263

1
Le bimensuel Rseau social depuis plus de 10 ans du Nord Luberon
- 263 - du 19 avril au 3 mai 2013
Cerise
Cerise

n
o
u
s
l
a
263
ime
La LPO PACA en Vaucluse
RECHERCHE des jeunes
en Service Civique
Un ambassadeur Biodiversit
bas Buoux
(Chteau de l'environnement)
Principales activits:
- Faire connatre et dcouvrir
les sites Espaces naturels
sensibles du Dpartement de
Vaucluse et autres sites sur les-
quels intervient la LPO PACA ;
- Mobiliser le grand public pour
qu'il contribue des enqutes
de sciences participatives pour
une meilleure connaissance de
la biodiversit locale, notam-
ment travers les Atlas pour la
Biodiversit Communale;
- Contribuer la ralisation
d'ateliers pratiques (dcouverte
de la biodiversit, accompagne-
ment des publics dans
la collecte de donnes,
aide logistique la prparation
des enqutes, etc.),
- Participer aux activits et aux
vnements en rapport avec la
sensibilisation la biodiversit
et animera des prsentations
d'atlas de biodiversit
communale.
Conditions :
Mission de 6 12 mois
Indemnisation de 467,34 euros
+ 106,31 euros verss par la
LPO PACA
Dure hebdomadaire
du travail : 35 heures
Permis B et vhicule indispen-
sable. Poste bas Buoux -
Chteau de l'environnement
Forte motivation s'investir
dans le domaine de l'environ-
nement.
Un ambassadeur Biodiversit
bas Cavaillon: aider mon-
ter des projets et renforcer le
ple de formations naturalistes
de l'association
Principales activits:
- assister le formateur de l'asso-
ciation dans le montage des
projets de formation natura-
listes et des formations lies
la gestion de la biodiversit
proposes auprs des diff-
rents publics.
- Assurer une assistance tech-
nique l'organisation des for-
mations naturalistes proposes
(communication, convention-
nement, conseil. .. ).
- Aider la promotion des for-
mations proposes auprs des
publics cibles.
- Contribuer la cration des
supports pdagogiques et
d'outils spcifiques, la mise
en place de liens entre les per-
sonnes formes (rseau so-
ciaux, blog ... ).
- Contribuer la ralisation
d'ateliers pratiques et participa-
tion aux formations proposes.
Conditions :
Mission de 6 12 mois
Indemnisation de 467,34 euros
+ 106,31 euros verss par la
LPO PACA Dure hebdoma-
daire du travail: 35 heures.Per-
mis B et vhicule
indispensable. Poste bas Ca-
vaillon (84) - Avenue Charles
Vidau. Forte motivation s'in-
vestir dans le domaine de l'en-
vironnement .
Candidature adresser :
vaucluse@lpo.fr.
D'autres postes pourvoir:
http:// paca.lpo.fr
nous rejoindre
Il y a un dbut tout.
Mme pour nous...
Mme pour nous.
Matuji
La MiniCAT
de Tata Motors p.1-2-3
Nous tions partis
pour voler trs haut p.4
Dfense
de notre hpital p.6
Bonne nouvelle ! p.7
CRER
SES LUNETTES
SOI-MME ?
Allez vite la page 3
VRI BT
VRI BT
GESTION DE
VOTRE CHANTIER
DE A Z
R. PORCELLA - APT - 06 98 10 56 67
REALISATION
COMPLETE
DE VOS
TRAVAUX DE
RENOVATION,
EXTENSION
OU
TRANS-
FORMATION
SARL
.
Dcouvrez Miss Watson chez COCOON.
Ultra tendance avec des couleurs fashion et des
textures hyper agrables,
testez nos produits et demandez nous conseil
si vous le dsirez.
Vite ! il est urgent de se faire plaisir !
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:08 Page 1
Il est formellement interdit de reproduire tout ou partie des articles, encarts publicitaires, photos, dessins ou textes divers parus dans ce journal sans l'autorisation crite de l'diteur. Lditeur nest pas responsable des ventuelles erreurs dimpression.
Les prix, descriptifs, arguments et promotions sont sous la seule responsabilit des annonceurs. Lditeur se rserve le droit de refuser toute publicit. Les articles publis engagent la responsabilit de leurs auteurs.
Distribu et dpos auprs de plus de 300 commerces et lieux publics Apt, Auribeau, Baumettes,
Bonnieux, Buoux, Caseneuve, Castellet, Creste, Gignac, Coustellet, Gargas, Gordes, Goult, Joucas, Lacoste,
Lagarde dApt, Lioux, Mnerbes, Monieux, Murs, Revest du Bion, Rustrel, Roussillon, Saignon, Sault, St. Chris-
tol, St. Martin de Castillon, St. Pantalon, St. Saturnin les Apt, Simiane la Rotonde, Sivergues, Viens, et Villars.
Pour passer vos annonces :
> Glissez ce formulaire complt, accompagn de votre
rglement dans une enveloppe et adressez celui-ci
La Cerise - 32, Rue de la Sous-Prfecture - 84400 Apt
ou dposez celui-ci en Mairie dApt,
(bote gauche devant lentre de la Salle des ftes)
ou sur notre site internet www.labelcerise.com :
instructions sur votre cran. (payement par PayPal)
A vous de choisir :
J 1 parution : 5
J 2 parutions : 8
J 3 parutions : 10
J Chaque ligne en plus
de 15 signes : 1
Options :
J Avec fond couleur:
+ 5
J Avec photo couleur:
( remettre avec votre texte)
+ 6/parution
J Si avec domiciliation
( pour garder lanonymat complet )
+ 8/parution
Nom : .......................................................................
Adresse : ..................................................................
...................................................................................
...................................................................................
Pour particuliers
uniquement.
Pas de facture.
ABONNEMENTS
Envoyez-nous le nombre denveloppes
correspondant aux nombre de parutions
que vous dsirez recevoir,
suffissammant affranchies et adresses.
La Cerise soccupera du reste, gratuitement.

