Edición 390 (11-05-13)

SBADO
11 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 390 VALENCIA, VENEZUELA
E.B. Batalla de Bombon pone Manos a la Siembra /7
EL SUR DICE CASA NEGRA MATEA II CUMPLE 10 AOS NUTRIENDO EL FUTURO EN BENDICIN DE DIOS /8
Suscritos 51 acuerdos con Mercosur

> El canciller Elas Jaua enfatiz el balance positivo de la gira ocial del Jefe del Estado, la cual culmin con la rma de importantes convenios en materia energtica, de alimentacin e industria. /13
Parlatino avala a Maduro como Presidente legtimo

> En declaracin ocial, el Parlamento Latinoamericano respalda los resultados electorales del pasado 14 de abril, as como la legitimidad de Nicols Maduro como mandatario venezolano > Rodrigo Cabezas, titular de la instancia en el pas, indic que el documento fue suscrito de manera unnime por todos los pases de Amrica Latina > El comunicado congratula al pueblo de Venezuela por el acto cvico que profundiz la democracia el 14 de abril de 2013 > Tambin rechaza la violencia posterior a los comicios presidenciales /3
Venezolana es 1era. submarinista latinoamericana /6
MENOS ARMAS EN CARABOBO
Auditoras del CNE transcurren con normalidad

La rectora Socorro Hernndez inform que el proceso de vericacin ciudadana avanza sin inconsistencias de ningn tipo. /2
Alcalda activa compactadoras para norte de Valencia /6
Cuestion la posicin asumida por el organismo en torno a la violencia promovida por el candidato opositor. /14
El G/B Arqumedes Herrera Ruso, Jefe del Comando Regional N 2 (Core 2), inform que fueron destruidas 529 armas de fuego en el marco de las acciones de la Gran Misin A Toda Vida Venezuela. Indic que este lote corresponde a las incautadas en el estado Carabobo en lo que va del 2013. Tambin anunci que los homicidios en la entidad han disminuido 7%, mientras que los dems delitos retrocedieron en un 13%. /5
FOTO PRENSA GOBERNACIN
Roy Chaderton: CIDH protege a violentos del 15A
FOTO ANDREA CASTILLO
DEPORTE Venezuela logra Bronce en Mundial de Pesas Sub20 /11
2 AL CIERRE
CIUDAD VLC / SBADO 11 DE MAYO DE 2013
Presidente Nicols Maduro repudia nueva arremetida de la CIDH

Organismo de la OEA se hace eco del discurso de la derecha venezolana responsable de la violencia
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Venezuela es actor fundamental para unin latina

CIUDAD VLC
El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, repudi ayer un comunicado de la Comisin Interamericana de Derechos Humano (CIDH) en el cual se hace referencia a los hechos violentos registrados en el pas luego de las elecciones del 14 de abril y alinea su posicin con la de la derecha venezolana. La cuestionada y desprestigiada CIDH vuelve a arremeter contra la democracia y el pueblo venezolanos. Una vez ms la rechazamos y repudiamos, escribi Maduro a travs de su cuenta en Twitter @NicolasMaduro. En el texto, el organismo de la Organizacin de Estados Americanos (OEA) pone en duda la informacin suministrada por el Estado venezolano acerca de la muerte de varias personas, producto del llamado a violencia que hiciera el derrotado Henrique Capriles Radonski, luego de no reconocer los resultados de los comicios de abril.
Con base en la informacin suministrada por annimas organizaciones de la sociedad civil, la CIDH asume para s el discurso de la cpula opositora venezolana. Posteriormente, el Jefe de Estado venezolano escribi en su cuenta Gracias al Parlatino por su contundente Comunicado. Sigamos avanzando en la Unin Bolivariana de nuestra Amrica, en referencia al comunicado del Parlamento Latinoamericano (Parlatino) que reconoce de forma unnime a Nicols Maduro como Presidente Constitucional de Venezuela. Felicitaciones a los diputad@s Venezolan@s del Parlatino por defender con Lealtad verdadera la Patria de Bolvar, agreg. RECURSOS PARA MISIN SOLDADO Por otra parte, Maduro inform la aprobacin de recursos para la Gran Misin Negro Primero. Regresando a la Patria, aprob los programas y recursos para la Gran Misin Negro Primero. Pro-
Jefe de Estado tambin aprob recursos para Misin Soldado Negro Primero. teccin para nuestra FANB y la Familia Militar, escribi ayer a travs de @NicolasMaduro, tras retornar al pas luego de una gira por los pases del Mercado Comn del Sur: Uruguay, Argentina y Brasil. Este nuevo programa est dirigido a proteger a todos los soldados de la Patria y a sus familias, desde el punto de vista social y humano. El nombre de este programa social es un homenaje a Pedro Camejo, militar venezolano que luch en el ejrcito del Libertador Simn Bolvar durante la Guerra de Independencia. Es recordado por su valenta y por formar la primera fila de ataque en el campo de batalla.
Condenan a prisin a dictador guatemalteco

CIUDAD VLC
Auditora de vericacin ciudadana no registra inconsistencia alguna

CIUDAD VLC
El Tribunal Primero A de Mayor Riesgo de Guatemala sentenci al ex dictador Efran Ros Montt a 80 aos de prisin por el delito de genocidio y crmenes de guerra contra ms de 1.700 indgenas de la etnia ixil entre 1982 y 1983. Ros Montt cumplir 50 aos de crcel por el crimen de genocidio y 30 aos por delitos de lesa humanidad tras ser hallado culpable de los asesinatos cometidos en el departamento de Quich hace 31 aos. De acuerdo con la Fiscala de este pas, 38% de los indgenas fallecidos eran menores de edad. De acuerdo con Telesur, Ros Montt fue sometido a juicio luego de 13 aos de insistencia.
La rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE), Socorro Hernndez, inform ayer que la auditora de verificacin ciudadana en su Fase II, que se realiza sobre el 46% de las mesas de votacin de la eleccin presidencial del pasado 14 de abril, se realiza con normalidad. La auditora transcurre de acuerdo con lo esperado. Lo que est ocurriendo en el galpn de Mariches es el comportamiento normal de una verificacin ciudadana, dijo durante un contacto informativo transmitido por Venezolana de Televisin (VTV). Dijo que an cuando el excandidato presidencial de la derecha, Henrique Capriles Radonski, decidi no participar en esta auditora
a ltima hora, solicitada por l, el Poder Electoral de igual modo continu dicho proceso. Cuando nosotros (los rectores del CNE) llevamos los puntos al Consejo Nacional Electoral y los discutimos en sesin, acordamos y tomamos decisiones, lo hacemos con un gran sentido de responsabilidad, manifest. Hernndez destac que el Poder Electoral es una institucin muy seria que responde al pas. Cuando nosotros hacemos la discusin y aceptamos auditar ese 46% adicional, lo hacemos en el entendido de llevarle mayor tranquilidad y mayor paz a toda la ciudadana, agreg. El CNE asumi el compromiso de auditar el 46% de las mesas de
votacin y present un cronograma que marc el inicio, el pasado lunes, de la auditora de verificacin ciudadana, realizada con el objetivo de certificar el funcionamiento del sistema automatizado de votacin. El proceso se desarrolla a peticin de la llamada Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), coalicin de partidos que apoyan al excandidato Capriles, que finalmente decidi no participar en este proceso. Miembros de esta organizacin exigieron un reconteo manual de votos, como en la poca de adecos y copeyanos, que no est contemplado en la normativa electoral, ya que, como se acord, el escrutinio y totalizacin se hacen de manera automatizada desde 2004.
La internacionalista Yarisma Prez Aparicio manifest ayer que Venezuela se est convirtiendo en un actor determinante para los cambios de orden internacional que se viven en los actuales momentos. Durante una entrevista concedida al programa Mesa Informativa, transmitido por Venezolana de Televisin, resalt que frente a los ataques e intentos desestabilizadores de la derecha, Venezuela se ha cohesionado an ms con los pases latinoamericanos y caribeos. En este contexto, exalt que en menos de un mes en Venezuela se haya realizado la Cumbre de Jefes de Estados de Petrocaribe y el presidente Nicols Maduro haya realizado una gira por Uruguay, Argentina y Brasil, pases miembros del Mercado Comn del Sur (Mercosur), de la cual tendr la presidencia pro tmpore el 28 de junio. Refiri que la derecha, por su parte, busca el respaldo de pases para ver dnde encuentran un hueco para comenzar a socavar, por lo cual han pedido intervencin de la Organizacin de los Estados Americano (OEA) o del Gobierno de Estados Unidos. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, sali a ser el ltimo respaldo de la derecha, precis. Entre tanto, el abogado Omar Solrzano sostuvo que desde que la Revolucin Bolivariana asumi el poder en el ao 1998, integrantes de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) han utilizado sistemticamente esta instancia para acusar al Gobierno venezolano de violador de los derechos humanos. Seal que existe un grupo de abogados de la oposicin venezolana dedicado a acudir ante este organismo y solicitar justicia y respeto de los derechos humanos, acciones que violan la Constitucin y la soberana nacional. Es un plan bien orquestado y elaborado, ante lo cual el presidente Nicols Maduro se ha pronunciado ante la actitud injerencista de la CIDH cerr.
Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504
Director Armando Carrieri Editora Jefa Soledad Ramrez Jefes de Redaccin Alexis Vega/Mnica Llovera Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann
SBADO 11 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC
POLTICA 3
Capriles contina campaa mientras descuida Miranda

O.L.M.
A pesar que los comicios presidenciales concluyeron el pasado 14 de abril, el candidato perdedor por la autodenominada Mesa de Unidad Democrtica (MUD), Henrique Capriles Radonski, parece continuar en campaa electoral por algunas regiones del pas mientras descuida la funcin para la que s result electo: gobernar el estado Miranda. Ayer se traslad hasta la capital tachirense, San Cristbal, para realizar una supuesta asamblea de ciudadanos en la localidad. Desde all, nuevamente, denunci un presunto fraude en el que se haba favorecido al presidente Nicols Maduro sin presentar una sola evidencia que respaldara su aseveracin. Estamos en una lucha para que se conozca la verdad del 14 de abril. Esa lucha va andando y se inici esa misma noche exigiendo una auditora, seal el representante opositor, quien an no termina de asimilar su derrota. Con la misma retrica utilizada durante la contienda electoral, Capriles asegur que el Gobierno Nacional es una farsa
que se escuda bajo una condicin obrerista y lo acus de ser hambreador del pueblo. El ex presidente del extinto Congreso de la Repblica por el partido Copei, critic la reciente gira de Maduro por algunos pases latinoamericanos, donde fueron suscritos varios acuerdos en diversas materias para fortalecer el desarrollo de Venezuela en reas sociales, econmicas y polticas. El enchufado mayor cerr tres pisos de un hotel cinco estrellas en Montevideo. Se cree cantante adems, porque anda con un chef y pidi frutas exticas, exclam ante sus seguidores sin demostrarles de dnde sac la informacin. Capriles ha emprendido recorridos, con fines electoreros, por todo el pas durante ms de dos aos, tiempo en que no ha cumplido con sus responsabilidades como gobernador de Miranda, pese a que diputados del Consejo Legislativo de esa entidad adelantan acciones para determinar el abandono del cargo. Si quieren sacarme, tendrn que hacerlo con un revocatorio, ironiz el ex alcalde de Baruta.
Parlatino acuerda reconocer al Presidente Nicols Maduro

