Professional Documents
Culture Documents
LA VIDA EST
EN TUS MANOS
Influenza A (H1N1)
Ms de 8 300 personas murieron en el mundo hasta el 26 de noviembre ltimo vctimas de la influenza A (H1N1). Son cifras oficiales. Solo, cifras oficiales. De seguro hay ms. Muchas ms. En apenas tres das entre ese reporte y el anterior, se notificaron 569 fallecidos; o sea, casi 190 cadveres diarios. De las 191 naciones afectadas por la pandemia, 129 tienen ya sus listas luctuosas. Y parece que no amainarn: ni en muertos, ni en pases. La epidemia contina, incluida nuevas mutaciones del virus. La regin de las Amricas es la ms mortal. El embarazo, la obesidad, el asma y un sistema inmunolgico debilitado siguen estando entre los ms conocidos factores de riesgo. Los nios menores de cinco aos de edad, en especial los que no rebasan los dos aos, y los enfermos crnicos, tambin muestran una alta vulnerabilidad a contraer la enfermedad en su forma ms grave o mortal. Tampoco escapan los jvenes. En episodios anteriores, la gripe era un mal menor para ellos, salvo contados casos. Ya no es as. En EE.UU., por ejemplo, se est reportando un peligroso patrn de infecciones bacterianas graves en pacientes que inicialmente fueron afectados por el virus, sobre todo en adultos jvenes. De la fortaleza de los sistemas sanitarios en cada pas, depende mucho la evolucin de los enfermos y su supervivencia. La salud pblica cubana es de las mejores en el mundo. La confianza de los ciudadanos en la calidad profesional de sus mdicos y dems personal del MINSAP , la fe en los investigadores e instituciones cientficas, y, sobre todo, la seguridad de que el Estado con toda su estructura no reparar en esfuerzos ante la pandemia, puede dar la impresin de que ellos nos mantendrn a salvo, de que a m no me va a tocar. El esmerado y eficiente mecanismo que implementa el pas ante situaciones de desastres naturales y emergencias como esta de ndole sanitaria, a veces lleva a los cubanos a tener una baja percepcin de riesgo. Pero en la confianza est el peligro. Frente a la influenza A (H1N1) es fundamental la responsabilidad indiEditado por
Los grmenes son muy habilidosos para transportarse. Tus manos pueden trasladar el virus de la influenza A (H1N1) y contagiarte a ti mismo, a tu familia, a tus amigos, a tus compaeros de trabajo. Cualquiera puede ser la prxima vctima. Mantn una correcta higiene de manos, las tuyas pueden salvar vidas. PROCEDIMIENTO PARA EL LAVADO DE MANOS A) Mojar las manos con agua. B) Aplicar jabn en ellas y frotarlas limpiando entre dedos y bajo las uas. C) Enjuagar con abundante agua. D) Secarlas con papel sanitario. E) Cerrar la pila con el propio papel sanitario. F) Tirar el papel sanitario al cesto.
Manos cerradas
CORRECCIN: Alina Miranda, Raquel Rodrguez, Ylloleicy Rodrguez, Camila Martnez, Ovayem Villadron
Influenza A (H1N1)
MANOS
Varios minutos
Mantener limpios y sin polvo el mobiliario; mantener habitaciones y lugares comunes con ventilacin adecuada; higienizar los patios y otras reas externas; eliminar vertederos y focos; y realizar el autofocal.
Varias horas
Ms de un da
Influenza A (H1N1)
LOS NIOS
Los trabajadores y educandos, con los consejos de escuela y de crculo, las familias, el personal de Salud y todas las organizaciones, decidimos en cada centro educacional de Cuba el xito en la reduccin de riesgos por la presencia en el pas de la Influenza A (H1N1), la conjuntivitis y el dengue. Maestros y dems trabajadores de la Educacin y el sistema de Salud, nios, adolescentes, jvenes, padres, abuelos, tos... estudiantes de ciencias pedaggicas... Somos millones unidos en este desafo a la vida, la salud y el bienestar. Juntos podemos. Contrarrestar el impacto de la Influenza A (H1N1), la conjuntivitis y el dengue reclama mantener la higiene personal y colectiva en los centros educacionales, en el barrio, en nuestros centros de trabajo y de intercambio social, y en nuestras casas, donde la promocin de salud debe ser cotidiana y el ejemplo de cada uno es insustituible, tanto de los padres como del resto de la familia.
