You are on page 1of 10

MANAGEMENT

MICROPHONES
SOURCES
AMPLIFIERS
SPEAKERS
SYSTEMS
RACKS

ACCESSORIES
INDEX

Cost-effective and flexible, the MERLAUD range


of 19" standard racks offers the best solution for
all situations.
Supplied in flat-pack kit form, the MERLAUD
racks reduce all problems related to transport or
stocking.
Two series (400 and 600) are proposed to meet all
requirements.
MERLAUD offers a wide range of accessories to
achieve any sound system :
-

Microphones plugs
Speaker volume controls
Transformers
Cable links
Test instruments

<

MANAGEMENT

MICROPHONES

SOURCES

AMPLIFIERS

SPEAKERS

SYSTEMS

RACKS

ACCESSORIES

19 RACKS
CABINETS
The MERLAUD racks are built out of Epoxy painted 15/10mm steel sheet. They come in kit form :
- Kit A = Top + Bottom
- Kit B = 2 side panels + 1 rear panel with ventilation hole.
For a complete rack : add kit A and kit B.
Solid front doors (POR) or secured-glass doors (POR ... H), control panels (CPN 2 U + PCV 2 U),
ventilation units (TV2 1 U - TV4 1 U - TVS4 1U) are optional.
Accessories : blank panels, mounting kits, set of nut - bolt - washer and leg lever, are also
available.

Cover+Bas
e for 19
racks-600
series

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

FON+CAP 600

PAL24U600

PAL36U600

PAL44U600

PAL8U600

PAL12U600

PAL16U600

PAL18U600

PAL32U600

PAL42U600

Code

8391

8393

8394

8395

8702

8703

8707

8704

8705

8706

Srie

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

L=566 P=600 H=40

24U

36U

44U

8U

12U

16U

18U

32U

42U

Cover+Bas
e for 19
racks-400
series

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

Assembled Wall cabinet


2 side panels +
1 rear panel +
1 Plexiglass front door

H(utile)

2 side
panels +
1 rear
panel

2 side
panels +
1 rear
panel

FON+CAP 400

PAL8U400

PAL12U400

PAL18U400

PAL24U400

PAL32U400

PAL36U400

PAL16U400

CM12

Code

8390

8396

8397

8398

8399

8494

8499

8708

8686

Srie

400

400

400

400

400

400

400

400

400

L=566 P=430 H=40

8U

12U

18U

24U

32U

36U

16U

12U

Plexiglass
front doors
with
keylock

Solid front
doors with
keylock

Solid front
doors with
keylock

Solid front
doors with
keylock

Plexiglass
front doors
with
keylock

Solid front
doors with
keylock

Plexiglass
front doors
with
keylock

H(utile)

Solid front
doors with
keylock

Plexiglass
front doors
with
keylock

Solid front
doors with
keylock

POR8

POR8H

POR12

POR12H

POR18

POR18H

POR24

POR24H

POR16

Code

8485

8486

8487

8488

8489

8490

8491

8492

8618

8619

Srie

400&600

400&600

400&600

400&600

400&600

400&600

400&600

400&600

400&600

400&600

8U

8U

12U

12U

18U

18U

24U

24U

16U

16U

H(utile)

76

MERLAUD

POR16H

MANAGEMENT

MICROPHONES

SOURCES

AMPLIFIERS

SPEAKERS

SYSTEMS

RACKS

ACCESSORIES

19 SYSTEM ACCESSORIES

Control panel for


speaker lines
monitoring.

Blank drawer with


slides

Coupling kit for


19 1U, 2U & 3U

2 fans blower unit

4 fans blower unit

4 fans blower unit


with fans monitoring
and fault reporting

CPN2U

TG3U-400

KJD1U/2U/3U

TV2 1U

TV3 AMG 1U

TV4 1U/TVS4 1U

2000

2201

8789/8790/8791

2206

2220

2202/2207

Colour

Black

Black

Black

Black

Black

Black

Silk printing

White

NA

NA

NA

NA

NA

Dimensions

19-2U

19-3U

1U/2U/3U

19-1U

19-1U

19-1U

Code

4 leg levelers set

10 nut-bolt-washer
set

Code
Colour

Mounting plate for


19 units in
400series cabinets

Two handles set

Blank cover for


unused fans

2 running sides set


for 400-series

VRCF

SVCF

PDS400

PG2U/PG3U

PFV

2208

2209

7750

8127/8125

8308

GI8124
8124

NA

Black

Black

Black

Black

Black

Silk printing

NA

NA

NA

NA

NA

NA

Dimensions

NA

NA

19

2U /3U

NA

NA

19 SYSTEM ACCESSORIES

AMB

MERLAUD

MICROPROCESS

Empty chassis
AMB 19 with
blank front panel.

Blank front panel


with openings

Blank front panel.

Blank front panel.

Blank front panel.

Blank front panel.

CHD2U/3U

PAV 1U

PAV 1U

PAV 2U

PAV 3U

PAVD 1U/2U/3U

2475/2473

8434

8730

8729

8728

8727/8788/8726

Black

Black

Black

Black

Black

Black

Silk printing

NA

NA

NA

White

White

White

Dimensions

19-2U/3U

19-1U

19-1U

19-2U

19-3U

19-1U/2U/3U

Code
Colour

Midle bracket for


mounting plate.

Code
Colour

2 Midle brackets
for 19.

2 Side brackets for


19.

2 Side brackets for


19.

