You are on page 1of 57

41

Liberaux", pp. 456-74, y Hale, Mexican Liberalism.


CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
40
ban-en vestigios del Sistema colonial dominante
que trataba de mantener su posicion.
Los liberales eran los parias de la politica. Eran co
merciantes, profesionistas y terratenientes. Muchos de
sus dirigentes eran mestizos (mezcla de sangre india y es
paflola). Geograficamente, el apoyo principal de los li
berak::. O> w en la periferia, donde los caciques
regionales luchaban por mantener su hegemonia.
lO
En Chihuahua, como en otras partes de Mexico, los
limites socioeconomicos entre conservadores y liberales
solian ser confusos. Es dificH diferenciar a los comer
ciantes de los terratenientes; much os miembros de la cla
se dominante 0 elite pertenecian a ambas categodas. Las
metas politicas y economicas de los comerciantes y los
hacendados no eran necesariamente opuestas. Ademas,
muchas veces eran mas importantes el apego a la region
y la oportunidad de obtener beneficios personales que
las ideologias politicas. En Chihuahua se cambiaba de
bando politico con facilidad (y a veces alevosamente).
AI definirse las diferencias entre liberales y conserva
dores, los chihuahuenses se vieron enfrentados a un
gran dilema. Las circunstancias historicas (la debilidad
de la Iglesia y de la autoridad real) y geograficas (su '
aislamiento) los inclinaban hacia elliberalismo. Pero el
estado no podia luchar solo contra los apaches. No
disponia ni de fondos ni de potencial humano para diri
gir una campana extensa y prolongada contra los indios.
En teoda, un gobierno central fuerte podria haber 'apor
tado los medios para restablecer la paz. Por desgracia
para los conservadores de Chihuahua, ningim gobierno
central demostro tener la capacidad ni el deseo de aca
bar con los piUajes de los indios.
Aunque a intervalos, entre 1830 y 1850, los chihua
2.0 La clasificaci6n de conservadores y liberales sigue siendo uno de los
puntos mas controvertidos en la historia politica mexicana del siglo XIX. Vea
,se Powell, "Priests and Peasants" , pp. 2%-98, Chevalier; "Conservateurs et
I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENT A
huenses trataron de solucionar el problema ofreciendo
una prima por cada cabellera de indio apache. Se suponia
que la prima, fmanciada en parte por la recaudaci6n de ren
tas del estado y en parte por empresarios privados, causaria
muchas bajas entre los apaches, manteniendo asi la
autonomia del estado. Los conservadores formaban parte
del grupo que daba finne apoyo y respaldo fmanciero al
plan. Sin embargo, la idea fracas6 porque los cazadores de
recompensas mataban a mexicanos, cuyas cat:Jelleras no
podian distinguirse de las de los apaches y que eran presa
mas fllcil.
21
Los conservadores
La historia de cada una de las familias de conservadores
mas importantes de Chihuahua sigue un modelo comim.
Siendo descendientes de soldados, mineros y comerciantes
que vinieron a la region durante el siglo XVIII, hicieron for
tuna, adquirieron grandes propiedades y se convirtieron en
el poder politico local, sobre todo alrededor de la ciudad
de Chihuahua y en la planicie que la rodea.
Sobresalen en primer lugar los Zuloaga. Manuel Jose
Zuloaga Ueg6 a Nueva Vizcaya como cadete en la com
pania de su tio el brigadier Jacobo Ugarte y Loyola en
1786. Se establecio en Chihuahua, se caso y tuvo cuatro
hijos, Luis (1803-64), Jose Maria (1804-68), Tomas (1805
68) y Felix (1813-98). Luis fue diputado local, magistrado
de la Suprema Corte del estado, administrador estatal de
impuestos y diputado en el Congreso Federal. Cuando fue
gobernador del estado durante seis en 1845, entablo
una agria disputa con el partido liberal chihuahuense, re
cientemente fundado, que en Ultima instancia'se rebelo y 10
l lSmith, "The Comanche Sun" , pp. 25-62; Smith "Poor Mexico", pp.
78-105; Smith, "The Scalphunter in the Borderlands", pp. 5-22; Smith,
" The Scalp Hunt in Chihuahua", p. 133; Jordan, Cronica, pp. 247-49; Mc
Graw, Savage Scene.
43 42 CAPITALlSTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
destituy6. En 1853, durante la ultima dictadura de Santa
Anna, fungi6 primero como miembro del triunvirato en el
poder y despues como gobernador del estado.
Estos hermanos eran lideres importantes del partido
conservador, tanto en Chihuahua como a nivel na
cional. Jose Maria Zuloaga dirigi6 a los conservadores
en Chihuahua durante la guerra civil entre conservado
res y l iberales, y la Guerra de Reforma (1858-60). Fue
gobernador por un breve periodo en 1859. Anteriormen
te, habia sido reconocido por su participaci6n en las
luchas contra los indios, fue legislador estatal y "jefe
politico" (dirigente politico de distrito). Tomas, conoci
do tam bien por haber luchado contra los indios, era
abogado y fungia como magistrado de la Suprema Corte
del estado y como legislador. Tambien el pele6 del lado
conservador en la Guerra de Reforma en Chihuahua, por
10 que fue deportado de ese estado. Volvi6 en calidad de
prefecto imperial de Chihuahua durante el imperio de Ma
ximiliano (al que apoyaban los conservadores). EI herma
no mas joven. Felix. inici61a rebeli6n de los conservadores
en 1858, en la ciudad de Mexico (Plan de Tacubaya),
que dio origen a la Guerra de Reforma. Fue, por breve
tiempo y bajo la bandera de los conservadores, presi
dente de Mexico.
Antes de verse desacreditados por su derrota en la
Guerra de Reforma y por su colaboraci6n con los fran
ceses' (cuyas tropas apuntalaron al regimen de Maximi
liano), los Zuloaga ejercieron una gran influencia en la
politica de Chihuahua. Originalmente mantuvieron una
s6lida base politica en su casa de Corralitos, donde estan
las minas que la base de su fortuna.
Intervenci6n francesa, la familia desempefi6 en la politica
del estado un papel mas discreto, aunque igualmente im
portante. Los Zuloaga prestaron un apoyo decisivo, tanto
fmanciero como politico, allider Luis Terrazas, emparen
tado con eIlos por matrimonio, en su pugna con otras fac
I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENT A
la amnistia, su apoyo politico y el acceso a las tierras del
erario, asi com,o a Iglesia.
AI mismo tiempo que cambiaba de estrategia politica, la
familia Zuloaga mud6 su base de operaciones, bajo la di
recci6n de Carlos Zuloaga, de Corralitos a la regi6n cerca
na a Cusihuiriachic. Alli adquirieron grandes propiedades
durante la decada Despues se hicieron de mas
tierras en Satev6, al sur de la ciudad de Chihuahua.
22
Otras importantes familias de conservadores tambien
se aliaron mediante vinculos familiares y politicos con
los Terrazas, y los respaldaron en las guerras de fac
ciones entre liberales que tuvieron lugar en Chihuahua
despues de 1860. Estas familias de conservadores y los
lideres militares que se aliaron con ell as controlaron el
gobierno del estado de Chihuahua hasta principios de la
decada de 1840-50. (Vease en el Cuadro I la lista de go
bernadores.) Estaban menos interesados en la politica
nacional que en luchar contra los apaches y proteger sus
propiedades.
Como puede verse facilmente por su alianza con el
clan liberal de los Terrazas despues de 1867, las viejas
familias de conservadores eran, ante todo, pragmaticas.
Aparentes defensores de la Iglesia, se hacian duefios de
las tierras que Ie habian sido expropiadas en cuanto se
presentaba la ocasi6n. Gobemaron Chihuahua durante los
primeros veinte afios posteriores a la Independencia gra
cias a la solidez de sus bases politicas, y a su parentesco
con otras familias de la elite, ademas de que se habian
dado a respetar como servidores publicos en las ultimas
decadas del dominio colonial y estaban a la vanguardia
Z2 Almada, Diccionario. pp. 575-77: Lister y Lister. Storehouse. p. 161 ;
Bartlett. Personal Narratives. 2:344: La Coalici6n. 10 de mayo de 1859, pp. 1-2;
El Republicano. 25 de marzo de 1865, p. I ; POC, 29 de diciembrede 1885, pp,
2-3,2 de noviembre de 1929, p. 8, 7 de noviembre de 1885, p. 3, 10 de enero
de 1909. pp. 18-19. y 25 de octubre de 1906, p. 23: La Nueva Era. 25 de no
viembre de 1906, p. 2; Almada, La revoluci6n. I :58-9; Chihuahua, Anuario.
1905-9.
RId "I' I"
\: opunw Itlp 1t.1P!
I.reP!o:> .)1> ul1dn.
sOPOll1Jlll l
fl UIl "".,fI'
V-
J
4
1l
"1
)9 liP!" Ill' (1"1
1
\1'
; 'PllP!!UoJh\1' "
I oU u?iilS\llI.1 .InI
OP;)R OQll ., tI Jlt.\
ap "I
lOS lJlHI1t ''I
t '0'606
0
\'" I" "t'
. 001Jod 03 un u
l!nU!Ulll ll' \uq,,1
Vol 'o"l h npunu
P'fIPll-UtlAlP "I
o}ln 'It t 9punu.
,
n'lt 1<) ' ("Jl" "''' 1'
I ap 'It !JU;lnai u
Stl lll;)!dUJl ,",AI
1ap lJunllJ " I "I
oU 111olp U\I\J\J
J\> HtIIUUtlfl'\cI.A
h tlJ\JJY U
Inp"n1111 ill
" ""tpnw "p \1
U!1 x.1 wt '.IlI't
UO ,,"M
"l <1" U91"
nU
l
w
I)PI'''P''I-"I'' u
'"PIA wt ill) t
"1' tidUIO.I

ciones liberales de Chihuahua. Terrazas los retribuy6 con
44
45 .1 I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENT A
CAPITALISTAS, REVOLUCI6N.
CHI AHUA (1854-1911)
I CUADRO I
CUADRO I
La autoridad ejecutiva en Chihuahua, 1821-1911
Gobemlldor / Sastlhlto/
.'
Pertodo Autoridad ejecudw intertDO RialmeD DadOD"

1821 Alejo Garcia


1821. Plan de Iguala
';.

Emperador Agustin
de Iturbide
1821- Mariano de Urrea
b
L
1822 ...--_.
I, -
;

">",
1822 Brig. Antonio
'.
....... ..-
, I
"'"'1 ""'-"
Corderob
I
.'
.,
.:i
1822- Ignacio del Corral
1823 Plan de
1823 y Romero
Casa Mata
Constituci6n de 1824
Federalista

1823 Juan Navarro del
Rcyb " ..
Luis de Iturribarria
b
; -"

1823- Mariano Horcasitas<
,
Guadalupe Victoria
1..-
1824 Crl. Jose de Uriquidi"
. ,r "
- ...
j ... _.
I . f,r
Cd. Jose de Urquidi"
1824 Sim6n de Ochoa<
1824- Crl. Jose de
1825 Urquidi
18lS T.C. Jose
Antonio Aree
Crl. Jose de
Urquidi
:'
Cd. Sim6n Elias
GonzAlezd
I

I
I
I
-
GoberDador / Saslihlto/
Pertodo Autortdad ejecudw IntenDo IUglmen nadonal
1826
1827
1827
1827
1828
1828
1828
1828
1830
1830
1830
1830
1834
1833
1833
1833
Lic. Jose Antonio
Ruiz de Bustamente
Crl. Sim6n Elias
GonzAlez
Juan Manuel
Rodriguez"
T.C. Jose Antonio
Aree
.:\
---"
II
i "...,J
T.C. Jose Antonio
Aree
Jose Isidro Madero
Lic. Jose Rafael
Revilla
..
Jose Isidro Madero
T.C. Jose
Antonio Aree
T.C. Jose
Antonio Arce
Vieente Guerrero
Jose Maria Bocanegra
-- ,'
Pedro Velez, Luis
Quintanar, Lucas
AlamAn
Jose Andres Anastasio Bustamante
Lujan
Melchor Muzquiz
(1832)
Lic. Jose Manuel Gomez
Rafael Revilla Pedraza
Antonio L6pez de
Santa Anna
Valentin G6mez
Farias
Lic. Jose Rafael
Revilla
46 CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION. I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENTA 47
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADRO I CUADRO I
Periodo
Gobernadorl
Autoridad ejecudva
Susdtutol
loteriao R ~ m e a nadoaal Periodo
Gobemadorl
Autoridad ejecutlva
Sustltutol
InteriDo RegImen nacional
1833
1834
1834
1834
1838
1834
1835
Jose Isidro Madero
Crl. Sim6n Elias
Gonzalez
Crl. Jose Joaquin
Calvo
Jose Maria
Sanchez Pareja
' ~
Miguel Barragan
.,;.; " ...
I '
1839
1840
1840
1840
1842
1842
1845
Jose Maria
Irigoyen de la 0
Pedro Olivares
Gen. Francisco Garcia
Conde
Brig. Jose Maria Crl. Mariano Jose Joaquin Herrera
Montel'de Martinez de (1844, 1845)
Lejarza (1842,
1835 Crl. Jose Joaquin Jose Maria de
1843)
Calvo Echevarria
1845 Luis Zuloaga
1835- Crl. Jose Joaquin
Jose Justo Carro Joaquin
1837 Calvo
Constituci6n Bustamante
Centralista de 1836:
,
.-
Pedro Olivares
I
"Siete Leyes"
1845- Crl. Angel Trias,
1837- Crl. Sim6n Elias
Santa Anna padre
1838 GonzAlez
1846 Crl. Mauricio Mariano Paredes
1838 Crl. Sim6n Elias Berardo Revilla
Ugarte Arrillaga
GonzAlez Mariano
"
Crl. Cayetano Mariano Salas
Horcasitas .. .. -
Justiniani
Jose Maria de
1838-
Berardo Revilla NicolAs Bravo lrigoyen
I
1839
1839-46 Crl. Angel
Trias, padre
1839 Crl. Sim6n Elias Jose Maria de
GonzAlez Irigoyen
1847 Crl. Angel Pedro Maria Anaya
Crl. Sim6n Elias Jose Maria Trias, padre
GonzAlez Irigoyen
Lie. Laureano
Crl. Sim6n Elias de laO
Mui\oz
GonzAlez Jose Maria
"f
Jose Maria
Irigoyen de la 0
Sanchez Pareja
Jose Maria de Lie. Laureano
Irigoyen
Mui\oz
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N. J ., 48
49 I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENTA
CHIHUAHUA (1854-1911)

CUADRO I
CUADRO I
Gobemadorl Sustltuto/

Perlodo Autortdad eJecudva Iuterino Regimen naclonal


Gobemador/ Susdtuto/
Perlodo Autoridad ejecutiva Interlno Regimen nacional
1848 Crl. Angel Trias,
padre
I
1857- Lic. Antonio
TiT
I
1848- Lie. Laureano 1859 Ochoa
1849 Munoz
I
1859 Jose Maria Zuloaga
C
Plan de Tacubaya,
1849- Brig. Angel Trias, 1860 Lic. Jose E.
1850 padre Munoz Conservador
'61.rn.m.l1
Luis Terrazas Guerra de Reforma
it psp.)J.l
1850- Lie. Juan Mariano Arista
Lic. Juan N.
anI> 1852 Nepomueeno Barcenas"
I{
I
de Urquidi
tl1;)sa.uf
I
1861- Luis Terrazas
If
J!; u"OI-lI!M
1852 Jose Cordero Brig. Angel Plan de Jalisco
I
:.('f.).l.3!J, 1f1
II
I
Trias, padre Santa Anna
1864
1864 Crl. Jesus Jose Intervencion francesa
t.t?!qwu
1
I!
l'
I
,1 I
1853 Triunvirato: Trias, Luis Zuloaga
Casavantes Juarez, estado de sitio
1 tl ::numu
3
Luis Zuloaga, y
,I,
" I
-'" .. .....
Dr. Juan Vivar y
1864- Brig. Angel Trias,
_,1
I Balderrama
',I
1865 padre

1853- Bm. Angel
_3, 1865 Brig. Francisco Ortiz
1855 Trias, padre
de Zarate
Brig. Manuel Ojinaga
1855 Brig. Angel Plan de Ayutla
Brig. Agustin Villagra
Trias, padre La Reforma
1865 Gen. Agustin Emique Imperio de
1855- Lie. Juan Juan Alvarez
de Brincourt Maximiliano
1856 Nepomueeno Ignacio Comonfort
Tomas Zuloaga
de Urquidi
Lic. Tomas Irigoyen
Julio Carranco
1856 Lie. Jesus
Jesus Fontana
Maria Palacios
1865- JoaquinH.
1856- Bernardo Benito Juarez,
1866 Dominguez
1857 Revilla liberal (1855-72)
Lic. Inocente Rubio
1857 Jose Maria
1865- Brig. Luis Terrazas
Juarietta
1867
tl
I1
!;)
1f
IQud
'1lI
dw

1
f'
)II tt lIlIl
IUl1"!1!UV
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N II ',
_1. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENTA 51
CHIHUAHUA
50
CUADRO I CUADRO I
Golk.madorl ' SusUtutol
Gobemadorl Sustltutol
Periodo AU.toridad eJecutlva Iatrrino RegImen llllCionai
Perlodo Autoridad eJecutiva Interino Regimen nadonal
Restauracion de
1867- Brig. Luis Terrazas
1869
Juarez
1869- Luis Terrazas Lie. Manuel , ,
1873
G6mez y Luna
'"
(1872)
I
1873
Juan Bautista
Escudero III. :
1873- Lie. Antonio Ochoa Manuel de
III
1876
Herrera (1876)
..
1876- Dr. Mariano
1877 Samaniego j' .- .1",
: ,
1877 Gen. Juan B. Jose Eligio Phln de Tuxtepec
Caamano Muftoz
Gen. Pedro Hinojosa
'!..-..j
1877- Brig. Angel Trias, Porfirio Diaz
L:.
1879 hijo
"
1879- Luis Terrazas (Plan
,'" r
1880 de Guerrero)
1880 Lie. Gabriel
+;... ...
Aguirre
.
1880- Luis Terrazas Dr. Mariano
1884 Samaniego
(1881, 1882,