Le seul bimensuel gratuit en Pays

dApt recycl et recyclable. Ce journal
est ralis avec le souci danticiper la protection et la
sauvegarde de la nature et de lenvironnement.
Union
Professionnelle
des Commerants
et Artisants
du Pays dApt
upcapa@gmail.com
Membre de l
Formulaire
pour dposer
votre
petite annonce
spcial particulier
Vous retrouverez votre
annonce galement
sur internet,
sur le site
www.labelcerise.fr
ET sur la radio locale
Comte FM 96.4
sil sagit dune annonce
immo ou auto/moto
Par ligne
supplmentaire
de 15 signes= +1
(ces 2 lignes = + 2)
263
2
Particulier Particulier :
VENDS Villa 100m2 avec un
tage. Tout en rustique, tout
neuf. Equip dune cuisine
amricaine. Piscine 12 x 6 en
bton arm, rideau automa-
tique panneau solaire.
220m2 de plage. Belvdaire
avec kiosque. Trompe loeil
de 13m sur 3m. Jeu de
boules, jeux denfants. Tout
arbor avec palmiers et oli-
viers. Abri pouvant tre trans-
form en habitation. Portail
automatique. Tout clos. Expo-
sition plein sud. Vue imprena-
ble. A 800m du CV. Poss. 3
appartements en plus et +-
4000m
2
de terrain. Idal pour
chambres dhtes, gtes
partir du 10 oct. Ag. exclues.
Tl. 06 11 88 31 59.
----------------------------------241+
maisons
Journal sans aucune co-notation politique
Rdacteurs en brefs :
Jean Claude Vermeulen
Gilbert Matu & Tania M.
Port. 06 75 46 61 12
E-mail: info@labelcerise.fr
32 Rue de la Sous-Prfecture
8400 Apt (Vaucluse)
Les bureaux tants hyper-actifs,
les visites se prennent sur rendez-
vous. Le plus sr est de tlpho-
ner avant de passer.
Distribution : Distri 84
Internet : Al-Kimiya
Parution suivante: N 264
Vendr. 3 mai 2013
Bouclage: le 26 avril
Impression: 12.000 ex.
Edit par :
Tlchargez votre
application pour
I-Phone et Android >
sur www.labelcerise.fr
cvermeulenCommunications
Loi informatique et libert: vous disposez dun droit daccs et
de rectification des informations vous concernant auprs de lditeur
et pouvez vous opposer leur cession.
Que feront
les
compagnies
ptrolires
pour
l'arrter ?
Il s'agit d'un moteur
automobile qui
fonctionne avec de l'air.
Seulement l'air
qui nous entoure.
Sortie d'usine prvue
Tata Motors en Inde
Tata Motors en Inde a prvu
que la voiture air pourrait
sillonner les rues indiennes
en aot 2013.
La voiture air comprim,
dveloppe par l'ex-ing-
nieur de Formule 1 Guy
Ngre de MDI base au
Luxembourg, utilise l'air
comprim pour pousser
les pistons de son moteur
et faire avancer la voiture.
Les constructeurs franais
ont, bien sr, refus de
la produire, laissant aux
Indiens cette opportunit.
On ne se refait pas !
La voiture air comprim,
appele Mini CAT pour-
rait coter autour de
365757 roupies en Inde soit
8177$. c'est dire : 5225.
>>>>
www.labelcerise.fr
Mithra-Services
SARL APTA FINANCE
Parking face La Poste
70 72bis, Avenue Victor Hugo 84400 APT
Tel : 08.26.62.00.84 (0,15 cts/min. depuis un poste fixe)
Mail : mithra-services@orange.fr
ESTIMATION
IMMOBILIRE
SUR DEMANDE
RETROUVEZ TOUTES NOS ANNONCES SUR NOTRE NOUVEAU SITE www.homesoleil.com
APT en campagne : Appartement denv.
60 m au RDC dune petite coproprit.
Salon/sjour, cuisine, 2 chambres, salle
deau, wc. Jardin de 400 m, garage
Rf : 37413 - DPE E Prix : 148 000
APT : Charmante maison de ville entirement
restaure avec got env. 100m hab.+
1 terrasse de 120m. Trs belle pice vivre
denv. 54m, cellier, SdB+douche, wc,
2 chambres dont une donnant sur la terrasse
Double vitrage, pompe chaleur rversible,
garage. Ce produit vous donne lavantage
dtre en ville et la campagne
Rf 33011 - DPE E Prix : 298 000
APT : A la campagne mais tout proche de la
ville, grande villa de 160 m de construction
traditionnelle sur terrain clos et arbor den-
viron 670 m + vranda de 50 m. Cuisine,
salle manger, salon avec chemine, 2
salle de bains dont une avec baignoire et
lautre avec douche, 2 WC, 4 chambres.
Rf : 38013 - DPE D Prix : 250 000
VIENS : Maison de village en pierres, trs
bien restaure. Une trs belle pice vote,
2 chambres, salon/sjour avec chemine,
une cuisine, cellier, 2 salles deau, 2 wc
Rf : 35412 - DPE E Prix : 210 000
APT : Proche du centre-ville, maison denviron
120 m sur un terrain clos et arbor de 660 m.
Salon/Sjour avec chemine, cuisine quipe
avec accs sur vranda donnant sur terrasse
et jardin, 3 chambres, grand dressing, salle
deau, WC, grand sous-sol. Chauffage fuel
Rf : 37513 - DPE F Prix 340 000
VIENS : Pour les amoureux du calme et
de la campagne, villa de plain-pied r-
cente de 100 m hab., avec une trs jolie
terrasse donnant sur le Luberon et un
terrain de 2547 m. Grande pice vivre
avec une cuisine ouverte, 3 chambres,
SdB et douche litalienne, buanderie.
De nombreux placards. Garage
Rf : 35612 - DPE C Prix : 399 000
SIMIANE LA ROTONDE : Trs jolie
villa de 180 m habitable. Sjour,
cuisine, cellier, 4 chambres, bureau,
salle de bains douche, salle deau.
Terrain de 4 000m et garage
Rf : 33112 - DPE C Prix 385 000
SAINT
MARTIN DE
CASTILLON :
Maison mi-
toyenne
de 58 m hab.,
en pierres sur
3 niveaux,
entirement
restaure avec
got en 1998. Cave et dpendances en RDC.
Cuisine/Sjour denviron 30 m avec chemine,
2 chambres avec placard, salle deau, WC.
Petit Jardin et une Place de parking.
Rf : 36312A - DPE F Prix 135 000
Avec ce tag, dcouvrez
les spcials de La Cerise :
Infos, petites annonces,
nouvelles locales, scoops,...
Ce matin je e j'tais ...
''craquante'' !!!
une lectrice
S
P
E
C
IA
L
IN
V
E
S
T
IS
S
E
U
R
:
14, Rue St. Pierre - 84400 APT - Tl. 04 90 75 16 01
www.falbala-luminaires.com
A saisir rapidement
Au coeur de la plaine de
Sylla sur environ 1100m2 de
terrain chacune dont 135m2
de zone verte, 2 villas tradi-
tionnelles neuves vendre
3 chambres, garage, terrasse
et auvent; La 1re avec tage
111m2 288 000 et la 2me
de plain-pied 100 m2 265
000 . 06 60 03 24 42
----------------------------------------266
A LOUER 04 Revest du Bion,
maison campagne pour 1 ou 2
personnes. Pref. retraite. A 2km
du village. Srieuses rfrences
exiges. 500/mois.
Tl. 04 92 77 22 27
----------------------------------------265
LOUE Apt, 313 Av. Ph. de Girard,
F3, 70m2. Garage, ascenseur, 2
chambres, cuisine amricaine,
loggia. 765 cc./mois. Imm.
neuf. Libre 1 juin.
Tl. 04 90 74 37 42
----------------------------------------263
Revest-du-Bion, VENDS Mas
pierre. Dpendances, TBE sur
5ha. 1 km du village. 340.000
Tl. 04 92 77 22 27
----------------------------------------264
A St Saturnin les Apt, VENDS Maison de village comprenant trois cham-
bres, deux salons, trois WC, deux salles de bain, une salle a manger/cui-
sine, grande terrasse. Possibilit d'un appartement indpendant.
Chauffage central au fuel. Commerces, restaurants, piscine municipale
accessibles a pied. Prix : 250.000 . Tl. 06 08 55 38 82
--------------------------------------------------------------------------------------------264
Maison en pierre rnove-Galerie
couverte reliant studio amnagea-
ble 318.9m2, 150m2 habitables, 5
pices. Prix : 390 000
tel: +417 94 02 75 03
Email: info@seif.fr
----------------------------------------263
Idal investissement : A VENDRE
Apt, Maison en CV comprenant 2
studios + 1 duplex + 1 garage.
Tl. 04 92 24 08 31 le soir.
-----------------------------------------265
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:09 Page 2
263
3
LOCATIONS VENTES
49, Pl. de la Bouquerie - 84400 Apt
Tl. 04 90 74 41 39
www.olivierimmo.com
LELAGUEUR LELAGUEUR
EN LUBERON EN LUBERON
ROUX Christian - 84400 APT
> Toutes tailles et
broyages de vgtaux.
> Abattages darbres dangereux.
> Dbroussaillages.
> Devis gratuit.
> NOUVEAU : 50% de votre facture
dductibles de votre calcul dimpt.
04 86 69 11 42 - 06 84 96 49 16
roux.elagage@hotmail.fr
maisons
DANS HOTEL PARTICULIER 18me - CALME
- ENSOLEILLE SITUE AU DEUXIEME ETAGE -
APPARTEMENT A RESTAURER - SEJOUR -
SALLE DE BAINS - WC - DEUX PIECES -
COMBLES - EN COPROPRIETE
Rf. 1460, Prix : 60.000 .
DANS HOTEL PARTICULIER 18me - CALME
- ENSOLEILLE SITUE AU DEUXIEME ETAGE -
APPARTEMENT A RESTAURER COMPRE-
NANT QUATRE PIECES - EN COPROPRIETE
Rf. 1461, Prix : 50.000 .
appartements
DUPLEX vendre, direct particu-
lier, rare, trs grande surface de
plus de 180m2 en quatrime et
cinquime tage dans bel im-
meuble 19
me
, pour faire un
splendide duplex avec terrasse et
solarium en centre-ville d'Apt,
accs rue eugne Brunel, exposi-
tion est / sud / ouest superbe
vue dgage sur Saignon et Lu-
bron. Possibilit de diviser aussi
pour faire deux appartements.
Toiture, immeuble et gros uvre
en bon tat.
Prix: 100.000 dbattre. G et
GES NC Tel: 06.26.42.36.20
mail: ccredo@neuf.fr
--------------------------------------254+
Jolie villa T4 en campagne de75m2 com-
prenant 1 sjour/cuisine amnage et
quipe, 1 salle d'eau , 1 wc, 3 chambres,
belle terrasse vue dgage , jardin non
clos, dpendance. DPE : F
Rf. 1126. Loyer : 890 .
AppartementT2 en 3me tage, propre et
au calme , Chauffage Individuel , Eau
chaude Individuelle, Location Vide, Libre ,
comprenant : 1 hall, 1 sjour/cuisine, 1
chambre, 1 salle d'eau, , Wc DPE : E
Rf. 966. Loyer : 490 .
T2 en 2me tage, proche centre ville
d'environ 40m2 comprenant : 1 sjour/cui-
sine, 1 chambre, 1 salle d'eau avec wc.
DPE G
Rf. 1429. Loyer : 480 .
proche centre - parking proche - dans im-
meuble restaur -APPARTEMENT T 2 -
neuf - GRANDE CUISINE - SEJOUR - UNE
CHAMBRE - SALLE D eau - ( chauf elec
neuf radians ) - calme -(3me tage
accs facile ) DPE F
Rf. 967. Loyer : 450 .
Appartement en 3me tage, une pice
vivre avec coin cuisine amnage. 1 salle
d'eau avec WC,1 petite chambre , double
vitrage. Immeuble propre et calme.
Chauffage Individuel lectrique, Eau
chaude Individuelle. DPE : D
Rf. 989. Loyer : 395 .
Appartement T4 centre ville de 85 m2 au
3me tage comprenant 1 entre, 3
chambres, 1 sjour avec coin cuisine,
salle d'eau, wc. DPE G
Rf. 935. Loyer : 675 .
Trs bel appartement d'environ 90m2 re-
fait neuf, proche centre ville, compre-
nant : 1 entre, 1 sjour/cuisine
amnage, 1 salon, 3 chambres, 1 salle
d'eau, 1 wc, 1 petite terrasse expose sud
et une cave. Double vitrage. Classe DPE: E
Rf. 1215. Loyer : 750 .
Appartement type T3 d'env. 75m2 situ
proche des commerces d'Apt.comprenant
: 1 sjour/salon, 1 cuisine quipe et am-
nage, 2 chambres, 1 salle d'eau, 1 wc et
un garage. DPE : E
Rf. 1013. Loyer : 690 .
Dans une rsidence, proche du centre
ville, appartement au 3me tage compre-
nant : entre, sjour avec balcon plein
sud, cuisine quipe, deux chambres, salle
d'eau, wc, cave + garage. DPE : E
Rf. 996. Loyer : 650 .
T3 , dans une rsidence avec parc et pis-
cine, en campagne, Exposition Sud nord,
Etat gnral Excellent, sjour/ Cuisine
Amnage, 2 chambres, 1 salle de bain, 1
wc indpendant. Libre le 1er juillet 2013.
DPE : G
Rf. 1005. Loyer : 510 .
Dans un village proche d'Apt jolie petite
maison de village T2 comprenant 1 cui-
sine, 1 sjour, 1 wc l'tage 1 grande
chambre, 1 salle d'eau. DPE : G
Rf. 1530. Loyer : 490 .
La Mini CAT qui est un
vhicule urbain lger, avec
un chssis tubulaire, un
corps en fibre de verre,
coll, non soud, est ali-
ment par l'air comprim.
Un microprocesseur est uti-
lis pour contrler toutes
les fonctions lectriques de
la voiture. Un petit met-
teur radio envoie des
instructions l'clairage,
clignotants et autres dispo-
sitifs lectriques sur la voi-
ture, ils ne sont pas
nombreux.
La temprature de l'air
pur expuls par le tuyau
d'chappement se situe
entre 0 et 15 degrs sous
zro, ce qui la rend appro-
prie pour le fonctionne-
ment du systme de
climatisation intrieur ceci
sans avoir besoin de gaz ni
induire une perte de puis-
sance.
Il n'y a pas de cl, juste
une carte d'accs lisible par
la voiture depuis votre
poche. Selon les concep-
teurs, il en cote moins de
50 roupies (1 = 69 rou-
pies) par 100 km, c'est
peu prs un dixime du
