DIRECTOR (e):

JOS LUIS
BRAVO RUSSO
PRECIO: S/. 2.00
AO: 187 / N 24074
FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
JUEVES 9
DE MAYO DE 2013
El Peruano
DIARIO OFICIAL
4 SECCIONES
CUERPO PERIODSTICO
SUPLEMENTO ESPECIAL
BOLETN OFICIAL
NORMAS LEGALES
AO DE LA INVERSIN PARA
EL DESARROLLO RURAL Y LA
SEGURIDAD ALIMENTARIA
INEI DESTACA CONTRIBUCIN DE CRECIMIENTO ECONMICO
Ms de 500,000 dejaron
de ser pobres en el Per
Confirman que
el Per albergar
competencia
entre 2015 y 2018.
[Pg. 16]
DEPORTES
OO
La expansin de los programas sociales hacia zonas rurales incidi en resultado.
ndice se redujo a 25.8%. La pobreza rural baj 3 puntos y la urbana, 1.4. [Pg. 2]
El Gobierno destinar ms de 3,700 millones de nuevos soles para obras de infraestructura vial, hospitalaria y programas sociales en la
regin Ayacucho, anunci el presidente Ollanta Humala, al realizar un balance de la octava sesin del Consejo de Ministros Descentralizado,
despus de la cual tuvo contacto con la poblacin. Asimismo, en el centro poblado de Chacolla, distrito de Chuschi, entreg bonos de 500 nuevos soles a los agricultores. [Pg. 3]
Inversin para Ayacucho
PRESIDENCIA
Alo largo de su vida, la universidad ms antigua del continente ha cumplido un
papel crucial en la formacin de una cultura peruana y en la consolidacin de la
conciencia de la nacionalidad. En sus claustros perduran los mensajes de notables
humanistas, artistas, intelectuales y pensadores que forjaron la historia del pas.
ESPECIAL
DECANA
DEAMRICA
JUEVES 9 DE MAYODE 2013
HOMENAJE. UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS CELEBRA 462 AOS
OSCARFARJE
Aulas fecundas
El Peruano
San Marcos:
462 aos
de historia
y futuro
HOY GRATIS
DAKAR
Mineras
asignan 10%
de ingresos
a seguridad
Resaltan agroexportadoras,
empresas de hidrocarburos,
entre otras [Pg. 6]
ECONOMA
Vuelve con
nueva ruta
22
25 25
CLIENTES POR RUBRO DE
EMPRESAS DE SEGURIDAD (%)
30
20
10
0
Minera
Fuente: Securitas
Petrleo,
gas y energa
Telecomuni-
caciones
Faro de la cultura
de Amrica.
2
ACTUALIDAD
POLTICA
Jueves 9 de mayo de 2013 El Peruano
Marca Pas
es un signo
protegido
L
a Comisin de Promocin
del Per para la Exporta-
cin y el Turismo asegur que
realizar las gestiones para
impedir el uso indebido y la
alteracin de la Marca Pas
Per por parte de terceros
que contravengan las normas
que la regulan.
Explic que la Marca Per
es un signo protegido segn
las normas de derechos de au-
tor a escala internacional y las
normas de signos distintivos.
El artculo 6, aprobado
por Promper, prohbe el uso
de la marca para ines o acti-
vidades polticas.
C
omo parte de las medidas
de integracin acorda-
das en el reciente encuentro
de cancilleres, las academias
diplomticas del Per y de
Chile se reunieron en Lima
para aianzar los lazos de
integracin, cita previa a la
sentencia de la Corte Interna-
cional de Justicia en el diferen-
do por los lmites martimos.
El vicecanciller, Fernando
Rojas, dijo que los diplomti-
cos en formacin de ambos
pases tienen el reto de pro-
fundizar relaciones de com-
prensin, amistad, de mutuo
entendimiento y beneicio.
Pablo Cabrera, director
de la Academia Diplomtica
de Chile Andrs Bello, seal
que su institucin trabaja para
que la amistad con el Per sea
fructfera debido a la herman-
dad que une ambos pases.
E
l embajador de Per en
Venezuela, Luis Raygada,
present su renuncia irre-
vocable al cargo mediante
una carta remitida ayer al
presidente de la Repblica,
Ollanta Humala.
"Mi renuncia tiene por
objetivo permitir que nues-
tro Gobierno pueda actuar
sin ningn tipo de presin
poltica ni meditica ante
la situacin planteada en el
contexto interno", seala la
misiva.
Raygada lament que
sus opiniones hayan sido
malinterpretadas, dando la
percepcin "de irrespeto a
los seores congresistas y
disonancia con el Ministerio
de Relaciones Exteriores".
Precisa que las opiniones
expresadas en las redes so-
ciales, sobre diversos temas
polticos en el Per, fueron
hechas "en un contexto en
el que no se vislumbraba to-
dava algn posible impasse
con Venezuela".
Asimismo, Raygada se fe-
licita de que en los 16 meses
de gestin en dicha emba- Estuvo 16 meses en el cargo.
Luis Raygada presenta su renuncia
CESA EN CARGO DE EMBAJADOR EN VENEZUELA
Nuevas cifras. Ms de medio milln de personas en nuestro pas lograron mejorar sus condiciones de bienestar y calidad de vida.
L
a pobreza en el Per
est disminuyendo
en forma sostenida al
bajar dos puntos porcentuales
y pasar de 27.8% en 2011 a
25.8% el ao pasado, con lo
que 509,000 personas dejaron
de ser pobres durante 2012,
revel el Instituto Nacional
de Estadstica e Informtica
(INEI) al presentar el informe
Cifras depobreza 2012.
El jefe del INEI, Alejandro
Vlchez, detall que el 25.8%
Explic que la reduccin de
la pobreza releja los efectos
del crecimiento sostenido de
la economa, que lleg a las
regiones donde se concentran
los niveles ms altos de pobre-
za y donde se han focalizado
los programas sociales.
Segn regiones, la pobreza
disminuy en mayor propor-
cin en la Sierra al bajar de
41.5% en 2011 a 38.5% en
2012.
En la Selva baj de 35.2%
en 2011 a 32.5% en 2012, re-
sultado inferior en 2.7 puntos
porcentuales, y en la Costa se
redujo en 1.3 puntos al pasar
de 17.8% a 16.5%.
De las cinco disminucio-
nes ms importantes, tres de
ellas pertenecen al grupo de
departamentos con mayores
niveles de pobreza (Hunuco,
Loreto y Huancavelica).
Refuerzan
relaciones de
integracin
con Chile
El crecimiento econmico y
la extensin de programas
sociales en las zonas rurales
del pas contribuyeron a que
ms de medio milln de
peruanos dejaran de ser
pobres en 2012, sostuvo el
jefe del ente estadstico,
Alejandro Vlchez. Explic
que la reduccin de dos
puntos porcentuales de la
pobreza refleja que la
pobreza disminuye en el
pas de forma sostenida.
Resalt que la pobreza
disminuy en mayor
medida en el rea rural,
donde baj 3 puntos
porcentuales (de 56% en
2011 a 53% en 2012).
Disminucin sostenida
Un elemento
clave que explica
esta reduccin de
la pobreza es el
sostenimiento del
ritmo de
crecimiento de la
economa, que en
2012 ha sido
superior al 6%.
FEDERICO ARNILLAS
PRESIDENTE DE LA MCLCP
REACCIN
INEI SEALA QUE POBREZA SE REDUJO A 25.8%
509,000 peruanos dejaron
de ser pobres durante 2012
El crecimiento econmico y los programas sociales contribuyeron a conseguir objetivo.
de la poblacin, es decir, 7.8
millones de personas, se en-
cuentra en situacin de po-
breza, proporcin menor a la
de 2011 (27.8%).
Segn el lugar de residen-
cia, la pobreza en el rea rural
baj 3 puntos porcentuales al
pasar de 56% en 2011 a 53%
el ao pasado; mientras que
la pobreza en el rea urbana
se redujo 1.4 puntos y pas
de 18% a 16.6 % entre ambos
aos.
Encuentro de diplomticos.
jada se lograra regularizar
la situacin migratoria de
ms de 90,000 peruanos en
condicin irregular, as como
aumentar las exportaciones
peruanas a dicho pas.
Por ltimo, expresa su
lealtad el presidente Humala
y su gratitud por haberle per-
mitido servir al pas, as como
su respaldo al Gobierno.
PRESIDENCIA
POLTICA | ACTUALIDAD 3 El PeruanoJueves 9 de mayo de 2013
CasaBlanca. Gobernantes Humala y Obama sostendrn cita.
Por el desarrollo. Dignatario ratifica compromiso de invertir ms recursos en la regin Ayacucho para consolidar su crecimiento.
Ayacucho, Per
Redacccin
E
l presidente Ollanta Hu-
mala destac el com-
promiso de inversin
de 3,700 millones de nuevos
soles a favor de Ayacucho,
acordado en la octava sesin
del Consejo de Ministros Des-
centralizado realizada en la
regin surandina.
En la ceremonia de clau-
sura, el Dignatario subray
que esta cifra ser invertida
principalmente en obras de
infraestructura vial, hospita-
laria y en programas sociales.
Precis que dicho monto
es la base sobre la cual el Es-
tado seguir invirtiendo ms
recursos en los principales
proyectos pendientes.
Compromiso
"Nuestro compromiso es
que los 3,700 millones sean
el piso, sobre eso seguiremos
trabajando ms, trayendo ms
recursos", enfatiz.
Mencion que una parte
importante de este monto
ser destinada a inanciar la
construccin y habilitacin
de ms de 750 kilmetros
de carreteras que permitir
interconectar a los pueblos
ayacuchanos.
Asegur que la inversin
total superar esa cifra debido
a que no estn contabilizados
algunos proyectos de desa-
rrollo que sern aplicados en
breve en beneicio de los ms
pobres de la regin.
Adems, subray que el
Gobierno considera necesario,
en el marco de este esfuerzo
de inversin, poner en marcha
obras a favor del Valle de los
Ros Apurmac, Ene y Mantaro
(Vraem).
El Presidente tambin
inaugur ocho proyectos
de electriicacin rural, en
beneicio de 8,700 poblado-
res de los distritos de Chus-
chi, Paras, Los Morochucos
y Socos.
El Jefe del Estado ingre-
s cabalgando en la Plaza de
Armas de Pampa Cangallo, en
Los Morochucos, ataviado de
un atuendo tpico.
En una ceremonia que
cont con la presencia de la
poblacin, activ de manera
simblica un interruptor, con
el que encendi un poste de
alumbrado pblico.
Asimismo, el Gobernan-
te lleg al centro poblado de
Chacolla, en Chuschi, donde
entreg bonos de 500 nuevos
soles a los agricultores para la
compra de fertilizantes.
En su discurso, airm que
el compromiso de su gobierno
es garantizar la paz y el desa-
rrollo en esta zona ayacucha-
na que vivi pocas diciles y
de violencia, principalmente
por la ausencia del Estado que
abandon la sierra del pas
durante muchos aos.
El presidente Humala
aadi que el Gobierno tra-
baja para consolidar el agro
y hacerlo ms competitivo,
con el in de ayudar a los ms
olvidados y lograr ser un pas
ms igualitario, con dignidad
y ciudadana, y con oportu-
nidades.
El Gobernante formul un
llamado a las autoridades
regionales y municipales a
ejecutar de manera eficiente
el presupuesto asignado
para las obras a favor de la
poblacin. "Les hago una
invocacin para que sean
celosos guardianes del
presupuesto que se les da,
de las obras; que por favor
eso se haga con eficiencia,
pulcritud y transparencia."
Seal que el Ejecutivo
coordina las obras de una
manera territorial y ya no
solo sectorial, para lograr un
desarrollo sostenido y con
mayor enfoque en las zonas
de pobreza extrema.
Garantiz que el Gobierno
dar la mano a las
autoridades locales y
regionales, corrigiendo
errores cuando se
presenten, pero aclar que
nada har cuando haya
algn tipo de malversacin
o corrupcin.
"Soy un soldado ms que se
pone a las rdenes del
Gobierno Regional de
Ayacucho y de los alcaldes
para respaldarlos."
Celosos guardianes
Lanzarn en
Huancavelica
plan de ayuda
ante el fro
E
n los prximos das, el
Gobierno lanzar en el
tambo del centro poblado
Cochamarca, regin Huanca-
velica, el "Plan de distribucin
multisectorial de apoyo a las
poblaciones con alto riesgo
durante la temporada de ba-
jas temperaturas", inform
la Presidencia del Consejo de
Ministros (PCM).
Daniel Urresti, asesor de
la PCM y responsable del Sis-
tema Nacional de Gestin de
Riesgo de Desastres, sostuvo
que se dar a conocer el plan
establecido para brindar aten-
cin en diferentes tambos y
localidades, de acuerdo al es-
tudio priorizado que elabor
el Centro Nacional de Estima-
cin, Prevencin y Reduccin
de Riesgo de Desastres sobre
los niveles de riesgo: muy alto,
alto, mediano y bajo.
"Desde enero trabajamos
en la articulacin de los dife-
rentes sectores para que este
ao las zonas que sufren los