Rechazaron peticin de representantes de la MUD
Cabezas rest importancia a los sealamientos negativos formulados por algunos diputados del Mercosur.
OSWALDO LPEZ MARTNEZ
FOTO ARCHIVO
An no muestra pruebas del supuesto fraude electoral en su contra.
La junta directiva del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), aprob ayer por unanimidad un documento de reconocimiento hacia la figura de Nicols Maduro Moros como Presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela. La declaracin felicita al pueblo venezolano por la masiva concurrencia a las urnas durante los comicios efectuados el pasado 14 de abril, lo cual refuerza y consolida la democracia en ese pas y en la regin. Tambin lamenta los hechos de violencia que se presentaron luego de la jornada electoral y exhort a canalizar los reclamos que pudieran existir en las instancias jurdi-
cas correspondientes. La misiva aboga por el establecimiento de un dilogo entre las diferentes organizaciones partidistas, con base en el respeto a la Constitucin, las leyes y a la institucionalidad democrtica. El texto, emitido desde Panam, resalta el hecho de que todos los pases de Amrica Latina y el Caribe, adems de sus instituciones, han reconocido a Maduro como el nuevo Jefe de Estado para el periodo 2013-2019. ...CON LOS CRESPOS HECHOS Luego de la difusin del comunicado, el presidente del Parlatino en el pas, Rodrigo Cabezas, desestim la posicin asumida por algunos parlamentarios del Mercado
Comn del Sur (Mercosur), quienes han solicitado la exclusin de Venezuela de sus filas. Calific el hecho de absurdo, pues, a su juicio, la Tierra de Bolvar ya est incorporada en el pleno. Eso es un acto de demagogia del Parlamento del Sur que, por cierto, tiene dos aos que no sesiona, refut Cabezas durante un contacto telefnico con el Sistema Bolivariano de Comunicacin e Informacin (Sibci). Cabezas inform que, por otra parte, la peticin hecha en Per por los dirigentes opositores Leopoldo Lpez, Mara Corina Machado y Eduardo Gmez Sigala de intervenir en asuntos de Venezuela fue rechazada categricamente en la plenaria de este viernes.
Copei prev convocar referendo revocatorio contra diputados

O.L.M.
FOTO ARCHIVO
El secretario general de Copei, Jess Alberto Barrios, adelant ayer la posibilidad de que la oposicin solicite la revocatoria del mandato a parlamentarios revolucionarios de la Asamblea Nacional y de los consejos legislativos del pas. El vocero de la tolda verde argument que algunos legisladores
no lo estn haciendo bien, pues, a su juicio, no responden a los intereses de las regiones donde fueron electos. Tenemos que levantar un censo de esos diputados porque consideramos que muchsima gente no se siente representada, sentenci el dirigente de derecha en el marco de los talleres de planificacin estratgica que realiza la organiza-
cin poltica conservadora. Barrios advirti que esta medida pudieran trasladarla a gobernadores y alcaldes, a quienes harn seguimiento de sus gestiones a modo de descubrir si incurren en corrupcin. No aclar si incluiran en su lista a los mandatarios regionales y locales pertenecientes a la autodenominada Mesa de Unidad Democrtica (MUD).
Barrios anunci que constituyeron equipos de seguimiento y contralora.
4 MOVIDA URBANA
Sinafum discute 7ma Convencin Colectiva

En junio realizarn proceso de elecciones para elegir nueva representacin sindical
MARA MOLINA
FOTO ARCHIVO
El Sindicato Nacional de la Fuerza Unitaria Magisterial (Sinafum) activ ayer asambleas en los 14 municipios del estado Carabobo, para debatir y recabar propuestas de los docentes nacionales, las cuales contribuirn a la redaccin del proyecto de la sptima contratacin colectiva. Virgilio Barreto, miembro de la direccin nacional de Sinafum, inform que en una reunin realizada en el Liceo Pedro Gual de Valen-
cia, los distintos voceros sindicales regionales y municipales recordaron que en el mes de junio se vence la sexta convencin colectiva, por lo que es importante que los maestros aporten ideas para elaborar un contrato acorde con las necesidades reales de los mismos. El Ministerio de Educacin y del Trabajo se encuentran a la espera de que las federaciones y sindicatos nacionales realicen sus elecciones internas, que es un requisito indispensable para sentarse en la mesa de negociacin. En el
Se realizarn asambleas municipales para recibir propuestas de los docentes estadales. caso de Sinafum, ya hicimos el llamado para celebrar nuestro proceso electoral interno, destac. Los educadores esperan incluir una serie de consideraciones que van ms all de un incremento porcentual del ingreso salarial; se trata de mejoras en lo social y el ingreso de los docentes contratados, esto en el marco de la aprobacin del nuevo Reglamento del Ejercicio de la Profesin Docente. Es una deuda que tenemos con los maestros, como es la clasificacin de aquellos que tienen ms de 4 aos ejerciendo sus cargos sin estabilidad laboral. Otro punto es resolver la situacin de la evaluacin del desempeo para dos mil personas encargadas de seccionales, directores, subdirectores, entre otros, dijo Barreto. Seal que la convencin colectiva tiene previsto amparar a unos 600 mil profesores en todo el pas. En el caso de Carabobo alcanzara a unos 30 mil docentes.
Proponen crear centro deportivo en La Hacienda Country Club

M.M.
FOTO ANDREA CASTILLO
Trabajadores de Trimeca exigen reivindicaciones

Nosotros planteamos los paLos trabajadores de la empresa gos en bonos de asistencia, que Trimeca, encargada de elaborar los das de descanso sean sbarecipientes, tanques y tuberas dos y domingos y el incremento metlicas, ubicada en la zona del salario. No obstante, lo que industrial Carabobo Norte de conseguimos fue que nos pasaValencia, denunciaron ayer ran a la cancelacin de un sueldo abusos por parte del patrono en escalonado, lo cual rechazacuanto al incumplimiento de mos, manifest el lder sindical. Del mismo modo, Morales hapasivos laborales. Erick Morales, vocero del sin- ce un llamado a los directivos de dicato obrero, explic que un to- la fbrica encargada de elaborar tal de 173 trabajadores se en- piezas metlicas, a que se ponga cuentran afectados, debido a que a derecho ante las autoridades, se les adeudan ms de 80 mil bo- pues asegura que los trabajadores introdujeron una demanlvares por concepto de pago de da ante las instancias los das de descanso, as ZONA correspondientes. como las vacaciones, INDUSTRIAL Lo que quereviticos, horas extras y NORTE mos es que nos reiel ajuste de los tickets Denuncian vindiquen en nuesde alimentacin. abuso por parte tros derechos constiTenemos ms de un del patrono tucionales, estableciao que introdujimos ante dos adems en la nueva Ley la Inspectora del Trabajo un pliego petitorio que por el tiem- Orgnica del Trabajo para los po pas a ser conflictivo. No he- Trabajadores y Trabajadoras mos tenido respuesta por parte (LOTTT) y de esta manera lograr del patrono y por ello estamos la paz laboral. De no recibir una ejerciendo acciones de calle, respuesta pronta, seguiremos ejerciendo acciones de calle hasdestac Morales. Asimismo, inform que una ta ser escuchados, dijo. Es importante mencionar que vez la base obrera decidi alzar su voz, los dueos de la empresa la empresa Trimeca se encuentra privada buscaron una concilia- 100 por ciento operativa, desacin. Sin embargo, no se ajusta a rrollando las piezas que produce lo que aspira la clase trabajadora. para el Estado.
M.M.
Una propuesta para crear el Centro Deportivo Jos Tllez y la coordinacin de Redes por la Paz y el Deporte de Alto Rendimiento para el estado Carabobo en los espacios de La Hacienda Country Club en el municipio Libertador, fue presentada al Presidente de la Repblica, Nicols Maduro, por la actual campeona nacional de natacin, Mara Lrraga. En rueda de prensa ofrecida por Lrraga, se conoci que en una visita a la Hacienda Country Club, la reconocida atleta internacional realiz un diagnstico de las 33 hectreas que constituyen los espacios. Al llegar al sitio nos encontramos con el encargado del lugar, quin pens que el Estado intervendra las reas creando un clima violento. nicamente se solicit la inspeccin del lugar a fin de levantar un informe, que ya fue entregado a la ministra del deporte Alejandra Bentez, y as desarrollar esos espacios para el disfrute del pueblo, manifest Lrraga La deportista destac adems que en el recorrido por el lugar, pudo constatar las denuncias de los trabajadores en cuanto al pago del bono de alimentacin y la nmina.
Efectan los procedimientos legales para ejecutar proyecto. Existen empleados que cobran hasta 74 bolvares semanales. Queremos canalizar y regular el derecho que tienen ellos como trabajadores, asegur la vocera de Mindeporte. Lrraga explic que en la propuesta que se plantea para los terrenos de la Hacienda Country Club, se desarrollarn grandes misiones como Saber y Trabajo, Vivienda Venezuela, En Amor Mayor y A Toda Vida Venezuela. Todo este trabajo se est articulando con los consejos comunales de la zona y los 84 trabajadores que prestan servicios en este club. Esperamos que en pocos meses podamos concretar este proyecto social, acot. Mara Lrraga destac que espera la efectiva respuesta del Gobierno Bolivariano, a fin de que se pueda consolidar un espacio social, recreativo y deportivo para el disfrute de todas y todos, sin distincin alguna. Hay una matrcula dos mil 900 socios que son los nicos que disfrutan de estas reas, que al parecer son terrenos municipales, y lo estamos investigando, aclar.
GESTIN 5
Autoridades inutilizaron 529 armas de fuego