1883) ,n
1884 Ramon Cuellar
-
Celso Gonzalez
1884 Gen. Carlos Pacheco Brig. Carlos
-
1888 Fuero (1884-85)
Felix Francisco
Maceyra
(1885-87)
Lauro Carrillo
(1887,1888)
"
t" - r Celso Gonzalez
- .
(1887-88)
1888- Lauro Carrillo Manuel de
1892 Herrera (1888)
Crl. Mauro
Candano
(1889)
Lie. Rafael
Pimentel
I ':"'.-: l,.. '1_. (1890, 1891,
1892)
Lie. Alejandro
' ...... . .-.: l
Guerra y
f"""C'- ......1., .. --.l...,
Porras (1891)
1892- Crl. Miguel AhumadaLic. Joaquin
1904 Cortazar
(1894-1903,
varias veces)
1903- Luis Terrazas
1904
1904- Enrique C.
1907 Creel
1907- Enrique C. Creel Lie. Joaquin
1911 Cortazar
-, -
,I
Jose Maria
r,.. "". .
Sanchez
(1906-10)
(varias veces)
52 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADRO I
Gobemadorl Sustltutol
Periodo Autoridad ejecutlva Interino Regimen nadonal
1910- Alberto Terrazas Alberto
1911 Terrazas
Miguel Ahumada
1911 Abraham
Gonzalez La revoluci6n
Fuentes: Francisco R. Almada, UoMrnantts d. Chihllllhua; Michael C. Meyer y William. L. Sherman,
Th. Cow,.. 0/ MuiN" History.
: Cabeza de las aJ8tro provincia. intemas.
Provincia de Nueva Vizcaya.
o Provincia de Chihuahua.
d Sim6n Ella.s GonzAlez rue el primer gobemador constitucional delestado de Chibuahua. EI oon.,.eso
local 10 nombr6 panI un periodo de cuatro 1Ilos, 1826-1830.
e Rodriauez muri6 antes de tomar pooesi6n de su cario.
f Calvo rue al mismo tiempo jefe miliw y aobemador durante el r ~ m e n centralista.
Crl. - Coronel, T.C. - Toniente Coronel, Bri8. - General de Brigada, Lic. - Ucenoiado
en la guerra contra los apaches. No fue coincidencia el
hecho de que los Zuloaga, la principal familia de conser
vadores, fueran los mas notables luchadores de la epoca
en la guerra contra los indios.
Los liberales
Aunque el despertar liberal en Mexico fue, en gran parte,
resultado de la torna de conciencia debida a la hurnillante
derrota de lao nacion en la guerra contra Estados Unidos,
1846-48 (en la que perdio la mitad de su territorio), en
Chihuahua los liberales llegaron al poder en 1845 al derro
car al regimen del gobemador general Jose Maria Monter
de, quien habia personificado a la oposicion al tratar de
centralizar el gobierno del estado.
23
Un grupo de promi
23 Almada, Resumen de /0 historio. p. 218.
53
I. UNA TIEl<.RA RUDA Y VIOLENTA
nentes comerciantes, profesionistas y hacendados, m
cluyendo a Angel Trias padre, Juan de Urquidi, Jose
Cordero, Laureano Muftoz y Jose Felix Maceyra, fundo
el partido liberal de Chihuahua en 1843. Estos hombres
habiles y adinerados buscaban adquirir una influencia
politica a la medida de su exito economico. Durante
veinte aftos los conservadores habian fracasado en sus
intentos por establecer el orden y la prosperidad. Habia
llegado el momento del cambio. Los conservadores ha
bian tratado de proteger 10 que tenian. Los liberales
tambien, pero querian mas: se esforzaban por de
sarrollar la tierra a su maxima capacidad.
Los liberales estaban divididosseg(ln sus vinculos per
sonales y subregionales. Los cinco principales dirigentes
de los primeros liberales, el general Angel Trias, Juan
Nepomuceno de Urquidi, Jose Cordero, Antonio Ochoa
y Jose Eligio Muftoz, representaban cada una de las sec
ciones mas importantes del partido. Trias y Cordero
eran comerciantes de la ciudad de Chihuahua que habian
adquirido grandes propiedades alrededor de la capital
-Trias al norte y Cordero al sureste-, donde estable
cieron bases politicas. Ochoa y Urquidi procedian de re
giones mineras, Guadalupe y Calvo e Hidalgo del Parral
respectivamente, donde los ciudadanos estaban molestos
por el control que ejercia la capital chihuahuense. Mllfioz
era el representante de los profesionistas y bur6cratas de la
ciudad de Chihuahua. Estas rivalidades entre liberales
formarian el cuadro politico del estado durante la segunda
mitad del siglo XIX. .
EI general Angel Trias padre (1801-67) destaco como
la primera figura fuerte entre los liberales. Fue, sin lugar
a dudas, la figura politica dominante en Chihuahua du
rante las decadas de 1840 y 1850. Trias era competente y
rico, un genuino heroe militar popular y astuto oportu
nista politico que infaliblemente detectaba los vientos
que dominaban la politica. Abandono a los conservadores
en 1843 paradirigir larevuelta liberal en Chihuahua, se unio
.54
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION . I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENT A
dato ,fue interrumpido por la invasion norteamericana y
el segundo porque el mismo form6 parte del ultimo gol
pe de Santa Anna en 1852. A peticion del presidente li
beral Benito Juarez fue 'gobemador durante un afto en
1864-65, estando Chihuahua bajo ley marcial.
EI general Trias tuvo exito tanto en los negocios como
en la politica. Habiendo hecho sus estudios en Europa,
se hizo cargo de los negocios de su abuelo en Chihuahua
entre 1820 'y 1830, amasando una fortuna considerable
que aument6 con la cria de ganado en dos grandes ha
ciendas al norte de la ciudad de Chihuahua. Sus pro
pjedades llegaron a valer mas de medio mill6n de pesos.
Sin embargo, perdi6 gran parte de elias en la turbulencia
ocasionada por las guerras contra los indios, la guerra
civil y la guerra contra Estados Unidos. En 1847 armo
por su cuenta un de cbihuahuenses para comba
.tir a los nortearnericanos.
24
A pesar de su gran popularidad y de tener una reputa
ci6n impecable como soldado y patriota, Trias nunca
logr6 unir a los liberales de Chihuahua, que se fragmen
taron en facciones hostiles entre si de acuerdo con sus
vinculos personales y subregionales. La politica del esta
do se desarroll6 en forma de una pugna multilateral
entre las facciones liberales rivales y los eooservadores,
en la cuallas alianzas y las lealtades mudaban peligrosa-
24 Almada, Diccionario, pp. 98-40; Almada, Gobemadores, pp. 122-49;
Almada, General Angel Trias; BartJett, PersonalNarratives, 2:417-21. En re
laci6n con Trias, hijo: Almada, Diccionario, pp. 240-41; Almada, Gobemo
dores, pp. 363-73.
55
CHIHUAHUA (1854-1911)
mente. EI mismo Trias se alio a los conservadores en
poder por Ultima vez y volvio a reunirse con los liberates
de nuevo a eUos en 1852 cuando Santa Anna volvio al
1852, al no poder ganar la partida en la mortifera guerra
cuando derrocaron a Santa Anna enla revuelta del Plan que libraban los liberales entre si.
de AyutIa en 1855. Fue un patriota que pele6 contra la En esta contienda los que estaban en j uego
invasion nortearnericana en 1846 y contra la Interven eran de caracter local. Hasta cerca de 1860 las conse
cion francesa. cuencias a iuvel nacional se consideraban secundarias, y
Trias fue gobernador de Chihuahua varias veces, dos solo se tomaban en cuenta cuando significaban ventajas
de eUas por elecci6n, en 1847 y en 1851; Su primer man para uno 0 varios de los grupos contendientes. Las fac
ciones subregionales trataban de atraerse al gobiemo del
estado porque este disponia de medios que podian ser
decisivos: el control de la distribucion de tierras na
cionales (y mas tarde de las de la Iglesia), y el control de
la milicia. habia unos cuantos empleos bu
rocraticos y relacionados con la recaudacion de impues
tos. EI control de la milicia era el poder fundamental. El
gobemador, que a veces era tambien el jefe militar, de
terminaba d6nde combatiria la milicia y que debia proteger.
Esto podia significar el poder sobre la vida y la muerte.
Juan Nepomuceno de Urquidi (1813-80) era vastago
de una distinguida familia de terratenientes del Valle de
Allende, al este de Hidalgo del Parral. Los Urquidi eran
los funcionarios, jueces y legisladores dellugar. Jose Ig
nacio de Urquidi fue el primer gobernador del estado.
Juan fue gobemador interino durante dos periooos rela
tivamente largos, de 1850 a 1852 y de 1855 a 1856. En
1865 su hermano menor Francisco (1821-81) perdi6 en la
contienda para gobemador en la que participaban tam
bien Angel Trias y Luis Terrazas. Fue Juan de Urquidi
quien designo a Luis Terrazas en 1852 para su primer
puesto politico importante. Con la muerte de los herma
nos a principios de la decada 1880-90, la familia Urquidi
perdio su influencia politica.
25
Jose Cordero (1798-1867) fue uno de los fundadores
del partido liberal de Chihuahua. Comerciante, minero
Z) Almada, Diccionario, pp. 550-51; Almada, Gobernadores, pp. 7-10 Y
112-78; POe, 27 de octubre de Ul88, p. 3.
56
CAPITALISTAS. CACIQUES. REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
n
y hacendado. tuvO en un momento dado la reputacio
de ser el hombre mas rico del estado. Habiendo sido ele
gido gobernador en 1852. fue destituido durante elle
vantanriento de los conservadores (Plan de Jalisco, a ni
vel nacional) que restauro a Santa Anna como dictador
de Mexico. Cordero era un gobernador poco popular
aun entre los liberales, Y posteriormente su carrera
politica se via destruida cuando surgiero
n
26
dudas sobre
su lealtad durante la lntervencion francesa.
Un tercer candidato importante para lider de los libe
rales .fue Antonio Ochoa (1811-83). Lo mismo que los
hermano Urquidi, Ochoa tenia una poderosa base poli
s
tica subregional en un distrito minero. Era un prospero
propietario de minas en Guadalupe Y Calvo, distrito de Mi
r
na, en el suroeste de Chihuahua. Fue abogado, legislado
del est ado y diputado ante el COngreso Nacional a fines de
la decada de 1850-60. Fue elegido gobemado
r
en 1857, mas
el estallamiento de la Guerra de Reform
a
no Ie permitio go
bernar sino poco mas de dos aftos, de los cuatro que
correspondian a su mandato. Como jefe politico, dirigiola
resistencia contra los franceses en Mina. En 1873, Ochoa
fue nombrado de nuevo gobernador por un periodo de
cuatro aftos, derrotando al candidato terracista, dr. Ma
riano samaniego. en una eleccion muy renida. ObtuvO su
principal apoyo en los distritos fuera de la ciudad de
Chihuahua, sobre todo en los de la parte oeste del estado.
1)espueS de menos de tres aftos en el puesto, fue destituido
por los rebeldes partidarios de Porfirio Diaz (quienes se re
belaron bajo el estandarte del Plan de Tuxtepec) en 1876.
e
Atrapado entre porfiristas Y terracistas y oponiendos a
26 Almada. Diccionario, pp. 116-18; Almada, Gobemadores, pp. 179-84;
BartleU, PersOI'Ull Narratives, 2:427; Chihuahua Enterprise. 15 de abril de
1883. p. 69; La RepUblica, 11 de octubre de 1872, p. 4; EI Chihuahuense, 14
de j ulio de 1863, p. 4; La AlianZO de la Frontera, 17 de octubre de 1861; Al
mada, Ju/Jrt% Y ferraz pp. 143-62; Santleben, Texas pionner, p. \03; P(X;.
as
26 de diciembre de 1885. pp. 2-3. 27 de mayo de 1909, p. 7; EPMT. 12 de mayo
de 1910. p. 9; AQNRR. 260/14.
I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENTA 57
ambos bandos, Ochoa nunca recupero el prestigio de que
habia gozadO.
27
El cuarto lider liberal import ante fue Jose Eligio Mu
.doz (1819-91): El y sus cuatro hermanos desempenaron
numerosos cargos politicos en Chihuahua entre 1840 y
1890. Su hermano Laureano fue uno de los fundadores
del partido liberal del estado y cuatro veces gobernador
durante la decada de 1840. Jose Eligio tambien fue go
bernador interino durante cortos periodos en 1860 y
1877. Fue un indomito y encarnizado oponente de Luis
Terrazas, cuya eleccion como gobemador en 1861 habia
frustrado sus propias ambiciones. Munoz nunca repre
sento un verdadero reto en la contienda por elliderazgo
del partido liberal por carecer de una base politica subre
gional fuerte y de partidarios personales. Ademas, como
veremos en el capitulo II, su familia 10 abandono para
seguir a los Terrazas.
28
t
Asi, los fundadores del liberalismo en Chihuahua
vieron su partido fragmentado por ambiciones persona
e
les y rivalidades subregionales. Los principales lideres se
o
querellaron entre si, convirtiendose a veces en enemigos
implacables. La ciudad de Chihuahua, Hidalgo del Pa
rral y los distritos mineros del oeste, asi como (despues
de 1860) el Valle de Guerrero (vease capitulo II) se con
virtieron en centros de rivalidades geogrMicas entre fac
ciones liberales. Mientras tanto,los conservadores man
tuvieron toda su fuerza en el area que circunda la capital
del estado hasta cerca de 1870. Aprovecharon las divi
siones que habia entre los liberales para seguir siendo los
principales contendientes en la lucha por el poder hasta
la derrota de Maximiliano en 1867.
Debido al equilibrio existente entre los grupos politi
cos y los mas importantes centros econo
micos y politicos, no surgio ninguna figura fuerte, como
27 Almada, Diccionario, p. 371; Almada, Gobemadores, pp. 195-203.
2!1 Almada, Diccionorio, pp. 351-52; Almada, Gobernodores, pp. 204-18.
59 58 CAPITALlSTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
sucedio en otros estados durante la primera mitad del
siglo XIX. Bacia falta el aplastante poder economico de
los Terrazas y la creciente hegemonia econ6mica y
politica de la ciudad de Chihuahua y de Ciudad Juarez
para facUitar el establecimiento del cacicazgo de los
Terrazas durante la ultima mitad del siglo.
La devastac.:i6n y un nuevo desaflo
Chihuahua se hundio en la sima de la depresi6n econo
mica y la desorganizacion entre 1848 y 1852. En 1848
Mexico firrn6 el tratado de Guadalupe Hidalgo, termi
nando asi hi guerra contra Estados Unidos con la devas
tadora perctida de la mjtad de su territorio. Los cuatro
aftos siguietltes fueron testigos de las peores incursiones
de los indios desde la lIegada del hombre blanco. Los
apaches, C()manches y otras tribus asolaron la region.
Dur ante estos mismos aftos, una tremenda sequia azoto
la y una epidemia de colera vino a aumentar la
miseria general, causando la muerte de varias prominen
tes figuras politicas. Gran parte de Chihuahua quedo
abandonadla.
A media.dos de siglo la devastacion arraso practica
mente el esltado. Las minas se llenaron de agua y se hun
dieron; los pastizales estaban vacios. Las haciendas que
no habian abandonadas por sus duenos fueron for
tificadas C(()n gruesos muros. El antmo floreciente co
mercio de las rutas mercantiles del norte qued6 arruina
do. El gobiierno del estado apenas funcionaba, habiendo
sido destnuida su politica por el faccionalismo. Los
chihuahueInses vivieron una larga serie de penurias 'Y ca
lamidades bajo un temor constante.
No era Chihuahua, por supuesto, el unico estado don
de la politica estaba fragmentada por razones
geograficrus 0 de otra indole. Durante todo el siglo XIX,
las rivalid4ades surgidas entre los intereses politicos y
I. UNA TIERRA RUDA Y VIOLENT A
econ6micos de Alamos, Hermosillo y Guaymas (hablan
do solamente de las tres divisiones mas importantes) hi
cieron trizas a la politica en Sonora. De la misma mane
ra, en Sinaloa, la competencia entre Culiacim, Mazatlfln
y Rosario daft6 la politica del estado.
29
Solo en Chihua
hua habia un centro geogrilfico, la ciudad de Chihua
hua, y una familia, los Terrazas, que con el tiempo seria
capaz de dominar. En otras regiones, las coaliciones y
transacciones eran las formas obligadas de la actividad
politica.
Hacia los aftos 1855 y 1865, en medio del caos adicional
provocado por la Guerra de Reforma y la Intervencion
francesa, surgio una nueva gener.acion de liberales para
enfrentarse a los viejos lideres y ganar ]a victoria final en
contra de los conservadores. Ninguno de los liberales de la
vieja guardia, como Trias u Ochoa, ni los conservadores,
especialmente los Zuloaga, abandonaron facilmente ]a
lucha. Pero los nuevos liberales estaban decididos a gober
nar la region y a apoderarse de la gran riqueza de sus minas
y praderas. Correspondi6 fmalmente a los Terrazas supe
rar las divisiones subregionales de ]a politica chihuahuense
y lIegar a establecer acuerdos con las facciones que tanto
tiempo fueron hostiles.
29 voss, On the Periphery.
II. EI ascenso de los Terrazas
La historia de la politica de Chihuahua de 1854 a 1902 es
una cronica del ascenso de Luis Terrazas. Durante la
revuelta de los liberales en i 854 y la Guerra de Reforma
(1858-60) Uegaba a la mayoria de edad, siendo el unico ca
cique regional que retuvo su base politica a 10 largo de la
Intervencion francesa, las purgas de la restauracion de Jua
rez, y la dictadura de Diaz. Ningim otro cacique del Mexi
co prerrevolucionario pudo igualar ni la duracion de su
carrera ni el control que ejercia sobre sus dominios. Luis
Terrazas y su familia vencieron la oposicion de los conser
vadores y de las facciones liberales rivales valiendose de ex
pertas maniobras politicas, de la astuta seleccion de sus
aliados, una dosis de buena suerte, y el sagaz empleo de
sus recursos economicos.
Su ascenso tuvo lugar en el marco de una continuada
violencia endemica acompanada de turbulencia politica
y depresion economica. Las primeras dos decadas de su
carrera coincidieron con las encarnizadas guerras civiles
entre liberales y conservadores que comenzaron con el
Plan de Ayutia en 1854 y continuaron con la Guerra de
Reforma y la Intervencion francesa (el imperio de Maxi
miliano). Los siguientes veinte aftos trajeron consigo las
dos insurrecciones de Porfirio Diaz, el desafortunado
Plan de Noria en 1872, y el victorioso Plan de Tuxtepec
en 1876. Cada una de estas rebeliones y guerras en
gendraron un levantamiento afin en Chihuahua.. Des-
I He sintetizado e1 relata de Almada. Resumen de la historia, PD. 247-361;
Fuentes Mares, Luis Terrazas; Almada, Juarez y Terrazas, y Almada, Gober
nadores, pp. 195-434. .
61
62 63 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
pues de 1860 se desarro1l6 una intensa competencia
entre las facciones liberales del estado que desorganiz6
la politica de Chihuahua, debilit6 la administraci6n del
gobierno estatal, y caus6 estragos en la economia del es
tado.
2
'
Al mismo tiempo, las guerras de los indios conti
nuaban en todo su apogeo. Entre 1860 y 1880 los
apaches aterrorizaban el norte y el oeste de Chihuahua.
Todavia en 1879, una banda de apaches renegados cap
tur6 Casas Grandes y exigi6 rescate por su Uberaci6n.
Sin poder disponer de fond os para organizar un ejercito
que liberara al pueblo, el gobernador cedi6 a sus deman
das. No obstante, al ano siguiente, las tropas estatales al
mando del coronel Joaquin Terrazas (primo de Luis)
acorralaron y derrotaron al jefe apache Victorio en Tres
Castillos. Esto acab6 con la principal amenaza india,
aunque los apaches continuaron realizando esporadicas
incursiones hasta la ultima decada del siglo. El band ole
rismo que existia en la parte sur del estado y en las re
giones mineras aumentaba la agitaci6n y obstaculizaba
aun mas el desarrollo econ6mico-.
J
Las contiendas armadas y el bandolerismo destruye
ron el ya de suyo pobre sistema de transporte y comuni
caci6n. Habia ocasiones en que to do el sector oeste del
estado quedaba practicamente interceptado. Durante
todo este periodo, la falta de dinero circulante y la pro Ii
2 Gon:zaJez Flores, p. 149; Beezley, "Opportunity", pp. 30-40.
3 La RepUblica, 9 de octubre de 1868, 12 de abri1 de 1874. Semanario Oji
cial, 20 de febrero de 1876. poc, 26 de mayo de 1878, p. 4. L. H. Scott, c6nsul
norteamericano, ciudad de Chihuahua, a William H. Seward, secretario de Es
tado, 19 de septiembre de 1879; sCott at subsecretario de Estado, 13 de no
viembre de 1879; George L. McManus at secretario de Estado, 3 de febrero de
1860, todos en NARG 59. AliarIZQ de la Frontera, 9 de marw de 1861, p. 2. La
Republica, 26 de febrero de 1869, p. 3; Semanorio Ojicial. A1cance,2S de enero
de 1876. JoaqUin Te!T87JIS, Memorias. pp. 71-82. Scott at asistente del sub
secretario de Estado. 22 de octubre de 1880, NARG 59. Vease tambien poc, 2S de
marzo de 1882, p. 3; 25 de noviembre de 1882. p. 3; 24 de febrero de 1883. p.3,
Y 5 de junio de 1886, p. 3; EPDT. 24 de septiembre de 1892. p. I.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
feraci6n de dinero falsificado ihhibieron el 'comercio_
Las malas cosechas y la consecuente e s c a s ~ z de ali men
tos aumentaban la miseria.
4
Hacia fines de la decada de 1870-80, al igual que trein
ta anos atrils, Chihuahua estaba en ruinas. Las cosechas
de 1877 y 1879 quedaron arruinadas. En algunos distri
tos la gente moria de inanici6n. El comercio y la mineria
estaban paralizados.
5
De esta devastaci6n los Terrazas se
levantaron para crear su imperio politico y econ6mico.
Luis Te"a:as y su familia
Luis Terrazas naci6 en la ciudad d ~ Chihuahua en 1829,
siendo hijo de Juan Jose Terrazas, comerciante dellugar
y miembro del ayuntamiento, y de Petra Fuentes. Du
rante un tiempo estudi6 para ser sacerdote, mas la pre
matura muerte de su padre en 1849 10 oblig6 a abando
nar la carrera eclesiilstica. En calidad de nuevo jefe de
una familia con cinco hijos mils, el joven Luis se hizo
cargo de administrar los bienes de su padre, que consis
tian en una pequena tienda de abarrotes, una fabrica de
jab6n, un rastro, un pequeno rebano de reses, y un buen
numero de propiedades urbanas, que en conjunto suma
ban unos 18,000 pesos. A partir de este modesto princi
pio habria de convertirse en el mayor terrateniente y ga
4 Santleben, Texas Pionner. p. 167. Henry Cuniffe, consul norteamerica
no, a Seward. 10. de octubre de 1863 y 10 de octubre de 1864; Reuben W.
Creel, c6nsul norteamericano, ciudad de Chihuahua, al secretario de Estado,
14 de julio de 1865; Charles Moye, consul norteamericano, ciudad de
Chihuahua, at secretario de Estado, 16 de noviembre de 1867; W. H. Brown,
c6nsul norteamericano, ciudad de Chihuahua, al asistente del subsecretario
de Estado, 10. de octubre de 1871 y 9 de marzo de 1872; J.t. Huston. c6nsul
norteamericano, ciudad de Chihuahua, aJ asistente del subsecretario de Esta
do, 4 de octubre de 1873; Scott al asistente del subsecretario de Estado, 20 de
julio de IR79. tOOns en NARG 59.
5 POC. 26 de mayo de 1878, pp. 2-3, 5 de mayo de 1878, p. 2, 19 de mayo de
1878, pp. 2,4, Y 9 de febrero de 1879, p. 2.
- ----...--- -- .. Wi LL, .... ..:a: 1iiLL .... .... .. __ _
64 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
f. 1
nadero En 1 casb con Cuilty
Bustamante; hija de un rico Tuvieron '
y el
glCO en el apenchce). - . '
'En el centro fainilia estabaLuis, los ctiatro hijos
. I', I.., I , .
varones que sobrevivieron, 'y. ocho yernos. Tres de los
hijos, Juan .(1'857-1925), Luis hijo (?-i918),s Alberto ,
(l869:;.1925), -fueron hombres de negocios y p.oliticos
prominentes, mientras que 'el cuarto, Federico, se de
sempeftaba medianamente como ' administrador de \ta
empresa ganadera familiar. fue legislador.del esta:
do, diputado ante el Congreso Nacionru, y senador por
Fue tambien por muchos anos presidente de
la de COme{ci9 de la ciuda:d de <;hil;lUahua y di7
rigi6 el 'Club Electoral Porfirista de Chihuahuajdurante
- , I ::I "" I 11- 1
la campana para.1a reelecci6ri presidenCiaI de 1904;: Luis
hijo fue legislador del YidipUti;ldo l 'Congrft
so Nacional. Alberto fue :goberilaaor .qe 'Chihuahua de '
diciembre de 1910 a enero d'e 191i } ', ,' ," ,
, De los ocho yemos, Enrique C..Crel (1854: '1931) fue ,
importante. del y asumiq la
sl1peniision constante de sus cuando el 'gene:
ral se retiro en 1903. Creel eraI un de prestigio
, ,' \ ', " '\. 't' " 'l. " ,
internacioilal y astuto hombre de'negpcios" iniembrodel
circulo cientifico dirigido pot JoseY.. .
tario de Hacienda de Diaz. Creel fue gobermidor de Chi'
huahua de 1904 a 1910.
Creel fue hijo de un exc6nsul estadunidense en
Chihuahua, Reuben W. Creel, y de,Paz Cuilty de Creel,
hermana de la esposa de Luis Terrazas. Enrique con,tra:
jo nupcias con la hija del general, Aqgela, en 1889.
nifesto una temprana agudeza para los negocios' cuando
se hizo cargo de l1na pequefia tienda de su padre a los ca
6 Fuentes Mares, Luis Terrazas. pp. (68-1'69. , "
LUIS TERRAZAS, 1912
1 Almada, Diccionario, pp. 522=23, .S26;Almada', Ool)emadores, pp.451
Conesla de Ia CoIecc:i6n Aulunaa,
53; Boleti" Comercial. 15 de abriI'de 1908, p.' 1. " ,
' Libreria PDblica de EI PlIO, Tau
BNRIQUE CREBL,
CorteSla del Seftor 'CrfiCl ,..,
II. BL ASCBNS() 0 RRAZA
torce aftosde edad. EI matrimonio de Enriqu
..... ....-...
brind6 una excelente oportunidad de demos
bilidades. En unos cuantos alios tom6 a su c
nejo de todas las empresas no agrtcolas de los
Se habia iniciado ya en la polltrca como miembro del
ayuntamiento de la ciudad de Chihuahua en 1877. Fue
legislador 10(fal durante cuatro periodos y ocup6 una cu
rul en el Congreso Nacional por cuatro periodos antes
de emprender su carrera como gobernador y diplomAti
co. Desempef\6 el cargo de embajador en Estados Uni
dos y secretario de Relaciones Exteriores bajo el gobier
no de Diaz.
8
Federico Sisniega, yerno de Terrazas, ocup6 un pues
to clave como gerente de la sucursaJ en Chihuahua del
Nacional, el mas importante de Mexico, 10 que
a Ii familia ejercer un completo control sobre
las instituciones financieras del estado y Ie proporcion6
contactos en la ciudad de Mexico. Sisniega, que
era millonario, era uno de los l1deres mAs prominentes
de textil y del vestido en el pals.' _
,Otto de los y,emos del general, el doctor Miguel Marquez
, . \ .' l .... ..
(1853-1913), controlaba los servicios de salud y educa
cion del. estado, desempef\ando el cargo de director de su
sistema .escolar pnmario, del Instituto Cientifico y Lit
\ ." .' , .
rario,.s del hospital mas importante dellugar. Fue tam
'bien local durante seis perlodos.
IO
. yemps' y parientes aportaron tambien impor
tantes nexos. .politicos y econ6micos. Su yemo Rafael
magistrado de la Suprema Corte del
estado' mUGhos af\os, vincul6 a los Terrazas con
'. "
.,
, 8 Gobemadores, pp. 437-47; Almada, DlcdonDrlo. p. 124; Creel
Cobian" ,Enrique C!je1;Helguera, Enriqw OWl.
9 Sisruega a R G. Dun and Co. Torre6n. CoahulJa, 2S junio de
1904, parte' 2, carrete 8, STP; Sismega a R.O. Dun and Co., 18 de julio de
1906, parte 2, carrete 10, STP; EI Correo, 16 de abrll do 1906, p. I. ,
10 y Terrqzps, p. 337; Almada, DlmOlJDrio. p. 323; Mir
guez Montiel, Hombres celebres, pp. 146-47; R,vLrta. Chihuahua, 1895:
68 69 CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
una antigua y acaudalada familia de Chihuahua que go
zaba de gran influencia politica en Santa Eulalia y Alda
ma.
1I
Otro yemo. el doctor Jesus Munoz, procedia de una
prominente familia de profesionales y bur6cratas de la
ciudad de Chihuahua que unavez se opusieron a Luis
Terrazas. 12
Los vinculos de Luis Terrazas con los Zuloaga tu
vieron su origen en su matrimonio con Carolina Cuilty
Bustamante, cuyos hermanos, Enrique y Alejandro
Cuilty, eran importantes hacendados y empresarios del
distrito de Iturbide, aumentando asi las alianzas
politicas y econ6micas formadas por Luis Terrazas en la
ciudad de Chihuahua y sus alrededores.
13
Terrazas estaba emparentado tambien con los Lujan,
hacendados y dirigentes politicos en Jimenez (yen la re
gi6n de La Laguna en Durango), y los Falomir,14 dueftos
de vast as propiedades y de una gran influencia politica
en Aldama, Iturbide, y los distritos de Jimenez.
I
'
Las alianzas matrimoniales proporcionaron a los Te
rrazas otros importantes vinculos politicos y econ6micos.
El cufiado del general, Carlos Moye, inmigrante germa
noamericano, hacendado y comerciante de la ciudad de
II Almada, Jwirez y Terrazas, p. 337; Almada, Diccionario, p. 255;
Chihuahua Enterprise, IS de abril de 1883, p. 69; Nueva Era, 3 de febrero de
1911, p. I; poc, 26 de diciembre de 1891, p. 2, 10 de enero de 1909, pp. 18- 19,
29 de diciembre de 1885, pp. 2-3; Semanarw Oficiol, IS de enero de 1876.
12 AlITiada, Diccionario, pp. 554-55, 351; Almada, Juiiret. y Terrazas, p.
337; Fuentes Mares, Luis Terrazas, p. 281; poc. 24 de enero de 1907, p. 17.
13 EMPT, 16 de enero de 1914, p. 2, 17 de diciembrede 1913, p. 1; Gonzalez
Ramirez, La revolucion social, 1:328; Almada, DiccionariO, pp. 128-29; poc,
27 de enero de 1907, p. 8, 16 de enero de 1910, p. 21; El Sigloxx. 10 de agos
to de 1904, p. 4; La Nueva Era, 11 de enero de 1903, p. 5; Mexican Herald,
21 de enero de 1896, p. 7; EI Correo, 3 de mayo de 1906, p. 4.
14 Almada, DiccionarlO, p. 314.
I' poc, 23 de j unio de 18!!3, p. 4, 12 de julio de 1906, p. 16, 15 de julio de
1906, p. 16, 12 de enero de 1908, p. 16, 31 de mayo de 1924, p. 2; AONRR
225/35, documentos con fecha del 18 de octubre de 1916 aI 30 de abril de
1919; Martin Falomir a Francisco Valdes, 16 de agosto de 1910, parte 2,
carrete 14, STP; decJaraci6n de Martin Falomir, 12 de noviembre de 1910,
parte 2, carrete 14, STP; AGNRR, 21717, con fecha del 20 de junio de 1917.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
Chihuahua, contribuy6 a financiar las ,primeras empresas
textiles del general.
16
El yerno de Enrique Creel, Joaquin
Cortazar hijo, estableci6 vinculos con su familia, que go
zaba de gran influencia politica en la capital del estado.17
El ascenso de Luis Te"azas
El gobernador Juan de Urquidi design6 a Luis Terrazas
para ocupar su primer puesto publico como guarda-fiscal
de la tesoreria general del estado, en 1851. Tres ai\os mas
tarde, fue elegido regidor del ayuntamiento de la ciudad
de Chihuahua. Cuando estall6 la revuelta liberal del
Plan de Ayutla en 1854, inicialmente se puso de parte del
conservador Santa Anna, mas d e ~ p u e s de que los libera
les hubieron derrocado al dictador, Terrazas se uni6
prontamente al partido victorioso. Nuevamente fue elegi
do miembro del ayuntamiento en 1859, asi como suplente
de la legislatura del estado.
Hacia fines de 1859, Luis, que apenas contaba con
treinta ai\os, recibi6 su primera gran oportunidad en la
politica cuando el gobernador Angel Trias padre, 10
nombr6 jefe politico del distrito de Iturbide. Al ai\o si
guiente Trias 10 design6 presidente de la junta de guerra
contra los apaches y comanches.
E121 de septiembre de 1860, la legislatura del estado 10
nombr6 gobernador, a pesar de que segiIn la constituci6n
del estado, era demasiado joven para el cargo. Posterior
mente fue elegido para un periodo completo de cuatro
ai\os. En medio de la Guerra de Reforma -mientras el
soldado y estadista mas prestigioso del estado, Angel
16 Almada, Juarez y Terrazas, p. 338; Almada, Diccionario, p. 349; Mar
quez Montiel, Hombres celebres, p. 96; Santleben, Texas Pioneer, p. 299;
Hall, "Colonel James Reiley's Mission", p. 234; poc, 24 de abril de 1886, p.
4, 5 de octubre de 1929, p. 8, y 26 de diciembre de 1885, ,p. 2-3.
17 Almada, Diccionario, p. 122, Y Gobernadores, pp. 435-36.
70
71
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-191 1)
Trias, padre, se encontraba en el sur luchando y los libera
les chihuahuenses estaban seriamente divididos y se
mantenian lea1es a los exgobemadores Trias, Ochoa, Cor
dero y Urquidi-, la designaci6n de Luis Terrazas fue una
forma de transacci6n.
Luis era aceptable ante los grupos rivales por haber
l1uportantes nombramientos de parte de dos
prominentes dirigentes liberales, Trias y Urquidi. Por
otra parte, 10 unian fuertes lazos familiares con los con
servadores del estado, que gozaban aim de gran influen
cia. Mas si los liberales esperaban que Terrazas actuara
como substituto, estaban equivocados.
Las siguientes cuatro decadas de la carrera de Terrazas,
y, en realidad, de la historia de la politica de Chihuahua,
pueden ser contempladas como una serie de desafios en su
contra por parte de algunos rivales que actuaban en forma
individual y en uni6n con los regimenes nacionales que
buscaban extender su control hasta el estado. Luis Terra
zas y su familia hicieron frente a estos desafios y salieron
victoriosos de l a larga lucha por varias razones. Prime
ro, este form6 una estrecha alianza financiera y politica
con los conservadores del estado. Segundo, como gober
nador de 1860 a 1884, se desempefl.6 brillantemente, por
aplicar con suma maestria la economia a la politica, y
por valerse de los recursos del gobierno del estado y de
su propio imperio financiero para cooptar a sus enemigos
reales y potenciales, y retribuir a sus aliados. Tercero, mas
que ninguna otra elite regional, los Terrazas supieron
aprovechar las oportunidades que' brindaba el desarrollo
de una economia de exportaci6n en Chihuahua. Como re
sultado, los Terrazas superaron las divisiones subregiona
les de la politica del estado.
Luis Terrazas estaba muy relacionado por vias de pa
rentesco con los conservadores del estado. Despues de
que la Guerra de Reforma y la colaboraci6n con los
franceses habia desacreditado aestas familias, estas
brindaron a Luis Terrazas su callado apoyo politico y fi-
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
nanciero, y Ie permitieron tomar ventaja dentro del deli
cado equilibrio de las facciones liberales del estado. Los
conservadores dieron a Terrazas un basti6n politico en
la zona central del estado cerca de la ciudad de Chihua
hua, donde todavia tenian el control de la politica dellu
gar.
Los Terrazas utiIizaron su control sobre el gobierno
del estado, sus enormes recursos financieros y sus gran
des empresas para comprar la cooperaci6n de sus rivales
potenciales y de sus mas obstinados oponentes. Algunos
de ellos se convirtieron en socios de las empresas fami
liares, otros tuvieron acceso a jugosOS contratos, conce
siones y favores, en tanto que otros se casaron con
miembros de la familia, recibieron prestamos dificiles de
obtener, 0 pudieron adquirir terrenos nacionales. Para
1910 la mayor parte de las familias mas importantes de
Chihuahua estaban vinculadas por la sangre, el matri
monio 0 el dinero, con los Terrazas.
Dos casos ilustran de manera particular la forma en
que los Terrazas se ganaban a sus rivaIes, y muestran
claramente por que los Terrazas controlaban Chihuahua
hacia fines del siglo. Felipe Arellano, un prominente co
merciante, minero y jefe politico del distrito de Arteaga
al suroeste de Chihuahua, fue porfirista durante las dos
rebeliones de Diaz, y fungio como gobernador por un
breve periodo en 1872. Tenia tres hijos, Salvador, inge
niero, Felipe, abogado, y Lorenzo. Continuando con la
tradicional oposicion de su familia contra los Terrazas,
Lorenz6 apoy6 a los guerreristas en su contra durante
las luchas entre facciones de la decada 1880-90. Fue te
sorero del estado bajo el mandato del gobernador porfi
rista Miguel Ahumada durante la ultima decada del
siglo. Sin embargo, para 1902, los Arellano eran socios
de los Terrazas. Lorenzo dirigia la compaftia de seguros
La Equidad, propiedad de los Terrazas. El y Felipe
pertenecian a la junta directiva del banco de ahorros
controlado por los Terrazas, Caja de Ahorros de la Re
72 73
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
publica mexicana.
18
La familia Muftoz constaba de cinco hennanos: Jose
Eligio, Jesus, Laureano, Manuel y Juan. Jose Eligio fue
un acerrimo oponente de Luis Terrazas de 1860 a 1880.
Si bien los Terrazas nunca pudieron ganarse a Jose Eli
gio, 10 aislaron del resto de su familia, obteniendo el
apoyo de sus hermanos por medio de alianzas matrimo
niales y designaciones en puestos politicos de gran presti
gio. El doctor JesUs Muftoz, y su hennano Jose Eligio, esta
ban en contra de Luis Terrazas en 1860. Sin embargo, mas
tarde, este contrajo matrimonio con la hija del general,
Adela, y apoyo a su suegro con toda lealtad en contra de
Porfirio Diaz en 1872 y 1876. Terrazas conquisto a otro
hermano, Laureano, nom bran dolo presidente del Su
premo Tribunal de Justicia de Chihuahua en 1865. El
cuarto hermano, Juan, que habia sido por mucho tiem
po empleado de la Administracion de Rentas del estado,
fue nombrado jefe del departamento en 1868. El ultimo
hermano, Manuel, que originalmente fue porfirista,
contribuyo a lograr la paz en la etapa posterior a la re
vue Ita de Terrazas contra el agente de Diaz en Chihua
hua, el gobernador Angel Trias hijo, en 1879.
19
Jufuez. y TerratQS
Desde el principio de su primer periodo como gobem a
dor, Terrazas se encontro con una fuerte oposicion. Al
gunos legisladores del estado bbjetaban el hecho de que
18 BSCEH I , nfun. II (15 de abril de 1939): 384; Almada, Diccionario, pp.
43404; EI Corff!O, 3 de noviembre de 1904, p. 1,7 de marzo de 1904, p. I, y 17
de marzo de 1905, p. 1; La Nueva Era, 16 de marzo de 1885 y 19 de junio de
1885; Almada, La revoIuci6n, 1:29; Gonz!lez Flores, ChihUllhUJI, p. 150;
anexo a la carta de Martin Falomir a Enrique C. Creel, 22 de diciembre de
1910, STP.
19 Almada, Diccionario, pp. 3S I, 354; Almada, Gobemadores, pp. 170
71.
II . EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
asumiera el cargo basandose en que, de acuerdo con la
Constitucion, era demasiado joven para ser gobernador.
Este grupo encabezado por Jose Eligio Muftoz, acudio
al gobierno central del presidente Benito Juarez para
destituir a Terrazas. Esto establecio un modelo en la
politica de Chihuahua segiln el cuallos liberales que de
safiaban a los Terrazas buscaban el apoyo del gobierno
nacional. Los regimenes nacionales subsecuentes tom a
ron estas circunstancias como oportunidades para ex
tender un control centralista sobre Chihuahua.
Luis Terrazas estaba ya reftido con el gobiemo de Juarez
por su negativa a convertir en ingresos federales los de
rechos de aduana de Paso del Norte y contribuir con la
cuota de tropas para el ejercito federal que correspondia al
estadO.20 Juarez necesitaba los fondos y los soldados deses
peradamente. Desconectado del principal puerto aduanal,
Veracruz, y sin mas control que el que tenia sobre algunas
regiones dispersas de la nacion, los recursos fmancieros de
su gobiemo estaban seriamente limitados. Mas aun, la
lealtad de varios caciques regionales, que inicialmente fue
ron liberales y republicanos, era cuestionable. Santiago Vi
daurri de Nuevo Leon y Coahuila traiciono a Juarez para
unirse a los franceses y Maxirniliano, y el presidente temia
que Terrazas hiciera 10 mismo.
21
Confrontado con una situaci6n militar que iba de mal
en pear, y con la traicion de Vidaurri, Juarez decreto
ley marcial en Chihuahua, y sustituyo a Terrazas como
gobemador por Jesus Jose Casavantes, reconocido por
su lucha contra los indios. No obstante, la legislatura de
Chihuahua se nego a dar apoyo a esta medida, y amena
zo con presentar resistencia armada. En medio del fu
ror, Casavantes renuncio y regreso a su lugar de origen,
20 Almada, Juarezy Te"azas, pp. 7273,12327,171; Reuben W. Creel al
secretario de Estado, 10 de diciembre de 1863,2 de marzo de 1864,4 de mayo
de 1864, 7 de junio de 1864, y 17 de junio de 1864, NARG 59; Alianza de la
Frontera, 3 de mayo de 1864.
21 Sinkin, "Modernization and Reform in Mexico", pp. 211-23.
74 CAPIT ALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
en el distrito de Guerrero. Juarez nombro entonces a
Angel Trias como gobernador.
Trias fue gobernador y comandante militar de Chi
huahua durante trece meses (de junio de 1864 a julio de
1865), mas su posicion iba perdiendo fuerza. Terrazas
continuaba controlando la legislatura del estado. EI jo
yeo cacique gozaba tam bien del apoyo del pueblo, ya
que los chihuhuenses se hallaban enardecidos por la per
dida de la autonomia local que habia resultado de la ley
marcial. Juarez era un fuereno, y los chihuahuenses des
confiaban de los fuerenos. Como consecuencia, Luis
Terrazas conquisto un nuevo periodo de cuatro afios en
las elecciones celebradas en abril de 1865. Cuando varios
miembros de la gran familia Terrazas colaboraron con
'los franceses despues de que su ejercito ocupo la capital
en 1864, y el mismo Terrazas recibio del emperador Ma
ximiliano el nombramiento de prefecto imperial de
Chihuahua en octubre de 1865, fue muy evidente que
Juarez, a la sazon resistente en la frontera por ultima
vez, tendria que reconsiderar su actitud hacia Terrazas.
22
Los dos hombres se reconciliaron en octubre de 1865.
Posteriormente, Terrazas dirigio a las fuerzas republica
nas que expulsaron a los franceses de Chihuahua en la
primavera de 1866.
Restituido como gobernador, el general Terrazas, como
10 habia hecho en la desastrosa etapa que siguio a la
Guerra de Reforma, indujo a los grupos combatientes a
la reconciliacion. Fue especialmente indulgente con
quienes babian colaborado con los franceses en el distri
to de Guerrero, donde trataba de contrarrestar la
influencia de la familia Casavantes.
23
22 La relaci6n entre Juarez y Terrazas ha originado una gran controversia
entre Fuentes Mares y Almada. Vease Almada, Juarez y Terrazas. pp. 222
25, y Fuentes Mares, Luis Terrazas. pp. 103-10.
23 Reuben W. Creel aI brigadier James H. Carleton, 18 de septiembre de
1864; Creel aI secretario deEstado, 20 de julio de 1865; Creel a Seward, 30 de
marzo de 1866, 2 de marzo de 1866, 28 de febrero de 1886, y 7 de junio de
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS 75