Reinforcement for
PSD400

2 running sides set


for 600-series

EQP 1U/2U/3U

EQC1U/2U/3U

EQ1U/2U

EQ3U/4U

EQP400

8716/8715/8714

7763/8718/8717

7761/7762

8721/8367

7751

GI8341
8341

Black

Black

Black

Black

Black

Black

Silk printing

NA

NA

NA

NA

NA

NA

Dimensions

1U/2U/3U

19-1U/2U/3U

19-1U/2U

19-3U/4U

NA

NA

MERLAUD

77

MANAGEMENT

MICROPHONES

SOURCES

AMPLIFIERS

SPEAKERS

SYSTEMS

RACKS

ACCESSORIES

NAT
ATTENUATORS

60W attenuators with built-in transformer for 100V lines (NAT60) and
with Program selector switch (SP60)
6 positions Rotary selector switch ((0 + 5 x 3dB)).
Aluminium Front panel.
6 positions program selector switch (SP60)
Flush mounting(NAT60) : BNE code2293
Surface mounting (NAT60) : BNAT code2292
Surface mounting (SP60A) : Included

NAT60E

NAT60ER

2291

2289

2298

60W(100V)

60W(100V)

60W(100V)

Code
Nominal Power
Transformer (100V)
Power selector switch

Yes

Yes

Yes

0to+5dBx3db

0to+5dBx3db

0to+5dBx3db

Program selector switch


Override relay
Connection
Dimensions : WxHxD (mm)

SP60A

NA

NA

Yes

Option

Wires

Wires

Wires

122 x 80 x 40

122 x 80 x 40

150 x 95 x 65

Flush mounting box

BNE (2293)

BNE (2293)

NA

Surface mounting box

BNAT (2294)

BNAT (2294)

Yes

350

350

1300

Weight (g)

NAT
ATTENUATORS

A full range of attenuators from 30W to 10W with built-in transformer


for 100V lines and 10W for low Impedance 8 Ohms speaker lines.
10 positions Rotary selector switch (0to+9x3dB).
Beige moulded ABS Front panel.
Flush or Surface mount in standard electrical box 80x80mm (to be
ordered separately)

Code
Nominal Power
Transformer (100V)

NAT30I

NAT10I

NAT10IR

NAT30IR

2284

2286

2287

2285

NAT8
2290

30W(100V)

10W(100V)

10W(100V)

30W(100V)

10W(8Ohms)

Yes

Yes

Yes

Yes

No

0to+9dBx3db

0to+9dBx3db

0to+9dBx3db

0to+9dBx3db

0to+9dBx3db

Program selector switch

NA

NA

NA

NA

NA

Override relay

NA

NA

Yes

Yes

NA

Screw type terminals

Screw type terminals

Screw type terminals

Screw type terminals

Screw type terminals

80 x 80 x 40

80 x 80 x 40

80 x 80 x 40

80 x 80 x 40

80 x 80 x 40

350

350

350

350

150

Power selector switch

Connection
Dimensions : WxHxD (mm)
Weight (g)

78

MERLAUD

MANAGEMENT

MICROPHONES

SOURCES

AMPLIFIERS

SPEAKERS

SYSTEMS

RACKS

ACCESSORIES

MSM
SOUND LEVEL METER
Pocket size, the appropriate tool to evaluate the sound levels
in PA systems installation.
Black moulded plastic box.
Omnidirectional electret Mic Probe
Signalling Led meter with 3dB steps
Range selector switch 60/70/80/90/100 dB SPL
Power supply: 9V battery
Dim (WxHxD): 90x35x150 mm
Weight: 600g

MSM
Code

2095

Battery

9V

Battery status

Led

Dimensions : WxHxD(mm)
Weight

90x35x150
600g

MIM
IMPEDANCEMETER
Pocket size, the appropriate measurement tool to control the
speaker lines impedances.
Black moulded plastic box.
Built-in 1kHz signal generator for measurements.
Signalling Led meter with 3dB steps
Range selector switch: 2-20 / 20-200 / 200-2000 / 200020000
Power supply: 9V battery
Dim (WxHxD): 90x35x150 mm
Weight: 600g

MIM
Code

2096

Battery

9V

Battery stastus

Led

Dimensions : WxHxD(mm)
Weight

90x35x150
600g

MERLAUD

79

MANAGEMENT

MICROPHONES

SOURCES

AMPLIFIERS

SPEAKERS

SYSTEMS

RACKS

ACCESSORIES

CABLES

Cables

Cables

Cables

Cables

Cables

Cables

Cables

CDD3 1m

CDX3 1m

CDD3 10m

CDX5 10m

PRX5 10m

PRX3 10m

CDJ 1m

2553

2554

2556

2558

2560

2562

2563

2574

Din M/Din M

XLR3 F/Din M

Din M/Din M

XLR5 F/Din M

XLR5 M/XLR5 F

XLR3 M/XLR3 F

Jack 6,35/Din M

RCA/Din M

3 Wires

3 Wires

3 Wires

5 Wires

5 Wires

3 Wires

2 Wires

2 Wires

1m

1m

10m

10m

10m

10m

1m

1m

Code
Connectors

Cables

Cable
Length.

Cables

Cables

Cables

Cables

Cables

Cables

Cables

CDR 1m

Cables

CDB9 2m

CDX5 5m

CDD5 5m/10m

CDM3 3m

CDX3 5m

CDX3 10m

PRX3 20m

2579

2583

2584/2588

2576

2589

2593

2598

2599

Connectors DB9 M/DB9 F

XLR5 F/Din M

Din M/Din M

DB9 M/DB25F

XLR3 F/Din M

XLR3 F/Din M

XLR3 M/XLR3 F

XLR5 M/XLR5 F

Code
Cable

PRX5 20m

9 WIires

5 Wires

5 Wires

9 Wires

3 Wires

3 Wires

3 Wires

5 Wires

2m

5m

5m/10m

3m

5m

10m

20m

20m

Length.

SPARE PARTS

Jack 6.35
socket.

Code
Connectors
Length

3-pin XLR
male plug.

Code
Connectors
Ver

Jack 6.35
plug.

5-pin Metallic
male Din plug.

5-pin female
Din socket.