cot d'une voiture fonction-
nant au gaz.
>>>>
+ De nombreuses offres sur
olivierimmo.com,
nhsitez pas nous contacter !
A louer : Villa avec jardin clos,
proche du centre ville, 85 m2
habitables, 2 chambres, grand
garage. Loyer : 760/mois .
04 90 05 73 73 - 06 47 41 16 76
----------------------------------------263
Maison ancienne de village restaure com-
prenant au rez de chausse : cuisine, salon
ou chambre, cellier/buanderie, l'tage :
sjour, chambre, salle d'eau, wc. Avec une
grande cour privative de 93 m2. Restaura-
tion de qualit et beaux matriaux. Rare sur
le march DPE : D
Rf. 571 mandat : 1852, Prix : 198.000 .
Au coeur d'un joli petit hameau du luberon,
Cette maison sur 2 niveaux en trs bon tat
comprend sjour, cuisine amnage , 2
chambres une salle de bain. Bon ensoleille-
ment et calme assur. A Saisir DPE : D
Rf. 1105, Prix : 157.700 .
CHERCHE Apt CV 2/3 pices
avec terrasse ou jardin, 2 cham-
bres ou +. Bon tat, peu de
charges, 2e ou 3e tage, garage
ou parking. Belle vue, calme, Prix
intressant. Tl. 06 04 02 63 46
----------------------------------------263
Apt Centre ville, F2 duplex meu-
bl en direct propritaire dans
petit immeuble. Surface 35 m
(Carrez 30.43 m) Agrable et en-
soleill. Murs isols & double vi-
trage phonique. DPE Classe
E(240) GES C(11) Loyer 375 +
Faibles charges 19 (eau, minu-
terie, taxe ordures mnagres).
Tl. 06 87 10 09 88 HB
----------------------------------------263
LOUE Apt Appartement CV r-
nov. Excellent tat et lumineux:
Gde cuisine, sjour, 2 chambres,
Sdb, wc, cellier, 2 terrasses, chauf-
fage individuel gaz, 1er tage,
Nbreux placards. Imm. calme et
scuris, interphone. DPE: E .
Loyer mensuel 595+50 ch.
(O.M+Elect. et entr. communs)
Rf. exiges. Tl 06.64.89.06.47
----------------------------------------263
Famille CHERCHE villa ou appar-
tement T5 en co-location. Loyer
maxi : 600. Ecrire au journal.
----------------------------------------265
LES OPTICIENS KRYS Centre daudiologie ENTENDRE
114, Rue des Marchands - 84400 APT - Tl. 04 90 04 50 50
VENDS CV Apt, Maison renove
60m2. Salon, 3 chambres, cui-
sine, SdB/wc, cave, placards.
Double vitrage. 90.000
Tl. 06 35 94 78 58
----------------------------------------264
w
w
w
.
l
a
b
e
l
c
e
r
i
s
e
.
f
r
LOUE villa VILLARS (84400):
sjour, cuisine, 3chambres, 2
SdB +garage, jardin clos. Dispo-
nible le 1/06. Loyer:
790+charges/mois
Contact : 06 50 92 64 91
----------------------------------------263
LOUE Rs. Le Grand Jardin Apt,
F3 refait neuf. Ascenseur, 2e
tage, interphone, balcon. 550
cc. Tl. 04 90 74 35 43 le soir.
----------------------------------------263
VENDS Appart T3 60m2, 2e
tage, CV, ensoleill, double vi-
trage, cuisine quipe, vue sur
place mairie. 96.000
Tl. 06 70 74 57 42
----------------------------------------265
REDACTION DE BAUX, ASSURANCE LOYERS IMPAYES / DEGRADATIONS
Olivia, directrice du magasin
Krys dApt, nous racconte cette
innovation sans prcdent.
Olivia, pouvez-vous nous
expliquer le principe de
Like Me by Krys ?
<<<<
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:09 Page 3
Associatif
Htel Restaurant Lou Caleu
20 chambres - Menu 27 euros
Accueil groupes
84750 St. Martin en Provence
Tl. 04 90 75 28 88
www.loucaleu.com contact@loucaleu.com
mtiers de bouche - htels
soins - beaut - bien-tre
Sances de Somatothrapie
(accompagnement psycho-corporel)
et Massages bien-tre.
Cours hebdomadaires de Do-In
(auto-massages et tirements)
Ateliers mensuels d'initiation
aux massages bien-tre
Apt et ses environs - Tl. 06 24 29 21 77
http://katiayeranian.com
Katia Yeranian
Particulier Particulier :
Quelques lots sur parcelle
800m du CV. Trs bien situs
avec vue imprenable. A voir
absolument.
Tl. 06 11 88 31 59.
----------------------------------241+
VENDS direct particulier parti-
culier : Appartement Romarin,
plein sud avec terrasse (+/-
60m2) plus garage (15m2) et
parking. Sur 200m2 de terrain en
co-proprit. En corps de ferme.
RdC, 1 ou 2 chambres. Cuisine
quipe. Portail automatique s-
curis et interphone. A 800m du
CV dApt avec vue imprenable.
Affaire exceptionnelle.
Et VENDS Appartement Ocre
plein sud avec vranda (+/-
84m2) plus garage (15m2) et
parking au 422 Chemin des
Puits. Sur 200m2 de terrain en
co-proprit. Chemine. RdC
avec poss. 1 chambre + 1 cham-
bre ltage. Cuisine quipe.
Portail automatique scuris et
interphone et VENDS Apparte-
ment Lavande, plein sud avec
vranda (+/-60m
2
) Au 1
er
tage.
Plus garage (15m
2
) et parking. 1
ou 2 chambres. Cuisine quipe.
Le tout vendu sparement ou
comme ensemble. Le tout remis
neuf. Au 422 Chemin des
Puits. Tl 06 11 88 31 59
---------------------------------------241+
A LOUER : T3 APT, direct parti-
culier, en centre ville, 4 rue jules
ferry, accs par une cour vgta-
lise, dans htel particulier du
18
me
sicle, cage d'escalier avec
atlantes, au 3
me
tage sur cour
vgtalise, 45m2 environs, vue
dgage sur la ville et les toits,
interphone, serrure scurise,
parquet massif, entirement r-
nov en blanc, trs lumineux,
expo est, sud et ouest, compos
d'une petite entre, 1 piece a
vivre avec chemine ancienne
dcorative et deux placards, 1
chambre principale avec vue au
sud, 1 chambre secondaire plus
petite avec trs grand placard et
vue l'est, 1 buanderie et pla-
card, 1 salle de bain avec WC,
1 cuisine avec passe plats , beau-
coup de charme, loyer 460 ,
charges 110 comprenant les
charges de coproprit, ainsi que
l'eau, l'lectricit, le chauffage
lectrique de l'appartement, les
ordures mnagres, CAF, APL,
accepts, rfrences morales et
caution exige, libre de suite,
tel au 06.26.42.36.20
mail: ccredo@neuf.fr
--------------------------------------254+
appartements
263
4
RESTAURANT
Quartier Salignan
84400 APT
Tl : 04 90 74 16 05 Port : 06 30 98 95 98
carina.apt84@orange.fr
www.hotel-restaurant-carina.com
Partie d'IMMEUBLE vendre,
centre ville d'Apt, direct particu-
lier, rare, partie d'immeuble de
rapport situ, angle rue des mar-
chands et rue eugne Brunel,
rnover et dj partiellement
lou, trs grande surface de plus
de 350 m2 btis, 4 tages actuel-
lement composs de (au 2
me
1
T5, au 3
me
1 T2 et 1 T4, au 4
me
et 5
me
tage un loft en duplex,
ou possibilit de faire deux T3
avec terrasse et solarium, le tout
dans bel immeuble 19
me
, accs
rue eugne Brunel, exposition
est / sud / ouest superbe vue d-
gage sur Saignon et Lubron.
possibilit de + de 35.000 de
revenus nets annuels dfiscali-
ss. toiture, immeuble et gros
uvre en bon tat, travaux de
rnovation et de division pr-
voir. prix : 250.000 a dbattre
G et GES NC tel: 06.26.42.36.20
mail: ccredo@neuf.fr
--------------------------------------254+
www.labelcerise.fr
Torrfaction artisanale
Cafs - Ths DAMMANN Frres
Des ides CADEAUX
- Comme nulle part ailleurs
- Pour chaque instant de la journe
- Pour un voyage autour du monde
ROYAL MOKA - 126, Rue St. Pierre - 84400 APT. Tl. 04 90 74 66 73
Ide qu'elle est pas con
Pourquoi pas ?
Pourquoi mettre des images
horripilantes seulement...........
sur les paquets de cigarettes ?
Pourquoi pas des photos d'en-
fants qui meurent de faim,......
sur les botes de Fast food ?
Pourquoi pas des photos d'ani-
maux torturs,.....
sur les produits cosmtiques ?
Pourquoi pas les photos des vic-
times tues par les conducteurs
ivres,......
sur les bouteilles dalcool
Pourquoi pas les photos des
politiques pourris, malhonntes,
voleurs, en train de profiter de
notre argent,.........
sur les formulaires des dclara-
tions dimpts ?
<<<<
Son kilomtrage maxi-
mum est d'environ le dou-
ble de celui de la voiture
lectrique la plus avance,
un facteur qui en fait un
choix idal pour les auto-
mobilistes urbains.
La voiture a une vitesse
de pointe de 105 km/heure
(c'est parfait puisqu'il ne
faut pas dpasser le 90
voire le 70 Km/h et 50 en
ville) ou 60mph et aurait
une autonomie d'environ
300km ou 185miles.
Le remplissage de la voiture
se fera dans les stations
service quipes dun
compresseurs d'air adapt.
Remplir ne prendra que
deux trois minutes et
cotera environ 100 roupies
sachant que 69 roupies
quivalent 1, et la voiture
repartira pour 300 km.
Cette voiture peut gale-
ment tre remplie la
maison. Il faudrait alors 3
4 heures pour en faire le
plein, ce qui peut seffec-
tuer durant le sommeil de
son utilisateur.
Dote dun compresseur
embarqu le plein de la
voiture peut se faire chez
soi (ou chez son voisin), sur
une simple prise lectrique,
en 4h et pour un cot de
1,50 , offrant alors une
autonomie de 150 km.
Le constructeur tudie ac-
tuellement un compresseur
pour la maison qui permet-
trait de faire un plein en 3
minutes chrono pour et
pour un cot d'environ
2,50 .).
Non dote dun moteur
combustion, lexigence en-
huile (1 litre d'huile vg-
tale) n'est respecter que
tous les 50.000 km ou
30.000 miles. La simplicit
du vhicule impose un en-
tretien plus que modeste.
Cette voiture air semble
presque trop belle pour
tre vraie.
Les groupes de pression,
les lobbies, les gens de
pouvoir auront-ils encore le
dernier mot ?
Sans compter que nous
respirerions "enfin" cet air
tant recherch que nous
offre la nature et dont nous
privent bien des villes !!!...
Rendez-vous sur
http://www.youtube.com/watc
h?v=WBerTuly11E
Vous y dcouvrirez que ce
beau projet a dj quelques
annes sous le coude...
Sachez que beaucoup dautres
sites ont dj ddi des pages,
parmi les meilleures,
cette invention, pour le
moins remarquable.
La future voiture
de La Cerise ?
Nos
lecteurs
ont de
lhumour
studios/T1
locaux
commerciaux
f
Coiffeuse spcialise en
coloration vgtale
et soins naturels
( Gaia, Aube indienne, Eos, Logona)
Tout naturellement !
Brigit:
06.83.37.43.02
Tout naturellement !
VENDS Restaurant-Brasserie-
Salon de th en entre de ville
dApt, face la gare SNCF, parte-
naire officiel de lEtap Htel et de
lHtel du Luberon (intgrant).
Surface : 260m2 + Grande ter-
rasse arrire +:- 40 pl. + Terrasse
en faade de +/-14 places +
mezzanine. En tout +/- 160
places. Avec cuisine 35m2 et
plonge. Tout quip.
Tl. 06 27 10 64 07
--------------------------------------252+
LOUE Cereste proche com-
merces, Atelier - Galerie 80m2,
pice vote 2 piliers centraux.
Eau, lectricit. 320 .
Tl. 06 43 19 79 82
----------------------------------------264
Patricia coiffure
Coiffeuse domicile
84400 Apt
06 86 82 93 14
A LOUER Apt, CV, Studio meubl
quip clic-clac, frigo, gazinire,
armoire, etc... Loyer 330. Tl.
06 77 80 33 57-04 90 74 47 43
----------------------------------------264
Roussillon, LOUE studio. Libre de
suite. Quartier calme et enso-
leill. Loyer 389. Tl.
06 80 01 15 87 ou 04 90 75 93 48
----------------------------------------263
Compte tenu de nos ages
respectifs (78 et 71 ans)
il nous serait agrable
de cder notre affaire de
CAF-RESTAURANT
Apt (84) en LUBERON.
Avez-vous envie
de vous lapproprier ?
tes-vous vaillants,
courageux et travailleurs
afin que nous
vous la cdions ?
04 32 52 19 41
Couple souhait.
Agence sabstenir.
Merci.
LOUE Boutique CV Apt, 20m2, vi-
trine, wc. Soupente dispo. 300
Bail prcaire. Tl. 06 62 48 00 87
----------------------------------------264
Cause dpart la retraite CEDE
dans le 04 Atelier Couture Retou-
cherie. Bail reprendre. Tl. pour
RV 06 79 88 63 07
----------------------------------------264
LOUE Studio CV. Libre le 1 juin.
27m2 + mezzanine 11m2 au 2e
tage. Immeuble calme, belles
prestations. Cuisine, SdE. Volets
int. Tomettes. 370 + 30 ch.
Rf. exiges. Tl. 06 33 30 36 90
----------------------------------------263
Les INCONTOURNABLES
Des ralisations de qualit, des prix matriss
Tous choix de materiaux et de solutions techniques
Specialiste isolation et tous types de chauffages
Maisons personnalises
Conseil urbanisme et foncier
Ralise tout ou partie de votre maison
- Prix direct
entreprise.
- Promo sur
maisons BBC
Villas MI Conseil

