petrocaribe cuenta con dos fondos de inversin que financian proyectos sociales y socioproductivos, con miras a mejorar las condiciones de vida de los pueblos de la regin. Uno de ellos es el Fondo Alba Caribe, el cual est orientado a luchar

Un Comandante integracionista
Durante la instalacin de la VII Cumbre de Petrocaribe, el ministro del Poder Popular para Energa y Petrleo, Rafael Ramrez, reconoci la importante labor emprendida por el lder de la Revolucin Bolivariana, Comandante Hugo Chvez, en pro de la materializacin de esta alianza energtica. Estamos reunidos, con el rme propsito de dar un paso ms en el fortalecimiento de una extraordinaria iniciativa que surgi de la mente de un gran hombre y lder latinoamericano, como fue el presidente Hugo Chvez (...) un escudo en contra de la miseria generada por dcadas de explotacin capitalista en la regin.

La alianza busca acabar con la pobreza y la desigualdad social. contra la pobreza, la exclusin y la desigualdad. Por ello, se financian acciones sociales que atienden reas prioritarias como el acceso a la salud, la educacin y la vivienda. Por su parte, el Fondo Alba Alimentos promueve proyectos agroalimentarios y esfuerzos comunes en materia agrcola para impulsar la produccin sustentable de alimentos, su distribucin e intercambio. Petrocaribe est conformada por 18 naciones del Caribe y Centroamrica, comprometidas con la transformacin de la regin.

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504

Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann

DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

POLTICA 3

Venezuela rechaza declaracin injerencista de Obama

El Gobierno Bolivariano rechaz este sbado la declaracin falaz, destemplada e injerencista del presidente de Estados Unidos, Barak Obama, quien arremeti contra el legtimo Gobierno de Venezuela, electo el pasado 14 de abril. El comunicado ocial fue ledo en cadena nacional de radio y televisin por el canciller Elas Jaua. Texto completo: Repblica Bolivariana de Venezuela Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores COMUNICADO ...protesto a usted que no permitir que se ultraje ni desprecie el Gobierno y los derechos de Venezuela. Defendindolos contra la Espaa ha desaparecido una gran parte de nuestra poblacin y el resto que queda ansa por merecer igual suerte. Lo mismo es para Venezuela combatir contra Espaa que contra el mundo entero, si todo el mundo la ofende . Carta de protesta del Libertador Simn Bolvar al Sr. Irvine, agente del gobierno Norte Americano. Angostura, 7 de Octubre de 1818. El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela rechaza con toda la fuerza de nuestra dignidad bolivariana, las declaraciones emitidas por el Presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en la Ciudad de Mxico el pasado 3 de mayo de 2013. Nuevamente el Presidente Obama arremete contra el legtimo gobierno venezolano, electo el pasado 14 de abril mediante un proceso comicial transparente, cuyos resultados fueron avalados por acompaantes electorales de todo el continente y otros pases del mundo, incluida la Misin Electoral de la Unin de Naciones Suramericanas (UNASUR) y reconocidos por la totalidad de los gobiernos latinoamericanos y caribeos y gobiernos de otros continentes. A travs de armaciones como el pueblo venezolano merece determinar su propio destino libre de la clase de prcticas que ya se han desterrado en gran parte de Amrica Latina, el Presidente Obama pareciera desconocer que en estos 14 aos de Gobierno Bolivariano, los venezolanos nos hemos dado un sistema electoral, que parte del reconocimiento constitucional de esta importante materia, creando un nuevo poder, el Poder Electoral, cuya rectora recae en el Consejo Nacional Electoral. Presidente Obama, infrmese, el Consejo Nacional Electoral ha logrado superar esas prcticas nefastas que atentaban contra la voluntad popular, y que Ustedes avalaron para tener gobiernos dciles a sus mandatos, alcanzando un sistema automatizado del voto en el cual un elector emite un voto mediante una mquina de votacin que totaliza al nal del proceso electoral y enva los resultados a la sala de totalizacin, pudindose vericar, como efectivamente se hace mediante diversas auditoras, antes, durante y despus del proceso comicial, la exactitud de los datos contenidos en las respectivas actas. As mismo, arma Usted, Presidente Obama, que hay informes que prueban que Venezuela no observa los principios bsicos de derechos humanos, democracia, libertad de prensa y libertad de reunin. Aunque ya no nos sorprenden tales declaraciones infundadas, nos vemos en la obligacin de responderle lo que ya el hemisferio sabe, que en Venezuela hay un total y absoluto respeto por los derechos humanos de todos y todas desde el mismo momento en que el Comandante Hugo Chvez asumi las riendas del Estado venezolano e impuls una Carta Magna que posee el ms avanzado catlogo de derechos humanos de la regin. Desde entonces se crearon instituciones para el respeto y el mayor acceso a los derechos humanos y se impulsaron polticas pblicas novedosas que hoy permiten a todos los que habitan nuestro digno pas tener ms y mejores garantas para acceder a los derechos civiles, polticos, econmicos, sociales, culturales y a los derechos colectivos de los pueblos. Presidente Obama, el pueblo de Venezuela ejerce ampliamente libertades y derechos que la sociedad estadounidense est an muy lejos de alcanzar. Por ltimo, causa indignacin en el pueblo venezolano, y especialmente en los familiares de las vctimas fatales del 15 de abril de 2013, que usted arme de manera falaz que el hemisferio completo est viendo la violencia, las protestas y los ataques a la oposicin . Ciertamente, y a pesar de la auto censura meditica que las grandes corporaciones de la informacin tienen contra Venezuela, el hemisferio pudo ser testigo de cmo el desconocimiento de los resultados electorales por parte del principal candidato opositor, perdedor, y su llamado al odio y a la violencia en las calles, ocasionaron el asesinato poltico de nueve compatriotas, lderes bolivarianos, chavistas, comprometidos con la revolucin que hoy lidera el Presidente Nicols Maduro, bajo la doctrina que nos legara el Comandante Eterno de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. Asedio a centros de salud donde haba presencia de mdicos y mdicas cubanas, como expresin de xenofobia, incendios provocados de edicaciones y bienes pblicos, quema de casas de organizaciones polticas democrticas y otros actos vandlicos se suman al expediente de violencia de estos sectores opositores. Para Usted y su gobierno, estos hechos no motivaron ni una mencin de preocupacin. As es la moral imperialista, de doble rasero. Por lo dems, lo que el hemisferio y la humanidad entera observan con horror, es lo que sucede en la prisin ilegal de Guantanamo, donde por ms de una dcada, se practica la tortura y dems tratos crueles y degradantes de la condicin humana, constituyndose en uno de los captulos ms bochornosos de la historia humana. Estupor causa en la gente noble del mundo, la manera como Ud. ha faltado a su palabra, empeada en 2008 y 2012, de clausurar esa vergenza para el pueblo norteamericano, que es un gran pueblo. Presidente Obama, el Gobierno del Presidente Nicols Maduro, heredero de los ideales del Comandante Chvez, y del Plan de la Patria para el perodo 2013 2019, tiene como objetivo histrico alcanzar la paz del planeta como nica manera de salvar a la especie humana. Somos un Pas de Paz, que trabaja arduamente con todos nuestros hermanos latinoamericanos y caribeos por alcanzar la verdadera unin de nuestros pueblos, para ser libres y soberanos y para consolidarnos como una zona de paz. Su declaracin falaz, destemplada e injerencista, no ayuda a mejorar las relaciones bilaterales entre Estados Unidos y Venezuela, por el contrario, las conducen a un mayor deterioro, que slo conrma ante el mundo la poltica de agresin que usted y su gobierno mantiene contra nuestra nacin. Presidente Obama, sus declaraciones alientan el surgimiento de un Pinochet en Venezuela. Ud. deber asumir su responsabilidad ante la historia, nosotros sabremos asumir la nuestra de defender la Paz y la Independencia en la Patria de Bolvar. Alertamos a todos los gobiernos independientes del mundo, a los pueblos y sus organizaciones polticas y sociales sobre el plan del Gobierno Norteamericano de provocar la llamada Guerra de Perros en Venezuela, para justicar la intervencin imperialista. Sepan amigos del mundo, que los hijos del Libertador Simn Bolvar y del Comandante Chvez, estamos prestos a defender nuestro derecho a ser libres de cualquier dominacin imperial. Llamamos a todos los amigos y amigas de la causa venezolana, a desplegar la ms activa solidaridad con nuestro pueblo. Hoy, como lo dijo Bolvar en 1818, decimos: Por fortuna se ha visto con frecuencia un puado de hombres libres vencer a imperios poderosos. Compatriotas tomemos la honda de David para enfrentar esta nueva agresin de Goliat. Caracas, Cuna del Libertador Simn Bolvar, 04 de mayo de 2013.

Maduro exige respeto para soberana de Venezuela

Quien quiera respeto que nos respete, advirti el Presidente.

CIUDAD VLC

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, exigi ayer respeto para la soberana de Venezuela y envi un mensaje a Estados Unidos y quienes pretendan ejecutar acciones injerencistas sobre el pas: Quien quiera que los respetemos, que nos respete. Respeto para Venezuela, nuestra patria, dijo Maduro durante un encuentro con el Poder Popular en Charallave, estado Miranda. La declaracin de Maduro ratifica la posicin de rechazo de Venezuela frente a la poltica de agresin injerencista que el presidente norteamericano, Barack Obama, evidenci durante su visita a Mxico desde donde desconoci el Estado constitucional de Venezuela. Nadie debe meterse con no-

sotros. Venezuela se respeta, dijo Maduro al llamar al pueblo venezolano a leer el comunicado oficial emitido por la Cancillera venezolana en rechazo a las pretensiones del gobierno estadounidense. Acus al mandatario norteamericano de ser el principal promotor de los hechos de violencia en el pas y de financiar a grupos violentos para generar desestabilizacin en la nacin. No queda duda que es el propio Obama, como ttere de ese poder imperial, quien est detrs del financiamiento, en dlares, de la direccin de esta derecha venezolana que quiere embochinchar y destruir la democracia venezolana pero no podrn lograrlo , afirm el Jefe de Estado venezolano.

