INSTRUCTIVO

CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

TTULO:

CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE.

AUTORIZADO POR: Carlos Orellana V.

CUALQUIER PREGUNTA O COMENTARIO SOBRE ESTE PROCEDIMIENTO DEBE SER DIRIGIDO A SU ADMINISTRADOR

NOMBRE: FONO:

Carlos Orellana V. 09 - 66579408

Firma 00 26/03/2013 Hernn Corts Supervisor Mec. 00 03/07/2012 Jhony Contreras Mecnico REV. FECHA PREPARADO POR Luis Pascal Jefe Mec. Marcelo Cerda Supervisor REVISADO POR Carlos Orellana V. Administrador Contrato Carlos Orellana V. Administrador Contrato APROBADO POR MET TOMA CONO CIMIENTO

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 1 de 9

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

NDICE
1. Objetivo 2. Alcance 3. Responsabilidades 4. Documentos Aplicables 5. Terminologa 6. Actividades 7. Registros 8. Anexos 9. Bitcora de Modificaciones 3 3 3 4 4 5 9 9 9

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 2 de 9

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

1. OBJETIVO. Implementar una metodologa de trabajo que nos permita reconocer, evaluar y controlar los riesgos de la tarea de cambio de elementos de desgastes, como por ejemplo: esquineros, cuchillas, calzas, etc. Los equipos que utilizan estos elementos son motoniveladora, bulldozer, excavadora, retroexcavadora, cargador frontal.

2. ALCANCE. Este Instructivo debe ser aplicado slo por personal de servicio autorizado por THM S.A. para ejecutar labores de trabajo de cambio de elementos de desgaste en equipos y maquinarias de THM.

3. RESPONSABILIDADES. El Instructivo debe estar en Oficina Central, en original. Una copia estar disponible en Oficina de THM S.A., Faena Minera El Tesoro. Una copia debe ser entregada a administrador MET. Cada trabajador que desarrolle esta labor deber mantener una copia en su equipo.

3.1. De la Gerencia y la Administracin Superior. Entregar los recursos necesarios para cumplir con este Instructivo. Asegurar que los trabajadores cuenten con la escolaridad mnima o estar vigentes en programas de nivelacin de estudios (4to. Medio). Que los trabajadores cuenten con la respectiva Induccin del rea donde desarrollarn las respectivas tareas. Aplicar y velar por el cumplimiento de las disposiciones establecidas en el presente Instructivo, como as mismo controlar que todo el personal que trabaja en su rea, est instruido respecto del contenido del Instructivo.

3.2. De la Lnea de Supervisin. Difundir y capacitar con el presente Instructivo a todos los trabajadores involucrados en este trabajo. Aplicar y velar por el cumplimiento del presente Instructivo.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 3 de 9

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

Informar a la administracin superior los recursos que se necesitan para poder cumplir con lo establecido en este Instructivo. Revisar el Instructivo una vez al ao, realizar las modificaciones, y derivarlo para su aprobacin, cuando corresponda. Instruir al personal sobre las obligaciones de este Instructivo y controlar su permanente aplicacin en terreno; de igual forma canalizar toda inquietud o sugerencia del personal, tendiente a la implementacin y/o mejoramiento de las condiciones preventivas del proceso. Asegurar que se cumplan los procedimientos de seguridad y las evaluaciones de riesgo antes de comenzar el trabajo y durante.

3.3. De los Trabajadores. Cumplir en su totalidad las disposiciones contenidas en el presente Instructivo.

3.4. Asesor en prevencin de Riesgos. Verificar el cumplimiento del presente Instructivo. Asesorar a la Supervisin en la aplicacin del presente Instructivo. Revisar el Instructivo. Comunicar cambios en la Legislacin aplicable. Aplicar medidas disciplinarias de acuerdo al Reglamento Interno.

4. DOCUMENTOS APLICABLES. Pautas de mantenimiento. Manuales de partes y piezas de los equipos y maquinarias.

5. TERMINOLOGA. Pauta de Mantencin: Listado de tareas especificas que se debe realizar a determinados intervalos de horas, kilmetros y/o tiempo de operacin, definidas por el fabricante de cada equipo o maquinaria, y que incluyen los tipos y cantidades de aceites, y filtros a utilizar, como tambin los tpicos de seguridad y medio ambiente que deben seguir durante su aplicacin. Programa de Mantencin: Programa mensual o bisemanal, donde se describe las pautas de mantencin a aplicar durante dicho periodo para cada uno de los equipos y maquinarias y las fechas en que se deben cumplir.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 4 de 9

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

Mantencin Preventiva: Es todo proceso de mantencin determinado en las pautas de mantencin y que apunta a la prevencin de fallas en el equipo o maquinaria, se realiza en los intervalos de operacin definidos por el fabricante. Mantencin Correctiva: Es todo proceso de reparacin que escapa a los procedimientos normales definidos en las pautas de mantencin y que se generan a partir de una falla imprevista, o la deteccin de algn defecto durante la ejecucin de la mantencin preventiva.

