TABL

Lactualit du tableau de distribution

MAG
basse tension - No 05 - 10/2011

Les tableautiers crent leur division au Gimlec

galement dans ce numro :

La gestion thermique du tableau (2 volet)

e

Magazine dit par les constructeurs de tableaux de distribution basse tension

La gestion thermique du tableau (2 volet)

e

Dans la continuit des articles prsentant la norme CEI 61439 et les Rgles de tenue aux contraintes thermiques , nous clturons ici le sujet des limites dchauffement.

Dans tablomag n4, nous avons prsent ce quil est ncessaire de vrifier pour que les limites dchauffement ne soient pas dpasses. Comme voqu, la vrification peut tre ralise selon trois mthodes : des essais avec courant (trait dans tablomag n4); des dductions des caractristiques partir dune conception soumise des essais pour des variantes similaires ; des calculs. Les deux derniers points sont dvelopps dans ce deuxime volet de notre article. Dductions des caractristiques pour des variantes similaires partir de montages identiques ceux raliss par les essais, il est possible de vrifier par dduction les courants assigns de variantes. Les units fonctionnelles des ensembles doivent satisfaire aux conditions suivantes : Elles sont de mme groupe. Elles sont construites de manire identique. Elles ont au minimum les mmes dimensions hors-tout. Elles ont au minimum les mmes conditions de refroidissement. La sparation interne nest pas augmente. Elles possdent, au plus, les mmes valeurs de puissance dissipe que pour lessai dans la mme colonne. Un appareil peut tre substitu un autre appareil similaire issu dune autre srie, sous rserve que la puissance dissipe et lchauffement final de lappareil soient identiques ou plus faibles, lorsquil est soumis lessai selon sa norme de produit. En complment, la configuration physique lintrieur de lunit fonctionnelle et la caractristique de lunit fonctionnelle doivent tre maintenues.

Vrification par calcul Deux approches sont proposes, lune pour les ensembles un compartiment jusqu 630 A et lautre pour les ensembles ventuellement compartiments et jusqu 1600A. 1re mthode Cette mthode peut tre utilise si, dans lenveloppe, les conditions suivantes sont satisfaites : Lensemble possde un seul compartiment, In 630A et F 60Hz. Les puissances dissipes des divers composants sont celles mises disposition par les constructeurs respectifs. Les puissances dissipes sont homognes. La valeur In des circuits vaut 80% du Ith conventionnel des composants tout en assurant, la temprature dexploitation de lensemble, la protection effective contre les surintensits des matriels aliments. Il ny a pas de gne de la circulation de lair. Les pertes par induction au-dessus de 200A sont prises en compte. Les sections des conducteurs sont majores dau moins 25%.

La capacit de puissance dissipe est : - soit donne par le constructeur de lenveloppe, - soit dfinie par essais, - soit conforme aux critres de performance du principe de refroidissement ventuel. 2me mthode Cette mthode peut tre effectue par calcul conformment la mthode dfinie dans la CEI 60890 si, dans lenveloppe, les conditions suivantes sont satisfaites : In 1600A et F 60Hz. Les puissances dissipes des divers composants sont celles mises disposition par les constructeurs respectifs. Les puissances dissipes sont homognes. La valeur In des circuits vaut 80% du Ith conventionnel des composants tout en assurant, la temprature dexploitation de lensemble, la protection effective contre les surintensits des matriels aliments. Il ny a pas de gne de la circulation de lair. Les pertes par induction au-dessus de 200A sont prises en compte. Les sections des conducteurs sont majores dau moins 25%.