Guardia Nacional Bolivariana y Polica de Carabobo apoyaron el procedimiento
MARA MOLINA
FOTO ARCHIVO
Un total de 529 armas de fuego fueron sacadas de circulacin por los organismos de seguridad del estado en los distintos operativos implementados en la entidad. Con la presencia de un fiscal del Ministerio Pblico y con el apoyo de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y la Polica del estado Carabobo, ayer comenz el proceso de inutilizacin del armamento, el cual ser destruido en su totalidad en un lapso de 15 das, a fin de evitar su retorno a las organizaciones delictivas enquistadas en la regin. ACONDICIONAN UNIDAD MVIL El General de Brigada Arquimedes Herrera Ruso, jefe del Comando
Regional 2 de la Guardia Nacional Bolivariana y secretario de Seguridad Ciudadana, inform que para el procedimiento ha sido acondicionada una unidad mvil que se trasladar a las dependencias policiales para inutilizar las armas retenidas, las cuales ya han sido sometidas a las experticias de rigor ordenadas por la Fiscala. Luego de la inutilizacin, estas sern enviadas a la 41 Brigada Blindada, ubicada en Valencia, especficamente a la Direccin General de Armas y Explosivos (Daex), para su destruccin total en 90 das. Estas estrategias se aplican para evitar el desvo de las armas y contribuir as con la Misin A Toda Vida Venezuela en el desarme de la poblacin, manifest el jefe del Co-
En una primera fase, el can es aplastado y posteriormente se procede a la completa destruccin en el Daex. mando Regional 2. Herrera Ruso destac, adems, que los homicidios en Carabobo han disminuido en un 7 por ciento, mientras que en los dems delitos se ha reducido en ms de un 13 porciento en toda la regin. Las armas de fuego que estamos sacando de circulacin el da de hoy (ayer) corresponden al ao 2013, las mismas se encuentran en este momento en las salas de evidencias de todos los cuerpos policiales de la entidad, acot el General de Brigada. El tambin comisionado regional de la Misin A Toda Vida Venezuela resalt que el proceso de inutilizacin consiste en el aplastamiento del caon, en una primera fase, y de all se lleva al Daex donde se elimina por completo. Destac que en el operativo estuvo presente el fiscal quinto del Ministerio Pblico para verificar la transparencia del acto. Este proceso se realiza en cumplimiento del decreto 9.194, que establece la desincorporacin del armamento retenido en los distintos dispositivos de seguridad que se han efectuado con xito en la entidad carabobea. dijo. El Jefe del Core 2 asegur que, en Carabobo, la Gran Misin a Toda Vida Venezuela continuar implementando medidas efectivas de seguridad, de tal manera que se erradiquen las incidencias delictivas en la regin y se pueda as ofrecer a los ciudadanos y ciudadanas un ambiente de paz y tranquilidad.
Activan 6 compactadoras para mejorar Abren estacionamiento para custodia de vehculos servicio en zona norte de Valencia
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA ALCALDA
Seis nuevas unidades compactadoras fueron incorporadas por la Alcalda de Valencia para mejorar el servicio en el norte de la ciudad. En un acto celebrado en el distribuidor El Trigal, en la parroquia San Jos, el alcalde Edgardo Parra entreg las compactadoras con sus respectivas unidades de supervisin para mejorar el proceso de recoleccin de desechos en la zona norte de Valencia, y se estima que para la prxima semana se incorporen ms de 10 unidades compactadoras para las diversas rutas de aseo urbano en la localidad. Parra indic que la meta estimada es llegar a incorporar 25 unidades para el primer semestre del ao. Coment que las compactadoras que se integraron estn al servicio de la empresa Cooperativa La Lucha Contina, que es una de las operadoras recolectoras de basura que trabajan en pro del mantenimiento ambiental de Valencia.
Las unidades vienen a optimizar recoleccin de los desechos slidos. JORNADA DE INAUGURACIONES El alcalde Parra, durante su jornada de inauguraciones, hizo entrega a travs de la direccin de Obras Pblicas y con un monto de inversin de 121 mil 555 bolvares, de la sustitucin de equipo de bombeo y limpieza del pozo ubicado en la comunidad La Mirandina. Detall que la obra se bas en el desmontaje de equipo de bombeo, aforo para clculo de caudal, sustitucin de bomba por una nueva y de una columna de acero, colocacin de vlvula hasta emplear el montaje de todos los elementos para un caudal conformado por 16 litros por segundo, y se comprometi a construir una caseta para mayor seguridad en la zona.
namiento, Juliet Fuenmayor; y una representacin del poder En horas de la maana de ayer, popular, el mandatario local refue inaugurado el Estaciona- salt el rescate y mantenimiento miento del Instituto Autnomo de las instituciones en el MuniciMunicipal Polica de Valencia pio Valencia para garantizar ma(Iampoval), donde se resguar- yor efectividad de los servicios pblicos. darn y custodiarn Parra destac que, dulos vehculos remolcarante la gestin pasada, dos por infraccin del el Garaje Municipal fue conductor. un espacio que se enDurante una rueda de contraba abandonado, prensa realizada en la mientras que el servicio sede de esta nueva ofici- Edgardo de remolque y custodia na, ubicada en la comu- Parra estaba privatizado, pero nidad Aquiles Nazoa de alcalde rescataron el lugar dula parroquia Santa Rosa, bolivariano rante la primera gestin al lado del Garaje Muni- de Valencia socialista de la capital cipal, el alcalde de Vacarabobea, de la mislencia, Edgardo Parra, dio a conocer el funcionamien- ma manera como ocurri con el to, propsito y objetivo del rein- Matadero y el Terminal Terrestre. Finalmente, el alcalde feliciaugurado estacionamiento. Acompaado del director de la t a los integrantes del cuerpo de Polica Municipal, comisario Jos seguridad municipal y a su direcAldama; del subdirector, Jos To- tiva por el trabajo que a diario rres Atalido; la coordinadora de realizan para garantizar la segula Oficina de Trnsito y Transpor- ridad e integridad de la colectivite, Leinis Ramrez; la coordina- dad, actuaciones que han dado dora administrativa del Estacio- resultados positivos.
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA ALCALDA
6 MOVIDA REGIONAL
Venezolana es la primera submarinista latinoamericana

Una de cada 50 millones de mujeres son tripulantes de submarinos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Trabajos de modernizacin del Oncolgico en marcha

JENIREE ESPINOZA
La primera mujer submarinista de Latinoamrica, teniente de Fragata Draiza Medina, se gradu ayer en el Escuadrn de Submarinos, en la Base Naval Contralmirante Agustn Armario, en Puerto Cabello, estado Carabobo. Esta joven de 24 aos destac que Venezuela es el sexto pas del mundo y el primero en Amrica Latina en contar con personal femenino submarinista. Medina expres, durante el acto de grado de los 14 oficiales navales, en la especialidad de submarinismo, que la proporcin de mujeres tripulantes de submarinos en la actualidad se estima en una por cada 50 millones en el mundo y una por cada 86 millones de mujeres en Latinoamrica, indicador que demuestra la trascendencia del hecho histrico que esto conlleva. Durante el desfile militar y demostracin aeronaval del 24 de julio pasado, Medina interactu con el comandante Hugo Chvez,
Teniente de Fragata Draiza Medina se gradu ayer en Puerto Cabello. quien en la misma Base Naval Contralmirante Agustn Armario autoriz el inicio del acto y dialog con la tripulacin del submarino Sbalo (S31). En aquel momento, Medina, con voz emocionada, expres al presidente Chvez estar orgullosa por ser la primera mujer en tripular un submarino en el pas y respondi al mandatario: Toda la tripulacin ha sido bastante receptiva y ha formado parte de mi proceso de adiestramiento a bordo del submarino. Pronto tendremos un submarino que est tripulado slo por mujeres. Un aplauso para ti, hija ma, le expres el comandante Chvez a la joven oficial venezolana.
Siguen ejecutndose por parte del Gobierno Bolivariano las labores de rehabilitacin y modernizacin del Hospital Oncolgico Dr. Miguel Prez Carreo, situado en el municipio Naguanagua del estado Carabobo. La informacin fue suministrada por la presidenta de la subcomisin de Salud del parlamento carabobeo, diputada Mara Carrasco, quin manifest que estn realizando los trabajos pertinentes de acondicionamiento en las reas de hospitalizacin C y D del mencionado centro de salud, del mismo modo, mencion que efectan las mejoras en el lugar de descanso destinado para el personal que trabaja en la institucin, aunado a eso hicieron rampa de acceso para los pacientes que acuden al sitio. La comisionada expres que actualmente estn colocando porcelanato en los pisos de los espacios en repacin, tambin se ejecuta la refaccin de paredes. Carrasco indic que estn trabajando con el sistema elctrico y que fue cambiado el sistema de aguas servidas. En cuanto al avance en mejoras del lugar, mencion que re-
gistran un progreso del 60% en ejecucin fsica. De igual forma, record que en las labores desarrolladas en el ao 2012 por el Gobierno Revolucionario lograron la recuperacin del rea de hospitalizacin A y B del Oncolgico, lo que tambin permiti reactivar el centro mdico. Segn Carrasco, una vez culminadas las obras que estn actualmente en marcha, el Oncolgico pasar a contar con 128 camas de hospitalizacin, lo cual garantizar una atencin ms efectiva y oportuna a los pacientes con cncer. Vale destacar que el mencionado centro de salud, adscrito al Ejecutivo estadal, durante aos estuvo prcticamente paralizado, debido al abandono en el que lo tena el ex gobernador Henrique Salas Feo. Dicha situacin provoc que cientos de pacientes oncolgicos sufrieran las consecuencias de esa paralizacin. Gracias a las rdenes del presidente Hugo Chvez, el Ministerio del Poder Popular para la Salud se aboc a ejecutar las obras de rehabilitacin y mejoras de los servicios que presta esa institucin oncolgica.
Empleados petroqumicos rechazan injerencia de Estados Unidos

J.E.
FOTO REFINERA EL PALITO
Exigieron a opositores internacionales respetar derechos venezolanos.
Debido a las declaraciones injerencistas de Estados Unidos sobre los asuntos polticos de Venezuela, los trabajadores petroqumicos realizaron un asamblea para rechazar tales manifestaciones del imperio, la misma fue efectuada en la Plaza Bolvar del municipio Puerto Cabello. El gerente de la Refinera El Pali-
to, Jess Snchez, destac que no permitirn que continen las acciones de Estado Unidos, que ellos deben ocuparse de sus propios asuntos y dejar de meter sus narices en donde no los han llamado. Nosotros como servidores del Estado, estamos aliados con el presidente Nicols Maduro y le exigimos a los yanquis y a la gente de la derecha venezolana que respeten los derechos de este pas, dijo.
Ylverd Araujo, quien labora en la gerencia de Mantenimiento de la Corporacin Petroqumica de Venezuela (Pequiven), expres que estn en contra de la intromisin del estado norteamericano, ya que Venezuela es autnoma y que ellos defendern la Patria, pues rechazan la actitud de los diputados opositores de ir a otros pases a querer sabotear a la nacin con esas acciones insensatas.
MOVIDA REGIONAL 7
BREVES>
JUBILADOS MORENSES CELEBRAN ANIVERSARIO
Representantes de la Asociacin de Jubilados y Pensionados de la Alcalda Bolivariana de Juan Jos Mora efectuaron diversas actividades para conmemorar el primer aniversario de su fundacin. Con una misa de accin de gracias auspiciada por el prroco Pedro Betancourt en la catedral de Santa Ana, los 119 integrantes elevaron oraciones a Dios por la salud y por el eterno descanso de varios compaeros. As lo dio a conocer Vilma Lpez, presidenta de la Asociacin de Jubilados y Pensionados, quien adems seal que seguidamente se efectu una ofrenda floral al Padre de la Patria en la plaza Bolvar de Morn, para luego degustar de un significativo agasajo en las instalaciones del Ateneo Morn.
Impulsan educacin para la vida

En Naguanagua los estudiantes de la E.B. Batalla de Bombon se vinculan a la siembra
MARA GUEVARA
FOTOS ANDREA CASTILLO
MANIFESTACIN CONTRA EL GOLPE ALIMENTARIO

Colectivos organizados del municipio Los Guayos se reunieron en la redoma del sector siete de la Vivienda Popular, para manifestar contra el golpe alimentario que pretenden dar sectores del empresariado privado. As lo inform Maite Ortega, lder comunal del sector. Al respecto, coment que el pueblo organizado est preparado para la defensa de la seguridad alimentaria y la distribucin de los rubros de primera necesidad, por lo que apoyaran a los comandos antigolpe en la localidad.
Educar para la vida es el objetivo fundamental que orienta a los docentes de la Escuela Bolivariana Batalla de Bombon, ubicada en el municipio Naguanagua, quienes con tesn y mstica guan a los nios y nias a travs de ctedras cuyo contenido programtico promueve los valores y el buen vivir. Una de las ms valiosas herramientas educativas en esta materia es el programa Todos Manos a la Siembra, en el cual participan los estudiantes de la unidad educativa como parte del plan macro impulsado por el Gobierno Nacional. Marifer Padilla, docente de primer grado, dirigi la actividad que se llev a cabo en la Unidad de Produccin Agrcola Hroes de Canaima, donde se cultivan rubros agrcolas para el pueblo y se capacita a las comunidades en el programa Manos a la Siembra. Padilla coment que por ser un colegio bolivariano, desde el inicio del ao escolar la escuela fue tomada como centro piloto, razn por la cual funciona como circuito y eje del proyecto en el municipio Naguanagua. Resalt que el programa es un instrumento que les permite adquirir de forma directa nuevos conocimientos, los cuales son vinculados a la unidad programtica del estudiantado. Acot que al participar, en este caso, en la siembra de semillas de cebolln, cilantro y otros rubros, los nios y nias asistentes aprendieron a respetar el ambiente, poner en prctica las
Docentes aseguran que la formacin integral genera un ser ms abierto al conocimiento. matemticas al momento de medir la distancia entre los surcos, adems de adquirir vocabulario nuevo en materia de agricultura y ciencias naturales. Germn Padrn, coordinador de enlace del programa Manos a la Siembra, celebr que el espacio se convierta en un lugar para generar conocimientos y vincular a la poblacin estudiantil y a las comunidades en un trabajo que promueve la seguridad alimentaria de todos los hogares. Apunt que siguen trabajando por el centro de semillas, que permite garantizar la siembra en la sede y apoyar a las escuelas.
La cooperacin es parte de los valores que aprenden los pequeos.
Instalan Organismo Superior de Salud en Los Guayos