2 1 ~ 4
Durante sus periodos primero y segundo, Luis Terra
zas utilizo sagazmente los recurs os con que contaba para
solidificar su posicion politica. Trece de los veintiseis
miembros de la legislatura del estado, de 1863 a 1865, re
cibieron tierras de la Iglesia 0 del Estado como conce
siones del gobierno local. (Otros tres legisladores eran
miembros de su familia.) En la siguiente legislatura, de
1865 a 1867, quince diputados obtuvieron las mismas
concesiones. No era extrafio, pues, que apoyaran a Luis
Terrazas en contra de Juarez, que inicialmente trato de
invalidar estas prebendas. Por otra parte, el gobernador
no discriminaba entre liberales y conservadores, ya que
los adeptos de ambos partidos adquirieron propiedades.
De esta manera, Terrazas hizo crecer el apoyo que habia
obtenido por medio de su politic a anterior de reconci
liacion, y sus relaciones familiares.
24
~
Inicialmente, Juarez habia tratado de destituir a Luis @
Terrazas utilizando a sus rivales politicos de Chihuahua i=
para contrarrestar su fuerza. No obstante, Jesus Jose ~
Casavantes, en el mejor de los casos, no gozaba mas que ~
de un limitado poder subregional. El viejo combatiente de 0
los indios no estaba hecho para la intriga politica que la 0
gubernatura requeria. La siguiente generacion de la familia ~
Casavantes habria de ser la que ampliara su platafonna 1=
politica y desafiara con exito a los Terrazas. El veterano :='
Trias, digno rival de Terrazas en popularidad y agudeza ~
politica, estaba cansado, enfermo, yen cierta forma desco- i!S
nectado de su distrito electoral. En tanto que Luis Terrazas ~
habia permanecido constantemente en Chihuahua, Trias
paso muchos afios fuera del estado haciendo campafias en
favor delliberalismo y republicanismo, 10 que Ie hizo per
der parte del apoyo de que gozaba.
1864; Cuniffe a Seward, 2 de febrero de 1866, 12 de enero de 1886, y 17 de ju
nio de 1864, todos en NARG 59.
24 Almada, Gobernantes. pp. ~ 3 ; Almada, Juarez y Terrazas, pp. 143
62; T. H. Smith a F. McManus, 30 de octubre de 1863, NARG 59.
76
77
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
Por otra parte, ni los Casavantes ni Trias podian rivali
za.r con la familia Terrazas en cuanto a recursos economi
cos. Casavantes era un modesto terrateniente, y Trias
habia perdido su fortuna equipando a las tropas para
luchar contra los norteamericanos invasores en 1847. An
gel Trias padre murio de tuberculosis en 1867.
Juarez restituyo al estado el gobiemo constitucional
en diciembre de 1867. Terrazas completo entonces los
dos altos que faltaban para tenninar su periodo y con
quisto un tercer periodo en 1869. A pesar de su reelec
cion, el dominio del general sobre el estado de ninguna
manera era absoluto. La legislatura se dividio peligrosa
mente en 1870 y 1871 por la reeleccion de Juarez; hubo
un momenta critico en que las facciones rivales amenaza
ron con precipitar al estado a una guerra civil. Existian
graves problemas fiscales, que junto con los constantes
ataques de los apaches, aumentaban la incertidumbre poli
tica.2S Terrazas continuo consolidando su posici6n entre
los conservadores: en 18711a legislatura concedi61a amnis
tia a todos los chihuahuenses que habian colaborado con
los franceses.
Por/irio Dlaz. y Luis TerraZllS
EI mayor desafio contra Terrazas provino del general
Porfirio Diaz, heroe militar de la lucha contra los fran
ceses y contra Maximiliano. Despues de perder las elec
ciones presidenciales, Diaz proclamo el Plan de la Noria
en 1871. Terrazas permaneci6 fiel a Juarez. DUrante el
verano de 1872 las tropas porfiristas invadieron Chihua
hua y vencieron al general Terrazas. Sin embargo, el ge
neral soborn6 al comandante porfirista y logro que se
2f Reuben W. Creel al secretario de Estado, 10 de diciembre de 1863; Mo
re al secretario de Estado, 18 de julio de 1870, NARO 59.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
retirara en poco tiempo.2AI En octubre de 1872 murio
Juarez y la causa de la rebeli6n muri6 con el.
Mientras tanto, Porfrrio Diaz se habia dirigido al nor
te, hacia Chihuahua. Terrazas ayud6 a obtener la amnis
tia para los rebeldes con el nuevo presidente Sebastian
Lerdo de Tejada. Personalmente, escolt6 a Diaz hasta la
frontera de Chihuahua. Diaz nunca 0lvid6 la humilla
ci6n.27
Asi, despues de una docena de altos como go berna
dor, Luis Terrazas no era todavia amo de la turbulenta y
traicionera politica de Chihuahua. A pesar de los s6lidos
vinculos que 10 unian con el gobierno nacional al mando
de Lerdo, la divisi6n que tuvo lugar entre los liberales
del estado por la reelecci6n de Juarez y su derrota mili
tar a manos de los porfiristas en 1872 habian debilitado
su autoridad.
Ochoa y Trills
Todo esto hizo posible, durante los primeros altos de la
decada de los setenta, que dos populares lideres desa
fiaran el control de Terrazas sobre la politica local. EI
lic. Antonio Ochoa, antiguo gobemador, que era muy po
pular al oeste de Chihuahua, resurgi6 como fuerza politi
ca, y Angel Trias hijo intent6 colocar a su padre como
lider de los liberates.
26 Cosio VIllegas, fA repUblica restaurada: fA vida politico, pp. 73536.
AOPD, vol. 10, p. 112. l.R. Robinson a WilliamH. Brown, 31 deenerode 1872;
William H. Brown al asistente del subsecretario de Estado, 10 de febrero de
1872, 14 de febrero de 1872, 10 de junio de 1872, 27 de junio de 1872, 16 de ju
lio de 1872, 18 de julio de 1872,31 de julio de 1872, Y 31 de agosto de 1872;
Pierson, c6nsul norteamericano, Paso del None, al asistente del subsecretario
de Estado, 15 de marzo de 1872 y 2 de septiembre de 1872, todos en NARO 59.
27 Porfuio Diaz a Luis Terrazas, 12 de octubre de 1872, AOPD, vol. 10, p.
162. Diaz a Terrazas, 21 de octubre de 1872, AOPD, vol. 10, pp. 174-75. Pier
son al asistente del subsecretario de Estado, 2 de septiembre de 1872,24 de
septiembre de 1874; Brown al asistente del subsecretario de Estado, 14 de sep
t i ~ b r e de 1872, ambos en NAItO 59.
78
79
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
Despues de la conmoci6n provocada por la reelecci6n de
Juarez y el virtual triunfo de la revuelta de Diaz, Luis
Terrazas no estaba en condiciones de postularse para un
cuarto periodo en 1873, y como resultado perdi6 el control
de la gubernatura. En unas elecciones que se decidieron
por lOS votos, Antonio Ochoa derrot6 al doctor Mariano
Samaniego, terracista y jefe politico de Paso del Norte.
Durante los siguientes tres aftos, Chihuahua vivi6 en un
estado de agitaci6n. En 1876, protestando por la reelecci6n
del presidente Lerdo, Porfirio Diaz organiz6 una nueva
rebeli6n(plan de Tuxtepec). En Chihuahua, Angel Trias
hijo tom6 el mando de la rebeli6n tuxtepecana. Un ejer
cito comandado por Luis Terrazas y su primo Joaquin
Terrazas derrot6 a los porfiristas en la bataUa de Avalos
en agosto de 1876. Atrapado entre dos fuegos, terracis
tas y porfiristas, el gobernador Ochoa renunci6 pronta
mente en favor de Samaniego. Su partida seftal6 el fin
de las regiones mineras del oeste como dignas competi
doras en la politica de Chihuahua. De ahi en adelante,
s610 ejercieron su influencia politica a traves de sus rela
ciones con otras facciones. A partir de 1880, los jefes
politicos subregionales de los distritos mineros coopera
ron con las facciones de todo el estado a cambio de su
autonomia local. Estos jefes huian de la competencia a
nivel estatal, vendiendo su cooperaci6n al mejor postor,
quien, como veremos, era la familia Terrazas.
Si bien los porfiristas perdieron en Chihuahua, gana
ron en el resto del pais. En enero de 1877, Diaz despach6
sus fuerzas al norte para tomar Chihuahua. Angel Trias
hijo se convirti6 en gobernador en agosto de 1877. Te
rrazas se retir6 silenciosamente.
A pesar de las ventajas de su ilustre apellido, de sus
magnificos antecedentes militares, y del apoyo del regi
men de Diaz, Trias no pudo desplazar a los Terrazas,
quienes despues de una breve rebeli6n con el decisivo
apoyo de la familia Casavantes en el oeste de Chihuahua
10 derrocaron en 1879 (Plan de Guerrero). Fueron varios
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
los puntos debiles que propiciaron la caida del joven
Trias. No contaba con los recursos financieros necesa
rios para competir con los Terrazas, ya que la enorme
fortuna de su padre se habia perdido; tampoco poseia
los amplios vinculos familiares de los Terrazas. Debido
a que Trias habia pasado sus primeros aftos fuera de
Chihuahua por su carrera militar, no habia formado
una red de alianzas politicas locales. De hecho, no tenia
siquiera el dominio de su base politica mas importante,
la ciudad de Chihuahua, donde los Terrazas y sus aliados
<:onservadores eran especialmente influyentes. La intensi
dad de los ataques de los indios, la grave depresi6n econ6
mica producida en Chihuahua por la guerra civil y la ruina
de las cosechas en 18n y 1879 vinieron a sumarse a sus in
fortunios politicos.
28
.
Al mismo tiempo, las politicas y las acciones de Trias
minaron su poderio. Se enemist6 con amplios sectores
de la elite, aumentando los impuestos, imponiendo pres
tamos forzosos, y proclamando el fin de las tiendas de
raya.29 Viol6 las convenciones de la politica de Chihua
hua al eliminar toda oposici6n en la legislatura y encar
celar a su predecesor Ochoa. Incluso su conducta perso
nal era dudosa, ya que se decia que era alcoh6lico. Lo
mas importante fue que no pudo obtener el respaldo ne
cesario de Porfirio Diaz, quien estaba ocupado en ci
mentar sus dominios en las regiones del centro y sur de
Mexico, y no podia prescindir de sus tropas para en
viarlas a Chihuahua.
3O
Con la reaparici6n de las depredaciones de los indios,
Trias, cuyas areas estaban vacias, grav6 a los chihua-
U J.C. Huston, c6nsul norteamericano, ciudad de Chihuahua, aI asistente
del subsecretario de Estado, 2 de junio de 1876; F. McManus and Son y H.
Nordwald a John W. Foster, ernbajador norteamericano en Mexico, 5 de
marzo de 1871; Scott a Foster, 8 de rnarzo de 1871, todos en NARG 59. POe, 9
de febrero de 1879, p. 2.
29 Scott aI asislente del subsecretario de Estado, 12 de sepliernbre de 1879
y 18 de septiembre de 1879, NARG 59.
30 BSCEH I, nurn. 4 (IS de agosto de 1938); 130.
81
80 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
I
huenses con un impuesto extraordinario para financiar
la guerra contra los apaches. Los rebel des se valieron de
.este pretexto para lanzar el Plan de Guerrero a fmes de
agosto de 1879 y rapidamente 10 derrotaron.
En noviembre, la legislatura se reunio nuevamente y
nombro gobernador a Luis Terrazas. Un gran contin
gente militar federal arribo unas semanas despues, pero
los Terrazas tenian la situacion bajo control y el coman
dante federal acepto los hechos consumados. En marzo
de 1880, Terrazas renuncio, y 10 sucedio en el cargo su
cercano colaborador Gabriel Aguirre, con el fin de legi
tirnizar su eleccion mas tarde en 1880, para un periodo
completo, y evitar cualquier protesta en contra de su
"reelection" . 31
Los gue"eristas
Terrazas fue gobernador hasta 1884, cuando prudente
mente se retiro para atender sus multiples negocios. Para
estas fechas, Diaz y su sucesor, Manuel Gonzalez (1880
84), habian consolidado su dominio sobre casi todo el
pais, destituyendo en este proceso a varios recalcitrantes
caciques regionales.
32
Dado el papel que desempefto en la
humillacion de Diaz en 1872, y su negativa para adherirse
ala rebelion porfIrista, Luis Terrazas estaba entre los pri
meros en la lista de destituciones. AI mismo tiempo, la
terminacion del Ferrocarril Central Mexicano en 1884,
que conectaba a la ciudad de Chihuahua con la ciudad de
Mexico, habia elirninado las dificultades militares y de
comunicacion que obstaculizaron los anteriores intentos
por subordinar a Chihuahua a la autoridad central ..
31 Scott a Steward, 31 de octubre de 1879; Scott a Newton, 28 de no
viembre de 1879. ambos en NARO 59.
32 Womack, Zapata, pp. 14-17; DeHart, "Pacification of the Yaquis" ,
pp. 74-77; Haden, "The Federalist"; Bryan, "Mexican' Politics in Transi
uon"; CosIo Villegas, EJ Porjiriato: Lo vida polltica interior, 2:54-124.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
Diaz inicio el establecirniento de su gobierno en Chi
huahua dentro de un sistema que habia funcionado con
exito en otros lugares. Elegia a un subordinado leal, habi
tualmente un general, para que fungiera como goberna
dor. Despues, el dictador y su agente buscaban aliados
entre las facciones liberales rivales en ese estado particu
lar. De esta manera el general Bernardo Reyes tomb el
mando de Nuevo Leon y Julio Cervantes asumio el con
trol de Coahuila durante la decada de los ochenta.
33
Diaz
envio al general Carlos Pacheco a Chihuahua en 1884 pa
ra manejar la transicion del gobierno de Terrazas y hacer
arreglos con los aliados del lugar. Pacheco, oriundo de
Chihuahua, encontro a dichos aliados en el grupo de
Guerrero, encabezado por la familia Casavantes. Duran
te los siguientes siete alios, los guerreristas, en union con
los agentes porfIristas, dirigieron el gobierno del estado.
Pacheco, que como secretario de Fomento del gabinete
de la nacion pasO la mayor parte del tiempo en la ciudad
de Mexico, funciono como vinculo irnportantisirno entre
el grupo de Guerrero y el regimen de Diaz.
34
Modestos terratenientes del Valle de Guerrero, a ISO
millas al oeste de la ciudad de Chihuahua, la familia Ca
savantes habia luchado contra los indios, los conserva
dores y los franceses al lado de Luis Terrazas. Por un
breve periodo, el presidente Juarez habia dividido a los
aliados, cuando designo a Jesus Jose Casavantes gober
nador de Chihuahua en 1864, pero estos se habian unido
nuevamente en oposicion a Angel Trias hijo, a quien
conjuntamente derrocaron en 1879.
Sin embargo, la renovada asociacion no duro mucho
tiempo. Luis Terrazas no estaba dispuesto a com partir el
poder con los guerreristas, y la nueva generacion Casa
vantes, encabezada por Celso Gonzalez y Manuel de He
rrera (cada uno emparentado con los Casavantes por
33 Haden, "The Federalist".
34 Almada, GobemI1dores, pp. 385-94; Beezley, "Opportunity", pp. 34-35.
82
83
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
vinculos matrimoniales), intentaba expandir la influen
cia de la familia mas alia del distrito de Guerrero.
Dispuestos a pelearle a la familia Terrazas el firme
control que esta ejercia sobre Chihuahua, los guerreris
tas ampliaron su base politica, y obtuvieron aliados en
otras subregiones. Encontraron aliados bien dispuestos
en los distritos mineros del oeste, en Lauro Carrillo,
quien tenia intereses en las minas de los distritos de
Guerrero, Andres del Rio y Rayon, yen Jesus E. Valen
zuela, genio literario del Porfiriato, y antiguo favorito
del dictador Diaz, cuya familia poseia grandes hacien
das, y una gran influencia politica en los distritos del
oeste.
3S
Ademas, introdujeron a su circulo a Juan Maria
Salazar, rico comerciante y terrateniente. Salazar dio a
los guerreristas influencia politica en el bastion de los
Zuloaga, Cusihuiriachic, y un punto de apoyo en la re
gion de Parral, asi como una. consiqerable inyeccion de
capital. Se convirtio en socio de la empresa mercantil
GonzAlez, Herrera y Salazar.36 Todos ellos encontraron
un importante aliado en Felix Francisco Maceyra, de la
ciudad de Chihuahua. Antiguo socio de Luis Terrazas,
Maceyra, cuyo padre fue uno de los fundadores del par
tido liberal de Chihuahua, represento un importante enla
ce con la tradicion de los liberales y los circulos comerciales
y sociales de la capital.
J7
Los guerreristas intentaron extender y fortalecer su
poder politico ampliando su base economica. Gonzalez,
Herrera, y Salazar cambiaron su centro de operaciones
H Almada, Diccionario. pp. 557,90-91; Chihuahua, Gobernador, Mensa
je del Gobernador. 1888; POC, 17 de mayo de 1906, p. 21; y Chihuahua,
Anuarios. 1905-9; Almada, Gobernadores. pp. 408-15; POC, 23 de diciembre
de 1882, p. 3, 20 de enero de 1883, p. 2, 6 de enero de 1883, p. 2, 20 de abril
de 1887, p. 4, 19 de julio de 1884, p. 3.
36 Almada, Diccionario. pp. 94-95; Almada, Gobemadores. pp. 290-95,
333-37,381 -84; EMJ 88 (13 de noviembre de 1909): 1002; SAJ, 10 de julio de
1909, p. 36; POC, 26 de septiembre de 1909, p. 28 Y II denoviembre de 1882,
p. I; AGNRR 274/60, documento con fecha del II de marzo de 1919.
37 Almada, Diccionario. pp. 316-17; Almada, Gobernadores. pp. 403-7.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
de la ciudad de Guerrero a la ciudad de Chihuahua, in
cursionando en la banca y en el transporte urbano. Fun
daron el Banco Minero Chihuahuense original en 1880 y
mas tarde fueron directivos del Banco de Chihuahua. La
empresa recibio tambien la primera concesion para
construir una linea de transporte urbano en la ciudad de
Chihuahua en 1883.
38
Fue primordial el hecho de que los
guerreristas adquirieran grandes extensiones de terrenos
baldios con el fin de establecer puntos de apoyo en zo
nas en las que eran politicamente debiles: el sureste, el
sur y el este de Chihuahua. Como accionistas de diversas
companias deslindadoras, los guerreristas obtuvieron
los titulos de propiedad de aproximadamente cinco mi
llones de acres.
39
A pesar de estos esfuerzos, la coalicion guerrerista
adolecia de una notoria debilidad en la region. Los
Terrazas tenian una enorme ventaj a inicial en la politica
subregional. Durante mas de dos decadas, Luis Terrazas
habia cultivado cuidadosamente a las grandes familias
conservadoras del centro de Chihuahua. Como hemos vis
to, las alianzas matrimoniales incorporaron a familias con
gran poder politico de lturbide, Camargo, y Jimenez al
circulo terracista. Los guerreristas no eran capaces de in
cursionar dentro de esas Areas.
Por otra parte, los guerreristas no contaban con
aliados en Paso del Norte, que crecia con gran rapidez.
Ahi los Terrazas tenian el fuerte respaldo de los caciques
locales, la familia Samaniego Ochoa. EI doctor Mariano
Samaniego fue el politico mas importante de la ciudad du
rante la segunda mitad del siglo XIX. Luchador infatigable,
se contaba entre los primeros terracistas, Samaniego peleo
allado de Luis Terrazas en ambas revueltas porfrristas du
rante la decada de los setenta y habia sido el candidato
38 Almada, Gobernadores. p. 382.
39 Chihuahua, Gobernador, Mensqje del Gobemado,:, 1888; POC, 29 de
octubre de 1892, p. I.
84
85
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
terracista para gobernador en 1872. Samaniego y su yemo,
el millonario Inocente Ochoa, fueron socios fundadores.
junto con Luis Terrazas, del Banco Minero de Chihuahua.l
A med.ida que Paso del Norte crecia en poblaci6n e influen
cia econ6mica, el absoluto dominio politico de la aIianza
adquiri6 aim mayor significaci6n.
41
Los guerreristas carecian de fuerza en Hidalgo del
Parral, la tercera ciudad mas grande del estado y principal
centro minero. Ahi los Terrazas obtuvieron la cooperaci6n
de dos de las familias. mas influyentes desde el punto de
vista politico, los Botello y los Porras. Jose Maria Botello
hijo, uno de los principaies propietarios de minas de
Parral, como jefe politico y legislador del estado que era,
constituia un importante aliado de los Terrazas en el distri
to de Hidalgo (que incluia a Parral);42 Anastasio Porras y
sus hijos cwnplian la misma funci6n en Hidalgo y, mas
tarde. en los distritos de Jimenez,,
3
Los Terrazas llegaron a debilitar la influencia de los
guerreristas en las regiones minerales del oeste, donde
inicialmente habian obtenido un fuerte respaldo. En Ra
y6n los Terrazas llegaron a un acuerdo con los jefes
politicos de Uruichic. los Rasc6n. Esta numerosa fami
lia practicamente controlaba toda la actividad minera de
40 Mills, Forty Years, pp. 182-88; Almada, GobematJores, pp. 33842;
Charles W. Kindrick, c6nsul norteamericano, audad Juarez, a David J.
Hill, subsecretario de Estado. 9 de diciembre de 1898: NARO S9; Almada,
Ju6rez y Terrazas, p. 338; EI Siglo xx. 10 de agosto de 1904, p. 4; POC, S de
agosto de 11182, p. 3, 24 de febrero de 1883, p. 4; La RepUblica, 11 de abril de
1870, p. 4; AONRR 211/S8, documento con fecha del 24 de marzo de 1917;
POC, 11 de octubre de 1906, p. 17, 18 de enero de 1866, p. 2; EI Boletln, 3 de
abril de 1866, p.l ; Mexican Herald, 18 de enero de 1896, p. 7; Max Weber a
H.R. Wood, 14 de agosto de 1898, Colecci6n Weber, libro copiador, rollo 2.
41 Mills, Forty Years, p. 188: EI CO"eo, 27 de febrero de 1902, p. 2.
42 Almada, Diccionario, p. 73; POC, 17 de febrero de 1878, p. 4; Mexican
Financier, 28 de diciembre de 1889, p. 320; EI Correo, 4 de septiembre de
1906, p. I; Mexican Investor, 9 de septiembre de I90S, p. 10; Mexican He
rald, 8 de mayo de 1908, p. 11; POe, 19 de diciembre de 1909, p. 30.
43 Almada, Diccionario, pp. 424-2S; Almada, Ju4rez y Terrazas, p. 337;
Mexican Herald, 6 de septiembre de 1908, p. 2; POC, 26 de diciembre de 188S,
pp. 2-3, S de oCtubre de 1887, p. 2.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
su distrito y monopolizaba el poder politico local. Los
Rasc6n por largo tiempo fueron aliados de los Terrazas,
habiendo luchado con ellos en contra de los porfiristas
en 1876. A cambio de su coopc:raci6n a nivel estatal, los
Rasc6n adquirieron la autonomia en los asuntos
locales."
La familia Becerra dominaba Urique, Andres del Rio,
de una manera similar a como los Rasc6n controlaban
Uruachic. Los hermanos Buenaventura y Jose Maria
Becerra habian dirigido la industria minera y la politica
de la zona desde mediados del slglo XIX, y su poder
politico se extendia hasta Chlnipas en el distrito de Arte
aga. Durante la decada 1870-80 habian manifestado bre
vemente sus ambiciones de extenderse por todo el esta
do, cuando Jose Maria se postul6 para gobemador
contra Angel Trias hijo, pero a partir de entonces se reti
raron a Urique, donde se enriquecieron. Los Becerra co
laboraron con los Terrazas en los mismos terminos que
los Rasc6n.
45
.. Almada, Diccionario, p. 44S; Semmulrio OjiciaJ, 12 de enero de 1887,
p. 2, Y 31 de marzo de 1876, p. 2; " Mineral de Uru8chic", Revista
ChihUllhuense, 30 de abril de 1909, pp. 1-3; EI Centinela, 27 de noviembre de
18SS, p. 2; POC, 14 de octubre de 1822, p. 2, 26 de diciembre de I88S, pp. 2-3,
26 de 8gOSlO de IW , pp. 2-3,21 de enero de 1888, p. 2, 11 ckjunio de 1887,
p. 4, S de septiembre de 1907, p. 40, 23 de enero de 1908, p. 13, Y7 de julio de
1910, p. 24; La Nueva Era, 3 de mano de 1866, pp. 2-4; EI BoIetln, 8 de sep
tiembre de 1866, pp. 1-2 YIS de diciembre de 1866, p. 3; Southworth, Direc
tory of Mines, p. 77.
45 Southworth, Directory of Mines, p. 68; Almada, DicciollariO, pp. 67,
387; AONRR 211178, documentos con fecha del 14 de diciembre de 1914 al22
de enero de 1919; Mexican Herald, 6 de febrero de 1908, p. 11, IS de sept. de
1907, p. 11, 19 de febrero de 1896, p. 2, y 23 de noviembre de 1907, p. II;
MexiCtUI FinIlllCier, 20 de julio de 1899, pp. 392-93, 19 de euero de 1889, p.
392, Y 2 de julio de 1887. 1'1'. 222-23: Hamilton, Border States, pp. 149-SI;
ChihllllhUll Enterprise, IS de diciembre de 1882, p. 9; EMJ 47 (S de enero de
1889): S, y 8S (4 de abril de 1908): 692; poc, 28 de mayo de 1887, p. 3,23 de
marzo de 1889, p. 2, 6 de mayo de 1882, pp. 2-3, 20 de julio de 1887, p. 3,20
de noviembre de 1886, p. 3,3 de septiembre de 1887, p. 2, y 2 de agosto de
1906, p. 9; EI Centi1tela, 23 de octubre de 18SS, p. 14; EI Boletln, 8 de sep
tiembre de 1866, pp. 1-2; La Republica, 8 de agosto de 18611, p. 4, oj 13 de
agosto de 1869, p. 2; La Guordia Nacional, 12 de julio de 1877, p. 2.
86
87 CAPIT ALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA 0854-1911)
Durante la decada de los ochenta, los Terrazas gana
ron como aliados a tres de los principales jefes politicos
locales de Guerrero, Urbano Zea, que fue jefe politico
del distrito de 1894 a 1910, Joaquin Chavez, jefe de los
rurales en la parte oeste del estado y Luis Comaduran,
jefe de Bachiniva.
46
En los primeros aftos de la decada de los noventa, la
base de los guerreristas en el distrito de Guerrero, que
una vez fue s6lida, habia empezado a derrumbarse. El
hecho de vivir y trabajar en la ciudad de Chihuahua, si
bien tenia la ventajll de colocar al grupo en el centro de
la actividad politica y econ6mica, tenia la desventaja
de minar el poder politico en el lugar de origen. Los
lideres de los guerreristas, principalmente Gonzalez y
Herrera, perdieron el contacto con sus votantes. Siem
pre hubo un fuerte elemento terracista en el distrito, y el
abandono del grupo de Guerrero Ie permiti6 hacer
nuevas incursiones.
A medida que disminuia su poder politico, los guerre
ristas sufrieron una larga serie de reveses economicos
que minaron seriamente su capacidad para competir con
los Terrazas, quienes durante el mismo periodo constru
yeron un imperio econ6mico de enormes proporciones.
Los guerreristas no aprovecharon el gran auge ganadero de
1883 a 1889. A pesar de que los miembros de la facci6n ad
quirieron millones de acres de tierra durante la decada de
los ochenta, practicamente ninguno se encontraba en las
zonas ganaderas. Los Terrazas acumularon enormes 18
nancias de laexportaci6n de ganado, las que utilizaban pa
ra expandir y diversificar sus interese6 econ6micos. Fue asl
como pudieron no 5010 soportar las depresiones que azota
ron a Chihuahua durante las dos Ultimas decadas del siglo
y arruinaron a los guerreristas, sino tambien suscribir su
46 Almada, DiccioMrio, pp. 574. 127; Chavez M., "Hombres de la Revo
lucibn", pp. 304. 68; EI Correa. 20 de enero de 1908, p. 4; Meyer, Pascual
Orozco, pp. 17 y 19.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
flfDle oposicion politica a la alianza GuerrerrDiaz.47
Probablemente 10 mas grave fue que el grupo de Gue
rrero no pudo sostener su propio banco. Gonzlllez, Herre
ra y Salazar iniciaron el Banco Minero Chihuahuense en
1878. Mas tarde Lauro Carrillo" y Celso Gonzlllez fueron
directivos del Banco de Chihuahua, mas ninguno de los
bancos tuvo fortuna. Los Terrazas se hicieron cargo del
Banco Minero en 1882 y 10 transformaron en una fuente
de utilidades para la familia, genero un millon de pesos
entre 1883 y 1896. EI Banco Minero absorbi6 al Banco de
Chihuahua en 1896, despues de que la depresion habia re
ducido su activo en forma critica ....
Sin contar con sus propios recursos crediticios, las
empresas comerciales de los guerreristas no pudieron
sobrevivir a la depresi6n de la ultima decada del siglo.
Celso Gonzlllez pidio a Enrique C. Creel un prestamo de
200 mil pesos. A su muerte, en 1897, no habia pagado
el prestamo y como resultado, Creel, valiendose de un
juicio hipotecario, adquirio todas las tierras que Gonza
lez habia obtenido entre 1880 y 1890, y que fueron tomadas
en garantia del prestamo.
49
Los guerreristas no pudieron uti
lizar su control del gobierno del estado para expandir 0 pro
teger sus propiedades como habian hecho los Terrazas. Sen
cillamente no podian seguir sus pasos.
Ademas, el grupo de Guerrero no pudo aprovechar la
unica fuente de capital que quedaba: los empresarios
extranjeros. A diferencia de los Terrazas, los miembros
de la faccion de Guerrero veian a los extranjeros ante todo
como competidores. Sus operaciones comerciales y mi
neras competian directamente con las empresas extran
jeras. EI traslado del establecimiento comercial de Gon
zaJez, Herrera y Salazar a la ciudad de Chihuahua a
principios de la decada de los ochenta, por ejemplo,
coincidi6 con la fundacion de varias empresas comer
47 Vease eI capitulo III.
... Almada, LIl mJOIud6n, 1:87.
49 EI Correa, 24 de mayo de 1903, p. 2.
88
89
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCIC>N.
CHIlruAHUA (l8S4-1911)
ciales extranjeras en la capital. Los guerreristas tuvieron
dificultades en su trato con los extranjeros por el hecho
de que ninguno de sus miembros era En con
secuencia. no era facU para ellos asumir el papel de in
tennediarios. Tampoco contaban con alguien que hi
ciera las veces de Enrique C. Creel. quien mediaba con
gran exito en las negociaciones comerciales de los Terra
zas con extranjeros.
Despues de dos atlos de espera. de 1884 a 1886. los
Terrazas iniciaron un doble ataque. cuyos objetivos
eran los guerreristas y PorfIrio Diaz. La primera parte
del ataque consisti6 en ejercer mayor presi6n sobre los
guerreristas. La segunda involucr6 las gestiones que
bacia Enrique C. Creel para Uevar a cabo una reconci
liaci6n entre su suegro y PorfIrio Diaz.
Los Terrazas alentaron clandestinamente una serie de
levantamientos al oeste de Chihuahua en Cusihuiriachic.
Guerrero y Tomochi. En 1887 provocaron una seria di
visi6n en la legislatura del estado. Luis Terrazas y su
aliado Carlos Zuloaga financiaron tambien una revuelta
encabezada por Catarino E. Garza en Tamaulipas en
1891.' La divisi6n que tuvo lugar en la legislatura en
1887 ilustra la doble estrategia de Terrazas. Mientras la
familia provocaba una confrontacion en Chihuahua.
protestando por la inminente reelecci6n de Pacheco como
gobernador. Enrique Creel maniobraba en la ciudad de
Mexico. La crisis desacredit6 a Pacheco. que no pudo
resolverla. y. fmalmente. Diaz eligio a un gobemador
conciliador. Lauro Carrillo. aceptable a los ojos de los
Terrazas.52
En Ia cam.pafta por la gubematura. 1891 y 1892. los
Terrazas intensificaron su presi6n contra los guerreris
Cbibuahua, Gobemador, Memorllz. 18921896. pp. 17S-81.
,. Bc:czIey. "Opportunity", pp. 36-39; Almada, LIz m>OIudOn. 1.98;
Cosio Villegas. EJ Porflrillto: LIz vida poIltica interior.
'2 CosIo Villegas, EJ Porfuiato: La ViM po!itiCtl intmor. I'OC, 21
de febrero de 1887. p. 2, 2 de jUlio de 1887, p.3, Y30 de juDo de 1887, p. 2.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
tas. En medio de la violencia y el desorden de las elec
ciones. una serie de abusos y desaciertos de poca impor
tancia cometidos por las autoridades locales del distrito
de Guerrero desembocaron en un levantamiento reli
gioso en Tomochi que culmin6 con la matanza de todos
sus habitantes. Existe la finne sospecha de que los
Terrazas prometieron dar apoyo a los insurgentes. Sea
cual fuere el papel que desempeftaron los Terrazas. el
desastre debilit6 seriamente la postura de los guerreris
tas frente a Porfirio Diaz."
Entretanto. en la escena nacional ocurrlan ciertos
acontecimientos contrarios al grupo de Guerrero. Pa
checo perdio el favor de Diaz en 1891.10 que priv6 a la
facci6n de su (mico vinculo con el dictador. Al mismo
tiempo los Terrazas fortalecian sus relaciones con el re
gimen al convertirse Enrique Creel en miembro del gru
po cientifico. que ejercia una creciente influencia en las
asambleas de la dictadura. Los Terrazas tuvieron gran
cuidado en no comprometer la posici6n de Creel. pues
aun cuando se preparaban para oponerse a la propuesta
de redecci6n de Carrillo en 1892. dieron su apoyo abier
tamente para la reeleccion de PorfIrio Diaz. y el propio
Luis Terrazas encabezaba el club politico porfirista del
estadO.54
La catistrofe ocurrida en Tomochi y el desorden que
prevalecla en las elecciones gubemamentales conven
cicron a Diaz de que carrillo. efectivamente. ya no
podia gobernar a Chihuahua. Por segunda vez en cuatro
d Ol. Diaz tuvo que buscar un candidato de transac
ci6n. Bli&i6 al coronel Miguel Ahumada, que habia sido
jefe del resguardo fIScal en Chihuahua. Ahumada de
" Almada, Tomochi. POe, 26 de noviembre de 1892 Y 2 de septiembre de
1892. BSCH I. oWn. 7 (diciembre de 1938): 230; I. n6m. 8 (IS de enero de
1939): 214; Y 2, Dum. 2 (I S de julio de 1939): 71. Beezley, "Opportunity", p.
36. Jardin. CT6nial, pp. 242-S7. Almada, Resumen de /a historill. pp.
51.
54 Almada. Resumen de /a historill. p. 3S6.
90 91 CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
mostro ser una magnifica eleccion. No solo restauro la
paz, sino tambien estabiliz6 las finanzas del gobiemo,
inicio un importante programa de obras publicas, y mo
derniz6 al gobierno del estado. Ahumada, al igual que
Manuel Alarcon, gobernador de Morelos de 1894 a
1904, fue un gobemador popular y respetado que man
tuvo el orden entre las pendencieras facciones politicas
del estado. Aunque no tenia consideraciones especiales
hacia los Terrazas, y, de hecho, se opuso a su restitucion
en 1902, el gobemador mantuvo una relacion de trabajo
con la familia.
La reconciliacion
Creel continuo trabajando diligentemente para lograr una
total reconciliacion. Se convirtio en un gran aliado de Jose
Y. Limantour, secretario de Hacienda de Diaz y cabeza de
los cientificos. Quiza como resultado de la presion de Li
mantour, 0 a causa de la insatisfaccion que provenia de los
recientes esfuerzos hechos por Ahumada por consolidar su
control en Chihuahua a expensas del comandante militar
de la zona, Juan H. Hernandez, Diaz decidio restituir Ia
autoridad polipca del estado a Luis Terrazas en 1903." A
cambio, los Terrazas debian, segUn se dice, garantizar un
nfunero especifico de reclutas al aDo para el ejercito fede
ral.'" Diaz procedio sin titubeos a la restauracion de los
Terrazas pese a las advertencias de Ahumada, quien insis
tia que la familia era impopular en Chihuahua.
58
" Almada, Gobef7'U1dores, pp. 426-34; Almada, Diccionario, pp. 21-22.
" Cosio Villegas, EI Porjirioto: La vida polltica interior, 2:458-60.
"Mexican Revolution from Publication of the Plan de San Luis Potosi,
February 6,1910, to Madero's Entry into Mexico City, June 7,1911",
monografia nUm.. 4, que se encuentra en EU, Archivos Nacionales, grupo de
registro 76, Aetas de Ia United States and Mexican Oaims Commission,
Suitland, Maryland, pp. 37-38.
Cosio Villegas, EI PorjirilJto: La vido polltica interior, 2:458-60; Beez
ley, "Opportunity", p. 38.
II. EL ASCENSO DE LOS TERRAZAS
Hacia mediados de ladecada de los noventa, los Te
rrazas habian dejado de luchar contra la poderosa dic
tadura de Diaz. Las repercusiones de su restauraci6n en
1903 habrian de reverberar con fuerza en la politica de
Chihuahua a 10 largo de una decada. En su victoria se
hallaban latentes las semillas de la gran Revolucion.
EI ascenso politico de los Terrazas no tuvo paralelo en
el Mexico prerrevolucionario. Tanto Juarez como Diaz
habian eliminado decididamente del poder politico de
los estados a los principales caciques regionales y a las
familias notables. Ninguno de los caciques 0 familias
que habian ejercido el poder antes del inicio del segundo
periodo de Diaz en 1884, como Diego Alvarez en el esta
do de Guerrero, Ignacio Pesqueira en Sonora y los Ma
dero en Coahuila, volvieron jamas a tener autoridad
politica durante el regimen de Como en el caso
de los Madero, a los antiguos lideres se les dejo enri
quecerse por medio de concesiones del gobierno, subsi
dios, y exenciones fiscales, pero nunca se les permitio de
nuevo el acceso al poder.60 Tan solo los Terrazas se le
vantaron de nuevo. Aquellos gobemantes que prestaron
sus servicios durante largos periodos, como Alarcon,
Reyes y Ahumada, fueron agentes de confianza del dicta
dOT, traidos generalmente del exterior sin ninguna base
politica local. Si un gobemador parecia estar ganando de
masiados partidarios en la region, Diaz 10 transferia. EI
dictador sagazmente enemistaba a las facciones locales entre
sit sin permitir jamfls qUe un grupo se impusiera. En Sono
ra. donde la politica resultaba muy fragmentada por moti
vos geogrMicos, tres hombres, entre ellos Ramon Corral,vi
cepresidente de Diaz de 1904 a 1911, compartian el poder.
61
Jacobs, "Rancheros of Guerrero", pp. 79-81; Acui\a, St:Jnoran Strong
man; Meyers, "Interest Group Conflict", pp. 295-303; Richmond, "Fac
tional Politival Strife", pp. 49-51.
60 Meyers, "Interest Group Conflict", pp. 50-191.
61 Voss, "Porfrrian Sonora"; DeHart, "Pacification of the Yaquis", pp.
75-81; Luna, Ramon Co"al.
92 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
Los Terrazas pudieron recuperarse del desastre politi
co de la decada de los ochenta principal mente porque
dominaban la economia de la regi6n como ninguna otra
familia en todo el pais. S610, entre los gran des caciques
del siglo XIX, Luis Terrazas tenia los recursos necesarios
para combatir al monstruo porfiriano y ganar. Ir6nica
mente, la misma omnipotencia de los Terrazas en
Chihuahua habria de determinar su caida. Aislados en la
cima, los Terrazas fueron un iman que atrajo el descon
tento de la sociedad chihuahuense.
III. EI imperio econ6mico
de los Terrazas
Los Terrazas construyeron un imperio econ6mico sin pa
ralelo en el Mexico prerrevolucionario ni en la America
Latina del siglo XIX. En su ambici6n y fortuna, 'rivalizaron
incluso con los robber barons, los grandes capitalistas que
en Ia misma epoca adquirieron inmensas riquezas por me
dios ilicitos en EU. De manera admirable, los Terrazas
construyeron su reino de tierras, ganado, bancos, comer
cio, transporte e industria en medio de los escombros y la
turbulencia de una Chihuahua destruida por la guerra,
mientras que simultanearnente se defendian de una serle de
graves desafios politicos, en la epoca en que America Lati
na empezaba a participar en la economia mundial y otras
elites mexicanas y latinoamerlcanas sucumbian ante el do
minio de los capitalistas extranjeros.
1
Fue el dominio eco
n6mico de los Terrazas y su habilidad para sacar provecho
de los auges ganadero y minero 10 que asegur6 su supervi
vencia palitica.
2
Un c6mulo de datos hist6ricos indica que la imagen de
la elite latinoamericana, tradicionalmente considerada
como no empresarial, y constituida por terratenientes neo-
I Cones Conde, The First Stages ojModernization, pp. 1-10, 57-77, 115
58; Cardoso y Paletto, Dependency and Development; Smith, Politics and
Beef pp. 57-81; Mamal.akis y Reynolds, Chilean Economy.
Kilby. "Hunting the Heffalump", en Kilby, Entrepreqeurship and Eco
nomic Development. p. 13; Lipset, "Values, Education, and Entrepre
nel,lfsbip", en Lipset y Solari, Elites in Latin America, pp. 3-60; Morner,
"The Spanish American Hacienda", pp. 203-7.
93
95
CAPlTALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
94
CHIHUAHUA (1854-1911)
feudales adictos a un manifiesto consumismo, necesita ser
reevaluada.
3
Los Terrazas y sus contemporaneos, los Ma
dero de Coahuila, los Molina de Yucatan, los Garza y
otras familias de Monterrey, Nuevo Leon, fueron hombres
de negocios sagaces, innovadores y modemos, que no du
daban en invertir su propio capital, y que no se dejaban in
timidar por los avances de la tecnologia.
4
Lo que los
distinguia de sus homologos norteamericanos era el hecho
de que ellos operaban en un ambiente azaroso para la acti
vidad empresarial, al menos durante los primeros sesenta
ail.os despues de la Independencia.' Los prerrequisitos para
un desarrollo econ6mico -un gobiemo estable, orden
publico, transporte econ6mico, capital y mercados- estu
vieron ausentes hasta la mitad de la decada de los ochenta.
6
El colapso de la autoridad politica despues de la Inde
pendencia dejo a la economia en ruinas. El gobierno no
invertia fondos ni ponia atenci6n al trans porte ni a las
comunicaciones. Las leyes y las politicas cambiaban re
pentinamente, y su cumplimiento era muy irregular. Las
finanzas publicas y los procesos judiciales sufrian la
mentables atrasos y la corrupci6n era general. El fin de
los diezmos en 1831, y el ataque de los gobiernos libera
les a las propiedades de la Iglesia durante la epoca de la
Reforma (1855-67) destruyeron practicamente la fuerza
financiera de la Iglesia catolica, la que, en tiempos de la
Colonia, habia constituido la fuente de credito mas im
portante para la elite.' La falta de politicas de gobierno
coherentes y de una eficiente administraci6n de las fi
nanzas, asi como la escasez cronica de capital de inver
3 Coatsworth, "Obstacles to Economic Growth", p. 87; vease tambien
Halperin-Donghi, The Aftermath oj Revolution, y Oppenheimer, "National
Capital and National Development" .
4 Saragoza, "The Formation of a Mexican Elite", pp. 74-132; Wells,
"Henequen and Yucatlin",'pp. 81-148; Meyers, "Interest Group Politics",
pp. 50-143.
, Coatsworth, "Obstacles to Economic Growth", p.92.
6 Ibid, pp. 91-94.
, Costeloe, Church Wealth in Mexico, pp. 14-18.
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
si6n retrasaron la era del ferrocarril en Mexico hasta la
decada de los ochenta.
8
Los Terrazas aprovecharon est as calamitosas circuns
tancias en su beneficio y asi, cuando la dictadura de
Diaz establecio un gobierno estable y un orden pUblico,
se expandieron, diversificaron, y adquirieron una vasta
fortuna. La familia bas6 su exito en su habilidad para
