You are on page 1of 24

Roshni Albany Page 2 May 17 to May 30 2013

Roshni Albany Page 3


Spring Festival of TRICIA
ALBANY - The Indian Diaspora in the Capital
District celebrates the Spring Festival on June
2nd under the umbrella banner of Tricity India
Association (TRICIA) at the Empire State
Plaza from 12.00 noon to 5.00 pm. Over 2000
members of the Indian community congregate
t o dance, si ng, shop and sat i at e t hei r
t ast e- buds wi t h t he wi de r ange of
mouth-watering ethnic dishes served by the
local Indian restaurants. Booths displaying a
variety of items from different parts of India will
retai l as wel l as raffles are avail able for
attractive gifts to attendees.
Over the past decade this Spring Festival has
become a memory jogger on the nostalgia
track for the Indian community who balance
the legacies from their country of birth with the
val ues f r om t hei r count r y of adopt i on.
Moreover the first generation Indians use the
Spring Festival platform to enthuse and douse
their young children born herein cultural hues
of their origin. India with a population 1.2b and
22 official languages inspires the diverse
groups to unite in the Capital District under
TRICIA and this kaleidoscope is an enviable
reflection of a diligent immigrant population
with high disposable incomes, high home
ownership and high education and a high
appreciation from the mainstream population
for blending in with peace and tranquility.
Chairman of the CDPHP Board Mr. Gennaro
A. Daniels and Dr. John D. Bennett MD,
President and CEO will grace the occasion as
Guests of Honor.
For Advertisement Please Call
518-596-6911 or e-mail
info@roshnionline.com
Musharrafs Party APML
Wins Seats in Chitral
CITRAL - Former president General (retd)
Pervez Musharraf s Al l Paki st an Musl i m
League (APML) managed to win a seat each
i n t he Nat i onal Assembl y and Khyber
Pakhtunkhwa s provinci al assembly from
Chi tral s NA-32 and PK-90 constituency,
despite announcing a boycott of 2013 general
elections.
APML candidate Shehzada Iftikhar ud Din
won the NA-32 seat with 19,938 votes against
second-placed Abdul Latif belonging to the
Pakistan Tehrik-i-Insaf, who had grabbed
16,638 votes.
Mor eover Ghul am Mohammad, APML
candidate from PK-90, won his seat securing
10, 646 agai nst Paki st an Peopl es Part y
candidate who had received 10,524 votes.
/ / /
May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 4
2013 Election Pakistan
Official Key Result
Peshawr
NA-1 Imran Khan (PTI) 90,434 Winner
Ghulam Ahmad Bilour (ANP) 24,449
Nowshehra
NA-5 Pervez Khattak (PTI) 69,873 Winner
Muhammad Daud Khattak (ANP) 21,185
Charsadda
NA-7 Maulana Muhammad Gohar Shah (JUI)
53,492 Winner
Fazal Muhammad Khan (PTI) 40,148
Asfandyar Wali Khan (ANP) 38,165
NA-8 Aftab Ahmad Khan Sherpao (QWP)
37,005 Winner
Musammir Shah (JUI) 33,815
Abbottabad
NA-17 Dr. Muhammad Azhar Khan Jadoon
(PTI) 96,185 Winner
SARDAR MEHTAB AHMED KHAN
(PML-N) 69,568
Haripur
NA-19 Raja Amer Zaman (PTI)116,589 winner
Omar Ayub Khan (PML-N) 114,374
Mansehra
NA-20 SARDAR MUHAMMAD YOUSAF
(PML-N) 105,432 Winner
Muhammad Azam Khan Swati
(PTI) 73,860
NA-21 Capt R Muhammad Safdar (PML-N)
90,408 Winner
Liaq Muhammad Khan (JUI) 42,980
D.I. Khan
NA-24 Molana Fazal ur Rahman (JUI)
91,834 Winner
Waqar Ahmad Khan (PPPP) 67,581
D.I.Khan-Tank
NA-25 Molana Fazal Rehman (JUI)
76,837 Winner
Engineer Dawar Khan Kundi (PTI) 47,175
Faisal Karim Kundi (PPPP) 46,086
Bannu
NA-26 Akram Khan Durrani (JUI)
28,264 Winner
Mian Moin Uddin (PTI) 23,234
Professor Muhammad Ibrahim Khan (JI)
12,524
Anwar Saifullah Khan (PPPP) 2,320
Lakki Marwat
NA-27 Maulana Fazal ur Rahman (JUI)
84,631 Winner
Saleem Saifullah Khan (PML-N) 56,075
Chitral
NA-32 Iftikhar ud Din (APML) 29,772 Winner
Abdul Latif (PTI) 24,182
Islamabad
NA-48 Javid Hashmi (PTI) 73,692 Winner
Anjum Aqeel Khan (PML-N) 52,170
Jey Salique (AZAD) 5,038
Rawalpindi
NA-52 CH. NISAR ALI KHAN (PML-N)
132,905 Winner
Molana Muhammad Bilal Umar (MDM)
NA-55 Sheikh Rashid Ahmed (AML) 88,532
Malik Shakeel Ahmed Awan (PML-N) 75,275
NA-56 Imran Khan (PTI) 80,426 Winner
Muhammad Hanif Abbasi (PML-N) 67,167
Chakwal
NA-61 SARDAR MUMTAZ KHAN (PML-N)
113,303 Winner
Ch. Pervez Elahi (PML-Q) 98,414
Sardar Mansoor Hayat Tamman (PTI) 45,343
Sargodha
NA-64 PIR MUHAMMAD AMIN UL HASNAT
SHAH (PML-N) 156,709 Winner
Nadeem Afzal Gondal (Chan) 66,335
NA-68 MUHAMMAD NAWAZ SHARIF
(PML-N) 146,546 Winner
NOOR HAYAT KALYAR (PTI) 45,463
/
Mianwali
NA-71 Imran Khan (PTI) 132,283 Winner
OBAID ULLAH KHAN SHADI KHEL
(PML-N) 72,859
Due to technical problem we can not
published full result this time, we will
published seat by seat result next time.
Party Position in the
National Assembaly
266/272Total Seats
125/272 PML-N
33/272 PPPP
28/272 PTI
28/272 IND
18/272 MQM
12/272 JUI-F
5/272 PML-F
3/272 JI
2/272 NPP
2/272 PMAP
2/272 PML-Q
1/272 QWP
1/272 AML
1/272 ANP
1/272 AJIP
1/272 APML
1/272 PML-Z
1/272 NP
1/272 BNP-M
To Advertize in Roshni
Please Call at 518-596-6911 or
email : info@roshnionline.com

May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 5
ALIBABA INDIAN SPICES
Pakistani/Indian Grocery and Halal Meat
Oldest Community Store in Albany
Z " ~
& 4 -