5-pin male Din


plug.

Embase DIN
Verrouillable
Femelle

5-pin Metallic
lockable Din
socket.

3-pin XLR
male socket.

623

625

639

641

642

645

647

648

Jack 6.35

Jack 6.35

DIN-7M

DIN-5F

DIN-5M

DIN5-F

XLR3-F

XLR3-M

NA

NA

NA

NA

NA

Yes

Yes

Yes

3-pin XLR
female plug.

5-pin XLR
female plug.

5-pin XLR
male socket.

5-pin XLR
male plug.

5-pin metallic
male Din plug.

5-pin metallic
female Din
plug.

Jack 3.5 plug.

650

651

652

655

656

666

681

622

XLR3-M

XLR3-F

XLR5-F

XLR5-M

XLR5-M

DIN-7F

DIN-5F

Jack-3,5

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

Yes

NA

NA

80

MERLAUD

MANAGEMENT

MICROPHONES

SOURCES

AMPLIFIERS

SPEAKERS

SYSTEMS

RACKS

ACCESSORIES

QUALITY ASSURANCE - STANDARDS


Satisfied Customers is a major MERLAUD concern. Accordingly MERLAUD was among the first to be certified ISO 9001Version 2000, since July, 2001.
We closely apply Standards requirements and more specifically the European standards concerned with Electromagnetic
Compatibility (EMC) and Safety Requirements (CEI 600 65) in addition to the Latest standards covering the Sound
Systems for Emergency Purposes (EN 60 849).

IN-HOUSE TEST LABORATORY


MERLAUD has an in-house testing facility for pre-qualification
The following tests can be performed :
Environmental :
- Damp Heat Tests
- Temperature Variation Tests
- Cold Tests
- Dry Heat Tests
- Salt Mist Tests
- Vibration Tests
- Shock Tests
- Drop Tests
EMC
- Radiated Emission
- Conducted Emission
- Radiated Interference Susceptibility
- Conducted Immunity
- Electrostatic Discharge
- Fast Transients
- Supply Voltage Variations
IP Degrees of Protection Provided by Enclosures
Safety Requirements
- Electric Shock
- Excessive Temperatures
- Mechanical Hazards
Sound Systems Equipment Measurements
The conditions of measurement may be delivered upon request :
Amplifiers, Speakers, Microphones, Sound Systems for Emergency purposes,
Conference Systems.

MERLAUD

81

MATRICES

MICROS

SOURCES

AMPLIFICATEURS

HAUT-PARLEURS

SYSTEMES

RACKS

ACCESSOIRES

APPROVED TEST LABORATORY


The products undergo testing in approved laboratories upon Customers specific request. One of our latest large projects
equipment including pre-wired 19 racks with the Full Digital Matrix, ancillary products and Power amplifiers successfully
passed all the following tests at SOPEMEA laboratory.

EMC TESTS

CLIMATIC TESTS

VIBRATIONS TESTS

DROP TESTS

82

MERLAUD

MATRICES

MICROS

SOURCES

AMPLIFICATEURS

HAUT-PARLEURS

SYSTEMES

RACKS

ACCESSOIRES

CEFOM - TRAINING CENTRE


The MERLAUD Training Centre (CEFOM), regularly holds commercial gatherings and technical training sessions .
The commercial gatherings are gracefully provided to meet with customers and to feed them with relevant information
about latest products and the proposed services.
The technical seminars that concerns engineers and Technicians who need to get more acquainted with sound
techniques, cover the following topics :
SYSTEMS
- System Design

- Racks Wiring

INSTALLATION
- Installation & systems termination

- Installation Wiring Diagrams

MAINTENANCE
- Products servicing

- Circuit Diagrams handling

ACOUSTICS
- Sound Waves
- Sound Levels measurements
- Intelligibility Measurements

- Site Acoustical chracteristics evaluation


- Speakers and Amplifiers evaluation

SOFTWARE MEASUREMENTS
- Software handling

- Results Evaluation

REFERENCES
Since 1923, MERLAUD designs and manufactures PA equipment.
One of the market leaders, MERLAUD achieves simple and large PA systems to the full satisfaction of the customers.
Backed with more than 75 years of experience and with an ever-improving R&D team, MERLAUD won one of the most
pretigeous and important PA systems ever designed : The SINGAPORE North East Line. The successfull achievement
and satisfaction of the customer reinforced the fame of MERLAUD products in the Far East market.
MERLAUD is a major PA supplier of the RATP (French Underground), SNCF (French railways), EDF (French Electricity),
AEROPORTS DE PARIS (French Airports)
Unable to list below all our references, here after a list of sites where MERLAUD equipment can be eficiently used :
- OFFICIAL BUILDINGS

- SUPERMARKETS

- MALLS

- AIRPORTS

- MASS TRANSIT

- UNIVERSITIES

- HOTELS

- ENTERTAINMENT

- SPORT CENTRES

- PLACES OF WORSHIP

- CONVENTION CENTRES

- HOSPITALS

- RESORTS

- CONFERENCE SYSTEMS

-...

Ask for our detailed List of References.