utilizar su influencia politica, ganada a costa de un gran
esfuerzo, para apoyar y proteger sus propiedades, y en
su capacidad para obtener algunos recursos de capital
valiendose inicialmente de sus relaciones familiares y
contactos con empresarios extranjeros, y mas tarde por
medio del control de una empresa bancaria de gran al
cance.
Polftica, credito y economia
Durante su prolongado ejercicio como gobernador de
Chihuahua (1860-73, 1879-84, y 1903-7), Luis Terrazas
hizo valer su influencia politica para obtener tierras a
precios muy bajos. En particular aseguro, para el y su
familia, una posici6n preferente para la adquisici6n de
propiedades que habian sido expropiadas a la Iglesia (las
leyes de Reforma obligaron a la Iglesia a deshacerse de
vastas extensiones de tierra) y de terrenos baldios. Hizo
uso de su cargo, contro16 a la policia local y a las fuerzas
miiitares para proteger sus propiedades de los ataques de
los indios (aunque con poca fortuna hasta la decada de
los ochenta) e intimidar a los lugarenos y a los pequenos
terratenientes cuyas tierras habian sido robadas por sus
compail.ias deslindadoras (vease capitulo VII). Para 1884
poseia mas de 3.5 mill ones de acres de las tierras mas
fertiles y mejor irrigadas del estado. Como resultado,
cuando el Ferrocarril Central Mexicano, que iba de la
8 Coatsworth, "Obstacles to Economic Growth", p. 99.
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
96
ciudad de Mexico a Paso del None, abri6 un mercado
en Estados Unidos para el ganado del norte de Mexico,
los Terrazas se hallaban en posicion de beneficiarse por
el auge consiguiente. De 1883 a 1889, los Terrazas obtu
vieron entre SOO,OOO y 1 mill6n de dolares de la exporta
cion de ganado a traves de la frontera.
9
Mientras sus
competidores eran golpeados por las depresiones de me
diados de la decada de los ochenta y principios de los
noventa, los Terrazas prosperaban e iniciaban nuevos
negocios.
Luis Terrazas recibia respaldo financiero de capitalis
tas extranjeros y parientes. Su primer socia fue Henri
que MUller, un inmigrante aleman con quien rento y
despues compro la enorme hacienda Encinillas, al norte
de la ciudad de Chihuahua. Otro inmigrante aleman, su
cuftado Carlos Moye, apoy6 la primera empresa textil
del general, y los Zuloaga fueron socios en sus empresas
bancarias y textiles iniciales.
lo
En esta etapa temprana, por tanto, los Terrazas siguie
ron un modelo tradicional. De sus modestos principios,
Luis Terrazas se elev6 hasta adquirir el poder politico y
uso su posicion para obtener grandes propiedades, 10 que
constituy6 la base de su fortuna. Extendi6 tambien sus ac
tividades de la industria ligera para el mercado local con
empresas textiles y molinos de harina. Estos wtimos
fueron consecuencia de sus actividades agricolas, ya que el
general cultivaba trigo en sus haciendas.
Pronto se puso de manifiesto, especialmente a la luz
de las ilimitadas oportunidades que prometia la cons
truccion del Ferrocarril Central Mexicano, que la red
que proveia de recursos de capital a las primeras empre
sas de los Terrazas no era suficiente. Bajo la direcci6n
de Enrique C. Creel, la familia incursion6 en el mundo de
9 CR, 1885-1886, 1:897,901: Mexican Financier, 14 de diciembre de 1889,
p. 272; Dusen-berry, "The Mexican Agricultural Society", pp. 394-95.
10 Bankers' Magazine 80 (enero-junio 1910): 793; Revista de Chihuahua,
febrero de 1895, p. 23; Hall, "Colonel James Reiley's Missions", p. 234.
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS 97
1ft banca. El Banco Minero de Chihuahua se convirti6 en
un centro de utilidades para la familia y en una pronta
fuenle de capital para sus multiples empresas.
n la actividad bancaria, como en la adquisici6n de tie
, el control del gobiemo dc!1 estado resulto decisivo.
omo gobemador, Luis Terrazas rechaz6 el esfuerzo con
rtado de la administracion de Gonzalez para revocar el
permiso legal del Banco Minero. Mas tarde, cuando los
errazas recuperaron la gubematura en 1903, sus bancos
tuvieron la primacia en los negocios del gobiemo, en for
ma de prestamos Y depOsitos. II
A partir de sus actividades bancarias, y a instancias de
reel, los Terrazas diversificaron ampliamente sus ope
raciones, circunstancia que los llevo, de su ambito re
:ional controlado por la familia, a iniciar empresas en el
bito nacional y a incursionar en el mundo de la mo
derna corporacion. Durante la decada de los noventa,
los Terrazas tomaron las ganancias obtenidas del gana
do y la banca (hubo un auge ganadero de 1896 a 1904) y
itablecieron empresas transportistas e industriales.
reel hizo varios intentos por establecer consorcios al
tllo americano tanto en Chihuahua como a nivel na
lonal.
11
Los negocios de la familia continuaron derivando be
neficios de su influencia politica, obteniendo importan
exenciones de impuestos y subsidios.1
3
El cOntrol de
los tribunales de justicia a partir de 1903 vino a aumen
tar las ventajas competitivas de los Terrazas.
14
El control
I 80biemo estatal significaba que los Terrazas podian
roteger sus empresas de la competencia, en especial de
II I'()C. 18 de octubre de 1906. p. 13; Chihuahua, Gobemador, Memoria,
.1896, p. 55; Chihuahua (ciudad), Ayuntamiento, [",onne, 1907, p. 5.
U Federico Sisniega a Emesto Madero, 25 de septiembre de 1900. parte 2,
rele 7. Sri'.
11 Almada, La revolucion, 1 :60-63; v ~ e tambien Chihuahua, Anuarios.
14 f.H. Howard al secretario de Estado. 26 de junio de 1908, clasif. nume
. 14164/2, NARO 59; Mexican Herald. 19 de agosto de 1907, p. 11.
99
98
CAPITALISTAS, CACIQUES, RE
V
OLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
los extranjeros. Cualquier empresa de indole econ6mica
de ciena imponancia en ChihUahua debia recibir la
aprobaci6n de los Terrazas. Si una empresa en ciemes
entraba en competencia con algun negocio de la familia,
no recibfa exenciones fiscales ni subsidio alguno, y era
de suponer que tendria dificultades legales tanto frente a
los tribunales COmo con las autoridades lOCales. Si la pro
yectada empresa resultaba aceptable para los intereses de
la familia, los inversiOnistas debian pagar por su coopera
cion. AIgunas veces los Terrazas recibian acciones 0 comi
siones; otras veces vendian concesiones 0 minas a precios
superiores al valor comerciaI. Todos pagaban.
15
La privilegiada posici6n de las empresas del clan en
sus relaciones con el gobiemo estatal no s610 les propor
cionaba considerables ventajas frente a sus competido_
res, sino tam bien les ofrecia una decidida proteccion
Contra las exigencias de la economia de auge y depresi6n
de Chihuahua. En tanto que numerosos bancos en todo
el Pais se declaraban en quiebra durante la depresion de
1907. el Banco Minero, fonalecido por los ingresos que
recibia por los intereses de los prestamos concedidos al
gobierno estatal y pOr los depositos del estado. seguia
siendo lucrativo. 16
Las mismas dimensiones y la diversidad de las empre
sas de 1a familia, similares a los modemos conglomera_
dos, los protegieron posteriormente de la naturaleza
ciclica de la economfa de exponaci6n. AI desplomarse
las ventas del ganado debido a que en Estados Unidos la
tarifa arancelaria de McKinley (1890) puso fin a 1/(lS ex
ponaciones a traves de la frontera, los Terrazas re
CUrrieron al Banco Minero 0 iniciaron nuevas empresas
textiles. Otras familias de la elite de la regi6n no fueron
tan afortunadas. La depresion de 1907 casi Uev6 a la
4, COlecci6n Weber.
16 Vease el cuadro 3-2.
U Max Weber a Max Miller, 6 de 5eptiembre de 1904, !ibro copiador, rollo
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
bancarrota a la familia Madero, cuyas empresas algodo
neras y mineras sufrieron a causa de la brusca cafda de
los precios del Mercado mundial.
17
De este modo, la industria familiar combinaba las em
presas tradicionales y las modemas, modificandose con
el tiempo, en respuesta a las cambiantes circunstancias
politicas y economicas. Los Terrazas continuaron ad
quiriendo tierras hasta 1910. Siguieron actuando como
intermediarios (compradores 0 colaboradores) de capi.
talistas extranjeros. Incluso en la tradicional esfera de
sus intereses economicos, los Terrazas realizaron inno
vaciones. Introdujeron modernos sistemas de irrigaci6n
y tecnicas de crianza en sus haciendas. Su participacion
en empresas extranjeras se volvio mas compleja; estaban
menos dispuestos a vender recursos potencialmente pro
ductivos, y mas inclinados a retener intereses por cual
quier posible negocio que implicara la utilizaci6n de sus
propiedades.
Mas aim, a medida que se multiplicaba el nUmero de
miembros de la familia, el monto del capital disponible
para inversiones aumentaba, y al proliferar los contac
tos interregionales y nacionales de la familia, en especial
de Enrique Creel, los Terrazas estaban menos dispuestos
a dejar el desarrollo econ6mico, aun en 10 relacionado
con la industria pesada, en Manos de extranjeros. Des
pues de la depresi6n de 1907, la familia expandio gran
demente sus actividades mineras. Aunque parte de esta
actividad era de caracter especulativo, invirtieron gran
des sumas en equipo y explotacion de sus minas.'a Si
bien los Terrazas no pretendian desafiar a los gigantes
norteamericanos como la American Smelting and Refi
ning Company (ASARCO). que controlaba la mineria en
Chihuahua, tampoco dejaron la industria enteramente
en sus Manos. Algunos de los miembros de la familia
17 Meyers, "Interest Group Conflict", pp. 259, 197-99.
18 Vease EI Correa, 1909-10, y POe, 1909-10.
--
100 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
eran tambien importantes accionistas de grandes empre-
sas industriales en La Laguna y Monterrey, donde habia
fuertes grupos industriales de la elite local que resulta
ban menos afectados por la competencia con los extran
jeros.
19
De ahi que la clave del exito de los Terrazas, y quizas
tambien de su derrota a Manos de la Revolucion, fue el
control que ejercieron sobre el gobierno del estado (0 al
menos su gran influencia) y sobre los recursos crediticios
de la region. El hecho de que la familia haya acumulado
una gran fortuna en el estado donde la inversion extran
jera en empresas no ferroviarias era la mas elevada en
Mexico no fue ninguna coincidencia, ya que los Terra
zas eran los mas aptos entre todas las elites regionales
para tratar con extranjeros, y aprovecharon las oportu
nidades que brindaba la inversion extranjera para su
mayor beneficio.
El gobierno en el Mexico (yen la America Latina) del
siglo XIX desempeftaba un papel Mucha mas importante
en la economia que el del gobierno de Estados Unidos,
donde practicamente no existieron leyes durante la Epo
ca Dorada. En Mexico, como herencia del regimen colo
nial espaftol, el gobierno solia supervisar (general mente
con muy poca eficiencia) hasta los aspectos mas insigni
ficantes de las empresas. Despues de la Independencia,
el gobierno en todos sus niveles fue asumido por
regimenes transitorios de manera muy erratica. En estas
circunstancias, los empresarios se vieron obligados a
asegurar cierto grado de estabilidad para sus negocios.
El metodo mas eficiente para lograr esto era tomar el
control del gobierno. Dado que los hombres de negocios
operaban en su mayor parte a nivellocal 0 regional, es
tos gobiernos se volvieron los objetivos principales. El
objeto era determinar las reglas a su favor. Los Terra
19 Saragoza, "The Formation of a Mexican Elite", pp. 121-30; Meyers,
"Iotcrest Group Conflict", pp. 200-201.
WI
Ill. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
'
zas, cuyo imperio ilustra bien - la estrecha relacion
establecida entre la gestion politica y la economia, tu
vieron mas exito a este respecto que cualquier otro gru
po del Mexico prerrevolucionario.
Sin embargo, la rigidez de su dominio ala larga se vol
vic contra enos. Su omnipresencia tanto en la politica
como en la economia bloqueo las posibilidades de pro
greso de los sectores medios, especialmente durante la
depresion de 1907. Cuando los chihuahuenses tenian
motivos para protestar por las injustas medidas econo
micas 0 politicas adoptadas por la familia, no habia
quien escuchara sus protestas. No tenian ningun recurso
dentro del sistema de los Terrazas.
El imperio de los Terrazas penetraba todos los aspec
tos de la economia y la sociedad de Chihuahua. La fami
lia era el patron mas grande del estado. El numero de
personas que trabajaban para los Terrazas era casi cinco
veces mayor que los que trabajaban para ASARCO, el se
gundo patron mas grande. Por 10 menos 8,500 personas
vivian y trabajaban en las haciendas de los Terrazas (y
pueden haber sido muchas mas); la familia tambien da
ba empleo aproximadamente al 40070 de la fuerza de tra
bajo no dedicada a la industria minera. En conjunto,
mas de 13,000 chihuahuenses dependian de los Terrazas
para su subsistencia.
20
Como resultado, las operaciones
de la familia marcaron la pauta de las relaciones obrero
patronales en todo el estado.
Los molinos de harina y las empacadoras de carne de
los Terrazas controlaban un gran porcentaje de las ventas
de estos productos en Chihuahua. Aun cuando no mono
polizaban ninguna de estas industrias, los Terrazas, con
20 Esto se basa en una estimaci6n sobre el tamafto de las familias de 3.S,
que probablemente subeStima el nUmero de residentes de las haciendas de la
familia. En ocasiones tambien hay grandes discrepancias 0 desacuerdos aeer
ca de los catculos de las poblaciones de las haciendas. Por ejemplo, algunas
estimaciones sobre e1 nitmero de residentes de la hacienda de Encinillas
varian entre 1,000 Y 2,000.
102
103 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
700/0 de las ventas de harina en el estado y la mitad de su
ganado, tenian mucho que decir sobre los precios de estos
productos.
21
En Chihuahua, donde las tortillas hechas de
trigo eran tan populares como las de maiz y el consumo
de carne era elevado, los Terrazas tenian una gran
influencia en la vida diaria de los ciudadanos del estado.
La familia desempeft6 un papel predominante en el sis
tema de transporte y de servicios publicos del estado. Los
medios de transporte de las tres ciudades principales, la
ciudad de Chihuahua, Ciudad Juarez e Hidalgo del Parral
eran de su propiedad, y suministraba los servicios de
electricidad y telefonos ala capital.
22
Las fabricas de la fa
milia abastecian de ropa de trabajo a los peones y mineros
del estado. Hasta los mas pequenos placeres de la vida es
taban bajo el control de la familia. Los Terrazas tenian el
monopolio virtual de la producci6n de remolacha de azU
car en Chihuahua, y manejaban la unica fabrica de cerveza
del estado.
Todo esto, sumado al control que los Terrazas ejer
cieron sobre el gobiemo del estado despues de 1903, tuvo
una gran influencia en la vida diaria de los chihuahuen
ses. Si algo andaba mal, se podia culpar a los Terrazas.
Su omnipotencia funcionaba como un pararrayos contra
el descontento.
21 Fuentes Mares, Luis Te"azJlS. p. 171; Almada, Jw1rez y Terrazas. p.
350; Federico Sisniega a la Administraci6n Central del Banco Nacional de
19 de agosto de 1908, parte 2, carrete 10, STP; EU. Department of
Commerce and Labor, Bureau of Manufactures, Monthly Trade and Consu
Jar Reports. nUm. 305, febrero de 1906; Chihuahua, AnUilrio. /909. pp. 142
43, 146,1907. pp. 54-57, 1906. pp. 14043.
22 Mexican Herald. 18 de junio de 1906, p. 3; EI Correo. 19 de enero de
1906, p. 1; Martin Falornir a Enrique C. Creel, 19 de enero de 1911, parte 2,
carrete 14, STP; Mexican Tnvestor. 6 de agosto de 1904, p. 6; Compaflia
y de Ferrocarriles de Chihuahua, S.A., Concesiones. pp. 31-35; La
Nueva Era. 29 de noviembre de 1906, p. 2; EI Correo, 16 de enero de 1899, p.
1; Max Weber a Britton Davis, 10 de marzo de 1900, libro copiador, roUo 2,
Colecci6n Weber.
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
Un reino de tiemzs y ganado
De entre ellos, Luis Terrazas, sus hijos Alberto y Juan
Terrazas, y su yemo Enrique C. Creel poseian mas de
diez millones de acres en Chihuahua. Si sumamos las
propiedades de toda la familia, incluidos los Falomir,
los Lujan, los Zuloaga y otros, el total excede los quince
millones de acres. S610 en las tierras de Luis Terrazas
pastaban mas de 400,000 reses, 100,000 ovejas y 25,000
caballos. En general, sus tierras eran las mas fertiles y
mejor irrigadas de Chihuahua; en su mayor parte eran
excelentes praderas con miles de acres apropiados tanto
para el cultiv() de riego como de temporal. Ademas, es
tas propiedades incluian quinientos mil acres de inmejo
rabies tierras de bosques maderables. Casi todas las
tierras tenian facil acceso al transporte ferroviario, 10
que permitia a la familia vender su ganado y productos
agricolas en los mercados de las ciudades de Chihuahua,
Mexico y en Estados Unidos.23
Las propiedades agricolas de la familia estaban con
centradas en cinco bloques: 1. Los municipios de Casas
Grandes, Galeana y San Buenaventura en el distrito de
Galeana al noroeste de Chihuahua; 2. una enorme area
que se extendia desde las afueras de la ciudad de
Chihuahua hasta Villa Ahumada en el distrito de Bravos
al norte, hasta Aldama en el distrito de Iturbide al este y
hasta las propiedades ubicadas en Galeana al oeste; 3.
los municipios de Jimenez, y Villa Coronado en el Valle
23 Hay muchas fuentes de informaci6n importantes acerca de las propieda
des de la farnilia Terrazas: Chihuahua, Anuorios, /905-/909; Fuentes Mares,
Luis TemIqJS, pp. 169, 279-83; Almada, La revoluci6n, 1:58-60; Creel Cobian,
Enrique Creel; "Relaci6n de las calificaciones que reportan las fmeas rUstieas
intervenidas que a continuaci6n se expresan ubicadas en la munidpalidad de
Chihuahua", clasif. 267176, AGNO; clasif. 806-T-1, 1921-22, AONRP: POC,27
de enero de 1907, p. 8; y dos documentos penenecientes a la familia Creel,
"Negocios de Enrique C. Creel" y "The General Terrazas Estate". Estoy
profundamente agradecido al seftor Eduardo Creel de la ciudad de Mexico y
a Harold D. Sims por haberme proporcionado copias de estos documentos.
105 CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION;
CHIHUAHUA (1854-1911)
104
de Allende del distrito de Jimenez en la parte sudoriental
del estado; 4. los municipios de Meoqui y Julimes en el
distrito de Camargo. al sureste de la ciudad de Chihua
hua, y 5. una vasta extension en el municipio de Ojina
ga, distrito de Iturbide, extremo este de Chihuahua.
24
Fuera de Chihuahua, los Terrazas poseian varios
eu Kansas, que utilizaban para la en gorda del
ganado; Alberto Terrazas especulaba con tierras en
Quintana Roo; y Creel tenia dos grandes propiedades, la
hacienda de Peregrina, una plantacion de azUcar en Ve
racruz, y la hacienda de San Nicolas de la Torre en
Queretaro.
13
De la gran familia, los Zuloaga eran los principales
terratenientes. Sus propiedades consistian en 1,154,000
24 Las propiedades de Galeana, pertenecientes al general Terrazas, abarca
ban las haciendas de La carbonera, EI Cannen, La Nariz, San Isidro, San
Diego, San Lorenzo, San Luis, San Miguel de Bavicora, San Pedro, Santa
Marla y Tapiecitas; cubrlan un area de 1.4 millones de acres. En estas pro
piedades se ubicaba la zona para crla de ganado mas extensa del estado, don
de pastaban mas de doscientas mil cabezas. Esta tierra era fertil, hermosa y
abundante en agua. Estas haciendas juntas comprendian mas de 17,000 acres
para cultivos de riego, que producian trigo, maiz y remolacha. Incluian tam
bien algunas de las mejores tierras maderables del estado.
Luis Terrazas tambien poseia el segundo tramo al norte de la ciudad de
Chihuahua, que consistia en las haciendas Aguanueva, Encinillas, Gallego,
Las Hormigas, Hinojel\o, Quinta Carolina, Sacramento, San Felipe, E[ Sauz
y E[ Torre6n. Su extensi6n sumaba mas de 1.7 millones de acres y en ella pas
taban mas de cien mil cabezas de ganado.
E[ tercer tramo del general comprendia las haciendas San Isidro, San Igna
cio, San Felipe y San Dionisio, que abarcaban mas de SOO,OOO acres, gran
parte de enos en el VaIle de Allende del distrito de Jimenez, una fertil regi6n
productora de fruta. Probablemente cincuenta mil cabezas de ganado pasta
ban en esta extensibn.
EI cuarto giupo de propiedades, en el distrito de Camargo, inc1uian
SIS,OOO acres pertenecientes a Enrique Creel y los 247,000 acres de [a hacien
da De Gallina, ","opiedad de Alberto Terrazas. La quinta seccibn, la hacienda
De Orientales de 1,23S,OOO acres, propiedad de Creel, estaba desiena. Ade
mas, los miembros de [a familia poselan otras tierras a [0 largo del estado.
Informe de Toribio G. Galindo, presidente municipal de Casas Grandes, 6
de febrero de 1918, AONO, c1asif. 247/17; mapa del Ferrocarril Noroeste de
Mexico, caja 9, documentos del Ferrocarril Noroeste de Mexico, JMC.
2' Mexican Investor, 27 de octubre de 1910, pp. 12-\3, 10. de abril de
19O5, p. 19, y 2 de sept. de 19O5, p. 10; EI Correo. 23 de abri[ de 1902. p. 2.
III. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
acres al oeste de la ciudad de Chihuahua y un area de
450,000 acres en Satevo. Con otras propiedades mas pe
quenas, los latifundios de los Zuloaga sumaban 1.75
millones de acres. Ocupaban el segundo lugar como ga
naderos despues de los Terrazas.26
Los Falomir poseian aproximadamente 270,000 acres
al sureste y al este de la capital, asi como fincas urbanas
muy considerables en la ciudad de Chihuahua, Aldama
y Cusihuiriachic.
27
Los Lujan eran duenos de 600,000
acres en los distritos de Camargo e Hidalgo y de una
gran extension de tierra en La Laguna en Durango, don
de eran import antes algodoneros.
28
Los diversos metodos que Luis Terrazas y su familia
utilizaron para adquirir sus cilantiosas propiedades
muestran su ingenio e iniciativa. Utilizaron su influencia
politica, su posicion como miembros de la banca, y la
coercion directa para amasar sus fortunas. El general
Terrazas adquirio una docena de sus haciendas en tran
sacciones privadas con miembros de la elite chihuahuen
se, generalmente a precios muy bajos durante las epocas
de los ataques de los indios 0 de la depresion economica,
cuando la tierra no tenia practicamente ningun valor_29
26 Almada, La revoluci6n. I:S9-60; La Nueva Era, 2S de noviembre de
1906, p. 2;POC. 2Sdeoctubrede 1906, p. 23, 2denoviembrede 1929. p. 8,11
de lulio de 188S, p. 3, y 29 de diciembre de [88S, pp. 2-3.
7 POC, 23 dejuniode 1883, p. 4, 12dejuliode 1906, p. 16, y IS de julio de
1906, p. 16; declaracibn de Martin Falomir, 12 de noviembre de 1910, parte
2, carrete 14, y manifestacibn de propiedad de Martin Falomir, 26 de agosto
de 1908, libro de correspondencia, .parte 2. carrete 13, STP; Almada, La revo
luci6n, I :S9.
28 Almada, La revoluci6n. 1:60: EI Siglo xx. 17 de aRosto de 1904, p. 4;
POC. 19 de enero de [908, p. 24; Mexican Herald, 27 de marzo de 1909, p. );
EI Correo. 12 de agosto de 1904, p. 1; Juan N. Amador a Paul Fleming, lOde
marzo de 1914, 312.114, F62/A3, NARO clasif. decimal.
29 Almada, Jutirezy Terrazas. p. 332, acusa a Terrazas de utilizar su poder
y su posicibn para adquirir las haciendas Aguanueva y E[ Carmen. Evidente
mente, habia ciena animadversibn con respecto a la venta de Aguanueva.
Vease Max Weber a E. Ketelsen y B. Degateau. S de marzo de 1898, libro co
piador, rollo [, Col. Weber. Mientras fue gobernador, Luis Terrazas estuvo
en posicibn de influir sobre el valor de la tierra, por la forma en que apostaba
106
107 CAPITALISTAS , CACIQUES, REVOLUCIC>N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
Obtuvo la mayor de sus haciendas, Encinillas, en etapas
a 10 largo de cuatro decadas. EI general y su socio,
Henriq,ue MUlier, originalmente tomaron en arrenda
miento la propiedad de Pablo Martinez del Rio. Estu
vieron en condiciones de comprarla al gobierno federal
en 1866, despues de que la administracion de Juarez la
exprop:io en represalia por la colaboracion de Martinez
del Rio con Maximiliano. Terrazas compro la parte de
MUller a sus herederos en 1905.
30
La familia adquiri6 varias de sus grandes propiedades
por medio de juicios hipotecarios. EI mas espectacular
de elloSlle valio la hacienda de Orientales y 1.125 millo
nes de ;acres en otros cuatro distritos que pertenecian a
Celso Gonzalez, el viejo enemigo politico de los Terra
zas.]1
Por medio de transacciones privadas y juicios hipote
carios, el clan adquirio enormes extensiones de terrenos
del erario que acrecentaron su patrimonio. Como sodos
en variCils compaftias deslindadoras, Luis Terrazas, Juan
Terrazats y Enrique Creel adquirieron 2.4 millones de
acres dlllfante la decada 1880-90. Lo que distinguio a los
Terrazals de otros que adquirieron terrenos baldios y
terrenOlS nacionales durante este periodo no fue la medi
las tropas del estado bajo su man do para pelear contra los apaches. Las si
guientes f'uentes proporcionan una buena descripci6n de la rnatanza de
apaches: Henry Cuniffe, c6nsul norteamericano, Paso del Norte, a Seward,
10. de octtubre de 1863; Reuben Creel, c6nsul norteamericano, ciudad de
Chihuahwa. al secretario de Estado, 14 de julio de 1864; Charles Moye, c6n
suI norteaJlllericano, ciudad de Chihuahua, al secretario de Estado, 16 de no
viembre (de 1869; W.H. Brown, c6nsul nortearnericano, ciudad de
ChihuahWll, al secretario de Estado, 10. de octubre de 1871 y 9 de marzo de
1872, todOlS en NARG 59.
]0 FinalJmente, Martinez del Rio regreso a Mexico y llev6 un largo y fasti
dioso litigiio que logr6 obligar a Terrazas a pagar por dos grandes terrenos
que se hablian incluido ilegalmente en la venta de 1886.
Almada" Juarezy Terrazas. pp. 323-27,649-90,668; Bazant, Alienation of
Church Wjealth, p, 54; POe, 14 de marzo de 1885, p. 3; EI Correo, 10. de sep
tiembre d e ~ 1906, p. I, y 10. de enero de 1906, p. 1.
JI El C(f)rreo. 24 de mayo de 1903, p. 2; POC, 9 de abril de 1908, p. 32;
Fuentes Mjares, Luis Terrazas. p. 283.
Ill. EL IMPERIO ECONC>MICO DE LOS TERRAZAS
CUADRO II
Las haciendas de Luis Terrazas
Fecha de Tamano Numero de Acres
Nombre y ubicacion adquislcion esdmado (acres) residentes cultivados
Aguanueva-Chi
huahua, Iturbide 1867 270,2946 334 2,000
Rancho de Avalos
y Anexos-Chi
huahua, Iturbide 1865 17,712 27
La Cai\ada-Chi
huahua, Iturbide 1870 11,115 364
La Carbone
ra-Casas Gran
des,Galeana
EI Carmen-San
Buenaventura,
Galeana 1892 877,502 837 5,000
Encinillas-Chi
huahua, Iturbide 1868 1,302,000 1,109 2,500
Gallego-Villa
Ahumada,
Bravos 270
Las Honnigas-
Aldama,
lturbide 851,843 360
Hinojeno-
Aldama,
Iturbide
Hinojos
La Luga-Chi
huahua,
Iturbide
La Noria-San
Buenaventura,
Galeana
Quinta Carolina- .
Chihuahua,
Iturbide 1886 49,400 243 500
Sacramento-Chi
huahua, Iturbide
San Diego- Casas
Grandes,
109
108
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADRO II
Nombre y ubicaclon
Fecha de
adquis.ldon
Tamaiio
estimado (aaes)
Ntimero de Acres
residentes cultivados
Galeana
San Dionisio
188? 122,306
108 2,500
Afiende, Jimenez
San Felipe-
Jimenez
San Felipe-
Iturbide
San Isidro/San Ig
1884
35,424
nacio- Villa
Coronado,
Jimenez
San Isidro- San
1907 477,400
469
Buenaventura,
Galeana
San Loren-
zo-San Buena
ventura, Ga
leana
San Luis- San
1872 246,464
624 3,000
Buenaventura,
Galeana
San Miguel de
1898
826,968 266 4,000
Bavicora-San
Buenaventura,
Galeana
San Pedro-Ja
1874 867,271
336 2,500
nos, Galeana
Santa Maria-San
1893 69,678 9
Buenaventura,
Galeana
Los Sauces-Chi
huahua, Iturbide
El Sauz-Chihua
hua, Iturbide
Tabaloapa-Chi
296
huahua, Iturbide
Tapiecitas-Casas
394
Grandes, Ga-
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
CUADRO"
Nombre y ubicadOn
Fedia de
adquisidOo
TIIIIUIiio
esdmado (acres)
Niunero de
residentes
Aaes
c:ultlvados
leana
El Torre6n-Chi
huahua, Iturbide
Virginia
Camargo
1891:1
1898
191,212
173,600 178
atimudc riego
da de sus adquisiciones (aun cuando eran enormes), sino
el hecho de que conservaran estas tierras. La familia no
tenia interes en especular con elias; trataron de hacer
que las tierras fueran productivas, empleando su propio
capital y supervisi6n. Otras personas y compaftias obtu
vieron tierras, para venderlas de nuevo rapidamente.
32
La expansi6n de las tierras de los Terrazas, como era
tipico en el norte durante la decada de los ochenta,
muchas veces se realiz6 a expensas de los pequefl.os pro
pietarios y pueblos. Las compaiUas deslindadoras se
hacian notar por la usurpaci6n de ejidos. Entre 1884 y
1886, Luis Terrazas expandi6 su hacienda de San Miguel
de Bavicora al invadir 52,000 acres del ejido de Cruces
en el distrito de Guerrero.
33
La hacienda del Carmen fue
ampliada de la misma manera a expensas de ejidos de
Galeana.
34
En 1909, Enrique Creel, entonces goberna
dor de C h i h u a ~ u a , intent6 apropiarse de las tierras del
ejido de San Carlos en Ojinaga, distrito de Iturbide, pe
ro se enfrent6 a airadas protestas de parte de los residen
32 Chihuahua, Gobemador Mensaje del Gobernador, 1888; POC,26 de ju
nio de 1885, citado en Almada, Judrez y Terrazas, p. 340. Mexico, Ministerio
de Fomento, Colonizaci6n e Industria, Memoria, de 1905 a 1907, pp. 125,
129; Carlos Haener aI senador Alben B. Fall, en EU, Congress, Senate,
Committee on Foreign Relations, Revolutions in Mexico, p. 64S.
II POC. 12 de abril de 1924, pp. 12-14, Y 18 de diciembre de 1886, p. 4.
34 POC. 12 de abril de 1924, pp. 12-14.
110
III CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
tes.
H
La expropiacion de tierras pertenecientes a Ca
richic, Nonoava y Sisoguichi en la zona sureste-centro
de Chihuahua hecha por los Terrazas durante la decada
1880-90 les valio un sentimiento de rencor hacia la fami
lia que se mantuvo por largo tiempo,36 y las tacticas de la
compafHa deslindadora del clan en Balleza, en 1884,
provocaron una intensa agitacion entre los indios ta
rahumaras de la region.
17
Las propiedades de los Terrazas no se limitaban al me
dio rural. Luis Terrazas y Enrique Creel eran los.mas
grandes propietarios de fincas urbanas de Chihuahua.
Cada uno de ellos poseia mas de cien terrenos que en con
junto producian mas de 100,000 pesos anuales en rentas
en 1913.
38
La ciudad de Chihuahua estaba practicamente
rodeada por las propiedades de la familia, que necesa
riamente resultaba beneficiada a medida que la ciudad se
expandia para satisfacer las necesidades de una economia
y una poblacion que prosperaban.39
Las utilidades obtenidas de la venta de ganado en Es
tados Unidos fueron los cimientos del imperio economi
co de los Terrazas. Dos importantes periodos de auge en
la exportacion de ganado, de 1883 a 1889 y de 1895 a
1898, proporcionaron la base de la supervivencia politi
ca de la familia y de su diversificacion economica. La
bonanza derivada de las utilidades por la exportacion de
ganado durante la decada de los ochenta, que puede ha
ber alcanzado el mill6n de d6lares, permiti6 a los Terra-
H EI CO"eo, 24 de julio de 1909, p. I.
36 POC, 21 de mayo de 1883, pp. 3-4.
17 POC, 2 de febrero de 1884, p. 4.
38 EI Correo, 14 de marzo de 1904, p. I; Mexicon Herald, 13 de agosto de
1906, p. 3; "Catastro de propiedad raiz de Ia ciudad de Chihuahua", en
Chihuahua, Gobernador, Mensaje del Gobernador, 1888; "Relac:i6n de las
propiedades intervenidas que existen ac:tualmente bajo el control de la Admi.
nistraciOn de Bienes Intervenidos en el estado de Chihuahua", 31 de marzo
de 1919, legajo 88, articulo 32, AGNG.
39 EI Correo, 2 de marzo de 1909, p. I; mapa, caja II, articulo 154, Docu
mentos de la American Board of Commissioners for Foreign Missionaries,
ABC 18.2.
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
zas resistir el desafio de Porfirio Diaz y sus aliados de
Chihuahua. Mientras sus rivales fracasaban durante las
depresiones de mediados de la decada de los ochenta y
principios de los noventa, los Terrazas empleaban las
ganancias obtenidas de la venta del ganado para finan
ciar su ofens iva en contra de la dictadura. Luis Terrazas
utilizo otra porcion de estos fondos para adquirir mas
tierras. Las utilidades obtenidas en el segundo periodo
de auge (el primero termino con la aprobacion de la tari
fa arancelaria de McKinley que fijaba impuestos muy
elevados para la importacion de ganado a pie) permitie
ron a la familia fusionar dos bancos competidores en el
Banco Minero y poner en marcha tres nuevos bancos en
el estado. Emprendieron tambien un prograrna de diver
sificacion. EI flujo de nuevo capital estimulo a Creel pa
ra tratar de integrar consorcios en Chihuahua al estilo
americano con las indus trias de empacado de carnes y
molienda de harina. Los Terrazas expandieron sus nego
cios esta vez tam bien a nivel nacional.
Las condiciones IIIboraJes en IDs haciendfls de los Terrazas
Las condiciones en las haciendas de los Terrazas va;
riaban seg(In la epoca, la categoria del trabajador -ya
fuera residente, arrendatario, aparcero 0 trabajador
temporal; la facilidad de acceso de la hacienda al ferro
carril, su proximidad con la frontera de Estados Uni
dos y las costumbres predominantes del area particular
(aunque los Terrazas, siendo los patrones agricolas mas
importantes, a menu do establecian esas costumbres).
Las pruebas fehacientes sobre las condiciones reales en
las haciendas de los Terrazas son fragmentarias, y la
cuestion sigue siendo tema de acalorados debates.oIO
010 Lister y Lister, Storehouse, pp. 156-61; Fuentes Mares, Luis Terrazas,
pp. 12.244.
113
112 CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
Como en todo el norte, las condiciones de trabajo y
. los salarios en las haciendas de los Terrazas mejoraron
con el tiempo, en respuesta a la cronica escasez de mano
de obra de la region. Aunque los salarios siempre fueron
mejores en el norte que en el centro 0 sur de Mexico, no
hubo incrementos sustanciales hasta despues de 1900,
cuando la demanda de mano de obra en el suroeste de
Estados Unidos y la floreciente industria minera local
provocaron una critica escasez de trabajadores.
41
Un hombre de negocios texano, que viajo por Clti
huahua en la decada de 1870-80, observo que en una ha
cienda propiedad de un pariente de los Terrazas los peo
nes residentes "pertenecian" al hacendado.
42
Durante la
decada de 1880-90, los peones de la hacienda del Car
men estaban tan profundamente endeudados que vir
tualmente eran esclavos. Los trabajadores que no
cooperaban eran reclutados por el ejercitO.
43
Generalmente los trabajadores de las haciendas de los
Terrazas estaban mejor pagados y eran mejor tratados
que los del centro del pais. Los vaqueros constituian el
grupo privilegiado dentro de las propiedades de la fami
lia. Cuenta la leyenda que cuando el general Terrazas
frisaba en los ochenta mos, aim solia cabalgar
diariamente con sus vaqueros y reunir con ellos el gana
do para conuirlo 0 marcarlo.44 Los salarios de los va
queros se duplicaron de 1902 a 1913 porque habia una
gran demanda al otro lado de la frontera.
4
' A algunos se
les permitia que su propio ganado pastara en las tierras
de la hacienda para complementar sus ingresos. Tam
41 Katz, "Labor Conditions", pp. 31-38; Clark, "Mexican Labor in the
United States", p. 473; CR, 1899, p.431, 1900. p.556, 19Q1, p.468. 1903. p.
122. 1905. p. 269:
42 Santleben, Texas Pioneer, pp. 146-47.
43 Jacques Levy, Cesar Chdve" p.7.
44 Woods, "Cattleman", p. 38.
4' lnforme de R.M. Burke, c6nsul norteamericano, ciudad de Chihuahua,
20 de julio de 1896, U.S. Consular Reports, num. 193 (octubre de 1896), p.
265;. Katz, "Labor Conditions", p. 34.
Ill. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
bien tenian buenas perspectivas de mejorar su nivel de
vida. Si un vaquero se convertia en caporal, su salario
alcanzaba los treinta pesos al mes.
46
Realmente algunos vaqueros pueden haber estado en
mejor situacion antes de la Revolucion que despues de
esta. En 1919 uno de ellos escribio a Venustiano Carran
za, presidente de Mexico, quejimdose de que las rentas
que pagaban porque su ganado pastara en las haciendas
expropiadas a los Terrazas por el gobierno revoluciona
rio se habian duplicado.4' Un indicio de su posicion pri
vilegiada es que, en su mayor parte, los vaqueros no se
unieron ala Revolucion sino hasta 1913, cuando ya no
habia traba.io.
48
En Chihuahua, en las haciendas que estaban en zo
nas menos accesibles yen distritos mas alejados de Esta
dos Unidos se pagaba menos. Los salarios tendian a ser
altos en los distritos Galeana e Iturbide, donde los Terra
zas tenian extensas propiedades.
49
En los latifundios de
los Terrazas, las peores condiciones se daban en la ha
cienda de San Miguel de Bavicora, en el extremo sur del
distrito Galeana, que se traslapa con Namiquipa en
Guerrero. Las circunstancias geograficas e historicas se
combinaron para crear un agrio antagonismo entre los
Terrazas y los habitantes de la region.
Durante la decada de 1880-90 Luis Terrazas, quien
compro San Miguel en 1874, amplio la hacienda apro
piandose de tierras de los terrenos comunales de Cruces,
una seccion de Namiquipa. Como el area era inaccesible
y habia escasez de mano de obra, es probable que el ge
neral no hubiera podido importar peones de otro lugar,
41> Katz, "Labor Conditions", p. 35.
4' "Memorandum a1 Seftor Presidente de Ia Republica sobre las contribu
ciones de los Bienes lntervenidos en el estado de Chihuahua" , 5 de marzo de
1919. AGNG 270/1
48 Katz, "Labor Conditions". pp. 45-46.
. ~ Chihuahua, Anuario, 1905, p. 72, 1906, pp. 216-17,1907, p. 129,1908,
p. 171, 1909, p. 210.
115
114
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
que era la costumbre en esos casos de expropiacion.so
Por el contrario, la hacienda siguio empleando trabaja
dores locales. El resentimiento se incremento y la hostili
dad entre patron y pueblo se intensifico por el recio
espiritu de independencia de la gente de la region.
El hacendado utilizo la coerci6n para proteger sus in
tereses. Como Galeana estaba muy controlado por los
Terrazas, estos hacian uso de su poder cuando era nece
sario. La escala de pagos de la hacienda era comparable
a otras del estado, pero las diversas obligaciones sociales,
entre las cuales el matrimonio era la mas importante, en
deudaban a los peones de tal manera que practicamente se
convertian en esclavos del hacendado.
51
Nelle Hatch afir
rna que su padre pudo comprar la libertad de varios peones
de San Migue1.
52
Tambien se afrrma que los capataces de
las haciendas tenian el derecho de pasar la noche de bodas
con las novias de los peones. 53 Como consecuencia de tan
severas condiciones, varios vaqueros y trabajadores resi
dentes de San Miguel se unieron a las filas de la Revolucion
en 1910.
54
Sean cuales fueran los salarios en las haciendas de los
Terrazas, estaban muy por debajo de los de otros secto
res de la economia. En 1911, cuarenta jornaleros de la
hacienda Quinta Carolina se quejaban de que los cin
cuenta centavos que ganaban al dia no eran mas que la
tercera parte de 10 que ganaban los trabajadores de los
campamentos madereros de Madera, al oeste de Chi
huahua.
55
Las cuadrillas de constructores del ferrocarril
SO POC, 12 de abril de 1924, pp. 12-14; Womack, Zapata, p. 47 .
51 Teodisio Duane Morelos, " Memorias de un precursor de la Revoluci6n
de 1910", rnanuscrito en posesion del ingeniero Benjamin Herrera Vargas de
Ciudad Juarez, cit. por Estrada, "Liderazgo", p. 72.
52 Entrevista de Richard M. Estrada con Mrs. Nelle Spilsbury Hatch, EI
Paso, Texas, cit. por Estrada, "Liderazgo", p. 74.
53 Duane Morelos, "Memorias", cit. por Estrada, "Liderazgo", pp. 73-74.
54 Ibid.
5S EI Correo, 15 de julio de i911 , p. 4.
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
y los mineros tambien recibian salarios mas elevados.
La linea que dividia al aparcero 0 arrendatario y al
peon no era clara en Chihuahua. Todas la haciendas de
los Terrazas que se encontraban en Galeana tenian tien
das de raya.
56
Las tiendas solian facilitar a los peones
mercancias a cuenta de su paga, y la hacienda, ilegal
mente, les pagaba con boletos que solo po dian canjearse
en la tienda.
57
Aunque no todos quedaban satisfechos
-los arrendatarios de una hacienda de los Terrazas en
Santa Eulalia, se quejaban de que sus rentas eran muy
elevadas-los convenios de aparceria en las propiedades
de los Terrazas eran mas favorables que en el centro 0 el
sur de Mexico.
58
Evidentemente, Luis Terrazas adapt6 sus metod os a
las circunstancias especificas de cada hacienda. Si tenia
que ofrecer mejores salarios y prestaciones, 10 hacia. Si
sentia que era necesario utilizar la fuerza, la utilizaba. El
general personificaba al hacendado paternalista cuya
palabra era ley en sus dominios y que consideraba a sus
peones como a niftos que ocasionalmente necesitaban
medidas disciplinarias
59