Piden revocar visado a familiares de Chvez

CIUDAD VLC

La Casa Blanca, sede del Gobierno de los Estados Unidos, acept la publicacin en su portal web de un petitorio para la revocacin de las visas otorgadas a varios ciudadanos venezolanos. La peticin tiene como objetivo evitar la entrada de funcionarios del Estado venezolano al pas norteamericano. Las personas afectadas seran los familiares del lder de la Revolucin Bolvariana, Hugo Chvez; el presidente de la Repblica, Nicols Maduro; de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello; y la rectora principal del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena. En el listado tambin estn incluidos varios integrantes del

Ejecutivo nacional, entre los que se encuentran Jorge Arreaza, Diego Molero, Elas Jaua, Rafael Ramrez, Iris Valera, Calixto Ortega y Jesse Chacn; As como tambin, Sandra Oblitas del Poder Electoral. El motivo de la referida solicitud es el de la seguridad nacional de Venezuela, argumentando que los funcionarios gubernamentales estan involucrados en la delincuencia organizada transnacional. La divulgacin de este petitorio coincide con las declaraciones de Obama en las cuales pone en duda la legitimidad del presidente Maduro y seala que en Venezuela no se repetan los derechos humanos.

4 INFORMACIN GENERAL

CIUDAD VLC / DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013

Violentos crean caos en Bicentenario

Grupos vandlicos irrumpieron en el Gran Abasto de La Ceiba creando zozobra entre los usuarios

Garantizado abastecimiento de productos

D.A.P.

Tras alterar el orden pblico, tomaron la mercanca de manera abrupta, descarrilaron puertas de acceso y generaron daos en neveras y anaqueles.
DANYA ANDRENA PACHECO
FOTOS JOS BECERRA

Este sbado, un grupo de personas, presuntamente vinculadas con la derecha venezolana, gener una situacin irregular, que por poco termina en saqueos, dentro de los espacios del Gran Abasto Bicentenario de Valencia. As lo denunci Antonio Hernndez, jefe de Mantenimiento de este supermercado, quien relat que el hecho inici cerca de las 9 de la maana, cuando un numeroso grupo de personas lleg a bordo de dos camionetas al centro comercial Espacio La Ceiba. Los inesperados visi-

tantes comenzaron a fomentar malestar entre los usuarios y usuarias que se encontraban en la cola para ingresar a Bicentenario Valencia. Alteraron el orden pblico, violaron nuestros ordenadores de pasillos e ingresaron tomando la mercanca de manera abrupta, irrespetando todo lo que son nuestras normas. Descarrilaron las puertas principales de acceso al centro comercial, algunos equipos electrnicos de las cajas sufrieron daos con el paso violento de las personas, como tambin generaron ruptura de los vidrios de las neveras, precis el trabajador.

Hernndez aadi que la situacin pudo ser controlada gracias a la presencia de funcionarios de la Milicia y Guardia Nacional Bolivariana, quienes en articulacin con los trabajadores, pudieron evitar que las personas pudieran sustraer la mayora de los productos que se encontraban dispuestos en anaqueles y neveras. Asimismo, manifest su curiosidad al enterarse que situaciones similares a estas se registraron casi que simultneamente en nuestros Abastos Bicentenarios Centro Sur, en el estado Zulia, como en el de Barquisimeto, estado Lara. No des-

carto que estas acciones tengan carcter poltico, indic. En tal sentido apunt que trabajan con los cuerpos de seguridad del Estado para determinar la responsabilidad de quienes propiciaron los hechos. Estamos verificando los videos captados por nuestras cmaras de circuito cerrado, los mismos sern consignados ante las instancias para as evitar la impunidad, seal Hernndez. La situacin gener que hasta cerca de las 3:30 de la tarde de ayer, las puertas del abasto se mantuvieran cerradas al pblico.

Cerca de 60 mil kilos de productos crnicos son distribuidos semanalmente por el Gobierno Bolivariano, a travs del Gran Abasto Bicentenario Valencia. As lo inform Eduardo Lucena, gerente del referido comercio, quien precis que aproximadamente 5 mil usuarios son atendidos diariamente en estos espacios. Tenemos suficiente mercanca para abastecer a la poblacin que nos visita. El centro de distribucin nos enva todos los productos de la canasta bsica casi todos los das, en el caso de la carne de res recibimos entre 30 y 40 mil kilos, sin contar los 26 mil kilos de pollo que nos llegan todas las semanas, precis Lucena. En relacin a otros productos indispensables para la mesa del venezolano, agreg: Tenemos suficiente harina de maz precocida, de la marca tradicional y la no tradicional. Contamos con margarina en diferentes presentaciones, leche en polvo, pasta, caf, cereales, todo a precios regulados. Asimismo record que entre los servicios prestados por este Gran Abasto, destaca el centro de venta del programa Mi Casa Bien Equipada, panadera, pescadera, carnicera, charcutera, electrodomsticos, ropa, calzado, juguetes y productos deportivos y del hogar. En tal sentido, hizo un llamado a los carabobeos y carabobeas a visitar estos espacios dispuestos por la Revolucin para brindarle a la ciudadana productos de calidad a precios incomparables con el mercado capitalista.

Acciones vandlicas
Mariana Daz
La gente vino tranquilamente a comprar su comida. Esas personas lo que quisieron fue sabotear con acciones vandlicas. Quienes vienen regularmenta hacen su cola y compran en total paz, porque llega mercanca todos los das. Pero esto de hoy no fue normal, rechazamos estos acciones .

Rechazo a la violencia
Mercedes Chacn
Si no hubiesen controlado la situacin, no pongo en duda que hubiera personas heridas. Rechazamos cualquier accin violenta, venga de donde venga, pues todo el mundo tiene el derecho a comprar en paz y tranquilidad sin exponerse a situaciones como stas .

Hechos planicados
RamnTern
Evidentemente estas hechos fueron orquestados, fjese que esa accin se gener simultneamente en otros Bicentenarios. Con esto no van a tumbar el Gobierno, si es lo que ellos pretenden, y nosotros como pueblo tenemos que cuidar nuestros espacios. Las puertas al pblico fueron abiertas nuevamente en horas de la tarde.

DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

GESTIN 5

Alcalda baj recursos al Poder Popular

CIUDAD VLC

La alcalda de Valencia transfiri recursos y competencias al Pueblo. El anuncio lo hizo el alcalde Edgardo Parra, al tiempo que seal que sern el Centro de Estudios Estratgicos Comunales de Valencia (Ceecoval) y la Coordinacin General de Operaciones quienes harn seguimiento a esta transferencia, la primera en la historia de municipio alguno y segunda realizada por la alcalda de Valencia. La autoridad municipal dio a conocer que la transferencia ser para la ejecucin de al menos 22 obras de mantenimiento de parques y plazas de la ciudad, con un monto de inversin de siete millones de bolvares. Parra aclar que los 30 consejos comunales de diferentes sectores del municipio beneficiados en esta oportunidad tendrn el acompaamiento del Instituto Municipal del Ambiente, ya que legalmente el ayuntamiento es el responsable de los recursos transferidos.

Estado Mayor Elctrico revisa instalaciones

Comisin inspectora supervis obras en el eje costero carabobeo
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Visitas estn enmarcadas en el plan de 100 das del ministro Jesse Chacn. vim. Se tiene previsto que su culminacin sea para finales del segundo trimestre del ao 2014. Al mismo tiempo, Corpoelec realiza la rehabilitacin de las lneas de transmisin de 115KV entre las subestaciones Planta Centro y Pequiven a fin de garantizar el suministro de energa elctrica a las plantas de urea y amonaco que se encuentran en fase de construccin. INSPECCIN EN TERMOGENERADORA Posteriormente, la comisin inspectora del Estado Mayor Elctrico procedi a realizar una inspeccin en la planta generadora Termocarabobo II, la cual cuenta con una capacidad de generacin de 540 megavatios. La misma posee cuatro unidades turbogeneradoras, actualmente se encuentran en proceso de prueba tres unidades, pudiendo aportar al Sistema Elctrico Nacional (SEN) 540MW. Los representantes del Estado Mayor Elctrico aseguraron que se continuarn realizando este tipo de inspecciones en toda la regin, para dar cumplimiento con los lineamientos establecidos por el ministro Jesse Chacn, enmarcado en el estado de emergencia elctrica nacional decretada por el Presidente Nicols Maduro.

Como parte de las medidas adoptadas para garantizar la estabilidad del Sistema Elctrico Nacional, el Gobierno Bolivariano, a travs de Ministerio del Poder Popular para Energa Elctrica, inspeccion las instalaciones de la empresa elctrica Corpoelec en el eje costero del estado Carabobo. La visita realizada a travs del Estado Mayor Elctrico est enmarcada en el plan de cien das establecido por el ministro Jesse Chacn Escamillo. La comisin inspectora sostuvo una reunin con el ingeniero Pedro Lugo, Gerente del

Complejo Petroqumico Morn, conjuntamente con el lder del proyecto, ingeniero Justo Gmez, con el fin de exponer el estatus de la construccin de una planta generadora de energa elctrica con capacidad de generacin de 180MW y la subestacin elctrica de 115kv a 34.5Kv, la cual se ejecuta dentro de las instalaciones del complejo. Esta planta, que tendr una capacidad instalada de 220Mva y presenta un avance en su construccin de un 65 por ciento, se est edificando con el fin de suplir los nuevos proyectos de la petroqumica, las empresas mixtas y Ca-

Nuevo pasaje en Valencia ser de 5 bolvares

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Luego de discusiones con la mesa de transporte pblico y de una reciente asamblea con representantes de los consejos comunales de la ciudad, se acord un ajuste del 25% en la tarifa del pasaje urbano a partir del 16 de mayo. Sad Gonzlez, presidente del Instituto Autnomo Municipal de Valencia (Iamtt) indic que el incremento del pasaje es de 4 a 5 Bs para las unidades tipo A y B, mientras que para las tipo C pasar de 3 a 4 Bs., establecindose un plazo de 90 das, a partir de la entrada en vigencia de la nueva tarifa, para

que optimicen sus unidades y sean reclasificadas como tipo B, o de lo contrario se desincorporarn. Gonzlez explic que, como incentivo para el sector transporte, se estableci una tarifa a partir de las 7 pm y otra para los domingos y feriados. Adems se incorporar un nuevo servicio de transporte ejecutivo, el cual debe contar con aire acondicionado, no debe llevar pasajeros de pie, respetar las disposiciones del Iamtt en cuanto a la contaminacin snica y no poseer colector, entre otros. En esta modalidad, el pasaje diurno costar 7 Bs. y en horario nocturno, domingos y feriados 8 bolvares.

Mejoran sistema de aguas servidas en Monte Sacro

CIUDAD VLC

Acuerdo incluye la revisin constante de las unidades de transporte.

Sustituida tubera en Central Tacarigua

CIUDAD VLC

Hidrocentro repar una tubera de 12 pulgadas en las inmediaciones de la parroquia Central Tacarigua del municipio Carlos Arvelo. Juan Gutirrez, jefe de Distribucin y Recoleccin Zona V Carabobo, manifest que las comunidades ms afectadas fueron Chaguaramos y el casco central de la parroquia Tacarigua.