RN100. La Begude 30650 Rochefort du Gard

04 32 404 120

www.miconseil.fr
Restauration consciencieuse,
cabanon contre son habitat.
Jeune auto-entrepreneur srieux,
professionnel
et rigoureusement honnte.
06 46 88 66 83
Sur les hauteurs de Apt dans un quartier rsiden-
tiel avec une trs belle vue sur le Luberon. La
parcelle de 1100m2 + la construction dune mai-
son plain pied 90m2, 3 chambres, garage, ter-
rasse, en RT 2012 avec tude, contrle, pole
bois, chauffe-eau thermodynamique.
Le tout pour 209 000 .
Au cur de la plaine du Luberon avec trs peu
de vis--vis, calme, 5 minutes du centre de Gar-
gas. Le terrain de 586m2 + la construction dune
maison de plain pied 90m2, 3 chambres, garage,
terrasse en RT 2012 avec tude, contrle, pole
bois, chauffe-eau thermodynamique le tout pour
186 000 .
Le Fond de Commerce de
LA TRABOULE est A VENDRE
Epicerie indpendante, poss.
night-shop. Face de la gare SNCF
et entour de nombreux parkings.
Tl. 06 86 98 75 56
ou 04 90 76 14 52
----------------------------------------265
VENDS Appart T3 en CV Apt,
au 2e tage, ensoleill. Cui-
sine quipe. Double vitrage,
76.000 dbattre.
Tl. 06 70 74 57 42 ou
06 88 30 33 56 ou
06 73 12 58 11
----------------------------------------266
Apt CV, LOUE T2, 55m2 + ter-
rasse (salon, chambre, cuisine,
SdE) 2e & dernier t. Proxi com-
merces & park. Lumineux & conf.
Tl. 06 22 83 39 24
----------------------------------------264
A LOUER au 1er mai, F5 de
134m2 2 min. pied du CV
dApt au calme. Appartement en-
soleill, double vitrage, insert, 3
grandes chambres, salon, SM,
cuisine, 2wc, 2 SdE, 1 terrasse au
Sud, Accs au jardinet.
820 + 20 de charges.
Tl. 06 79 04 00 55
-----------------------------------------263
A VENDRE APT appart 2 chbres
proche centre ville, copro, calme,
balcon sud, parking priv bon
tat
Prix 124.000 .
Tl : 06 87 23 80 03
-----------------------------------------265
A LOUER Meubl F2. Salle sjour,
cuisine, chambre, Salle de Bain,
wc. Environ Apt. Loyer 500 +
50 de charges. + lectricit. Tl.
06 31 07 69 53 - 04 90 75 22 58
-----------------------------------------265
Rs. Grand Jardin, LOUE Appt T3
66m2 au 1er tage. Ascenseur,
cave. Loyer 490 + charges 60
Tl. 06 30 93 21 76
-----------------------------------------265
Appartement en duplex de 40m2,
F2 Centre-Ville dApt, 3e tage,
vue sur les hauteurs. Cuisine qui-
pe, repeint. 450/mois. Idal
jeune couple. Les animaux ne
sont pas accepts. Tl.
04 90 75 59 56 ou 06 66 55 56 27
----------------------------------------264
LOUE App. CV Apt. F2 duplex
48m2. Cuisine quipe, 3e
tage. Idal jeune couple. Pas
danimaux. Libre 1 avril. Repeint.
04 90 75 59 56
----------------------------------------262
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:09 Page 4
LOUE ou VEND Boxes, tout prs
du CV dApt. Tl. 06 11 88 31 59
--------------------------------------252+
263
5
Terrains
Isolation
ETUDIE TOUTE PROPOSITION
DEVIS GRATUIT
Couverture - Zinguerie
les hortensias Bat A- rsidence st michel
84400 apt Tl. 06 68 80 81 89
E-mail : jp3cm@hotmail.fr - Site : www.charpente-menuiserie-84.fr
Quartier Les Riperts
84220 ROUSSILLON
TAILLEFER Bernard - Artisan
MAONNERIE GNRALE
Rnovations - Murs en pierre - Carrelage
Enduits intrieur & extrieur - Paillasse bton cir
Rvision toiture
04 90 74 40 34
06 48 08 70 32
INSTALLATION
Eau - Gaz - Electricit
Dpannage - Chantier
Poles bois
Eurl. CORNETY
06 63 55 28 23
04 90 71 56 33 APT
fabrice.cornety123@orange.fr
PAVANI ALAIN
Maonnerie gnrale
Rnovation, Gros oeuvre, Pltre, Placo,
Carrelages, Charpente, Toiture, Badigeon
lancienne,
Dcoration jardins & murets en pierre.
Tl. 04 90 04 83 64
Port. 06 86 93 48 68
vtements de chasse - sportwear - chaussures
optique - coutellerie - dtecteurs de mtaux
loisirs
APTALOCATION
Garage Germain
Tourisme
Minibus
Utilitaires
La location
conomique
* Trouvez moins
cher,
on vous rembourse
la diffrence
336, Av. Victor Hugo - 84400 Apt - Tl. 04 90 74 10 17
germain@germain.fgi-fr.com
TOYOTA
*
D
a
n
s
l a
m