E
G
H
* Z : g
/ / /
g } 0* k + r V z {
! ~ z | Z z g z g ] x Z 7 [
- ; w R, u g M 6,
Fresh Halal Meat, Vegetables and Frozen Fish
We Accept Food Stamps and Credit Cards
Open Everyday From 11am to 9 pm
10 Fuller Road Albany, NY 12205
(518) 478-2093 (518) 489-2316 (518) 364-3171
E-mail: myspicestore@yahoo.com
May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 6
By: Zafar Hilaly
When Italy was finally reunited in 1861, one of
its well wishers, the philosopher Massimo
D'Azeglio remarked, "We have made Italy.
No w we h a v e t o ma k e I t a l i a n s " .
One-hundred-and-fifty years later, the making
of Italians is still 'work in progress'. Every so
often a party emerges (the Northern League)
that wants the north of Italy to break away and
form another state (Padania) - and so the work
continues. I suspect our founders must have
had similar fears, and why not? Sixty-five
years after independence we remain Punjabis,
Sindhi s, Pathans and Baloch rather than
Pakistanis and these elections removed any
doubts on that score.
For the first time in our history we do not have
a national party with a solid footing in all
provinces. The only party that can halfway
plausibly claim to be a national political force is
the PML-N, although in reality it is exclusively a
Punjab product. The handful of seats it won in
Khyber Pakhtunkhwa and Balochistan fool no
one. Similarly, it's absurd to suggest that the
PML-N has a Sindh/Karachi presence because
Messrs Marwat and Asl am Bal och were
el ected under its l ogo. Thei r victory had
nothing to do with the popularity of the party in
Karachi.
Admittedly the PTI has a sizeable following in
Khyber Pakhtunkhwa and Punjab but that's
only because Imran Khan happens to be both
a Pakhtun (Waziri) and a Punjabi (Niazi) and is
claimed by both identities. His party flopped in
Sindh and the Baloch segment of Balochistan
thinks him irrelevant. The fact that Imran would
have picked up a seat or two in the Karachi
metropolis, but for the rigging that took place,
is neither here nor there. It would have been a
drop in the ocean.
Had a national party of real heft existed in
Karachi, Altaf Hussain's hold on the city would
not have been so overwhelming, vice-like and
permanent. Nor could he have been bold
enough to say what he said about leading
Karachi out of the federation. His remarks
reflect the dwindling spirit of national solidarity
among MQM supporters and the continuing
erosion of national unity.
As for the Zardari-led PPP, its fall from being
the premi er national party to one that i s
near-exclusively a Sindh phenomenon is a bad
omen - perhaps the worst outcome of these
elections, not only from the party's view but for
the nation as a whole. By returning to power a
party that has been wiped out in the rest of the
country, the Sindh electorate highlighted the
deep cleavages that exist in our polity and
whi ch t he resul t i n Si ndh suggest s are
unbridgeable. What else are we to make of the
fact that arguably the worst government in
Pakistan's history was wiped out in every other
province but has increased its majority in
Sindh?
As i f t o suggest t hat ' s not t r ue, many
explanations are proffered for the PPP victory
in Sindh. They range from ' wadera-ism is
rampant and the locals, ever in hock to the
wadera, do what he tells them'; or 'the Sindhi
elite prefer to keep their people ignorant; that
way they are obedient and easy to handle;' or
' there i s no alternati ve comprising native
Sindhis to challenge the PPP in rural Sindh
and no Sindhi would ever think of voting for an
Urdu settler party like the MQM;' to ' the BISP
helped the PPP and so did the doubling of the
support price in wheat' and so on and so forth.
In fact, the BISP facilities were extended to all
provinces and the enhanced support prices
also benefited areas of other provinces where
the PPP was wiped out.
Pakistan is afflicted by an identity crisis. We
never seemed to be comfortabl e being a
one-nation state. One unit was a failure; and
events have put a large question mark over
the nation-state, the basic political unit of our
world. When is a state a nation? Does a state
have an automatic right to become a nation? If
tribe is more important than nation, then why
do so many national borders cross tri bal
divisions? If all borders are absurd why do we
not acknowledge and respect their inherent
absurdity and stop tryi ng to move them?
These questions are linked to identity.
However, the good news is that an identity
crisis need not be fatal. It is capable of being
resol ved. A few more el ecti ons, a more
educated electorate and we may yet get it
Sadness That
Comes to Souls
May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 7
right. The trouble is whether we will have the
time considering we are insufferably slow
learners.
The f act i s t hat peopl e ar e becomi ng
disenchanted with a political system that is
unable to ensure even a modest level of
employment and well-being and is equally unfit
to fill the gaping spiritual void caused by a
rampant consumer culture and vast disparities
of income. Some are turning to extremism;
others are targeting 'outsiders,' that is, those
who are not fellow Baloch, Pakhtun, Urdu,
Sindhi or Punjabi speakers. Leaders seem
unable to act for the common good or, indeed,
any good transcending the immediate family.
But the well-knit family system that we seem
so proud of, and once thought of as such a
good t hi ng, i s i ncreasi ngl y becomi ng a
powerful hindrance to a law-abiding, modern,
unified state. Appeals to national solidarity do
not work because people believe that leaders
making the appeal are really concerned about
their own families. Nepotism is not really
WASHINGTON: President Barack Obama
congratulated Pakistan on its parliamentary
elections and said Washington was ready to
work "as equal partners" with the government
that emerges.
Sharif, 63 has been less vocal against US
drone strikes than his main rival Imran Khan,
and is considered a pragmatist with whom
Washington can work.
considered an evil but a necessity. We tried to
overcome the problem by turning the country
into one giant family and naming our founder
as the 'Father of the Nation'. It hasn't worked.
Nothing will change, and the family system will
cont i nue, unl ess t he st at e assumes
responsibility for education, welfare, health
housing, etc, which it cannot till the people pay
taxes. It's a vicious circle and a lesson our
non-taxpaying leaders with fleets of cars,
servants and fat bank accounts will never
learn.
Imran Khan offered a way out of this deadly
vortex. I'm not saying he would have
succeeded; he probably would not, but there
was a chance - his Taliban policy
notwithstanding - given the opportunity. But
our innate conservatism, petty provincialism,
dislike of logic and unwillingness to respect the
laws of cause and effect ensured he would
not get the opportuni ty. Instead, hopi ng
against hope, the electorate has reverted to
the tried and failed, the old and untrustworthy -
"My administration looks forward to continuing
our cooperation with the Pakistani government
that emerges from this electi on as equal
partners in supporting a more stable, secure,
and prosperous future for t he peopl e of
Pakistan," Obama said in a statement.
He congratulated "the people of Pakistan on
the successful compl eti on of yesterday' s
parliamentary elections.
and t he Si ndh el ect or at e t o pr oven
reprehensibles. Not for us the regeneration of
a whole people or the formation of a modern
nation. That was too much of a risk. Instead,
we have been left to contemplate ourselves as
we have always been.
As for what I feel at the moment, I feel a
sadness that comes to souls simply from
contemplating their countrymen's fate. This
sort of sadness has always prevailed among
sensitive Pakistanis most of whom, to evade
madness or suici de, have taken to every
known means of escape. The older lot feigns
gaiety, heads for talk shows, and develops a
passion for the country and for fine sounding
words, whi l e t he younger l ot becomes
policemen, clerics, terrorists or war heroes.
Following the elections there is no race of
man, to my mind, as desperate and desolate
as the happy Pakistani today.
The writer is a former ambassador
Email: charles123it@hotmail.com
"The United States stands with all Pakistanis
in welcoming this historic peaceful and
transparent transfer of civilian power, which is
a significant milestone in Pakistan's
democratic progress," he said.
Secretary of State John Kerry added , "I can
only hope that the upcoming transition will be
the first of many democratic transitions for
Pakistan."
Obama Vows to Work With Pakistan as 'Equal Partners'
May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 8
T A J M A H A L R E S T A U R A N T
Now Open On Sundays
118 Jay Street Schenectady, NY
(518) 370 - 3664
Email: ordertajmahal@yahoo.com
www.tajmahalindianfood,com
Authentic Indian Cuisine in the Town
5:00-9:00pm
Dine In
Take-Out
Get Delivery
Hyderabad The City of Romance
During my college days in Hyderabad Deccan,
as the sun began its descent in slow motion,
red in color, large enough to dwarf one's slim
height many romantic nomads lay on the
grass of the white Naubhat Pahad or the black
Kala Pahad built by Aurangazeb to announce
his victory of the stubborn Golkonda fort. As
the sun caressed the banks of Hussain Sagar
dam, lovers escaped in their world of fantasy
and darkness, oblivious of tomorrows cruelty
and the day-after's uncertainty. Today, there is
no Naubhat Pahad nor is there a Kala Pahad
but may be the romantic episodes of couples
torn apart are still buried in the hills of these
"pahads" in the hope of surging from the
ashes of sublime love that was sacrificed at
the altar of societal demons. But the young
Quli Qutab Shah stricken by his undiminishing
love for a dancing girl, Bhagyalakshmi married
her agai nst st or my odds and on her
conversion named her Hyder Mahal which led
to t he ci t y of Gol konda bei ng renamed
"Hyderabad".
This is a city that bisects history and trisects
her future at the same time. Its past, present
and f ut ur e col l i de, col l abor at e and
commemorate in nano-seconds. You can fall
in love with the veiled Rebecca at the Salar
Jung Museum before lunch and then fall in
love again with the unveiled Sania Mirza after
lunch. Known to laze and weave stories in an
unpr edi ct abl e Qadi r -l i ke spi n a t ypi cal
Hyderabadi lives in the past and dreams of a
future ignoring the present.
To compose t hi s art i cl e, I dug i nt o t he
labyrinths of my own collection of books and
did recover a beautiful and well printed copy
titled, "Hyderabad". As typical of Hyderabadis,
I was just carrying the book on the back-seat
of my car till one day to my surprise, while I
was gi vi ng a ri de to my seven-year ol d
grandson sitting at the back was completely
lost in the grandeur of the mosques, mandirs
and mausoleums of Hyderabad. It was never
possibl e to see this l i ttl e monster cal l ed
"Taamir" delve into a book with such intimacy.
Watching him through my rear-view mirror and
praying for his future-outlook, I was delighted
that my American born grandson is engrossed,
enveloped and enticed by the photographs of
the city of my birth. When I told him that his
Nana, Nani, Mom and an aunt were born in
that city his interest piqued.pointing to a
pretty princess decked in gold, he asked me if
t hat was hi s mot her? I pr ay he vi si t s
Hyderabad one day draped in my stories, and
enjoys the gullies and chabrootras where his
Nana wal ked wi th a swagger, ran l ike a
cheetah and lived like a lion. And I hope he will
carry his American Express card because his
DNA will attract the unpaid-creditors, his Nana
left behind.
Urdu was born here. And so was the romance
with words, wisdom and warmth. You can walk
with the haunting soors of Bade Ghulam Ali or
hum the melodious tunes of Makhdoom....ek
chameli ke mandve taledo badan pyar ki
aag mei n j al gaye. The Sufi Sai nt s are
prominent with their graveyards and their
legacies. With shamlaas and Warisi qawallis
one is reminded of the era that dominated dil,
darya and dargahs. Thepenniless- faqir at the
chowrastha is all smiles with a shirtless back
and a Panasonic cellphone whispering to the
winds that he is rich at heart because he hails
from a city that allegedly gifted (or was it
grabbed) the Queen of England a Kohinoor
diamond that adorns her crown. Many children
owe t hei r physi cal r ehabi l i t at i on t o t he
beautiful-Turkish- Niloufer who donated her
"meher" for the construction of a hospital and
departed from Hyderabad earning duas from
innumerable young ones.amongst them
my own youngest brother who eventual ly
became a "Hafiz".
One can nose- di ve i nt o st at i st i cs and
demonstrate why a Bill Gates or a Bill Clinton
or even a George Bush paid visits to the
pilgrim center of "keyboards and chips" but the
richness of Hyderabad lies in the hearts of
ordi nary fol ks unscathed by technol ogy,
unfazed by the mal l s and untouched by
hypocri sy. Just l i ke my Nani -maa whose
gut-wrenching evaluation of a spade was
always a spaderegardless.
By: M.A. Waheed
May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 9
Jashn-e-Pakistan, RPI
Jamila Baloch-President Haider Ali-Vice President Farheen Qureshi Rohil Hassan Taha Mehdi
By: Akbar Khan
The Pakistani Students' Association of RPI
(PakSA) recently held their Annual Jashn
Show. PakSA is a Rensselaer Student Union
f unded cul t ur al organi zat i on, has been
presenting and promoting Pakistani culture to
the RPI campus and catering to the needs of
students with Pakistani heritage. Through its
events, programs, and shows, it provides both
the RPI and Capital District communities an
opportunity to gain a better understanding and
appreciation of Pakistani culture.
The current executive board of PakSA consists
of Jamila Baloch (Biology) President, Haider
Ali (Electrical Engineering), Vice President,
Rohai l Hassan (El ect ri cal Engi neeri ng)
Gr aduat e Advi sor and t wo Fr eshman
Representatives Ferheen Qureshi (Nuclear
Engineering) and Taha Mehdi ( IT and Web
Sciences).
The E-board worked hard in putting on the 6th
Annual Show on April 20th in the RPI West
Hall Auditorium. In the program there was
was singing of the Pakistani and American
National Anthems, the RPI Bhangra Team
gave a phenomenal performance followed by
a fashion and talent portion from the Mr. and
Miss. Jashn contestants. In addition to this
there was an I ndian Classic Tabla
p e r f o r ma n c e a n d s e v e r a l f u s i o n ,
b h a r a t n a t a y a m a n d k a t h a k d a n c e
performances. The show concl uded wi th
announcements of the winners for Mr. and
Miss. Jashn 2013 and closing remarks by
PakSA President Jamila Baloch. The Jashn
show not only highlights the Pakistani culture
but shows how t he ent i re Sout h Asi an
community can come together to put on an
outstanding show of professional standards.
Saleem Bhatti
R. K. Convenience Store
445 State Street
Schenectady, NY 12305
Akbar Khan with his wife and son- PakSA members performing fusion dance and fashion show.
May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 10
Judge Margaret T. Walsh of Albany County and Supreme Court, speaking to the Muslim Community Members at the ICCD
ALBANY - Albany County Executive Daniel P.
McCoy, local health, child welfare and law
enforcement officials have launched a joint
campaign to prevent infant deaths due to
"unsafe sleeping," which commonly occurs
when an adult shares a bed with an infant and
rolls over onto them which leads to the death
of the child.
The County Executive has determined that a
comprehensive approach is needed to help
the county's Child Fatality Review Team
(CFRT) develop collaborative strategies to
prevent infant deaths in the county due to
"unsafe sleeping" through public education
ALBANY - Albany Mayor Jerry Jennings held a
news conference Wednesday morning to talk
about why he is not running for re-election.
Jennings got emotional at times as he
announced he would not be seeking for a sixth
term. He said it's been an honor to serve as
Albanys mayor for 20 years.
Ive been thinking about this for weeks and
really Ive had a lot of discussions with my
and other means. Since 2009, 12 infant deaths
reviewed by the CFRT have been directly
attributed to "unsafe sleeping." That number
represents 75 percent of the child fatality
cases reviewed by the team.
close, personal friends, but most importantly
my family, Jennings said. You know, I have
had a lot of energy and hours and time and a
lot things that Ive missed and my grandkids
growing up. I said nows the time to take a
step back, evaluate where you are and where
youre going, and do whats best. The city will
be fine.
................
Akbar Khan Congratulates
the Pakistani Community
ALBANY - Congratulations to ALL! As you
know Paki st an wi l l f orm a new el ect ed
Government soon. Let us pray that it will truly
be the Government of the People, By the
People and for the People of Pakistan that will
bring Peace, Justice and Prosperity.
Schenectady Checking
Dog Licenses
SCHENECTADY, N.Y. - Officials in the City of
Schenectady are going door-to-door to make
sure dog owners have their pets registered
and up-to-date on their shots.
Mayor Gary McCarthy says the effort comes
after a shocking estimate that only 10 percent
of dogs in the city are actually licensed.
McCarthy says registering dogs helps track
them down should they run away or become
lost.
Dog owners found to be without a license will
be given 21 days to become compliant before
facing any fines or penalties.
Send Your Comments at
info.roshnionline.com
"McCoy Joins 'Safe Sleeping' Campaign"
Mayer Jennings Not Willing for Sixth Term
May 17 to May 30 2013
Roshni Albany Page 11
Immigration News Corner
Attorneys at Law
Practice limited to Immigration & Nationality Matters
WWW.COPLANDANDBRENNER.COM
410 TROY SCHENECTADY ROAD, SUITE 201, LATHAM, NY12110
TEL. 518-785-0175 FAX 518-786-1541
Eric K. Copland eric.k.copland@coplandandbrenner.com
Barbara C. Brenner barbara.c.brenner@coplandandbrenner.com
Family-
Sponsored
All
Chargeability
Areas
Except
Those
Listed
CHINA-
Mainland
Born
INDIA MEXICO PHILIPPINES
F1 22 April 06 22 April 06 22 April 06 15 Aug 93 01 Jan 00
F2A 08 June 11 08 June 11 08 June 11 08 May 11 08 June 11
F2B 08 July 05 08 July 05 08 July 05 15 June 93 01 Nov 02
F3 01 Sep 02 01 Sep 02 01 Sep 02 01 Apr 93 15 Nov 92
F4 01 May 01 01 May 01 01 May 01 15 Sep 96 08 Nov 89
Visa Bulletin For May 2013 Cut-off Dates
USCIS Released New I-9 Form
WASHI NGTONU. S. Ci t i zenshi p and
Immigration Services (USCIS) released new
I - 9 f or m and r emi nds empl oyer s t hat
beginning tfrom May 8 2013 they must use the
revi sed Form I-9, Empl oyment El i gi bi l i ty
Verification (Revision 03/08/13)N for all new
hires and reverifications. All employers are
required to complete and retain a Form I-9 for
each employee hired to work in the United
States.
The revision date of the new Form I-9 i s
printed on the lower left corner of the form.
Employers should not complete a new Form
I-9 for exi sting empl oyees, however, i f a
properly completed Form I-9 is already on file.
USCIS to Expand Entrepreneurs
in Residence Initiative
WASHINGTON - USCIS Director Alejandro
Mayorkas said that Our Entrepreneurs in
Resi dence (EI R) i ni t i at i ve has had one
overarching goal to ensure that we capture
the full potential of current immigration laws to
attract and retain startup enterprises that
promot e i nnovat i on and creat e j obs i n
America, Director Mayorkas further said, In
the 15 months since we started the initiative,
we have seen positive results based on the
combined talent of private sector experts and
our own internal experts and we are eager to
expand this concept to other industries we
serve.
FAMILY-SPONSORED PREFERENCES
First: (F1) Unmarried Sons and Daughters
of U.S. Citizens: 23,400 plus any numbers not
required for fourth preference.
Second: Spouses and Chi l dren, and
Unmarried Sons and Daughters of Permanent
Residents: 114,200, plus the number (if any)
by which the worldwide family preference level
exceeds 226, 000, pl us any unused f i rst
preference numbers.
A. ( F2A) Spouses and Chi l dr en of
Permanent Residents: 77% of the overall
second preference limitation, of which 75% are
exempt from the per-country limit.
B. (F2B) Unmarried Sons and Daughters (21
years of age or older) of Permanent Residents:
23% of t he over al l second pr ef er ence
limitation.
Third: (F3) Married Sons and Daughters of
U.S. Citizens: 23,400, plus any numbers not
required by first and second preferences.
Fourth: (F4) Brothers and Sisters of Adult
U.S. Citizens: 65,000, plus any numbers not
required by first three preferences.
(NOTE Numbers are avail able only for
applicants whose priority date is earlier than
the cut-off date listed below.
SIMIN H. SYED, P.C.
Attorneys at Law
875 Sixth Avenue, Suite 1101 Tel: (212) 594-6657
New York, NY 10001 Fax: (212) 594-6780
May 17 to May 30 2013
g z Z " 3 1
e g c* " W s G u ) z Z u J B 0 t c* I B
N* k P \ ! j Z z g , p Z y z ) { X y ~ 9
q z V z ; V z g ] C k Z z g c* V g h 7, , c*
Q !* i Z g y h+ , X Z Z / W \ ^ e Z g Z { , Z y q z V w
g O Z z g Z / e g = Z } z g 7, [ X
a z I W z Z { / Z q- !* g Q Z Y i ] V
g p Z Z z g y g Z V Z Z Z ], 7 g ^ a g z Z : X
z Z { Z ], 7 g ^ J- Y ** e S 1 I c* j
Z z g Z c q ] > ~ > ~ ! X { w 7 8
e T X z , Z ], 7 g ^ 6, W x @* Z z g ) R,
Z 0+ g Y g z Z V z ; V g x w X i g Z ' h+
B a Z 1 Z V ** Z h !* ] 7 X z Z { g ~ !* ]
W Z k !* g Z r V g Z y g 3 Z z g y V Z K
V B g H X
a z e g Z g p l Z t Z z g Z Z 0+ Z g X g Z 5 ~ Z k Z L F
!* ] W { H X g } a e g ~ N X Z z g Z L a
V g p Z B t g p Z \ g } o 0* y
a S , Z k o c / ~ { o ~
Z z Z y Z z g x 0* ] Z z g w w \ g z
g X Z k e g Z g !* ' Z z g Z k w W z Z i I W X l
g } ( Z V Z q- x ~ _. !* ] z { Z L Z M Z g Z z g
z z ^ a - V ~ ] Z z g a Z D Z 7
7 D s !* ' D Z z g 1 W D x
7 Z v \ b Z [ , X y a i Y @*
V Z# Z K i !* y Z z g v Z I g } s Z } g V X
Z x { { ** p Z 0+ { !* p s Z z g !* ) 7
1 Z v Y } Z z g Z k t : 7 X
@ Z c* ] _ . Z w Z x y ~ !* 0+ | 1 X Z q- g z i I Z z g Z k
g } V i Z Z 6, ? Z ` Z k a i c* {
7 X g z p z g D Z ], 7 g ^ z ; V ] Z s
H 0* k 8 [ g 6, _ W X 8 [ g e z / {
u z w B ^ g Z k a Z y 0* k X 8 [ g
f ) Z g Z y C c* ] Z s z Z i } e a C w Z ],
7 g ^ 6, H D Z z g i } e N z w D X
] ~ Z C y y B z ; V g V 6,
Y N X p Z & a e { Z O x X z ; V Z q- !* g Q 7 Y
q z g ] 7 0* k e Z j ~ 7 [ X H
R, ~ Y Z q- !* g Q Z K ^ ~ * z m, Z ] Z K z Z N Z z g
z g ] v Z sB B X V g M * Z g l , Z /
p W \ 3 Z a Z k !* z Z L B 4, ! i x Z z g
Z Y z Z N z g Y N Z z g Z / e Z A !*
.