efectos de las bajas tempe-
raturas sean atendidas con
anticipacin."
FF AA ya
cuentan con
instituto
E
l Poder Ejecutivo oicia-
liz la creacin del Ins-
tituto de Educacin Superior
Tecnolgico Pblico de las
Fuerzas Armadas y autoriz
su funcionamiento desde el
primer semestre de 2014, en
el distrito limeo del Rmac.
Ofrecer la carrera de
electrnica industrial, con una
duracin de seis semestres
acadmicos y una meta anual
de 80 estudiantes, precisa una
resolucin suprema.
La autorizacin otorgada
tiene un perodo de vigencia
de seis aos.
E
l vicepresidente de Esta-
dos Unidos, Joseph Biden,
conirm la visita oicial a ese
pas del Jefe del Estado perua-
no, Ollanta Humala, y dijo que
ello evidencia las excelentes
relaciones de Washington con
Amrica Latina.
Fue durante un discurso
en la 43 reunin anual del
Consejo de las Amricas, don-
de inform que el presidente
Humala llegar a Estados Uni-
dos el prximo mes.
La Cancillera peruana
indic que la visita ser en
atencin a una invitacin del
presidente estadounidense,
Barack Obama, y permitir
fortalecer las relaciones entre
ambos pases.
El embajador del Per en
Washington, Harold Forsyth,
expres que este viaje pre-
sidencial conirma que las
relaciones bilaterales han
alcanzado "el punto ms alto
de su historia".
"Es un motivo de alegra
y satisfaccin muy grande
(la visita de Humala) por la
iniciativa y gentileza de la
invitacin formulada por el
mandatario Barack Obama" a
su homlogo peruano, quien
viajar a Washington del 10
al 12 de junio.
Adelant que Humala ser
recibido en la Casa Blanca el
11 de junio por Obama, y ex-
plic que la diplomacia de
ambos pases trabaja en los
temas que abordarn los go-
bernantes.
EN DIVERSAS OBRAS, ANUNCIA DIGNATARIO
Invertirn ms de S/. 3,700
millones en regin Ayacucho
Jefe del Estado inaugura ocho proyectos de electricacin y entrega bonos a agricultores.
El Per y EE. UU. estrecharn lazos
PRESIDENTES SOSTENDRN REUNIN
PRESIDENCIA
4 ACTUALIDAD | POLTICA Jueves 9 de mayo de 2013 El Peruano
L
a Comisin de Presu-
puesto del Congreso
aprob el proyecto Ley
del Servicio Civil, que tiene
por objetivo implementar en
el aparato estatal un rgimen
basado en la meritocracia.
En una sesin en la que
se cont con la presencia de
representantes del Ministerio
de Economa y Finanzas se
discuti esta iniciativa, ori-
ginalmente planteada por el
Poder Ejecutivo, que implica
entre otros puntos la posibi-
lidad de que los trabajadores
del sector estatal puedan in-
corporarse voluntariamente
a este nuevo rgimen.
De ese modo, podrn
tomar esa decisin los que
actualmente se encuentran
adscritos a los regmenes de
las leyes 276, 728 y 1057, este
ltimo es aquel en el que rigen
los Contratos Administrativos
de Servicio (CAS).
Situacin salarial
Al respecto, el presidente de
la Comisin de Presupuesto,
Josu Gutirrez, indic que
este nuevo rgimen no per-
judicar la situacin salarial
de los servidores pblicos, ya
que impulsa a que mejoren
su situacin a travs de una
promocin basada en su des-
empeo.
Seal que el texto de esta
iniciativa ha sido puesto a con-
sideracin de diversos gre-
mios y sindicatos, a los que se
ha explicado las ventajas que
el sistema 'meritocrtico' pue-
de traer para los trabajadores.
En total, se incorporarn
a medio milln de servidores
pblicos a este nuevo rgimen,
acot Gutirrez en declaracio-
nes a la prensa.
Terrorismo Nunca Ms
Por otro lado, se inform que
el Congreso de la Repbli-
ca pondr en marcha hoy el
programa Terrorismo Nunca
Ms (TNM), dirigido a esco-
lares y universitarios, para
crear conciencia sobre las im-
plicancias de las acciones te-
rroristas en el pas, as como
los beneicios de una cultura
de paz y la convivencia en
democracia.
El anuncio fue formulado
por el segundo vicepresidente
del Congreso, Juan Carlos Egu-
Anlisis. Sesin congresal cont con la presencia de representantes del Ministerio de Economa.
ren, quien detall que TNM
es un programa de comuni-
cacin no convencional que
incluye elementos gricos y
audiovisuales preelaborados,
con el in de dar a conocer las
criminales acciones terroris-
tas en nuestro pas de 1980 a
principios del presente siglo.
Seal que el programa
est dirigido a los jvenes,
escolares de secundaria de
12 a 17 aos, estudiantes uni-
versitarios y de institutos en
edades de 18 a 24 aos. "La
iniciativa apunta a mostrar
la realidad del perjuicio cau-
sado por el MRTA y Sendero
Luminoso", puntualiz.
COMISIN DE PRESUPUESTO DEL CONGRESO
Dan luz verde a proyecto
de Ley del Servicio Civil
Nuevo rgimen laboral en aparato estatal se basar en la meritocracia.
L
a regla bsica de la
convivencia es
mantener una
relacin cordial con los
vecinos. Este principio que
se aplica a la vida personal,
tambin es vlido para las
relaciones internacionales.
Por ello, lamentamos los
ltimos hechos que han
generado diferencias con
los pases hermanos de
Ecuador y Venezuela.
En el caso de Ecuador, la
conducta del embajador
Rodrigo Riofro debe
analizarse en el mbito
personal y no profesional.
El rechazo que la
ciudadana ha mostrado
hacia su comportamiento
no est relacionado con su
condicin de diplomtico,
menos an con su
nacionalidad. Por ello, no
debi tratarse como un
tema de Estado y menos
llegar a ser un incidente
entre Estados. El caso de
Venezuela es ms
complejo, pues se trata de
diversos hechos: las
declaraciones de Nicols
Maduro contra el canciller
y la solidaridad con los
congresistas venezolanos
que fueron vctimas de una
golpiza, con la que se
maximizaron los actos de
hostilidad contra ellos. En
democracia, la tolerancia y
el respeto son valores
esenciales. Por ello, la
invocacin al dilogo de
parte del canciller
Roncagliolo no puede
constituir una ofensa, ni ser
considerada un acto de
injerencia. Por otro lado, es
legtimo dar seales de
solidaridad con nuestros
pares.
Tema aparte fueron las
inaceptables declaraciones
del embajador Luis
Raygada, cuestin que
Torre Tagle debe manejar
sin mayores dilaciones.
Bien hubiera hecho el
"diplomtico" en
abstenerse de dar
opiniones personales y
entender que, como
funcionario pblico, sus
comunicaciones deben
ceirse a su condicin de
representante designado
por el Gobierno peruano.
Por mandato constitucional
est al servicio de la Nacin
y no tiene titularidad para
dar indicaciones a los
congresistas sin
comprometer a su ministro
por ellas. Esperamos que a
la publicacin de este
artculo, ya no se encuentre
en el cargo por su desatino
e intolerancia.
Desde esta columna
formulamos votos para que
las relaciones
internacionales con los
vecinos se mantengan en
ptimas condiciones que
permitan continuar la
cooperacin para enfrentar
problemas comunes en
beneficio de nuestros
pueblos.
Una sana convivencia
entre pases hermanos
TRIBUNA PARLAMENTARIA
Michael UrtechoMedina
VOCERO DE SOLIDARIDAD NACIONAL
El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta
seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.
Comisin pedir facultades para investigacin
L
a Comisin de Fiscaliza-
cin acord solicitar al
pleno del Congreso facultades
por 120 das para investigar la
adquisicin de inmuebles por
parte de la ciudadana belga
Eva Fernenbug, suegra del ex-
presidente Alejandro Toledo.
Segn la denuncia de un
programa periodstico, Fer-
nenbug adquiri en el 2012
una oicina por 832,400 d-
lares en el ediicio Omega, en
el cruce de la avenida Manuel
Olgun con Cruz del Sur, en el
distrito de Surco.
Junto a la oicina, tambin
se adquirieron tres estaciona-
mientos en el mismo ediicio
por 15,000 dlares, y un dep-
sito por 5,000 dlares.
Fernenbug tambin com-
pr el ao pasado una vivien-
da en Las Casuarinas, Surco,
valorizada en 4 millones de
dlares.
La mocin para esta inves-
tigacin parti del congresista
fujimorista Rolando Retegui,
quien seal que es importan-
te determinar si estas propie-
dades estn vinculadas con el
expresidente.
Los legisladores Yhony
Lescano y Jorge Rimarachn
(AP-FA) pidieron que ade-
ms se inicie investigacin
al legislador Kenji Fujimori y
POR UN PLAZO DE 120 DAS POR CASO DE COMPRA DE INMUEBLES
Sesin. Grupo parlamentario aprob ayer pedido del fujimorismo.
Expresidente
niega vnculo
con compra
E
l expresidente Alejandro
Toledo rechaz ayer tener
vnculo alguno con la adquisi-
cin de una oicina valoriza-
da en ms de 800 mil dlares
por parte de su suegra, Eva
Fernenburg, y aleg que las
informaciones en ese senti-
do son "temerarias, falsas y
malintencionadas".
"La compra de dicho bien,
al igual que el de la casa de
Las Casuarinas, es inversin
privada de la seora Fernem-
bug y est comprendida en las
investigaciones que la Fisca-
la realiza sobre los bienes de
ella", asegur.
al expresidente Alan Garca,
pero esto no prosper.
Reaccin
Por su parte, el dirigente de
Per Posible Juan Sheput dijo
que la compra de una oicina
valorizada en 882,400 dlares
por parte de la suegra del ex-
presidente Alejandro Toledo
ser debidamente aclarada
Adems, Sheput airm
que la compra de ese inmueble
no fue efectuada por el lder
de dicha agrupacin poltica,
como de "manera irrespon-
sable" vienen deslizando al-
gunos legisladores, sino por
su suegra.
DATOS
O El proyecto indica que
este rgimen se
implementar a lo largo de
siete aos contados desde
la promulgacin de la ley.
O Servir ser la entidad
encargada de establecer
el inicio y final del proceso.
IA
CONGRESO
NORMAN CRDOVA
POLTICA | ACTUALIDAD 5 El PeruanoJueves 9 de mayo de 2013
La cifra de 176
reincidentes,
presentada por
los exministros
de Justicia, no
resulta cierta.
Castigos sern ms drsticos.
Se cumplirn los requisitos.
"Megacomisin". Tejada lamenta que el gobierno aprista haya actuado "en una direccin opuesta" a la lucha contra el narcotrfico.
U
nos 800 condenados
que recibieron gra-
cias presidenciales
durante el segundo gobierno
de Alan Garca reincidieron
y ahora se encuentran pr-
fugos, revel Sergio Tejada,
presidente de la comisin
parlamentaria que investiga
presuntas irregularidades co-
metidas en el rgimen aprista.
Aclar, en ese sentido, que
la cifra de 176 reincidentes,
presentada por los exminis-
tros de Justicia durante la
anterior administracin, no
resulta cierta, de acuerdo con
la informacin disponible.
El legislador refut, ade-
ms, el porcentaje que dio la
extitular de Justicia Rosario
Fernndez de que solo un 3%
reincidi y fue recapturado.
Alerta
"Aqu nos han dado un dato los
ministros de la gestin ante-
rior que solo 176 reincidieron,
pero no es cierto, porque esas
son las personas que han rein-
cidido y estn presas; es decir,
que los han recapturado, pero
se calcula que son 800 los que
no han sido capturados."
Alert que "es un hecho" su
reincidencia en acciones de-
lictivas porque mucha gente
volvi a sus actividades ilega-
les, inmediatamente despus
de salir de la crcel.
Como titular de la llamada
"megacomisin", lament que
a pesar de existir un mandato
constitucional de luchar con-
tra el narcotrico, durante el
gobierno anterior se fue "en
una direccin opuesta".
"Entre esos paquetes he-
mos visto a miembros del
Crtel de Sinaloa, de organi-
zaciones de Colombia, Nigeria,
y eso es muy preocupante. Pa-
recieran que se sintieran en la
libertad de volver a delinquir."
Por otro lado, Tejada dijo
esperar que se mantenga la
voluntad del iscal de la Na-
cin, Jos Pelez, de investigar
los hechos que involucran al
exmandatario Alan Garca y
a su gestin.
"Hasta ahora hubo una es-
pecie de silencio y, adems,
una suerte de tensin con el