6. ACTIVIDADES DEL INSTRUCTIVO. 6.1.1. Proceso de instalacin de cuchillas en Motoniveladora. 1. Realizar anlisis de riesgo operacional (HCR), posicionar equipo en lugar seguro y libre de cualquier obstculo que pueda alterar el normal funcionamiento del trabajo y delimitar el rea a trabajar. 2. Una vez posicionado el equipo se debe dejar la pala del equipo retirada hacia un costado y girarla en posicin de talud u horizontal con los pernos hacia arriba. 3. Levantando de un extremo y bajando el otro, podemos elevar la pala hasta llegar a una altura y posicin adecuada para ubicar puntales de apoyo (ubicar al centro de la tornamesa del equipo), luego bajar la pala hasta que los puntales adhieran a la superficie de la tornamesa. 4. Corte la energa mediante la llave cortacorriente o desconexin de la batera e instale bloqueo personal. 5. Pruebe que el bloqueo sea efectivo, verifique mediante instrumentacin (tester o probador) si existen corrientes residuales en el circuito. Luego instale las cuas correspondientes en las ruedas traseras del equipo. 6. Posteriormente, suelte los pernos ordenadamente. Considere que temporalmente debe mantener fijos los pernos de los extremos. Si encuentra pernos gripados o de difcil extraccin, no improvise, evale la tarea y determine el mtodo ms apropiado para realizar de manera segura esta actividad conforme a lo que disponga su HCR. Por ningn motivo permanezca debajo de cuchillas. 7. En caso que los pernos estn gripados, se debe usar equipo oxicorte (ir a procedimientos de trabajos de soldaduras), antes de usar este equipo se debe evaluar nuevamente el rea en donde no exista ningn componente inflamable adems de contar con un extintor a mano durante la operacin, y chequear que el equipo oxicorte y herramientas a usar estn en buen estado, luego se debe realizar el corte de pernos en forma horizontal, esta operacin del oxicorte debe ser
Documento no controlado al ser impreso y/o copiado Pgina 5 de 9 Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

realizada por personal idneo (soldador) no improvisar con personal ajeno a esta profesin adems la persona debe contar con todos los implementos de seguridad de soldador para as evitar quemaduras, una vez cortados los pernos se procede a botarlos a travs de un botador. 8. Proceda a soltar pernos de los extremos, despegue la cuchilla y retrelas al rea predestinada. Recuerde siempre, mantener extremidades fuera del alcance de las cuchillas. Luego instale las cuchillas de a una por lo menos con tres personas, dos para apoyar cuchillas sobre la base de la pala y la otra para insertar los pernos y tuercas en las cuchillas dar el torque adecuado segn el dimetro del perno a usar. 9. Una vez instaladas las cuchillas, conectar bateras o corta corriente, sacar bloqueos de equipo y posicionar pala a su posicin de reposo, limpiar rea trabajada para as eliminar residuo alguno, guardar herramientas usadas en lugar seguro y ordenado. 6.1.2. Proceso de Instalacin de cuchillas y esquineros de Bulldozer. 1. Realizar anlisis de riesgo operacional (HCR), posicionar equipo en lugar seguro y libre de cualquier obstculo que pueda alterar el normal funcionamiento del trabajo y delinear el rea a trabajar. 2. Una vez posicionado el equipo se debe dejar la pala del equipo frontal y levantada hasta llegar a una altura y posicin adecuada para ubicar puntales de apoyo (ubicar puntales en los extremos del marco de la pala), luego bajar la pala hasta que los puntales adhieran a la superficie de los brazos de la pala. 3. Corte la energa mediante la llave cortacorriente o desconexin de batera e instale bloqueo personal. Pruebe que el bloqueo sea efectivo, verifique mediante instrumentacin (tester o probador) si existen corrientes residuales en el circuito. Posteriormente, suelte los pernos ordenadamente empezando por los esquineros y luego por las cuchillas. Considere que temporalmente debe mantener fijos los pernos de los extremos. Si observa pernos gripados o de difcil extraccin, no improvise, evale la tarea y determine el mtodo ms apropiado para realizar de manera segura esta actividad conforme a lo que disponga su HCR. Por ningn motivo permanezca debajo de cuchillas y esquineros. 4. En caso que los pernos estn gripados, se debe usar equipo oxicorte antes de usar este equipo se debe evaluar nuevamente el rea en donde no exista ningn componente inflamable, adems de contar con un extintor a mano durante la operacin, y chequear que el equipo oxicorte y herramientas a usar estn en buen estado, luego se debe realizar el corte de pernos, esta operacin de oxicorte debe
Documento no controlado al ser impreso y/o copiado Pgina 6 de 9 Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