,
.
1 V
Y N X W \ Z y z Z V z g ] 7 W A$ W \ e ~ Y **
7, } Z z g z X z g Z y Z s V Z Z @* Z z g t e
7 W \ 4, ! 3 c* Z Y $ Y N X Z g 6, x
3 Z Z z g 7 g } Z q- { a Z Y 1 V
g z i Z : Z Y Z z g 3 X a 3 D Z k !* z
Z f @* Z z g Q X g X N g o 0*
Z Z V 3 Z f a V z g : w x ~ z g Z y i
s Z x Z Y ] W z Z i c* Q 3 W z Z i X
k, ~ Y +$ H Z [ Z C Z C y e B Z z g
R, Y +$ g z Z : Y N X R, ~ z ; V Z A ** g g k
o y a X i } e Z z Z * Z z g
@ Z c* ] Z 0+ Z i D V Z q- z u } W Y
l z q , X q w t Z L y
Z c* Z z g Q 1 g e 8- g e a M ~ X 8 W Z }
p Z v ( @ Z c* ] } Z z g Z 7 Z Z 0+ Z g ~ Z Z Z 5 =
} X - V 0* y x u g ~ 5 i } a ** e
3 .
.

,
p
8 W Z 6 s a V i c* { z g ] X T Z !* j
1 g e 8- g e Y g ~ K Y g Z z g A z 1 Y g ; Z k 6, ' h+ {
** " g X T M ~ z ; V { y 0* k W `
4 + [ ** !* b y Z# Z y 0* k Z 7 Z Z *
Z W H Z [ { y Z 0+ Z i t z g ~ z { Z
Z * Z 7, Z z g Z k Z [ + X z { Z L [ '
* z m, z ) { l g p ~ / g Z
Z c z { Z [ g Z [ / g g X Z 7 Z k
H Z c g t a Z y ^ z s N
Z [ Z r V 0* 7 g ^ f X V 0* 7 g ^ Z y j Z
b { g r } Q z { y ~ ^ z s :
Y N Z z g Z K Z Z z g dW Z O g D g { Y N X gC g Z V z Z
g ~ ~ T b z { V 6, 1 0* @* Z k Z 0+ Z i { Z k a
e g } $+ ' : Z k a V 0* 7 g ^ Z k j Z
b Z z g { y z H T e g X g } 0* 7 g ^ 6, $
Z z g Z ~ ~ Q m g ] D t p W \
: , W \ V B Z k a W
!
x . a Z : X Z L V 6, 1
0* c* Z z g 0* 7 g ^ Z y ] t Z Z H Q % Z i / g
z | Z k, c* ~ W X W
.
.