El derrame de agua potable se produjo inesperadamente el mircoles 1 de mayo, antes de que se iniciara la parada del sistema 2 que distribuye agua potable a los sectores mencionados. La reparacin consisti en realizar una excavacin de unos 6 metros y medio de longitud, para luego proceder a la sustitucin de un tramo de 6 metros de tubera.

El suministro de agua fue suspendido antes de lo previsto a causa de la ruptura de la tubera, para que los trabajos de sustitucin pudiesen ser iniciados el da jueves en la maana, dijo Gutirrez. El funcionario de Hidrocentro hizo nfasis en que el suministro de agua no ser restituido al finalizar estos trabajos de reparacin, sino cuando la parada del

sistema 2 finalice. El vocero agradeci a la comunidad por su paciencia y comprensin. Tambin record a la comunidad la lnea gratuita de Hidrocentro 0-800-HIDRO-00, y la cuenta Twitter @Hidrocentro2011, para que puedan realizar sus quejas y denuncias con respecto a las fallas en los servicios prestados por la empresa.

Para mejorar y optimizar el flujo de aguas servidas en el barrio Monte Sacro de la parroquia Miguel Pea, la Alcalda Bolivariana de Valencia, a travs de la Fundacin para el Mejoramiento Industrial y Sanitario de Valencia (FUNVAL), entreg ayer 431 metros lineales de tubera para beneficiar a 45 familias aproximadamente. Eloy Silva, presidente de Funval, dijo que la inversin para la culminacin de la segunda y tercera etapa de la obra fue de 1 milln 628 mil bolvares y signific la sustitucin de 431 metros lineales de tubera de 8 y 6 pulgadas, 42 cachimbos, cinco bocas de visita y 580 toneladas de asfalto para 320 metros lineales de vialidad colocadas por el Instituto Autnomo Municipal de Vialidad (IAMVIAL) con una inversin de 540 mil 359 bolvares. La obra tambin cont con el mantenimiento del alumbrado pblico a travs de la Direccin de Obras Pblicas y la demarcacin y sealizacin de la vialidad por parte de IAMTT.

6 MOVIDA REGIONAL

CIUDAD VLC / DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013

Nueva herramienta para comunicar

Ayuntamiento del municipio Libertador activa redes sociales para visibilizar al pueblo
CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE LIBERTADOR

CDI Barrio Coro recibe dotacin de papelera

CIUDAD VLC

Los habitantes del municipio Libertador ahora podrn comunicarse con el ayuntamiento local a travs de su nueva cuenta de Twitter @carmencarabobo, con el objeto de impulsar las polticas comunicacionales para que las instituciones del Estado se acerquen ms al pueblo. La alcaldesa Carmen lvarez coment que esta es una herramienta para mantener contacto con las comunidades de manera constante, debatir sobre temas de inters de actualidad y movimiento poltico, informar sobre los logros y proyectos de su gestin, comunicar sobre novedades en las diversas dimensiones de la Revolucin Bolivariana y otros temas. Consciente del papel importante que juega el aparato comunicacional en el desarrollo y crecimiento del nuevo Estado que supone el socialismo del siglo XXI, la mandataria municipal dijo que con este instrumento comunicacional aspira ampliar el alcance y rango de su trabajo al mantener interaccin con la ciudadana. Resalt que los habitantes del municipio tienen la oportunidad

de verse reflejados y representados en este espacio de la ciberautopista de la informacin. Apunt que todos sus comentarios, opiniones, preguntas, aportes e inquietudes estarn fielmente plasmadas en esta cuenta, con la constante revisin del equipo de comunicaciones y trabajo de la Alcalda para dar respuesta puntual y efectiva. OTRAS HERRAMIENTAS ACTIVAS La burgomaestre record adems que el ayuntamiento tiene presencia en publicaciones electrnicas a travs de la pgina de internet www.alcaldialibertador-carabobo.gob.ve, as como en redes sociales como Facebook y Twitter, lo que viene a reforzar este sistema tecnolgico de telecomunicaciones, asegur. lvarez afirm que quienes trabajan para el pueblo deben seguir la doctrina del lder mximo de la Revolucin, Hugo Chvez Fras, quien siempre se mantuvo activo con el pueblo, siendo uno de los mejores comunicadores de los ltimos tiempos, por su sencillez, carisma y humanismo. Es por esto y ms que jams ser borrado de nuestros corazones, afirm.

lvarez arm que promueven estrategia comunicacional del Estado.

Lograr eciencia con trabajo conjunto

Carmen lvarez dijo que el uso adecuado de las redes sociales garantiza constante contacto, revisin y retroalimentacin, por eso confa en que esta nueva cuenta de Twitter ser el primero de varios pasos que se darn en las polticas de comunicacin de la Alcalda de Libertador, que se perla hacia un mayor nivel de eciencia y trabajo mancomunado. Extendi la invitacin a la comunidad para formar parte de esta nueva iniciativa que se traducir en un paso ms en la consolidacin del municipio Libertador hacia el progreso, de acuerdo con los principios de equidad y justicia social. Todos son protagonistas y es trabajando en conjunto que se logran los grandes cambios, acot lvarez.

El Centro Diagnstico Integral ubicado en la comunidad Barrio Coro del municipio Juan Jos Mora recibi un donativo de material de oficina por parte de la Industria Venezolana Endgena de Papel (Invepal). Alexander Molina, coordinador de desarrollo humano de Invepal, dijo que estas actividades se realizan para fortalecer la institucionalidad en las comunidades y fomentar su desarrollo socioproductivo. Con la dotacin de papelera para el rea administrativa del CDI Barrio Coro, el personal mdico expres su agradecimiento, por tan loable labor en pro de la salud de los ms necesitados. Por otro lado, Molina consider que es importante que los consejos comunales tambin se sumen al trabajo social y contribuyan con el mejoramiento de los centros de salud del municipio. Manifest que este es un trabajo conjunto que promueve el buen vivir con la estrategia denominada punto y crculo, dirigida al fortalecimiento del sistema integral de atencin al ciudadano.

Egresan de Universidad Bolivariana nuevos profesionales de enfermera

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE DIEGO IBARRA

Diegoibarrenses cuentan con 25 nuevos enfermeros.

Un total de 25 nuevos Tcnicos Superiores en Enfermera, egresados de la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) del municipio Diego Ibarra, asistieron a la clase magistral, donde se homenaje la labor de la Direccin de Atencin Social a las Misiones que pone a su disposicin el ayuntamiento. Ins Mendoza, directora del re-

ferido despacho, inform que los 25 nuevos tcnicos en enfermera participaron en la clase magistral desde tempranas horas de la maana, realzando la labor de cada uno de los estudiantes durante sus aos de estudio y juramentndose en aras de procurar el correcto ejercicio de la profesin en pro de los ciudadanos. La ocasin fue propicia para que los nuevos profesionales otorga-

ran un reconocimiento al alcalde Roger Martnez por su aporte a las misiones educativas, no slo en cuanto a la dotacin de transporte para los estudiantes, tambin en ayudas para consolidar eventos y dems contribuciones en pro de la educacin superior. El acto oficial de grado se realizar en las prximas semanas junto con otros nuevos profesionales de distintas carreras universitarias.

DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

MOVIDA REGIONAL 7

Impulsan gobierno de calle en Carabobo

Habitantes de Naguanagua, Libertador y Guacara recibieron atencin integral en jornadas sociales
atender las necesidades de los ms desposedos. A fin de impulsar el Gobierno de Tambin, en las adyacencias de Calle anunciado por el presidente Rio Sil, se desarroll una mega de la Repblica, Nicols Maduro, jornada de salud y seguridad alide manera que las instituciones mentaria. Al respecto, Estela Sildel Estado lleguen al pueblo, la Go- va, jefe nacional del Departamenbernacin de Carabobo, junto a or- to IVSS y coordinadora del Moviganizaciones aliadas, realiz de miento de Enfermeras Socialistas forma simultnea mega en Carabobo, inform jornadas de atencin soque en el lugar se atendi cial y de salud en los mua ms de 400 personas en nicipios Naguanagua, Lila seccin de vacunacin, bertador y Guacara. en casos de operaciones En este sentido, se conquirrgicas bsicas, cont con la articulacin del trol de hipertensin artePoder Popular de la comu- Elas Robles rial y glicemia. nidad Colinas de Girardot coordinador Adems, se distribuyeIII, en Naguanagua, y co- de comits de ron 2 mil 800 kilogramos lectivos organizados, los defensa del de alimentos y se atendi, cuales desarrollaron la socialismo aproximadamente, a 350 tercera jornada de salud personas que acudieron a en su localidad. los servicios de licencia de conduElas Robles, coordinador nacio- cir, cedulacin y registro de Infornal de los comits de defensa del macin Fiscal (RIF). socialismo, inform que la Gobernacin, Insalud, el Instituto Vene- MS DE 12 MIL BENEFICIARIOS zolano de los Seguros Sociales Igualmente, otra mega jornada so(IVSS) y otros actores polticos y so- cial se efectu ayer en el sector Los ciales han apoyado estas activida- Chorritos, del municipio Libertades, cuya programacin compren- dor, para el beneficio de ms de 12 de de siete semanas (los das sba- mil personas. El evento, que inici do) y est dirigida a varios sectores a las 7 de la maana, forma parte de Naguanagua. del programa permanente de atenEn esta oportunidad, se vacun cin a las comunidades, que desa ms de 90 nias, nios, adoles- pliegan en conjunto diversas insticentes y adultos de la comunidad, tuciones del Estado. a quienes se inmuniz contra la As lo inform Nelson Sira, segripe, poliomielitis, hepatitis, tta- cretario regional de Seguridad Alino, entre otras afecciones. Ade- mentaria y Desarrollo Agrario, con ms se realiz control de glicemia, respecto al programa que en esta desparasitacin de infantes y tam- ocasin llev nueve bodegas de bin se atendi a los canes Mercal, las cuales sumade la comunidad, vacuron 40 toneladas de alinndolos contra la rabia. mentos para el pueblo. De igual manera, RoMientras que la Corpobles destac que Barrio racin Venezolana de AliAdentro Deportivo orgamentos expendi 600 kiniz en el sector torneos los de hortalizas, as code futbolito y kikimboll. Gilberto mo tambin Pescalba, Mientras que el Ministe- Ceballos, con igual cantidad de alirio de la Cultura apoy director mentos del mar, junto a en cuanto al entreteni- regional productores indepenmiento, todo esto en el del INTT dientes del sector Pira-Pimarco de la poltica de ra con la comercializaEstado para promover el buen vi- cin de cachamas. Todo ello bajo vir de todo el pueblo venezolano, la contextualizacin del buen vique trabaja por la construccin vir bajo dos vertientes: alimentide la paz, manifest el coordina- cia y de servicios. dor Elas Robles. Insalud brind servicios de ofPor su parte, Antonieta Aular, talmologa e inmunizaciones con vocera de la comunidad Colinas aplicacin de 12 dosis a nios conde Girardot, acot que en las tres tra polio, rotavirus e influenza y 39 semanas que tiene desplegado el dosis administradas a adultos conprograma social, han atendido a tra hepatitis y toxoide diftrico. ms de mil 200 infantes y adultos Del mismo modo, aparte de la en el municipio, lo que, asegura, participacin de las secretaras de es una muestra del compromiso la Gobernacin, estuvo Prevenque tiene el gobierno regional y cin del Delito, que brind a los los colectivos organizados de ms jvenes diversin con colchoMARA GUEVARA/ VANESSA GONZLEZ
FOTOS V.G. / M.G.