MERLAUD

83

MATRICES

MICROS

SOURCES

AMPLIFICATEURS

HAUT-PARLEURS

SYSTEMES

RACKS

ACCESSOIRES

CODE INDEX
622
623
625
639
641
642
645
647
648
650
651
652
655
656
666
681
1232
1233
1236
1242
1243
1254
1255
1262
1263
1266
1280
2000
2026
2027
2043
2067
2068
2069
2084
2085
2088
2094
2095
2096
2178
2184
2185
2186
2188
2189
2190

Jack3,5 . . . . . . . . .80
Jack6,35 . . . . . . .80
Fiche Jack6,35 . .80
DIN7-M Mtal. . . .80
DIN5-F . . . . . . . . . .80
Fiche DIN5-M . . . .80
DIN5-F Ver . . . . . .80
XLR3-F . . . . . . . . . .80
XLR3-M . . . . . . . . .80
Fiche XLR3-M . . .80
Fiche XLR3-F . . . .80
Fiche XLR5-F . . . .80
XLR5-M . . . . . . . . .80
Fiche XLR5-M . . .80
DIN7-F Mtall. . . .80
Fiche DIN5-F . . . .80
TL1232 . . . . . . . . .51
TL1233 . . . . . . . . .51
TL1236 . . . . . . . . .51
TL1242 . . . . . . . . .51
TL1243 . . . . . . . . .51
TL1254 . . . . . . . . .51
TL1255 . . . . . . . . .51
TL1262 . . . . . . . . .51
TL1263 . . . . . . . . .51
TL1266 . . . . . . . . .51
TL1280 . . . . . . . . .51
CPN2U . . . . . . . . .77
TMAD . . . . . . . . . .27
MSX16 . . . . . . . . .26
ALIM824 . . . . . . . . .3
AMC02 . . . . . . . . .28
AMA50 2EC . . . . .43
AMA100 2EC . . .43
CSS8M . . . . . . . . .73
CSS15R . . . . . . . .73
CRG8 . . . . . . . . . . .48
DET500 . . . . . . . .18
MSM . . . . . . . . . . .79
MIM . . . . . . . . . . . .79
PAN500 . . . . . . . . .9
PRN504 . . . . . . . . .9
PMX505 . . . . . . . . .9
PEX506 . . . . . . . . . .9
PVX508 . . . . . . . . . .9
PTX509 . . . . . . . . . .9
PGX507 . . . . . . . . . .9

2191
2201
2202
2206
2207
2208
2209
2220
2242
2247
2248
2249
2250
2252
2255
2256
2257
2258
2284
2285
2286
2287
2289
2290
2291
2298
2302
2305
2309
2328
2330
2332
2376
2395
2396
2433
2436
2437
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448

PKX511 . . . . . . . . . .9
TG3U-400 . . . . . .77
TV41U . . . . . . . . . .77
TV21U . . . . . . . . . .77
TVS4 . . . . . . . . . . .77
VRCF . . . . . . . . . . .77
SVCF . . . . . . . . . . .77
TV3 AMG . . . . . . .77
MTS . . . . . . . . . . . .46
MTM . . . . . . . . . . .46
MPP . . . . . . . . . . . .46
MTL . . . . . . . . . . . .46
MVG . . . . . . . . . . . .46
MPR . . . . . . . . . . . .46
PMUD . . . . . . . . . .24
PMUX3 . . . . . . . . .24
PMUX5 . . . . . . . . .24
PMUJ . . . . . . . . . . .24
NAT30I . . . . . . . . .78
NAT30IR . . . . . . . .78
NAT10I . . . . . . . . .78
NAT10IR . . . . . . . .78
NAT60ER . . . . . . .78
NAT8 . . . . . . . . . . .78
NAT60E . . . . . . . .78
SP60A . . . . . . . . . .78
EA10ABc . . . . . . .65
EA10ABlack . . . . .65
EAFP . . . . . . . . . . .65
DOME150 . . . . . .53
DOME200 . . . . . .53
FPE12T . . . . . . . . .54
PEM15T . . . . . . . .60
CT22 . . . . . . . . . . .62
CT44 . . . . . . . . . . .62
PZX803 . . . . . . . .19
ATG4 . . . . . . . . . . .47
CRD8 . . . . . . . . . . .48
CPG . . . . . . . . . . . .46
PMG5 . . . . . . . . . .45
ATR4 . . . . . . . . . . .47
AMG50 5EC . . . .39
AMG100 5EC . . .39
AMG200 5EC . . .39
AMG50 EC . . . . . .41
AMG100 EC . . . .41
AMG200 EC . . . .41

2450
2451
2452
2453
2456
2461
2462
2463
2464
2465
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2481
2482
2484
2492
2496
2497
2509
2517
2518
2519
2521
2528
2533
2535
2540
2541
2542
2543
2550
2551
2553
2554
2556
2558
2560
2562
2563
2574
2576
2579
2583

AMI500EM . . . . .35
AMI608EC . . . . . .31
AMI1208EC . . . . .31
PMI8EC . . . . . . . . .32
AMI80EM . . . . . . .35
IMA401X3 . . . . . .33
IGE405D7 . . . . . .27
ISC403X3 . . . . . . .33
ILD404X3 . . . . . . .33
AMI160EM . . . . .35
AMB160 . . . . . . . .37
IMA401X5 . . . . . .33
AMB80 . . . . . . . . .37
CHD3U . . . . . . . . .77
ILD404X5 . . . . . . .33
CHD2U . . . . . . . . .77
IMA401D5 . . . . . .33
IAB402D5 . . . . . .33
ILD404D5 . . . . . .33
AMB160*2 . . . . .37
ISF406CH . . . . . . .33
ISG407J6 . . . . . . .33
INTTEL . . . . . . . . . .46
DCG . . . . . . . . . . . .22
DA8 . . . . . . . . . . . .22
DC1PA . . . . . . . . .22
PSP . . . . . . . . . . . .24
STEA . . . . . . . . . . .65
BP140 . . . . . . . . . .24
DA466 . . . . . . . . .23
MDU1002 . . . . . .23
MDU1002T . . . . .23
ADU400 . . . . . . . .23
ADU600 . . . . . . . .23
CTG . . . . . . . . . . . .46
CCG . . . . . . . . . . . .46
CDD31m . . . . . . .80
CDX31m . . . . . . . .80
CDD310m . . . . . .80
CDX510m . . . . . .80
PRX510m . . . . . .80
PRX310m . . . . . .80
CDJ1m . . . . . . . . .80
CDR1m . . . . . . . . .80
CDM3 3m . . . . . .80
CDB92m . . . . . . . .80
CDX55m . . . . . . . .80