,
.
{ g } ~ 5
UNIQUE ISLAMIC
GIFT SHOP
New Arrival
New stuff just last month
has come from India.
All kind of Islamic clothing.
Men and women Jilbabs,
Kufis, Scarfs,Ornaments,
Perfume, Incense, etc.
Open everyday 4pm to 7pm
(We appreciate a call before coming)
626 Central Ave Albany, NY 12206
Tel: 518-221-0022
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 2 1
W t Z { V
info@roshnionline.com

a n 6
+ n ^
^ ** ) s i l k
u f ^ o o : m ] m ; :
Z / W \ 0* y e c* / { a Y p Z 6, Z O Mh
] q o ` e ^ o ] i ^ q ] m "# o ^ m k 1
o e o u 1 ^ m o ` n 6 a + o
' h+ ] a g Z y Z z g Z ~ Z i+ g ^ B
Syed Ahmed Ali 92-21-3696-5038 Office, 92-313-6965038 Cell, 92-321-2422445 Cell
e-mail: mmmtravels@gmail.com
10 f
Z# ~ g w = w ~V t @* X
Z# ) 0* Y @* V
] W C z { ` ~ g ; Y @* V
s C g ; V ] W C Z z g Z Z L W \ @* z { y
W x 7 W 7 ~ L ^ Y V X
Z v z V $ !* Z [ z { y W H Z# z V x V ~
Z L i 0+ Z t Z B Z c s i l k ^ 6, g z Z : ** X
V ~ g ~ z Z { g K X Z y (, ~ g ~ { !
v Z 7 z s B g Z c ~ Z z g Z y (, ~
Z q- $ + { h+ g ~ a Z I Z w _ X Z v Z 7 &
g } Z 7 7 Z z g k, 7 @ Z / ~ L
@ c* 7 p z g ] X Z y C g } {
z ] 0* ` p Z y z u ~ ~ Z z g Z y a !* V
z Z D g ~ { ! i Z @ { Z z g Z y a Z
z Z X { ! $ + { Z q- e Z k ** x ] . { X ] . { Z z g
g ~ z 4 V B { 0+ Z y ~ ~ Y C X g z Z I Z q-
Z q- y Y Z K @* V w W i Z g - V Z z g ! V
X Z b g ~ z Z { & Z z g V z Z { g L X
(, } V q Z 6 C ` Z z
b \ g c* Z k a Z y a g } w ~ z Z b Z Z x z
_. / Z y g L V C Z g z W Z r V Z k
i ~ Z d R Z# 2 ** x 0* y ~ Y
Y D Z z g Z y ~ 0* y ~ W p Z [
7 8 X Z z g g } t V Z y x h - V B `
Z y z z t Z Z z g Z# ~
y Z y ~ V B Y Z y h - V t t z P H X
V Z L ] L Y ^, Z+ { 7 Z V c* X Z y a
z n H g H z { z n he 7 W ; B ; ** Z 7 g :
X o Z q- (, } u t Z g Z 7 gC D W
p V L Z y 5 ] Z y y 7 X ~
Z# * ~ x g 3 Z k u t Z g ] =
g z L } g z Z i } 6, 7 W c* X Z b " g z Z u ]
z z g } t V C Z g } w ~ Z q- { m x g np
Z z g Z# Z c Z z g Z# s i l k a g z Z : z Z
A$ Z r V g L H Z ~ p ? Y W V Z z g z { Z z g
F !* g p Y W X g L V u Z i Z
a g L Z k a e X p Z y y Z z g Z#
s i l k a g z Z : g Z K e B g }
y W Z y W 0* y ~ Z : g X g z Z I g Z ] Z K { !
i Z @ { Z z g V q Z 5 ] a Z y x { z V
h+ j X V Z k q ~ ^ ~ g - V !* g }
~ @ Z c* ] , X s i l k ~ b g x z ; V W Z [ w
g pp @* N Z 7 C c* z , F, m ~ Z y i 0+
Z Z , C c* Z k B !* [ Z = Z c
{ [ g = Z } g } 0* k Z q- F, m ~
~ Z z g z u ~ q Y H B Z k [ ~
] Z z g N g ` X V Z Z y Z r V
: s g } i 0+ Z z g Z Q Z y
B 3 ** 3 c* Z z g y z Z : W g z Z a Z q- !* g Q x Z O ]
Y ^, { 1 X Z ], 7 g ^ Y a a z . Z Q z Z { /
B e g ~ !* ' X Z z g Z q- !* g Q Z K ! V Z z g
~ Z a X
Z J g ~ ** 6, H Z z g Z q- !* g Q g - V Y ^, { 1 X
{ m ^ ~ * z m, ] sB H X [ g = Z } ~ g ` Z L
B z g ] q , Y N X z g ] Z g O 1
@ Z c* ] Z 0+ Z i c* } Z z h " a e g c* w a
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 1 1
^ n ^ v
Z q- L e
) t Z q- e _. !* ] : Z L !* \ N m : Z k
z Z Z k (
]. Z A : L
1 Z k Y IH g ;
L ~ C k H
L % @* 7
i 0+ { g L
1 z { p Z [
Z e 7- ^ W ?
Z z g ?
~ C
Z K Z V 7 g C k ** e
~ p V ~ o e
1 ?
Z z g g {
~ : m
L Z z g O t
z V Y y Y C
z V * Z a Y C
z V a d Y D
z V c* V {
1 7

+
.
,
g Z p y i } 6, /
} z ~ v H

+
.
,
g } b

+
.
,
g } _. "
~ i 0+ {
z V ]. Z 7
Z u z ~
? O C a X ~ O C a V
] p g X Z "
z Z g
i 0+ ? z Z g ~
/ - V * Z g ~
/
- V ', 4 F, ~ c* % } @ 6,
!* g l Q ~ V }
g = X Z "
`
\ g
8 [ a D : ~ I ~ g i ~
H t Z \ g
: Z J ~ X t \ g z c* g 7 i ! X
{ X
.

,
,
/
z b o P {
** Z Z g { z b o : K a P { e
3 .
.

,
z b o : 1 W \ v Z w Z x X
** : ? 9 X Z k b !* B g z x N X
Z X z Z R, z 4
/
p Z
Z q- ~ P z Z L p Z ] f g X
W y ~ z V !* g ~ W X Z k Z w e L ~ (, Z
e Z 0 Y V X
x z 2 V Q ? p l s v g ~
p Z 7 g ~ X
/
Z X R, Z

Q : W \ x W e
3 .
.

,
W \ Z L C c* X
{ y : ~ 7 c* k X Z r V c* X & y
y p Z y z Z : W X
/
P {
0* g ~ P } g p Z D : z { v P { : , { c*
d V X
0* g ~ Z# s P { g : X
C ; g z y X Z "
/
%
g W !* ~ Z j w g z @* Z y W c*
V : g z g Z
: g ~ }
V : g ~ m s
: ~ Z k % 1
V : Z g } Z ( 1 g }
: 1 ? V ~ X X X C Z h Z x ~ Z &+ Z } g ~
Z W t X E c* g u } X
Funny Jokes
"Comedians' Best Lines"
"I just broke up with someone and the last
thing she said to me was, 'You'll never find
anyone like me agai n! ' I' m thinki ng, ' I
should hope not! If I don't want you, why
would I want someone like you?'
--Larry Miller
/
"Relationships are hard. It's like a full-time
job, and we should treat it like one. If your
boyfriend or girlfriend wants to leave you,
they should give you two weeks' notice.
There shoul d be severance pay, and
before they leave you, they should have to
find you a temp."
--Bob Ettinger
/
"A lady came up to me on the street and
pointed at my suede jacket. 'You know a
cow was murdered for that jacket?' she
sneered. I replied in a psychotic tone, 'I
didn't know there were any witnesses. Now
I'll have to kill you too.'"
--Jake Johansen
/
"Our bombs are smarter than the average
high school student. At least they can find
Kuwait."
--A. Whitney Brown
Publisher: Waleed Ahmed Khan
Editor: Afaq Ahmed Khan
Advertisement: Jarrar Hussain
Tel. (518) 364-3171
Afaq Ahmed Khan
Tel. (518) 596-6911
Address: 7-13 Oxford Drive
Latham, NY 12110
E-mail: aik.roshni@gmail.com
E-Copy: www.scribd.com/Roshni
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 0 1
+ ] h
Z q- ) Z Z z g
Z u y t ) Z
Z k g Z { @* * g g z i v g Z
p % ~ I : Y L
L ? V 0* V : g 3
) z V :
$ .
.
,
!* ] 7
Z J V 1 e
3 .
.

,
- V : g x
W % } y ~ ] t ~
z { t S g W **
!* ] ) } 1
| ] ! ** Z y t !
Z k Y w ~ L W 7
W \ S ? m J Q 7 Z F, Z
) } : z Z { ! R =
? ** Z y i ~ :
g v g ~ = { z / :
Z+ { Z C % Z Z k ~ 7
Q h C W }. Z Y V
I z % } y ~ Z k ~ ', Z H ?
Z k y ~ F ? 3 q ,
!* C W @* g K t I
\ g z Z i z V ? !* g q- 6, }
- Z g z V W " V ~ = c*
V W g Z x q
C V t
$ .
.
,
,
7 @*
: ! t p
~ W \ y W V t Z y : g !
S y 3, x V }. Z X
Y Z y ? Q Z J 7 Y !
) } w ~ !* ] Z k
M V Z b t 9 Z **
x p 3 V ~
d & * ~ p Z
t a Z k (, ~ !
Z v (, Z W \ g n !
C Q W \ g ]
T L Z q- W \
W @ } L K V
u W \ Z v = c*
w
~ i 0+ W V
7, S t g ] g x V
# V w 4 # V
# V i n Z i # V
H z V ~ g V
L g V
Z x H k
7 i
(
,, Z * V
k V z k V @ H
]. Z T k V k V
y Z
/
w
~ Z# c* g Bb V
t ~ W Z g Bb V
~ I ^ $ V p ~ 7 $
.