Congreso en la medida en que
mientras nosotros investig-
bamos haba investigaciones
en el Ministerio Pblico que
eran archivadas en algunas
iscalas. Estas declaracio-
nes demuestran una mayor
voluntad de investigar estos
hechos y esperemos que esa
voluntad se mantenga", ex-
pres en Ideeleradio.
Por su parte, el defensor
del Pueblo (e), Eduardo Vega,
expres haber "quedado sor-
prendido" por la cantidad de
gracias presidenciales que se
concedieron en el gobierno
aprista, hecho que merece una
investigacin "lo ms exhaus-
tiva posible".
La Procuradura
Anticorrupcin inform
que el Ministerio Pblico
dispuso judicializar la
investigacin al exministro
aprista Aurelio Pastor, por
el presunto delito contra
la administracin pblica
en la modalidad de trfico
de influencias.
El procurador Julio Arbizu
explic que luego de la
investigacin preliminar
realizada por la Primera
Fiscala Provincial
Corporativa especializada
en delitos de corrupcin se
hallaron evidencias de delito.
Por ello aadi ahora se
debe iniciar la investigacin
preparatoria, lo que implica
la judicializacin del caso,
con la conduccin de un
juez preparatorio.
Corresponder definir en la
referida instancia si Pastor
afronta esta etapa bajo
detencin o comparecencia.
Al exministro aprista se le
imputa haber solicitado
50,000 nuevos soles a la
alcaldesa de Tocache para
librarla de una eventual
vacancia.
Judicializan indagacin
Aseguran la
prestacin
del servicio
militar
E
l Ministerio de Defensa
instruy a los coman-
dantes generales de la Fuerza
Area, la Marina de Guerra y
el Ejrcito para que adopten
medidas que aseguren el cum-
plimiento de los requisitos del
servicio militar prestado a las
instituciones castrenses.
La Resolucin Ministerial
355-2013-DE/SG precisa que
la medida es adoptada frente a
una denuncia periodstica so-
bre la presunta existencia de
personal de tropa que cumple
servicio militar sin contar con
DNI o partida de nacimiento.
Se alerta que de compro-
barse la irregularidad denun-
ciada podra originar situa-
ciones contrarias a los ines
del servicio militar, que a su
vez generaran la determi-
nacin de responsabilidades
por parte de los funcionarios
y/u oiciales que resulten in-
volucrados.
"La inalidad es asegurar
que la prestacin del servi-
cio militar sea brindada por
personas que cumplan con
todos los requisitos exigidos
por ley", puntualiz.
Dudan de
revocacin de
congresistas
E
l analista en temas elec-
torales Fernando Tues-
ta dijo que es casi imposi-
ble pensar que los actuales
congresistas puedan ser
sometidos a un proceso de
revocatoria, al estimar que
esa reforma constitucional,
de ser aprobada, no lo sera
hasta antes de 2016.
"En el camino, este proceso
tardar, pero en el hipottico
caso de que se consiga, no ser
para este Congreso. Es casi un
imposible pensar que algunos
parlamentarios actuales se-
rn revocados", declar a la
Agencia Andina.
L
a aprobacin de la ley con-
tra el crimen organizado,
que establece, entre otros
aspectos, penas de hasta 35
aos de prisin, fortalecer
las investigaciones, airm el
coordinador nacional de las
iscalas especializadas contra
la criminalidad, Jorge Chvez
Cotrina.
Sostuvo que facilitar los
procedimientos especiales
como el levantamiento de
los secretos bancario y de las
comunicaciones, utilizados
para desvelar el accionar de
las organizaciones criminales.
Trabajo conjunto
"Lo que hace esta norma es
aglutinar y dar fortaleza a
esos procedimientos espe-
ciales de investigacin."
Adems, esta ley es impor-
tante, indic, porque permi-
tir que los operadores de
justicia (Ministerio Pblico
y Polica Nacional) trabajen
en forma conjunta.
Entre tanto, el decano del
Colegio de Abogados de Lima,
Ral Chanam, opin que la
aplicacin de penas de hasta
35 aos de crcel, aprobada
por la Comisin de Justicia del
Congreso, tendr un efecto
disuasivo y frenar la impu-
nidad de los delitos graves.
Tras considerar que esta
medida es positiva, el letrado
consider que aplicar ese tipo
de sanciones drsticas ayuda-
r a combatir actos ilcitos que
revisten gravedad.
FUERON BENEFICIADOS POR RGIMEN ANTERIOR
Alrededor de 800 indultados
reincidieron y estn prfugos
Sergio Tejada confa en que la scala mantenga voluntad de investigar a exmandatario.
Respaldan endurecimiento de penas
LEY CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO
MARCO DEL RO
6 6 ACTUALIDAD
ECONOMA
Jueves 9 de mayo de 2013 El Peruano
Dlar
0.11%
COMPRA 2.615
VENTA 2.616
Euro
-1.51%
COMPRA 3.418
VENTA 3.462
Bolsa
0.96%
IGBVL
17,575.32
Petrleo
1.05%
BARRIL
US$ 96.62
Oro
1.72%
ONZA
US$ 1,473.90
Cobre
2.15%
CENTAVOS/LIBRAS
US$ 335.5
VINCULADAS CON LA PRODUCCIN DE ORO
Mineras asignan 10% de
sus ingresos a seguridad
Unidades requieren mayor logstica para traslado de personal y equipos.
L
as empresas mineras
establecidas en las zo-
nas rurales del pas y
vinculadas con la produccin
de oro llegan a asignar has-
ta el 10% de sus ingresos al
rubro de seguridad, sostuvo
el gerente de la divisin de
innovacin y tecnologa de
Securitas, Jorge Garca.
En este caso, dijo que tam-
bin destacan las empresas de
los sectores hidrocarburos,
telecomunicaciones y agroex-
portador que por ubicarse
fuera de las zonas urbanas re-
quieren de una mayor logstica
para el traslado de personal y
equipos.
"En la misma lnea iguran
los centros comerciales, que
vienen ejerciendo una ma-
yor demanda por servicios
de seguridad integrales para
garantizar el normal funcio-
namiento de sus negocios y
visitantes", declar al Diario
Oicial El Peruano.
Produccin
Garca explic que la seguridad
es un tema que viene cobrando
mayor relevancia en el mbito
corporativo, no solamente en
el Per sino tambin en los de-
ms pases de Amrica Latina y
A
pesar de que la
responsabilidad
social se disea y
ejecuta, no solo centrada
en la creacin de valor
econmico para los
accionistas o asociados,
sino de acuerdo con la
perspectiva de las
relaciones ganar-ganar con
sus stakeholders, cada vez
resulta ms evidente su
determinante repercusin
en la generacin de mayor
valor econmico, ya que
las empresas socialmente
responsables son agentes
de cambio, contribuyen a
la mejora de las
condiciones sociales y
econmicas de los pases
donde operan, ofreciendo
soluciones sostenibles y
ayudando a reducir la
pobreza con la
colaboracin de sus
gobiernos y otras
organizaciones. La
consideracin de los
conceptos de
responsabilidad social y
ambiental en la gestin
empresarial, expresados
en las memorias de
sostenibilidad, marcan una
nueva tendencia que
contribuye al mejor
desempeo econmico, al
aumento de su
competitividad y, por ende,
de su valor: la buena
imagen corporativa, el
acceso a mercados, la
constante innovacin, la
captacin de profesionales
bien calificados y una
gestin eficiente de los
riesgos son resultados de
una gestin responsable y
sostenible. La compaa
deja de ser una ms del
sector y adquiere
excelencia tcnica y tica.
Y es que el aumento del
valor de sus intangibles es
motor del incremento de
sus resultados econmicos
a mediano y largo plazos,
convirtindola en una
empresa consistente, con
ms posibilidades de
permanencia en el tiempo
y de estabilidad.
Funcionarios del Dow
Jones Sustainability Index
y Robeco SAM afirmaron
que en los ltimos aos se
verific un creciente
inters en las estrategias
de inversin que incluyen
la sostenibilidad. El alza de
la tasa de participacin de
las empresas evaluadas es
una fuerte seal de un
mayor reconocimiento de
la importancia de la
integracin de la
sostenibilidad en las
estrategias empresariales.
En este amplio panorama,
y ms all de estudios
cuantitativos, se puede
observar que el xito de la
empresa, asentado en un
balance ms completo,
considera, adems de los
resultados econmicos,
medioambientales y
sociales, la evaluacin del
buen gobierno corporativo,
llevando al crecimiento
econmico a nivel macro,
aumentando la inversin,
ahorrando divisas,
reduciendo los ndices de
pobreza, entre otros.
Generando valor
econmico y social
UNIVERSIDAD ACTUAL
PatriciaGalloNegreiros
DOCENTE DE LA UNIVERSIDAD ESAN
E
l Organismo Supervisor
de las Contrataciones
del Estado (OSCE) realiz un
anlisis de las contratacio-
nes pblicas en cada regin
del pas mediante el informe
15 preguntas y respuestas
acerca delas contrataciones
en cada regin: 2011 y cifras
preliminares 2012, en el que
se determin que el monto
Ms compras pblicas
DURANTE 2012, INFORMA EL OSCE
La capacitacin continua del
capital humano es
fundamental para ofrecer el
mejor servicio de seguridad
privada y el uso adecuado
de la tecnologa disponible,
manifest Garca.
"Contar con personal
capacitado nos ayud a
diferenciarnos en este
mercado. Por esa razn
estamos presentes en
diversos proyectos mineros
hacindonos cargo de los
sistemas de seguridad."
En tal sentido, reconoci
que cada vez es ms difcil
encontrar mano de obra
especializada que se
dedique al rubro de
seguridad. "Sobre todo
considerando el ritmo de
crecimiento de la
demanda del sector
corporativo y el de las
familias, que se viene
canalizando mediante los
condominios".
Capacitacin permanente
total de recursos adjudicados
en contrataciones pblicas
en las regiones ascendi a
15,453.8 millones de nuevos
soles, superior en 41.1% en
comparacin con 2011.
El promedio de duracin
(desde la convocatoria hasta
el consentimiento de la buena
pro) de una licitacin y con-
curso pblico fue de 35.6 das.
productivos y el cumplimiento
de sus compromisos con los
clientes.
De este modo, dijo que en la
actualidad la seguridad priva-
da es una alternativa efectiva
para las empresas y las fami-
lias. "Esa condicin hace que
este negocio sea atractivo para
las compaas especializadas
que buscan un mercado con
potencial de crecimiento".
Tecnologa
Garca explic que este nego-
cio avanza de la mano con la
tecnologa, por lo que ahora el
mercado demanda soluciones
integrales que supere sus ex-
pectativas. "Ya no solo se trata
de ofrecer vigilancia sica sino
tambin de contar con otros
instrumentos que ayuden a
prevenir los hechos delictivos".
Es fundamental analizar
los riesgos y las vulnerabili-
dades que se encuentran en
el entorno del cliente, lo cual
ayuda a un mejor diseo de la
estrategia de seguridad que se
aplica en cada caso.
"El concepto de vender se-
guridad ha evolucionado. El
objetivo es ofrecer soluciones
acordes con las necesidades del
cliente", asever.
el mundo que se ven afectados
por este lagelo social.
Por tratarse de un mercado
en expansin, Securitas desta-
ca el atractivo que les repre-
senta el rubro de las pequeas
y medianas empresas (pyme).
"Por ello, hemos diseado
productos que se ajusten a sus
necesidades comerciales y eco-
nmicas", dijo Garca.
En este sentido, comenta
que el empresario pyme pe-
ruano est consciente de la
necesidad de contratar los ser-
vicios de seguridad para man-
tener la luidez de sus procesos
DATOS
O En el rea urbana se
concentra el mayor
requerimiento de
soluciones integrales en
materia de seguridad.
O Los mayores ndices de
inseguridad corporativos
se encuentran en las
zonas rurales, donde se
requieren soluciones
especializadas y las de
ms alto valor.
CLIENTES POR RUBRO DE EMPRESAS DE SEGURIDAD
(ENPORCENTAJE)
Minera Petrleo, Telecomuni- Agroindustria Servicios Retail Banca Puertos-
gas y energa caciones Logstica
w.w.w
25 25
22
8
6 6
4 4
30
25
20
15
10
5
0
L
Fuente: SECURITAS
ECONOMA | ACTUALIDAD 7 El PeruanoJueves 9 de mayo de 2013