m
e
l o
c
a
l i t

informatique - bureautique
Al-Kimiya
Un site Internet ?
Un logo raliser ?
N'hsitez plus ! Je suis l pour vous !
Tl: 06 64 35 96 96
61, Place Carnot - 84400 APT
Motos
VENDS scooter Honda Swing
125 cm3 tat impcable ,
19.000 km. Toutes rvisions
Prix : 1.900 . Dort dans garage.
Tl : 04 90 74 21 37
------------------------------------------265
Box scuriss A LOUER 5km du
CV dApt. Tl. 06 11 88 31 59
--------------------------------------241+
Individu : tre
particulier diffrent de
tous les autres
Moment dun corps phy-
sique quanime la psych.
Af in de laisser trace,
je commets cet crit :
Une Biographie.
Gilbert MATU
04 90 05 72 59 (le soir... la nuit)
Un service Hangar ferm de 200m2 sur un
terrain de 930m2. INTERESSANT
POUR INVESTISSEUR et PARTI-
CULIER. quip en eau et lectri-
cit et got. Pour stockage,
artisanat ou construction. A 5
min. dApt. Tl. 06 11 88 31 59.
--------------------------------------241+
Garages
Hangars
Animaux
Co-voiturage
beaut, sant et soins
criture et image
Claire Pzire
Place des Aires, Hameau des Grands Clments
84400 Villars
Tl. 04 90 75 55 54 / 06 79 73 51 87
www.bijouterieartisanalepeziere.com
Cration, rparation et ralisation sur mesure
sur or et argent.
btiment, jardinage, terrassement
voitures et utilitaires
PENSEE...
En crant les femmes, Dieu leur
promit qu' elles trouveraient aux
quatre coins du monde des
maris gentils et intelligents.
Puis, il fit la terre ronde..
p
Nos
lecteurs
ont de
lhumour
Terrain proximit zone verte
2.200m2 possibilit 2 const-
ructions 90m2 - La maison
avec terrain 1.100m2 -
190.000 Tl. 06 29 75 50 81
--------------------------------------248+
LOUE garage denviron 60m2
Villars. Facile daccs. 200. Tl.
04 90 75 44 72 ou 06 82 13 16 15
--------------------------------------236+
A VENDRE terrain et maison
90m2 avec garage et ter-
rasses sur joli terrain 500m2
Gargas
partir de 186.200
Tl. 06 29 75 50 81
--------------------------------------248+
Sur un terrain ombrag de
750m2 avec viabilit proximit.
Le terrain + la construction dune
maison plain pied de 90m2, 3
chambres, garage, terrasse en RT
2012 avec tude, contrle, pole
bois, chauffe-eau thermodyna-
mique le tout pour 189.000. A
saisir rapidement nous contacter
06 29 75 50 81 - 04 90 76 50 94
----------------------------------------265
VENDS Moto Cross 90 TTR bon
tat, cause trop petite. Idal pour
un enfant dbutant 6 12 ans.
Prix de vente : 800.
Tl. 06 81 73 18 53
----------------------------------------265
Homme avec exprience
CHERCHE TRAVAUX DE
MAONNERIE et Rnovation.
Devis gratuit, prix raisonnables.
Tl. 06 78 57 28 11
----------------------------------------267
COUTURIRE votre service.
Tout travaux de couture, mme
pour des vtements sur mesure.
Prix raisonnable.
Contact 06 04 15 83 59
----------------------------------------264
Particulier particulier
Hommes srieux PROPOSENT
faire jardin partag. Pour tout
renseignement, crire au journal.
----------------------------------------265
LOUE Garage dans Apt. Indivi-
duel 200/trimestre. Collectif
180/trimestre. M. Siciliano,
121 Quai du midi Apt. Tl.
04 90 74 12 44 - 06 80 57 84 21
----------------------------------------279
A LOUER : Proche boulevards,
coles, 1 Garage 1 voiture.
Loyer trimestriel : 200.
Tl. 04 90 74 23 90
----------------------------------------265
LOUE emplacement en hangar
avec grande hauteur, pour ca-
ming cars, camions, etc. Villars.
Facile daccs. 60/emplace-
ment/mois.
Tl. 04 90 75 44 72 ou
06 82 13 16 15
--------------------------------------262+
Devis gratuit
Une large comptence
dans le domaine du bois
Entreprise cre
en 1987
Maisons ossature bois
Ralisation de curriculum vitae, lettre de motivation
Biographie, mmoires - Tout type de correspondance
Recherche documentaire - Saisie, mise-en-page, relecture
et correction de tout document personnel ou professionnel.
St. Saturnin-les-Apt - 06 82 17 30 60 - trainel.sophie@orange.fr
Cette rubrique de cartes de visites
sappelle LES INCONTOURNABLES.
Ce sont des etrepreneurs qui dsirent
se faire connaitre lanne par biais de La Cerise.
Vous voulez faire de mme ?
Un abonnement dun an (24 parutions)= 336 ht
Un abonnement de 6 mois (12 parutions)= 192 ht
Contactez La Cerise au 06 75 46 61 12
Les INCONTOURNABLES
Les INCONTOURNABLES
A PLACER Frais et bons soins,
2 pts fem XRaces noires, nes
21/12/12. T2SG5060 3kg.
Tl. 06 78 47 59 23
----------------------------------------264
Particulier particulier
COVOITURAGE
Famille CHERCHE faire du co-
voiturage car aucun moyen de
transport et pas de permis.
Ecrire au journal. Rf. CVD 256
----------------------------------------265
T
A
N
I
A