CIUDAD VLC
FOTO ALCALDA DE LOS GUAYOS
Consejos comunales estn integrados al rgano.
Con el propsito de integrar a todos los entes y poderes a nivel nacional, regional y municipal relacionados a la salud, fue instalado el Organismo Superior de Salud en el municipio Los Guayos, para trabajar de manera mancomunada siguiendo los lineamientos del poder central. En la reunin de instalacin estuvieron presentes el Director de Gestin Estratgica de la Sala Situacional de Insalud, Eduardo Ortuo; el gerente de Salud de la Alcalda de Los Guayos, Juan Berros, el coordinador mdico del ayuntamiento de ese municipio, ngel Prraga, el jefe de distrito sureste,
Hamilton Ortega, y los coordinadores de los tres CDI existentes en el municipio, ubicados en Las Agitas, Paraparal y la Vivienda Popular, adems de representantes del poder popular, Barrio Adentro y Epidemiologa. Gracias a esta iniciativa, han sido creadas tres zonas estratgicas para atender de manera ptima las necesidades en materia de salud en Los Guayos. El alcalde Anbal Dose agradeci el inters de los diferentes entes integrados por trabajar en favor de los guayenses, y recalc su compromiso de acoplarse a todas las directrices emanadas del rgano de salud a fin de propiciar la mayor suma de felicidad al pue-
blo de Los Guayos. Entre los objetivos del Organismo Superior de Salud del Municipio Los Guayos destacan atacar los casos de dengue, propiciar la disminucin de casos de mortalidad materna, infantil y por cncer, crear un sistema integrado de informacin de salud para dar respuesta ms efectiva a los problemas que se registren, dignificar a los trabajadores de salud y optimizar la atencin hospitalaria. Cabe resaltar que este organismo se encargar de hacer una evaluacin de las diferentes consultas que se prestan en todos los centros asistenciales que funcionan en el municipio y de integrar a los consejos comunales.
8 EL SUR DICE
Nutriendo el futuro en Bendicin de Dios

Casa de Alimentacin Negra Matea II cumple 10 aos al servicio de la comunidad
Diariamente, nios y nias reciben en la institucin una comida balanceada para su buen desarrollo.
AMRICA ESTUPIN
FOTOS ANDERSON LEN / ARCHIVO
Sin lugar a dudas, la Revolucin ha enseado a la poblacin la importancia de servir a la comunidad de manera desinteresada. Tal es el caso de la Casa de Alimentacin Negra Matea II, instalacin que cumple una dcada de servicio solidario en la comunidad Bendicin de Dios de Miguel Pea. A pesar de las dificultades siempre presentes, la Casa Negra Matea II apoya actualmente el Programa de Alimentacin Escolar (PAE) en el sector. En este sentido, suministran men balanceado a ms de 100 nios y nias estudiantes de la escuela Cacique Guerrero Sandalio, adems de atender a las familias de Bendicin de Dios desde el momento en que se fund esta comunidad, hace ya siete aos. Clia Hernndez, responsable de la Casa de Alimentacin Negra Matea II, la cual funciona en la parte posterior de su vivienda, indic que gracias a un proceso de articulacin con la Fundacin Programa de Alimentos Estratgicos
(Fundaproal), suministran los almuerzos a la mencionada escuela, debido a que sta no posee comedor. Explic que antes de comenzar a dar apoyo a la institucin educativa la tasa de inasistencia a las aulas de clases era elevada, debido a la precaria situacion econmica de las familias. Ha sido notable cmo la Casa de Alimentacin ha contribuido a superar esa situacin y fortalecer la educacin de los nios de la zona. Segn nos cuentan las maestras, desde que se da la comida los nios ya casi no faltan a clases. INICIATIVA DE LA COMUNIDAD La Casa de Alimentacin Negra Matea II naci con el deseo de disminuir los ndices de pobreza extrema en una zona que inicialmente comenz como una invasin y en la cual las familias fundadoras no tenan los recursos para llevar comida a las mesas de sus hogares. Es por eso que un grupo de vecinos, en su afn de ayudar, crearon en el ao 2003 una casa de alimentacin, la cual atenda diariamente a ms de 200 personas entre nios,
nias, discapacitados y adultos mayores. Posteriormente, coment Hernndez, el Gobierno Revolucionario otorg beneficios econmicos a travs de las Misiones Hijos de Venezuela, Madres del Barrio, Ribas, Sucre, En Amor Mayor, entre otras; inciativa que permiti elevar la calidad de vida de los ncleos familiares, disminuyendo paulatinamente la cantidad de personas que empleaban este servicio de alimentacin. HACER EL BIEN SIN MIRAR A QUIEN Hernndez, quien es madre de cinco nios, expres que est consciente de lo importante que es la alimentacin para los nios. Preparo comida a personas que ni conozco, pero eso me satisface, porque s que estoy haciendo algo bueno por el futuro de la Patria. Mara Ruiz, quien desde hace 3 aos labora como madre procesadora, manifest: Es indescriptible ver la cara de las personas que diariamente comen aqu, esto es un logro que slo se ha dado en el marco de la Revolucin.
Disminucin de la pobreza
El proyecto de Casas de la Alimentacin contribuye a la reduccin de la pobreza al brindar una sana alimentacin a la poblacin, promover la creacin de proyectos socio-productivos y el trabajo en conjunto con las misiones sociales e instituciones del Estado. La dramtica reduccin de los ndices de pobreza que ha experiment el pas durante la gestin del Presidente Eterno, Hugo Chvez, obedece a una poltica concertada por el Ejecutivo para garantizar el acceso a los alimentos a la poblacin, la gratuidad de la Salud y la Educacin, el fomento de las fuentes de empleo y la ampliacin de la seguridad social.
Clia Hernndez agradece esta iniciativa al presidente Hugo Chvez.
EL SUR DICE 9
Escolares y representantes celebran da de las madres en la U.E. Santa Ins

A.E.
FOTO A.E.
Con motivo de consolidar lazos entre madres e hijos, se celebr con actividades recreativas el da de las madres en la Unidad Educativa Santa Ins de la parroquia Rafael Urdaneta. La jornada en la institucin de educacin primaria estuvo enmarcada bajo los actos culturales programados por la coordinacin de cultura del plantel. Melba Rodrguez, coordinadora de cultura de esta escuela indic que en el marco de las actividades que tiene pautadas la institucin durante el mes, se celebr el da de la madre, en la cual las representantes pudieron disfrutar de un momento diferente acompaadas de sus hijas e hijos. Entre las actividades desarrolladas en el evento, se llev a cabo una bailoterapia y se abord el tema del rescate de valores en el ncleo familiar. Migleidy Rivero, representante de una de las estudiantes, explic
Charcutera Socialista abri en La Isabela

Este establecimiento ofrece productos crnicos hasta un 50% ms econmicos
El da estuvo lleno de actividades recreativas y de esparcimiento. que esta reunin permiti compartir con los nios y otras madres fuera de los hogares, olvidando por un momento la rutina y centrndose en disfrutar sanamente. Raquel Garca, estudiante de esta escuela dijo que, todos los nios debemos querer mucho a nuestras madres y darles cario y respeto. Me siento feliz de poder haber compartido un da diferente con mi mam. Por su parte Mariangel Rivero, tambin estudiante de la escuela manifest que, el da de las madres es todos los das, ya que nos proporcionan amor y cuidado sin importar la edad que tengamos.
Gracias a la organizacin popular se logr este benecio para el pueblo.

AMRICA ESTUPIN
FOTOS AMRICA ESTUPIN
A travs de la organizacin, consejos comunales de la parroquia Santa Rosa lograron la puesta en el funcionamiento de una Charcutera Socialista en el sector La Isabela. Jos Rumbos, vocero del consejo comunal La Isabela, indic que en el ao 2012 el pueblo organizado de La Libertad I y II, Terminal Viejo, Brisas del Terminal y La Isabela, se unieron en pro de solicitar una Charcutera Popular Socialista que proporcionara a precios justos productos crnicos y embutidos. En este sentido, Rumbos asever que este tipo de establecimientos son un ejemplo de la soberana alimentaria consolidada en la Revolucin.
Del mismo modo, el vocero comunal manifest que la charcutera abastece a no solo los sectores cercanos sino a personas provenientes de todo el municipio. El objetivo de contar con una charcutera socialista es luchar contra la especulacin y garantizar el acceso a los alimentos con precios justos, as como generar ahorro en sus compras a las familias. HORARIOS DE ATENCIN AL PBLICO Quienes deseen realizar sus compras en esta charcutera, podrn hacerlo de lunes a sbado en un horario comprendido entre las 7:30 de la maana hasta la 1:00 de la tarde, sta se encuentra ubicada frente al ambulatorio de La Isabela, en las instalaciones del matadero municipal.
Productos de calidad
Dannys Daz
En esta carnicera los precios son accesibles y ms para quienes tienen familias numerosas. La carne es de muy buena calidad y ayuda a economizar. Recomiendo a todos que se acerquen hasta aqu para que comparen precios.
Precios econmicos
Albert Torres
Vengo desde la parroquia Miguel Pea a comprar en esta charcutera porque los precios son mucho ms econmicos que los que uno encuentra en otras carniceras o en los supermercados. Aqu se ahora y siempre hay variedad.
NO LO PERMITAS, TAMBIN ES TU RESPONSABILIDAD

El mantenimiento de los caos y canales es corresponsabilidad de quienes residen cerca de estos. Su obstruccin daa al ambiente y genera un factor de riesgo para toda la poblacin durante la poca de lluvias. El llamado es a la conciencia y a no permitir que situaciones como estas ocurran a n de prevenir inconvenientes futuros. Denncialo. FOTO A.E.
FOTO AMERICA ESTUPIAN
10 DEPORTE
Pastor Maldonado apuesta todo a ganador