INFORMACIN OFICIAL
OPERACIONES MONETARIAS Y CAMBIARIAS (MLLNS. S/.)
7 MAYO 8 MAYO
1. Saldodelacuentacorrientedelas empresas bancarias antes delas operaciones del BCR 22,564.7 22,245.4

2. Operaciones monetarias ycambiarias del BCRantes del cierredeoperaciones
- Operaciones monetarias anunciadas del BCR
- Subasta de Certificados de Depsitos del BCR (CDBCRP)
- Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento
- Tasas de inters: Promedio
- Saldo
- Prximo vencimiento de CD BCRP (9 de mayo de 2013)
- Vencimientos de CD BCRP del 9 al 10 de mayo de 2013
'uoasta oe Deoos|tos a ||azo en |oneoa Nac|ona|
- Propuestas recibidas
- Plazo de vencimiento
- Tasas de inters: Promedio
- Saldo
- Prximo vencimiento de Depsitos (9 de mayo de 2013)
- Vencimientos de Depsitos del 9 al 10 de mayo de 2013
Ooerac|ones cano|ar|as en |a |esa oe Neqoc|ac|on oe| |CR
- Compras (millones de US$)
- Tipo de cambio promedio
- Ventas (millones de US$)
- Tipo de cambio promedio
Ooerac|ones con e| esoro |uo||co n|||ones oe '$`
Conoras n|||ones oe '$` esoro |uo||co
Ventas n|||ones oe '$` esoro |uo||co
Ooerac|ones en e| |ercaoo 'ecunoar|o oe CD |CR| CD |CR|NR , ||
Conoras oe CD |CR| , CD |CR|NR
- Compras de BTP
Nota: Tipo de cambio interbancario promedio (Fuente: Datatec)

3. Saldodelacuentacorrientedelas empresas bancarias enel BCRantes del cierredeoperaciones

4. Operaciones monetarias del BCRparael cierredeoperaciones
Conora tenoora| oe noneoa extran,era swaos`
Comisin (tasa efectiva diaria)
Conora tenoora| o|recta oe va|ores |uera oe suoasta`
Tasa de inters
Creo|to oor requ|ac|on nonetar|a en noneoa nac|ona|
Tasa de inters
Deoos|to Overn|qnt en noneoa nac|ona|
Tasa de inters

5. Saldodelacuentacorrientedelas empresas bancarias enel BCRal cierredeoperaciones
|onoos oe enca,e en noneoa nac|ona| oroneo|o acunu|aoo n|||ones oe '/` *`
|onoos oe enca,e en noneoa nac|ona| oroneo|o acunu|aoo oe| O'|` *`
Cuenta corriente moneda nacional promedio acumulado (millones de S/.)
Cuenta corr|ente noneoa nac|ona| oroneo|o acunu|aoo oe| O'|` *`

6. MercadointerbancarioymercadosecundariodeCDBCRP
Ooerac|ones a |a v|sta en noneoa nac|ona|
Tasa de inters: mnima/mxima/promedio
Ooerac|ones a |a v|sta en noneoa extran,era n|||ones oe '$`
Tasa de inters: mnima/mxima/promedio
ota| nercaoo secunoar|o oe CD|CR| CD|CR|NR , CDV
Plazo 6 meses (monto / tasa promedio)
Plazo 12 meses (monto / tasa promedio)
Compra y venta de Moneda Extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado)
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA
Dlar N.A. S/. 2.615 S/. 2.616 Yen japons - S/. 0.027
Euro S/. 3.418 S/. 3.462 Franco suizo S/. 2.665 S/. 2.951
Libra esterlina S/. 4.024 S/. 4.140 Dlar canadiense S/. 2.400 S/. 2.759

Tasa de inters promedio
TASAS DE INTERS PROMEDIO EN EL MERCADO
TAMN TAMEX TIPMN TIPMEX
asa /nua| ` cco c: ' '4 4
Factor Acumulado 1823. 32009 14. 21211

TASAS DE INTERS LEGAL
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO - EFECTIVA FACTOR ACUMULADO - LABORAL
Moneda Nacional 2. 24 6. 52163 1.80052
|oneoa |xtran,era 4 ' occ

TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIN
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO
Moneda Nacional 0.48 1.08412
|oneoa |xtran,era : 44

TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CRDITOS A LA MICROEMPRESA
TASA ANUAL (%) FACTOR ACUMULADO
Moneda Nacional 38.82 6.62620
|oneoa |xtran,era c ''4

Tasa de inters de las operaciones realizadas enlos ltimos 30das tiles
TASAS DE INTERS PROMEDIO DE MERCADO
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX
asa /nua| ` '' cc 'o :

TASAS DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: SISTEMA BANCARIO
POR TIPO DE CRDITO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Moneda Nacional 5.44 7. 28 10.75 21.88 29. 54 41.79 9.05
|oneoa |xtran,era 4 ' oc4 'o 4 'c :: '44 c :'
POR TIPO DE DEPSITO
AHORRO PLAZO CTS
Moneda Nacional 0.48 3.06 3.80
|oneoa |xtran,era : c '

TASAS DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADOS: EMPRESAS FINANCIERAS
POR TIPO DE CRDITO
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS
Moneda Nacional - - 27. 39 29.46 41.85 52.10 -
|oneoa |xtran,era '' ''' '''' '4c
POR TIPO DE DEPSITO
AHORRO PLAZO CTS
Moneda Nacional 1.65 3.77 8.66
|oneoa |xtran,era o ' ''
Al cierre de operaciones del 8 de mayo de 2013
|as |n|ornac|on en wwwe|oeruanoconoe
SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PER
50 100.0
394.0 334.6
189 d. 189 d.
3.74 3.74
'o :


4
':o
1d.
4.12
4


0.0
0.0


0.0

0.0

2.6200
17,014.7

:




0.0
:4

17,014.7
'
22.6
o'c44
17.7

757.6
4. 25 / 4. 25 / 4. 25
110. 5
1.10 / 1.10 / 1.10
479.6
20.0 / 3.73
100.0
443.0
365 d.
3. 80
'o4
750.0
750.0
c
'oo
1d.
4.11
c
c
c
0.0
0.0


0.0

0.0

2.6119
16,345.4

:4




0.0
:4

16,345.4
' :44'
23.4
o'4
18. 5

651.7
4. 25 / 4. 25 / 4. 25
174.6
0.75 / 1.10 / 1.09
170.0
46.0 / 3.74

Tendencia. Hay mayor inters de empresarios israeles por Per.
L
as inversiones de Israel
en el Per se duplica-
ran hasta 2,000 mi-
llones de dlares en 2015, que
se enfocarn en los sectores
energtico, agrcola, farma-
cutico, de comunicacin y
educacin, airm el embaja-
dor de ese pas en Lima, Modi
Ephraim.
"Tenemos varios proyec-
tos que estn en marcha y
otros planes previstos con los
cuales esperamos duplicar, en
dos aos, los 1,000 millones
de dlares que ya tenemos
invertidos en el pas."
Reiri que cada vez es
mayor el inters de los em-
presarios israeles por invertir
en el Per y que actualmente
los mayores capitales se enfo-
can en los sectores agrcola y
energtico.
Dijo que precisamente una
delegacin de 15 empresarios
de Israel se encuentra en Lima
EN 2015, PREV EL EMBAJADOR EPHRAIM
Israel invertira en el Per
ms de US$ 2,000 millones
cada en el Parque Industrial
de Lurn, regin Lima, con
una inversin de 20 millones
de dlares, que permite a los
agricultores peruanos contar
con sistemas de riego tecnii-
cado a precios accesibles.
"Esta es la planta de riego
tecniicado ms grande de
Amrica Latina. La inversin
responde al crecimiento del
sector agroexportador pe-
ruano y la demanda por sis-
temas de riego para diversos
cultivos."
En los sectores energtico, agrcola, farmacutico y de comunicacin.
para buscar oportunidades
de inversin en el pas en el
marco de la feria Agritech
Per 2013, que se inici ayer
y concluir maana.
El evento se realiza en el
marco de un acuerdo que Is-
rael y la Autoridad Nacional
del Agua (ANA) suscribieron
en marzo de 2102 sobre coo-
peracin en el manejo del re-
curso hdrico en el Per.
Ephraim expres que en
marzo de este ao la empresa
israel Netaim Per inaugur
su planta de produccin ubi-
Cambiarn
unidad
monetaria
nacional
L
a unidad monetaria
nacional se denomina-
r simplemente sol y ya no
nuevo sol, como hasta ahora,
segn determina el dictamen
recado en el proyecto de ley
aprobado ayer por la Comisin
de Economa, Banca, Finanzas
e Inteligencia Financiera del
Congreso de la Repblica.
La propuesta, que qued
expedita para ser debatida y
sancionada por el pleno, es de
autora del legislador Vctor
Garca Belaunde.
Se plantea que se suprima
la palabra nuevo de la actual
denominacin monetaria,
en razn de que, habiendo
transcurrido 21 aos desde
el cambio de moneda nacional,
en el uso cotidiano de las obli-
gaciones y transacciones solo
se usa la denominacin sol.
Por ello, se incorpora una
disposicin complementaria
inal en la Ley N 25295, en la
cual se seala que desde el 1 de
enero de 2013 la denominacin
de nuestra moneda prescindi-
r del adjetivo nuevo y se lla-
mar, desde ese momento, sol.
BVL confa
en revertir
tendencia
negativa
E
l Per mantiene intactas
sus fortalezas econmi-
cas y la Bolsa de Valores de
Lima (BVL) podra revertir
su actual tendencia negativa
prximamente, pues los indi-
cadores apuntan a que hay un
exceso de castigo al mercado
local, asegur el gerente ge-
neral de la entidad burstil,
Francis Stenning.
"Los indicadores apuntan
a que hubo un sobrecastigo a
la BVL en relacin con otras
bolsas, cuyos pases tienen
una situacin econmica
incierta, lo que puede repre-
sentar una importante opor-
tunidad", indic.
Reiri que la expectativa
de los precios de los metales
es incierta y se habla de que
hay un piso tcnico para el
precio del oro en 1,200 dla-
res la onza.
Ayer, la BVL anunci que la
minera Sulliden Shahuindo re-
cibi aprobacin de su Estudio
de Impacto Ambiental (EIA)
para realizar las instalaciones
elctricas del proyecto Sh-
ahuindo, en el norte del pas.
DATO
La mayor inversin de
Israel en el Per est en
la central trmica de
generacin elctrica
Kallpa, ubicada en Chilca
(Caete), que demand
cerca de US$ 700 mllns.
ESPECIAL
ANIVERSARIO DEL CONSERVATORIO NACIONAL DE MSICA
SINFONA
8 El PeruanoJueves
La primera institucin musical
del pas, considerada entre las ms
prestigiosas de Amrica Latina,
ha sobrevivido a cambios de
nombres y mudanzas de locales.
Hoy, con el rango universitario, se
proyecta a ofrecer posgrados para
los msicos profesionales.
Los alumnos
no solo transitan
por pentagramas
de msica clsica.
Son reconocidos
en otros universos
como rock,
salsa o fusin.
JosVadilloVila.
E
l Conservatorio Na-
cional de Msica
(CNM) cumple 105
aos, uno menos
que la Sociedad Fi-
larmnica, la institucin que
junto con el Estado peruano
impuls su creacin el 9 de
mayo de 1908, cuando naci
como Academia Nacional de
Msica y el maestro Federico
Gerdes fue su primer director.
Luego, la institucin supo de
cambios de nombres como de
locales, "pero nunca cambi el
compromiso con el Per: ser la
entidad que lidera la vocacin
musical del pas".
Fernando de Lucchi, direc-
tor general de la institucin,
explica que los alumnos no
solo transitan por los penta-
gramas de la msica clsica
o selecta, como se cree. Mu-
chos estudiantes han logra-
do reconocimiento en otros
universos como rock, salsa,
fusin, amn de las palmas
logradas por egresados de la
talla del tenor Juan Diego Fl-
rez o del compositor Jimmy
Lpez. Este ltimo represen-
ta a una generacin nueva,
que "est haciendo msica
ms accesible con las audien-
cias, no restringida al pblico
erudito".
Para De Lucchi un proyec-
to como la red de orquestas
Sinfona por el Per promo-
vida por Flrez "no sera
posible si el Conservatorio
no hubiera preparado a los
que hoy son sus instructores".
Tampoco se habla de las dece-
nas de alumnos que vienen de
todo el pas y estn dedicados
a proyectos sociales y al desa-
rrollo de audiencias.
Mistica
El local actual queda en el 421
del jirn Carabaya, Centro
de Lima. Los oicinistas que
trabajan en los alrededores
son afortunados: la msica se
iltra en la cotidianidad. Esta
tarde, un grupo toma clases
en el rea del comedor. Pero
no incomodan a nadie. "Este
es el lugar donde podemos
tocar sin que nadie nos diga
silencio", resume el lautista
Csar Vivanco. Con 35 aos
de actividad, es el profesor
en actividad ms antiguo del
CNM.
"Hay un cambio en la ac-
titud de los alumnos: Lo que
yo toqu para graduarme,
ellos lo tocan para ingresar,
Es increble, han evoluciona-
do. Hoy son capaces de tocar
cualquier tipo de obra de cual-
quier poca, barroca, clsica,
contempornea. Han ido hacia
arriba. Y tenemos europeos
que vienen a dar clases gratis
200
CONCIERTOS,
RECITALES Y
CLASES MAESTRAS
GRATUITAS
OFRECE
ANUALMENTE EL
CONSERVATORIO.
Carrera. En 2008,
el Congreso de la
Repblica dio el
rango universitario
al Conservatorio.
En paralelo desarrollan
investigaciones de
exploracin sonora como
el de msica electro-
acstica, la sonoridad
en el Per y el uso de
instrumentos tradicionales
para la creacin de nuevos
repertorios, entre otros.
El maestro De Lucchi
recuerda que el
Conservatorio "se
concentra en preparar al
alumno en los aspectos
tcnicos que pueda
presentar la msica en
cualquier faceta".
Refiere que en la
actualidad la institucin
"apunta a ofrecer a sus
alumnos algo ms
atractivo en el mercado
local". Para ello trabajan
en consolidar el
pregrado y acreditarse
para ofrecer posgrados.
P
o
s
g
r
a
d
o
s