Ms de 40 toneladas de alimentos se destinaron al pueblo.

Mercal en Guacara
En Guacara se realizaron operativos Mercal en 14 sectores de la localidad, con el propsito de garantizar la soberana alimentaria a la comunidad guacarea. En este sentido, el alcalde de Guacara, Gerardo Snchez, inform que estas jornadas se desarrollan semanalmente con el apoyo de las bodegas Mercal, y como resultado del impulso del poder popular en las comunidades, porque se organiza en coordinacin con los consejos comunales, para de esta forma abarcar progresivamente a todo el municipio, contrarrestando el acaparamiento y el sobreprecio. Record que la semana pasada, fueron beneciados Campo Amor, Cabrito Sabana, Tricentenario, Toco Norte, Tesoro del Indio y el Naranjal.

Hubo jornada de expedicin de RIF, registro militar, cdulas y licencias.

nes inflables y kits deportivos donados a la Unidad Educativa San Jos de Los Chorritos. Se cont con la venta de electrodomsticos a travs del programa Mi Casa Bien Equipada, as como de telfonos de Cantv-Movilnet. Tambin hubo renovaciones de RIF, inscripcin militar, cedulaciones por parte del Seniat, as como renovacin de licencias de conducir, lo que sum 286 expediciones, segn indic Gilberto Ceballos, director regional del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), servicio que se ofrece al menos tres veces a la semana en la regin.

Instituciones ofrecieron inmunizaciones varias para todo el pblico.

8 EL SUR DICE

CIUDAD VLC / DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013

Piden agilizar construccin de petrocasas

Unas 350 familias de Villa Hermosa, parroquia Miguel Pea, resultarn beneciadas
WILFREDO SANDOVAL
FOTO JOS BECERRA

Unas 350 familias de la comunidad Villa Hermosa, ubicada en la parroquia Miguel Pea, esperan la concrecin del proyecto habitacional avalado por el Gobierno Nacional enmarcado en la Gran Misin Vivienda Venezuela (GMVV). Yasmira Rodrguez, vocera de Hbitat y Vivienda del sector, inform que la comunidad tiene cuatro aos de fundada y todas las familias existentes en el lugar ya estn inscritas en la GMVV.

El proyecto de vivienda est conformado por 350 Petrocasas. El terreno ha sido medido, ya se inspeccion el lugar y la informacin que hemos recibido es que las casas las iban a construir en marzo del ao pasado, seal. Agreg que con respecto a las necesidades que tiene la referida comunidad --como la urgencia de viviendas-- han tenido el apoyo y la colaboracin por parte de la gobernacin. Cabe recordar que en das pasados, segn inform la vocera, va-

Habitantes del sector esperan que no se retarde la ejecucin del proyecto habitacional. rias familias que construyeron sus bienhechuras cerca de un cao de la zona sufrieron afectaciones por el desbordamiento del mismo. Debido a esto, ms de 10 familias quedaron damnificadas y perdieron sus enseres. Al respecto, Rodrguez mencion que ante esta problemtica recibieron la asistencia de la gobernacin, al colaborarles con dos maquinarias pesadas, las cuales realizaron una limpieza del cao. Agradecemos al gobierno local porque nos han tendido la mano, nos han dado respuesta inmediata, han colaborado con nosotros y nos han brindado el apoyo, acot Rodrguez. Asimismo, exalt la solidaridad que han tenido con las instituciones del estado y al mismo tiempo solicit que les ayuden a agilizar el proceso de construccin de las casas para obtener mejores condiciones de vida, sobre todo las personas ms afectadas.

Transporte Valles Altos de Miranda no cumple normativas del servicio

W.S
FOTO JOS BECERRA

Exigen activar mdulo policial en La Guacamaya

Sin conocer las causas, hasta ahora no se ha presentado ninVarias comunidades que confor- gn funcionario que ejerza las man el sector La Guacamaya, funciones correspondientes, coubicada en la parroquia Candela- mo las hacan normalmente, diria al sur de Valencia, se encuen- jo el vocero. Por otra parte, destac que la tran desprotegidas por la desactivacin del nico mdulo policial casilla policial ha sido parcialmente desvalijada, parte de su en la zona. mobiliario fue quitado, As lo inform Henry as como tambin los Torres, vocero perteneaires acondicionados. ciente al comit de ConA consecuencia de estratacin del Consejo ta situacin, Torres conComunal La Guacamaya sidera que se ha desataI, quin manifest que do la inseguridad en la la estacin de polica es- Henry Torres, zona, ya que los antisot inactiva desde hace Vocero de ciales se han aprovechaun mes sin conocerse contratacin do de que no hay conlas causas por las cuales del Consejo trol policial para comeno hay presencia de los Comunal La ter sus fechoras, por funcionarios. Guacamaya ejemplo, atracar a las Aqu, 13 comunidades como Barrio Central, Atlas, personas a muy tempranas horas Primero de Mayo, Los Caimitos, de la maana cuando se dirigen a Eutimio Rivas, Calvario, Guaca- sus trabajos. Hacemos un llamado a la gomaya I, II, La Piedad, Casco Norte, Casco Sur, entre otras, haban bernacin y a los organismos de estado bajo el resguardo de 36 seguridad del estado para que acfuncionarios y tres patrullas que tiven esta estacin de polica, dehacan los recorridos con toda bido al grado de inseguridad que es sometido cada uno de los habinormalidad, enumer Torres. Del mismo modo, seal que tantes, ya que no hemos recibido cada 15 das se haca un trabajo respuesta por parte de la Comanarticulado con cada vocero co- dancia General de Polica a tramunal de los sectores nombra- vs de los oficios enviados, puntualiz Torres. dos anteriormente.
W.S
FOTO JOS BECERRA

Una serie de irregularidades viene presentando la lnea de transporte Valle Altos de Miranda, ubicada en la calle Las Maras de la parroquia Miguel Pea, por no cumplir con las normas establecidas. La informacin fue suministrada por Alminda Barcasa, vocera de Hbitat y Vivienda del Consejo Comunal del Barrio Amrica, quien manifest que entre los problemas que se presentan es que la lnea no cumple con las normas que rigen la prestacin del servicio y tampoco las de convivencia en el lugar. No cumplen con el horario de trabajo, no prestan el apoyo cuando se les solicita, como no tienen sede propia, han convertido el lugar en urinario pblico, por mencionar otras anormalidades, dijo. Barcasa aclar que cuando la referida empresa fue a registrarse como una lnea de transporte en la comunidad, no fue aprobada por el consejo comunal durante una asamblea. En tal sentido, la vocera indic que tambin ha recibido varias quejas por parte de algunos vecinos que se han visto afectados por esta situacin, sobre todo de usuarios que no reciben un buen servicio de transporte.

Cooperativa no cuenta con sede propia para su funcionamiento. Por otra parte, Wilfredo Malav, afiliado y delegado de disciplina de la lnea de transporte, denunci que por ejercer control a fin de evitar irregularidades, fue despedido de su trabajo. Malav explic que existen ms de 50 vehculos afiliados que cubren la ruta Valencia Miranda y muchos de los conductores no cumplen con la ruta y en consecuencia muchos de los pasajeros no logran llegar a su destino. Respecto al horario que debe cumplir la lnea, est establecido que los conductores trabajen desde las 5:00 de la maana hasta las siete u ocho de la noche. Pero, se ha presentado el caso que son las 4:00 de la tarde y no hay vehculos, lo cual ha generado molestias entre los usuarios al tener que buscar otras rutas con vehculos no aptos para hacer los viajes. Existe la necesidad de abrir una lnea de transporte nueva, acorde con las necesidades de los usuarios, porque los pasajeros se merecen respeto y que sean atendidos como debe ser, que haya verdaderamente un cambio y se mejoren las condiciones, acot Malav.

DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

EL SUR DICE 9

Alistan jvenes para recreacin comunitaria

Actividades formativas son orientadas para el buen vivir y el turismo
WILFREDO SANDOVAL
FOTOS W.S

Con el propsito de fortalecer las actividades recreativas en la comunidad, jvenes en edades comprendidas entre los 15 y 17 aos se dan cita en el Parque Recreacional Sur de Valencia los das sbados y domingo de cada semana. Miguel Romero, director de la cooperativa Aventura y Algo Ms, inform que el grupo que l dirige est dedicado al turismo y a la recreacin, con el fin de formar los recreadores comunitarios para el Buen Vivir, tanto para las distintas comunidades del municipio o para las empresas privadas o pblicas del estado cuando necesiten dicho servicio. Este es el primer encuentro que estamos realizando; el ao pasado pudimos reunir 350 jvenes de diferentes comunidades, este ao queremos congregar unos 500 mu-

chachos a quienes reunimos en el galpn ganadero del parque, dijo. Romero seal que los das sbados trabaja con adolescentes de 15 y 16 aos y los domingos con chicos de 17 aos en adelante, esto con la intencin de ofrecer diferentes niveles de formacin. Igualmente, indic que los jvenes con los que trabaja por lo general son los que estn desocupados y no han sido tomados en cuenta en la comunidad, adems tambin se incluyen aquellos que no conocen las actividades formativas y recreativas. El coordinador destac que, en estos encuentros, los participantes tienen la oportunidad de visitar otros estados y conocerlos, as como la posibilidad de disfrutar con todas las actividades que se realizan, y el conocer nuevas personas a travs del intercambio de experiencias.

