Professional Documents
Culture Documents
Por ms de 100 aos Meguiars ha ofrecido frmulas especializadas para crear y mantener un acabado de auto de exhibicin. A travs de los aos la constante determinacin de romper los lmites ha hecho de Meguiars el N 1 en satisfaccin y lealtad, principalmente por la pasin que sienten nuestros clientes. Pregntele a cualquier fantico por los autos y comprender por qu Meguiars es la marca de mayor venta de productos de cuidado automotriz a nivel mundial. Nosotros hacemos posible que cualquier persona logre resultados espectaculares con el mnimo esfuerzo, logrando un trabajo eficiente y sin complicacin. Nuestro Catlogo de Brillant Solutions viene lleno de excelentes productos. Adems encontrar consejos para crear y mantener ese acabado de brillo de exhibicin. Si tiene alguna pregunta o consulta puede contactarnos por medio de nuestra pgina en Internet www.meguiars.com.ar o al (011) 4784-9795. Nos encanta conocer a nuestros clientes.
Contenido Contenido
5-6 7-10 11-12 13-14 15-18 19-20 21-24 25-26 27 28 29-30
LAVADO
Cuide su auto con los shampoo, acondicionadores y accesorios Meguiars.
LIMPIEZA DE LA PINTURA
Para brillo incomparable y proteccin sin igual.
INTERIOR
Mantenga como nuevo el interior de su auto con nuestra diversa lnea de productos.
ACCESORIOS
Productos especializados para yates, botes, veleros y fibra de vidrio. Lnea de productos diseados especialmente para las motos.
Ms de un siglo de Excelencia
La historia empez hace ms de cien aos como un simple laboratorio para fabricar pulidores de muebles en el garage de su fundador, ahora recorre cuatro generaciones de la familia Meguiar. Es difcil pensar que en sus sueos Frank Meguiar hijo hubiese imaginado en lo que se convertira su primer botella de pulidor de muebles. Meguiars Inc, se ha convertido en el lder mundial de productos de cuidado automotriz y nos enorgullece ofrecer nuestra prxima generacin de productos y accesorios para el fantico. Siempre nos esforzamos por lograr un nuevo estndar de calidad y desempeo en la industria. Desde su primer botella de pulidor para muebles, Frank Meguiar hijo construy su negocio ofreciendo excelentes productos que cubran las necesidades de sus clientes. Hoy en da, la fuerte relacin de Meguiars y los fanticos de los autos ha creado un nivel de confianza y respeto por la marca que trasciende nuestros productos y es el corazn del pasatiempo automovilstico. Hasta el da de hoy, la familia Meguiars esta comprometida a crear productos y forjar relaciones que nos unan a todos los fanticos del mundo.
100 aos
En 1923, ramos verdaderamente una empresa familiar, todos en casa ayudaban a hacer los productos. Durante el da Frank Meguiar hijo haca demostraciones y lo que venda le ayudaba a pagar por las necesidades de su familia. La pasin de Frank Meguiar hijo por productos de calidad, es lo que nos motiva y hace a nuestros productos nicos. El negocio familiar creci y se mud del garage de la casa, a una oficina en 1936.
1. LAVADO
Lave su auto utilizando un shampoo acondicionador diseado especialmente para su auto. Los detergentes de ropa y de lavaplatos secan la pintura hacindole perder el brillo y los reflejos. Todos los shampoo de Meguiars son seguros para el medio ambiente.
2. LIMPIAR/PREPARAR
Los rayones leves se hacen ms visibles en autos de color oscuro y casi siempre son causados por suciedad (partculas) atrapada en esponjas de lavado o toallas de secado de mala calidad. La manera ms segura y efectiva de remover defectos bajo la superficie, como oxidacin y rayones leves, es utilizar un limpiador de pintura no abrasivo, como Scratch X de Meguiars.
3. ABRILLANTADO (OPCIONAL)
El abrillantador Deep Crystal Polish de Meguiars es recomendado como un paso adicional, especial para autos de color oscuro, para crear un brillo y profundidad de color inigualable.
4. ENCERAR/PROTEGER 5. MANTENER
Para proteger la pintura y agregar brillo es necesario utilizar una cera premium, como la Gold Class Wax o la NXT Generation Tech Wax.
El mantenimiento ayuda a remover contaminantes sobre la superficie antes que se adhieran. El Quik Detailer de Meguiars o el Ultimate Quik Detailer adems extienden la durabilidad de la cera.
Lavado Lavado
nxt generation Car Wash
Una concentracin sinttica que afloja y disuelve hasta la tierra o suciedad ms difciles. Con lubricantes sintticos que deslizan las partculas de suciedad de la superficie sin daar el acabado. Contiene suavizantes de agua especialmente diseados que ayudan a reducir los depsitos en el agua de la caera dejando un acabado sin manchas.
Cdigo: G12664EU
Cdigo: G10464
s e ri o u s c a r c a re f o r
p e o p l e
Cdigo: a2516
Cdigo: X3002
pintur
ra
s e ri o u s c a r c a re f o r
p e o p l e
Cdigo: g10716
pintur
Son esos defectos que ya han penetrado la pintura de alguna manera, estos incluyen oxidacin, manchas, rayones y lluvia cida
ra
s e ri o u s c a r c a re f o r
Ultimate Compound
p e o p l e
Restaure el color y la claridad de pinturas abusadas y abandonadas con el nuevo pulidor Ultimate Compound de Meguiars. Su revolucionaria frmula con Nueva Tecnologa de Microabrasivos corta de manera rpida sin rayar la pintura. Ultimate Compound es la manera fcil y rpida de remover manchas, oxidacin, rayones y manchas de gota seca de manera permanente. Ultimate Compound puede ser utilizado a mano o con pulidora de Doble-Accin. Es seguro de usar en cualquier tipo de pintura. No olvide proteger la pintura con su cera favorita de Meguiars.