e
n

l
a

m
i
r
a
2
3
1
Rodrigo Castillo
tiene 12 aos,
estudia violn y
ser el solista del
Concierto de
Gala por el
aniversario del
Conservatorio.
Vive en el Rmac,
cursa el primer
ao de
secundaria. Ha
compuesto ya su
primera sinfona
y no duda de que
su futuro estar
en la msica, y
que al terminar el
colegio pasar
ocho aos
estudiando en el
Conservatorio.
Joven
promesa
9 9 de mayo de 2013
Local
La partitura ms famosa
del Conservatorio es el lo-
cal adecuado, el que todava
los peruanos le negamos a
nuestra msica. Sino que se
lo diga Marita Carpio. Tiene
ms de 30 como empleada
administrativa del CNM y
fue secretaria de los maes-
tros Celso Garrido-Lecca,
Enrique Iturriaga, Edgar
Valcrcel y Armando Sn-
chez Mlaga. Inclusive, de
tanto andar entre msicos
bromea se enamor de
un tenor y tiene una hija
que hoy es violonchelista
en Boston.
Recuerda como si fuera
ayer todas las mudanzas que
le toc vivir con la institucin:
de la sede histrica del jirn
Emancipacin se trasladaron
a Lince, a Surquillo, a San An-
tonio en Miralores. Llegaron
a una hermosa casona en Mon-
terrico. Pero un mandato judi-
cial los lanz a la calle con los
pianos. "Fue el momento ms
triste". Pero reaccionaron con
orgullo y con las herramien-
tas que dominan: alumnos,
profesores y administrati-
vos pernoctaron 10 noches
en el Parque Kennedy. Y fue
a raz de esto y no por amor
a la msica que les dieron el
actual local, del antiguo Banco
Hipotecario.
130
PROFESORES DICTAN
CLASES PARA LAS 24
ESPECIALIDADES CON
MS DE 120 CRDITOS.
500
ALUMNOS ESTUDIAN EN EL
CNM. UNA A TRES VACANTES
SE OFRECE, EN PROMEDIO,
POR ESPECIALIDAD.
MENOS DEL 40% SON
ESTUDIANTES MUJERES.
Jueves 9
(hoy)
Da de la fundacin
del Conservatorio.
Actividades
de integracin
interna.
Sbado 11
(12:00 horas)
"Pedro y el lobo", seccin
de estudios preparatorios.
Hall principal del
Conservatorio, jirn
Carabaya 421, Lima
Viernes 10
(19:30 horas)
"Noches de Ensambles".
Auditorio de la sede
histrica, avenida
Emancipacin 180,
Lima.
ACTIVIDADES
es casi su segundo hogar:
aqu tambin estudiaron sus
cuatro hermanas mayores,
cuando todava se llamaba
Academia de Msica.
"El Conservatorio es una
de las instituciones indispen-
sables en cualquier pas con
cultura. No hay desarrollo
econmico si no va paralelo
con la preocupacin de las
artes", recuerda la maestra.
8
AOS DURA LA
CARRERA MUSICAL
EN EL CNM. LOS
MENORES DE EDAD
ENTRAN A LA
PREPARATORIA.
solo por el gusto de ver alum-
nos que brindan la vida por
aprender", dice.
Todos vuelven, reza el vals
de Csar Mir. La maestra ho-
noraria de clavecn y msica
antigua, Ana Savarn, desde
hace un quinquenio vuelve
a Lima para dictar clases du-
rante un semestre en el Con-
servatorio y luego regresa
a Austria. El Conservatorio
de agua o iligrana, ibrillas,
hilos de seguridad y tintas
iridiscentes, adems de otros.
Ambos equipos sern des-
tinados a las Oicinas de Cri-
minalstica de Piura y ncash,
con el objetivo de reforzar la
lucha contra las bandas de
delincuentes responsables
de delitos contra la fe pbli-
ca (estafas).
BREVES
Entregan cocinas
de GLP en Ferreafe
O El Ministerio de Energa y
Minas, mediante el Programa
Nacional Cocina Per,
entreg un lote de 300
cocinas de gas a igual
nmero de familias en
extrema pobreza del distrito
de Incahuasi, provincia de
Ferreafe, en Lambayeque.
Cierran terminal
de Yerbateros
O La municipalidad de San
Luis dispuso el cierre
temporal del terminal
terrestre de Yerbateros por
cinco das debido a que
carece del certificado de
defensa civil. Tambin se
suspendi a la empresa
Expreso Molina Unin.
Trasladarn a una
comunidad shipiba
O Alrededor de 205 familias
de la comunidad shipiba de
Cantagallo (Cercado de Lima)
sern trasladadas a los
inmuebles del programa de
vivienda del proyecto Va
Parque Rmac, dijo Raquel
Contreras, funcionaria de la
comuna limea.
Essalud inaugura
moderno tomgrafo
O Ms de 550,000
asegurados del Callao y Lima
Norte se beneficiarn con un
moderno tomgrafo
instalado en el Hospital II Luis
Negreiros Vega de la Red
Asistencial Sabogal, que
reduce el tiempo de espera
en el diagnstico clnico.
Benefician a 300 familias.
Cost 475,000 dlares.
SusanaMendoza
smendoza@editoraperu.com.pe
L
os nosocomios del
Per requieren de
"aulas hospitalarias"
para atender las necesidades
emocionales y de aprendizaje
de los nios, nias y adoles-
centes internados por pero-
dos largos, de acuerdo con una
investigacin efectuada.
La autora del estudio Las
vivencias delos nios hospita-
lizados, Giselle Silva Panez,
sostiene que, adems, los no-
socomios deben implementar
un enfoque de atencin que
involucre a las familias en el
proceso de tratamiento de los
pequeos pacientes.
"En el Per no existe una
poltica de atencin hospita-
laria que considere los reque-
rimientos sociales y afectivos
de los chicos."
Dijo que los propios profe-
sionales de la salud admiten
que necesitan una formacin
especializada para sostener
los cambios emocionales que
sufren durante su estancia.
Saln de clases
El "aula hospitalaria" es un
saln de clases que cuenta con
un profesor que fortalece los
aprendizajes de los nios in-
ternados en el nosocomio. Tie-
ne una sala de juego, biblioteca
y permite que los profesio-
nales de la salud interacten
con ellos.
Uno de los principales
hallazgos de la investigacin
realizada por el Instituto de
Estudios Peruanos (IEP) y
Fundacin Telefnica es que
los nios demandan de mane-
ra activa un trato afectuoso y
PARA ATENDER A NIOS INTERNADOS
Se requiere crear aulas en
todos los hospitales del pas
Fin es favorecer a menores que pasan perodos largos en nosocomios.
D
os modernos equipos de
anlisis de documentos,
capaces de detectar en tiempo
rcord si un DNI, un pasaporte
o una tarjeta de crdito son
verdaderos o falsos, fueron
presentados por la Direccin
de Criminalstica de la Polica
Nacional (Dircri).
Los equipos, denominados
Docucenter Nirvis, fueron ad-
quiridos recientemente por el
Ministerio del Interior.
Base de datos
Cuentan con un procesador
que almacena en una base de
datos las caractersticas de
los documentos autnticos
y las comparan con aquellos
sobre los cuales existen dudas
respecto a su autenticidad o
estn sujetos a una investiga-
cin policial.
El director de Criminals-
tica de la Polica Nacional del
Per, Manuel Pacheco Ledes-
ma, explic que los Docucen-
ter Nirvis realizan una lectura
de las caractersticas de los
documentos que a simple vis-
ta son imperceptibles, entre
las que se incluyen marcas
Impulsan lucha contra falsificadores
CON DOS EQUIPOS DE ANLISIS DE DOCUMENTOS
Losefectos. La hospitalizacin prolongada puede provocar cuadros de depresin en los pequeos.
DATOS
O El estudio revela que la
mayora de casos de
internamiento de nios en
los hospitales es por
trabajo infantil y
accidentes.
O Se incluye como causa
de la hospitalizacin de los
menores el maltrato fsico
que se ejerce en el hogar.
El internamiento coloca a
los menores y sus familias
en situacin de crisis, pues
se produce una separacin
en el hogar, la escuela y, en
general, en la vida cotidiana,
dijo la psicloga clnica
Giselle Silva Panez.
"Esta ruptura genera
inseguridad, miedo,
ansiedad, hasta angustia.
Una gama de emociones
que produce estrs en los
menores."
A ello se suman los efectos
que tiene en su salud
emocional la propia
enfermedad.
Esto los motiva a preguntar
sobre su estado de salud. La
falta de respuesta puede
generar depresin.
Situacin de crisis
personalizado, y expresan su
inters por normalizar su da.
Es decir, realizar actividades,
jugar y aprender.
"Como todos ellos estudian
en escuelas, sienten el vaco de
no educarse, y eso les preocu-
pa" agreg Silva Panez, luego
de informar que el anlisis
se hizo sobre la base de 330
LA FOTO
Loncheras saludables
A fin de fomentar la incorporacin de alimentos
nutritivos en las loncheras escolares y mejorar el
valor nutricional de los productos que se venden en
las escuelas, el Ministerio de Educacin lanz el
Primer Concurso Nacional Escolar de Quioscos y
Loncheras Saludables. El importante certamen
cuenta con el respaldo del Congreso de la Repblica.
dibujos de pacientes menores
de 18 aos internados en 14
hospitales del pas y las en-
trevistas a profesionales de la
salud, as como a los familiares
de los nios.
Otro descubrimiento es la
demanda de los menores res-
pecto a que tomen en cuenta
su dolor, sus sentimientos de
soledad y miedo, adems de
que se respete su derecho a