.
,
,
f Z ] ~ U Z ** g Bb V
z { !* !* V Z /
~ !* !* V g Z g Bb V
7 y ~ ~ c* z {
t e g Bb V
v g } [ #
z { Z z g T A g Bb V
I e S V z { 7 0* C
i !* V ? E+ } W [ z Z g Bb V
~ Y V W ** 7 "
1 r k, ? g Bb V
g % : "
/
Z q-


.
z Z V z Z / e
z

.
,
G ** c* [ Y C
/
t
.


.
t 7 t p ! t !
Q Z k ? # t W h D **
Z# t p
1 7 W \ _
Z g ] V ', Z ~
s t w h ** Z Y 7 @*
t !* ] Z z g Q h ~ Z K (
0* k W ) } Z c Z Z
F g z i Z [ ; B W
W g Z x y Z h Z c*
) Z D w
/
w
g Z { ~ y Z L [
e 0+ E } g
,
Z V Y T
} N
0 z z g g M ~ g z j V z k, Z
Q s ! t
.


.
z | Y I } Y N V
m ~ Y w A Z ~ z Z
g } H g Z k W N Z C g Z W \
p Z p z Z 6, z Z
!* s y ; g c* g z ! t H !
Z K f Z ] G C !* Z Y
Z

. .
%
/
]
W x z * V
W x z * V s# ~ i x / x
" Z [ Y h V !* " 1 Z } Y w ! X ** Z y Z J
/
Z $
Z $ z { Z [ W c* z ~
} n } $+ w W : Y N Q z 7 g
f g Z g Z } x Z K N
Z $ ~ N 5 Z
k, Y w"
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 9
Noor Beauty By Anam- Henna and Bridal Makeup - By appointment only 518-951-6232
~ Z K ? \ g @* V 1 = W 6, F, k W X ~ Z a
W W 5 e i+ ~ z 4 " , Z V N Z z g 7 Y
z { h+ Z k a g : X @* " ?
G y ! h+ t !* ] ', ~ X p Z q- !* ] " 1 :
a ? ~ 7 1 X Z / Z t ~ ~ v g }
e i+ ~ Y C H ? } dW : D Z z g ~ v g ~ V : C X ?
.

Z [ } dW X ~ Z L dW Z L g z !* '
Z z { W y W X z $+ w H X V !* \ V " z { 1 X " $ V !
!* \ 7 g Z i z 0 X g Z y x ` V
s 7 ** Z y B Z y ) b '
Z y \ g b Z y p V Z y !* ]C Z z g g K g K !* V
6, Z **
!
x . 9 Z Z z w @* g q- 7 ** X W ` z g Z
z g W X W ` z g \ g Z z g z 4 z g 6, Z ] V
!* \ W ` z g ~ 7 Mh X ~ Z L e i+ ~ Z [ @*
V 1 h+ Z y Z Y Z Z z g z : X z V i 0+ C T
i k, c D X C q 6, !* ] A D X L Z t
@* X L Z y Z 0+ Z i 1 ~ @* Z K t t 8
t t W ` z Z + ~ X ~ Y } V t W \ a W y
7 p h ~ k, a W \ w Y } Z z g Z L
g x y / z V t } Z z g Z L g x y g s Z c* g
6, Z ** z 5 Z z g W \ Z k Z k } z !* ]
~ 1 X " g Z k z ~ 7 X
z { Z Z z g 1 X ? Z L e i+ ~ b c D 1 4
b Z L e i+ ~ b S W @* X Z Y ? z V
!* \ gC Z / = C Z p l Z ( X Z z g z { 1 X
Z y V - E g ; i : " ~ X W i Z 6, 0+ z V y X
v g } e i+ ~ k Y y Z D X z { Z g ' D p [ ' { g L
z z Z y w V # p Z D 1 Z y
T g z i z { : W D k ! ! @ Z z g Z# z { k ~ D
n } A g T X 6, z W z V Z , Z , Z ] D "
e g } l 1 Z y x !* V !* z 6, z W z V C w
m, Y Z# Z J y c* @* (, } V u fe X
N* \ Z r V L 7 H Z z g : Z 7 N* \ W ** I Y Z y w
N* \ W z Z ! Q } D Z z g ! Q z V Z y m
q w Z q- g z i 6, z W r# q 6, ~ z {
6, z W r # # } ~ X z { z ; V X g# g x W @* :
' Q H Z " t W \ p X " ] 6 g 1 X
r x H W c* X > t Z L W \ B H ? H Z 4
W @* ? Q H ** X ' 1 w e w X ] { J- t ` X L W o
o @* Z / g Y C X Z q- g z i ' Z
.
.
.

6, ' Z O g ~
z { W X ~ D w V g Z Z z g Z r V i !* y w
3 ~ X z { Z k g " !* z = W Z z g z {
| 7, } X Q g ~ z 4 X
Z k Q Z N o Z N k ~ W D X z p & z V
g D L } Z Y s Z z g Z g { Y D X
up !* w ! !* g l O C Z / / Z C t Z y - Z :
Q z V v V 6, W D X Z y B g { g { t q , =
- Z : X z Z 0* B V 1
6, z Z { X p z g ] * Z y V 7 g } z 6,
g ~ g L X g Z y Z q- z u } ) ~ Z q-
z u } 0 ! p Z [ W X W ` z { y c* C V
(, Z Z Y 4 X
Q : Y H Z ? 3 ? Z q- g z i P z
W ` z g " c* ~ q 6, c g X ~

< . c*
~ C q m Z z g C q y h+ ~ Y $ X ' y h+ e
3 .
.

,
v g } e i+ ~ = z V " Z z g A ~ ** e
3 .
.

,
X
Z z g Q Z J ^ X ~ W z Z i , , 1 Y D Y D s
" g z ! q , z Z 7 ' X " Z n X
Z g z i - E g ; ~ Z y 5 ] X z { !* $+ $+ X
~ 0* k g c z u ~ s h 9 } X ~ c*
t c ', Z c f Z ] 6, : 1 Z y w ~
/ { | X h+ Z 7 ** c* }. Z g Z z g Q
Q 7 A X ~ F !* g 1 Z y g z t Z k g u
~ ,$ Y C L r g G + g ` 9 c * Z g ~ Z y
k, 7, C p l C 1 : 0* C g z 7, C X } } Y Z
~ z { !* ' Z + Y D s z V g x y w
Z q- : Z X
Z q- g z i z Z y ~ B Z z g Z# Z % M ~ ? a Z
Z k Z : q B Z z g ? Z [ W Z Z k Y V 7
W ? W W \ V ~ W Z Y W c* X
Z k ~ y g g ; Z W ; V Y @* g L X ! } z g
Z z g W V ) Y V D 6, 0+ z V V Z z g g z D
!* V f g L X
Q Z q- g z i ~ E c* g u z Z 3 a g H X z { = Z ], 7 g ^ J-
g h W N X } i 6, Y Z r V e %+ !* C W \ V
~ s Z z g Q " u } g z ' X =
- V g c* w b V X ~ Z K V 6, W V
W : g z u e X
Z# i c ~ g ; Z 7 g Z z Q Z ~ 8 Z Z z g =
Z L Jg 6, g


7, ~ C k g ~ Z L
Z L a H V X ~ a g ; Z# ~
e A ~ C V ~ W 5 Y Z y w ? H y
/ g } X
g z ~ z Z k, z V !* g } ~
Z K W g Z Y z g W { ;
info@roshnionline.com
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 8
J m ; p o + m ;
p Z 1 ~ Z k N e L X 9 e L W y Z k ~
Z + y ) !* ] Z z g Z [ ~ Z k t 9 Z X Z k C
h S X g X i Z z g h S g x y Z k C 6, ** s
i n b p z g ] g ; X Z k W \ V 6, 8 g
g S Z z g Z k Z k W @ Z k / ~ # e J g X z {
g } { Z z g 6, z g W g X a Z : : / ~ z { M Z w
w i c* { : @ X
Z k g ] J- ~ = w X F F g Z ] ~
Y v Y v Z k 0 e X = Z k ] 7 7
; V t p Z z g Z k C V Z k !* ' z V Z k
; V Z p Z g { k V X Z k [ Z , V Z z g Q Z y
V @ ~ C Z V - Z d V Z z g W ` z { p Z [ 7 g Z
g ; X W ` z {
.
A
.
,

,
,
g z \ J g } ~ W \ V t 9 ~ X
? G y ** ? ~ T y X !* Z L e i+ ~ b E
a h } Z z g Z D Z w ? V g ? Z k Y V 7
Y W ? z { 1 = e i+ ~ B > Z z g Z Y c* W H t
z { g ] T w ~ a e i+ ~ D X H t z {
g ] g z \ $+ w $+ w e i+ ~ C Z Y ~ W C X z C
h S z L z b n { z ** i u z p z g ] W @
X ~ W ` 1 Z [ Z y 6, 8 X q , Z K y
B Z k , z 0 Y C Z z g Z / Z y Z y Z H Y
, Z g ~ g { Y C ** Y C 8 c* Z k ,
z X Z q- W | !* g Z k 8 Z @* g Z K W \ V X Y
H e X A$ = - V 8 % z { ** Z g ~ Z z g
Z# Z k 8 z !* g { = z { X = e i+ ~ c* W X Q
= w W c* z { z { Z [ ** Z [ Z g ~
Z z g h+ g X
? W ** ? Z k 7 Y X 7 W ~ e c* { I z V
z { ~ s N Z 0+ Z i ~ Z N Z z g Q {
I X { W c* - f e Y e ; W (, | ; B a x V X z
Z G z Z { T f e i+ ~ Z Y V ~ X E V ~ ~
~ ~ e @* t ~ t * V t Z Y H D X
Z k p z g ] / V @ 1 Z k g ] N
Z k Z Z Y p z g ] D Z z g ~ @ C Z k
g ] b Z z g L L i 0+ ~ Z 4 E V Z g z V o
Y @* X
~ Z k e g ~ !* ' ** e L X e i+ ~ !* ' Z y g z
' Z ` !* ' Z y \ g !* ' 1 t V %
z u ~ g ] $ V t fe e z { Z q-
{ ! Y V : g p !* \ z w ~ t 7
D X g } ` (, ~ (, ~ 1 V ~ Z k g Z z g ** a
( 7 Z k g Z z g g Z ` ', ~ 8 W c*
Z z g t g ] } t ~ : Z / }
e i+ ~ Z q- 6, Z / w h X
~ Z k 7 e L X e i+ ~ Z g { v g } w 6, H m X
Z k z z g ~ ? Z y c* Y V Jg X z W (, | g ;
? Y V Y g X ? | O p Z 1 V * ~ Y V g S ?
? e i+ ~ !* g V B ? e i+ ~ g e ; ? t
7 C k g ; X Z k Z q- z z / z V ~ t z u Z ~
Z k !* g g ; X ~ { g ; Z z g { g ; Z z g z { }
n } 6, Z L Z g } p Z [ 5 r g X p Z [ Z / Z g } g { Y N
p Z x Z / 7 g ~ : V Z z g W g i z N Z / Jg Z 0+ g } x h Y N
Z z ] Z K y 6 , z g Y @ * W z Z i ~ I Z W Y @* Z z g
, Z z g 6, X W B Z X
? 1 s c* h+ ^ g X v g } e i+ ~ V D Z [ "
z { 1 Z k W \ V ~ > Z Z " J- * !* ' _ ' X
W Z z g Q ~ W !* ] V z q z V z { 1
X" g y ~ "
Z z g Q y ~ W X u ! v k Z z 6, * g D Z#
H " d$ z { g Z z g Q ~ s < 1 X
e i+ ~ b = I " ~ Z c* Z z g Q 1 X " I 7 ?