Hoy se corre el GP de Catalua de la Frmula Uno
CLAUDIO GONZLEZ LUNA
FOTO ARCHIVO
El circuito de Montmel, situado en Barcelona, Espaa, pareciera representar el punto de inflexin que necesita el Williams FW 35, de pobre desempeo en los cuatro primeros Grandes Premios de esta temporada, para conquistar sus primeros puntos del campeonato mundial de Frmula Uno 2013, siendo el piloto maracayero Pastor Maldonado parte esencial del progreso tcnico paulatino experimentado por la escudera britnica en su lucha por estrechar distancias con las escuderas Red Bull, Ferrari, Lotus y Mc Laren, llamadas a ser protagonistas en 2013. El circuito de Catalua es de grato recuerdo para Pastor Maldonado, quien en 2012 escribi una pgina histrica de nuestro deporte, al darle a Venezuela el primer triunfo en la F1, a la vez que regres al team Williams a los primeros planos del automovilismo mundial, luego de 12 aos de continuos sinsabores. El circuito cataln, considerado
por los expertos del complicado mundo de las carreras automovilsticas como uno de los mejores del campeonato, tanto por su trazado como por las condiciones meteorolgicas imperantes durante esta poca del ao, consta de una gran variedad de curvas de diferente complejidad, lo cual no deja de convertirlo en un circuito muy veloz, donde los adelantamientos vehiculares se producen en varias partes del recorrido. Otro aspecto a tener en consideracin es el tipo de asfalto, altamente abrasivo para los neumticos de los blidos de carrera. Para lograr una buena figuracin en carrera, el Williams FW 35 deber superar los problemas de durabilidad del motor y optimizar las innovaciones aerodinmicas durante las cuales sus ingenieros trabajaron durante este breve receso de temporada, intentando poner a tono el llamado Efecto Coanda, que permite al aire expulsado por el sistema de tubos de escape ayudar a los difusores a evitar la prdida de poten-
El maracayero logr en 2012 el mayor triunfo para un piloto venezolano. cia del motor, permitiendo as abrir el alern trasero para evitar el choque del viento. El circuito en s presenta la primera curva, llamada Elf, donde los blidos experimentan frenadas tardas y fuertes que obligan a los pilotos a reducir de la sexta velocidad de la caja de cambios, hasta la segunda, para aprovechar su trazado exterior, lo cual permita al monoplaza de carreras tomar la segunda curva a una velocidad oscilante entre 180 y 200 km/h, buscando posicionarse en el mejor ngulo posible para tomar el viraje Renault a 230 km/h. Antes de llegar a una pequea recta, los conductores deben afrontar los complicados virajes
Repsol y Seat, donde se reduce drsticamente la velocidad, siendo imperativo para los pilotos afrontar este par de curvas con el monoplaza ubicado totalmente a la derecha de la pista, para aprovechar al mximo la aceleracin, lo que permitir enfilar el vehculo a un tramo bastante rpido. Luego de esta recta, viene la curva Campsa, que antecede al viraje La Caixa, a la que se arriba en sexta velocidad, a ms de 290 km/h, siendo el punto donde la traccin de los blidos de carrera se someten a condiciones extremas, porque se intenta evitar la suciedad acumulada en la parte externa de la pista. Las dos ltimas curvas son muy rpidas, saliendo de la ltima en quinta para encarar la recta que conduce a la meta, a ms de 300 km/h, donde los venezolanos esperamos ilusionados ver a nuestro Pastor Maldonado conmocionar nuevamente al mundo automovilstico con su excelsa conduccin y el tesn propio de los nacidos en la Patria de Bolvar.
INFOGRAFA DARIES PADRN
DEPORTE 11
Baloncesto femenino regional estar en JDNJ

CIUDAD VLC
El equipo de baloncesto femenino carabobeo avanz a los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013, luego de ubicarse en la sexta posicin del Campeonato Nacional Clasificatorio, que se disput en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara. TERCER LUGAR EN SU GRUPO Las defensoras del vinotinto regional finalizaron la primera fase del torneo ubicadas en la tercera posicin del grupo B con registro de tres ganados y dos perdidos, lo que les dio el pase a la fase final, culminando en el sexto puesto, suficiente para decir presente en la mxima justa
atltica de Venezuela. Los ocho equipos clasificados a los JDNJ 2013 son: Distrito Capital, Gurico, Barinas, Sucre, Yaracuy, Carabobo, Lara y Tchira, que se ubicaron en ese mismo orden en la tabla clasificatoria general del campeonato. Tambin participaron, pero sin suerte, Miranda, Monagas, Mrida, Aragua y Falcn. VITRIAGO LDER EN ASISTENCIAS Adems de la actuacin colectiva del equipo femenino de baloncesto en la justa, destac la carabobea Diavenis Vitriago, quien le regal otra alegra al terruo al erigirse como la lder en asistencias del torneo, con 23 balones terminados en anotacin.
Venezuela obtiene bronce en Mundial de Pesas Sub 20

Por primera vez el equipo femenino de halterolia logra un podio internacional
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA
Basquetbolistas aspiran una destacada participacin en los nacionales.
El deporte venezolano se enaltece nuevamente, esta vez gracias a la histrica actuacin de la seleccin nacional femenina de halterofilia, que por primera vez conquista un podio internacional, al alcanzar el tercer lugar y con ello la presea de bronce de la competencia por equipos en el Campeonato Mundial de Levantamiento de Pesas Sub20, evento que se lleva a cabo en Lima, Per. Estoy muy contento, estamos haciendo historia en las pesas venezolanas, en el deporte venezolano, las muchachas lograron una gran hazaa y hoy esperamos con el favor de Dios, concretar el sueo completo, sentenci el presidente de la Federacin Venezolana de Halterofilia, Pedro Len Torres. El dirigente deportivo enfatiz que de nuestras 7 atletas, 6 quedaron dentro de las 10 primeras posiciones, lastimosamente se nos elimin una muy buena atleta como Yardibth Bolvar, pero alcanzamos el podio, seal. El equipo femenino estuvo conformado por las atletas Mara Herrera (Cojedes), Areibis Lzaro (Falcn), Yardibith Bolvar (Distrito Ca-
Mariannys Fernndez logr un total de 197 Kg. en su categora. pital), Yusleidys Figueroa (Distrito Capital), Gnesis Rodrguez (Carabobo), Franyoleth Navarro (Sucre) y Mariannys Fernndez (Anzotegui), junto a los entrenadores William Cavanerio (Apure) y Wilmer Marn (Trujillo). En el sptimo da del evento Mundial, la criolla Mariannys Fernndez alcanz el quinto lugar de la divisin de los +75kg. La atleta logr levantar 86kgs en el arranque, 111kg en el envin y sum 197kg en el total. En la competencia femenina participaron ms de 100 atletas, representantes de 31 naciones, en tanto que en el masculino la inscripcin de los pesistas super los 150 atletas, provenientes de 48 pases del mundo. An resta una jornada del evento mundialstico que se disputa en el Centro de Convecciones del Hotel Mara Angola en la capital peruana. Venezuela tendr como representante en los 105 kg. al sucrense Jos Tenorio, en espera de confirmar la posicin general del equipo masculino.
Rugby carabobeo inicia bsqueda de cupos a Juegos Nacionales 2013

CIUDAD VLC
Tenis de mesa masculino criollo rumbo a Francia

cia. Convers con nuestro atleta de seleccin de tenis de mesa, @ La seleccin nacional masculina JonathanPino18. Van saliendo al de tenis de mesa parti ayer a la mundial en Pars. Entrega total ciudad de Pars (Francia), donde por la Patria!!, public en su cuenta en la referida competir en el Munred social. dial de la especialidad El mundial, al cual que iniciar el prximo acudir la seleccin na13 de mayo. cional masculina de teEl equipo criollo est nis de mesa, se realiza integrado por Jonathan anualmente. Un ao se Pino, Marcos Navas y juega el Mundial por Henrry Mujica. La inJhonathan equipos y al ao siformacin fue dada a Pino guiente en la modaliconocer por Pino en su integrante de dad individual y en docuenta en Twitter @Jola seleccin bles. Una vez que conathanPino187min. nacional de mience la justa los atleEquipo de Seleccin Tenis de Mesa tas debern jugar una Nacional de tenis de mesa al mundial... hijos de fase preliminar o de clasificacin Chvez somos TODOS, escribi de tres partidos, de all pasarn a Pino. El vicepresidente de la Re- una llave de muerte sbita y los pblica, Jorge Arreaza, convers ganadores en dicha etapa accedecon Pino antes de partir a Fran- rn al cuadro principal.
CIUDAD VLC
Los equipos masculino y femenino carabobeos de Rugby Seven, se trasladaron a la ciudad de Maracaibo, estado Zulia, con el objetivo de participar en la etapa clasificatoria para los Juegos Deportivos Nacionales Juveniles 2013, en evento que culmina hoy en el Complejo Deportivo Luis Pineda La Rotaria de la entidad. Ambas selecciones, integradas por atletas con edades entre los 15 y 20 aos, aspiran ubicarse entre los primeros lugares de la competencia, en la cual se repartirn seis cupos en cada rama. Es de destacar que en rugby seven slo entran en cancha siete jugadores o jugadoras y no 15 como el rugby union. Adems slo juegan dos tiempos
Seleccin femenina local tambin busca su pase a juegos nacionales. de siete minutos cada uno, lo cual permite disputar varios encuentros en un mismo da. Esta fue la modalidad incluida para los Juegos Olmpicos de Ro de janeiro 2016 y los de 2020, por tal motivo fue la escogida para los JDNJ 2013.
12 VENEZUELA
Independencia de la mano del pueblo

Vicepresidente Arreaza expres que gracias a la organizacin se alcanzar el sueo de Bolvar
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
Mirandinos repudian injerencia gringa

CIUDAD VLC
El vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Jorge Arreaza, resalt ayer que con el poder popular organizado y los proyectos socioproductivos generados se lograr la independencia integral en el pas para darle continuidad a la Revolucin Bolivariana. Durante una inspeccin, en el marco del Gobierno de Calle, realizada en la chocolatera Guillermo Ribas El Cimarrn, ubicada en el sector Marizapa del municipio Acevedo del estado Miranda, Arreaza indic que con dicha independencia se lograr abrir las puertas para obtener bienes. Estamos nada ms y nada menos que en una chocolatera que lleva el nombre de Guillermo Ribas, un afrodescendiente que se alz (contra el imperio), destac durante un contacto en vivo por Venezolana de Televisin (VTV). Arreaza agreg que trabajadores del consejo de obreros, miembros del consejo de productores y el poder popular organizado garantizarn que tengamos la independencia econmica y producti-
Gobierno en la calle
Los integrantes del Ejecutivo Nacional siguen recorriendo el estado Miranda, como parte de las jornadas del Gobierno de Calle. Contina el Gobierno de Eciencia en la Calle. Ministr@s desplegad@s por todo Miranda, hacia el balance de las jornadas con @NicolasMaduro, escribi ayer el vicepresidente Arreaza, en @jaarreaza. Los recorridos por Miranda han abarcado las localidades de Petare, Ca, Charallave, Ocumare del Tuy, Guarenas y Guatire, donde el gabinete ministerial se ha reunido con las comunidades organizadas para conocer las realidades de cada una de ellas y proponer soluciones. Durante una asamblea realizada con comunidades de Guarenas y Guatire, Arreaza rearm el compromiso del Gobierno Nacional con Miranda, para la construccin de canchas por la vida y por la paz en espacios priorizados, como una manera de enfrentar problemticas sociales y fomentar el deporte y el buen uso del tiempo libre.
Corporacin Socialista del Cacao produce 1,5 toneladas diarias de productos. va, que finalmente, con la cientfica y la tecnolgica que tambin se est desarrollando con la investigacin, nos van a dar la independencia integral, que fue el sueo del Libertador Simn Bolvar. El Vicepresidente Ejecutivo seal que Bolvar leg la independencia poltica, que fue retomada por el comandante Hugo Chvez y que ahora ha tomado el actual presidente de la Repblica, Nicols Maduro, con la cual vamos a tener la independencia integral, en lo poltico, econmico, cultural, jurdico y social, para ser una Patria libre, una Patria socialista. Cabe resaltar que un total de 1,5 toneladas diarias de productos del cacao son generadas por la Corporacin Socialista del Cacao Venezolano, la cual pertenece la chocolatera El Cimarrn. Estos productos son vendidos a costos por debajo de los que ofrecen las empresas privadas.
Organizaciones laborales y sociales de los Valles del Tuy, en el estado Miranda, se sumaron al rechazo de las declaraciones que en das pasados emiti el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, cuando habl del reciente proceso electoral en Venezuela. El Bloque Bolivariano de los Trabajadores de las Estaciones de Servicio, el Consejo de Trabajadores del sector gasolinero y el Comit de Usuarios del Metrobs en los Valles del Tuy, en comunicado conjunto, consideraron lamentables, injerencistas e inaceptables las expresiones de Obama, quien cuestion la legitimidad del proceso electoral venezolano. Nosotros nos mantenemos en pie de lucha y solicitamos respeto a la dignidad de nuestra patria y llamamos a enfrentar todo intento de dominacin imperialista contra Venezuela, seala el comunicado conjunto de estas organizaciones populares mirandinas.
Contina plan de inspeccin por ajuste de ley