M
.
Nous tions
partis
pour voler
trs haut.
Dimanche matin :
March aux puces !
Au bout du bi
du bout des bancs,
lombre dune gare
do aucun train ne part,
discrtement cache
derrire trois casserolles,
une boite musique.
Je sais quelle mattendait
comme peut sattendre
un regard ou cet espoir,
timidement nourri,
dune main tide et attendrie.
Contre son prix,
trs symbolique, la voici
au creux de mes mains.
Dans une foule indiffrente,
jen remonte le mcanisme.
Je ferme juste un peu
les yeux et quelques notes
cristallines accordent
mon me... et les cieux...
Quand il me prend
dans ses bras,
Il me parle tout bas,
Je vois la vie en rse.
Mman ! mman !... cest toi ?
Non ! Cest seulement...
le premier souffle
du printemps, sans doute
aussi... mon premier souffle,
pourquoi pas...
mon premier printemps !
Je sais, beaucoup deau
a coul dont cette eau qui
ta emmen vers
des soleils moins frelats.
Dans ce monde o nous
agissons, disons...
o nous croyons agir, lcho
se cherche un unisson :
OBEIR ou... DESOBEIR.
Et cest ainsi depuis toujours,
je nai connu que ce refrain,
il parat que,
mme en amour,
les codes changent...
comme on change de train.
Tu sais, mman, ne tinquite
pas, pour toi, je suis rest le
mme et je rve encore
tes bras, peu mimporte
ce que le vent sme.
Dsobeir civilement, cest
obeir au mieux disant dont,
soudain, on croit fermement
quil dtient le secret du vent.
On se livre, on va de lavant,
gaillardement, obstinment,
on prtend construire son
prsent et son prsent
sen va... pleurant.
On a livr ses certitudes,
vanouis le lendemain,
on conforte ses habitudes et
lon se confronte... au chagrin.
Si certains y trouvent
leur compte...
en Suisse ou bien,
dans la City,
Leurs grands camans
nous dmontent,
nos marigots sont bien petits.
Pourtant, nous sommes
trop nombreux pour quune
bouche leur suffise et,
il sen faudrait de si peu
pour que leurs ardeurs
se rduisent.
Et je pense ici Ghandi,
sa tendresse pour la vie,
au refus de la duperie,
du mensonge qui nous fltrit,
la main tendue et amie,
la mre, lenfant qui rit.
Et je pense...
KRISNAMURTI.
Gilbert Matu
fait pour La Cerise
le 15 avril 2013
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:09 Page 5
Animaux
VOILA DEJA
UN AN
QUE LE COMITE
DES USAGERS
POUR LA DEFENSE
DE L HOPITAL
MANIFESTAIT
AVEC TOUTE
LA POPULATION
Le comit des usagers
pour la dfense de lhpital
suit rgulirement lactivit
du Centre Hospitalier
du Pays dApt et vous tient
informs.
Des travaux se pour-
suivent pour rpondre au
plus prs aux besoins de
la population avec le souci
de la qualit et de
la scurit qui est le sien.
Actuellement le service
de chirurgie assure
les interventions de
chirurgie viscrale et ortho-
pdique avec des chirur-
giens du Centre hospitalier
dAvignon avec lequel une
convention a t signe.
La maternit fonctionne
la satisfaction des
parturientes, comme nous
avons pu le constater lors
de la projection du film
BOWLING , suivie dun
dbat le 14 mars dernier
au CINEMOVIDA Apt.
Par ailleurs le 14 juin
18 h 30 lassemble gn-
rale se tiendra la MJC,
boulevard National Apt.
Le comit informera ses
320 adhrents ainsi que la
population des dernires
dcisions ministrielles
pour le renouvellement
des agrments.
Restons mobiliss
pour la dfense de
NOTRE HPITAL
263
6
Rencontre
Bien-tre
Opportunit
rqi|i__c cAvl
Bois de chauffage
Entretien de jardins
84400 Villars
Tl. 06 83 50 39 44
TERRE de COULEURS - 84400
GARGAS cest du BOIS DE CHAUF-
FAGE SEC toute lanne. Chne,
Htre, Charme, Frne, pas de rsi-
neux, ni de fruitier. Du vrai bois de
chauffage. Livraison assure. Port.
06 08 11 12 35 -Tl. 04 90 06 25 43
E-mail terresdecouleurs@orange.fr
----------------------------------------240+
ACHETE Coupe de chne, htre,
acacia. Tl. 06 77 43 28 80
--------------------------------------258+
Jardinage
Entretien Parcs et Jardins
Garden and Parc maintenance
06 98 11 33 16
SARL CMTRAVAUX
CURNIER JEROME
Les Yves - 84220 Roussillon
lagage, Abattage, Dssouchage,
Dbroussaillage manuel
et mcanique. Entretien jardins
et contrats dentretien. Planta-
tion. Tailles diverses. Tonte,
cltures, arrosage. Amnage-
ment extrieur, pose gravier.
Entretien dacctement
de route / chemin.
Devis gratuit.
Tl. HR 04 90 71 28 07
Portable : 06 83 55 40 21
----------------------------------------260
Un job
Proposez-vous comme coach en Bricolage, Cuisine, Jardinage,
Informatique, Sport, etc...
Dposez une annonce sur le site www.coach-chez-moi.com
---------------------------------------------------------------------------------------------262
Au del du droit,
Au del de tous les droits
Lempreinte du rel.
Matuji
Chemins du rel,
Parsems de compromis,
Galets... dendurance
Matuji
A ceux qui abusent
Le radeau de la mduse,
la corde qui suse.
Matuji
HAKU !
HAKU !
e
e
l act ual i t de proxi mi t en Pays d Apt
APTualits
Dernire
minute
CAF
BRASSERIE
GLACIER
LE CAF LE
GREGOIRE
PLACE DE LA BOUQUERIE APT
Tl. 04 90 04 84 84
contact@cafegregoire.fr
Cration et entretien de jardin,
par entreprise qualifie
plusieurs annes dactivit,
contrat et entretien
dbroussaillement - lagage.
Nhsitez pas me consulter.
Devis et conseils gratuits.
Tl. 04 90 74 33 16
CURNIER Alain.
Port. 06 11 32 62 76
---------------------------------------279
Rendez-vous au
Central Soul
Place de la mairie Apt !
Central Soul
Central Soul
NOUVEAU
Venez dguster
les ptes dEric et de Sabrina
Carte de Ptes
toute la semaine
Et assiette spciale
tous les vendredis !
NOUVEAU
NOUVEAU
H. 61 ans, 1m70, charmant,
commerant aime cin, restos,
thtre et voyager. RECHERCHE
F. 50 - 60 ans, lgante,
pour relation srieuse et
durable. Ecrire au journal qui
transmettra. Rf. REL09
----------------------------------------264
HOMME 4O ANS RECHERCHE
JEUNE FEMME 30 / 40 ANS
POUR RELATIONS DURABLES
ET SERIEUSES. TEL 07 86 61 30
28.
----------------------------------------265
Romo CHERCHE toujours sa
Juliette de max. 50 ans, pour re-
lation srieuse. Pas srieuse
sabstenir. Ecrire avec foto obliga-
toire au journal sous Rf. HD254
----------------------------------------265
H. 42 ans CHERCHE H ou JH
pour relation srieuse. Pas s-
rieux sabstenir. Ecrire avec foto
obligatoire au journal sous Rf.
FD257
----------------------------------------265
RACHETEZ un voyage (Agence
Selectour Apt) gagn un loto.
Valeur 500, CD 250. Tl.
04 90 71 78 12 ou 06 16 06 89 80
----------------------------------------263
MAGNETISEUR
SAULT(84)
Mr NAIMI
35 ans d'experience
04 90 64 17 97
E-mail: georgesdu84@orange.fr
nde siret:43324844000037
----------------------------------------264
w
w
w
.
l
a
b
e
l
c
e
r
i
s
e
.
f
r
Exploitant forestier sur Apt
ACHTE ET VEND du bois de
chauffage (chne de la rgion).
Livraison assure.
Tl. 06 82 00 35 36
----------------------------------------265
Vive le jardin... VENDS terre v-
gtale tamise enrichie, com-
post, plaquettes forestire,
gravier dclass. Livraison
assure. Tl. 06 30 07 67 45
----------------------------------------271
RECHERCHE Femme de mnage
avec rfrences, 3h. deux fois par
semaine lanne, et mi-temps
juin fin aot. Tl.
04 90 04 06 43 ou 06 82 58 52 72
----------------------------------------264
Je RECHERCHE une place de gar-
dien dans le Luberon, je suis s-
rieux et trs motiv. Libre de
suite. Permis VL. Me contacter au
tl. 06 32 19 99 48
----------------------------------------265
Entreprise Aptsienne RE-
CHERCHE comptable com-
firm(e). Envoyer CV au journal :
La Cerise, 32 Rue de la Sous-Pr-
fecture - 84400 APT.
-----------------------------------------265
Homme srieux CHERCHE du tra-
vail de jardinier et d espace vert,
et un emploi dagent dentretien.
Ecrire au journal
----------------------------------------265
Bois de chauffage
... LYON AUSSI
prs du Muse dArt
Contemporain
la Cit Internationale,
les places pour se garer se
font rares...
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:09 Page 6
ST. SATURNIN LES APT
23
e
LUBERON JAZZ FESTIVAL :
Du 2 au 9 juin APT, Saint Satur-
nin les Apt et Gargas
Plus de 20 concerts, expositions,
confrences, cinma, ateliers
Pour cette 23e dition cest dans la
commune de St. Saturnin les Apt
quaura lieu louverture du festival
le 2 juin.
Une mise en bouche avant dac-
cueillir des artistes toute la se-
maine pour un festival haut en
couleurs. Infos : 04.90.74.55.98
G
Chorale Si Vous Chante :
Sa. 25 mai cest la chorale Si
Vous Chante qui viendra nous r-
galer de ces dernires nouveauts
la Salle des Ftes de Goult avec
son rpertoire vari de chansons
du monde et sa bonne humeur !
Belle ambiance garantie. Concert
20h30.
G
Vente dartisanat au profit de
femmes seules Indiennes :
Org. Assoc. Aide au Volontariat en
Inde. Sa. 20 avril de 10h 18h.
chez Sylla ) Apt.
G
Exposition MARIO ROFFLER :
du 28 avril au 26 mai du me. au di.
de 16h 19h.- Verre de lamiti
tous les dimanches partir de 17h.
Brieugne Rustrel. 04 90 04 91 55
G
COMETE FM 96.4 :
Votre radio fte ses 10 ans le ve. 24
mai la Maison du Livre et de la
Culture Bonnieux 21h. Lquipe
de Comte FM vous invite venir
souffler ses 10 bougies. Un mo-
ment unique de partager et
dchange dans la joie et en mu-
sique ! Entre gratuite rserve aux
porteurs de la carte Club Comte
disponible au prix de 9 sur
www. cometefm.com.
G
Di.17 14h Salle des ftes du vil-
lage Loto de la caisse locale du
Crdit Agricole dApt au bnfice
de la recherche contre le cancer
(Institut Paoli Calmette)
Ma.19 de 9h 12h Mairie Perma-
nence de la conseillre dHabitat
et Dveloppement
Me.20 18h30 Mairie Conseil
municipal
Sa.23 20h30 Salle des ftes du
village Repas de printemps du
Comit des ftes du village
Je.28 de 9h 12h Mairie Perma-
nence de larchitecte conseil du
C.A.U.E. 84
G
MARSEILLE 2013
Pays dAPT
"Un aprs-midi au jardin" :
le 4 mai. Jardin solidaire, potager
musical, troc aux plantes et contes
100% naturel. Akwaba et les Pim-
prenelles se retrouvent au sein du
potager collectif de La Friche pour
mitonner un rendez-vous buco-
lique et festif.
Le jardin y prendra pleinement sa
dimension de lien social, d'espace
de plaisir et de partage.
Dbutera 13h pour se terminer
comme d'habitude en musique
sous les toiles.
A 13h: Le 13me troc aux plantes
des Pimprenelles. Ce sera l'occa-
sion de remettre en lumire cette
pratique cohrente, conviviale et
conomique. Nul besoin d'tre un
jardinier confirm, il suffit d'tre un
jardinier gnreux.
Plantes, graines, confitures maison,
outils et tout ce qui est en lien avec
le jardin s'offre ou s' change.
Aussi simple en soit le principe, un
troc aux plantes se prpare un peu
l'avance. Prvoyez un parasol !
Les Pimprenelles installeront leurs
stands des plantes sauvages co-
mestibles et des insectes auxiliaires
du jardinier.
A 15h: "L'heure du conte" propo-
se par la Bibliothque Raoul Mil-
haud, se met au vert. Avec "Le
grimoire de la Fort" jou au der-
nier Festival d' Avignon, la compa-
gnie du Thtre de la Mouvance
emmnera petits et grands prome-
ner avec les arbres.
La Disco Salade : dclinaison prin-
tanire des Disco soupes apparues
dans la mouvance slow food et
anti-gaspi. Sous l'impulsion de l'as-
sociation Global Gchis-Local
Rcup, chacun est invit une
sance d' pluchage en musique,
de fruits et lgumes invendus, r-
cuprs chez des producteurs et
revendeurs pour confectionner des
salades qui accompagneront les
grillades du soir. Tenue Disco et
pluche lgumes de rigueur !
Potage musical: Akwaba plante du
son dans le potager. AOC, biodi-
versit musicale assure avec le
folk mtiss de Sintilair, le jazz bal-
kanique de Commun Accord et le
DJ set des invitables Belles
Plantes. Du groove dans les plates
bandes !
Entre libre, animation gratuite,
restauration et buvette sur place.
La manifestation sera maintenue
dans les locaux d' Akwaba en cas
d'une improbable mauvaise
mto. Le potager de la friche se
situe cot d' Akwaba, 500 che-
min des Matousses, 84470 Ch-
teauneuf de Gadagne (84)
Infos : 06 81 55 64 60
G
ROUSSILLON
EXPOSITION : Les peintures de
MICHKALIA MAMAN. Jusquau
lu. 20 mai l'Espace R. Casteau,
Rue Richard Casteau Roussillon.
Ouvert : 10h 13h et de 15h 19h.
Tl : 06 09 78 38 87