&
) .
.

Z \ k z ; V E c* g u ~ 7 @* X X X X h+ @* 1 ~ 7
Z q- !* g ? V X z ; V V ~ c* X
Z 1 7 \ Y X 7 } Z z g @ Z K z { Z z g
h+ Z a " ~ X " i } ~ Z z g ~ 7 Y s X
~ e X Z k a 7- " e i+ ~ z ; V % % g T X
? !* Z L e i+ ~ b f z p Z z g : " ~ s Z z g 1 X
" Z 0+ Z i ~ !* ] D X
W ~ ? 9 ~ Z L e i+ ~ b V X "
~" Z C !* ] ~ C p z g C Z z g l z Z X
Z [ c* X
h+ Z a ? Y W X " z { 1 X " Z k ~ 7 X "
v g } e i+ ~ p l Z z ~ Z z g v g } 6 gC 5
" X v g } e i+ ~ p l g T V X
W ? e i+ ~ \ g p ? " ~ e Z z g Q Z c* X
Z q- S ~ Z z g y w g ] X ~ W g ^ Z [ Z z g (
z ) { Z y p 7 X z { Z y f 6 Z z g ] C d$
9 Z z g e i+ ~ Z y % { Z z g A X z { ~ a a Z
7 B X Z y ~ ~ z q- ]
q- ^ X Z z g Z y _ . q- ^ i 0+ x p z g Z V Z z g $+
g Z V ~ ', Z ', q- ** e
3 .
.

,
X e i+ ~ X !* g e ; l ? L
g z K 3 ** Z z g y Z g ~ !* C !* ] , 1 ? g ~
" * Z y y Z z g !* z g c { : X
V ? ', Z 7 "
.


" G y ! v g Z ** x \ g Z Z / ~ "
Z k 7 Y X " ?
7 W ! 7 X X X e i+ ~ = Z ** x g D X Z z g L "
"
.


" fe Q W \ Z k Z 0+ Z i "

,

" L z { =
~ Z [ c* X z { Z Z z g 1 : " g > X
" H ? Z L e i+ ~ k, , 7, S ? "
~ Z [ c* X Q ~ Z k f Z C $ k, ~ " h+ X X X ! "
~ Z k 0* k e i+ ~ z { k, , X ~ h+ ~
z V 7 / g , X
Z k e g Z
.


,
.

g z x ~ X z { ! { N z { Y
~ g ~ !* ' e i+ ~ X
~ 6, 7, ~ Z q- Z a s " W ! ~ t Z a N Y V ? "
X z { h Z < Z Q Z k ; V

< . ~ X Z k Z a ~ - E g ;
V z k, X H V ~ e i+ ~ W X
P z k, ~ z { W B { m y ~ c*
0* k e W 1 > 6, X Z+ ' Z O g
D X Z z g { m 1 ~ V 6, t
k, , = Z h ' Z z g E !* ] t Z y N ~ g

.
,
7 Z X
Z Y :
@ z
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 7
Z + X X X X X i 2+ k, { y
znkhan61@gmail.com
g ] Z i p p Z [ 7 g Z g
0* y ~ x Z N !* ] ` , Z y 6, Z v ] Z k
6, p y y Z / 7 Z ( H V 7 V g U* "$
N Z C Z f$ 7 g Z z Z ] Z z g l z _. / z x
0* y 0* g K Z x z !* g { : H / Z y { y
** Y z b u m | 7 1 0* y > y y Z y g
1 Z } Z + 8 q e z " 4 " e z
] Z t g ; c / ~ Z Z ] o z Z Z * Y Z * p
c / ~ D g !* z Z C Z N ! g i 4 1 X
# x Z N !* ] x F, Z Z ] !* z Z k p . 11

4 .
.
.

,
,

~ C d$ g ~ Z z g }. ] !* z Z k % z z ^ e Z %
b ~ Z Z g ~ x f 6 !* 6 Y +$ Z g { C Z z g t
0* y 4 w h+ Z $ x ~ 0* y .
L y Z z g Z e Z y ', i+ } ** x c z s I k !* ]
Z r V Z k Z % 6, ~ ] Z g H Z z g 4 x ~ g
W g ; X
Z c Z $
h ~ Z $ z Z $ t Z { y Z Z s H Z c ~ Z $
z g Z y " 7 V Z z g J 0 + C V D c* ] B Z z g Z $ z Z k
Y ^, { g ; X Z $ ~ " H V Z z g J 0 + D c* ] 5 !* ]
7 X Z ( @* W c* t 0* y ( @* g z X T
( Z y z Z g g V ! g D z ; V J 0 + D Z k
~ Z F q 7 X Z * Y Z * x ( ) Z c ~
Z N ! J 0 + Z Z x g X Z / p Z * Y Z * Z c ~ z Z
Z e$ q X
t !* ] Z [ g 6, z Z _ W { # 0* y > y
Z z g x V Z i p ~ % z i Z g ] Z

+

6, ^, Y N
t Z % z Z [ ~ z i Z g ] Z

f ) Z g ~ Z q- %
Q Z y g L x V i p { Y z { o e
o 8- % p Z w ~ n T a z {
Z ** S z z i Z g ] p Z { W { ( ~ x V Z i
p Z ~ % * Z i Z g Z Z q Z K
( Z z g p z g C z z i c* { = w I X
6 J y p Z { ~ 0* y q- Z s u ] i c* { 4 }
q a Z z g # 7 i c ~ W p x V Z i p
V 6, n z Z 7 z { ) ) Z s Z z g ** ` Z y
g Z x z g , y ~ 4 Z k %
Z 7 i c 7 Z z g Z g y z i Z g V ' } | ~
0* g K Z K g z Z
.


,
,
' # Z I Z k y
z H z g w Z * Z * Z q- % Q z t ~ Z i p
B x z W F, C | ~ x Z y ) )
# Z N ! x V 25 B Z $ z W s 0* y Y +$
K

. . .

.
,
,
,
.
Y g ~ I g w ~ F N h W N X
@ * Z z g Z D Z
.
.
. .
.
.
.
,
.
,
.
.
0* y { g w 6, ~ g
Z % M e Z - g \ c* Z ~ Z Z ` 0* y
Y Z y w 0* y g w k 3 Z % M
Z j j y C q w ~ _ T a Z 0* 7, 7, ,
z { 6, Z Z = Y a Z Z % M ] y z y g g
T a Z 0* y ~ ] y z 2 V z g ] Z % M z
V Z w : ~ g 3 Y z Z g Z % M Z ) :
D Z g 7 g ^ u j Z Z z g 0* u Z k, Z y 0* U$
p l W
.
.

,
.
!* ] t I z V g g z Z V Z z g V !* ) o
~ p s z c c Z k !* z ~ y z V !* C Z z g
Z z g Z L j A Z z g ` Z W$ Z I z V Z ** x b X
Z $ ~ Z (, } R, y W ^ V w 7 Q X Z * Y Z *
Z % ] Y V : V p t t ~ w ` 7 Z c Z x
f$ Z y 0* k X Z / J 0 + C V Z Z ] ~ Z
A$ g X Y p f$ Q Z * Y Z * 0* k
g X Z k a / g ~ g x e
3 .
.

,
X c / ~ +M Z z g
v ) b i / g ~ ~ X
Z c ~ Z Z k f ) Z g Z $ z Z z g Z O 7 # Z V
6, y F, ~ @* $+ a Z Z z g Z !* ) f ~ V
~ u z 2 ] 1 X Z O ** x z { 6, s Z z
Z y N z w ~ p C Z z g C - V z { Z L W \ Z N !
z g g e S X 6, Z v V 6, l h ~ W
1 v V ~ Z ( ~ 7 W c* X Z / l h - V v V
7 g } 6, ** / ~ z Q t ** / ~ Y
/ W f 6, 0* g K K y ] c* X
z u ~ Y +$ Z N !* ] ~ x ! B x V Z i p Z % M
Y +$ z 4 ; B (, J c* Z y I ~ Z K ! V
Z Z s @* V Z z g Z y Z $ q H z { =
Z % M B x / z { e g z y . V g z 1 ~ Z % M
Y a 6, Z y 4 Z % M z z g 6, Z i
p J w ~ E Y X
x V Z i p ~ % z i k, Z W W p Z [ g ]
7 g Z g p t Y V 7 x V r # o d Z y
c / ~ D+ g Z u Z z Z y x Z z g g z i g Z
Z ** w Z y z g ~ c / ~ ~ W Y p
g z 1 a Z y 6, Z !* z g e Z Y N
X
t Z q- | Z i p 0* u ` e s _ z { Z L z Z u
. g w ) g ( 6, z m, s w Z 7 Z 1 Z i p
{ W g r w H 5 i # ~ W 7 ** e
q w x V Z i p Z M Z g ~ W Z f z V 6, **
h+ !* Z z g Z ] ~ y } Z i p ( z Z P x a Z
~ g } o g Z Z i p
# H g { ] 7 g ~ 7 n n { q w 0* g K e z [ Y
}. Z k y g i g Z g ~ { 0* y g h Y N
x V r# r = W s 0* y Z y }. ] ,
, / Z y { y 4 + Z 7 i c Z g Z Z D z !* g {
** , Z z g Z % W { !* g ~ / Z y { y
X
/ / /
p O Z q- J- Z L W \ z ** /
~ u @* X
Z N !* ] O Z z g Z ` w !* ' p Z / Z y ~
! ~ W C Q t 8 e
3 .
.