n05

 En cas de ventilation naturelle, les sorties dau moins 10% suprieures aux entres. Le nombre de cloisons horizontales est limit 3 avec une ouverture de 50% de la section horizontale du compartiment en cas de ventilation naturelle. La capacit de puissance dissipe est : - soit donne par le constructeur de lenveloppe, - soit dfinie par essais, - soit conforme aux critres de performance du principe de refroidissement ventuel. Lensemble est considr conforme si la temprature de lair dtermine partir de la puissance dissipe calcule ne dpasse pas la temprature dair de fonctionnement admissible dclare par le constructeur dappareils. Outre les rgles de tenue aux contraintes thermiques dfinies dans la norme, il est important de sassurer de deux autres facteurs qui peuvent impacter la fonctionnalit dun ensemble qui sont : les conditions de dissipation thermique du local o est install le tableau : pour

ce critre il est ncessaire de dfinir la puissance totale dissipe par le tableau, la bonne dissipation ou gestion thermique du tableau pour maintenir une temprature comprise entre -10 et +70C, ambiante prvue pour la majorit des appareils. Exemple : La dure de vie dun ventilateur axial 24 V CC est de 5 ans 20C mais de 2 ans 60C. Le contrle thermique des enveloppes assure la dure de vie des composants et rduit le taux de panne. Il importe donc de maintenir la temprature interne du tableau dans cette plage de temprature : en dimensionnant correctement celuici lors de la conception, en corrigeant ltat thermique par des moyens appropris. Moyens usuels pour contrler la temprature interne Temprature trop leve Il existe plusieurs possibilits pour dissiper la chaleur dgage dans un tableau :

Par convection (cf. fig. 1) - Dans certains cas, il suffit de sur-dimensionner lenveloppe, de placer des oues daration, de surlever le toit. Par ventilation force (cf. fig. 2) - Ralise laide des accessoires de climatisation, elle permet daugmenter fortement la capacit thermique dune enveloppe. Par climatisation (cf. fig. 3) - Dans dautres cas, lorsque lair extrieur ne doit pas contaminer lintrieur de lenveloppe, il faut installer un changeur air-eau ou un groupe de refroidissement. Temprature trop basse Le moyen utilis pour lever la temprature interne dun tableau est le chauffage par rsistances : pour viter la formation deau de condensation en limitant les variations de temprature, pour mettre linstallation hors gel.
R. ALAZARD (SOCOMEC), A. MENIER (COMECA) et B. SERRAS-RIMBAUD (SCHNEIDER ELECTRIC)

Par ventilation force avec changeur air/air

Par convection et refroidissement air/air

Fig. 1 : Convection

Fig. 2 : Ventilation force

Fig. 3 : Climatisation

n05

Les tableautiers crent leur division au Gimlec

La Division A13 Constructeurs dquipements de distribution et de contrle-commande basse tension a vu le jour au Gimlec, le 24 juin 2011 : un vnement majeur dans le monde des tableautiers !

cette fin, il sagit de : fdrer la profession au sein dune filire unifie, mettre en valeur le savoir-faire des tableautiers en France et linternational et lutter contre la banalisation de loffre, tre force de proposition en matire de normalisation et appliquer les normes internationales (notamment la CEI 61439) ainsi que les rgles de lart de la profession, influer collectivement sur les acteurs du march et apporter du conseil dans la conception, la ralisation et les services associs. La division est constitue de 24 membres, petites, moyennes et grandes entreprises. Elle sinscrit dans une dynamique volontariste douverture et favorisera ladmission de nouveaux membres motivs par ce projet collectif. Les membres de la division sengagent tous au travers de la Charte des tableautiers, sur un plan la fois technique, marketing et dontologique, respecter les bonnes pratiques promues par la profession. Au-del de la norme EN 61439, ces bonnes pratiques sappuient, entre autres, sur les outils mis en place par le Gimlec (disponibles sur www.gimelec.fr) qui servent dj de rfrence dans les changes entre fournisseurs et clients pour dfinir la meilleure prescription possible.