2584
2588
2589
2593
2598
2599
2615
2617
2620
2622
2622
2628
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2651
2652
2700
2701
2702
2703
2704
2706
2707
2709
2710
2711
2712
2716
2719
2760
2761
2762
2763
2778
2786
2787
2792
2800

CDD55m . . . . . . .80
CDD510m . . . . . .80
CDX35m . . . . . . . .80
CDX310m . . . . . .80
PRX320m . . . . . .80
PRX520m . . . . . .80
DRS849 L-M . . . .21
DRS422 . . . . . . . .21
DCM . . . . . . . . . . . .22
DRS849 L-AES . .21
DRS849 L-1 . . . . .21
PUP . . . . . . . . . . . .27
AMDCA . . . . . . . . .69
DCP . . . . . . . . . . . .71
DCD . . . . . . . . . . . .71
DCS . . . . . . . . . . . .72
DCPE . . . . . . . . . . .71
DCDE . . . . . . . . . . .71
DCSE . . . . . . . . . . .72
DAP . . . . . . . . . . . .70
DAD . . . . . . . . . . . .70
DAPE . . . . . . . . . . .70
DADE . . . . . . . . . . .70
MPU . . . . . . . . . . . .72
LGC2000 . . . . . . .72
PAN200 . . . . . . . .12
PMA201 . . . . . . . .12
PBH202 . . . . . . . .12
PSC203 . . . . . . . .12
PED204 . . . . . . . .12
PRF206 . . . . . . . .13
PFG207 . . . . . . . .13
PAJ209 . . . . . . . .13
PAV210 . . . . . . . .13
PAK211 . . . . . . . .13
PCL212 . . . . . . . .13
PGE216 . . . . . . . .27
PPA219 . . . . . . . .12
PAN600 . . . . . . . .15
PSD601 . . . . . . . .15
PEP603 . . . . . . . .15
SPD80 . . . . . . . . . .15
TPF308 . . . . . . . . .11
TRT306 . . . . . . . . .11
TME307 . . . . . . . .11
TA512 . . . . . . . . . .11
TVM310 . . . . . . . .11

2810
2813
2814
2815
2816
2817
2820
2824
2834
2838
2840
2841
2860
2861
2870
2871
2883
2884
2885
3001
3003
3005
3006
3010
3012
3014
3016
3020
3024
3038
3040
3041
3042
3043
3050
3052
3054
3056
3060
3061
3062
3063
3068
3069
3078
3080
3082

TMP2810 . . . . . .13
PAN301 . . . . . . . .11
PAN302 . . . . . . . .11
TIS305 . . . . . . . . .11
TCM . . . . . . . . . . . .46
TCE . . . . . . . . . . . . .46
PSX502 . . . . . . . . . .9
IMPED500 . . . . . .18
TA24 . . . . . . . . . . .11
AL24 . . . . . . . . . . . . .9
TDG304 . . . . . . . .11
TMC301 . . . . . . . .11
CS849SL . . . . . . .17
CS849SR . . . . . . .17
CAB849 M . . . . . .18
CAB849 A . . . . . .18
TBP313 . . . . . . . .11
TPM314 . . . . . . . .11
TPL315 . . . . . . . . .11
OD920TE . . . . . . .58
PA15 . . . . . . . . . . .56
PA12B . . . . . . . . . .57
PA20FV . . . . . . . . .56
CA6 . . . . . . . . . . . .63
CA10 . . . . . . . . . . .63
CA20 . . . . . . . . . . .63
CA40 . . . . . . . . . . .63
EB6T . . . . . . . . . . .61
EB15T . . . . . . . . . .61
PEP6T . . . . . . . . . .60
HD126TBc . . . . . .55
HD126TGris . . . .55
HD15TEBc . . . . . .55
HD15TEGris . . . . .55
HPC33T . . . . . . . .66
HPC33 . . . . . . . . .66
HMC30T . . . . . . . .66
HMC30 . . . . . . . . .66
EA6TBc . . . . . . . . .64
EA6TBlack . . . . . .64
EA15TBc . . . . . . . .64
EA15TBlack . . . . .64
EA60V2TRBc . . .64
EA60V2TRBlack .64
FP156TB . . . . . . .52
SH6T . . . . . . . . . . .59
OD96T . . . . . . . . . .58

3084
3091
3093
3096
3097
3300
3301
3900
3901
3903
3904
3905
3906
4000
4008
4009
4013
4019
4020
4028
4710
4800
4802
7750
7751
7761
7762
7763
8124
8125
8127
8308
8341
8367
8390
8391
8393
8394
8395
8396
8397
8398
8399
8434
8485
8486
8487

SH215T . . . . . . . .59
FP1520TB . . . . . .52
FP136TB . . . . . . .52
FP2430TB . . . . . .52
FP246TB . . . . . . .52
MAN918 . . . . . . . . .7
MAN918L . . . . . . . .7
PAN900 . . . . . . . . .3
PEA901 . . . . . . . . . .3
PNC903 . . . . . . . . .3
PZD904 . . . . . . . . . .3
PRE905 . . . . . . . . . .3
PMF906 . . . . . . . . .3
PCI810 . . . . . . . . .49
HPM4008 . . . . . .51
HPM4009 . . . . . .51
HPM4013 . . . . . .51
HPM4019 . . . . . .51
HPM4020 . . . . . .51
HPM4028 . . . . . .51
MEM60 . . . . . . . . .13
SIHP802 . . . . . . . .19
SIHP2 802 . . . . . .19
PDS400 . . . . . . . .77
EQP400 . . . . . . . .77
EQ1U . . . . . . . . . . .77
EQ2U . . . . . . . . . . .77
EQC1U . . . . . . . . . .77
GI8124 . . . . . . . . .77
PG3U . . . . . . . . . . .77
PG2U . . . . . . . . . . .77
PFV . . . . . . . . . . . . .77
GI8341 . . . . . . . . .77
EQ4U . . . . . . . . . . .77
FON+CAP400 . . .76
FON+CAP600 . . .76
PAL24U600 . . . .76
PAL36U600 . . . .76
PAL44U600 . . . .76
PAL8U400 . . . . . .76
PAL12U400 . . . .76
PAL18U400 . . . .76
PAL24U400 . . . .76
PAV1UVentil . . .77
POR8 . . . . . . . . . . .76
POR8H . . . . . . . . .76
POR12 . . . . . . . . . .76