Muy pocos de los peones de los Terrazas se unieron a la
Revoluci6n, en 1910, 10 cual podria ser un indicio de que
las condiciones en sus haciendas eran relativamente bue
nas. Nicolas Fernandez, uno de sus caporales, se convirtio
en uno de los mas famosos lugartenientes de Pancho Villa.
Si hubiera sido administrador de un regimen demasiado
severo, nunca hubiera sido aceptado como lider revolu
cionario. (De hecho, Villa 10 hubiera ejecutado.)60
56 Chihuahua, AnUilrio, 1909, pp. 112, 114.
S7 EI Correo, 10 de octubre de 1911, p. 4.
s8Memorandum dirigido al Ministerio de AgricuItura y Fomento, 21 de
octubre de 1921, AGNRP, SIS-C-49; Katz, "Agrarian Changes", y "Labor
Conditions", pp. 32-33; POC, 19 de abril de 1924, pp. 5-7.
S9 Bush, Gringo Doctor, p. 1'06; Woods, "Cattleman", p. 40.
60 Katz, "Labor Conditions", p. 46; Uriostegui Miranda, ed., Testimo
nios del proceso revolucionario de Mexico, pp. SI-135.
116 CAPlTALISTAS, CACIQUES. REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
La banca
Despues de 1900, los Terrazas practicamente monopoliza
ron la banca en Chihuahua. La familia era propietaria del
mayor banco del estado, el Banco Minero de Chihuahua,
de otros dos bancos mas pequeftos y administraba la su
cursal en Chihuahua de la institucion fmanciera mas gran
de del pais, el ' Banco Nacional de Mexico. Sus intereses
bancarios se extendian a la ciudad de Mexico, La Laguna,
Monterrey, Guanajuato, Sonora y Estados Unidos. En
1910 el activo total de los bancos en los que ternan partici
pacion importante excedia los 200 millones de pesos, apro
ximadamente veinte por ciento del activo bancario total
del pais.
El Banco Minero, el cuarto banco mas grande de Me
xico y segundo fuera de la ciudad de Mexico, era la base
del imperio bancario de lao familia.
6
) Cinco socios, Luis
Terrazas, . Enrique Creel, Pedro Zuloaga, Inocente
Ochoa y Mariano Samaniego, fundaron el banco en
1882.62 El Banco Minero crecio a un ritmo regular en las
dos siguientes decadas y absorbio a otros tres bancos del
estado, el Banco r.! Hidalgo del Parral (1885), el Banco
Mexicano (1895' y el Banco Comercial de Chihuahua
(1900).63
Durante la ilabil administracion de Creel, el Banco
Minero incremento su capital, que Uego a ser muy pro
ductivo. En veintiocho alios el activo del banco se incre
mento de 152,000 a 23.2 millones de pesos. De 1883 a
1905 distribuy6 5.567.270 pesos de utilidades entre sus
,. Bankers'Magazine 78 (marzo de 1909): 395.
62 Mexican Financier, 18 de enero de 1896, pp. 415-16; Sims. "Los Terra
zas", pp. 391-94.
63 Bankers'Magazine 80 (enero-junio de 1910): 793 . EI Banco Mexicano,
fundado par Luis Terrazas. Felix Francisco Meceyra, Antonio Asimsolo y
Miguel Salas en 1878, se fusion6 con el Banco Minero con el propbsito de sal
varlo durante la drpresion de 1891-95; su capital y haber decIin6 de 1888 a
1895. Mexican Financier, 19 de enero de 1889. p, 399, 11 de enero de 1896, p.
299; POC, 10 de marzo de 1878, p. L
117
Ill. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
accionistas. Las utilidades del banco siguieron siendo
elevadas incluso en 1907 y 1908, en medio de una severa
depresion (vease Cuadro 1ll).64
CUADRO III
El Banco Minero de Chihuahua
PrbtamoS
ADo
Capital
Activos
por
pagar
Utilidades aetas
1883
$ 100.000
152.389
$ 20.336
1887
1888
250.000
450.000
1,351,450
1,608.398
$930.821
utilidades
1889
500.000
distribuidas
1890
600.000
1,749.932
1883-96
1891
1892
700.000
1,565.562
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1,500.000
1.500.000
1.500.000
1,500.000
4,000.()()(1>
4,000.000
4.000.000
2.857.876
4,323.603
4,591.186"
6,229.800
6,975.895
7,073.286
10,023.437
11.747.703
1,696.758
1,419.379'
2,797.904
3,198.373
2,244.611
2,727.177
3,954.376
64 Mexiam Financier, 18 de enero de 1896, p. 415; Walter U. Falla, "A
Study of Economic Development Banking in Mexico during the Victorian Age.
1857-1910 (M.A. tesis de maestria. Univ. de California. 1965), p. 374; Revista
de Chi/uJJJhUD, enero de 1896. pp. 378-79; Banco Minero. Consejo de Admi
nistracibn.lrif , 1'XM1, pp. 9,13; Mexiam Herald, 5 deenero de 1900. p. 9,
ormes
28 de junio de 1908, p. 5, y 16 de abril de 1906, p. 10; "NegocioS de Enrique
Creel", Mexican Investor, 2 de enero de 1904, p. 32; Southworth, Directorio
ojicial /xmCDI"io, pp. 362-63. Para 1907 el Banco Minero tenia siete sucursales
en Ciudad Juarez. camargo, JimCnez, Hidalgo del Parfal, Hermosillo (Sorio
ra) y GOmez Palacio (Durango). Era tan lucrativo, a pesar de \a perdida de tres
cientos mil pesos que sufrio en un asalto, que produjo seiscientOS mil pesos. De
acuerdo con Enrique Creel. su inversiol1de 200,000 pesos en 1882 cquivalia a
mas de 2.3 millones cuando estallo la Revolucion en 1910.
118
119
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADRO III
Pftstamos
Ailo CapItal Activos
por
pagar Utilidades netas
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
5,000.000
5,000.000
5,000.000
5,000.000
5,000.000
5,000.000
5,000.000
5,000.000
5,000.000
14,672.553
15,216.455
15,237.176
18,708.529
19,362.063
18,524.599
18,434.433
25,038.342
23,181.172
5,123.038
5,424.893
5,337.521
7,902.620
8,062.707
5,700.421
8,516.258
8,803.948
4,673.883
707.235
719.900
550.000
620.000
375.000+
Fuentes: Banco Minoro de Chibuahlll. Consejo de AdminiJtracibn, ltiformG del eo....jo de
AdminiJtracibn y Comisario a la Asamblea General de Accionisw de 28 de IIIIU70 de 11108, p.13;
EU, Depanmall of Commerce and Labor, Bureau of Manufoctura, Commercial Of
UII/Ii SI(I/O$ "'ilh Foro;,11 COUlllriG ditri", 1M y",r 1904, pp. S02-3; Ml:xico, SecnIarIa de
EIIado y dell>espKho de Hacienda y Crlito Publico, Bowlll d. Esladislicas Famlos, nUm. 336
(l91G-11): 248-49, Muicrlll 18 de enelo de 1896, p. IS de noviembre de
1890, p. 189, y16 de febrero de 1889, p. 494; EI Clllrlll del 16 de jonio de 1!I06,
BonJcu.s', MlIgII%/ne 80 (1910): 793, 309 y 84 (enero 1912): 83; Maictlll HmJld, de enoro de 1909,
p.9; de Orihuh"", enero de 1896, pp. 318-19; Walter U. Falla, "A Study of Economic
Development Banti", in Naico duriD8tbe 18.51-1910", p. 314; Fraok A. Wan""
A HislDry Of Maictlll Bonk;", (Jail de doctorado, University of California, 1932), p . .54.
a) AIIo de fusibn COD el Banco Mexicano con capital de $600.000.
c) De 1891 a 1911, las estadlltic:as de los actiYOl Y100 prawnos por pqar son para eI aIIo fl5Cal
que termina d 30 de jonio.
Enrique C. Creel, su hermano Juan, Joaquin Corta
zar y otros miembros de la familia fundaron el segundo
banco, en importancia, de los Terrazas en el estado, el
Banco Comercial Refaccionario, en 1903. En 1910, con
2.5 millones de pesos en activos era uno de los bancos de
este tipo mas gran des y de mas rapido crecimiento en el
pais.
6S
Creel tambien instituyola Caja de Ahorros de la
Republica mexicana en 1903. Este banco era conside
6S EI Correo. I3 de agosto de 1903, p. I. 8 de enero de 1904, p. 2. 8 de
marzo de 1904, p. 2. CR, /904, pp. S02-3. Banker's Magazine 78 (marzo de
19(9): 39S; 76 (marzo de 1908): 409. Veas: tambien la correspondencia en
parte 2. carrete II, STP.
III, EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
rablemente menor que los otros dos bancos que los
Terrazas tenian en Chihuahua, pero era igualmente pro
ductivo, y como el Banco Comercial, era un campo de
entrenamiento para los miembros mas jovenes del clan.
Los Terrazas establecieron el Monte de Piedad del esta
do en 1895 "para acabar con los enormes intereses que
cobraban los usureros en la ciudad [de Chihuahua]".66
El yerno de Luis Terrazas, Federico Sisniega, administro
la sucursal Chihuahua del Banco Nacional de 1885 a
1909, y completo asi el control de la familia sobre las
principales instituciones de credito del estado.
61
La banca vinculaba a los Terrazas con otras elites re
gionales, particularmente en La Laguna y Monterrey y
con el circulo interno de la ciudad de Mexico. Juan
Terrazas era accionista y director del Banco Refacciona
rio de La Laguna y la Investment Discount Company de
Torreon, los cuales eran operados por industriales de La
Laguna encabezados por la familia Madero. El Banco
de La Laguna era uno de los mas grandes del pais, con
activo de 13 millones de pesos en 1911.
68
Enrique Creel
fue presidente del Banco Mercantil de Cananea, que
proporciono a los Terrazas contacto con la elite sono
rense. Tambien formo parte del Consejo del Banco Mer
cantil de Monterrey,69
Creel era el vinculo de la familia con los circulos fi
66 Mufloz A_ a Silvestre Terrazas, 3 de abril de 1907. parte 2, carrete 14, y
Martin Falomir a Enrique Creel, 31 de diciembre de 1910. parte 2, carrete 14,
STP; EI Correo. 17 de marzo de 1905. p. 1; MexiCfln Herald. 6 de noviembre
de 189S, p. S.
61 Federico Sisniega a la Administracion Central del Banco Nacional de
Mexico, 21 de noviembre de 1909, parte 2, carrete 1I, STP.
68 EI Correo, 28 de diciembre de 1907, p. 1; Mexican Herald, 28 de junio
de 1910, p.6; Mexican Yeorbook. /9/1. p. 136, /9/2, p. 63.
69 MexiCfln Herald. 22 de enero de 1906 p_ 7. La familia. a traves del Banco
Minero, tambien poseia el Guaranty National Bank de EI Paso, Texas. Estable
cido en 1902, su administracion estuvo a cargo de personas ineptas, basta que
fina1mente tuvo que ser liquiciado. Walter M. Brodie a Enrique C Creel, S de
noviembre de 1910, y E.N. Schwabe. cajero, G\.IiU&Jlty Trust, a W.E,D. Sto
kes, 28 de diciembre de 1910, parte 2, carrete 2. STP; en la correspondencia co
121
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
120
nancieros de la ciudad de Mexico. Establecio dos ban cos
en la capital, el Banco Central Mexicano y el Banco Hi
potecario de Credito Territorial Mexicano, S.A., funda
do con una enorme inversion de la comunidad francesa
de la ciudad de Mexico y varias instituciones bancarias
extranjeras. El Banco Central era el segundo banco mas
grande del pais en 1910, con 90 miUones de pesos en acti
vo.;" El Banco Hipotecario tenia 38 millones de pesos en
activo en 1910.71
Como 10 habian hecho al adquirir sus extensas pro
piedades, los Terrazas utilizaron su poder politico para
proteger y amp liar sus intereses bancarios. Mediante la
simple utilizaei6n de su poderio politico, Luis Terrazas
conserv6 sus primeras dos concesiones bancarias, el
Banco Mexicano en 1878 y el Banco Minero en 1882, a
pesar de la reforma bancaria federal de 1883. En su pe
riodo de gobemador, 1883 y 1884, el general evito quese
aplicara el nuevo c6digo comercial nacional, que trans
feria lao jurisdiccion sobre los bancos de los estados at
gobierno nacional, 10 cual de hecho cancelaba los permi
sos legales de los ban cos de los Terrazas. Diaz permitio
que los Terrazas conservaran los bancos muy probable
mente en un intento por comprar la paz en Chihuahua.
72
mercial y personal de la Col. Weber hay una abundante documentaci6n sobre el
mal0grad0 banco.
70 EJ Correo. JO de marzo de 1904, p. 2. Bankers'Magazine, 80 (enero-junio
de 1910): 488; 77 (octubre I ~ ) : 525-29. .
71 Bankers' Magazine 77 (octubre de I ~ ) : 53741. Otros interescs de Creel
en la banca consistian en un gran nilmero de aociones en el Banco Oriental de
Mexico, 50 membrecla en el consejo del Banco de Guanajuato, la presidencia
de la Compailla de los Almacenes Generales de DepOsito de Mexico y Veracruz,
y la presidencia honoraria de la Mexican Trust Company. En 1899 fue presi
dente de la asociaci6n nacional de banqueros. Tambien presidi6 0 particip6 en
varias comisiones importantes relacionadas con la politica monetaria nacional,
y represent6 a Mexico en conferencias intemacionales en Estados Unidos y
Europa. Creel Cobitm, Enrique Creel, pp. 305-6; Mexican Herald. 5 de mayo
de 1907, p. 6. _
71 Sims. "Los Terrazas", pp. 391-94; Fernando Rosenzweig, el ai, ETPorfi
riDto: La vida eronOmiCil. 2 pts., vol. 7 de la Historia n10dema de Mtxico, 00.
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
Gracias a la influencia politica de los Terrazas, ningu
no de sus bancos pagaba impuestos al gobierno estatal.
Cuando Luis Terrazas se convirtio en gobemador en
1903, paso todos losnegocios del estado al Banco Mine
roo Es importante destacar que des de el principio, los
Terrazas tenian todas las ventajas en ellucrativo negocio
de otorgar prestamos al estado. Durante la ultima deca
da del siglo, los bancos de la familia retuvieron mas de la
mitad de la deuda del estado. Cuando Terrazas y Creel,
como gobemadores de 1903 a 1910, emprendieron un ex
tenso programa de obras publicas financiadas por presta
mos publicos muy considerables, los bancos de la familia
prestaron a Chihuahua mas de un millon de pesos (vease
Cuadro IV.n Los ingresos derivados de los intereses de es
tos prestamos permitieron a los bancos de los Terrazas
soportar la depresion de 1907 a 1909.
Asi como los Terrazas utilizaban su poder politico para
fortalecer su control sobre la banca, igualmente utilizaban
su control sobre esta para apoyar sus propios negocios e
intereses politicos. Los bancos del clan fmanciaban varias
empresas de la familia. El mayor prestamo a un negocio de
la familia fue el otorgado por el Banco Minero a la
Compailia Electrica y Ferrocarriles de Chihuahua por
Cosio Villegas, 1:802; Mexican Rnancier, 10. de Agosto de 1885, p. 287;
Dueftes, Bancos, pp. 81-82.
73 Almada,Ju4rezy TerroZQS. pp. 343-58; poc, 18 de octubre de 1906, p. 13.
Desde la primera administraci6n del coronel Miguel Ahumada, gobernador de
1892 a 1902, eI estado pidi6 prestamos a los bancos de la familia. En 1896, los
prestamos por $15,<XX> y $25,<XX> obtenidos del Banco Minero y del Banco Na
cional, respectivamente, hacian mlIs de la mitad de la deuda del estado. Bajo
los sucesivos gobiernos de Luis Terrazas (19034) y Enrique C. Creel (1904-10),
el estado emprendi6 un programa masivo de obras ptiblicas fmanciado por
cuantiosos .,...estamos que se hicieron a los bancos controlados por la familia
Terrazas. Tanto en 1 ~ como en 1909 los presramos obtenidos de los bancos
de la familia constituian mas de 50070 de la deuda publica del estado. El Banco
Minero tambien hizo grandes emprestitos a los municipios locales: la ciudad de
Chihuahua, por ejemplo, Ie debla 395,<XX> pesos aI banco en 1907. Chihuahua,
Gobernador, Memorio, 1892-1896, p. 55; Chihuahua, Anuario, 1908, p. 167,
1909, p. 205; Chihuahua (ciudad), Ayuntamiento, lriforme, 1907, p. 5.
122
123
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADROIV
La deuda del estado de Chihuahua con los
bancos de los Terrazas
Cantidad
Banco ADo (pesos)
Banco Minero de Chihuahua 1903" 15,800.72
19()8b
1909'
1910
1911
e
1912"
118,424.94
497,628.51
497,628.51
567,584.95
613,967.17
Banco Nacional de Mexico .1 1903
1
104,738.93
19()8b 300.00>.00
1909' 26,133.00
191()1 26,133.00
1911
e
96,406.30
~
1912" 101,875.00
Banco Central Mexicano 19()8b 210,00>.00
Banco de la Laguna :l
J~ j
:J.,_
19()8b 100,00>.00
F.I": (I) HI CoI7ft) de ChlhllQhlUl, 3 de junio de 1903. p. 2; (b) Cbihuahua, Tesorer\a General,
PruIIpuesr"" de Egrcsos PO'" d E;je",icio Fiscal de 1907 Q I90B (Cbihulhua, 19(7), y Chibulhua,
Secr.talia de Gobierno, Secci6n E.tadistica, MIIDrio Esrodlsrlco del EsrGdo d. Chihuahua, 1908;
(e) Chihuahua, Anuario, 1909, p. 205; (d) HI hriOdico Ofic/QI del stQdo d. ChihllDhuQ, 17 de
julio de 1910, p. 10, (e) francisco R. Almada. VidQ, Proct!So y Muerte d. AbrQhQm Gonwln;, pp.
195-96.
la cantidad de 600,000 pesos en 1911.74 Algunos
miembros de la familia tambien recibieron amplios ere
ditos personales sin ninguna garantia (10 cual era ilegal).
74 Federico Sisniega a Rodriguez Hermanos y CIa., 30 de mayo de 1902, par
te 2, carrete 7; Sisniega a F. Pimentel y Fagoaga, 3 de mayo de 1902 y 3 de junio
de 1903, parte 2, carrete 7; Sisniega a S. de Sisniega, Durango, 4 de mayo de
1909, parte 2, carrete 11; Martin Faiomir a Enrique C. Creel, S de enero de
1911, parte 2, carrete 14, todos en STP.
III. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
Los prestamos tambien eran utilizados para ganarse la
cooperacion de los jefes politicos subregionales. Varios je
fes politicos estaban muy endeudados con los bancos de
los Terrazas. (Con mucha frecuencia los bancos tenian que
dar por perdidos esos prestamos.) EI ereruto constituia
tambien una forma de recompensar a sus viejos partidarios
politicos. Durante la decada 1890-1900, el Banco Minero
solucionolos graves problemas economicos de muchos ha
cendados, factor que pudo haber sido habilmente apro
vechado por los Terrazas para preparar su retorno a la
politica.7
s
Como hemos visto, la familia presto dinero
incluso a sus oponentes politicos.
A este respecto, los bancos de los Terrazas diferian poco
de otros bancos de Mexico, que se hacian notar porque
solian otorgar prestamos a sus asociados y contratar a sus
familiares (que a menudo eran incompetentes) para admi
nistrarlos. Por ejemplo, el Banco de Campeche, presto el
750/0 de su activo a su presidente.
76
A diferencia de los
grandes bancos de la ciudad de Mexico, incluyendo los or
ganizados por Creel, los bancos de los Terrazas eran admi
nistrados por gente de la region. AI igual que los grupos
bancarios de La Laguna y Monterrey, los Terrazas
recibian con beneplacito a los inversionistas extranjeros,
aun cuando la familia mantenia un control mayoritario.
77
Como es tipico en las naciones subdesarrolladas, una gran
porcion del capital destinado a empresas en los bancos de
los Terrazas era prestado a fmnas extranjeras dentro del
sector de exportacion. Entre 1880 y 1900, el Banco Minero
presto fuertes sumas a grandes compaftias mineras extran
jeras, como la Batopilas Mining Company, ala cual presto
7S Federico Sisniega a la sef'lora Marla B. vda. de AsCmsolo, 10 de abril de
1901, parte 2. cam:te 7, y Faiomir a Creel, 24 de octubre de 1910, parte 2,
carrete 14, STP; POC, 25 de febrero de 1909, pp. 18-19; EI Correo, 9 de no
viembre de 1905, p. I; Mexican Financier, 18 de enero de 1896.
76 Rosenzweig, Lo vida econ6mica, 2:853-54.
77 Saragoza, "The Formation of a Mexican Elite" .
124
125
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
225,000 pesos de 1892 a 1894.
78
Un peri6dico atribuy6.al
banco el incremento de la producci6n de plata en
Chihuahua.
79
Otro banco de los Terrazas, el Guaranty
trust de El Paso, Texas, era uno de los principales acre
edores de la enorme empresa maderera de William C. Gre
ene, la Sierra Madre Land and Lumber Company.80
Mientras se solidificaba el poder politico de la familia y
se incrementaban sus intereses mercantiles, el virtual mo
nopolio del credito que tenian los Terrazas en Chihuahua
provocO a largo pIazo la enemistad de los sectores de la
clase media en expansi6n, dentro de la sociedad chihua
huense. El control de los creditos produjo gran desconten
to entre los pequei'i.os empresarios y rancheros, especial
mente durante la depresi6n de 1907, cuando el capital era
escaso y muchas de las empresas quebraban por falta de
fondos. Finalmente, el furor desatado por el robo
ocurrido en el Banco Minero, 1908, provoc6 el franco
antagonismo de los chihuahuenses contra las politicas
bancarias de la familia.
El primero de marzo de 1908, el banco descubri6 un
faltante de 300,000 pesos. Los funcionarios del banco
afrrmaron que habian sufrido un robo. AI bus car a los
culpables, el gobiemo estatal y ellocal, casi siempre bcijo
la supervisi6n personal del gobemador Creel, violaron Sln
disimular los derechos de varios sospechosos, llegando a
cometer serios atropellos. Varios hombres y mujeres
fueron encarcelados injustamente durante meses y sepa
rados de sus hijos, quienes quedaron desamparados.
Corri6 el rumor de que no habia existido ningim robo y
que todo habia sido una maniobra para cubrir el desfalco
de uno de los funcionarios del banco, Juan A. Creel. Por
muchosmeses el robo ocup610s encabezados de los pe
ri6dicos del estado. EI Correo de Chihuahua, interesado
78 Shepherd, The Silver Magnet, pp. 254, 140; Mexican FiflQllCier, 22 de oc
tubre de 1892, p. Ill, 8 de diciembre de 1894, p. '1:n.
79 MexiCtJII Fifll11lcier, 18 de enero de 1896, 415.
80 EI Correo, 7 de octubre de 1909, p. I, y 8 de octubre de 1909, pp. 1,4.
1Il. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
en poner al descubierto la corrupci6n, agot6 todos sus
ejemplares. EI Norte, el diario de los Terrazas, defendi6
insistentemente la actitud de la familia. Cuando EI
Correo empez6 a recaudar fondos para las desvalidas fa
milias de los sospechosos encarcelados, llovieron dona
ciones procedentes de todos los rincones del estado. El di
nero lleg6 en pequeftas sumas, casi todas inferiores a un
peso. Las sociedades mutualistas, cuyos miembros perte
necian principalmente a la clase media y a la clase traba
jadora, desempeftaron un papel muy activo y destacado
en la recaudaci6n de fondos, y las peticiones firmadas por
cientos de chihuahuenses finalmente obligaron al gobier
no a proporcionar abogados defensores a los acusados.
Los sospechosos originales recuperaron su libertad, pero
otros tomaron su lugar en circunstancias igualmente frau
dulentas. Meses despues de que fue descubierto el robo, EI
Correo declar6 que la libertad y la justicia en Chihuahua
eran un fiascO.
BI
Obviamente, el asunto habia enardecido
al pueblo de Chihuahua. Aftos de descontento contra un
sistema de privilegios salieron a la superficie en un diluvio
de protestas. Esta vez, era muy claro que los culpables eran
los poderosos Terrazas.
EI procesamiento de alimentos
Los Terrazas eran en Chihuahua los principales empaca
dores de carne, molineros, cerveceros 0 refinadores de
azucar de betabel. Las empacadoras de carne eran una
derivaci6n de sus negocios ganaderos. Luis Terrazas
habia iniciado su carrera como carnicero en la ciudad de
Chihuahua en la decada 1850-60. Durante el auge gana
dero de la decada de los noventa, la fatnilia invirti6
BI Sandels, "Silvestre Terrazas", pp. 136-54, contiene la mejor relaci6n del
asunto del Banco Minero; Bush, Grinl!o Doctor. p. 165; EI Correo. 19 de oc
tubre de 1908, p. I, Y 10. de enero de 1910. p. I.
127
126
CAPIT ALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
mucho en nuevas instalaciones y form6la compaiUa em
pacadora La Internacional, que trat6 de convertir en un
"consorcio". En 1902 la compania se expandi6 a nivel
nacional y obtuvo un contrato para administrar el abas
to de carne de la ciudad de Mexico. Durante la depre
si6n de 1907 a 1909, la familia tuvo que vender gran par
te del negocio de empacado de carne, aunque su
compai'lia sigui6 siendo la mayor de Chihuahua.
82
A pe
sar de los reveses causados por la depresi6n, los Terrazas
mantuvieron una empresa integrada verticalmente por
ranchos, rastros, empacadoras de carne, venta de gana
do y de forraje.
83
Luis Terrazas y su cunado Carlos Moye establecieron
el primer molino de harina del estado en 1874. En 1900,
Enrique Creel y Federico Sisniega organizaron la
Compai'lia Harinera de Chihuahua, el consorcio harine
ro chihuahuense. Los tres primeros molinos de la
compai'lia abastecian en su mayor parte al mercado de
harina de la ciudad de Chihuahua, y en un 70070 a todo el
estado.
84
La familia tambien era propietaria de la lmica
cerveceria del estado, la Compai'lia Cervecera de Chi
huahua.
8
'
82 Fuentes Mares, Luis Terrazas, p. 168 (n. 11); Almada, Jwirezy Terraws,
p. 346; Sims, "Los Terrazas", p. 395; New York TImes, 19 de febrero de 1901,
p. 10, y 26 de febrero de 1901, p. 1; EI Correo. 3 de septiembre de 1902, p. 1;
Federico Sisniega a Enrique C. Creel, 2 de julio de 1904, parte 2, carrete 8, STI';
Mexican Herald, 29 de julio de 1908, p: 1,30 de julio de 1908, p. 2, y 27 de sep
tiembre de 1908, p. I; POC, 12 de noviembre de 1905, p. IS, 5 de febrero de
1911, p. 23; Martin Falomir a Enrique C. Creel, 10. de mayo de 1911, parte 2,
carrete 14, STI'.
83 EI Correa, 23 de abril de 1902, p. 2.
84 Fuentes Mares, Luis Terrazas, p. 171; Almada, Juarez y Terrazas, p.
350; Federico Sisniega a la Administraci6n Central del Banco Nacional de
Mexico, 19 de 88osto de 1908, parte 2, carrete 10, STP; U.S., Departarnent of
Commerce and Labor, Bureau of Manufactures, Monthly Consular and Tra
de Reports, nfun. 305 (febrero de 1906); Chihuahua. Anuario, 1909, pp. 142
43, 1907, pp. 54-57, 1906, pp. 140-43.
8' EI Correo, lOde enero de 1906, p. I; 28 de enero de 1902, p. 3; Vicente
Requera a Silvestre Terrazas, 15 de febrero de 1904, STP; informe de R.M.
Burke, c6nsul nortearnericano, ciudad de Chihuahua, octubre de 1896, U.S.,
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
Las industrias
Las primeras y mas grandes industrias de los Terrazas
fueron de textiles y ropa barata. Hacia 1910 la familia
fabricaba la mayor parte de la ropa de trabajo y los tex
tiles de bajo precio del estado. EI general y varios socios
fundaron la fabrica de hilados y tejidos de lana La Con
cordia, en 1890. En dos decadas, el capital de la
compaftia se increment6 diez veces y el numero de obre
ros en un 250070. En 1898 la compai'lia construy6 una su
cursal de la fabrica en Ciudad Camargo (Santa Rosalia)
para producir telas de algod6n. En su mejor epoca, las
fabricas empleaban a mas de trescientos obreros y repre
sentaban una capitalizaci6n de un mill6n de pesos.
86
Sis
niega fund6 otras dos fabricas textiles, la Compania In
dustrial y Agricola de Bella Vista en 1873 y la fabrica de
ropa La Paz en 1892, las cuales posteriormente estable
cieron sucursales en la ciudad de Mexico.
87
Sisniega fue
un importante accionista de una gran fabrica de hilados
de Guadalajara, y Enrique Creel compr6 un enorme
complejo textil en Durango en 1909.
88
Los miembros del clan tam bien participaban en una
amplia variedad de empresas manufactureras de otros ti-
Departament of Commerce and Labor, Bureau of Manufactures, Monthly
Consular and Trade Reports, num. 193 (octubre 1896), pp. 264-65; AERM.
1899, pp. 70-71, 1898, pp. 52-53.
86 Fuentes Mares, Luis Terrazas, p. 171; Chihuahua Enterprise, 15 de ene
ro.de 1883, p. 25; Gonz.ilez Navarro, Las hue/gas. pp. 238-40, 244-45; POC.
12 de julio de 1890, p. 3; AERM, 1893; Federico Sisniega a Juan Terrazas, 20
de julio de 1902, parte 2, rollo 4, STP.
87 GonzaJez Navarro, Las huelgas, pp. 240-43; R e v i ~ t a de Chihuahua, 18
de mayo de 1986, p. 130; EI Correo, 25 de abri1 de 1902, p. 1; Mexican He
rald, 28 de noviembre de 1895, p. 7; AERM, 1983; Federico Sisniega a
Serafin Legarreta, presidente municipal, 4 de julio de 1904, parte 2, carrete 8,
STP; Chihuahua, Anuario, 1907, pp. 142-43. Federico Sisniega a Juan Terra
zas, 20 de julio de 1902, parte 2, carrete 7, STP.
88 Federico Sisniega a Antonio Teresa, 29 de septiembre de 1903, y Sis
niega a Teresa, 20 de julio de 1904, parte 2, carrete 8, STP; Mexican Herald,
22 de noviembre de 1909, p. 3; Chihuahua, Anuario, 1909, pp. 135-55.
129