Muchachos entre 15 y 17 aos son captados para multiplicar la iniciativa en su entorno social. Romero resalt que estos encuentros tienen como finalidad tambin que los recreadores se multipliquen en cada comunidad, se formen, se motiven para los estudios dada la posibilidad de conseguir becas de estudios cuando se trata de aquellos jvenes de bajos recursos econmicos. Por su parte, Aurelis Prez, coordinadora de otro grupo de recreadores llamado Valle Mgico, asever que el objetivo fundamental que buscan con las actividades, es que los muchachos, los estudiantes tengan una formacin diferente haciendo cultura, donde planifican diversos eventos, entre ellos campamentos grupales.

Encuentros fomentan el compaerismo y motivan inters por la cultura.

Ejercern Gobierno de Calle en Ricardo Urriera

W.S

La comuna en construccin Los 4 Elementos, del sector Ricardo Urriera, parroquia Miguel Pea, realizar una asamblea este martes desde las 8:00 de la maana, en la iglesia Sagrada Familia localizada en la calle 24, sector 1 de la localidad. Arelis Pirela, vocera comunal del sector inform que esta asamblea tiene como objeto fundamental impulsar el Gobierno de Calle que viene desarrollando el presidente de la Repblica, Nicols Maduro. Pirela aclar que ese Gobierno de Calle estar encabezado por todos los consejos comunales de Ricardo Urriera, en cuya reunin se llevarn las propuestas y distintas problemticas existentes en cada comunidad. Todas las instituciones del estado estarn presentes en esa

asamblea, adems de Fundacomunal, a los fines de escuchar todas las problemticas y propuestas que va exponer cada consejo comunal, indic. La vocera sostuvo que la actividad dar pie a que se establezcan los procedimientos para actualizar cada organizacin popular y encontrar respuestas a los distintos planteamientos. Por su parte, Anayled Torres, vocera de educacin del consejo comunal sector 4.1, acot que el proyecto prioritario que se someter a discusin en la asamblea es el de la Escuela Tcnica Industrial Miguel Pea, para que se concrete la obra dentro de los trminos establecidos. Consider importante en este Gobierno de Calle atender de manera efectiva los proyectos educativos, con el fin de bajar la desercin escolar.

TAPADOS DRENAJES EN CALLE CARABOBO DE FUNDACIN MENDOZA

Desde hace ms de tres aos se encuentran tapados los drenajes de la calle Carabobo, cruce con calle Bejuma de la urbanizacin Fundacin Mendoza, motivo por el cual los habitantes del sector se encuentran preocupados por la proliferacin de enfermedades que se pueden desatar entre la colectividad. FOTO ANDERSON LEN

10 DEPORTE

CIUDAD VLC / DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013

Proyectamos los nuevos talentos

El deporte comunitario es el protagonista de nuestras pginas por ser un semillero de campeones
JOHANNA MNDEZ
FOTOS CRDOVA/LEN/CRUZ/DVILA/J.M.

Orientando a los nios

Antonio Toby Quintero
Entreno a las Corsarias del Baloncesto de San Blas I y al equipo masculino. El Diario Ciudad Valencia estimula en los nios la prctica deportiva, ya que los orienta a dnde deben acudir en sus comunidades.

En el historial de la cobertura periodstica sobre los xitos del deporte en Valencia y la regin carabobea, en general, siempre se mantuvo ignorado o de bajo perfil ese talento y potencial competitivo innato que se oculta en las populosas barriadas de esta ciudad. Nunca sus fotos tenan espacio en la primera pgina, ni en la seccin deportiva de los peridicos tradicionales, puesto que ese talento y ese potencial que se expresa en las caimaneras de barrio era considerado no relevante, sin tomar en consideracin que la mayora de nuestras grandes glorias deportivas, que protagonizan sus portadas, en sus comienzos se formaron practicando el deporte comunitario. Para nadie es un secreto que los grandeligas dieron sus pininos en la pelota caliente con alguna tradicional partida de pelotica de goma y, en ocasiones, hasta descalzos, al igual que los destacados integrantes de nuestra Vinotinto, quienes se cansaron de patear balones en encuentros callejeros. La diferencia entre las pasadas generaciones deportivas y las del presente es que stas ltimas ahora cuentan con el apoyo de una seccin informativa dispuesta a proyectar todo el talento, constancia, disciplina y gran espritu de competencia que caracterizan el deporte que se practica en las comunidades. En tal sentido, las pginas 10 y 11 de Deportes del Diario Ciudad VLC se han convertido en tribuna para dar las buenas noticias del sur, esas que no son rentables para los peridicos tradicionales. En su primer ao, Ciudad VLC

Difundiendo logros
Betzy Carrillo
Soy profesora de taekwondo en la Escuela de Iniciacin Deportiva 7 de octubre, de Ricardo Urriera. Es importante que existan diarios como Ciudad Valencia, pues visibilizan los logros del deporte en las comunidades.

Integrantes del equipo de ftbol sala Los Pumas, de Lomas de Funval, suean con la Vinotinto. ha procurado resaltar y estimular los logros del deporte en las barriadas y parroquias valencianas, as como en los municipios aledaos, adems de difundir la valiosa actuacin de los atletas de lite nacionales, a la par de dar cuenta del deporte para personas con diversidad funcional y el empeo gimnstico de las personas de la tercera edad, que son por igual talentos de la patria. Con todos ellos nos sentimos agradecidos porque con sus esfuerzos de cada da contribuyen a la formacin de las generaciones de relevo del deporte de alto rendimiento nacional y generan valiosa informacin para la fuente deportiva de este diario.

Motivacin al deporte
Yeison Manzanilla
Soy entrenador de ftbol sala en Lomas de Funval. Ciudad Valencia ha contribuido, en este primer ao, a motivar el deporte comunitario. Nunca otros medios impresos de la ciudad le dieron importancia. Los Piyos de Carabobo han trado buenas noticias como atletas.

Nutriendo la Fuente
Desde las pginas de la seccin deportiva del Diario Ciudad VLC, hacemos extensiva la invitacin a todas las comunidades, atletas, promotores deportivos, escuelas de talentos en las diversas disciplinas, selecciones comunitarias y, en general, a todo aquel que promueva la sana actividad fsica, a que nos hagan llegar sus proyectos, cronogramas de actividades, logros y requerimientos en pro de la masicacin deportiva. De esta manera seguiremos dando las buenas noticias de Carabobo en su lucha contra la delincuencia y el ocio. Jess Aguilar, atleta paralmpico residente de la zona sur de Valencia. Los adultos mayores han sido integrados al saludable ejercicio fsico.

DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

DEPORTE 11

Premian a campeones regionales de ajedrez

CIUDAD VLC
FOTO GOBERNACIN

La Asociacin de Ajedrez de Carabobo premi a los atletas que obtuvieron los puestos de vanguardia en el Campeonato Estadal Juvenil Sub-20, as como tambin en el torneo Regional de Ascenso, ambos disputados durante el mes de abril. El evento fue realizado en el saln Cristo Milonas del Polideportivo Misael Delgado, donde Omary Rivas recibi el galardn como campeona en la rama femenina del campeonato juvenil. Las atletas Mara Silva e Irene Acosta recibieron la premiacin como subcampeona y tercer puesto respectivamente. Entre tanto, en la divisin masculina, Cristofer Blanco fue el merecedor del trofeo como campen, junto a los ajedrecistas Leonardo Torres, quien obtuvo el segundo puesto, y Edwin Paredes, con el tercero. Por su parte, en el campeonato de Ascenso, que otorg puntos a la clasificacin internacional ELO, los premiados fueron Giuseppe Boyer, campen categora sub 1800; Diego Jimnez, 2do. lugar en la categora sub 1800; Ed-

win Paredes, en el 3er. puesto en la divisin sub 1800. Mientras que en la rama femenina, la galardonada fue Irene Acosta, campeona en el sub 1500. Tambin se hizo entrega de un reconocimiento al jovencito Santiago Patio, como el mejor situado del mencionado campeonato en la categora Infantil. El acto cont con las palabras de apertura a cargo de Jos Gauna, jefe tcnico de la mencionada asociacin deportiva, quien en primera instancia felicit a los galardonados de la jornada. Durante su intervencin, Gauna los invit a seguir adelante en la prctica del deporte ciencia, en pro de asegurar la continuacin de triunfos de Carabobo en la disciplina. Cabe destacar que durante el acto de premiacin se hizo presente el equipo de Carabobo Infantil, Marvia Alvarado, Gnesis Quintero, Stacy Snchez y Domnico Trujillo, quienes adems forman parte de la Seleccin Nacional que prximamente har su participacin en el XXIV Festival Panamericano de Ajedrez de la Juventud, a realizarse en Brasil en el mes de julio.

Carabobeos conquistaron siete medallas en Mrida

Atletas con diversidad funcional destacaron en Primera Vlida Nacional

La seleccin regional obtuvo tres preseas de oro, una de plata y tres de bronce.
CIUDAD VLC
FOTO GOBERNACIN

El deporte ciencia ha brindado innumerables triunfos a Carabobo.

El equipo de 15 tenimesistas carabobeos con diversidad funcional logr destacarse en la I Vlida Nacional de la disciplina, disputada en la ciudad de Mrida, al obtener un total de siete medallas. Segn la informacin, emitida en un boletn enviado por la Direccin de Deportes para Personas con Discapacidad de Fundadeportes, se conoci que los regionales se acreditaron tres preseas de oro, una de plata y tres de bronce. Asimismo, se conoci que el mencionado campeonato fue organizado por la Federacin Venezolana de Deporte sobre Silla de Ruedas. Cabe destacar que las preseas doradas llegaron por in-

termedio de los carabobeos Jean Piere Giraud, especficamente en la categora C7 (parlisis) masculino.Efran Caizales hizo lo propio colgndose la aurea en la clasificacin C8 (Motor). Por su parte, el equipo masculino, integrado por Efran Caizalez, Jean Piere Giraud, Rolando Mndez y Jorge Garca, pertenecientes a las categoras C7-C9 (Paralisis- Motor) lograron subirse tambin a la cima del podio. Entre tanto, la medalla de plata para la delegacin del Cabriales lleg por cuenta de Jorge Garca en la divisin C9 (motor). Las broncneas corrieron por cuenta de Rubn Prado, en la categora C5 (Motor) y Samir Rivas, en la categora C8 (parlisis).