Cdigo: G17216EU
10
11
ado
s e ri o u s c a r c a re f o r
COLORX
p e o p l e
ColorX es la manera comprobada y demostrada para restaurar de un slo paso la profundidad de color y el brillo de los acabados de pintura oxidados o contaminados. Adems ayuda a remover finos rayones. Revive dramticamente el brillo y deja una duradera proteccin.
Cdigo: G11816
12
la
13
pintura
quik detailer
Cdigo: A3316eu
s e ri o u s c a r c a re f o r
p e o p l e
Puede ser utilizado en cualquier momento y en cualquier lugar para remover contaminantes frescos antes de que tengan tiempo de adherirse a la pintura y daar el acabado. Resalta el color y extiende la duracin de su cera.
14
Interior Interior
GOLD CLASS RICH LEATHER CLEANER/CONDITIONER SPRAY & LOTION
Este suntuoso tratamiento de un slo paso y pH balanceado protege y limpia de manera segura los cueros ms finos sin utilizar solventes speros o dainos. Suaves limpiadores proporcionan una accin de limpieza segura sin remover los nutrientes o la proteccin. Aceites especiales humectan y acondicionan el cuero para que este permanezca flexible sin agregar un aspecto artificial.
15
s e ri o u s c a r c a re f o r
QUIK OUT
p e o p l e
El producto ideal para remover hasta las peores manchas de alfombras, tapicera, cinturones, vinilos y hasta gomas y burletes. Poderoso pero seguro, no es txico y no deja residuos. Su frmula activada por oxgeno y tenso activos no inicos permiten levantar y remover la suciedad de una manera segura y eficaz, no como otros limpiadores de alfombras que dejan residuos jabonosos.
Cdigo: g14922
16
Interior Interior
MEGUIARS`S SUPREME SHINE HI-GLOSS PROTECTANT
Supreme Shine es un excelente protector con potentes protectores de rayos UV que deja un acabado de subido color en plsticos, vinilos y gomas. El Supreme Shine es un protector de altsima calidad que deja la superficie seca al tacto. Una fina capa es suficiente para devolver el color a los plsticos y prolongar su belleza.
Cdigo: G4016EU
Cdigo: G12924eu
17
s e ri o u s c a r c a re f o r
p e o p l e
Cdigo: G9416eu
18
llantas
Cdigo: g7516eu
19
s e ri o u s c a r c a re f o r
p e o p l e
Cdigo: g9524eu
20
ENGINE DRESSING
Abrillantador de Motores (Paso 2) Engine Dressing de Meguiars es la solucin para mantener impecables las superficies del motor de su auto. Su frmula no grasosa restaura y protege las mangueras, plsticos y gomas del motor. Engine Dressing no es inflamable y no daar componentes elctricos.
ANTES
Cdigo: G14816
Cdigo: G17316
DESPUES
21
s e ri o u s c a r c a re f o r
p e o p l e
22
Cdigo: G1900
23
s e ri o u s c a r c a re f o r
nxt generation glass cleaner
Especialmente formulado para entregar el mejor resultado en claridad ante la peor suciedad y mugre. Nuestra avanzada tecnologa ofrece una limpieza perfecta sin empaar y sin manchas, entregando una limpieza superior ante la capa de suciedad formada por el humo, insectos, rboles, y contaminantes. Seguro para usar en cualquier tipo de vidrio polarizado. No contiene amoniaco.
Cdigo: G13324
p e o p l e
Oxidation Remover Removedor de Gota Seca en Vidrios
De la Lnea Marina de Meguiars tomamos este producto que remover las acumulaciones de minerales que causan las manchas de gota seca en el vidrio. Gracias a su tecnologa desarrollada para trabajar en ambientes marinos este producto eliminar la gota seca de todo tipo de vidrio automotriz. Ideal para uso en el hogar (puertas de bao).
Cdigo: G10810EU
Cdigo: M4916
24
25
stas
brillo
Todos los meses en Meguiars recibimos correos, cartas y llamados de nuestros clientes que quieren contarnos acerca del brillo que han logrado utilizando los productos Meguiars . Debajo les mostramos algunos autos que utilizan nuestros productos!
PABLO
MARCO
ANDRES
Simplemente asombroso!
26
Accesorios Accesorios
soft foam applicator pad
Las esponjas aplicadoras son sper suaves y su estructura densa las hace ideales para aplicar producto en todo tipo de superficies. Adems son lavables y re-utilizables.
Cdigo: X3070
27
Meguiars ofrece una completa lista de productos de alta calidad diseados especialmente para botes, yates y motos acaticas. Estos productos le darn el mismo brillo y la duradera proteccin que nos ha hecho lderes. En nuestra lnea Marina encontrar productos diseados especificamente para trabajar en todo tipo de superficies como fibra de vidrio, vinilo, capotas y teca.
28
Cdigo: MC20016
29
s e ri o u s c a r c a re f o r
p e o p l e
PLASTIC CLEANER/POLISH
Desde parabrisas, hasta visores de casco, los componentes de plstico transparente de una motocicleta pueden ser afectados por rayones, insectos, suciedad del camino, residuos de aceite entre otras cosas. Restaure la claridad y brillo en las partes plsticas de su moto con Meguiars Motorcycle Plastic Polish.
Cdigo: mc20506
Cdigo: MC20206
Cdigo: mc20306
Cdigo: mc20406
30