ser informados.
Tambin se encontr que
las familias tienen inters por
recibir orientacin sobre la
verdadera condicin sica de
sus hijos, con el propsito de
poderles dar un mejor soporte
emocional.
La ministra de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables,
Ana Jara, destac la labor
que cumplen las madres
del Per, que son el motor
del desarrollo del pas y de
la formacin de sus hijos.
CARLOS LEZAMA
10 10 ACTUALIDAD
PAS
Jueves 9 de mayo del 2013 El Peruano
El PeruanoJueves 9 de mayo de 2013 11
MUNDO
Ginebra, Suiza
AFP
E
l electo director gene-
ral de la Organizacin
Mundial del Comercio
(OMC), el brasileo Roberto
Azevedo, airm que su de-
signacin es una consecuencia
natural de la creciente parti-
cipacin de Amrica Latina
en el comercio internacional
y en las negociaciones multi-
laterales.
"Se trata de una regin
ms y ms inluyente en el
comercio mundial, es un acti-
vo actor en las negociaciones y
creo que, simplemente, es una
consecuencia natural de esa
creciente participacin en el
comercio y en las negociacio-
nes", seal Azevedo tras el
anuncio de su eleccin como
nuevo responsable de la OMC.
Azevedo, de 55 aos, se
impuso al candidato de M-
xico Herminio Blanco, exmi-
nistro de Estado y reconocido
por su papel como negociador
jefe de tratados de libre co-
mercio entre su pas y otras
naciones.
Reconocimiento
"No se trata de lo que el siste-
ma (multilateral de comercio)
ha dado a Amrica Latina, sino
de lo que Amrica Latina ha
dado al sistema", recalc el
Present recurso a la corte.
todava embajador de Brasil
ante la OMC en Ginebra.
Sobre los retos que debe-
r afrontar a partir del 1 de
setiembre prximo, cuando
asumir el cargo, consider
el ms urgente "no obtener
lo que queremos (de la OMC),
sino salvar lo que tenemos".
"La nica manera de mirar
adelante ser sentndonos
alrededor de una mesa, jun-
tos, con el objetivo de buscar
soluciones y movernos hacia
delante", precis en referen-
Popularidad
de Morales
lleg al 60%
La Paz, Bolivia
AFP
L
a popularidad del pre-
sidente boliviano Evo
Morales trep a un 60% en
abril tras la presentacin de
una demanda ante la Corte
Internacional de Justicia de
La Haya respecto al diferendo
martimo de Bolivia con Chile.
La popularidad de Morales
ascendi al 60%, muy cerca
del porcentaje que le permiti
en 2010 su eleccin para un
segundo mandato (64%), se-
gn un sondeo efectuado por
la consultora privada Ipsos.
NUEVO DIRECTOR DE LA OMC
Miln, Italia
AFP
E
l Tribunal de Miln conir-
m la condena a un ao de
crcel del ex primer ministro
italiano Silvio Berlusconi por
fraude iscal en la adquisicin
de derechos televisivos para
su imperio audiovisual, Me-
diaset.
La corte "declar inadmi-
sible el recurso de apelacin"
presentado por el ex primer
ministro a la condena pronun-
ciada en primera instancia
en octubre de 2012, que lo
condenaba a cuatro aos con
reduccin a un ao gracias a
una amnista.
El ex primer ministro Ber-
lusconi, que tampoco podr
ejercer cargos pblicos por
cinco aos, fue juzgado por
aumentar artiicialmente el
precio de los derechos de di-
fusin de ilmes, comprados
por sociedades pantalla de
su propiedad y vendidos a su
imperio audiovisual Mediaset,
un sistema que permita al
grupo reducir los beneicios
TAMPOCO PODR EJERCER CARGO PBLICO POR CINCO AOS
Silvio Berlusconi es condenado a
un ao de crcel por fraude fiscal
en Italia y pagar menos im-
puestos.
"Sabamos que iba a ocu-
rrir. La prevencin venci
frente a los hechos", reaccion
el abogado del magnate de las
comunicaciones, Niccol Ghe-
dini, quien presentar recurso
ante la Corte de Casacin, con
lo que se suspende la aplica-
cin de la condena.
"Es una verdadera perse-
cucin contra el lder de 10
millones de electores", comen-
t indignado el expresidente
del Senado Renato Schifani.
ALDEA GLOBAL
Bangladesh cierra
fbricas textiles
O Bangladesh anunci que
ha cerrado 18 fbricas textiles
desde el derrumbe, a finales
de abril, de un complejo
cercano a Dacca que caus la
muerte de ms de 800
personas, cuyos cadveres se
afanan en identificar los
familiares.
Joseph Biden viaja
a Brasil y Colombia
O El vicepresidente de
Estados Unidos, Joseph
Biden, viajar a Brasil,
Colombia y Trinidad y Tobago
a partir del 26 de mayo. El
propio Biden anunci el viaje
durante un discurso ante la
asamblea anual del Consejo
de las Amricas.
Acusado de genocidio.
Negligencia caus tragedia.
Maduro: Ecuador y
Bolivia a Mercosur
O El presidente de
Venezuela, Nicols Maduro,
habl con el expresidente
uruguayo Tabar Vzquez
del futuro ingreso de Bolivia
y Ecuador al Mercado Comn
del Sur (Mercosur). Ambos
"aceleran los pasos", seal
Maduro.
Fiscal pide 75 aos
para Ros Montt
O La Fiscala de Guatemala
pidi al Tribunal Primero A de
Mayor Riesgo que se condene
a 75 aos de prisin al
exdictador Jos Efran
Ros Montt por los delitos de
genocidio y crmenes
de guerra contra 1,771
indgenas ixiles.
OMC. Electo director Roberto Azevedo destac el dinamismo comercial de los pases de Amrica Latina.
El diplomtico brasileo, un
perfecto cuatrilinge, ha
logrado como jefe de la
delegacin brasilea ante la
OMC sonadas victorias en
contenciosos claves
ganados por Brasil. Entre
ellos, el de los subsidios al
algodn contra Estados
Unidos y los subsidios a la
exportacin de azcar
contra la Unin Europea.
"Tener a un director general
de Amrica Latina es en s
un logro para nuestra
regin y un paso positivo
para la organizacin", seal
el embajador de Mxico
ante la OMC, Fernando de
Mateo. Azevedo sustituye a
Pascal Lamy, que estuvo
ocho aos en la direccin.
Reconocido negociador
cia a la necesidad de sacar del
estancamiento las negocia-
ciones comerciales conocidas
bajo el nombre de Ronda de
Desarrollo de Doha.
Estas conversaciones
estn completamente para-
lizadas desde 2008 porque
no se consigui encontrar la
manera de hacer converger
los intereses de los distintos
grupos de pases en las reas
claves del proceso: liberali-
zacin del sector agrcola,
industrial y de servicios.
LA COMISIN EUROPEA
(CE) felicit al diplomtico
brasileo por su
nombramiento como
prximo director general
de la OMC y confi en que
pueda aportar "aire fresco"
de cara a concluir la
negociacin de la Ronda
de Doha.
MIENTRAS TANTO, EL
Gobierno de Canad pidi
al nuevo gerente del
organismo que luche
contra el proteccionismo
que est "amenazando
peligrosamente la
recuperacin econmica
mundial".
REACCIONES
Azevedo destaca mayor influencia
de Amrica Latina en el mundo
Apuesta por el dilogo multilateral para destrabar las negociaciones de la Ronda de Doha.
12 Jueves 9 de mayo de 2013 El Peruano
OPININ
Retrocede ms la pobreza
E
L LTIMO REPORTE del Ins-
tituto Nacional de Estadstica e
Informtica (INEI) demuestra
claramente que el crecimiento
econmico continuo experimentado por el
pas est beneiciando a los sectores ms
deprimidos de nuestra poblacin, dado que
la pobreza monetaria baj dos puntos por-
centuales en el Per al pasar de 27.8% en
2011 a 25.8% en 2012.
Esta evaluacin signiica que ms de
medio milln de peruanos dejaron de ser
pobres y ahora tienen acceso a mejor calidad
de vida para ellos y sus familias.
De acuerdo con los estndares interna-
cionales, la pobreza monetaria es uno de los
factores principales que atentan contra la
economa de amplios sectores de nuestra
poblacin e incide en la falta de servicios
bsicos de alimentacin, salud, educacin,
agua potable, electricidad, comunicacin,
infraestructura vial.
Esta situacin es consecuencia de
la falta de empleo, la marginacin y la
desigualdad, producto adems de la
L
A MEDICINA ACA
DMICA, aloptica,
farmacolgica o
cientica ahora ad-
mite con mayor aceptacin a
la llamada medicina alterna-
tiva o tradicional.
El autor no pretende reco-
mendar ni tampoco rechazar
ningn tipo especial de me-
dicina "naturista" o "diferen-
te", tampoco queremos inter-
venir en la polmica frente a
las terapias basadas en los
procedimientos aprobados
por las instituciones oiciales.
Sin embargo, los propios
galenos caliicados para cuidar
de nuestro bien ms preciado,
es decir la salud, toleran (por
decirlo de alguna manera) el
LA HISTORIA
1934
Impuesto
Considerando que los dere-
chos de aterrizaje, creados en
1929, no son suficientes para
atender los gastos de estudios,
preparacin y conservacin
de los aerdromos, se crea un
impuesto de un sol de oro por
cada persona que viaje en los
aviones de las compaas a-
reas privadas y estatales en el
territorio nacional.