G
GOULT
PLUS LOIN...
CHATEAUNEUF DE GADAGNE
Vie et Environnement :
L'assemble gnrale ordinaire
annuelle de l association Vie et En-
vironnement se tiendra le lu. 22
avril 18 h la maison des asso-
ciations Saignon.
L'ordre du jour portera sur :
1) La prsentation et l'approbation
des rapports moral, d'activits et
financier;
2) La fixation du montant de
la cotisation 2013;
3) L'lection de nouveaux
administrateurs en remplace-
ment des administrateurs dmis-
sionnaires et pour toffer le
conseil d'administration actuel
(2 8 postes pourvoir);
4) Une concertation sur les activi-
ts en cours (et notamment sur
l'adhsion de notre association
l'association Rsilience charge
du projet de compostage en
Pays d'Apt) et les projets de
nouvelles activits;
5) Les questions diverses.
Cette runion est ouverte non
seulement aux membres de l'asso-
ciation mais galement tous ceux
qui s'intresseraient aux activits
dveloppes par notre association.
G
Ecurie 1900-2000 du Pays
dApt :
Balade des 3 gorges, les 18, 19 &
20 mai. Un club intergnration-
nel, adhrent la Fdration Fran-
aise des Vhicules dEpoque,
comptant plus de 50 membres de
plusieurs rgions et pour tout style
de voiture. Tl. 04 90 04 79 67
G
Vide greniers : Organis par le
Lions Club Apt. Sur le parking de la
gare, di. 5 mai. Inscriptions :
06 81 62 03 03 ou 06 19 45 06 09
G
Ecurie 1900-2000 du Pays
dApt :
Le 18-19-20 mai : Balade des 3
gorges.
Un club intergnrationnel, adh-
rent la Fdration Franaise des
Vhicules dEpoque, comptant plus
de 50 membres de plusieurs r-
gions et pour tout style de voiture.
Tl. 04 90 04 79 67
G
APT
SAIGNON
RUSTREL
YOGSANSARA :
JOURNE DCOUVERTE DU
YOGA ET DE LA CULTURE IN-
DIENNE le 28 avril
PROGRAMME DE RAJEEV PLANT
de 9h 12h.
Stage de HATHA YOGA traditionnel
de 13h 14h30
Djeuner Indien
de 15h 16h
Hatha Yoga
de 13h 14h30
Djeuner Indien
de 16h 17h
YOGA NIDRA (relaxation finale)
A partir de 17h30
Massage ayurvdique de la tte
et des paules, SHIIRO ABHYANGA
A la Maison du livre et de la culture
BONNIEUX
Inscriptions au 06 74 34 50 33 ou
04 90 75 81 10
G
BROCANTE : Sa. 20 & di. 21
avril
G
CONCERT : THE UNIK
Quand il n'est pas dans son studio
en Provence, il prsente des live
sets dubstep, drumstep,
drum'n'bass et electro. The Unik
aime les beats lourds et les grosses
Basslines. The Unik est unique.
DJ DUBFAYA (Electro) - JIM &
JOHN (Dubstep Trap) Mf ZAN
(Electronica Trip hop) DJ NIKITA +
Guests
Ve. 26 avril 19h
Organis avec les jeunes du Centre
social Lou Pasqui et la Gare de
Coustellet . Tarif entre: lO
Grillade et buvette sur place. lnfos :
04 90 76 84 38 ou 04 90 05 71 04
G
BONNIEUX
Lumires! au coeur du thtre
Avec du thtre classique et
contemporain, public et priv, la
saison 2012-2013 vous emmne
sous les feux de la rampe dans
votre cinma CINEMOVIDA !
Traditionnellement, c'est un rideau
qui se lve. Aujourd'hui c'est un
cran qui s'allume. Des rires, des
larmes, des frissons ou de l'ton-
nement, toutes les motions
rayonnent sur scne, se savourent
et se partagent. Ce n'est pas pour
rien que le spectacle est un art
comme nous : vivant !
DEMANDEZ LE PROGRAMME
au CinMovida Apt !
G
SOIRE - RENCONTRE : Le Got
de lire en pays dApt propose la
Mdiathque dApt :
UNE SOIRE - RENCONTRE
Ma. 30 avril 18h
avec Ghislaine Herbra
et Guillaume Guraud
Entre libre et gratuite
Quelques titres de Ghislaine Her-
bra - auteur et illustratrice dal-
bums jeunesse
Monsieur Cent ttes, d. Memo
Le chat me ditions Memo
Ma mre est une femme barbe
ditions Frimousse
La poupe cacahute d. Memo
Quelques titres de Guillaume Gu-
raud - auteur de romans jeunesse
King Kaloumar, ditions Sarbacane
Anka ditions du Rouergue
Sans la tl ditions du Rouergue
Je mourrai pas gibier, d.Rouergue
G
A campagne sur les crans, pour
discuter et rflchir aux relations
enfants/crans, organis par l'asso-
ciation des parents d'lves
Viens,Caseneuve, St Martin de Cas-
tillon.
4 temps :
- 20 mars : mini-spectacle de lan-
cement (voir article de presse joint
et extrait radio sur le blog
http://tele-en-
campagne.eklablog.com/idee-ge-
nerale-c20342333 )
- fin mars/dbut avril : on a
propos aux parents d'interviewer
leur enfant sur des questions de
tl, internet et jeux vidos. A partir
de ces interviews, nous allons pen-
dant les vacances de Pques orga-
niser et diter un petit livret qui
retracera de manire hautement
philosophique ce que nos enfants
pensent des crans !!! Il y a aussi
un quizz remplir en ligne.
- sortie du livret dbut mai, distri-
bu aux enfants
- change-discussion le 28 mai la
nouvelle salle des ftes de Case-
neuve, ouvert tout public (grosse
com. envers les coles et collge
du pays et du dbut 04)
- retour le 6 juin St Martin pour
faire le point sur cette campagne,
et imaginer ventuellement des
suites donner.
G
bouclage de
La Cerise
suivante :
le ve.26 AVRIL
263
7
MARCHE SOLIDAIRE : Dimanche 28 Avril
3 parcours dcouverteautour du village tous niveaux
Circuit vert : 8,5 km - Circuit bleu : 11 km - Circuit rouge : 15,5 km
et circuit dans les Ocres
POURQUOI UNE MARCHE SOLIDAIRE ?
En participant cette marche, vous ne ferez pas seulement la dcouverte
de quelques-uns des plus beaux paysages autour de Roussillon, vous ap-
porterez aussi votre aide lassociation des Trois Cyprs qui recueille des
fonds destins aux associations du Pays dApt engages dans laction sociale
et le secours aux plus dmunis.
Ainsi votre participation financire encourage les initiatives en cours de ra-
lisation pour lhbergement et laccueil des sans-abri, H.A.P.A., Bergerie de
Berdine, les Restos du Cur, les jardins partags, dautres encore. Vous
serez ainsi, plus quun simple promeneur, vous serez un vritable mar-
cheur solidaire . Venez marcher et apporter lespoir
TROIS PARCOURS DCOUVERTE
Trois circuits baliss au dpart du stade de Roussillon travers pinde, ocre
et campagne autour du village. A partir de votre choix un topoguide vous
sera remis pour vous diriger. Possibilit de marcher seul ou en groupe
guid par un accompagnateur.
Circuit n1 (repres verts) 8,5km, 3h de marche, 198m de dnivel.
Circuit n2 (repres bleus) 11km, 4h de marche, 270m de dnivel.
Circuit n3 (repres rouges) 15,5km, 5h30 de marche, 350m de dnivel.
Aprs avoir parcouru votre circuit vous avez la possibilit de dcouvrir gra-
tuitement le circuit du sentier des Ocres.
Entre offerte par la Mairie de Roussillon.
Pour ceux qui le souhaitent, aprs inscription,
vous pouvez effectuer seulement le sentier des Ocres.
ORGANISATION
Point de dpart : Parking du stade la sortie de Roussillon sur la D 104.
Accs flch GPS : 435343 N 51756 E
Dbut des inscriptions : 8h30
Clture des inscriptions :
- 10h pour le circuit n3 repres rouges 15,5km
- 11h pour le circuit n2 repres bleus 11 km
- 12h pour le circuit n1 repres verts 8,5 km
Parcours guids : Un guide est prvu au dpart de chaque parcours.
Horaires des dparts guids :
- 9 h pour le circuit n3 repres rouges 15,5 km
- 10 h pour le circuit n2 repres bleus 11 km
- 11 h pour le circuit n1 repres verts 8,5 km
Ravitaillement : Repas tir du sac.
Fin de la marche : Signalez votre retour aux organisateurs
* Circuit Sentier des Ocres offert tous les participants (dure env. 1 heure)
* Pot de lamiti offert partir de 16h au stade de Roussillon
Appareil de chauffage au fuel
Deville pour petite maison ou
atelier - 500 m3 - Prix 80 .
Tl. 04 90 04 85 16
ou 06 89 99 29 26
---------------------------------------250+
VEND Atomiseur dos Stihl 420,
18 l., anne 2011, servi 2 x,
comme neuf. Spcial tratement
des arbres, 600.
Tl. 06 31 30 50 88
----------------------------------------263
Coffret de chantier EDF quip.
complet + cable servi 6 mois.
Achat 560 - Vendu : 300
Tl. 06 82 00 30 86
----------------------------------------264
Cause dm. VENDS 2 broyeurs
vg. GUDE GH2500W silen-
cieux - Achat 180-ALKO INTER.
H1600W coupe 4cm.
Vendu 100 les deux.
Tl . 06 82 00 30 86
----------------------------------------264
VENDS Tortues de terre toutes
tailles. De 30 150
Tl. 06 08 96 38 22
----------------------------------------265
VENDS Echelle alu 2 plans, 4m-
7m, 110 . Tl. 06 61 49 50 79
----------------------------------------265
Particulier particulier :
CHERCHE matriel de jardinage
(bche, motoculteur etc...). Don
ou petit prix. Ecrire ou tl. au
journal qui transmettra.
----------------------------------------265
Divers
Cours - Stages
l act ual i t de proxi mi t en Pays d Apt
APTualits
GRANDE
NOUVELLE :
SHELL RENONCE
A FORER EN ARCTIQUE
EN 2013
Et ce nest pas tout...
Asian Pulp Paper (APP),
contributeur majeur la d-
forestation en Indonsie, a
publi une nouvelle poli-
tique de conservation des
forts...
Le Cameroun rxamine le
projet Herakles dont les
ambitions scandaleuses
prvoyaient la destruction
de 70 000 hectares de fo-
rts tropicales
Depuis le lancement de la
campagne Detox, 16
marques et groupes de tex-
tile se sont engags limi-
ner les substances
dangereuses de leur pro-
duction...
Le 5 mars, aprs presque
deux annes de campagne,
24 mois durant lesquels
520 000 jedis du monde
entier se sont mobiliss,
Volkswagen s'est dtourn
du ct obscur et s'est
enfin engag rduire les
missions de CO2 de sa
flotte de vhicules neufs
95 g CO2 /km d'ici 2020.
Oui, les lignes bougent,
grce la mobilisation de
ceux qui, comme vous,
veulent un autre avenir
pour la plante !
Un immense merci !
Infos Greenpeace.
Merci Greenpeace !
COLLECTE
DE CHOCOLATS
DE PQUES
DU SECOURS
POPULAIRE
La collecte de chocolats de
Pques et de lait organise
par le Secours Populaire en
partenariat avec Simply ce
week-end a t un vrai suc-
cs et nous sommes recon-
naissants l'gard de tous
ceux qui ont particip
cette gnreuse action:
le public en premier lieu
ainsi que la direction de
l'enseigne et son personnel.
Votre gnrosit va permet-
tre des enfants d'avoir eux
aussi leurs chocolats de
Pques. A tous, nous vous
disons Merci .
Antenne d'Apt
06 24 64 58 81
z
Que faire en Pays dApt ? et ailleurs ?
Chez Marcel,
dbarasse 1peu2tout,
caves, greniers, tous locaux,
travail soign.
Faites du vide avant et aprs
dmnagement. Rcoltez vos
vieilles choses rcuprables.
-sauf gravats et poubelles-
petits travaux - dmnagements
(chque emploi service)
06 88 33 34 83
---------------------------------------279
Association APT DICI OU DAIL-
LEURS propose des cours dini-
tiation et ou de perfectionne-
ment de modelage et cration
cramique (cuisson et patines).
Lundi de 15h. 17h. Mercredi de
9h. 12h. Tl. 04 90 74 06 71 ou
06 61 53 70 10
---------------------------------------251+
VENDS Tondeuse gazon,
marque Rally 12HP, autoporte,
tracte. Carburateur rparer.
400. Appel HR 04 90 74 32 76
----------------------------------------266
Vous parlez a little English avec
vos clients ou en vacances et
vous aimeriez mieux vous expri-
mer ? Anglaise et rsidente dans
le Luberon depuis 22 ans, je suis
qualifie CELTA pour enseigner
l'anglais comme langue tran-
gre. Je vous propose des cours
sur mesure (particuliers ou en
petits groupes suivant de-
mande) Goult. On travaille en-
semble sur les sujets qui vous
intressent avec le vocabulaire
dont vous avez besoin. Contac-
tez-moi au
04 90 75 89 85 - 06 80 63 47 36
----------------------------------------265
Rsidence ROBERTES :
du 22 au 25 avril
L'embobineuse - Marseille
http://www.lesrobertes.com
http://www.lembobineuse.biz
G
Devenez calculateur prodige !
Cours de math gratuits chez moi
ou par internet,
ou indemnisation minimale
de dplacements.
Si je suis assez connu en
Provence du fait de ma prsence
dans les salons du livre, le public
ne veut pas savoir quel point je
suis clbre dans les milieux
universitaires cause d'un mur
du silence trs hermtique.
Mon but est de former
des enfants ou des adultes nuls
en math, mais avec un minimum
de got pour les chiffres.
J'ai labor des outils de calcul
trs puissants et faciles utiliser.
Et c'est vraiment dommage
d'empcher le public,
les tudiants et scientifiques
d'avoir accs mes travaux.
Paul LAMOUR
paul.lamour3@wanadoo.fr
Tl. : 04.90.74.47.15
----------------------------------------265