CIUDAD VLC
Unas 700 organizaciones de transporte rechazan amenazas de paro

CIUDAD VLC
FOTO AVN
Garantizan abastecimieto de caf en el pas

CIUDAD VLC
Desde el pasado martes, el Gobierno Nacional, a travs del Ministerio del Trabajo, lleva a cabo un plan de inspeccin de todas las empresas pblicas y privadas para constatar la adaptacin de stas a la Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y Trabajadoras (LOTTT). La jefa de la Unidad de Supervisin de Capital Sur, Milagros Bandes, quien se encontraba ayer inspeccionando medios de produccin de la parroquia Macarao, Caracas, indic que a las empresas que falten a la ley les ser levantada un acta y se les realizar un requerimiento, a cumplir en 30 das hbiles. Tras ello se hace una segunda visita a la empresa para verificar el cumplimiento de los requerimientos; de no ser as se les levantarn sanciones. Llam a los trabajadores a apoyar al Gobierno Nacional en estos procesos de inspeccin, mediante reclamos en las salas de inspectora de trabajo.
Un total de 700 organizaciones de transporte de todo el pas, se pronunciaron ayer para rechazar el anuncio de paro de actividades por parte de gremios liderados por sectores de la derecha. El vocero nacional de la Asamblea Socialista Nacional de Trabajadores y Trabajadoras del Transporte, Flix Jaramillo, seal que dichos gremios exigen un aumento de hasta 45 % en los pasajes, bajo la amenaza que de no efectuarse se paralizar el servicio en todo el territorio nacional. Esto es parte de una agenda para desestabilizar, para generar una sensacin de crisis que no existe en Venezuela, dijo Jaramillo desde la Plaza Bolvar, en Caracas. Jaramillo indic que estos anuncios slo son amenazas que generan zozobra y malestar en el pueblo venezolano. Esos son caprichos que no se llevan a cabo, ellos no representan al transporte nacional y si lo llegaran a hacer nosotros estamos orga-
Aseguran que estas acciones hostiles obedecen a intereses polticos. nizados y donde se pare una ruta ah estaremos con nuestros transportes, asegur el vocero. Por otra parte, solicit al Gobierno Bolivariano iniciar mesas de dilogo con este sector, para debatir sobre las necesidades del transporte pblico. Estamos proponindole al presidente de la Repblica, Nicols Maduro, reunirnos unos 1.600 representantes del transporte en la sala plenaria de Parque Central (en Caracas) para conocer la problemtica, las propuestas de la gente, para llegar a un Plan Nacional de Transporte incluyente, participativo y socialista. Asimismo, inform que para el prximo jueves se constituir en Caracas el Frente Nacional de Mujeres Transportistas.
El Gobierno Nacional garantiza el abastecimiento total de la materia prima para el caf, pues tiene el control de 80% de la torrefaccin y ha superado la cantidad de quintales previstos para la presente cosecha, precis ayer la presidenta de la Corporacin Venezolana de Caf, Tibisay Len. Superamos la meta que estaba prevista en un milln 200 mil quintales y vamos por un milln 296 mil quintales de caf verde. Eso es un buen logro, dijo, durante el Tercer Encuentro Regional de Caficultores, realizado en Anzotegui. Len denunci que la derecha ha intentado crear una matriz a travs de los medios de comunicacin privados acerca de un falso desabastecimiento del rubro, por lo cual los ciudadanos compran ms caf del que necesitan. No hay desabastecimiento porque tenemos toda la materia prima garantizada y tenemos 80% de toda la torrefaccin, asegur la presidenta.
VENEZUELA 13
Firmados 51 convenios en gira por pases Mercosur

La mayora trata sobre alimentacin, industria, democracia y seguridad
CIUDAD VLC
FOTO AVN
La gira emprendida por el Presidente Nicols Maduro a Uruguay, Argentina y Brasil, pases del Mercado Comn del Sur (Mercosur), cerr con la firma de 51 nuevos acuerdos en materia de energa, alimentacin e industrializacin, inform el ministro de Relaciones Exteriores, Elas Jaua. El eje central de todos los acuerdos, explic Jaua, es de intercambio energtico por tecnologa agrcola a partir de la visin de Venezuela como proveedor seguro de la energa necesaria para los pases del Mercosur y esos pases aportando su experiencia en el desarrollo agroindustrial de Venezuela, indic en rueda de prensa desde la sede de la cancillera, en Caracas. De los 51 convenios firmados, 13 fueron con Uruguay; 35 con Argentina y tres con Brasil, detall. En Uruguay se renov el acuerdo con la petrolera de ese pas, Ancap y se estableci uno nuevo con la
empresa Urutransfor para la fabricacin de transformadores elctricos con transferencia tecnolgica. En el rea agrcola se acord impulsar la cooperacin en materia de ganadera, carne y leche, haciendo nfasis en la situacin coyuntural de desabastecimiento que vive el pas, producto de variables que ya conocemos cada vez que se produce un evento electoral, dijo. Con Argentina, Venezuela retom el proyecto de construccin de 200 fbricas en territorio venezolano, con tecnologa agrcola proveniente del pas sureo. Jaua indic que empresas estatales de Venezuela firmaron acuerdos con sus similares argentinas a fin de producir maz, soya, cereales y luego avanzar con el desarrollo avcola y ganadera. En cuanto a lo cientfico tecnolgico, la cooperacin se centrar en la fabricacin en Venezuela, con apoyo argentino, de los equipos necesarios para la transmisin de la Televisin Digital Abierta (TDA).
INDUSTRIA ESPECIALIZADA Jaua manifest que con Brasil fueron tres los convenios suscritos para el desarrollo industrial y el incremento de la balanza comercial a favor de Venezuela. Explic que de los 6 mil millones de dlares que en materia comercial mantienen ambos pases, ya Venezuela alcanza mil millones a su balance. Los tres convenios van a potenciar la exportacin de Venezuela hacia Brasil, en especial en la exportacin de urea y coque verde, mencion. Venezuela va a tener dos establecimientos industriales especializados en la exportacin de urea y coque hacia el norte brasileo. Es el sueo del comandante Hugo Chvez que se concreta en el gobierno Nicols Maduro, agreg. SEGURIDAD Y DEMOCRACIA Jaua tambin indic que ratific un conjunto de convenios internacionales para el fortalecimiento de los derechos fundamentales del pueblo venezolano, en reas de seguridad, turismo, diversidad cultural y soberana alimentaria. En ese sentido, Maduro ratific el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social y el Convenio contra fabricacin y trfico ilcito de armas de fuego, sus bienes, componentes y municiones que completan la convencin de Naciones Unidas contra la delincuencia organizada transnacional. Uno de los elementos fundamentales, como lo es el tema de la inseguridad en toda la regin y, en nuestro caso en Venezuela, es el tema del trfico de armas ligeras, con el cual la delincuencia se ha do-
Elas Jaua manifest que unin latinoamericana permitir desarrollo nacional.
Locos de carretera rechazados en Colombia

El canciller Jaua calic la visita de la derecha venezolana al Congreso de Colombia como una torpeza poltica debido a que quienes solicitan apoyo han mantenido un continuo ataque contra el pas vecino. Quin puede pretender ir a buscar apoyo diciendo que el gobierno de ese pas se vende al gobierno de Venezuela?, se pregunt Jaua. La oposicin fue representada por Mara Corina Machado, cuya visita fue rechazada por diputados colombianos y distintos voceros polticos del pas, quienes enfatizaron la no intromisin de Colombia en los asuntos internos de Venezuela. Seal Jaua que da pena ajena ver a algunos ciudadanos que tienen cdula de identidad venezolana ofender a pases hermanos, porque adems que es una torpeza poltica. Agreg que con ello la oposicin venezolana se muestra ante los pases hermanos como unos locos de carretera.
Ultraderecha ataca relaciones con Per

Elas Jaua alert que viejas alianzas de sectores derechistas de Per y de Venezuela estn tratando de deteriorar la relacin entre ambas naciones. La semana pasada, Eduardo Gmez Sigala y Leopoldo Lpez viajaron al pas inca para decir que se incumple con la auditora de vericacin ciudadana, aunque el Consejo Nacional Electoral (CNE) inici el proceso el pasado 6 de mayo. Hasta el momento, no se registran inconsistencias que comprometan la transparencia de las elecciones del 14 de abril. Con este tipo de acciones, la ultraderecha latinoamericana intenta quebrantar la unin que se ha venido construyendo con nuestra Unin de Naciones Suramericanas (Unasur), expres Jaua, quien resalt que el presidente de Per, Ollanta Humala, representa un compaero de construccin de la unin suramericana. Record que el canciller peruano, Rafael Roncagliolo, se vio obligado a explicar ayer que no est en agenda la convocatoria a una reunin de Unasur sobre Venezuela.
tado de estas armas letales para ocasionar el alto nmero de homicidios, que lamentablemente aqueja a la regin y a nuestro pas, refiri el ministro Jaua. Igualmente, el Jefe de Estado firm el Protocolo de Montevideo sobre el compromiso con la democracia en el Mercosur, lo cual significa una demostracin de la voluntad del Gobierno del presidente Nicols Maduro de profundizar los avances democrticos logrados durante los 14 aos de Revolucin Bolivariana, dirigida por el comandante Hugo Chvez. Tambin aprob la ratificacin del Acuerdo para la implementacin de Programas de Cooperacin en Materia de Soberana y Seguridad Alimentaria de la Alianza Boli-
variana para los Pueblos de Nuestra Amrica (ALBA) y el Tratado Constitutivo de la Unin de Naciones Suramericanas (Unasur) sobre el compromiso con la Democracia. Son acuerdos destinados a fortalecer el Estado de derecho y de justicia que hemos venido construyendo en los 14 aos de Revolucin Bolivariana (...) En conclusin, ha sido una gira exitosa para Venezuela, para nuestro pueblo, para la unin latinoamericana y caribea. Chvez vive, la lucha sigue, para la construccin de una Amrica Latina y caribea unida, como un bloque de poder, una gran potencia como nos dej como objetivo histrico para las prximas dcadas el comandante Chvez, en el Programa de la Patria, subray Jaua.
Capturan en Barinas narcotracante solicitado por Interpol

