You are on page 1of 8

j 14 it Lesson Fourteen

f*~.~

New Words
19. *kJ$.-

i;~O~.~
'1~'~:iK;
~,;-'-,. ;. .

yangge, a popular rural folk


dance
Texts

fttlL: ~ J:.. ~ ~ 1~i1J.; 0

lSft: ~P~T, 1~-1-1-~fp"~17t~ r __


jt~~;f:~o

fttlL: r 1- 11§l111 * *- ve,


i71<- 0

lSft: *P~T, 11m111 J:t.J:t., i- il1/~-1-1-/fft 0

fthL: }]~ 1t- if Jtjt.~ 1~-1-1-'fft 0 [lJ

lSft: ~ 11~? }]~ PI";f: -It- 0 ~1±-~ 0J at, - %J ~ I~-t 1'- 'J' at 0 [2J

jf:Y, ic.. :5R !


~ ~ 111 ':if ;j:~€JI.J
lSft: ~J- ~ ~;f-f ~~, 1t- J:t. ~
€JI.J I~ 1-1- 'fft § r 0 [
4
J

131 ML 7b1t Z.? ~ ;f: ~ J]t 1±- €IJ.; A;f: -% ;(x.JL l1<- r ?
!t~: }]~
1?i;f:~
J I 0 [5J -%;(x. JL J.1<- i1J.; A iE JtAR- §, PI" gJ ~ FA €IJ.; }~J~-,t- ~ -it A

&~:~~~k~-%~~iE~~o R~~~~~-%~r*, #~€IJ.;gJ~


JL*R-lt-~~~~*o #-%~~z.~~?

,J-- at 0

~~:1±-~~~Y,tik~~€JI.J~~~tk~A,~~**€JI.J,~~.*
~1El~*f*o
~~:m~~~Y~~A~~~TIk~~o#~~~*~' ~~~~#o

~~~,~~~~~~*~~~;
~~~A~~TIk~~,~~~~
~~+~~~~o~~.~~~~~~~~~A~~~~*,~~~
*T;~~A~*~~~~~#~#,~~~,~~~, ~~~~~
*-~ X ~t:i£E. 0

":fi", "N:fi" **~tt:tL


¥Xi~lE1jtffli9JiliJ "A:fi/19: (:fi) B+tt~Et9:1JOO",
.m~~¥~:1JOOA.~~~(~N~~)B.~Et9~~o~#:1J~Et9~~$ffl~~
JE ~ ;flJ ~~ l'ilJ IrD 0 1YU~O :
":fi" or ":l)t:fi" is often used to express a comparison in Chinese. The pattern "A
:fi IN1f B+ the aspect in which the comparison is being made" means that A has (or!
hasn't) reached the degree which B has reached in a given aspect. This kind of compar-
ison is often used in negative sentences or questions, e. g. ,

CD~~tAf~~~~~-%xt*i4o
CZ)1i. '* k ~ % ~~1f m G;fiL A--T 1i:. FiR. 1t. 0

® ~ -t- A- fa] ~~ 1f }]~-t- *- 0

@ }]~-t-~-T1f1~"*l1JM~ T 0

® #- #-:ff ~ll~ll "* 1-1- i~ 1b 11i!; ?

128
i.x.. i{i- a i{i-:it A
I 15
nc-~a:.'t$r~'ib~~~~~~~~~~.t.W'\;jjJ;~
il Lesson Fifteen
*~JiJT~

New VVords
136
l51 i~ 0 ~:it..n\
Texts

.~:~~~~$~~~~~~?~~~~!
*~:~~T?~~~~~~k~~£~-, ~~T*~~~~~o
.~:~~~~~~~~?~~~!~~~~~~*o
5*~: fit 1St~ ?[lJ~ 1t1f~ ~ ~~~ * PJf l¥J
0

• ~: ~ jftjrt 1t- iT A!f, 1-l1!.~ ~ 5jftAt;f. T ~ + JJ 0

5*~: 1-r, fit tfif T fit it ~ ~1; !


jit ~: k iJi. * T, 1t-jJlJ it ~ ~ ~ 51i l¥J~ ~ 0

5*~: ~ it 1t-? 1t- it ~ Jf~ !

~.:~+~~~,~+~~M~*~*, ~~~!
*-A: fit iJi. l¥J, ~ 1t 1f ~~ M- 1t- 0 *-JL~ $ ~k, ;y:JtAi: 1t- MJ-.= ) L -!- Jf~ 0

~.:~~~;f.~~~~+~~M, ~~~~~~%~~~-'=l¥J~
$] 0 [2J [3J

~ ~ -.= 0 [5J

~A: jJlJiJi. T, jJ1JiJi. T, ~ ~YL.'f-iJi. 1t ~ ~ ~ )~ I1Jf 5t Jt !


:tif: *~, PJf;f. PJf ~ 3G ?Jf iflo
Am~~~~~~+~~~7o~~~~~~~,~~~~~~
£~~~~~,~~~~~££~~~~~~~~~~~~, ~~+
~~~~~, ~~~~~M*~~Am~o
~ffi****~~~,~~~~~k~~~
'}f, ili7;{f ;E.G -$.£ t~Fit 1~ €J~ ~ -;fJ -ip 1tl ~ xX jfE 0 [7] ~, - ~" it:WG1t. 17~ ~i!:1- {if- ,

;{fA~~~~~,~A~~~~, ~A$~~~,~+A~o~~~

Dialogue
*:Im 1':ill lY-.J
t~"3F xii.! :
Make a dialogue according to the given information.

ff- :E* : JC~:E*:


1£1<. j; A. - ~»t ~+A.»t
-R~,ff.l: Yr --Ht,ff.l:rkJ
J;j(. J:h 1£1<. *- J;J<..i; /F *-
"* €J~ 1£1<. ~yif$; JLJ;J<.. Jj~,"*~~»t
:t- A. 1£1<.~' if$; :t-A.,;rt:-f--l1:..»t
JL J;J<..* *-;/] ~:fp -it ~ J!:- ~ J;J<..~ -tt;j(* *-1£1<. ~

144
1.51 ~ p ~:it.A

You might also like