El equipo femenino, integrado por Luz Prez y Marisela Muoz, en las divisiones C4-C5 (Motor), logr la tercera casilla, cerrando con la cosecha de medallas de la delegacin en el campeonato tenimesstico nacional. Por su parte, el entrenador del equipo vinotinto con discapacidad motora, Denison Martnez, destac la importancia del apoyo recibido por parte de la Gobernacin Bolivariana de Carabobo, durante la preparacin de la delegacin de cara al campeonato. Nuestros atletas han sido tomados en cuenta, el hospedaje de cada uno de ellos dentro de la Villa Olmpica adems de la alimentacin, esto sin duda fue de gran ayuda para todo el equipo, recalc.

Jackson Rodrguez se ubic 50 en primera etapa del Giro de Italia

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

El ciclista venezolano Jackson Rodrguez (Androni-Venezuela) se ubic en el quincuagsimo lugar, en la primera etapa de la edicin 96 del Giro de Italia. El evento ciclstico internacional comenz el sbado pasado y cuenta con ms de 200 ciclistas de todo el mundo.

El criollo dej parcial de dos horas, 58 minutos y 56 centsimas (02:58:56). Tiempo que lo deja a dieciocho segundos del primer tiempo de la etapa inicial. Por su parte, el britnico Mark Cavendish, del equipo Omega, alcanz el mejor tiempo (02:58:38), segn lo refieri la pgina informativa italiana www.gazzetta.it.

Con el mismo tiempo que Cavendish, el italiano Ealia Viviani qued en el segundo escalafn, el podio lo complet el francs Marcel Bouhanni. Por otra parte, se conoci que la segunda etapa se disput ayer, una contrarreloj individual de 17,4 kilmetros, entre las ciudades de Ischia y Forio en la costa del mar Tirreno.

El criollo dej parcial de dos horas, 58 minutos y 56 centsimas.

12 VENEZUELA

CIUDAD VLC / DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013

Gobierno de Calle consolida sector Salud

Ministra para la Salud expres que ha habido un enorme crecimiento en infraestructura, equipamiento y personal mdico
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

cho y nos falta por avanzar. AQU HAY UN ESTADO PARA GOBERNAR En un primer balance del Gobierno de Calle, Iturria resalt que se han presentado problemas en la construccin de obras hospitalarias, que los contratistas dejan inconclusas, tal como sucedi en el Hospital Victorino Santaella de Los Teques, del estado Miranda. Cuando una constructora o una contratista incumple con sus obligaciones est vulnerando los derechos de todos los venezolanos, enfatiz. Agreg que ya el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, hizo un llamado para regularizar esta situacin: Aqu hay un Estado para gobernar y unas empresas para cumplir con sus obligaciones. Me parece inconcebible que un contratista no cumpla con sus acuerdos formales suscritos, pero mucho menos si es con el Estado venezolano y mucho menos si es un establecimiento de salud, porque va ms all de lo que es el negocio y tiene que entender que hay una falta de tica, de lo humano y de compromiso con su trabajo. En referencia a los ataques a las infraestructuras de Centro de Diag-

La ministra para la Salud, Isabel Iturria, expres que el Sistema Nacional de Salud Pblica ha tenido un enorme crecimiento en infraestructura, equipamiento y personal mdico, por lo que aspira a que el Gobierno de Calle permita perfeccionar estos servicios mdicos. Destac que slo en la ciudad de Caracas se pas de tener 96 ambulatorios a ms de 900 puntos de consultas, con la misin Barrio Adentro. Adems, el pueblo venezolano cuenta con 14 mil mdicos integrales comunitarios en los distintos centros de salud. El Sistema est funcionando extraordinariamente mejor que como estaba antes y creo que todava lo podemos hacer mucho mejor. Actualmente, estamos en el Gobierno de Calle visitando estado por estado, para abordar de manera clara y coherente las situaciones que se pudieran presentar, indic la titular de Salud. Iturria recalc que el equipo del ministerio est comprometido para trabajar por la salud de los venezolanos para que el Sistema Pblico Nacional de Salud avance y se consolide. Hemos avanzado mu-

Sistema ptimo
La titular del despacho de Salud destac que la mayor parte de los hospitales pblicos del pas renen las mejores condiciones desde el punto de vista de infraestructura de salud, el cumplimiento de normas de seguridad y calidad de servicios para atender cualquier emergencia de los pacientes. Como ejemplo cit que han sido contabilizadas ms de 7.600 intervenciones en el Hospital Cardiolgico Infantil Latinoamericano. Iturria destac que estos despliegues permitirn perfeccionar el sistema. nstico Integral, los das 14 y 15 de abril, por grupos irregulares de la derecha, Iturria seal que nunca haba escuchado en la historia de Venezuela, una situacin semejante. Por ello, hizo un llamado a la conciencia para el cuido y el mantenimiento de los establecimientos de salud por parte de las comunidades organizadas. Es obligacin de todos que esto no vuelva a ocurrir y entender que estamos en un pas que tiene unas instituciones y un Estado que tienen que ser respetados, asever.

Garantizado tratamiento para VIH/Sida

La ministra Iturria resalt que Venezuela es uno de los pocos pases en el mundo que garantiza atencin y el tratamiento gratuito a pacientes con VIH/Sida. No son muchos los pases del mundo que lo hacen, son enfermedades que para su manejo son muy costosas y requieren mltiples medicamentos, explic. Indic que muchos de los medicamentos relacionados a este padecimiento estn amparados por patentes que generan costos extraordinarios para determinados productos, porque es registrado como un objeto de lujo y no para la atencin de las personas. Por ello, las organizaciones de salud del mundo deben esforzarse por interrumpir esa perversin de las transnacionales que generan productos patentados a precios inalcanzables.

Realizadas 608 jornadas de Mercal en el pas

Operativos al aire libre correspondientes a esta red de distribucin se activaron en 19 regiones
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

BREVE>
MINISTERIO DEL TRABAJO CONSTATAR CUMPLIMIENTO DE NUEVO HORARIO LABORAL
A partir de hoy, el Ministerio para el Trabajo y la Seguridad Social inicia una jornada de visitas a las empresas para vericar el cumplimiento de la nueva jornada laboral, operativos que se extendern hasta octubre. La Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y Trabajadoras entrar en vigencia el 7 de mayo, fecha en la cual las industrias y los comercios deben tener organizados los horarios, entregados previamente a las inspectoras. Este instrumento jurdico fue promulgado el ao pasado, pero una disposicin transitoria estableci 12 meses para que las entidades de trabajo adecuaran sus jornadas. Una variante de la nueva normativa es que los horarios no sern aprobados por el Ministerio, sino que el organismo se encargar de vericar que efectivamente se est cumpliendo la norma.

La red Mercados de Alimentos (Mercal) activ ayer 608 jornadas de calle en diferentes puntos de 19 estados del pas, donde se distribuyen 3 mil toneladas de alimentos, inform el ministro para la Alimentacin, Flix Osorio, en la parroquia Cartanal, municipio Independencia del estado Miranda. El Ministro mencion que en estos puntos los venezolanos pueden encontrar productos alimenticios a precios hasta 70% por debajo de los que se consiguen en los mercados capitalistas. Agreg que estas jornadas estn acompaadas de la campaa Buen Comer para Vivir Bien, con el apoyo del Instituto Nacional de Nutricin (INN). En estos puntos se busca promover la buena alimentacin en las familias venezolanas, refiri. Al respecto, la presidenta del INN, Marilyn Di Luca, dijo que las jornadas de Mercal, aparte de

Siete mil toneladas

Un total de mil 545 jornadas de calle ejecut Mercal durante toda la semana en diferentes regiones del pas, logrando distribuir ms de 7 mil toneladas de alimentos a precios regulados, segn lo inform el ministro Flix Osorio. Estas acciones son muestra de los esfuerzos y la gestin que realiza el Gobierno Bolivariano para luchar contra el acaparamiento y la especulacin. En este sentido, el titular de la cartera alimentaria repudi las campaas generadas por la oposicin, a travs de las cuales se busca generar zozobra y hacer ver que el pueblo venezolano no tiene acceso a la alimentacin y que hay desabastecimiento. Resulta que (sectores de la derecha) no vienen a estos operativos donde la gente puede hacer un mercado por lo menos de 15 das para su casa, puntualiz.

Los rubros se ofrecen 70% por debajo de su precio en mercados capitalistas. ofrecer productos al pueblo a precios accesibles, tienen como objetivo contribuir con el legado de nuestro Comandante (Hugo Chvez), de incentivar una conciencia para el vivir bien, y comer bien tambin forma parte de ese legado fundamental para el bienestar del pueblo venezolano. En ese sentido, explic que mediante esta campaa se activa una cocina itinerante, a travs de la cual se ensea al pueblo a comer los productos que expende la Misin Alimentacin, con Mercal y Pdval, y cmo pueden hacer preparaciones, combinaciones saludables.

DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

VENEZUELA 13

Maduro llam a defender la Patria

La derecha anda pidiendo la intervencin de nuestra Patria, dijo el Presidente, quien invit al pueblo unido a movilizarse
CIUDAD VLC
FOTOS AVN

Los asuntos de los venezolanos los resolvemos nosotros, con la Constitucin y el pueblo, en paz vamos analizar las circunstancias y a seguir trabajando, expres ayer desde el Cuartel de la Montaa, ubicado en la parroquia 23 de Enero, en Caracas, el presidente Nicols Maduro. Manifest que Venezuela tiene derecho a la paz y a que se le respete en el mundo. Qu de nacionalista tiene aceptar la injerencia de un imperio como Estados Unidos?, Qu de nacionalista tiene que un grupo de voceros polticos con su inmunidad vayan a pedir intervencin de otros pases en los asuntos de Venezuela?,, cuestion. Las recientes declaraciones del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, sobre Venezuela confirman ante el mundo su poltica de agresin contra el pas, su pueblo y sus instituciones, denunci el Gobierno Bolivariano, a travs de un comunicado oficial. En este sentido, el mandatario orden que el comunicado sea publicado en la prensa nacional y en dos peridicos de los Estados Unidos. No podemos ser dbiles frente a amenazas de la patria, acot. Destac que la visita que realiza el presidente de Estado Unidos por Latinoamrica estaba concebida para que coincidiera con la violen-

No podemos ser dbiles frente a amenazas, asever el Jefe de Estado. cia generada por la derecha fascista venezolana en el pas. La visita de Obama fue planificada para que en Venezuela sucedieran, a dos das de su llegada a Mxico y Costa Rica, hechos graves de violencia y lo lograron. Eso explica que el 30 de abril en la Asamblea Nacional haya habido la provocacin que vimos dijo, en cadena nacional de radio y televisin. Expres que ese solo era el primer paso de los actos violentos que se estaban planeando para desestabilizar al pas, y que el segundo iba a ocurrir el pasado 1 de mayo, durante la marcha del Da Internacional del Trabajador, por lo que se modific la ruta de la marcha de los trabajadores revolucionarios. Maduro alert al pueblo sobre la necesidad de defender activamente la Patria, tomando la calle, ante las pretensiones injerencistas del gobierno de EEUU. Llamo al pueblo, a todos los partidos y movimientos polticos de la Revolucin, movimientos sociales, al Gran Polo Patritico, consejos comunales: vamos a una gran movilizacin en la calle, Venezuela se respeta, dijo. Insisti en la necesidad de comprender que en este momento histrico es necesario gobernar con dos manos: con una abordando temas como la seguridad, la economa, la energa elctrica, a travs del Gobierno de Calle, y con la otra defendiendo la soberana.