8488
8489
8490
8491
8492
8494
8499
8618
8619
8686
8702
8703
8704
8705
8706
8707
8708
8714
8715
8716
8717
8718
8721
8726
8727
8728
8729
8730
8769
8788
8789
8790
8791
DCP
R06
R07
R08
R11

CM12 . . . . . . . . . .76
CPG . . . . . . . . . . . .46
CPN2U . . . . . . . . .77
CRD8 . . . . . . . . . . .48
CRG8 . . . . . . . . . . .48
CS849SL . . . . . . .17
CS849SR . . . . . . .17
CSS15R . . . . . . . .73
CSS8M . . . . . . . . .73
CT22 . . . . . . . . . . .62
CT44 . . . . . . . . . . .62
CTG . . . . . . . . . . . .46
DA466 . . . . . . . . .23
DA8 . . . . . . . . . . . .22
DAD . . . . . . . . . . . .70
DADE . . . . . . . . . . .70
DAP . . . . . . . . . . . .70
DAPE . . . . . . . . . . .70
DC1PA . . . . . . . . .22
DCD . . . . . . . . . . . .71
DCDE . . . . . . . . . . .71
DCG . . . . . . . . . . . .22
DCM . . . . . . . . . . . .22
DCP . . . . . . . . . . . .71
DCPE . . . . . . . . . . .71
DCS . . . . . . . . . . . .72
DCSE . . . . . . . . . . .72
DET500 . . . . . . . .18
DIN5-F . . . . . . . . . .80
DIN5-F Ver . . . . . .80
DIN7-F Mtall. . . .80
DIN7-M Mtal. . . .80
DOME150 . . . . . .53
DOME200 . . . . . .53
DRS422 . . . . . . . .21
DRS849 L-1 . . . . .21
DRS849 L-AES . .21
DRS849 L-M . . . .21
EA10ABc . . . . . . .65
EA10ABlack . . . . .65
EA15TBc . . . . . . . .64
EA15TBlack . . . . .64
EA60V2TRBc . . .64
EA60V2TRBlack .64
EA6TBc . . . . . . . . .64
EA6TBlack . . . . . .64
EAFP . . . . . . . . . . .65
EB15T . . . . . . . . . .61

3020
7761
7762
8721
8367
7763
8718
8717
8716
8715
8714
7751
681
642
622
625
651
650
652
656
8390
8391
3093
3091
3078
3096
3097
2332
8124
8341
3040
3041
3042
3043
3056
3054
3052
3050
4008
4009
4013
4019
4020
4028
2482
2462
2484
2464

EB6T . . . . . . . . . . .61
EQ1U . . . . . . . . . . .77
EQ2U . . . . . . . . . . .77
EQ3U . . . . . . . . . . .77
EQ4U . . . . . . . . . . .77
EQC1U . . . . . . . . . .77
EQC2U . . . . . . . . . .77
EQC3U . . . . . . . . . .77
EQP1U . . . . . . . . . .77
EQP2U . . . . . . . . . .77
EQP3U . . . . . . . . . .77
EQP400 . . . . . . . .77
Fiche DIN5-F . . . .80
Fiche DIN5-M . . . .80
Fiche Jack3,5 . . .80
Fiche Jack6,35 . .80
Fiche XLR3-F . . . .80
Fiche XLR3-M . . .80
Fiche XLR5-F . . . .80
Fiche XLR5-M . . .80
FON+CAP400 . . .76
FON+CAP600 . . .76
FP136TB . . . . . . .52
FP1520TB . . . . . .52
FP156TB . . . . . . .52
FP2430TB . . . . . .52
FP246TB . . . . . . .52
FPE12T . . . . . . . . .54
GI8124 . . . . . . . . .77
GI8341 . . . . . . . . .77
HD126TBc . . . . . .55
HD126TGris . . . .55
HD15TEBc . . . . . .55
HD15TEGris . . . . .55
HMC30 . . . . . . . . .66
HMC30T . . . . . . . .66
HPC33 . . . . . . . . .66
HPC33T . . . . . . . .66
HPM4008 . . . . . .51
HPM4009 . . . . . .51
HPM4013 . . . . . .51
HPM4019 . . . . . .51
HPM4020 . . . . . .51
HPM4028 . . . . . .51
IAB402D5 . . . . . .33
IGE405D7 . . . . . .27
ILD404D5 . . . . . .33
ILD404X3 . . . . . . .33

2474
2481
2461
2471
2824
2509
2463
2496
2497
622
623
8789
8790
8769
8791
2652
R08
3300
3301
2540
2541
4710
2096
2248
2252
2651
2095
2027
2249
2247
2242
2250
2286
2287
2284
2285
2291
2289
2290
3001
3082
3005
3003
3006
2709
2711
8397
8703