INFLUENZA
Malestar general, fiebre generalmente alta (aunque no siempre est presente), dolor de garganta, de cabeza, cansancio, tos, moqueo o congestin nasal, falta de aire, dolores musculares, diarrea, vmito, nuseas, falta de apetito.
CONJUNTIVITIS
Ojos rojos irritados con cosquilleo, sensacin de arenilla, lagrimeo, fotofobia (molestia a la luz solar).
DENGUE
Fiebre, dolor de cabeza, dolor detrs de los ojos, dolo- A travs de la picadura del mosquito Aedes aegypti res musculares y erupciones en la piel. infectado con el virus.
1.
No permitir la entrada al centro, al transporte escolar y a las clases, a personas con sntomas de estar enfermas. Si se detecta a personas con sntomas dentro de la ins- Realizar un control diario de educandos y trabajadores talacin, aislarlas de inmediato y acudir con urgencia al en el centro, y tambin en los puntos de embarque de rea de Salud ms cercana. becarios.
2.
Divulgar en todas las reas de los centros educacionales, las medidas, utilizando los murales, matutinos, vespertinos y otras vas.
3.
Controlar a educandos y trabajadores con enfermedades crnicas, entre ellas, el asma.
4.
Analizar y controlar semanalmente, y siempre que sea necesario, por parte del director o la directora del centro, en los rganos tcnicos y de direccin, la situacin higinico-epidemiolgica y coordinar con el rea de Salud las medidas a adoptar.
Influenza A (H1N1)
DEPENDEMOS DE TI
MEDIDAS PREVENTIVAS
Lavar frecuentemente las manos con agua y jabn antes y despus de comer, de ir al bao, de usar la computadora y cuantas veces sea necesario. No tocar los ojos con las manos.
Utilizar la tcnica del antebrazo al toser o estornudar; usar papel sanitario y botarlo en los recipientes adecuados.
Mantener limpios y sin polvo el mobiliario, equipos y locales, estos con una ventilacin adecuada; higienizar las reas externas; eliminar vertederos y focos; y realizar el autofocal.
Convocar a la familia, mediante el Consejo de Escuela o Crculo, a su participacin activa en la solucin de problemas objetivos o subjetivos para cumplir las medidas de prevencin y su divulgacin en el hogar y la comunidad.
CRCULOS INFANTILES
50 cm
Ubicar los catres a no menos de 50 cm uno de otro, alternar la posicin de los nios, lavar el catre y secarlo al sol semanalmente.
Colocar las toallitas personales a no menos de 10 cm unas de otras, hervirlas diariamente y tener las necesarias para su cambio; lavar diariamente los juguetes y otros medios del saln.
CENTROS INTERNOS
Extremar las medidas en los albergues, el bao diario y los servicios sanitarios; con la ropa personal, de cama y las toallas; en la enfermera y las salas de ingreso; tener disponibilidad de medicamentos. Higienizar y desinfectar los equipos y utensilios de cocina-comedor y cumplir las medidas indicadas para la manipulacin de alimentos. Mantener los implementos de cocina limpios.
Influenza A (H1N1)
HIGIENE RESPIRATORIA
Al estornudar o toser, liberamos microgotas que pueden contener el virus de la Influenza A (H1N1) si estamos enfermos o somos portadores de este y an no lo sabemos. Mantn una correcta higiene respiratoria en cualquier lugar que te encuentres. Taparse la boca con papel sanitario al toser o estornudar y luego tirarlo al cesto y lavarse las manos.
Si no hay papel sanitario disponible, hacerlo sobre la manga de la camisa o en el ngulo del codo. No tocarse la cara, los ojos, la boca o la nariz.
TRATAMIENTO A LAS MADRES TRABAJADORAS La madre trabajadora imposibilitada de asistir a su centro porque el hijo menor a su cargo ha contrado o es sospechoso de padecer la enfermedad, y por ello ambos se encuentran internados en un centro de salud o est obligado a permanecer en la vivienda o en otro centro habilitado con fin de impedir la transmisin de la enfermedad: Requiere presentar a la administracin de su centro laboral el certificado mdico que lo ampara y tiene derecho a cobrar el salario bsico mientras dure el perodo de aislamiento.