Eciencia o Nada es la consigna que llevan los inspectores juramentados.

Juramentados inspectores socialistas

El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, jurament ayer a los integrantes del segundo curso de inspectores e inspectoras socialistas de la Presidencia, quienes se desplegarn por el pas como parte de la Misin Eciencia o Nada. La actividad se llev a cabo en el Cuartel de la Montaa, lugar donde reposan los restos del Comandante Supremo de la Revolucin, Hugo Chvez Fras. La ministra del poder popular para el Despacho de la Presidencia, Carmen Melndez, inform que luego de dos cursos de formacin ahora el pas cuenta con un total de 525 inspectores e inspectoras, quienes tendrn la tarea de llegar a todos los rincones del pas como parte de la lucha por la eciencia y contra la corrupcin. Indic que 22 de estos inspectores ya existan en la Presidencia, 234 se formaron en la primera corte y ayer se graduaron 269. Eciencia o Nada es lo que nos pide el pueblo, el comandante Hugo Chvez y usted, presidente Nicols Maduro. Vamos a cumplirle a Chvez y al pueblo, ratic.

Presidente condecor a mdicos que atendieron al Comandante Chvez

CIUDAD VLC
FOTO AVN

En homenaje a su labor, tanto para cuidar la salud del pueblo venezolano como la del mismo presidente, Hugo Chvez, la delegacin de mdicos cubanos de la Misin Mart recibi en el Cuartel de la Montaa 4 de Febrero la orden Generalsimo Francisco de Miranda. All, el jefe de este programa binacional de cooperacin y solidaridad, Carlos Guilbeaux, destac que la condecoracin representa un compromiso ineludible de hermandad y pertenencia con este pas (Venezuela), un compromiso que va ms all del mero hecho de curar el cuerpo y el alma. Estamos hablando de mdicos, hombres y mujeres combatientes que, crecidos ante el poderoso veci-

no del norte, sabe en qu direccin va la verdad y que van a permanecer a su lado (al lado del presidente, Nicols Maduro) en todas las circunstancias, resalt. Ustedes activaron sus fuerzas cientficas y mdicas en todo momento desde hace 10 aos para ac y cada vez que el presidente (Hugo) Chvez pasaba por un barrio y sala un nio hidroceflico, all mismo lo capturaba un mdico de la Misin Mart. Cuntos nios estn hoy en su casa con una sonrisa porque la Misin Mart los tom en sus manos y los llev hasta la salud?, expres ayer el presidente de la Repblica, Nicols Maduro. La ocasin fue propicia para que el jefe de Estado reiterara su repudio a los hechos violentos sucedidos luego de las elecciones del 14

de abril, en los cuales sectores de derecha arremetieron contra personal mdico cubano adscrito a la Misin Barrio Adentro y ocasionaron daos a varios Centros de Diagnstico Integral (CDI). Cuando uno le ve la cara a la maldad de la oligarqua que odia, la oligarqua fascista, que atac a los CDI y al pueblo cubano, uno dice: tu maldad es la causa de nuestro amor, para que no exista tu odio ni tu xenofobia, dijo Maduro. Sostuvo que la esta Misin ha llevado alegra a miles de venezolanas y venezolanos. Esta orden es para entregarle el agradecimiento (a ustedes mdicos cubanos), acot al momento de imporner las condecoraciones. Durante el acto tambin representantes del gabinete Ejecutivo

Los galenos recibieron la orden Generalsimo Francisco de Miranda. recibieron el sello de honor del 10 aniversario de la Misin Mart, entre ellos el ministro de Energa Elctrica, Jesse Chacn; la ministra del Despacho de la Presidencia, Carmen Melndez; la primera combatiente de la Repblica, Cilia Flores, y el propio jefe de Estado venezolano, Nicols Maduro. Hace 10 aos, en mayo del ao 2003, el presidente de la Repblica, Hugo Chvez Fras, cre la Misin Mart, el llamado ejrcito de batas blancas, que se dedic no slo a cuidar de la salud del mandatario sino de acercar los tratamientos mdicos a los sectores ms desasistidos de la poblacin venezolana.

14 PLANETA

CIUDAD VLC / DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013

Parlamentarios salvadoreos rechazan a MUD

Derecha venezolana pretende buscar apoyo internacional para desconocer al Gobierno
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

La Asamblea Legislativa de El Salvador bloque la pretensin del diputado adeco de la llamada Mesa de la Unidad (MUD), Leomagno Flores, de desacreditar las instituciones del Estado venezolano, en especial la Asamblea Nacional (AN), a travs de los diputados de la derecha salvadorea. El parlamentario adeco se fue de El Salvador sin apoyo de la Asamblea de ese pas, luego que los legisladores del Frente Farabundo

Mart para la Liberacin Nacional (FMLN) frenaran mociones que buscaban opinar sobre las confrontaciones de principios de esta semana en la Asamblea Nacional venezolana, entre las bancadas socialista y de oposicin. En Venezuela, sectores de ultraderecha insisten en desconocer el triunfo de Nicols Maduro en las elecciones del 14 de abril pasado, con cerca de 51% de los sufragios, a pesar de que ellos mismos dieron su visto bueno a las 19 auditoras que se efectuaron al sistema de vo-

Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional fren mociones sobre caso venezolano. tacin antes, durante y despus del proceso. En El Salvador, el debate contra las pretensiones de la derecha venezolana estuvo encabezado por las diputadas Lorena Pea, Norma Guevara y Nidia Daz, entre otros diputados del FMLN, y derrot al conservador partido Arena, que apoy las mociones. De esta forma, no fueron aprobados los dos acuerdos que pidi el partido de derecha Arena por la visita del diputado adeco de la MUD. DIPUTADOS PARAGUAYOS A Paraguay tambin viaj un grupo de parlamentarios de la derecha venezolana y se encontraron con el rechazo de legisladores del Senado de ese pas. El senador paraguayo Carlos Filizzola expres su repudio por la visita a Paraguay de la delegacin de diputados opositores venezolanos y dijo que no aceptan reunin alguna con ellos.

Gobierno portugus planea despedir a unos 30 mil funcionarios pblicos

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Partido Socialista de Chile dio espaldarazo a Maduro

Michelle Bachelet, quien parte El diputado y presidente del Par- como favorita, se expresan las fetido Socialista de Chile, Oswaldo licitaciones por la victoria del Andrade Lara, respald al Presi- candidato socialista en Venezuela y adems se le desea dente Constitucional de xitos en su gestin. Venezuela, Nicols MaDATO Tenemos la certeduro, en nombre de la HISTRICO El Partido za de que, bajo su militancia de esta tolSocialista fue la mandato, Venezuela da poltica. tolda poltica de continuar profundiEn un comunicado Salvador Allende zando la senda de dede este partido, fundado mocracia, justicia social por el presidente Salvador Allende y en el que milita la ex y vocacin latinoamericanista, presidenta y prxima candidata por la que ha transitado los ltia las elecciones presidenciales, mos aos, cita el texto.
CIUDAD VLC

El Gobierno de Portugal tiene previsto despedir 30 mil funcionarios pblicos ms, anunci el primer ministro de ese pas, Pedro Passos Coelho, quien inform, adems, que se tiene planificado recortar el sistema de pensiones, retrasar la jubilacin de los 65 a los 66 aos y ampliar de 35 a 40 las horas semanales de trabajo en la administracin pblica. Passos Coelho cifr en 4 mil 800 millones de euros el ahorro que espera conseguir el gobierno portugus con estas medidas hasta 2015, para hacer el Estado sostenible y cumplir los compromisos del rescate financiero del pas, refiri la BBC Mundo, en su portal web. De acuerdo con Passos Coelho, su plan est abierto al dilogo con la oposicin, los empresarios y los sindicatos, pero advirti que si Portugal no consigue bajar en esa cantidad los presupuestos estatales, volvera a verse al borde la quiebra y en peligro de abandonar la zona euro. Al respecto, el secretario general del Partido Socialista (PS) de Portugal, Antonio Jos Seguro, calific estas medidas de recortes depsima y desminti que su pas vaya por el buen camino,

Primer ministro Pedro Passos Coelho hizo en anuncio. como lo afirma el Ejecutivo. Seguro consider que Passos Coelho debera pedir disculpas a los portugueses por la recesin y un desempleo que va camino de un milln de personas, rese Telesur en su pgina web. Asimismo, rechaz consensuar unas nuevas medidas de austeridad, como pidi Passos Coelho, que son ms de lo mismo y sobre los mismos funcionarios y pensionistas. Su receta est equivocada y ni siquiera cumple los objetivos, ni de dficit ni de deuda, agreg el dirigente socialista. La crisis estructural del capitalismo contina golpeando con fuerza la economa mundial, ms especialmente a los pases de Zona Euro, quienes han recibido la peor parte de la crisis. Sin embargo, ante esta situacin los gobiernos neoliberales buscan salir de la crisis, salvando a los capitalistas con ayudas y auxilios, y aplicando recortes sociales que perdjudican a distintos sectores del pueblo. Esta es la razn de la creciente ola de protestas que se ha generado en esos pases.

Israel lanz ataque contra convoy de misiles en Siria

CIUDAD VLC

Funcionarios israeles, hablando bajo condicin de anonimato, confirmaron que la Fuerza Area del pas realiz un ataque contra Siria y afirmaron que el objetivo era un cargamento de misiles avanzados destinados al grupo miliciano libans Hezbol. Confirmaron que el ataque areo tuvo lugar durante la madrugada del viernes, pero no seala-

ron exactamente dnde. Anteriormente, las agencias de inteligencia estadounidenses y occidentales recibieron datos clasificados que indicaban que Israel realiz un ataque areo en Siria entre el jueves y el viernes de esta semana. La informacin de los servicios secretos seala que en este tiempo un gran nmero de aviones israeles sobrevolaron el territorio libans.