1973
Recursos
La Cancillera informa que el
54 Perodo de Sesiones del
Consejo Econmico y Social
de l as Naci ones Uni das
aprob la propuesta perua-
na que reafirma la sobera-
na de cada pas sobre los
recursos naturales, en tierra,
en los fondos marinos, sub-
suelo, y que deben explotar-
se conforme a las legislacio-
nes nacionales.
PERIODISTA
JOS MERINOPASTORINI
Director (e) JOS LUIS BRAVO RUSSO
www.elperuano.com.pe | www.andina.com.pe
/v /||onso qarte c: ||na e|e|ono :4 orensa_eo|toraoeruconoe || D|ar|o O|c|a| El Peruano no se solidariza
necesariamente con las opiniones vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.
El Peruano
Gerente General HORACIO BARRIOS CRUZ
Presidente del Directorio HUGO COYA HONORES DIARIO OFICIAL
AO DE LA INVERSIN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA
EDITORIAL
SALUD Y SOCIEDAD
|s una ouo||cac|on oe |noresa |eruana oe 'erv|c|os |o|tor|a|es '/ |ecno Deoos|to |eqa| N' '4
"Aquel que tiene fe no est nunca solo."
Thomas Carlyle (1795-1881) Historiador ingls.
Inversin de 3,700
millones de soles a favor
de la regin Ayacucho
ser destinada,
principalmente, a obras
de infraestructura vial,
hospitalaria y programas
sociales.
ausencia del Estado en sectores marginados
desde hace muchos aos.
Este panorama adverso, felizmente, se
est revirtiendo en el pas ante una accin
integral y multisectorial del gobierno del
presidente Ollanta Humala Tasso, cuya
poltica social no solamente est alcanzando
metas en lo que atae a la reduccin de la po-
breza monetaria, sino que, a la vez, impulsa
programas sociales con visin productiva
e inclusiva con logros concretos como la
disminucin de la desnutricin infantil a
cifras rcord antes del plazo ijado por los
Objetivos del Milenio para 2015.
Asimismo, el Gobierno est priorizando
la inversin social en todas las regiones, con
presupuestos nunca antes alcanzados, para
ampliar y renovar la infraestructura sica,
y realizar obras pblicas en beneicio de los
que menos tienen.
La lucha contra la pobreza y la desigual-
dad en el Per ahora va ms all de la ayuda
social asistencialista e improductiva del
pasado y apunta hacia un verdadero de-
sarrollo humano.
En coincidencia con este informe del
INEI, el Jefe del Estado presidi en Ayacucho
la Octava Sesin del Consejo de Ministros
Descentralizado, donde anunci una in-
versin de 3,700 millones de soles a favor
de esa regin, monto que ser destinado
principalmente a obras de infraestructura
vial, hospitalaria y en programas sociales.
Con una parte importante de este monto
se inanciar la construccin y habilitacin
de ms de 750 kilmetros de carreteras
que permitir interconectar a los pueblos
y localidades. Esta fuerte inversin del Es-
tado tambin incluye a obras urgentes por
ejecutar en el Vraem.
Hay que subrayar que esta signiicativa
partida asignada a Ayacucho es mucho
mayor si se tiene en cuenta que en el anun-
cio del Dignatario no se han contabilizado
otros proyectos, ya inanciados, que se
encuentran en estudio tcnico o que estn
en ejecucin.
Ayacucho est abriendo caminos y ten-
diendo puentes hacia un futuro de desarro-
llo y progreso. El presidente Humala Tasso
aprovech esta oportunidad para recordar
el papel preponderante que corresponde
a los gobiernos regionales y a las munici-
palidades del pas para la ejecucin de sus
propios proyectos de desarrollo. Esta regin
siempre igur en el punto ms crtico del
mapa de la pobreza.
En ese sentido, resulta signiicativo el
llamado que hizo el Jefe del Estado a las
autoridades regionales de Ayacucho para
que proporcionen asistencia tcnica a los
concejos distritales en la realizacin de
obras locales.
arte de los hueseros, comadro-
nas y curanderos, especial-
mente en las provincias del
pas donde no hay suicientes
mdicos facultativos ni insti-
tuciones dependientes del
sector Salud ni del seguro so-
cial. Algunas de estas perso-
nas, sin ttulo profesional,
cuidan de millares de pacien-
tes alejados de los servicios
sanitarios del Estado.
Es un dilema antiguo y
siempre actual. En miles de
casos han sido admitidos los
mdicos tradicionales por las
propias autoridades del ramo,
debido a la ancestral tradicin
de nuestra patria.
Durante el imperio de los
incas (Tahuantinsuyo) no exis-
tan universidades con verda-
deras facultades de medicina.
Los galenos peruanos son
reconocidos porque forman
una legin de hombres dedi-
cados al cuidado del prjimo
en que conjugan la ciencia y
el servicio.
No citamos nombres por-
que caeramos en la omisin
de mdicos notables y sera
injusto no mencionar a tantos
de cuyo conocimiento y sacri-
icio todos somos deudores.
Como aqu nos ocupamos de
la "otra" medicina, hay que
sealar que esta tambin se
beneicia de los nuevos apor-
tes logrados por la ciencia y
la tecnologa, de modo que la
mayora de curanderos acep-
tan sin reparo alguno los pro-
cedimientos de la medicina
cientica.
En un pas de tan antigua
tradicin cultural no puede
haber un divorcio de dos es-
cuelas que en el fondo buscan
el bienestar del ser humano.
Este acercamiento ocurre
en toda nuestra Amrica, des-
de Alaska hasta la Tierra del
Fuego y tambin en otros
continentes, particularmente
en Asia. Asimismo frica e
incluso en la propia Europa,
sin olvidar a Oceana y el in-
menso territorio de la antigua
Unin Sovitica.
La recomendacin que no
debe omitirse es acudir opor-
tunamente a mdicos y hos-
pitales cuando el dolor u otras
seales nos urgen el auxilio
indispensable.
La otra medicina en el Per
13
DERECHO
El PeruanoJueves 9 de mayo de 2013.
Al haberse evidenciado que existen
bandas criminales con capacidad
logstica y gran armamento, es necesario
que las fuerzas del orden potencien
sus sistemas de inteligencia operativa,
para combatir a estos delincuentes, afirm
el decano del CAL, Ral Chanam.
Debatirn cambios
en la revocastoria
O La Comisin de
Constitucin del Congreso
iniciar la discusin de la
nueva Ley de los derechos de
participacin y control
ciudadano, que propone
cambios sustanciales de las
reglas para revocar a las
autoridades regionales y
municipales.
BREVES
Tribunal no est en crisis. El presidente del Poder
Judicial, Enrique Mendoza, consider que el Tribunal
Constitucional no est en crisis ante la declaratoria de vacancia
del magistrado Ricardo Beaumont, tras rechazar su renuncia.
El propio tribunal debe solucionar este problema "con la mayor
probidad y con base en el reglamento", dijo el magistrado.
En agenda un nuevo debate.
Control y derecho
de la ciudadana
O Segn la iniciativa de
este grupo de trabajo
parlamentario, la revocatoria
es un derecho de la
ciudadana para separar de
sus cargos a las autoridades
locales y regionales electos,
que procede por una sola vez
al transcurrir la mitad del
periodo de sus mandatos.
CAL convoca a una
gran movilizacin
O El Colegio de Abogados de
Lima (CAL) ha convocado a
todas las fuerzas del pas
para fijar una movilizacin
permanente contra la
inseguridad, que ha recibido
el respaldo de gremios
y sectores organizados.
Revisarn rmas y
lista de adherentes
O La propuesta legal para
modificar el tema de
revocatorias refiere que este
pedido debe estar
acompaado del requisito de
firmas del 15% de adherentes
de la circunscripcin en caso
de gobiernos regionales, 20%
por comunas provinciales y
25% por las distritales.
SnchezVelarde. Fiscales deben ser firmes en sus decisiones.
E
l Ministerio Pblico es
una institucin autno-
ma y los iscales actan
con independencia e impar-
cialidad frente a casos que son
de su conocimiento, asegur
el iscal supremo penal Pablo
Snchez Velarde, al descartar
cualquier suspicacia de orden
poltico, econmico o ideol-
gico respecto a la imparciali-
dad de las investigaciones y la
persecucin del delito.
Fue al expresar un saludo
a los magistrados y todo el
personal de la Fiscala de la
Nacin, que este domingo 12
cumple 32 aos de creacin.
"El Ministerio Pblico es una
institucin que deiende la
legalidad, los derechos de las
personas, vela por la indepen-
dencia de los jueces y la recta
administracin de justicia, as
como por la titularidad de la
accin penal y dirige la inves-
tigacin del delito".
Por ello, solicit tener
cautela y cuidado con las
airmaciones respecto a esta
entidad, porque puede afectar
la imagen y la moral de sus
miembros.
En declaraciones al Dia-
rio Oicial El Peruano, el
magistrado resalt tambin
el anuncio de la Comisin de
Alto Nivel Anticorrupcin de
introducir la igura del agente
encubierto en la administra-
cin pblica, para denunciar
los actos de corrupcin que
se cometan en las entidades
estatales. Medida que se viene
coordinando de manera con-
junta con el Ministerio Pblico
y el Ministerio del Interior.
"La corrupcin es un la-
MINISTERIO PBLICO CUMPLE 32 AOS
Actuacin fiscal
es ajena a todo
tipo de influencia
Nuestro trabajo no tolera la corrupcin, enfatizan.
4,732
FISCALES LABORAN
EN TODO EL PAS,
Y EL PERSONAL
ADMINISTRATIVO
Y PROFESIONAL
ES DE 11,216.
CIFRA
En este 32 aniversario
institucional es necesario
remarcar que la fortaleza del
Ministerio Pblico radica en
la solvencia moral y
acadmica de los fiscales,
que trae consigo el correcto
ejercicio de sus funciones,
en su autonoma, en la
defensa de la legalidad y en
su independencia, afirm
Snchez Velarde.
"Todos los fiscales debemos
cuidar de la secuencia
ordenada de nuestra
gestin, as como del
correcto ejercicio de las
funciones que nos son
propias, evitando o
excluyendo cualquier forma
de injerencia que afecten
nuestras decisiones", dijo.
Defensa de la legalidad
gelo que avanza bastante y,
por lo tanto, cualquier forma
que signiique apoyar la in-
vestigacin contra este ilcito,
obviamente, debe ser apoya-
da", asever el iscal supremo,
quien agreg que todas estas
acciones deben ser realiza-
das dentro del margen de la
legalidad y bajo el control de
la investigacin por parte del
Ministerio Pblico.
Agente encubierto
Sostuvo, adems, que la igura
del agente encubierto y cola-
borador eicaz se encuentra
prevista en el Nuevo Cdigo
Procesal Penal (NCPP) como
una de las formas de investi-
gacin destinada a detectar e
identiicar los actos de corrup-
cin, pero que para mayor ei-
cacia urge del apoyo logstico.
"Se necesita apoyo lo-
gstico para apuntalar en la
investigacin iscal, adems
de incrementar un nmero
importante de peritos que se
encarguen de la investigacin
de documentos contables y
inancieros, as como del uso
de nuevas tcnicas de la in-
vestigacin frente al crimen
organizado", reiri el iscal
Snchez Velarde.
En efecto, la Comisin de
Alto Nivel Anticorrupcin
anunci recientemente que
coordinan con iscales y po-
licas la introduccin de la
igura del agente encubierto
en la administracin pblica
para denunciar los actos de
corrupcin que se cometan en
las entidades estatales.
INTERVENCIONES
O Los fiscales ejercen
funciones en los distintos
mbitos de la justicia, en el
rea administrativa, civil,
de menores, resaltando su
mayor carga laboral en la
investigacin de casos
penales y en las acciones
de prevencin del delito.
O El 12 de mayo fue
instituido el Da del
Ministerio Pblico, Da del
Fiscal, del personal
administrativo y de apoyo
fiscal como equipo del
despacho fiscal, de los
profesionales de Medicina
Legal y de los funcionarios
administrativo.
O Se trata de una fecha
con significado histrico,
pues el 12 de mayo de 1981
prest juramento, ante el
presidente de la Repblica,
el primer fiscal de la
Nacin del Ministerio
Pblico, Gonzalo Ortiz de
Zevallos, y en ese da el
Ministerio Pblico, inici
formalmente sus labores.
JUAN CARLOS GUZMN
14 Jueves 9 de mayo de 2013 El Peruano
OZIO
Si deseas publicar algn
evento, escrbenos a:
agenda@editoraperu.com.pe
NICOLE PILLMAN
O Estrellas del programa
Yo soy en singular
concierto. Auditorio Lima
Plaza Norte. Sbado 11,
6:00 p.m. Los imitadores
de Juan Gabriel, Jos Jos,
Amy Winehouse y otros
llevan el show de la
televisin.
O Los Kipus y su
inspiracin criolla junto
a Johnny Farfn con los
boleros de siempre.
Almuerzo bailable con la
participacin de 'Mocho'
Bustamante y la Matancera
del Per. Local Maracan
de Jess Mara. Domingo
12. Desde la 1:30 p.m.
O Pelo de Ambrosio y su
banda Pata Amarilla en
homenaje a mam en el
Parque de la Exposicin.
4:00 p.m. Un concierto con
sus temas ms populares.
O Danzas de la costa,
sierra y selva, as como
platos tpicos. Pea La
Candelaria, Barranco.
Domingo 12, 1:00 p.m.
Almuerzo bailable con
agrupacin.
PUNTOS DE
ENCUENTRO
cine teatro msica danza tv
Despus de volver a casa,
la tripulacin del USS
Enterprise da cuenta del
ataque a la flota estelar
que ha sumido en un caos
al planeta. Diversas salas.
Adems. La III edicin de
Colombia de Pelcula con los
mejores filmes del pas de
la cumbia. Del 9 al 13 de
mayo. En multicines UVK.
En la oscuridad
Star Trek
LO LTIMO DE LA SEMANA
MARA MARTHA SERRA LIMA
Directo al corazn
El chico de Oz, que narra la
vida de Meter Allen.
Con Marco Zunino y Ericka
Villalobos. Teatro Municipal,
10 de mayo. A las 8:00 p.m.
Hasta el 30 de junio.
Programa dedicado al tema
ambiental de manera
didctica, con la
conduccin de Mara
Luisa del Ro. 12 de mayo,
9:00 a.m. Canal 7.
En el Teatro
Marsano
con Mara
Grazia
Gamarra
y Diego
Bertie.
Hoy, a las
8:00 p.m.
La Novicia
Rebelde
Adems. Doug Varone
realizar conferencias y
talleres de manera gratuita
hoy. Inscripciones al correo
castro.f@pucp.pe
Adems.
La misky
Mara Jess
Rodrguez
regresa por
Canal 5 con
su espacio
de folclor.
Sbados a
las 6:00 p.m.
Convertida en la favorita del dial peruano en vivo
por el Da de la Madre en singular homenaje.
C
onvertida en la re-
presentante de la
balada peruana por
excelencia, Nicole Pillman
ostenta un singular rcord
de singles exitosos y de un
lugar privilegiado en el dial
nacional, esquivo para otros
representantes.
Fue un riesgo lanzarme
como baladista, creo que con
un mercado an sin explorar
del todo jug a mi favor. No
es un gnero muy comercial,
pero mi propuesta gust,
explica.
En redes sociales
He introducido varios temas
en radio, siento apoyo. Pero en
el caso de Quizs maana,
O En mayo presentar un
nuevo tema a do con un
intrprete internacional.
O Confa en que este nuevo
single ser considerado
como presentacin en
alguna nueva produccin
nacional.
Heredera del amor
A RITMO DE POPOTITOS
Regresa Enrique Guzmn
El cantante mexicano ofrecer un show del recuerdo
este sbado 11 de mayo en el Centro de Convenciones
Mara Angola. Interpretar clsicos como Dame
felicidad, La plaga y otros. A las 9: 00 p.m.
Su privilegiada voz se dejar escuchar en dos
presentaciones maana en el Maracan y el
sbado 11 en el Palacio Metropolitano de Bellas
Artes, en Arequipa.
que fue el tema de la pelcula
no se dio; pero creo que exis-
ten nuevas plataformas donde
el pblico te sigue.
Si el tema gusta, te van a
buscar en Youtube, en Face-
book; hay que reconocer que
hay pocos espacios pero hay
que ingenirselas, explica.
Pese a que le canta al desa-
mor, Nicole atraviesa por un
excelente momento perso-
nal y contraer matrimonio
en noviembre prximo con
Santiago, quien es parte de
su banda. Por civil y religio-
so, queremos que sea para
siempre. Por el momento no
tendremos familia porque nos
abocaremos a consolidar mi
carrera, sentencia.
Tablas de lujo
Se estrena
Ambientv
Cuerpos libres
ntegro presenta Jacobo, el
mutante, que explora cmo
la espiritualidad contempor-
nea se encuentra en una
tensa relacin con los
procesos de transformacin.
Hoy en Alianza Francesa de
Miraflores. 8:00 p.m.
R
O
C
K