Es obligacin y responsabilidad de las administraciones el estricto cumplimiento de las orientaciones sanitarias en los centros laborales. Cuando el trabajador, ante sospechas de la enfermedad, es notificado por esta para que acuda a un centro asistencial: Cobra ese da el salario bsico correspondiente. En dependencia del diagnstico, en lo adelante cobra de acuerdo con el tratamiento establecido para la Influenza A (H1N1), para una enfermedad comn, o se reincorpora al trabajo.
Las madres que asisten con hijos menores a los crculos infantiles o escuelas, en cuyas instalaciones tradicionalmente no se les permite entrar o permanecer cuando presentan sntomas de cualquier enfermedad, si, inmediatamente, para proteger la salud de este, llevan al hijo a un centro asistencial, se le diagnostica la enfermedad A (H1N1) y se emite el certificado mdico correspondiente: Tienen derecho a cobrar el salario bsico mientras dure el perodo de aislamiento.
Cuando por decisin de la autoridad competente se paraliza o suspende el trabajo en una entidad laboral debido a la epidemia, sea
Las madres trabajadoras que tienen a su cargo el cuidado de hijos menores, cuando se produce la suspensin de las actividades del crculo infantil o las escuelas a que estos asisten por causa de la Influenza A (H1N1): Tienen derecho a cobrar el salario bsico correspondiente a su puesto de trabajo.
Influenza A (H1N1)
Embarazadas. Nios menores de cinco aos. Personas con enfermedades crnicas. Pacientes en estado terminal. Asmticos y pacientes con otras enfermedades. Inmunodeprimidos. Enfermedades cardiovasculares. Trastornos neuromusculares. Trastornos convulsivos. Enfermedades neurodegenerativas. Enfermedad renal crnica. Diabetes y obesidad.
Tambin, las personas con:
GRUPOS MS VULNERABLES
CUESTIN DE PESO La obesidad no se ubic como factor de riesgo en las anteriores pandemias y episodios de gripes estacionales; sin embargo, estudios preliminares indican que quienes la padecen, al enfermarse de Influenza A (H1N1), en especial la de carcter extremo, pueden ser proclives a una gripe ms grave. El motivo no se conoce bien an, pero estos pacientes han estado entre los casos graves y mortales a nivel internacional, en particular quienes padecen obesidad mrbida.
En la tercera edad
No hay evidencias de que las personas mayores de 65 aos sanas tengan ms probabilidad de sufrir complicaciones si enferman. Investigaciones indican que tienen un cierto grado de proteccin, probablemente por haber estado expuestos a virus de caractersticas similares anteriormente; no obstante, los expertos reevalan diariamente las indicaciones para cada grupo de poblacin, pues pueden variar a lo largo de la pandemia.
Aparece anualmente en otoo-invierno. Aparece cada 30-40 aos aproximadamente, en cualquier poca del ao. El virus de la influenza afecta anualmente cerca del 10-20 por ciento de la poblacin mundial durante las epidemias Afecta a un mayor nmero de personas. estacionales, ocasionando de tres a cinco millones de casos de enfermedad severa y entre 250 000 a 500 000 Se estima que causar ms fallecimientos que la gripe
muertes por ao.
Los riesgos de complicaciones, hospitalizaciones y muerte por influenza son ms altos entre las personas de 65 aos o ms, nios de muy corta edad y personas de cualquier edad con algunas condiciones subyacentes de salud. Existe una vacuna que anualmente se va modificando, segn las caractersticas de los virus que circulan ese ao.
epidmica, que estarn en funcin de la capacidad de diseminacin, de los grupos de poblacin ms afectados y de la gravedad de los sntomas que produzca. los mismos que los afectados por la gripe estacional. El riesgo de defuncin no est tan circunscrito.
Los grupos con mayor afectacin no tienen por qu ser No se dispone de una vacuna al principio de la pandemia.
La medida ms comn para determinar la obesidad es el ndice de Masa Corporal (IMC). Representa el nmero de kilos por metro cuadrado de superficie corporal. Puede calcularse dividiendo el peso por la estatura, en metros, al cuadrado. El IMC ni mide la grasa corporal ni distingue entre esta y el msculo, por lo que solo un especialista puede dar un diagnstico certero, no obstante, este ndice es til como gua general.
Influenza A (H1N1)