III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
CAPITALISTAS. CACIQUES. REVOLUCI6N.
128
CHIHUAHUA (1854-1911)
'. 1 CUADRO V
CUADRO V
J
Las empresas de fa familia Terrazas . , .
Miembros
de la Fecha de Capital Descripclon y
Miembros
familia fundaciQa (pesos) comentarios
dela Fecha de Capital Descripclon y
-,I
familia fundadon (pesos) comentarios Cia. Industrial E.C. Creel 1897 Fundidora de metales
Mexicana
Cia. empacadora E.C. Creel 1898 Empacadora de carnes
I'
Cia. Harinera y
Maderera de Chih.
Juan A.
Creel
.
Vendida a W.C.
Greene
La hitemacional
Cia. Harinera y Juan A. Vendida a W.C.
Cia. de Rastros de la
ciudad de Mwco
_. ," t
J'II."
Subsidiaria de La Inter
nacional vendida a la
Cia. Emp. Nal. Mex.
Maderera Nal.
Cia. de P61vora
de Chih.
Creel
Juan A.
Creel. V.P.

Greene
Polvora; con Anderson
Y Scobell
en 1908, emp. de carnes
Fca. de sulfato Juan A. 1903
1- -,.
$100,000 invertidos
Cia. de Rastros de
Torre6n y Parral
Cia. Harinera de
Chihuahua