CIUDAD VLC
Funcionarios de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA) capturaron ayer, en el estado Barinas, a un peligroso jefe paramilitar colombiano de la banda criminal Los Urabeos , inform el director del organismo, Nstor Reverol. Durante un contacto telefnico con Venezolana de Televisin (VTV), el servidor pblico detall que se trata del narcotraficante Giraldo de Jess Escalante Villegas, alias Escalante.
Con esta detencin estamos dando un golpe a las organizaciones criminales que pretenden utilizar nuestro territorio para el trfico ilcito de drogas, destac Reverol. Indic que el cabecilla est siendo solicitado a travs de difusin azul de la Interpol (polica internacional) por organizar trfico de drogas, concierto para delinquir y homicidio. El director asegur que alias Escalante diriga la banda criminal
en el departamento colombiano de Magdalena (Santa Marta). Era prcticamente el cabecilla regional de la peligrosa banda criminal que opera en Colombia y que fue capturado por funcionarios de las ONA y de la Direccin General de Inteligencia Militar, agreg. Explic que la operacin se realiz a partir de informacin recibida hace dos meses a travs del convenio bilateral que existe con la Repblica de Colombia y un plan de
accin que se est ejecutando en tiempo real. A travs del seguimiento y la identificacin que obtuvimos hoy en el estado Barinas se logr la captura entrando al Consulado que se encuentra en la ciudad de Barinas, explic. Finalmente, el director de la ONA dijo que ya establecieron contacto con el Cnsul del estado Barinas para coordinar el traslado del paramilitar a la ciudad capital y entregarlo a las autoridades.
Cabe resaltar que esta captura se suma a los ms 90 capos de la droga colombianos que han sido capturados por las instituciones y funcionarios del Estado venezolano en los ltimos aos. Todas estas capturas se han dado despus de que Venezuela decidiera expulsar del pas a la DEA, organismo norteamericano que ha sido acusado por mltiples gobiernos de funcionar ms como un actor injerencista en asuntos internos que ente antidrogas.
14 PLANETA
Chaderton objeta postura de la CIDH

Canciller venezolano ante la OEA expres que el organismo protege a la derecha del pas
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO
BREVES>
FAO REGISTRA INCREMENTO EN PRECIOS MUNDIALES DE ALIMENTOS
Segn un nuevo informe de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin (FAO), durante el mes de abril se registr un incremento de los alimentos a escala mundial por segundo mes consecutivo. Este comportamiento obedece principalmente a un fuerte aumento de los precios de los lcteos. Con 215,5 puntos, el ndice de Precios de abril tambin fue 1% ms alto que en abril de 2012 y se sita actualmente 9% por debajo de su mximo, alcanzado en febrero de 2011, indic el informe.
El canciller de Venezuela ante la Organizacin de Estados Americanos (OEA), Roy Chaderton Matos, rechaz ayer la postura de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), alineada con el discurso desestabilizador de la ultraderecha nacional, sector que tras los comicios del 14 de abril propici la violencia que dej un saldo de 10 fallecidos. El comunicado de la CIDH se bas en informaciones de grupos antigubernamentales que acusan al Gobierno de manipular los hechos del pasado 15 y 16 de abril, fecha en que inici una protesta violenta encabezada por el candidato derechista perdedor, Henrique Capriles, quien inst a desconocer los resultados electorales. Chaderton seal que con ese comunicado, la CIDH protege a los responsables de los hechos de violencia azuzados por el mal perdedor en las elecciones presidenciales del 14 de abril. Afirm que en las declaraciones de la instancia se minimiza la muerte de 11 venezolanos, nios, varones y mujeres partidarios del candidato triunfador, Nicols Maduro, quienes fueron vctimas de las turbas enardecidas que se lanzaron sobre las calles para desaho-
gar la iracundia contagiada por el candidato vencido. En ese sentido, Chaderton consider que la CIDH evidencia una vez ms su estado de descomposicin y la calific de deplorable, lastimosa e inslita. Pretenden, cual recurrente tribunal de inquisicin, atribuir responsabilidad al Estado venezolano en lugar de sealar a los opositores que, consecuentes con sus prcticas golpistas y antidemocrticas, trataron otra vez de sumergir a Venezuela en un mar de violencia, expres el canciller. Adems de poner en duda las informaciones dadas por el Estado sobre los crmenes perpetrados por sectores de oposicin, la CIDH atribuy las muertes de civiles a un uso excesivo de la fuerza por parte de la Guardia Nacional. Aunque no especific nombres de otras organizaciones civiles en las que se basaron para agredir al Estado venezolano, el organismo habl sobre supuestas represiones, y restricciones a la libertad de expresin por parte del Gobierno. El texto seal presuntas agresiones estatales a medios de comunicacin privados, sin embargo, las nicas sedes de medios asediadas por la ultraderecha fueron la de Venezolana de Televisin y la cadena Telesur.
Instancia puso en duda los crmenes suscitados tras comicios del 14 de abril.
Deplorable, lastimosa e inslita

Al referirse a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos como una instancia deplorable y lastimosa, el canciller Roy Chaderton cuestion, una vez ms, el silencio cmplice de este organismo, frente a diversas situaciones irregulares vividas en Venezuela producto del accionar violento y antipopular de la ultraderecha nacional. Para Chaderton, la CIDH todava no ha dado explicaciones ante la masacre de miles de venezolanos por fuerzas represivas en 1989, cuando ocurri el estallido social mejor conocido como El Caracazo, y que fue consecuencia de la aplicacin de polticas neoliberales por parte de los grupos cuartorepublicanos. Adems, record el papel que jug esta instancia internacional en abril del 2002, cuando reconoci el Gobierno golpista de Pedro Carmona Estanga que disolvi todas las instituciones democrticas y asesin decenas de venezolanos. Chaderton explic que con esta nueva agresin al Gobierno venezolano, la CIDH ratica su el tradicin antichavista y pro imperial.
RESALTAN XITO DE REUNIN DE COORDINADORES DE LA CELAC

El vicecanciller cubano, Abelardo Moreno, calific de satisfactoria la V Reunin de Coordinadores Nacionales de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos (Celac), que finaliz en la isla tras dos das de reunin. Moreno consider que al xito del encuentro contribuy la presencia de casi la totalidad de los 33 estados miembros del bloque regional, as como de representantes de alto nivel de otras organizaciones. El vicecanciller, quien represent a Cuba en su funcin de presidente pr tempore de la Celac, afirm que a partir la cita celebrada en el Palacio de Convenciones se podr comenzar a avanzar en asuntos referidos al comercio, la energa, la seguridad alimentaria, la produccin industrial, entre otros.
Grupos econmicos operan Brasileos comprometidos contra pases progresistas con legado de Chvez
CIUDAD VLC
Un artculo del economista brasileo, Luciano Wexell Severo, publicado ayer en el portal Rebelin, denunci la conspiracin que los grandes emporios econmicos y comunicacionales de Latinoamrica perpetra en contra de los gobiernos progresistas de la regin. Entre los pases referidos como blancos de estos grupos se encuentran Venezuela, Bolivia, Brasil, Ecuador y Argentina. El analista explica como la unidad de criterios entre estos empresarios aliados a algunos medios de comunicacin, orientan el discurso y accionar de la derecha de cada pas. Para el brasileo, los autores de los procesos desestabilizadores se basan en cuatro elementos: inflacin, corrupcin, inseguridad y autoritarismo, asimismo, recuerda como esta misma frmula sirvi para derrocar gobiernos ante-
riores como el de Salvador Allende en Chile, en 1973. Los grupos econmicos, en la medida que controlan amplias franjas de los mercados, cumplen un papel crucial en la determinacin de los precios finales de los productos. (...) Por medio del acaparamiento y la especulacin, pueden generar el desabastecimiento de bienes y la escasez, refiri. Indic que la poltica de estos grupos est destinada a la ausencia de productos bsicos en los supermercados y su posterior encarecimiento, lo que deriva en niveles altos de insatisfaccin social. Wexell concluye que el planteamiento central de estos grupos, es la idea de una sociedad liberal en contra de la planificacin estatal, lo que ratifica las ansias del capital global por perpetuarse en estas naciones.
CIUDAD VLC
Estudiantes, campesinos y trabajadores del sector petrolero de Brasil ratificaron ayer su compromiso con la unidad latinoamericana, as como con el legado integracionista dejado por el lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez. En un encuentro con el Presidente venezolano, Nicols Maduro, el dirigente del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST), Joao Pedro Stedile, inst a continuar la senda de la organizacin popular referida en muchas ocasiones por el presidente Chvez. Mucha gente pensaba que el proceso de integracin se basaba slo en la voluntad de los gobiernos, y cuando comenzamos con esas reuniones continentales, el mismo Comandante Hugo Chvez y Nicols Maduro nos
dieron mucha fuerza con la idea de que los movimientos sociales deberan articularse, manifest. Asimismo, el coordinador General de la Federacin Unida de Trabajadores de Petrleo (FUP) del pas suramericano, Joao Antonio de Moraes, inst a no permitir el avance de la derecha en la regin, por lo que hizo un llamado a consolidar los proyectos de integracin. Por su parte, el lder estudiantil Daniel Illiescu manifest que la juventud latinoamericana reivindicar el legado de Chvez. Tenemos la claridad de que la unidad es fundamental para los pueblos y los movimientos sociales de Amrica Latina, continuaremos marchando para profundizar positivamente los gobiernos en revolucin y progresistas en nuestro continente, expres Illiescu.
REN GONZLEZ DESTACA HUMANISMO EN LA POLTICA DE CUBA

El antiterrorista cubano Ren Gonzlez expres ayer que la poltica de su pas tiene una visin humanista y generosa. Gonzlez manifest que a Cuba siempre se le estn pidiendo gestos, pero ya los tuvimos cuando fuerzas mercenarias pagadas por un gobierno extranjero nos agredieron por Playa Girn en 1961 arrebatndole la vida a nuestros hermanos. Record como los autores de esta invasin no estuvieron sometidos a prisin por ms de un ao y dijo que desea que entre su pas y Estados Unidos existan buenas relaciones, pero basadas en el respeto.
CULTURA 15
Artistas plsticos celebran su da en honor a Revern