BULLETIN DE PARRAINAGE
Nom :. . . . . . . . . . . . Prnom :. . . . . ..
Adresse :
... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Je parraine..
pour sa participation la marche solidaire des Trois Cyprs la hauteur
de . que je lui remets aujourdhui.
Date : Signature :

Marche organise par

LES TROIS CYPRS
Accueil Solidaire en Pays dApt Luberon
C
O
U
P
D
E
DE LA CERISE
h
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:09 Page 7
L
A
B
E
L
C
E
R
i
S
E
+
3
3
(0
)6
7
5
4
6
61
12
263
8
A
f
i
n

d
e

g
a
r
d
e
r

n
o
t
r
e

m
a
g
n
i
f
i
q
u
e

P
a
y
s

d

A
p
t

p
r
o
p
r
e
,

m
e
r
c
i

d
e

n
e

p
a
s

j
e
t
e
r

c
e

j
o
u
r
n
a
l

s
u
r

l
a

v
o
i
e

p
u
b
l
i
q
u
e
.

I
l

f
e
r
a

l
e

p
l
a
i
s
i
r

d

u
n
e

a
u
t
r
e

p
e
r
s
o
n
n
e
.

L
i
r
e

c
e

j
o
u
r
n
a
l

p
e
u
t

n
u
i
r
e

i
g
n
o
r
a
n
c
e
.






A

d

v
o
r
e
r

s
a
n
s

m
o
d

r
a
t
i
o
n
.
151 Avenue de Lancon - 84400 APT
263 LACERISE:CERISE 240+ 16/04/13 13:10 Page 8