--, 1900
Il
Rastros
Ventas de $700,000; \reS
molinos: Ciudad Ca
margo, Jimenez, cd.
Chihuahua; molinos de
harina

de cobre y hierro
Fca. de escobas
Ladrillero Hercules
Fca. de zarapes
La Union
Fabrica de zapatos
Creel
Juan A.
Creel
Juan A.
Creel
Luis
Terraza.s
Manuel L.
1906
1900
50,000
Inactivo; ladrillos
Molinero de Villa
Ahumada
Fabrica de p.1letas
La Estrella
Cia. Cervecera
de Chihuahua
La Industrial
,
..... j-

Luis
Terrazas
1904
1896
1871
1.'
f't.....
...... _ I."

Ventas de $18,000 a1
aIIo; molinos de harina
Vendida en 1910; galletas
Ventas de $80,000 en
1909; cervecerla
Comprada a Carlos
Moye; textiles
I

Tequias
La Industrial
Fronteriza
Fca. de hielo
Vidriera Monterrey,
S.A.
Lujan
Guillermo
Mulloz
E.C. CRd,
Juan Te
rrazas, F .
Sisniega
Juan
Terrazas
1900
1908
50,000
1,200.ml
Vendida a Garcia
Acosta en $50,000,
1904; pasta
Con Juan Brittingham,
Fabrica de hilados y
tejidos de lana
La Concordia
J "- ,
1890 SOO,OOO Textiles
" _f'r:!
Fabrica Cementos
Hidalgo
Juan
Terrazas

. i
750,000
fracaso inicial; vidrio,
boteUas
Con Brittingham;
San Nicolas HidaJao.
Fabrica del Rio
1898 500,000 Subsidlaria de La Can
N. L.
Florida
cordia en Sta. Rosalia
(Cd. Camargo); ropa
Cia. Industrial
J abonera de la
Juan
Terrazas
1903 Familia Madero y ou:os
industriales de La La
Cia. IndUstrial y Federico 1873
Ropa, textiles
Laguna, S.A.

guna; 4 fcas., una en
Chih.; jabOn
Agricola de
Bellavista
Sisniega
nbrica de azUcar de Luis 1898 AzUcar de betabel

betabel Tcmuas Jr.
Fabrica de ropa
La Paz, S.A.
Covadonga
La Amistad
Federico
Sisniega
Federico
Sisniega
E.C. Creel
1892 500,000 Subsidiaria en la ciudad
de Mexico 1900; ropa
Guadalajara; textiles
Hilados de algodon;
,
I