Le tableau lectrique, le cur et le cerveau de linstallation lectrique

La disponibilit optimise de lnergie lectrique, loptimisation du cot de possession, la continuit de service et la performance nergtique sont aujourdhui des exigences de premier ordre qui simposent dans linstallation de nouveaux quipements de distribution lectrique et de contrle-commande comme dans la rnovation dquipements existants. Parce quil pilote les process, protge les hommes et rpartit lnergie vers les applications, le tableau constitue la fois le cur et le cerveau de linstallation lectrique. Cest pourquoi son installation doit se faire en prsence dun professionnel qui saura, maitriser les normes et les technologies les plus rcentes, et proposer la meilleure solution cl en main dans le respect des exigences de scurit et denvironnement. La banalisation actuelle de loffre ne doit pas hypothquer la qualit et les performances Cest le professionnalisme que la filire met en avant en crant cette nouvelle division au Gimlec.

: les dispositions suivantes en dcoule et dclare respecter promouvoir lesprit qui 13, la socit XX sengage basse tension. membre de la Division A et de contrle-commande loffre. Adhrente du Gimlec et de distribution lectrique contre la banalisation de . constructeurs de tableaux comptences en luttant au sein dune filire des de la promotion de nos les rgles de lart de la profession Fdrer notre profession linternational au travers nt la CEI 61 439) ainsi que savoir faire en France et internationales (notamme associs. normes les services les appliquer et Mettre en valeur notre et tion n, la ralisation n en matire de normalisa conseil dans la conceptio Etre force de propositio nos marchs, apporter le sur les autres acteurs de Influer collectivement suivantes : exigences aux charte, sengage satisfaire xx, signataire de la prsente Pour ce faire, la socit : dorigines. Responsabilit technique recommandations des fabricants minimum de 10 ans. type, ou sappuyer sur les tension pendant une dure les calculs et les essais de et / ou dindustrialisation. e des quipements basse - Matriser la conception, compatibilit ascendant associ des moyens dtude reproductibilit et/ou la dquipements basse tension - Assurer la traabilit, la dun site de production le suivi des installations. franais de faon prenne quipements et permettre - Disposer sur le territoire scurit dexploitation des la assurer pour - Apporter les services adquats ent de la qualit, managem de systme un - Avoir et communication : Responsabilit marketing du Gimlec. n et de communication ce en la matire. - Utiliser les outils de prescriptio en commun. des rgles de la concurren de communication dcides march, dans le respect - Promouvoir les actions on des statistiques de son ncessaires llaborati - Fournir les informations Dontologie : en vigueur au Gimlec. - Respecter les rgles thiques sur les hommes et les produits. ne pas mettre de critiques - Respecter les confrres, techniques. ption des spcifications de la filire lectrique. - Ne pas encourager la d-prescri dquipements au sein mtier de constructeurs en valeur lidentit de notre caractriser et mettre Ces dispositions visent
e et des services associs , du contrle - command

Constructeurs dquipements -commande de distribution et de contrle basse tension

Charte des Tableautiers

de l'quipem ent lectrique 68 57 - www.gime lec.fr - Fax : +33 (0) 1 47 04 Groupeme nt des industries +33 (0) 1 45 05 70 70 cedex 16 - France - Tl.: Hamelin 75783 Paris 11 - 17 rue de lAmiral

est une publication du Gimlec ralise avec le concours des membres de la division A13 Constructeurs dquipements de distribution et de contrle-commande basse tension du Gimlec. Ces constructeurs de tableaux sont runis au sein de RSOTABL . Directeur de la publication : Patrick Fauvergue, Prsident de la division A13. Une plaquette dinformation sur RSOTABL est disponible sur le site www.gimelec.fr TABLOMAG : ISSN 2114-5474
Distribution & contrle-commande performants Distribution & contrle-commande performants

n05

Gimlec Promotion - Tous droits rservs - Edition 10/2011 - Ralisation www.pianoforte.fr - Photos : constructeurs - M. Bernhart - Corbis

Lors de sa cration, son Prsident Patrick Fauvergue (COMECA) et son VicePrsident Jean-Louis Prin (SOREEL) ont rappel lobjectif ambitieux que se donne la profession nouvellement rassemble au sein de cette entit : construire une profession attractive qui pse dans la filire lectrique.