ILD404X5 . . . . . . .33
IMA401D5 . . . . . .33
IMA401X3 . . . . . .33
IMA401X5 . . . . . .33
IMPED500 . . . . . .18
INTTEL . . . . . . . . . .46
ISC403X3 . . . . . . .33
ISF406CH . . . . . . .33
ISG407J6 . . . . . . .33
Jack3,5 . . . . . . . . .80
Jack6,35 . . . . . . .80
KJD1U . . . . . . . . . .77
KJD2U . . . . . . . . . .77
KJD3U . . . . . . . . . .77
KJD3U . . . . . . . . . .77
LGC2000 . . . . . . .72
LIGHTSUPERVISOR 5
MAN918 . . . . . . . . .7
MAN918L . . . . . . . .7
MDU1002 . . . . . .23
MDU1002T . . . . .23
MEM60 . . . . . . . . .13
MIM . . . . . . . . . . . .79
MPP . . . . . . . . . . . .46
MPR . . . . . . . . . . . .46
MPU . . . . . . . . . . . .72
MSM . . . . . . . . . . .79
MSX16 . . . . . . . . .26
MTL . . . . . . . . . . . .46
MTM . . . . . . . . . . .46
MTS . . . . . . . . . . . .46
MVG . . . . . . . . . . . .46
NAT10I . . . . . . . . .78
NAT10IR . . . . . . . .78
NAT30I . . . . . . . . .78
NAT30IR . . . . . . . .78
NAT60E . . . . . . . .78
NAT60ER . . . . . . .78
NAT8 . . . . . . . . . . .78
OD920TE . . . . . . .58
OD96T . . . . . . . . . .58
PA12B . . . . . . . . . .57
PA15 . . . . . . . . . . .56
PA20FV . . . . . . . . .56
PAJ209 . . . . . . . .13
PAK211 . . . . . . . .13
PAL12U400 . . . .76
PAL12U600 . . . .76

8708
8707
8398
8704
8399
8393
8494
8705
8499
8394
8706
8395
8396
8702
2700
2813
2814
2178
2760
3900
8730
8434
2710
8729
8728
8727
8788
8726
2702
4000
2712
7750
3901
2704
2376
2762
3038
2186
2707
8308
8127
8125
2716
2190
2191
2701
3906
2441

PAL16U400 . . . .76
PAL16U600 . . . .76
PAL18U400 . . . .76
PAL18U600 . . . .76
PAL24U400 . . . .76
PAL24U600 . . . .76
PAL32U400 . . . .76
PAL32U600 . . . .76
PAL36U400 . . . .76
PAL36U600 . . . .76
PAL42U600 . . . .76
PAL44U600 . . . .76
PAL8U400 . . . . . .76
PAL8U600 . . . . . .76
PAN200 . . . . . . . .12
PAN301 . . . . . . . .11
PAN302 . . . . . . . .11
PAN500 . . . . . . . . .9
PAN600 . . . . . . . .15
PAN900 . . . . . . . . .3
PAV1U . . . . . . . . . .77
PAV1UVentil . . .77
PAV210 . . . . . . . .13
PAV2U . . . . . . . . . .77
PAV3U . . . . . . . . . .77
PAVD1U . . . . . . . .77
PAVD2U . . . . . . . .77
PAVD3U . . . . . . . .77
PBH202 . . . . . . . .12
PCI810 . . . . . . . . .49
PCL212 . . . . . . . .13
PDS400 . . . . . . . .77
PEA901 . . . . . . . . . .3
PED204 . . . . . . . .12
PEM15T . . . . . . . .60
PEP603 . . . . . . . .15
PEP6T . . . . . . . . . .60
PEX506 . . . . . . . . . .9
PFG207 . . . . . . . .13
PFV . . . . . . . . . . . . .77
PG2U . . . . . . . . . . .77
PG3U . . . . . . . . . . .77
PGE216 . . . . . . . .27
PGX507 . . . . . . . . . .9
PKX511 . . . . . . . . . .9
PMA201 . . . . . . . .12
PMF906 . . . . . . . . .3
PMG5 . . . . . . . . . .45

2453
2255
2258
2256
2257
2185
2820
3903
8487
8488
8618
8619
8489
8490
8491
8492
8485
8486
2719
3905
2706
2184
2562
2598
2560
2599
2703
2761
2521
2189
2628
DCP
2188
3904
2433
3084
3080
4802
4800
2298
2763
2528
R07
R11
2209
2834
2792
2883

PMI8EC . . . . . . . . .32
PMUD . . . . . . . . . .24
PMUJ . . . . . . . . . . .24
PMUX3 . . . . . . . . .24
PMUX5 . . . . . . . . .24
PMX505 . . . . . . . . .9
PSX502 . . . . . . . . . .9
PNC903 . . . . . . . . .3
POR12 . . . . . . . . . .76
POR12H . . . . . . . .76
POR16 . . . . . . . . . .76
POR16H . . . . . . . .76
POR18 . . . . . . . . . .76
POR18H . . . . . . . .76
POR24 . . . . . . . . . .76
POR24H . . . . . . . .76
POR8 . . . . . . . . . . .76
POR8H . . . . . . . . .76
PPA219 . . . . . . . .12
PRE905 . . . . . . . . . .3
PRF206 . . . . . . . .13
PRN504 . . . . . . . . .9
PRX310m . . . . . .80
PRX320m . . . . . .80
PRX510m . . . . . .80
PRX520m . . . . . .80
PSC203 . . . . . . . .12
PSD601 . . . . . . . .15
PSP . . . . . . . . . . . .24
PTX509 . . . . . . . . . .9
PUP . . . . . . . . . . . .27
PUPITRE virtuel . .24
PVX508 . . . . . . . . . .9
PZD904 . . . . . . . . . .3
PZX803 . . . . . . . .19
SH215T . . . . . . . .59
SH6T . . . . . . . . . . .59
SIHP2 802 . . . . . .19
SIHP802 . . . . . . . .19
SP60A . . . . . . . . . .78
SPD80 . . . . . . . . . .15
STEA . . . . . . . . . . .65
SUPERVISOR . . . . .5
SURVI . . . . . . . . . .19
SVCF . . . . . . . . . . .77
TA24 . . . . . . . . . . .11
TA512 . . . . . . . . . .11
TBP313 . . . . . . . .11