Guayule
Fca. de rieles
Guillermo
MulIoz,
Salvador
Madero
E.C. Creel,
1904
1902
50,000 Hacienda de
Hormigas
Gomez Palacio, Dgo.
Joaquin
Conazar
131 III. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION.
130
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADRO V
Miembros
de la
Feeba de Capital DescripdOn y
famlUa
fundadon (pesos) comentarios
Fea. de almidbn
CIa. de Construct ora
de Fincas de
G6mcz Palacio
Tivoli
Piaa de carreras
Sociedad
Constructora
Chihuahuense,
S.A.
Madera
combustible
SociediuI CoIectiva
Mercantil
Centro de
comisiones
Centro Mercantil
La Universal, OL
Mutualista de
Negocios y
Cornisiones
Mercer\a
Importac:iones,
IIFnte comisionista
CIa. Telef6niea de
Chihuahua
Chihuahua at Pacifico
(ferrocanil)
Fenocarril Mineral de
Chihuahua
CIa. Tranvias de
Chihuahua
Francisco
Molinar,
Manuel
Prieto
Francisco
C. Terrazas
1904
I.A. Creel
A. Terrazas
1910
1909
0400,000
R.F. Lujin
Juan A.
Creel
Guillermo
F. Terra
zas, Luis F.
Robinson
Jesils L.
Terrazas
Juan
Terrazas
1903
1907
1882
LuisTe
mDS, hijo
Julio
Laguette
GuiUerrno
C.Moye
E.C. Creel 1884
E.C. Cree1 1898
E.C. Cree1 1898
Vivienda de bajo
costo
Restaurantes. cantinas
Cd. Juarez, con Jack
Follansbee, adrninistra
dor de Hearst Estate
Con R. L. O'Neil y
Otto Kuck; casas yen
didas a plazos
San Andres
FOrr1lje, picnso. otros
productos
Sucursales: ASARCO
fundidora en Avalos,
cd. Chihuahua, Sta.
Eulalia
Arrendado a KCM&C
RR .1903
Fusionado con Planta
Electrica de la Cia.
Industrial Mcxiama; 1907
Fusionada con Planta
EI6ctrica mencionada;
1907 .
CUADRO V
M1embros
dela Feeha d. Capital Descripcion y
familia fundaclon (pesos) comeatarios
Cia. EI6ctrica y de
de Ferrocaniles de
Chihuahua
Cia. Tranvias de
Ciudad Juarez
Cia. Tranvias de
Hidalgo de Parra!
Cia. de Navegaci6n y
Mejoras del Valle y
Rio Balsas
Cia. de seguros
La Mexicana
Cia. de seguros
La Equidad
CIa. an6nirna
La Protectora
1908 Formada par fusi6n
con las dos antenores
y Planta EI6ctrica; 1907
E.C. Creel Transporte urbano
E.C. Creel, Transporte urbano
Juan Creel
y Manuel
L. Lujin
Luis Te 1910 Michoacan
rrazas, hijo
1887
200.000 Seguros de vida
J.A. Creel, 200,000 Seguros contra incendio
E.C. Creel.
etc.
pos. La mas importante era la Compaftia Industrial Me
xicana, Una de las principales fundidoras de metales de
propiedad nacional en Mexico, se especializaba en
equipo hecho sobre pedido para la industria minera, y se
disputaba muchos contratos con compaftias mineras
tanto nacionales como extranjeras.
89
Juan Creel invirti6 en una serie de pequeftas empresas
fabriles con resultados muy diversos. En varlas ocasiones
despues de 1900, tuvo acciones en dos compaiUas made
89 EM} 72 (nov. de 1901): 698; Mexican Herald, 21 de mayo de 1896, p. 8, 12
de marzo de 1896, p. 2, 31 de octubre de 1905, p. 7. 15 de octubre de 1906. p.
11,25 de ag05to de 1907, p. 11; Mexican Financier, 7 de noviembre de 1985,
p. 265, y27 de agosto de 1891 , p. 541; Chihuahua, Anuario, 1907, pp. 54-55.
132
133
CAP IT ALiSTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
reras, una fabrica de sulfato de cobre, una fabrica de es
cobas y una fabrica de ladrillos. Tambien era vicepresi
dente de la Compai"tia de P61vora de Chihuahua.
90
Otros
miembros mas j6venes de la familia, como Luis Terrazas
hijo, Guillermo Muftoz y Salvador Madero, formaron
compaftias para explotar el guayule, fabricar sarapes y
producir zapatos; otros miembros mas eran propietarios
de una fabrica de cemento, una fabrica de rieles, una
planta de hielo, una planta de agua mineral, una gasera y
una fabrica de almid6n.
91
Ademas de sus empresas bancarias mancomunadas, los
Terrazas y el gropo Monterrey eran socios en empresas in
dustriales. Juan Terrazas era un importante accionista de
la fabrica de cementos Hidalgo, una compaftia cementera
de Nuevo Le6n, y la fabrica de vidrios de Monterrey, que
inicialmente fabricaba las botellas para la cerveceria de
Monterrey.'12 Junto con algunos empresarios de La Lagu
na, Juan Terrazas era directivo de la Compaftia Industrial
J abonera de La Laguna, fabrica de jab6n que contaba con
instalaciones en todo el norte.
93
90 EI Correo, 9 de junio de 1908, p. 1,21 de mayo de 1903, p. I, 11 de oc
tubrede 1904, p. I, 13 de febrerode 1905, p. 117dejuniode 1905, p.1, 7de
mayo de 1908, p. 1; Mexican Herald, 4 de nov. de 1906, p. 10,7 de mayo de
1906. p. ll. 9 de febrero de 1906 . .p. 3.
91 EI Correo, 10. de septiembre de 1904, p. 4, 13 de diciembre de 1904, p. I,
24 de agosto de 1904, p. 4, 15 de noviembre de 1904, p. I, 5 de agosto de
1902, p. 3, 9 de marzo de 1904, p. I, Y5 de diciembre de 1909, p. 1; Federico
Sisniega a M. Wagener, 31 de octubre de 19fO, parte 2, carrete 7, STP;
Chihuahua, Anuario, 1907, pp. 85-87.
92 Bole/in Comercial, 15 de julio de 1908, pp. 24647,15 de diciembre de
1910, p. I ; Meyers, "Interest Group Conflict", pp. 198-212, describe el serio
viembre de 1910, p. 30.
93 Bole/in Comerdal. 10. de septiembre de 1908, publicidad; EI Correo.
21 de octubre de 1903, p. I, 10 de febrero de 1903, p. ~ , . Y 4 de noviembre ell:
1910, p. 1; Meyers, "Interest Group Conflict", pp. 198-212, describe e1 serio
conflicto entre los Terrazas y los Madero por el manejo de la Compaflia Ja
bonera.
III. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
Transporte y servicios publicos
Las lineas de transporte urbano de las tres ciudades mas
gran des del estado, asi como sus principales lineas de ali
mentaci6n y conexi6n al ferrocarril, eran propiedad de
los Terrazas 0 administradas parcial mente por ellos.
Enrique Creel estableci6 el Chihuahua al Pacifico para
construir una red de ferrocarriles que atravesara el esta
do de este a oeste y el Ferrocarril Mineral de Chihuahua
para conectar el principal centro minero de Santa Eula
lia con la linea principal del Central Mexicano. El
Chihuahua al Pacifico se fusion6 con el Kansas City,
Mexico y Oriente en 1900. Creel se convirti6 en vicepresi
dente del Kansas City, Mexico y Oriente. Creel tambien
era vicepresidente de otra linea este-oeste, el Ferrocarril
Mexicano del Noroeste, y miembro del consejo del Central
Mexicano, por 10 que percibia un elevado sueldo.
94
La familia tambien tenia participaci6n en transportes
fuera de Chihuahua. Creel fue consultor de los Ferro
carriles Sudorientales de Yucatan, y Lui s Terrazas, hijo,
presidente de la Compaftia de Navegaci6n y Mejoras del
Valle y Rio Balsas, que habria de construir un ferrocarril
y un sistema de trans porte por rio en Michoacan.
95
Como propietarios de la Compaftia Telef6nica de
Chihuahua y la Compaftia Electrica y de Ferrocarriles de
Chihuahua, los Terrazas proporcionaban los servicios
publicos esenciales a la capital del estado. La familia
94 ARM, 1900. pp. 201-3; Aetas de la reunion de accionistas, Compailia
Ferrocarril Mineral de Chihuahua, 27 de marzo de 1899, Max Weber a Solbn
Humphries, 7 de abril de 1897, libro copiador, rollo I, Col. Weber; Grant
Schley a Henry M. Sage, 12 de mayo de 1903, y Schley a Simpson Thatcher,
aIbacea, 11 de mayo de 1903, caja 8, JMe; Rosenzweig, e/. al. La vida econ6
mica. 1: 582-83, 586; Almada, Juarez y Terrazas. pp. 34647; Poor's Manual
of Indus/rials. 1910, pp. 1584-85,1912, p. 2118; Mexican Yearbook. 1908. p.
397; Pletcher, Rails. Mines. p. 270; Bankers' Magazine 79 (julio-diciembre de
1909): 258-59; EI Correo. 13 de mayo de 1902, p. 4.
95 Creel Cobian, Enrique Creel, p. 352; EI Correo, 29..de rnarzo de 1910,
p. 2.
CAP IT AUSTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
134
CHIHUAHUA (1854-1911)
tambien particip6 en dos proyectos hidroelectricos, que
vendio antes de que hubieran quedado terminados.
96
Empresas minoristas Y miscelllneas
El dan pClfucipaba activamente en un conjunto de nego
cios de menudeo, comerciales, de construccion, finan
cieros y de diversion. Juan Terrazas dirigio una tienda
en la ciudad de Chihuahua durante casi tres decadas.
Tambien dirigio la tienda de raya de la fundidora A va
los, propiedad de la ASARCO.
91
Otros miembros de la fa
milia eran propietarios de tiendas. El clan tenia dos
grandes proyectos de construccion en Gomez Palacio,
Durango Y en la ciudad de Chihuahua. Este ultimo tenia
como finalidad vender a plazos viviendas de bajo costo a
los obreros.98 Tambien tenia una importante participa
cion en dos compaftias de seguros de vida, la Compaftia
de Seguros La Mexicana y la Compaftia de Seguros La
Equidad, y era propietario de una compaftia de seguros
contra incendio, la Compaftia La Protectora.
99
Sus pro
96 En 1906, Luis Terrazas y otros obtuvieron una concesi6npara construir
una presa en el rio San Pedro, cerca de Rosales, en Camargo. Ya ternan otra
para los mismos fines en Santa Rosalia, sobre e1 rio Conch05, la cual ven
dieron a una compailia canadiense. POC, 10 de agosto de 1884, p. 3; EI
Correo, 10. de agosto de 1903, p. I, Y13 de diciembre de 1907, p. 1; Mexican
Herald, 10 de diciembre de 1895,p. 1.16 de febrero de 1906, p . 7, 30 de mar
zo de 1909; BSCEH 2, nitm. 2 (15 de julio de 1939): 71, y 2, nitm. 6, p. 224; EMJ
87 (13 de febrero de 19(9): 384; Federico Sisniega a Hugo Marquand, 29 de
julio de 1909, parte 2, carrete 11, STP; SAJ, 13 de febrero de 1909, p. 178, Y 23
de abril de 1908, p. 468.
91 Revista de Chihuahua, julio de 1896, p. 194; Lister y Lister, Sto
rehouse, p. 181; Chihuahua, Anuario, /909, p. 122; Boletm Comercial, IS de
julio de 1908, p. 5; EI Correo, 6 de noviembre de 1906, p. 2, publicidad.
98 EI Siglo xx, 8 de junio de 1904, p. 3; EI Correo, 6 de noviembre de 1906,
p. I, 5 de enero de 1907, p. I, 10. de enero de 1899, p. 4, 19 de diciembre de
1906, p. 1,4 de noviembre de 1905, p. 1, 3 dejunio de 1910, p. 4, Y 11 de sep
tiembre de 1910, p. 6.
99 POC, 9 de febrero de 1887, p. 1; La Nueva Era, 26 de abril de 1900, p. 5,
y 9 de enero de 1908, p. 4; Federico Sisniega a Fernando Pimentel, 30 de abril
Ill. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS 135
yectos mas ostentosos eran una pista de carreras en
Ciudad Juarez y un restaurante-bar en Nombre de Dios,
un barrio de la ciudad de Chihuahua. tOO
La mineria y III fundici6n
Entre 1880 y 1910, los Terrazas invirtieron en un gran
numero de empresas mineras altamente productivas.
Habitualmente empleaban a extranjeros como admi
nistradores 0 daban en renta sus propiedades, 0 las
vendian. Rara vez dirigia la familia las operaciones coti
dianas de sus negocios mineros. El caso de las minas de
Rio Tinto en la Estacion Terrazas, precisamente al norte
de la ciudad de Chihuahua es un ejemplo de ello. Enri
que Creel compro las minas entre 1890 y 1900; inicial
mente las arrendo a una compaftia norteamericana por
una cantidad elevada y regalias anuales garantizadas.
Este convenio termin6 en 1897 0 1898. Tres aftos des
pues, Creel aftadi6 varias nuevas minas y organiz6 la
Compaftia Rio Tinto Mexicana, 25"10 de la cual pertenecia
a una compaftia norteamericana. Creel vendio las pro
piedades en 19(J7, pero el comprador no pago. AI afto si
guiente las vendi6 a Corrigan, McKinney and Company,
una gran compaftia norteamericana. Durante el tiempo
de 1903, parte 2, carrete 7, y Sisniega a Amilien Lacaud, 3 de septiembre de
1904 y 29 de julio de 1904, parte 2, carrete 8, tOO05 en STP; Revista Interno
cional, 12 de marzo de 1904, p . 3; EI Chihuahuese, 24 de noviembre de 1904;
EI Correo, 7 de marzo de 1904, p. 1,9 de agosto de 1903, p. 1. Los mismos
Terrazas hicieron las principales demandas contra 1a compaftia de seguros
contra incendio, ya que entre 1902 y 1908 casi todas sus plantas industria1es y
procesadoras de alimentos 5ufrieron cuantiosos dafl05 por este motivo. EI
Correa, 19 de octubre de 1908, p. 1; EI Siglo xx, 3 de mayo de 1905, p. 1.
100 EPT,22 de enero de 1909, p. 5; EMPT, 31 de octubre de 1909, secci6n 2, p.
I, 7 de noviembre de 1909, p. 6, 11 de diciembre de 1909. p. 3, y 19 de di.
ciembre de 1909, p. 3; Mexican Hera/d, 10. de diciembre de 1909, p. 1; Martin
Falomir al lie. Guillermo Porras, secretario de Gobiemo, 7 de noviembre de
1910, parte 2, carrete 14, STP; Almada, Abraham Gonzalez. p. 185.
136 CAPITALiSfAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
que fue su propietario, Creel recibi6 casi 400,000 d61ares
de tres diferentes ventas.
IOI
Los Terrazas lograron vender sus propiedades mine
ras en cantidades tan elevadas a compaiiias extranjeras,
que surgi6 la sospecha de que los altos precios de
compra hubieran sido una retribuci6n por servicios pres
tados. Por ejemplo, Creel vendi6 dos minas a William
C. Greene por la cantidad de 800,000 d61ares, mientras
que siendo gobernador otorg6 a Greene una jugosa con
cesi6n minera y maderera al oeste de Chihuahua.
102
Despues de la depresi6n que finaliz6 en 1909, los
Terrazas incrementaron grandemente sus inversiones
en minas, en parte porque recibieron muchas ofertas y
en parte porque la familia tenia que expandir sus activi
dades econ6micas para sostener al numero cada vez ma
yor de personas que dependian de ellos.
Pronto la familia tendria parte en la industria petro le
ra, de gran potencial econ6mico. Alberto Terrazas fue
vicepresidente de la International Oil and Gas Com
pany, compania norteamericana establecida para explo
rar el sur y el oriente de Chihuahua. Enrique Creel bus
c6 petr61eo en la hacienda de Orientales. Era uno de los
principales accionistas de la Compania Petrolera del
Pacifico y presidente de la Aguila Oil Company, una de
las compafHas petroleras mas grandes del pais.
IO
) Tam
lUI Enrique C. Creel A William Hiemke, 14 de sepliembre de 18%, pane
2, carrete 17; juan A. Creel a H.L. Hollins, presidente de la InternatIonal
Company, 4 y 9 de mayo.'y la respuesta de Hollins, pane 2, carrete 17, todos
en STP. EJ Correo. 12 de septiembre de 1905, p. I; Mexican Herald. 15 de junio
de 1908, p. II. y15 de septiembre de 1908, p. 8. Griggs, Mines. p. 336.
102 EI Correo. 9 de febrero de 1905, p. I Y 10. de Marzo de 1906, p. 1,25
de enero de 1905, p. I; Mexican Herald. 22 de abril de 1907, p. II Y 17 de ju
niode 1907, p. II.
10) Griggs, Mines, p. 337; Mexiwn Investor. 27 de OClubre de 1910, pp. 12-13;
C.M. Leonard aI subsecretario de Estado, 3 de septiembre de 1908, NARO 59, c1a
siticaci6n numerica, 1177015; EM) 86 (31 de octubrede 1908): 852; Mexican He
rald, 19 de abril de 1908, p. 5,23 de noviembre de 1908, p. I; EI Correa, 19 de
Marzo de 1903, p. 3, 14 de febrero de 1902, p. 4; Creel Cobian, Enrique Creel. p.
337; EM) 78 (10. de Marzo de 1902): 332; MM) 6 (agosto de 1908): 33.
138
CAPITALISTAS. CACIQUES. REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADRO VI
Minao
Miembro(s) de
Compaiiia
Ubicaci6n la familia Infonnaci6n
Las Mercedes Mg. Co., 5100,000
Corp. Mex. de Sierra Alberto Terrazas N.Y., $3.5 millones
Minas A1moloya de cap.
Cia. Min. de Naica Naica E.C.C., J. Empresa de E.C.C.
CortAzar 1904
Propagadora Nombre de Dios Luis R. Creel 1909
Cia. Min. EI Rerugio J .A. Creel
Rio Tinto Mexicano E.C. Creel Cobre
Mina San Andlts Sta. Eulalia E.C. Creel
San Carlos de Ojinaga E.C.C., A. Hierro, manganeso
Terrazas
Mina San Pedro A1beno Terrazas 1910
Mina Soledad
San Salvador Mg. Co. Terrazas Alberto Terrazas Vendida en 5100,000
Mina Sta. Bflrbara Guazapares J. Cortizar Vendida a Rio Plaia Co.
Santa Eduviges E.C. Creel Vendida a W.C. Greene
Mina Sta. Maria Aldama Luis Terrazas
Cia. Min. Santa Rita Chorreras Alberto TernwIS
Santa Juliana Ocampo Vendida a W.C. Greene
Cia. Ben. de Ocampo Vendida a cia. N orte-
Sahuayacan americana, I90S
Oa. Sensitiva de Naica R. F. & M. L.
Lujan
Centro de Tarahumara L. Terta1JIS, hijo Plomo, plata
Tres Amigos Mg. Co., Luis Terrazas
S.A.
Las Tres Mercedes Sta. Eulalia E.C. Creel 1895, vendida 1904
Cia. Min. La Virgen, Aldama L.T. Jr. M.
SA Falomir
Mina de oro Y oquivo E.C. Creel
Cia. Min. Emilio Zola Abraham Lu- Reorg. de elas. de
y Anexas jAn, Z. & M. L. Naica
Lujan
Cia. Min . de Zolar, Naica M.L. Lujin
S.a.
bien invirtieron en la industria de la fundici6n con fines
especulativos, obteniendo enormes beneficios con la
venta de concesiones a compai'tias extranjeras.
104
104 Chihuahua, Gobemador, Memoria, 1892-1896, p. 337; Mexican Financier.
27 de jonio de 1896, p. 239; Mexican Herald, 22 de junio de 1896, p. 7; EM) 77 (3
de Marzo de 1904): 371; Wasserman. "Foreign Investment", pp. 3-21.
139
137
III. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
CUADRO VI
Companias mineras de los Terrazas
Minao
MIembro(s) de
compania
Ubicacion
la familia
Informacion
Mina de la
Abundancia
Alvarado
Mg. Co.
La AIianza
Los Angeles
Mina del Buen Pastor
Calamine Mg. Co.
Cia. Carbonifera del
Norte de Chihuahua
Cia. Carbonifera de
Monterrey
Cia. Minera Carolina
de Naica
Cerro Colorado
Cinco Amigos Mg. Co.
La Concepci6n
Cia. Corregidora y
Anexas
Cuperiachic
Mina Dos Cabezas
Cia. Min. Evangelina y
Anexas, S. A.
Mina Florencia
Cia. Min. Gibraltar y
Anexas de Naica
Gibrallar
Mina Guadalupe
Hacienda de Samll Rosa
Mina lulieta
Cia. Min. Los
Lamenlos
Cia. Beneficiadora del
Magistral, S.A.
La MasCOla
Parra!
J .A. Creel
lrurbide
-Alberto Terrazas
Aldama
Manuel L. Lujan
,.... Alberto Terrazas
Los Lamentos _ Luis Terrazas
lturbide E. Creel.
F . Sisniega,
Manuel Prielo
Enrique Creel
R.F. y M. L.
Lujan
M. Lujan
Los Lamenlos _Luis Terrazas,
hijo
Sla. Eulalia
_ Luis Terrazas
Cusih.
Carlos Cuilly
Guerrero
I. Cortizar
N. Casas G.
Juan Terrazas
B. Jutrez
Abraham Lujan
Sla. Eulalia
Enrique Creel
I .A. Creel
Naica
I.A. Creel
Parral
A. y L.
Terrazas, hijo
Morelos
E.C. Creel
Lujan
Montezuma
L.T.F. Molinar
Magislral
I .A. Creel
Eduardo C.
Cuilly, I.
Corlizar
Aldama
Luis Terrazas,
hijo
1911 ()pci6n a Fr. synd.
1908 La Palmilla
1910
Capital, 524,000
1902. cap. 5 2 millones
Operada por Cia.
norleamericana
1907, cap. S2S,1XXl Yen
dida en 1903, S40,1XXl
pesos
I. T. comprada en
$70,000
1908 vendida a exlran
jeros
Gran huelga 1910,
plomo
Vendida a cia. norte
americana, 5300,000
Liquidada 1907
Zinc, vendida a Chih.
Ill. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
Condiciones de trabajo en las industrias
Al igual que 10 hacian con su fuerza de trabajo agricola,
los Terrazas generalmente pagaban a los empleados de
sus indus trias mas de 10 que se pagaba en el pais como
promedio, y 10 que era usual en Chihuahua. Sin embar
go, hay pruebas de que las condiciones no eran buenas y
de que los trabajadores recibian malos tratos en sus
f{lbricas, donde el descontento se manifest6 en 1911 des
pues de la victoria de la revolucion maderista. En julio
de 1911, los empleados de la linea de transportes de la
ciudad de Chihuahua se declararon en huelga en deman
da de mejores salarios y exigieron la renuncia del admi
nistrador, Martin Falomir.Jo5 Los trabajadores de tres de
las fabricas de textiles propiedad de la familia tam bien
declararon la huelga en julio, pidiendo una jornada la
boral mas corta y mejores salarios, en otra fabrica trata
ron de expulsar al gerente.
106
Los salarios de las fabricas textiles de los Terrazas se
incrementaron entre 1893 y 1907 entre 33 y 133070, mas
durante la depresion, las fabricas redujeron los salarios
drasticamente.
107
Al igual que en las mas famosas fabricas de hilados
del estado de Puebla, los Terrazas redujeron significati
vamente el numero de empleados de sus fabricas textiles,
especialmente en las mas antiguas, con la introduccion
de maquinaria nueva. lOB En la Compania Industrial Me
105 EICorreo, 10. de julio de 1911, p. I, y25 de septiembre de 1911, p. I.
106 EI Corroeo. 5 de julio de 1911, p. 1,7 de julio de 1911, p. I, Y16 de julio
de 1911, p. 3. Los trabajadores de las industrias textiles de los Terrazas tam
bien se declararon en huelga en julio. En La paz rechazaron eI pago de 2 a
6.50 pesos semanales. En La Concordia exigieron una joroada de trabajo de
diez horas, 25OJo de aumento salaria!, compensaci6n por accidentes de traba
jo, una garantia de $ 1.25 diarios bajo cualquier circunstancia, un aumento
al pago de las mujeres de 50 a 70 centavos, y 10 centavos mils a los nii\os. En
Rio Florido protestaron ampliamente contra el administrador alemim, quien
despidi6 a algunos de sus compaileros sin ninguna justificaci6n.
107 ARM, 1893; Chihuahua, Anuario, 1907, pp. 56-57.
108 Anderson, Outcasts, pp. 94-95, 341.
136 CAPITALiSfAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
que fue su propietario, Creel recibi6 casi 400,000 d61ares
de tres diferentes ventas.
IOI
Los Terrazas lograron vender sus propiedades mine
ras en cantidades tan elevadas a compaiiias extranjeras,
que surgi6 la sospecha de que los altos precios de
compra hubieran sido una retribuci6n por servicios pres
tados. Por ejemplo, Creel vendi6 dos minas a William
C. Greene por la cantidad de 800,000 d61ares, mientras
que siendo gobernador otorg6 a Greene una jugosa con
cesi6n minera y maderera al oeste de Chihuahua.
102
Despues de la depresi6n que finaliz6 en 1909, los
Terrazas incrementaron grandemente sus inversiones
en minas, en parte porque recibieron muchas ofertas y
en parte porque la familia tenia que expandir sus activi
dades econ6micas para sostener al numero cada vez ma
yor de personas que dependian de ellos.
Pronto la familia tendria parte en la industria petro le
ra, de gran potencial econ6mico. Alberto Terrazas fue
vicepresidente de la International Oil and Gas Com
pany, compania norteamericana establecida para explo
rar el sur y el oriente de Chihuahua. Enrique Creel bus
c6 petr61eo en la hacienda de Orientales. Era uno de los
principales accionistas de la Compania Petrolera del
Pacifico y presidente de la Aguila Oil Company, una de
las compafHas petroleras mas grandes del pais.
IO
) Tam
lUI Enrique C. Creel A William Hiemke, 14 de sepliembre de 18%, pane
2, carrete 17; juan A. Creel a H.L. Hollins, presidente de la InternatIonal
Company, 4 y 9 de mayo.'y la respuesta de Hollins, pane 2, carrete 17, todos
en STP. EJ Correo. 12 de septiembre de 1905, p. I; Mexican Herald. 15 de junio
de 1908, p. II. y15 de septiembre de 1908, p. 8. Griggs, Mines. p. 336.
102 EI Correo. 9 de febrero de 1905, p. I Y 10. de Marzo de 1906, p. 1,25
de enero de 1905, p. I; Mexican Herald. 22 de abril de 1907, p. II Y 17 de ju
niode 1907, p. II.
10) Griggs, Mines, p. 337; Mexiwn Investor. 27 de OClubre de 1910, pp. 12-13;
C.M. Leonard aI subsecretario de Estado, 3 de septiembre de 1908, NARO 59, c1a
siticaci6n numerica, 1177015; EM) 86 (31 de octubrede 1908): 852; Mexican He
rald, 19 de abril de 1908, p. 5,23 de noviembre de 1908, p. I; EI Correa, 19 de
Marzo de 1903, p. 3, 14 de febrero de 1902, p. 4; Creel Cobian, Enrique Creel. p.
337; EM) 78 (10. de Marzo de 1902): 332; MM) 6 (agosto de 1908): 33.
138
CAPITALISTAS. CACIQUES. REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
CUADRO VI
Minao
Miembro(s) de
Compaiiia
Ubicaci6n la familia Infonnaci6n
Las Mercedes Mg. Co., 5100,000
Corp. Mex. de Sierra Alberto Terrazas N.Y., $3.5 millones
Minas A1moloya de cap.
Cia. Min. de Naica Naica E.C.C., J. Empresa de E.C.C.
CortAzar 1904
Propagadora Nombre de Dios Luis R. Creel 1909
Cia. Min. EI Rerugio J .A. Creel
Rio Tinto Mexicano E.C. Creel Cobre
Mina San Andlts Sta. Eulalia E.C. Creel
San Carlos de Ojinaga E.C.C., A. Hierro, manganeso
Terrazas
Mina San Pedro A1beno Terrazas 1910
Mina Soledad
San Salvador Mg. Co. Terrazas Alberto Terrazas Vendida en 5100,000
Mina Sta. Bflrbara Guazapares J. Cortizar Vendida a Rio Plaia Co.
Santa Eduviges E.C. Creel Vendida a W.C. Greene
Mina Sta. Maria Aldama Luis Terrazas
Cia. Min. Santa Rita Chorreras Alberto TernwIS
Santa Juliana Ocampo Vendida a W.C. Greene
Cia. Ben. de Ocampo Vendida a cia. N orte-
Sahuayacan americana, I90S
Oa. Sensitiva de Naica R. F. & M. L.
Lujan
Centro de Tarahumara L. Terta1JIS, hijo Plomo, plata
Tres Amigos Mg. Co., Luis Terrazas
S.A.
Las Tres Mercedes Sta. Eulalia E.C. Creel 1895, vendida 1904
Cia. Min. La Virgen, Aldama L.T. Jr. M.
SA Falomir
Mina de oro Y oquivo E.C. Creel
Cia. Min. Emilio Zola Abraham Lu- Reorg. de elas. de
y Anexas jAn, Z. & M. L. Naica
Lujan
Cia. Min . de Zolar, Naica M.L. Lujin
S.a.
bien invirtieron en la industria de la fundici6n con fines
especulativos, obteniendo enormes beneficios con la
venta de concesiones a compai'tias extranjeras.
104
104 Chihuahua, Gobemador, Memoria, 1892-1896, p. 337; Mexican Financier.
27 de jonio de 1896, p. 239; Mexican Herald, 22 de junio de 1896, p. 7; EM) 77 (3
de Marzo de 1904): 371; Wasserman. "Foreign Investment", pp. 3-21.
139
137
III. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
CUADRO VI
Companias mineras de los Terrazas
Minao
MIembro(s) de
compania
Ubicacion
la familia
Informacion
Mina de la
Abundancia
Alvarado
Mg. Co.
La AIianza
Los Angeles
Mina del Buen Pastor
Calamine Mg. Co.
Cia. Carbonifera del
Norte de Chihuahua
Cia. Carbonifera de
Monterrey
Cia. Minera Carolina
de Naica
Cerro Colorado
Cinco Amigos Mg. Co.
La Concepci6n
Cia. Corregidora y
Anexas
Cuperiachic
Mina Dos Cabezas
Cia. Min. Evangelina y
Anexas, S. A.
Mina Florencia
Cia. Min. Gibraltar y
Anexas de Naica
Gibrallar
Mina Guadalupe
Hacienda de Samll Rosa
Mina lulieta
Cia. Min. Los
Lamenlos
Cia. Beneficiadora del
Magistral, S.A.
La MasCOla
Parra!
J .A. Creel
lrurbide
-Alberto Terrazas
Aldama
Manuel L. Lujan
,.... Alberto Terrazas
Los Lamentos _ Luis Terrazas
lturbide E. Creel.
F . Sisniega,
Manuel Prielo
Enrique Creel
R.F. y M. L.
Lujan
M. Lujan
Los Lamenlos _Luis Terrazas,
hijo
Sla. Eulalia
_ Luis Terrazas
Cusih.
Carlos Cuilly
Guerrero
I. Cortizar
N. Casas G.
Juan Terrazas
B. Jutrez
Abraham Lujan
Sla. Eulalia
Enrique Creel
I .A. Creel
Naica
I.A. Creel
Parral
A. y L.
Terrazas, hijo
Morelos
E.C. Creel
Lujan
Montezuma
L.T.F. Molinar
Magislral
I .A. Creel
Eduardo C.
Cuilly, I.
Corlizar
Aldama
Luis Terrazas,
hijo
1911 ()pci6n a Fr. synd.
1908 La Palmilla
1910
Capital, 524,000
1902. cap. 5 2 millones
Operada por Cia.
norleamericana
1907, cap. S2S,1XXl Yen
dida en 1903, S40,1XXl
pesos
I. T. comprada en
$70,000
1908 vendida a exlran
jeros
Gran huelga 1910,
plomo
Vendida a cia. norte
americana, 5300,000
Liquidada 1907
Zinc, vendida a Chih.
Ill. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
Condiciones de trabajo en las industrias
Al igual que 10 hacian con su fuerza de trabajo agricola,
los Terrazas generalmente pagaban a los empleados de
sus indus trias mas de 10 que se pagaba en el pais como
promedio, y 10 que era usual en Chihuahua. Sin embar
go, hay pruebas de que las condiciones no eran buenas y
de que los trabajadores recibian malos tratos en sus
f{lbricas, donde el descontento se manifest6 en 1911 des
pues de la victoria de la revolucion maderista. En julio
de 1911, los empleados de la linea de transportes de la
ciudad de Chihuahua se declararon en huelga en deman
da de mejores salarios y exigieron la renuncia del admi
nistrador, Martin Falomir.Jo5 Los trabajadores de tres de
las fabricas de textiles propiedad de la familia tam bien
declararon la huelga en julio, pidiendo una jornada la
boral mas corta y mejores salarios, en otra fabrica trata
ron de expulsar al gerente.
106
Los salarios de las fabricas textiles de los Terrazas se
incrementaron entre 1893 y 1907 entre 33 y 133070, mas
durante la depresion, las fabricas redujeron los salarios
drasticamente.
107
Al igual que en las mas famosas fabricas de hilados
del estado de Puebla, los Terrazas redujeron significati
vamente el numero de empleados de sus fabricas textiles,
especialmente en las mas antiguas, con la introduccion
de maquinaria nueva. lOB En la Compania Industrial Me
105 EICorreo, 10. de julio de 1911, p. I, y25 de septiembre de 1911, p. I.
106 EI Corroeo. 5 de julio de 1911, p. 1,7 de julio de 1911, p. I, Y16 de julio
de 1911, p. 3. Los trabajadores de las industrias textiles de los Terrazas tam
bien se declararon en huelga en julio. En La paz rechazaron eI pago de 2 a
6.50 pesos semanales. En La Concordia exigieron una joroada de trabajo de
diez horas, 25OJo de aumento salaria!, compensaci6n por accidentes de traba
jo, una garantia de $ 1.25 diarios bajo cualquier circunstancia, un aumento
al pago de las mujeres de 50 a 70 centavos, y 10 centavos mils a los nii\os. En
Rio Florido protestaron ampliamente contra el administrador alemim, quien
despidi6 a algunos de sus compaileros sin ninguna justificaci6n.
107 ARM, 1893; Chihuahua, Anuario, 1907, pp. 56-57.
108 Anderson, Outcasts, pp. 94-95, 341.
140
141 CAPITALIST AS, CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
xicana la depresi6n y la modernizacion redujeron tam
bien la mano de obra, aunque la compafiia fue una de
las pocas nacionales que capacito a mexicanos para re
emplazar a extranjeros.l
09
Los Terrazas dirigian sus fabricas de la misma manera
paternalista en que dirigian sus haciendas. Cuando no
venta obreros de una de sus fabricas textiles pidieron sa
larios mas elevados en la decada de 1880-90, cerraron la
fabrica. En Bella Vista, donde los trabajadores eran mas
cooperativos, Federico Sisniega construyo casas para
sus empleados, subsidio la escuela local y realizo mejo
ras en el parque 10cal.
IIO
En 1902, EI Correo, que poste
riormente critico a los Terrazas, alabo las condiciones
laborales de otra fabrica (La paz).lll
VisiOn comparativa
El control que los Terrazas tenian en la economia local y
la extension y diversidad de sus empresas no ten ian para
lelo en el Mexico prerrevolucionario. Su mas cercano ri
val era probablemente el clan Molina-Montes de Yuca
tan, que controlaba el comercio del henequen en la
peninsula, junto con la International Harvester Com
pany. El patriarca de la familia, Olegario Molina, como
Luis Terrazas (y mas tarde Enrique Creel), ejercio enor
me poder politico y economico como gobernador de Yu
catan de 1902 a 1911, y como secretario de fomento del
gabinete del pais. Tambien Molina utilizo su puesto para
incrementar sus intereses economicos, especial mente pa
ra adquirir gran des extensiones de tierra. El tambien
tenia un yerno muy habit, el espafiol A velino Montes,
109 EM] 72 (30 de noviembre de 1901): 692.
110 Chihuahua Enterprise, 15 de enero de 1883, p. 25; EI Correo, 10. de di
ciembre de 1903, p. 1, 14 de enero de 1902, p. 1; Federico Sisniega a Serafin
Legarreta, 14 de julio de 1904, parte 2, car rete 8, STP.
III EI Correo, 25 de abril de 1902, p. 1.
III. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
quien fungia como su segundo. Tambien los Molina am
pliaron sus actividades a partir de su base original, una
casa comercial, llegando a tener parte en la banca y los
ferrocarriles. Los dos bancos de los Molina, el Banco
Yucateco yel Banco Mercantil de Yucatan juntos, eran
mas grandes que el Banco Minero. Sin embargo, sufrie
ron serios reveses a causa de la depresion de 1907, mien
tras que el Banco Minero prospero. Las propiedades de
los Molina, si bien eran extensas, no se acercaban a las
de los Terrazas. Aunque los Molina-Montes eran sin
duda la familia mas poderosa de Yucatan, y en algunos
aspectos rivalizaban con los Terrazas, no podian igualar
la extension del imperio de los norteiios 0 sus repercu
siones en la vida cotidiana de los residentes de su
region. 112
La elite empresarial de Monterrey podia compararse
con los Terrazas en cuanto a su independencia de los ca
pitalistas extranjeros, e incluso sobrepasaba su partici
pacion en la industria pesada con alto coeficiente de ca
pital y grandes inversiones en fundidoras, laminadoras y
fabricas. Sin embargo, los extranjeros no habian invadi
do Monterrey como 10 habian hecho con Chihuahua
despues de que se termino el principal ferrocarril norte
sur, durante la decada de 1880-1890. Al igual que los
Molina, gran parte del capital de la elite de Monterrey se
origino en el comercio. Tambien como los Molina, esta
ba estrechamente ligada con la economia de exporta
cion. Sus oportunidades dependian de la inversion
extranjera en la mineria, la fundicion y el transporte.
Las gigantescas fundidoras de Monterrey -una de elIas
era propiedad de los Guggenheim, una de mexicanos y
otra era una empresa mixta- dependian de la demanda
de minerales del mercado mundial. Sin embargo, la di
versidad de las empresas del grupo Monterrey la protegian
112 Wells, "Henequen and Yucatan", pp. 100.122.
143 CAPlTALIST AS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
142
CHIHUAHUA (1854-1911)
de los ciclos de auge y depresion de la economia, como en
el caso de los Terrazas. Puesto que la elite de Monterrey no
particip6 tan abiertamente en la politica como 10 hicieron
los Terrazas, y su poder era mas difuso, sobrevivieron a la
Revolucion casi incolumes, mientras que los Terrazas
sufrieron grandes perdidas.
1l3
En Sonora, donde la inversion norteamericana en la
mineria sobrepasaba de hecho a la de Chihuahua, nin
")
guna familia obtuvo el poder economico 0 politico de
los Terrazas por rivalidades geograficas. El triunvirato
que regia a Sonora -Izabal, Torres y Corral- nuItca
establecio un dominio 0 una homogeneidad similar
entre la elite sonorense. A diferencia de Chihuahua,
donde Ciudad Juarez, la capital, dominaba al resto del
estado, en Sonora varios centros urbanos tenian el mis
mo nivel, de manera que el poder economico estaba mas
fragmentado y los conflictos surgian con mayor facili
dad. Los hacendados Y propietarios de minas, por ejem
plo, luchaban encarnizadamente por razones de politica
laboral}l4
En Coahuila habia varias familias empresarias de
mucho exito; la mas conocida era la de los Madero. Estas
familias, principalmente de la region de La Laguna, tenian
grandes empresas textiles, jaboneras y fundidoras. Los
Madero eran propietarios de la mayor fundidora operada
por mexicanos en el pais durante el porftriato. Aunque
eran propietarios 0 tenian participacion en varios bancos,
los recursos crediticios de los Madero no eran tan amplios
como los de los Terrazas. Ademas, los Madero eran vulne
rabies a cualquier baja en la demanda mundial de algodon,
guayule 0 minerales, y la depresion de 1907 les dejo una se
ria escasez de capital. Despues de 1885, Diaz excluyo a los
Madero del poder politico de Coahuila, aunque estos man-
I
113 Saragoza, "The Formation of an Elite", pp. 267-69.
114 Voss, "Porfirian Sonora", pp. 48-53.
m. EL IMPERIO ECON6MICO DE LOS TERRAZAS
tuvieron los estrechos vinculos que tenian con la familia
Limantour.IIS
Habia muchas familias con grandes propiedades e in
tereses industriales que tenian su base en la ciudad de
Mexico. Por ejemplo, en el clan de los Landa y Escan
don un miembro de la familia era presidente de la Aguila
Oil Company, y la familia poseia gran cantidad de ac
ciones en importantes compai'!.ias mineras y ferroviarias.
Sin embargo, estos constituian una elite latinoamericana
mas tradicional, pues fungian principalmente como in
termediarios ante los extranjeros. Estaban muy rela
cionados con Lord Cow dray , el magnate britanico que
tenia grandes inversiones en Mexico. Guillermo Landa y
Escandon fue gobernador del Distrito Federal y la fami
lia gozaba de gran influencia en la capital. Como era
tipico entre la elite de la ciudad de Mexico, los Escandon
hacian mas uso de su posicion y su influencia que de su
audacia empresarial.
I16
La elite de los estados del norte, particularmente la fa
milia Terrazas, el grupo de La Laguna y los empresarios de
Monterrey, formaron sociedades en la banca, los textiles y
la industria. En algunos casos, como con los Terrazas y los
Madero, hubo matrimonios entre eUos. Los nortei'ios, ade
mas, participaban activamente en empresas con la elite de
la ciudad de Mexico al fmalizar el siglo.
Todos los grupos trabajaban con extranjeros, aunque
las elites de Monterrey y de Sonora 10 hacian menos que
los demas. Como veremos en el capitulo V, las rela
ciones entre los extranjeros y la elite nacional variaron
considerablemente de acuerdo con el periodo y las cir
cunstancias particulares.
Asi pues, las elites de varios estados podian igualar el
poder de los Terrazas en ciertas categorias, pero s610 los
m Meyers, "Interest Group Conflict", pp. 294-309; Cumberland, Mexi
can Revolution. p. 30.
116 Knight, "Nationalism", p. 73; Cecefta, La Orbita, pp. 81-84.
144
145
CAPITALISTAS , CACIQUES, REVOLUCION.
CHIHUAHUA (1854-1911)
Terrazas incorporaban todas las diferentes caracteristi
cas de los empresarios mexican os del siglo XIX: control .
politico local, influencia politica nacional, extensas pro
piedades, representacion de inversionistas extranjeros, in
dustria ligera y capital invertido en la industria pesada. No
es de sorprender que la Revolucion hubiera estallado en
contra de ellos.
La escasez de capital y de tecnologia determino que en
la mayoria de los casos la elite nacional en Latinoameri
ca, hacia 1900 (0 con certeza hacia 1914), hubiera perdi
do el control de las exportaciones de los principales mi
nerales de la region y las operaciones de procesamiento
de las exportaciones agricolas. El comercio del guano en
Peru fue una excepcion, pues el gobiemo se hizo cargo
de su extraccion y comercializaci6n.
1I7
En los paises productores de azucar, el procesamien
to, aunque no la refinacion, quedo en manos de los na
cionales. A las elites les qued6 unicamente el desarrollo
de la industria ligera y de servicios. Tambien la banca es
tuvo dominada por capitalistas extranjeros hasta que la
mayor parte de los gobiemos latinoamericanos estable
cio bancos centrales. Los casos clasicos fueron el de Chi
le, donde los ingleses se hicieron cargo de la industria del
nitrato y los norteamericanos de las minas de cobre, y el
de Argentina, donde primero los ingleses y despues los
norteamericanos llegaron a controlar la industria empa
cadora de carne. liB
En Chihuahua, la economia estuvo dividida en esferas
duales, extranjera y nacional, hasta 1907, cuando los
Terrazas incursionaron tentativamente en la mineria. La
diferencia entre Chihuahua y estas otras areas era que en
realidad habia dos sectores de exportacion, la mineria,
117 Mathew, "Imperialism of Free Trade", pp. 568-74; Cortes Conde,
First Stages, pp. 10-28.
118 Mamalakis y Reynolds, Chilean Economy; Smith, Politics and Beef,
pp. 57-81.
III. EL IMPERIO ECONOMICO DE LOS TERRAZAS
controlada por extranjeros, y la ganaderia, controlada
por la elite del pais. Exceptuando ciertas incursiones me
nores, cada uno se apartaba de los terrenos del otro. Los
Terrazas dominaban su propio sector de exportaci6n, el
ganado. A diferencia de los argentinos, dirigian una
operaci6n integrada de manera vertical que abarcaba
desde la cria de las reses hasta las empacadoras de
carne.
1I9
Ademas, a diferencia de otros exportadores
(como los cafetaleros brasileftos, por ejemplo, hasta que
el gobiemo los rescat6 en el siglo XX mediante la valora
ci6n), pudieron retirar sus exportaciones del mercado
cuando la demanda y los precios cayeron.
11O
Sus vastos
pastizales pudieron haber sustentado a un numero ma
"
yor de cabezas de ganado que el que tuvieron. Cuando
las exportaciones de ganado declinaban, las diversifica
das empresas de la familia equilibraban la situaci6n.
A pesar del enonne poder econ6mico y el impacto que
tenian, los Terrazas no fueron responsables ni del dina
mismo ni de la prosperidad de la economia de Chihua
hua despues de 1880. Mas bien, la inversion extranjera
en los transportes y la mineria estimu16 la rapida expan
sion de la economia del estado. Como habia sido por va
rios siglos, el destino econ6mico de Chihuahua seguia
estando inextricablemente ligado a la mineria. Los
Terrazas aprovecharon las mUltiples oportunidades que
el flujo de capital extranjero les proporcionaba, y logra
ron fortificar sus negocios contra los ciclos de la
economia dependiente de la mineria, pero en ultima ins
tancia fueron los extranjeros quienes ejercieron un
control sobre la situaci6n econ6mica del estado.
En los siguientes dos capitulos seguire el desarrollo de
la empresa extranjera en Chihuahua y explicare la evolu
ci6n del sistema de relaciones entre la elite y la empresa
119 Smith, Politics and Beef, pp. 3247. En Argentina, el sector ganadero
se dividla en sementales y animales de engorda.
no Furtado, The Economic Growth 0/ Brazil, pp. 193-213.
CAPITALISTAS, CACIQUES, REVOLUCI6N.
CHIHUAHUA (1854-1911)
146
extranjera que ayudo a crear las condiciones que condu
jeron a la Revolucion. Despues, en el resto del libro,
analizare cOmo el sistema afecto a los sectores que no
perteneclan a la elite de la sociedad chihuahuense y cOmo,
en combinacion con los profundos trastomos producidos
por la economia de exportaci6n, fueron estos el fermento
de la Revoluci6n de 1910.
IV. Las empresas extranjeras
y el desarrollo econ6mico
La vinculaci6n de Mexico con el mercado mundial durante
las dos Ultimas decadas del siglo XIX afect6 profundamen
te a la economia y a la sociedad del pais. Como en otros
paises latinoamericanos, el desarrollo economico orienta
do hacia la exportaci6n produjo profundas crisis politicas
entre 1900 y 1925. Mientras que en Argentina, Chile y
Brasilia estructura sociopolitica, en su mayor parte,
quedo intacta despues de la crisis, Mexico experiment6
una Revoluci6n y mas de diez aftos de guerra civil. La
Revolucion estallo en aquellas regiones en que la
economia de exportacion tenia mayor repercusi6n. En
ninguna parte la economia de exportacion desestabilizo
a la sociedad tanto como en Chihuahua, donde la Revo
lucion mexicana se inicio en 1910.1
La exportaci6n de minerales, y en menor medida, la de
productos agricolas, aliment6 el desarrollo economico del
porfrriato, especialmente en Chihuahua y el norte, donde
dominaba la industria minera.
2
La exportacion de minera
les de Chihuahua (y de todo el pais) generalmente era fi
nanciada y controlada por empresarios extranjeros. Con
pocas excepciones, sOlo los extranjeros tenian el capital, la
1 Rock, Politics in Argentina; Cardoso y Faletto, Dependency and Deve
/opment,.pp. 82-112. .
2 Rosenzweig, "Las exportaciones mexicanas", pp. 537-51; Coats worth,
"Obstacles to Economic Growth", p. 100.
147

You might also like