,
: 6 , { Z z g | Y g ; X
[ ~ / Z y { y ) 7 Z k Z % Z g
g Z z g i F [ ~ y Z > Z z g
q- Z s ~ N X 6 J y p Z { Z z g / y
) 7 X Z 0+ g z y | 0* g K o Z z g X Z % i g Z g ~
r# 0* V z z z { o ) ) p s
) ) 0 X p 0* g K z z ^ J Z 7 Z Z y
Y e
3 .
.

,
! V $ q 0* g K p z !* g {
~ x [ Y X Z z g W y ~ Z c j Z I e V
( . V Z z g ( ) o V n } z 7 C e
3 .
.

,
z g :
+ _ . Z c ~ Y g ~ W v Z z g p y Y g ~ g
T v y - V B B ( ) o V Z z g g . V
Z c Z , ** e
3 .
.

,
Z L y D X
u V
e Z Z { V
tauceeph@gmail.com
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 6
$10.00 off
with $40.00 purchase
Valid for dine-in only, excluding buffet.

Jarrar Hussain
Authorized U-Haul Dealer
ALIBABA
INDIAN SPICES
10 Fuller Road Albany, NY 12205
(518)478-2093 (518)489-2316 (518)364-3171
We Accept Credit/Debit Card
r ^ h n 6 i v m ] ^ o k o q a ^ l
Z y z Z g $ z g X Z u z } PTI J 0 + Z X Z i p ` X
4
5 4
5

G
F
G
H
g Y ~ W !* 0*
& 4 -

E
G
H
0* y q D Z N !* ] ~ ) Z " (
0* y q- Z s ) 6, { D x V
Z i p I V !* { X Z y 7 g ~ ( i 0+ ( ; g k R, i+ 8-
~ X Z k !* g Z r V Z O Z O n } Z &+ } Z M Z g
6 D Z K ) ) ~ ] z {
1 X g z Z Z q- u z } Z [ 0*

& 4 -

E
G
H
x V Z i p Z L Z M Z g V ~ 0* y
^ z Z Z k " g $ Z E w H H X Z k 6, Z# Z 7
W J 0 + Z ~ X P Z Z w Z k ', @ t
/ Z y { y x c* C Z Z J- p [ V ~ W !*
d$ V Z z g ' z g z V J- : V e X
c z s Z i z (, } e 6, J 0 + Z z z
Z k z { / Z y { y i z z Z

5 g

G
I
6, Z W, 7, Z X
z u } t x V r # Z k !* ] Z+ { Z s
Z M Z g ~ g !* ) Z O Z z g 7 ~ Z y a , ~ _
T Z 7 Z+ { Z k ', @ 8 K W Z ** / g z { Z y
J 0 + C V D+ Z g u 7 m X ', z Z $ ~
J 0 + C t 5 !* ] 7 p Z z z t / Z y
{ y x ' V ' z g z V Z z g V O W, 7 e X z { Z L ) b
g ~ i e T / Z y { y x c* C Z z g ~ 6
Z k a z { z u ~ (, ~ 0* g K 0
t W X p Z v R, - w x V
q 0+ Z X Z k
** . F, h+ o ] z c* 3 g ; X #
[ r m, Z
0* g K Z J- > 7
} e X x V i p [
~ x H Z y a + J-
P
& 4 -

E
G
H
i g Z z g B Z
Z % ' Z Z c g z
Z g Z J 0 + Z z g
Z O q Z k !* z 8
K W Z y z Z g z V (, ~ Z ~
z z ^ q K X Z / z !* g { z z 8
K W U$ } X ), } Z
a @ g ~ 0* y ~ ( Z [ s s 7 Z $
s s Mh X g Z ] g Z $ z Z k Y 1 w
Z K W @ K g O X q- Z s u / x g Z k
J 0 + s W g Z k 6, H { H Y Y X x V ', Z g Z y
Z k Z Z z g H
8
h -

E
G
0 Z 6, c* Z N ! J 0 +
` Z x V ', Z g Z y 3 D ~ C 7 6, Z M Z g e T
4
5 4
5

G
F
G
H
g Y ~ 0* y q- Z s { y g g : k,
Z (, ~ Z z g ? J 0 + N w I ^ H X z Z K ] Z Z g H
8 K W Z y z Z g p Z K y z { Z (, ~ J 0 + 7 n
W \ p v Z ', Z g Z / 6 p { Z K Z 7 g h Y Z q-
z z t g } Z y z Z g b $ z g Z L [ 7 Mh
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 5
Guru Cash & Carry
Wholesale Products & Reasonable Prices for
Convenience Stores
Guryam Singh
(518) 729-2876
125 Central Ave, Albany, NY 12206
BISMILLAH TRAVELS
YOUR TRAVEL IS IMPORTANT TO US
FOR BEST RELIABLE SERVICE & BEST RATES CALL
MIAN MAJID
(518) 488-8951
g } 0* k e Z z g / { a S


,
.
Z z g e s
ADDRESS:257 CENTRAL AVE ALBANY, NY 12206
EMAIL: bismillahtraveltrade@gmail.com
] n n o ^ ^ o 1 ] j ^ e o j ^ s ] ] e ^ m ^
s s Z N !* ] } O } g { X Z i p Z z g / Z y { y A : A n
k, : W t Z { V
0* y ~ Z $ Z [ O V y X = Z t C
" ~ Z z g C ( ) ) Z N ! J 0 + C V g g T
Z q- !* ] D Z w ~ 7 X ]. h+ ( Y
* $ Z [ Z q- ] ~ p s c* V !* ] 7 {
7 g S Z z g !* ] 6, p y y Z / Y @* X q w Z i p Z z g
/ Z y { y A : A n X J 0 + O V u
c* X ! * ] s W g z { t Z $ z ** x H X
s s Z $ } O } g { X t Z $ z **
Z x 7 7 # Z V V X [ Z : ]
] 7 # Z F ~ X Z $ z
t x 7 7 # z z q [ Z z g Z $ a s F,
7 m X Z c ~ e g b ] J- 7 # z q 7 m
Z z g z z R, i g z V ~ 9 } Z O g D g X } { 0+ Z y ~ Z
Z q- Z y Z q- q X ~ ] z Z z { Z y + z g ~ g L X
} { 0+ Z y i Z Z+ Z Z e ~ g ; 5+ k,
z { z z ^ e Z % a Z# @*
D+ @ ~ Z y ~ z z ^ : e Z w e X
Z 7 z z ^ h z x c* H Z k f ) Z g Z z g g ~ ~
Z k f ) Z g Z $ z X Z b D Z g z V Z Z B :
!
x .
g ; Z z g z { Z $ z ** Z z z Z L z z ^ h z x
X ~ [ Z + Y Z ', Z r # f Z C g 6, Y } V Z z g
z N t H V z { p W X 1 Z Z q- z Z z g Z O
& A Z q- Z q T ~ z { ', ~ b ** x c* ** x b
Z k y Y 6, ~ Z
Z+ { V Z k a ~ & V Z + Y Z ', Z r #
Z Z O G { Z V c* Y Z r V Z y @* V
F 1 1 Z O Z y B : c* X
q w !* ] Z k s Z + Y Z ', Z r# ]
Z Z g Z / Z y B z y 7 H x A V !*
t g np Z 7 z c* Z k !* ] W { b e
3 .
.

,
X
W Z [ Z $ } Y +$ X Z [ J- } _ .
> y (, ~ 0* g K 0 Z ~ Z z g W i Z Z g y q
Z g } z g ] 7 g X @* g K 0* g k V Z z g
/ z 7 V Z ~ C z { Z M Z g B Y N Z k p
[ z Z g ~ { 0+ Z y Z Z > ~ q
` X | Z i ~ { 0+ Z y > ~ q
Z y c* X | ~ c h Z / \ Z z g i y / z \ Z y
Z ~ Z k b | x V Z i p

. .

.
.
, .
> 0*
Z i ~ / z \ Z z g / z \ z z ' h+ Y N X y ~
x V r# - V z { W Z * Y Z * Z z g Z } Z +
8 ** a Z y Z z g ) ) Z s % # Mh X
Z i p r # ~ !* g z i k, Z W W p Z [ 7 g Z Y g ; 1
9 t z { V t @* ` X y j y g { X Z 0+ g z
g o x [ Z % s Z z g { g z Z g ) b Z y
Mh X x V r# / Z y { y ] h
t h+ c* 1 ( Z z g ~ t / Z y { y
h Z C w Z L ; V n { ** I 7 , X
/ Z y { y Z J y z q @* Z [ X g ] Z 7 Z q- 4 + c*
X 0* g K o # Z / B O Z x s z
/ Z y { y t : M Z k p Z 7 W i g Z g ~ g ** e
3 .
.

,
Z z g Z ; B 7 g h ** e
3 .
.

,
Z V c* C 6 Z z g y
o W !* 0* E V Z y z Z u l Z r X g } w ~ / Z y { y
/ 6 J y p Z { # ` Z 0+ Z i { Y Z + Y Z z ` ** W y
# ` ** W y 7 X Z 7 Z K i c
/ ~ { ** @* z { Z q- V # C g X Z x
) b i ** Z z g B 0* u # ` ** Z y z u } C ~
** e X / 6 J y p Z { ~ ) ) Z s Z z g z 0* g K Z y
q- Z M Z g V X z V # c* ] g pp z Z ) Z 7 Z q-
6, ** Z z g B W y : X
/ Z y { y Z Z J y Z ~ X V Y 5 z { Z+
x [ Z % s Z g Z Z : Z z g 0* y 0* g K x [ Z % s
] } @* x V r# T b 0* w Z y 7 g } Z
z { x V r # 0* w 7 g } Z X @* : ~ Z ,
Z g } g X t Z ~. H

.
.
.
,
W z Z z
0* E V a (, ~ ) ] W g ; X Z , ~ = ', ~ ;
y W g X Z s @ ', ~ ~
Z / Z r V ', 6 ~ y s z g i ~ ', ~ y
w ~ W ** e
3 .
.

,
X Z k ', @ z { 0* # g z {
Z Z ] } X t y A { W g ; Z J 7 X Z /
Z ` Z z g O V ( : ~ B W \ Z k y ^
i c* { C k X x 7 g ' ] a c W { g e S
c* Q Z y Z Z z g X t N Y X 1 Z w Q z
p ~ W W g c* W X X X X X X ! Z L Z L g V
6, g z { W \ p 1 V = a g : , X
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 4
BHATTI
PRODUCTION
731 Western Ave
Albany, NY 12203
sbhatti_143@yahoo.com
518-436-4027
518-330-7213
z e - Z z g HD ~ { Z z g v ]
I / Z Z
Z i g f$ 6, Z i Z 0+ Z i ~ W \ ]
" z V H N HD z e -
Z i p [ ~ U$ 1 X ~ !* g z i k, Z W W
a g c* V z q X / Z y { y / 6 J y p Z { ~ x [
) g ( 0* y > y u ', Z { x V Z i p [ ~
U$ z i k, Z W W g - V ~ ^ z s X W y ~
125 ~ 272 Z : ] J- Z y 0* g K u g ~ g 7 g ^ _ .
28 Z z g 8 K W 33 q 0* g K
q X Z i p # ~ 7 7 W
Y 0* z Z W i Z Z g y Z e$ Z y 0* g K ~ q
Z y _ | z Z

. .