ser realizada por personal idneo (soldador) no improvisar con personal ajeno a esta profesin, adems la persona debe contar con todos los implementos de seguridad de soldador para as evitar quemaduras, una vez cortados los pernos se procede a botarlo a travs de un botador. 5. Proceda a soltar pernos de los extremos, despegue los esquineros y cuchillas y retrelas al rea predestinada. Recuerde siempre, mantener extremidades fuera del alcance de las cuchillas. Luego conecte las bateras o corta corriente para manipular equipo, subir pala para liberar puntales y luego bajar la pala hasta la superficie, una vez estando la pala abajo se procede nuevamente a desconectar bateras e instalar sistema de bloqueo, luego se procede a instalar esquineros y cuchillas, estas se deben presentar en la base de la pala y con un perno gua como fijacin instalar pernos y tuercas, para esta operacin se debe trabajar a lo menos con tres tcnicos. 6. Una vez puestos los esquineros y cuchillas sobre la base de la pala con pernos y tuercas se procede a conectar bateras y retirar sistema de bloqueo para as levantar pala e instalar puntales en los extremos del marco de la pala para as realizar torque adecuado al dimetro de los pernos, conectar bateras o corta corriente, sacar bloqueos de equipo y posicionar pala a su posicin de reposo, limpiar rea trabajada para as eliminar residuo alguno, guardar herramientas usadas en lugar seguro y ordenado. 6.1.3. Proceso de Instalacin de calzas para balde (Cargador y Retroexcavadora). 1. Realiza anlisis de riesgo operacional (HCR), posicionar equipo en lugar seguro y libre de cualquier obstculo que pueda alterar el normal funcionamiento del trabajo y delinear el rea a trabajar. 2. Una vez posicionado el equipo se debe dejar el balde frontal y levantado hasta llegar a una altura y posicin adecuada para realizar el cambio de calzas. 3. Corte la energa mediante la llave cortacorriente o desconexin de batera e instale bloqueo personal. Pruebe que el bloqueo sea efectivo, verifique mediante instrumentacin (tester o probador) si existen corrientes residuales en el circuito. Posteriormente, saca los seguros de las calzas a travs de herramienta adecuada. 4. Una vez puestas las calzas en los porta calzas del balde proceda con herramienta adecuada a instalar los seguros respectivos, posteriormente proceda a conectar bateras y retirar sistema de bloqueo para as posicionar el balde en posicin de reposo, limpiar rea trabajada para as eliminar residuo alguno, guardar herramientas usadas en lugar seguro y ordenado.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 7 de 9

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

6.2. Anlisis del Instructivo. SECUENCIA DEL RIESGOS TRABAJO POTENCIALES 1.- Estacionar Equipo en Atrapamiento, terreno parejo y golpeado por estable. maniobra inadecuada del equipo. 2.- Instalacin de Aplastamiento, soportes metlicos, atrapamiento, en brazos base de golpeado por cada pala o de pala, posicionamiento de sobreesfuerzo. balde en forma correcta. CONTROL DE RIESGOS Uso de EPP (guantes, zapatos, lentes, casco) delimitar sector de trabajo.

Mantener rea limpia y libre de obstculos, ubicar soportes verticalmente para una buena superficie de trabajo. Desconectar bateras o corta corriente e instalar sistema de bloqueo. Revisin general del estado de las herramientas adems de dar el uso adecuado a estas. 3.- Desmontaje de Atrapamiento, Usar herramientas adecuadas, pernos o seguros de golpeado por o contra ocupar postura adecuada al fijacin de elementos pernos. trabajar. Soltar los pernos de desgastes. ordenadamente manteniendo fijos en forma parcial pernos de extremos. Cortar con oxicorte pernos que se deban reemplazar tomando postura correcta y distancia adecuada, por ningn motivo permanezca debajo de los elementos de desgastes. Uso adecuado y revisin del estado de los EPP (guantes, casco, lentes, zapatos). 4.- Retiro de elementos Atrapamiento, Soltar pernos o seguros en de desgastes de golpeado contra o extremos, mantener extremidades equipo. por, aplastamiento, fuera del alcance de elementos de sobreesfuerzo. desgaste sacar elementos y retirarlas a rea predestinada. 5.- Preparacin de base Sobreesfuerzo, Limpiar base retirando cualquier para instalacin de manipulacin cuerpo anormal a la superficie y elementos de inadecuada. mantener posiciones seguras. desgaste.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 8 de 9

Prxima Revisin 26.03.2014

INSTRUCTIVO
CAMBIO DE ELEMENTOS DE DESGASTE. I-MA-THM-005

6.- Montaje de Sobreesfuerzo, elementos de aplastamiento. desgastes, instalacin de pernos o seguros y reapriete de pernos.

Colocar elementos de desgaste de reemplazo sobre la base de la pala o balde apoyndose con un perno gua si es necesario para asentamiento de estas a la base. Realizar torque de acuerdo a dimetro del perno a usar. Limpieza de rea de Cada a un mismo Limpieza de lugar de trabajo y trabajo. nivel, sobreesfuerzo. ordenamiento de herramientas en lugares destinados.

7. REGISTROS. Check list de verificacin falla de equipo. Check list de revisin y entrega del equipo / maquinaria. Orden de trabajo rea Mecnica.

8. ANEXOS. N/A.

9.0 BITACOTRA DE MODIFICACIONES. FECHA 26-03-2013 VERSIN 01 RESPONSABLE DESCRIPCIN DE MODIFICACIONES S. Pereira Actualizacin de codificacin.

Documento no controlado al ser impreso y/o copiado

Pgina 9 de 9

Prxima Revisin 26.03.2014