DOMINGO 5 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

CULTURA 15

Celebran Cruz de Mayo en Plaza Sucre

Secretara de Cultura de la gobernacin organiz la festividad para disfrute de los valencianos
se realizan actividades culturales. En la referida plaza se desarroEn conmemoracin al Velorio de llan diferentes actividades culturala Cruz de Mayo, recientemente, la les, las cuales reavivan tradiciones Gobernacin de Carabobo, a cargo casi extintas, a fin de rescatar cosde Francisco Ameliach Orta, dio tumbres como el Velorio de la continuidad al programa el Esce- Cruz de Mayo para el disfrute y conarios del Arte, Historia y Tradi- nocimiento de las nuevas generacin en la Plaza Sucre de Valencia, ciones, subray Gimnez. En ese mismo orden de donde las familias y el pideas, la Secretaria de blico en general disfrutaCultura carabobea desron de esparcimiento. tac que celebraciones Cabe destacar que sicomo esta ayudan a foguiendo la tradicin de mentar el sentir folklrinuestras abuelas, se visti co tanto en nios, nias y la cruz con flores colorijvenes, as como en los das, mientras el grupo Emir Gimnez adultos de la entidad. Fundacin Cultural Pa- secretaria de rranda Diferente rez el cultura de la MANCOMUNIDAD CULTURAL rosario cantado, en com- gobernacin Emir Gimnez indic, paa del pblico asisten- de Carabobo adems, que en esta oporte, al tiempo que se realitunidad la materializazaron ofrendas para hacer llegar las plegarias a las Santsi- cin de la actividad fue fruto del trabajo mancomunado dirigido ma Virgen Mara. As lo dio a conocer Emir Gim- por el Gobierno Bolivariano con el nez, secretaria de Cultura del Go- apoyo de instituciones que trababierno de Carabobo, quien destac jan en favor de la cultura, entre las que siguiendo los lineamientos del que destacan la Institucin de Deprimer mandatario de la entidad, sarrollo Urbano de Valencia (INDUtodos los viernes de cada semana, VAL), representantes de la Casa de
CIUDAD VLC
FOTOS ARCHIVO

El Ejecutivo regional, junto a los cultores, impulsa las distintas manifestaciones tradicionales de nuestro pueblo. los Celis y el personal de la Secretaria de Educacin, entre otras. En decidido apoyo de esta actividad en pro del rescate de nuestras tradiciones ancestrales estuvieron presentes el secretario de Planificacin, Gustavo Pulido; la secretaria de Hacienda y Finanzas, Mardysbeth Hernndez; y la secretaria de Desarrollo Social, Glorybeth Vsquez. La ciudadana Luzmila Quintana, en compaa de su nieto, coment: Me parece estupendo este tipo de iniciativa, es muy bonito, motivo por el cual deben seguir hacindolo con la fuerza y empeo que han demostrado, porque gracias al gobierno regional podemos avanzar en el rescate de estas tradiciones.

Rosa Alejo crea obras artesanales para que sean utilizadas con alegra
JESS GONZLEZ
FOTO JOS BECERRA

Grupo de Artistas ratica apoyo al Gobierno Nacional

CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Con un don especial para concebir piezas sugestivas de forma artesanal, Rosa Alejo, oriunda del Pas Vasco, al norte de Espaa, ha encontrado en el mundo del arte una razn para realzar su espritu creador, adems de forjar un estilo de vida acorde con su modo de ver al universo. Cabe destacar que Alejo elabora sus trabajos con huesos de Res. Luego de cumplir con un riguroso proceso de preparacin en el que esta materia prima atraviesa una metamorfosis a travs del pirograbado, tcnica esta donde el fuego protagoniza un papel fundamental en la forma final de la obra de arte. Cabe sealar que nuestra entrevistada ha dedicado 28 aos de su vida a la artesana y, luego de realizar un periplo por Latinoamrica, lleg hace 14 primaveras a Venezuela y al conocer las maravillas naturales de la Patria de Simn Bolvar y las bondades de su gente de-

El actor venezolano Roberto Messuti agradeci el apoyo brindado por el Gobierno Nacional al Movimiento Venezolano de Artistas y, en nombre de esa organizacin, ratific su respaldo a la Revolucin Bolivariana. Queremos agradecerle al presidente Nicols Maduro y a todo el equipo que conforma el Gobierno Bolivariano de Venezuela

por el recibimiento, por el cario, por el afecto, por tanto amor que de verdad nosotros no nos esperbamos, dijo Messuti. Vale la pena resaltar que el pronunciamiento se realiz durante una actividad que sostuvo el presidente constitucional de Venezuela, Nicols Maduro, en la Unidad Educativa Doctor Jos de Jess Arocha, en el estado Miranda, como parte del Gobierno de Calle.

La artista tiene 14 aos desarrollando su trabajo en La Cumaca. cidi establecer su residencia en el sector La Cumaca de San Diego. Al llegar a Valencia conoc a varios artistas que andaban en la misma locura hermosa de vida igual que yo. Movida por ese sentimiento de unin y fraternidad, resolv echar mi suerte a andar en San Diego y as me residenci en este maravilloso lugar, expres. La entrevistada destac que ella forma parte de un enclave artesanal que de manera orgnica funciona en la zona donde habita. Somos ocho ncleos familiares que hacemos vida en diferentes ramas de esta milenaria forma de expresin. Para m, el poder hacer cosas que la gente use con alegra me llena de gran satisfaccin, dijo.

El propsito del pronunciamiento fue reconocer gestin de Maduro.

DOMINGO

5 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 384 VALENCIA, VENEZUELA

Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Nuestros lectores tambin escriben

participa

Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com

comuncate

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SGUENOS!

@ciudadvlc

Un huracn de ideas llamado Hugo Chvez Fras

A dos meses de su partida fsica, el legado del Comandante Supremo vive en el pueblo
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTOS ARCHIVO

Dos meses! 60 das que parecen una eternidad. An el pueblo no termina de asimilar la partida del hombre que cambi la historia poltica de la Venezuela contempornea: Hugo Chvez Fras. Hay quienes creen que desde el fro del adis eterno, la angustia todava lo persigue. Esas ganas de transformacin que siempre le acompaaron se materializaron, ahora, en millones de almas y corazones que luchan por un mundo mejor, aquel donde las fronteras desaparezcan y se fundan en un sentimiento colectivo de igualdad entre la diversidad. El gran da de la libertad, de la igualdad y de la justicia est llegando. Depende, en mucho, de nosotros mismos que ese da llegue, augur el lder bolivariano durante el decimosexto Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes, efectuado en el teatro Teresa Carreo, el 13 de agosto de 2005. La visin expectante lo caracteriz siempre. Chvez era de esos hombres con capacidad de adelantarse a los tiempos; de dibujar una realidad panormica en los acontecimientos y traerlos al presente de una forma digerible para todos. Hoy no podemos darnos el lujo de pensar en el futuro lejano porque en este siglo ser cuando nosotros y, sobre todo ustedes, muchachas y muchachos, podamos salvar la vida en este planeta, exhort a los asistentes al evento, quienes provenan de distintas latitudes. El autor intelectual de su proyecto siempre fue el Libertador; aquel

Simn de la Caracas de los Techos Rojos. Era casi imposible que su nombre no retumbara en las cornetas antes y luego de su ascenso al poder. El rescate del bolivarianismo, la necesidad de la integracin, la condicin de la unidad y la creacin de una alternativa al capitalismo globalizador, que cierre las heridas de la desintegracin y la justicia, deben ser nuestros objetivos principales, plante desde la Biblioteca Central de Brasilia, hace exactamente 14 aos. Esa misma concepcin se agrup junto a las tesis marxistas y dems corrientes del pensamiento de izquierda hasta enriquecer su enfoque ideolgico, planteando una discusin global sobre el Socialismo del Siglo XXI. Chvez criticaba dogmas. Pensaba que haba muchas formas de alcanzar el objetivo, slo que esas variantes deban acoplarse a las circunstancias de cada regin. Una de las tragedias nuestras fue intentar copiar modelos. Recordemos a Jos Carlos Maritegui (escritor y periodista peruano), el socialismo no puede ser calco para Amrica Latina, debe ser creacin grandiosa y construccin heroica de nuestros pueblos. Para l, Venezuela se halla, necesariamente, inmersa en una etapa de conversin que apunta al postcapitalismo, que al mismo tiempo se traduce en pre-socialismo como una verdadera transicin histrica: Algo que est muriendo y no termina de morir y algo que est naciendo y no termina de nacer, parafraseando al filsofo italiano Antonio Gramsci.

Si la teora lo acompaaba, la praxis tambin. El Comandante Supremo consideraba que la retrica deba estar necesariamente conducida por la accin. Parta del principio guevarista de que la revolucin, lejos de llevarla en los labios para vivir de ella, haba que, ms bien, tatuarla en el alma para morir por ella. En una marcha sin descanso, debemos acelerar cada da ms, pensar y hacer; corregir el rumbo cuando haya que corregirlo; ser muy autocrticos en el rumbo hacia la construccin del modelo, en el trabajo revolucionario, agreg el defensor de las mayoras excluidas a quienes entreg su vida con pasin patria. En el aspecto de la trasmisin del mensaje, Chvez procuraba ser

difano al momento de emitir una orden o pensamiento. Apelaba siempre a la tica en el discurso, aquella a la que se refiri el intelectual argentino Enrique Dussel en su obra homnima. Critic a los sectores de la oposicin, a quienes en muchos casos tild de irresponsables por las infamias y calumnias que utilizaban para denigrarlo. Ladrn, loco, corrupto, dictador, tirano eran algunos de los tantos eptetos y calificativos utilizados por la derecha para tratar de mancillar la cualidad moral del Araero de Sabaneta. No pudieron! Con una sola frase resuma a todo ese sector: Nido de alacranes! Procuraba evitar los encontronazos y ms bien diriga sus esfuerzos hacia quien en realidad los ne-

cesitaba. Con los pobres de la tierra quiero mi suerte echar!, expresaba con la vehemencia discursiva intrnseca en l. Chvez desat, como pocas figuras en el planeta, un torbellino de pasiones en quienes lo amaban profundamente y en sus detractores. Era de los hombres que jams pasaba por debajo de la mesa, ya fuera por sus jocosas ocurrencias o por su encendida oratoria. En estos momentos su vaco se siente por todos los rincones de la geografa nacional. Las sbitas apariciones en pblico se echan de menos. Chvez pasar a la historia como un monumento que, a pesar de que la tierra d miles de vueltas, su legado estar presente para la posteridad durante siglos.