La obra del Loco de Macuto dej un extenso legado a los creadores venezolanos
MARA DE LOS NGELES AGUILAR
ESPECIAL / CIUDAD CCS
Ayer 10 de mayo, da del nacimiento de Armando Revern, los artistas plsticos de Venezuela celebraron su fiesta. En la conmemoracin dedicada al ingenio y la imaginacin de los creadores venezolanos, se rinde tributo al Loco de Macuto, quien posicion las artes criollas en el mundo y dej un legado a las nuevas generaciones. El artista caraqueo comenz a dibujar cuando apenas era un nio, gracias a la tutora de su to Ricardo Montilla. Esos pequeos pasos en el campo artstico lo condujeron, ms adelante, a estudiar arte en su ciudad natal. Luego, ayudado por una beca que recibi mientras cursaba en la Academia de Bellas Artes, pudo estudiar en Espaa y Francia. Las obras del artista plstico venezolano ms importante del siglo XX se caracterizaron por su irreverencia ante los cnones artsticos impuestos por la pintura europea y por la implementacin de nuevos materiales en la elaboracin de
sus piezas como el cartn, la tela de coleto, madera, entre otros. Las pinturas del revolucionario de las artes plsticas nacido en 1889 se dividen en el perodo azul, caracterizado por la elaboracin de paisajes con cielos profundos y aires de sensualidad; blanco, reconocido por la inclinacin del creador hacia las tendencias abstractas; y el sepia, poca en la que Revern plasma el sol del Litoral Central de Venezuela. Luego de su paso por diversas ciudades, Revern encontr su espacio en Macuto, tierra ubicada en el estado Vargas, donde finalmente se asent a mediados de 1921 y construy una especie de santuario creador conocido como El Castillete. En este lugar, el artista vivi con Juanita Mota, su compaera sentimental desde los carnavales de 1918, y sus famosas muecas. En la actualidad, los colores, las texturas y la visin del mundo que tena Revern son la fuente de inspiracin de los nuevos pintores y escultores que creen en el arte como instrumento de liberacin.
El pintor criollo se caracteriz, entre otras cosas, por las llamativas muecas a las que les daba vida. Para los artistas es un honor celebrar nuestro da recordando a Revern, porque fue un hombre que no se alej de su identidad como pintor, pues sus obras siempre reflejaron sus pensamientos. Tambin nos ense a dedicar un espacio para la liberacin de las artes y del pensamiento creador, expres el pintor Leonel Iguaro. Por su parte, el presidente de la Asociacin de Artistas Plsticos Bolivarianos, Jess Espinoza, dijo que el pintor caraqueo transform la manera de hacer arte en el pas porque los elementos ms simples eran convertidos en piezas cargadas de libertad. Revern, Premio Nacional de Pintura de 1953, falleci el 18 de septiembre de 1954 debido a una embolia cerebral. No obstante, hoy el legado del Loco est vivito.
Amanecer en el Pozo Ramiro muestra la maestra del Loco de Macuto.
HOMENAJE EN EL MUSEO DE ARTE DE VALENCIA

El Museo de Arte Valencia inaugura hoy seis exposiciones: obras de Nelson Moctezuma; Dmaso Ogaz Mail Art: Poesa Visual y Conceptualismo; Global-All Mix, muestra de aches; DesarmArte; y las muestras Elogio del Gesto, de Esmelyn Miranda, y Pasin por Revern, colectiva de Artistas Carabobeos en homenaje al Maestro de la Luz. Mujer ante el espejo es otra de las piezas del autor.
SBADO
11 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 390 VALENCIA, VENEZUELA
Comparte con nosotros tu informacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com Mensajera de texto 0416 545 3964
participa
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacin a otro. Ciudad VLC es un peridico gratuito
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com
SGUENOS!
@ciudadvlc
Aves retornan a su ambiente en San Esteban

Rescatadas por la GNB e Inparques pues personas inescrupulosas las mantenan cautivas
llo, jefe del departamento de Guardera Ambiental del Comando ReCada 9 de mayo se celebra el Da gional No. 2 y Mara Eugenia LInternacional de las Aves, fecha pez, directora regional de Inparque se instituy por la propuesta ques, quien inform que adems de la organizacin BirdLife Inter- de celebrar el Da Internacional de nacional, que tiene como misin las Aves, se conmemora el aniverla conservacin y proteccin de to- sario del Parque Nacional San Estedas las aves, as como tambin el ban y es la antesala de la Diversiresguardo de los hbitats natura- dad Biolgica, que se recuerda cada 22 de mayo. les de las mismas. Por su parte, el coronel OntiveEn el marco de tan importante ros declar que en esta fecha y en un trabajo oportunidad fueron liconjunto, efectivos de berados 250 pjaros, la Guardia Nacional entre ellos turpiales, Bolivariana (GNB), perOigo los pjaros pericos cara sucia, arrotenecientes a la Coorceros, picos de plata dinacin de Guardera afuera, otros, no azules y blancos, loros Ambiental (CEGA) Careales, mariposos, corabobo del Comando los de ayer que ya Regional No. 2 y el Insperdimos, los nuevos rruas, movitas montaeras, cacahueros, tituto Nacional de Parcorbatisas, polleros, ques (Inparques), libe- silbos inocentes. Y azulejos, maiceros, pararon especies silvestres que fueron resca- no s si son pjaros, raulatas, guacamayas, canarios, tangares, chitadas de cautiverio. si alguien que ya rules, San Jos, verdiLa actividad se realines y cocoteros. z a primeras horas de no soy los sigue En su intervencin, ayer en el Parque NaOntiveros destac que cional San Esteban, es- oyendo. se escogi el Parque pacio territorial que se Eugenio Montejo Nacional San Esteban extiende por los munipor ser rea bajo rgicipios Guacara, Naguanagua, Puerto Cabello y San Diego. men de administracin especial, Tras la accin, los animales regre- con vigilancia y control permanente de Inparques y de la GNB, donde saron a su medio ambiente. En el evento particip el coronel est prohibida la caza y captura de Bernardo Ontiveros, jefe de la CE- animales silvestres. Expres la autoridad militar que GA-Carabobo, el mayor Jos CastiJUDITH VEGA
FOTOS ANDREA CASTILLO
Una vez alcanzaron su libertad, los pjaros se acercaron a los pozos para tomar agua y baarse. desde el CEGA-Carabobo e Inparques se han tomado medidas para la defensa del ambiente y conservacin de los recursos naturales. No obstante, dijo que es importante fomentar en el seno de las familias la cultura ambiental y conservacionista, concienciar a los nios y nias respecto a la proteccin de la fauna silvestre y la naturaleza como garanta nica de supervivencia de la especie humana y el resto de seres vivos. Finalmente, hizo un llamado a la colectividad en general para que se abstengan de comprar animales silvestres, que personas inescrupulosas venden en distintas calles y avenidas de la capital carabobea. No debemos incentivar estos hechos que atentan contra nuestra fauna y la diversidad biolgica de las especies, adems de constituir conductas delictivas previstas en la legislacin nacional, expres Ontiveros. EJEMPLO A SEGUIR El Club Ecolgico y Deportivo Bejuma (Cedebe) fue fundado el 11 de febrero de 1995, en el municipio homnimo, bajo el lema Criar para salvar y educar. Su objetivo tutelar es la cra, preservacin y educacin conservacionista de la avifauna nacional. El coronel Bernardo Ontiveros destac la participacin del Cedebe en la liberacin de las aves. Los felicito por su labor, dedicacin, estudio, conservacin y aporte de especies ornitolgicas autctonas de nuestros bosques, puntualiz. Cabe resaltar que parte del trabajo de la organizacin ha sido realizar censos poblacionales a la avifauna en los diferentes municipios del estado Carabobo.
Muchos especmenes se negaron a abandonar sus jaulas.
Cifras de avifauna en Venezuela y el mundo

De acuerdo a informacin publicada en el portal de Vitalis, sta es una organizacin no gubernamental (ONG) sin nes de lucro, creada en Venezuela el 13 de agosto de 2000, con la misin de contribuir a la formacin en valores, conocimientos y conductas cnsonas con la conservacin ambiental y el desarrollo sustentable. El organismo inform, conforme al programa de monitoreo ambiental de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), que Venezuela ocupa la sptima posicin en mayor diversidad de aves, con al menos mil 417 especies. Los tres pases de Amrica Latina con mayor avifauna son Brasil, Per y Colombia, el cual ocupa el primer lugar del ranking mundial. Las investigaciones realizadas por Vitales arrojan resultados sorprendentes, pues del total de aves de Venezuela, al menos 50 son endmicas -slo habitan en nuestro pas-, en tanto que unas 35 son consideradas raras o poco documentadas en el pas. El nmero de aves amenazadas de extincin pudiera oscilar en alrededor de 135, cifra que debera llamar a la reexin. En la ltima evaluacin de la Unin Mundial para la Naturaleza de 2012, mil 313 especies estn consideradas en peligro de extincin, que comprenden las categoras de peligro crtico, en peligro o vulnerable, que representan cerca del 13 por ciento del total especies de aves existentes en el mundo. Adems, 880 especies estn amenazadas; cuatro estn extintas en estado silvestre, y dos mil 193 deben ser protegidas urgentemente.
Los ejemplares se encuentran ahora en su hbitat natural.

Edición 390 (11-05-13)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Edición 390 (11-05-13)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SBADO

11 DE MAYO DE 2013 / AO 2 / N 390 VALENCIA, VENEZUELA

E.B. Batalla de Bombon pone Manos a la Siembra /7

Suscritos 51 acuerdos con Mercosur

Parlatino avala a Maduro como Presidente legtimo

Venezolana es 1era. submarinista latinoamericana /6

MENOS ARMAS EN CARABOBO

Auditoras del CNE transcurren con normalidad

Alcalda activa compactadoras para norte de Valencia /6

FOTO PRENSA GOBERNACIN

Roy Chaderton: CIDH protege a violentos del 15A

FOTO ANDREA CASTILLO

DEPORTE Venezuela logra Bronce en Mundial de Pesas Sub20 /11

CIUDAD VLC / SBADO 11 DE MAYO DE 2013

Presidente Nicols Maduro repudia nueva arremetida de la CIDH

Venezuela es actor fundamental para unin latina

Condenan a prisin a dictador guatemalteco

Auditora de vericacin ciudadana no registra inconsistencia alguna

SBADO 11 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

Capriles contina campaa mientras descuida Miranda

Parlatino acuerda reconocer al Presidente Nicols Maduro

An no muestra pruebas del supuesto fraude electoral en su contra.

Copei prev convocar referendo revocatorio contra diputados

Barrios anunci que constituyeron equipos de seguimiento y contralora.

CIUDAD VLC / SBADO 11 DE MAYO DE 2013

Sinafum discute 7ma Convencin Colectiva

Proponen crear centro deportivo en La Hacienda Country Club

Trabajadores de Trimeca exigen reivindicaciones

SBADO 11 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

Autoridades inutilizaron 529 armas de fuego

CIUDAD VLC / SBADO 11 DE MAYO DE 2013

Venezolana es la primera submarinista latinoamericana

Trabajos de modernizacin del Oncolgico en marcha

Empleados petroqumicos rechazan injerencia de Estados Unidos

Exigieron a opositores internacionales respetar derechos venezolanos.

SBADO 11 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

Impulsan educacin para la vida

MANIFESTACIN CONTRA EL GOLPE ALIMENTARIO

La cooperacin es parte de los valores que aprenden los pequeos.

Instalan Organismo Superior de Salud en Los Guayos

Consejos comunales estn integrados al rgano.

CIUDAD VLC / SBADO 11 DE MAYO DE 2013

Nutriendo el futuro en Bendicin de Dios

Clia Hernndez agradece esta iniciativa al presidente Hugo Chvez.

SBADO 11 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

Escolares y representantes celebran da de las madres en la U.E. Santa Ins

Charcutera Socialista abri en La Isabela

Gracias a la organizacin popular se logr este benecio para el pueblo.

NO LO PERMITAS, TAMBIN ES TU RESPONSABILIDAD

FOTO AMERICA ESTUPIAN

CIUDAD VLC / SBADO 11 DE MAYO DE 2013

Pastor Maldonado apuesta todo a ganador

INFOGRAFA DARIES PADRN

SBADO 11 DE MAYO DE 2013 / CIUDAD VLC

Baloncesto femenino regional estar en JDNJ

Venezuela obtiene bronce en Mundial de Pesas Sub 20

Basquetbolistas aspiran una destacada participacin en los nacionales.

Rugby carabobeo inicia bsqueda de cupos a Juegos Nacionales 2013

Tenis de mesa masculino criollo rumbo a Francia

CIUDAD VLC / SBADO 11 DE MAYO DE 2013

Independencia de la mano del pueblo

Mirandinos repudian injerencia gringa

Contina plan de inspeccin por ajuste de ley

Unas 700 organizaciones de transporte rechazan amenazas de paro