D
E
L
O
S
A

OS70
, 8
0
,
9
0
Glammers.
Viernes 10, 10:00
p.m. Oceanus,
Hotel Los Delfines.
Unin sinfnica
La Orquesta de Barro
de Trujillo toca junto
a la Sinfonieorchester
der Droste-Hlshof-Schule
de Berln, como parte de
Encuentro de Orquestas
Juveniles Berln-Trujillo 2013.
8:00 p.m. Auditorio de la
Facultad de Derecho PUCP.
Verstil.
Interpreta con
facilidad diversos
gneros
musicales.
9
y

10
DE MAYO SON LAS
NICAS FECHAS
DE SU HOMENAJE
A LA MADRE EN EL
TEATRO JULIETA.
A LAS 8:00 P.M.
15 El Peruano Jueves 9 de mayo de 2013
La Orquesta Sinfnica Nacional iniciar junto al Ballet
Nacional su primer Ciclo de Conciertos de Cmara 2013,
con la presentacin del Carnaval de los animales de
Camille Saint-Sans. Habr dos funciones para el pblico.
Inicia conciertos
EN AGENDA
ACADEMIA LATINA ANUNCIA
Homenaje a Bos
ORQUESTA SINFNICA
Presentarn
una galera
itinerante en
Miraflores
L
a segunda edicin de la
galera itinerante Phr-
mula Nexos Temporales, que
estimula y difunde el arte
nacional, reunir esta vez a
14 artistas durante 90 das
en una casona ubicada en la
Bajada de Armendriz, Mira-
lores. Este sistema permite
que los artistas tomen ese es-
pacio urbano para presentar
esculturas y pinturas. La inau-
guracin ser el 16 de mayo.
Los invitados son Abel Bentn,
Jorge Cabieses, Nani Crdenas,
Ana Cecilia Farah, Amadeo
Gonzales, Koening Johnson,
Diego Lama, Kenji Nakama,
Eliana Otta y Alice Wagner.
Estmulo artstico
Adicionalmente, y con el ni-
mo de estimular la actividad
artstica desde sus inicios
formativos, tres estudiantes
seleccionados de la Escuela
Nacional de Bellas Artes, la
Facultad de Arte de la PUCP y
la Escuela Corriente Alterna
completan la lista de partici-
pantes. La exposicin estar
abierta al pblico del 17 al 26
de mayo, el ingreso es libre.
Inauguran
la exposicin
arte-ptica
L
uego de su remodelacin,
el espacio cultural de Fun-
dacin Telefnica reabrir sus
puertas la otra semana con la
presentacin de Artey ptica:
velocidad delas comunicacio-
nes, una exposicin que rene
obras de nueve artistas.
El cientico y terico me-
ditico peruano Jos Carlos
Maritegui, cuyos productos
incorporan las comunicacio-
nes en los procesos pticos,
forma parte de la exposi-
cin. Sean Cubitt, curador de
esta exposicin, prepar un
recuento histrico sobre el
fenmeno de la ptica.
CULTURAL
E
l Ministerio de Cultura
inform que se inici el
proceso de declarato-
ria de la zona de las lagunas
Las Huaringas, en la provincia
de Huancabamba, regin Piu-
ra, como Patrimonio Cultural
de la Nacin en la categora de
Paisaje Cultural.
Esta tarea la realiza la Di-
reccin de Paisaje Cultural
del Ministerio de Cultura en
coordinacin con la Direccin
Regional de Cultura (DRC) de
Piura, la municipalidad pro-
vincial de Huancabamba y el
Instituto de Montaa.
Dichas entidades efectua-
rn en conjunto la evaluacin
tcnica del territorio de las
lagunas Las Huaringas.
Paisaje cultural
Para ello, un equipo multidis-
ciplinario de la Direccin de
Paisaje Cultural ya se encuen-
tra en la provincia de Huanca-
bamba, a in de coordinar el
trabajo conjunto que empez
en la vspera y culmina hoy.
La evaluacin tcnica se
trabajar en relacin con los
tems y contenidos de la icha
de declaratoria de paisaje cul-
tural amparada en el Decreto
Supremo N 002-2011-MC.
El equipo de especialistas
Desde tiempos inmemoriales, este conjunto de mticas lagunas atrajo a miles de turistas nacionales y extranjeros.
Las Huaringas formaran parte
del patrimonio cultural peruano
Mgicas. Lagunas han sido imn para los turistas nacionales y extranjeros que se baan en sus aguas.
SE UBICAN EN LAS ZONAS ALTAS DE PIURA
L
ambayeque alista una
serie de actividades por
el Da Internacional de los Mu-
seos, y se dispuso el ingreso
libre a los principales recintos
museolgicos que tiene la re-
gin para el 18 y 19 de mayo,
inform una autoridad local.
As, los pobladores y visi-
tantes podrn ingresar y apre-
ciar las piezas que atesoran los
recintos culturales Tumbas
Reales de Sipn, Museo Ar-
queolgico Brning, Museo
Nacional Sicn y los museos de
sitio Tcume, Chotuna-Chor-
nancap y Huaca Rajada-Sipn.
Memoria y creatividad
El director ejecutivo del
Proyecto Especial 005-Na-
ylamp-Lambayeque, Jorge
Centurin, explic que el
Proyecto Especial Naylamp-
Lambayeque, como ente des-
centralizado del Ministerio
de Cultura, se suma a la inicia-
tiva promovida en el mundo
para potenciar la visita a los
museos, especialmente en la
regin Lambayeque.
En 2013, el tema es 'Mu-
seos memoria + creatividad = Harn visitas guiadas.
progreso social' considerando
que nuestro rico patrimonio
es expuesto y protegido por
los museos y se asocia a in-
genio y vitalidad, dos carac-
tersticas que en los ltimos
aos han descrito al sector
musestico y son sus princi-
pales fortalezas, destac el
especialista en temas cultu-
rales de Lambayeque.
Lambayeque promueve las visitas a museos
INGRESO LIBRE EL 18 Y 19 DE MAYO
buscar caracterizar de ma-
nera conjunta este territorio
de pramo asociado a mani-
festaciones culturales que
trascienden desde tiempos
prehispnicos y mantienen
vigencia an en la colectividad
local y regional.
Las Huaringas es un com-
plejo de lagunas asociadas con
la prctica del curanderismo,
se ubica entre los 3,200 y
3,650 metros sobre el nivel
del mar de la cordillera de
Huaman, en las zonas del
pramo de Huancabamba y
Ayabaca, en Piura.
El paisaje cultural de las
lagunas sagradas de Las
Huaringas, por su valor re-
presentativo, contribuye a
la conservacin de prcticas
ancestrales como el curande-
rismo; as como de regiones
naturales con una singula-
ridad tpica de los bosques
hmedos de montaa.
La proteccin del paisa-
je cultural Las Huaringas
como Patrimonio Cultural
de la Nacin en la catego-
ra de Paisaje Cultural con-
tribuir a salvaguardar su
dinmica territorial venida
desde tiempos inmemoria-
les. Asimismo, dinamizar
los diversos proyectos cul-
turales en materia de ges-
tin social y cultural.
Este complejo de
grandes lagunas
fue escenario de
curanderismo
desde pocas
ancestrales.
JAVIERATKINS
PRESIDENTE REGIONAL DE PIURA
REACCIN
DATOS
O Es un conjunto de 14
lagunas reconocidas
por sus propiedades
curativas. Son un espacio
para disfrutar del
misticismo y la magia de
los rituales que los
maestros curanderos
realizan en sus orillas.
O Las ms visitadas son
las lagunas Shimbe, La
Negra, El Rey, Los Tres
Amores, Barro y
Arrebiatadas. Acuden a
ellas ms de 100 mil
turistas que se baan en
sus aguas en busca de
sosiego para sus males.
La Academia Latina de la Grabacin ha anunciado que
Miguel Bos ser homenajeado en la prxima gala de los
Grammy Latinos como Persona del Ao 2013 por "sus
esfuerzos sociales, filantrpicos y profesionales".
Jueves 9 de mayo de 2013 El Peruano 16
Un empate le basta al Real Garcilaso para estar en los cuartos
de final de la Libertadores cuando juegue hoy (19:15 horas) ante
Nacional. Si los peruanos anotan un gol, obligaran a los
uruguayos a convertir tres. En la ida los cusqueos ganaron 1-0.
Garcilaso va por todo
BREVES
FRENTE A NACIONAL
El Peruano
DEPORTES
DIARIO OFICIAL
Alexander
Ferguson
dice adis
al ftbol
Se conrm que albergar carrera
desde el 2015 hasta el 2018.
E
l tcnico sir Alexander
Ferguson anunci su re-
tiro del ftbol a los 71 aos y
dejar un vaco importante en
el Manchester United, club al
que dirigi por 26 aos y en
donde gan 49 ttulos en com-
petencias inglesas y europeas.
"La decisin de retirarme
lo pens mucho y no lo tomo
a la ligera. Es el momento
adecuado", dijo el DT escocs,
quien estuvo al frente del club
en 1,498 partidos.
La noticia caus diversas
reacciones en el mundo fut-
bolstico. El presidente de
la FIFA, Joseph Blatter, hizo
sentir su respeto por el DT al
expresar en una red social que
"sus logros lo sitan sin duda
como uno de los grandes".
Reconocimiento
El astro del Real Madrid Cris-
tiano Ronaldo tambin se des-
pidi a su manera: "Gracias
por todo, jefe", escribi en su
cuenta de Twitter y acompa
a la frase una fotograa suya
junto a Ferguson el da de su
llegada a Old Trafford, en ve-
rano de 2003.
Los medios ms impor-
tantes de Europa sealan al
actual entrenador del Everton,
David Moyes, y al del Real Ma-
drid, Jos Mourinho, como los
principales candidatos para
reemplazar al tcnico escocs.
Manchester anunciar el nom-
bre en las prximas 24 horas.
Alex Ferguson deja gran vaco.
L
a noticia de la vuelta
del Rally Dakar al Per
para 2015 hasta 2018
dibuj ms de una sonrisa
entre los amantes de los ie-
rros. Los dirigentes deporti-
vos tampoco fueron ajenos a
la noticia positiva que dio el
ministro de Comercio Exte-
rior y Turismo, Jos Luis Silva,
y al instante comenzaron a
trabajar para volver a reci-
bir con los brazos abiertos a
la competencia ms dura del
mundo. El primero en mostrar
su conformidad fue el presi-
Jos Luis Silva dio a conocer
que el contrato con ASO es
por tres aos adicionales,
aunque no explic los
trminos de este."En 2013 ya
hubo Dakar en el Per, en
2014 no habr y en 2015 se
realizar. Para 2016, 2017 y
2018 existe un contrato,
pero no puedo dar detalles",
indic. Si bien la noticia es
alentadora, se desconocen
las razones que llevaron al
ministro a revelar recin que
la prueba mxima del
deporte motor pasara
nuevamente por nuestro
territorio. "Cuando uno
negocia con una institucin
como esta se tienen que
guardar ciertas reservas", se
limit a decir. "El detalle de
los contratos no podamos
sacarlos a la luz", precis.
Contrato por tres aos
"Existe un
proyecto hasta
2018. Ya vern la
nueva ruta que
se realizar."
rutas
EEEEEEEEEEElllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPeeeeruano
DIARIO OFICIA
Con el objetivo de llegar aclimatados al partido con
Colombia, la seleccin peruana de ftbol viajar con dos
das de anticipacin a la ciudad de Barranquilla para el
encuentro por eliminatorias el prximo 11 de junio.
PARA JUGAR ANTE COLOMBIA
Seleccin con precaucin
RALLY DAKAR VUELVE AL PER, PERO CON UN TRAZADO DISTINTO
Por nuevas
dente del Instituto Peruano
del Deporte (IPD), Francisco
Boza, quien ms all de des-
tacar las negociaciones en-
tre el Mincetur y los dueos
de los derechos del Dakar,
Amaury Sport Organisation
(ASO), inform que los blidos
recorrern, durante los tres
aos, una ruta distinta a la que
transitaron en las dos edicio-
nes pasadas, cuando nuestro
pas alberg la competencia.
Una vez que el Per fue re-
legado del trazado de 2014, el
ministro Silva busc la ma-
nera de concretar acuerdos
con la organizacin del rally
para recuperar presencia en
la ruta. Segn algunos alcan-
ces, los trminos no fueron
precisamente los montos
econmicos a desembolsar,
sino otros aspectos, como los
caminos por donde transita-
rn los imponente vehculos.
"Existe un proyecto hasta
2018. Ya vern la nueva ruta
que se realizar. Los autos van
a pasar por otros territorios
del Per", indic Boza sin
dar detalles del por qu Silva
Martinot tard para anun-
ciar que la prueba regresar
al territorio nacional cuando
ya exista un acuerdo irmado
con anterioridad.
Por otro lado, Boza pi-
di al Gobierno destinar un
presupuesto para apoyar las
competencias internas que se
desarrollan en el pas, como
es el caso de los Caminos del
Inca, carrera magna nacional
en la que muchos competido-
res de la regin sudamericana
desean participar.
rtos
s) ante
on 1-0.
Con el objetivo de llega
Colombia, la seleccin
das de anticipacin a la
encuentro por eliminat
PARA JUGAR ANT
Seleccin c