2816 TCM . . . . . . . . . . . .46

POR12H . . . . . . . .76
POR18 . . . . . . . . . .76
POR18H . . . . . . . .76
POR24 . . . . . . . . . .76
POR24H . . . . . . . .76
PAL32U400 . . . .76
PAL36U400 . . . .76
POR16 . . . . . . . . . .76
POR16H . . . . . . . .76
CM12 . . . . . . . . . .76
PAL8U600 . . . . . .76
PAL12U600 . . . .76
PAL18U600 . . . .76
PAL32U600 . . . .76
PAL42U600 . . . .76
PAL16U600 . . . .76
PAL16U400 . . . .76
EQP3U . . . . . . . . . .77
EQP2U . . . . . . . . . .77
EQP1U . . . . . . . . . .77
EQC3U . . . . . . . . . .77
EQC2U . . . . . . . . . .77
EQ3U . . . . . . . . . . .77
PAVD3U . . . . . . . .77
PAVD1U . . . . . . . .77
PAV3U . . . . . . . . . .77
PAV2U . . . . . . . . . .77
PAV1U . . . . . . . . . .77
KJD3U . . . . . . . . . .77
PAVD2U . . . . . . . .77
KJD1U . . . . . . . . . .77
KJD2U . . . . . . . . . .77
KJD3U . . . . . . . . . .77
PUPITRE virtuel . .24
C810 . . . . . . . . . . . .9
SUPERVISOR . . . . .5
LIGHTSUPERVISOR 5
SURVI . . . . . . . . . .19

MODEL INDEX
2542
2543
2838
2043
2069
2068
2470
2492
2472
2067
2639
2444
2447
2445
2448
2443
2446
2452
2465
2450
2451
2456
2436
2442
2533
R06
3012
3014
3016
3010
2871
2870
2551
2579
2556
2553
2588
2584
2563
2576
2574
2593
2554
2589
2558
2583
2475
2473

ADU400 . . . . . . . .23
ADU600 . . . . . . . .23
AL24 . . . . . . . . . . . . .9
ALIM824 . . . . . . . . .3
AMA100 2EC . . .43
AMA50 2EC . . . . .43
AMB160 . . . . . . . .37
AMB160*2 . . . . .37
AMB80 . . . . . . . . .37
AMC02 . . . . . . . . .28
AMDCA . . . . . . . . .69
AMG100 5EC . . .39
AMG100 EC . . . .41
AMG200 5EC . . .39
AMG200 EC . . . .41
AMG50 5EC . . . .39
AMG50 EC . . . . . .41
AMI1208EC . . . . .31
AMI160EM . . . . .35
AMI500EM . . . . .35
AMI608EC . . . . . .31
AMI80EM . . . . . . .35
ATG4 . . . . . . . . . . .47
ATR4 . . . . . . . . . . .47
BP140 . . . . . . . . . .24
C810 . . . . . . . . . . . .9
CA10 . . . . . . . . . . .63
CA20 . . . . . . . . . . .63
CA40 . . . . . . . . . . .63
CA6 . . . . . . . . . . . .63
CAB849 A . . . . . .18
CAB849 M . . . . . .18
CCG . . . . . . . . . . . .46
CDB92m . . . . . . . .80
CDD310m . . . . . .80
CDD31m . . . . . . .80
CDD510m . . . . . .80
CDD55m . . . . . . .80
CDJ1m . . . . . . . . .80
CDM3 3m . . . . . .80
CDR1m . . . . . . . . .80
CDX310m . . . . . .80
CDX31m . . . . . . . .80
CDX35m . . . . . . . .80
CDX510m . . . . . .80
CDX55m . . . . . . . .80
CHD2U . . . . . . . . .77
CHD3U . . . . . . . . .77

8686
2440
2000
2437
2088
2860
2861
2085
2084
2395
2396
2550
2535
2518
2647
2649
2646
2648
2519
2641
2644
2517
2620
2640
2643
2642
2645
2094
641
645
666
639
2328
2330
2617
2622
2622
2615
2302
2305
3062
3063
3068
3069
3060
3061
2309
3024

84

MERLAUD

2817 TCE . . . . . . . . . . . . .46


2840 TDG304 . . . . . . . .11
2201 TG3U-400 . . . . . .77
2815 TIS305 . . . . . . . . .11
1232 TL1232 . . . . . . . . .51
1233 TL1233 . . . . . . . . .51
1236 TL1236 . . . . . . . . .51
1242 TL1242 . . . . . . . . .51
1243 TL1243 . . . . . . . . .51
1254 TL1254 . . . . . . . . .51
1255 TL1255 . . . . . . . . .51
1262 TL1262 . . . . . . . . .51
1263 TL1263 . . . . . . . . .51
1266 TL1266 . . . . . . . . .51
1280 TL1280 . . . . . . . . .51
2026 TMAD . . . . . . . . . .27
2841 TMC301 . . . . . . . .11
2787 TME307 . . . . . . . .11
2810 TMP2810 . . . . . .13
2778 TPF308 . . . . . . . . .11
2885 TPL315 . . . . . . . . .11
2884 TPM314 . . . . . . . .11
2786 TRT306 . . . . . . . . .11
2206 TV21U . . . . . . . . . .77
2220 TV3 AMG . . . . . . .77
2202 TV41U . . . . . . . . . .77
2800 TVM310 . . . . . . . .11
2207 TVS4 . . . . . . . . . . .77
2208 VRCF . . . . . . . . . . .77
647

XLR3-F . . . . . . . . . .80

648

XLR3-M . . . . . . . . .80

655

XLR5-M . . . . . . . . .80

You might also like