.
.
, .
> Z z g D 0* g K
Z g y Z y e$ Z y ` X

. .

.
.
, .
> 0* Z z g Z + 8 8
170 z q X Y g Z g y Z
n Y 5 X Z O g ] * u ', Z ; y #
Z i p x ! 6, I g u !* x c* P > Z q- Z k ~
x V Z i p g g 6, z i k, Z W ** ' H H Z Z k ~ !* f g Z
_ . t H H % ~ z w g 3 Y Z z g
!* g { z i g Z 6, Z V X z u ~ Y +$ / 6 J y p Z { ~
) g ( 0* y 0* g K u [ 0* y
0* g K c* H x z z i g Z Z K ; g X 0* g K
x h+ Z g z V f ) Z g ~ J w D Z L Z L Z < 0* g K
] 7 b Z Z i Z Z K ~ ** 6,
g h 7 X [ ~ s a @ g ~ 6, z m, Z Z K
X ~ x [ Z r V a @ g ~ Z U g
) Z c ( | ~ Z q- s x ( ) J 0 + C V 6, Z `
g z u ~ s 0* g K t 1 X Z c
Z $ 6, ) ) Z s Z z g 8 K W h+ ] Z z g 8 K W
g k g e Z ` H X Z y Z ` Z [ ~ Z * Y Z * Z $
z !* C O * * c* T ~ Z V !* # !* ~
W Z z g Z k Z $ z 6, e ~ z !* g { 7 #
Z Z g c* X | Z V # Z $ z ? m, ~
Z $ z W w 0* g } Z z g Q
!
x . i : `
x ! 8 K W " ~ p # a & b
t g } a / Z y { y z { / ~ V #
3 N X Z y o # ~ ) ) Z s Z z g W [ 0*
z 0* g K X ** a Z y Z - W Z z g > Z 7 i c
~ $ @* ** a Z y } t : D C c*
Z y 0* g K x B V p $ X Z i p / y ~
# g c* V g " ~ Z y Z v g K
0* g k V B T z z Z 7 o # ~ W g
X | ~ 0* y 0* g K { Z e$ q ~ x [ g
Z z g z { Z * Y Z * B # X t e
V z z Z+ x [ 39 Z * Y Z * x [ Z % s ~ Z z g Z K
Z % s q @* Z k ( w p ) t ~
7 q : X | ~ Z 7 i c v Z ) o V ~ >
Z z g

. .

.
.
, .
> g x y Z | # Z J y ~ e Z w $ X
h+ ~ X ( ^ ~ e Z z k Z Z y 8 K W r
!* z Z K L : A X . z i k, Z W g Z z 6, z m, Z s
. z i k, Z : ] i y ], { Z z g . z i k, Z W - g 5
dW ~ x [ : n @* / | Z x 4 6, Z q-
!* g Q Z O Z g H W i Z Z y z Z g w 9 } Z z g
Z [ Z r V > y ~ q p Z Z g H X
Z ~ 7 # Z Y X 8 K W s e Z z g ~ z !* g {
7 # e S ) ) Z s I 7 g ~ Z c ~ z !* g { 7 #
Z Y X Z * Y Z * s e ~ 7
7 g } ~ z !* g { 7 # Z Y Z z g Z / Z * Y Z * Y
Q Z * Y Z * 7 g } Z c ~ z !* g { Z $ Z a g X / Z y
V ~ z !* g { 25 { y Z
. .

,
.
z & y Z y
z z I V 2 Z a T z { W
.
.

,
.
{ Z y
, X Z 0+ g z y |

. .

.
.
, .
> 0* g K J 0 + 6, u Z 0* Z `
z i k, Z W 0* g K z i k, [ x [ : e
g Z z 6, z m, Z s e Z z k a @ g ~ Z U g Z z g i y ], { ** x
Z c Z z g [ ~ 8 K W O X / Z y { y Z $ z Z y
Z c ~ ) ) Z s Z z g f Z ` X | ~ >

. .

.
.
, .
Z `
Z &+ + Z Z c ~ Y g Z V
) Z " ( R, Z ; Z &+ + Z + Z c ~ Y g Z V z y Z

.
. ,
], Z i {
~ X Z Z c Z
!
.
,
_ . 4 8- w x g c* V
_ Z z g Z k !* g t w Z d e 6, c* g c* Y
X z D Z g n Z Z Z k ~ , X
Z s @ k, s
', 6 ~ g k g e Z `
) y ( ', 6 ~ 0* E V Z * Y Z * Z+ Z s @
Z q- k, s # g k g e Z ` H X y 7 &
Z 0* D Z g i Z Z+ D c* ] w X t D c* ] 8 y
Z Z * Z Z ~ f g ) X D c* ] z Z V Z Z x
c* Z s @ y ~ 0* y h } g
Z z g Z c V R V } g z { Z i , z { y ~ g T
0* y ~ z r } g X y 7 I Z k
Z s @ Z k k, z e - g k g e 8- q Z k F,
Z Z . e 0* g 5 Y Z# J- . e 6 g ^
4 Z K g Z : } z { { 7 Mh Z z g : Z Mh
X c* g Z s @ Z K k, ~ Z y # 5 Z c
f$ t 7 g Z / z { Z k f$ 7 Z c Z ,
Z r V O !* g } ~ J i !* y Z E w X
g z Z " 3
Lunch Buffet: Mon to Sat 11:30 2:30. Dinner Buffet: Fri & Sat 5 to 9pm
P a r k i n g i n R e a r
"FREE HELP"
ANY PAKISTANI LIVING IN USA SPECIALLY
RESIDENTS OF CAPITAL DISTRICT NEW YORK
NEED HELP REGARDING NICOP/POC.

PLEASE CONTACT ZAFAR SHEIKH
518-265-7727 OR zafco1@yahoo.com
$5.00 OFF
any purchase
over $20.00
Expires 6-30-2013
$10.00 OFF
any purchase
over $30.00
Expires 6-30-2013
Z Z z g * 4

. ,
.
. .
g ~ Z Z g ~ g B Z a Z z g * 4 V ~ Z F, Y z Z g p I B Z c w Z z g * 4 Z q- Z z g x g x Z B I
y 16 Z z g q w W t V V Z z g E V 6, z / Z x
.
,

Z Z g
Z W z Z y 2 g Z g z ! X g Z z g Z ~ ~ g
) Z " (
.
.

,
.
g Y ~ !* g u @ Z q- 6, / Z x N Z z g
X Z W z Z y 2 g z V 0* y Z z g Z &+ c* (, }
(, } 2 g z V Z ~ X Z a Z z g * 4 w { u ~
!* { / X z V x V ~ * ~ Z z g { m Z Z z g
Z &+ c* ~ u E V ~ x ` X z V Z * s # Z
Z * Z -$ Z Z * x Z % j x p I g m, Z z g ~
g z { 2 g u Z { ` X p I Z w z V
2 g z V Z ~ Z y c* ~ 6 , z / Z x H Z k 6, ~
g m, F Z &+ + 2 g z V 9 } i ', y Z `
y Z Z g P
.
.
.
.
.
.
~ ~ 16 d 7 H X Z [ t z V 2 g
z Z Y Z ~ ~ Z L b C { , X u @ Z / Z L
7 e T z 6, Y Z ~ q X z V 2 g Z z g
q w ] V Z z g V B 5 : x D X * 4 a
- g \ ~ - (, S Z k a z { X g Z i !* y ~ ~
' g ] g Bb z V 2 g z V Z L t @* N q + - V C k
, z { p Z z g Z h ~ g X 6, z / Z x z
) Z " ( 0* y Z Z c g Z { y Z q- Z
!
.
,
_ . J
y x u Z q- 6, z / Z x W g 8 W z ; w ~ T
~ Z n Z q- c z s g Z z g u Z * t Z s B Z q-
{C g { ** Z L Y z N X Z
!
.
,
~ ' h+ C c* H Z k
6, z / Z x ~ 2 g z V } Z 7 6, z ^ H Y X
6, z / Z x ] G g { e Z Z : e

,
.
.
a W e ~ 3 6, k
P h & W x ] W J- @* z g z g W z Z
e Z .$ L z ~ W 8 20 Z L y z V z Z : Y X w ]
e Z X 100 a Z k z Z z g Z y ]
e Z ] X k w / V a ] 7 X
s x I 7 )
) Z " ( s x I 7 ) C { Z z g W y ~ $+ |
.

.
,
.

~ C Z k ~ Z K y Z & 6 V Z g Z Y @* @* Z y ~ p
Z O ~ a Z X Z k ) ~ C / g L (, } Z Z ] x
z { Mh X Z k : 7 X
W g 8 W z ; w ~ u 6, z / Z x J y x
Z n g Z z g u Z * t Z s B {C 2 g { ** Z L Y z N
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
g z Z " 2
2 ^ H - CHAAT KING
488 Albany-Shaker Road Loudonville, NY 12211. Telephone: (518)813-9837
e ^ 3 : Z Z a p ~
Z " ~ !* g e ^ 7 D
0* 7, ~ e ^ X X X 7 g ~ e ^
e ^ X X X e ^
g L g Z Z z g Z k z {
g ~ c W
h g z K u V v
g

O
Z z g / B
k W g Z ] k W J- V y
Attention to Chaat Lovers
First Time in Albany
Papdi Chaat...... Bhel Puri Chaat
Samosa Chaat..... Dahi Ballay Chaat
Chole Bhature & much much more
Special Offer
MAKAI KI ROTI, SARSON KA SAAG
WITH LASSI AND GUDH
Open 7 Days
10AM TO 10PM
7 1 # @* 0 3 # 3 1 0 2
A Bi-Lingual Newsletter from the Capital Region to the South Asian Community
Volume 2 ISSUE NO. 42 May 17 to May 30 2013
Editor: Afaq Ahmed Khan Publisher: Waleed Khan
www.scribd.com/roshnialbany
E-mail: aik.roshni@gmail.com
Address: 7-13 Oxford Drive Latham, NY 12110
Telephone: 518-596-6911
Henna & Makeup Artist
By appointment only
518-596-6907

You might also like